OLIMAR MagischesSpanien 2012

62
Andalusien · Málaga
City-Pakete
Málaga-Highlights
Ideal für einen Kurzbesuch (1–2 Tage)
• 1 Eintritt ins Museo Picasso (Mo geschlossen)
• 1 Stadtrundfahrt „Hop-On, Hop-Off”
• 1 Abendessen in einer typischen Tapasbar
Preise pro Person in Euro
Programm: Erw. Kinder Leistung H
5-15 J.
Málaga-Highlights 59 29 AGPMAH X1 X
Spanischkurs für Urlauber
Lernen Sie das nötigste Spanisch für Ihren
Urlaub in 90 Minuten! Der Einführungskurs mit
qualifizierten Lehrern findet täglich von Montag
bis Freitag in der renommierten Sprach aka de -
mie AIFP im Herzen der Altstadt statt. Im Preis
inkl. ist begleitendes Material mit Hörbeispielen
(mp3). Intensivkurse auf Anfrage möglich.
Preise pro Person in Euro
Programm/Teilnehmende Pers.: 1 2 3 Leistung H
Spanischkurs 32 25 20 AGPAST X1 X
Jeweils zusammen angemeldet zum gleichen Termin.
Für beide Angebote gilt: Jeweils buchbar in Verbindung mit
einem Hotelaufenthalt in Málaga. Die einzelnen Leistungen können
an verschiedenen Tagen in Anspruch genommen werden.
Nicht möglich am 01.01., 06.01., 21.04., 22.04., 01.05., 15.08.,
12.10., 01.11., 06.12., 24.12, 25.12. und 31.12.
• Eintrittskarte Museo Picasso (Mo geschlossen) gültig für die
permanente Sammlung und temporäre Ausstellungen.
• Stadtrundfahrt: Busse verkehren täglich von 9 bis 18 Uhr (im
Sommer bis 20 Uhr) im 30-Minutentakt und halten an allen
wichtigen Sehenswürdigkeiten (individuelles Ein- und Aussteigen).
Deutschsprachige Erklärungen per Kopfhörer
• Abendessen inklusive 1 Glas Wein und 1 Flasche Mineralwasser
pro Person
Bild
oben links:
das Museu
Picasso in
der Altstadt
Bild
oben rechts:
die prächtig
illuminierte
Alcazaba
hinter der
Plaza del
Triunfo
Bild unten
links: Málagas
stolze
Ka thedrale
Bild unten
Mitte: Teilansicht
der
Playa de la
Malagueta
Málaga
Die sonnige Hafenstadt am Mittelmeer ist nicht
nur ein idealer Ausgangspunkt für Rund reisen,
sondern auch eine Top-Adresse für einen Kurz -
trip. Denn in An da lusiens zweitgrößter Stadt
(550.000 Einwoh ner) liegen die Highlights nah
beieinander: Kultur, Shopping, Gastronomie und
Shopping lassen sich vorzüglich mit Sonne und
Strand verbinden. Und das bei ganzjährig angenehmen
Temperaturen, im Sommer selten über
32 °C und im Winter tags über bis 20 °C.
Wussten Sie, dass Picasso aus Málaga stammt?
Ebenso wie Antonio Banderas, der jedes Jahr
zu Ostern in seine Heimatstadt kommt und
mit Kapuze und Büßergewand an den Prozes -
sio nen der Karwoche teilnimmt. Auf Picasso
stößt man in Málaga auf Schritt und Tritt; in
seinem Ge burtshaus und im Museo Picasso
spürt man die andalusischen Wurzeln des Jahr -
hundert genies. Die Eröffnung des Picasso-
Museums im Jahr 2003 löste einen wahren
Boom und ein Face lifting im großen Stil aus.
Die Alt stadt wurde sorgfältig restauriert, eine
bunte Mischung aus traditionellen Tapasbars
und trendy Restau rants bestimmt das Bild. Es
locken 20 Museen, darunter ein Wein mu seum,
ein Automobilmuseum mit einer glanzvollen
Oldtimer-Sammlung so wie das 2011 eröffnete
Museo Carmen Thyssen-Bornemisza mit den
Werken spanischer Meister.
Wie sehr Málaga sich in den letzten Jahren
ge macht hat, davon künden nicht zuletzt auch
die vielen Kreuzfahrtschiffe, die täglich im Ha -
fen anlegen.
DIE HIGHLIGHTS VON MÁLAGA
Museo Picasso: In einem Renaissance-
Herrenhaus sind mehr als 200 Ge mäl de, Skulp -
turen und Grafiken aus allen Schaffens phasen
des Jahrhundertgenies ausgestellt. In der Cafe -
teria gibt es avantgardistische Tapas.
Alcazaba: Gut 100 Meter über dem Meer
genießt man den besten Blick über die Hafen -
stadt. Von der alten Maurenfestung führt ein
steiler Wan derweg zum Castillo de Gibralfaro
hinauf; wer Monate im Voraus reserviert, kann
hier im Parador übernachten.
Calle Larios: Auf der marmorgepflasterten
Shoppingmeile nahe der Renaissance-Kathe -
dra le und ihren Seitenstraßen lässt es sich herrlich
flanieren. In der nördlichen Verlänge rung
lockt eine trendy Bar- und Restaurant-Szene.
Atarazanas-Markt: Das Eingangstor des
Mercado de las Atarazanas im Westen der Alt -
stadt stammt aus der islamischen Epoche. Die
Vielfalt an Obst, Gemüse, Fisch und Meeres -
früchten ist ein Fest für die Augen.
Playa de la Malagueta: Östlich der Altstadt
hinter dem Hafen liegt der beliebteste Strand
der Stadt. In etlichen Chiringuitos grillt man in
den Sommermonaten über glühenden Baum -
stümp fen Sardinen und Gold brassen.
Montes de Málaga: Die schattigen Wäl der
des Naturparks beginnen gleich oberhalb der
Villenviertel am nördlichen Stadtrand. Die vielen
Landgasthöfe bieten deftige Kost mit Mit tel -
meer-Panorama. Am Rand des Natur parks liegt
der historische Jardin Botánico.
Hotels in Málaga: 1 AC Málaga Palácio, 2 Gallery Hotel Molina Lario, 3 Monte Málaga, 4 MS Maestranza, 5 Posada del Patio
3
5
Museo Picasso
Kathedrale
2 1
Paseo del Parque
Hafen
Kastell
Alcazaba
Estacíon Marítima
4