Es freut mich außerordentlich, dass PSB Lautsprecher nun auch in ...

Es freut mich außerordentlich, dass PSB
Lautsprecher nun auch in Deutschland
erhältlich sind. Umso mehr, da wir jetzt
das PSB Lautsprecherprogramm um die
Imagine-Familie bereichern konnten:
Vier neue Lautsprecher von bemerkenswerter
Qualität.
Paul Barton, Chefkonstrukteur und PSB Gründer

Am Anfang stand die Vorstellungskraft ...
... und der Wunsch, Lautsprecher zu konstruieren, die möglichst alle Qualitäten in sich vereinen
sollen und dabei bezahlbar bleiben müssen. Ein guter Ansatz - der beste, wie wir meinen.
Wir gehen diesen Weg seit mehr als 35 Jahren. Im Laufe der Zeit haben wir uns die Kompetenz
angeeignet, diesen Wunsch immer wieder zu verwirklichen.
Neben der Erfahrung im Lautsprecherbau ist die Fähigkeit zur Beurteilung immens wichtig:
erlernte Hörfähigkeiten kombiniert mit einer strengen Hördisziplin. Ebenso gehört die Überzeugung
dazu, das Bestmögliche erreichen zu wollen, anstatt ganz einfach nur modischen
Trends oder „High-Tech-Errungenschaften“ zu folgen. Nur dann kann unsere Vorstellung
Realität werden: so wie die neuen PSB Imagine Lautsprecher.
Die Resultate unserer grundlegenden Lautsprecherforschung, die Akustik-Studien und unsere
Untersuchungen des Hörempfi ndens sind mittlerweile weltweit bekannt. Uns verhalfen sie zu
Generationen eleganter und sinnlicher Lautsprecher. Sie bieten den PSB eigenen natürlichen,
dynamischen und akkuraten Klang und kosten dabei überraschend wenig. So auch der beste
Lautsprecher im PSB-Programm: der Synchrony. Er wurde von anspruchsvollen und erfahrenen
Audio-Kritikern weltweit wiederholt mit Lautsprechern auf eine Stufe gestellt, die das
Zwei-, Drei-, ja sogar das Fünffache kosten.
Paul Barton und das PSB Lautsprecher Entwicklerteam
Lassen Sie Vorstellungskraft zur Realität werden: Lassen Sie Ihre Ohren PSB Imagine erfahren.
Die Besonderheiten von Imagine
• Die innovative 7-Schicht-Laminat-Konstruktion steht für beeindruckend solide und akustisch
inaktive Gehäuse mit optisch elegant gewölbten Formen. Das Ergebnis ist ein sauberer, dyna-
mischer Bass und eine klare Mitteltonwiedergabe.
• Ein neuer Titankalotten-Hochtöner mit ultraleichter und dennoch fester Membrane. Die
Schwingspule besitzt einen großzügigen Überhang für eine verzerrungsarme Übertragung
auch bei sehr hohen Pegeln. Die optimal bestimmten Magnetfelder gestatten ein präzises
Ansprechverhalten bei einem hohen Wirkungsgrad.
• Der einzigartige Tieftöner verbindet eine enorme Kraft im Tiefbass mit einer außergewöhnli-
chen Präzision in den Mitten. Die Membranen aus einer Mischung von Keramik und Poly-
propylen, der besonders aerodynamisch geformte Korb und der Störungen reduzierende
magnetische Antrieb sind lediglich drei ihrer Geheimnisse.
• Sanft gerundete, makellose Vorderseiten erfüllen einen mehr als nur optischen Zweck: sie
eliminieren wirksam Diffraktionen im Mittel- und Hochfrequenzbereich und maximieren
Realismus und Höhenwirkung.

Stellen Sie sich vor, ...
... eine neuartige Gehäusekonstruktion, die die Präzision
computergesteuerter Bearbeitung mit dem unersetzlichen Maß
handwerklichen Könnens verbindet.
... nahtlose, gleichmäßige Oberfl ächen, die eine wunderschöne Optik
bewirken: kurvenförmig gewölbte vertikale Flächen, die im Innern
besonders verstärkt sind. Das Ergebnis sind überlegen solide, akustisch
inaktive Gehäuse.
... eine völlig neue Familie eigens entwickelter Treiber, die Vorraussetzung für
eine klare Präsenz der Mitten, geordnete Bässe und erweiterte, feine Höhen
sowie ein hohes Leistungsvermögen.
... angepasste Holzfurniere und ein klangfarblich abgestimmtes Design, die ein
Optimum an Aussehen und Klang gewährleisten.
... Stand- und Centerlautsprecher, die es erlauben, Ihre Anlage abzustimmen
und anzupassen an die individuelle Raumakustik, Ihren Lautsprecheraufbau oder
Ihre Hörgewohnheiten.
... hunderte kleinster Details, denen PSB besondere Aufmerksamkeit widmet, und
die notwendig sind, um Musik und Filme lebendig werden zu lassen -
ganz natürlich eben.
Weitere technische Besonderheiten
• Starke, vergoldete Vierfach-Anschlüsse gewährleisten eine sichere Signalübertragung
und erlauben Bi-Wiring und Bi-Amping. Eine Ausnahme
bildet der Imagine S mit Tri-Mode Surround Technologie: der Imagine S
Lautsprecher besitzt separat ansprechbare
Eingänge für jede der beiden Abstrahlrichtungen.
Er kann als Dipol-, als Bipol-, oder
als Stereolautsprecher verwendet werden.
Ein Paar Imagine S Lautsprecher können
derart montiert werden, dass sie im 6.1 oder
im 7.1 Heimkino vier Kanäle wiedergeben,
wenn pro Lautsprecher jeweils die vordere
Abstrahlrichtung für die seitlichen, und
die jeweils andere Abstrahlrichtung für die
hinteren Effektlautsprecherkanäle genutzt
werden.

www.selkeundstark.de
Imagine T Imagine B Imagine S Imagine C
Standlautsprecher Regallautsprecher Surroundlautspr. Centerlautsprecher
Frequenzgang
bei Messung
direkt, 0˚±3dB 38-23.000 Hz 52-23.000 Hz 65-23.000 Hz 47-23.000 Hz
direkt, 0˚±1½dB 42-20.000 Hz 55-20.000 Hz 68-20.000 Hz 45-20.000 Hz
Winkel 30˚±1½dB 41-10.000 Hz 55-10.000 Hz 68-10.000 Hz 45-10.000 Hz
Untergrenze -10dB 35 Hz
Empfindlichkeit
48 Hz 58 Hz 40 Hz
Schalltoter Raum 88 dB 87 dB 87 dB 87 dB
Hörraum
Impedanz
90 dB 89 dB 89 dB 89 dB
Nominal 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm
Minimum
Belastbarkeit
Empfohlene Leistung
4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm / 8 Ohm (Stereo) 4 Ohm
des Verstärkers
Aufbau
20-200 Watt 20-150 Watt 20-150 Watt 20-150 Watt
Hochtöner 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm
Titankalotte mit Titankalotte mit Titankalotte mit Titankalotte mit
Ferrofluid Ferrofluid Ferrofluid Ferrofluid
Tieftöner 2 x 135 mm, Poly- 135 mm, Polypro- 2 x 135 mm, Poly- 2 x 135 mm, Polypropylenmembrane
propylenmembrane propylenmembrane propylenmembrane
mit Gummisicke mit Gummisicke mit Gummisicke mit Gummisicke
Frequenzweiche 1800Hz, LR4, 800Hz 1800Hz, LR4 2000Hz, B3 1800Hz, LR4
Gehäusevolumen 29 Liter 7,7 Liter 6,2 Liter 15,4 Liter
Funktionsprinzip 2-fach Bassreflex Bassreflex Geschlossen Bassreflex
Maße und Gewichte
B x H x T 210 x 945 x 346 mm 191 x 330 x 305 mm 273 x 321 x 175 mm 521 x 191 x 346 mm
Nettogewicht 18,5 kg / Stück 7,8 kg / Stück 7,4 kg / Stück 12,2 kg / Stück
Gewicht verpackt 23,6 kg / Stück 17,3 kg / Paar 16,8 kg / Paar 13,9 kg / Paar
Gehäuseausführungen
Echtholzfurnier in Echtholzfurnier in Echtholzfurnier in Echtholzfurnier in
Esche schwarz oder Esche schwarz oder Esche schwarz oder Esche schwarz oder
in Kirsche dunkel. in Kirsche dunkel. in Kirsche dunkel. in Kirsche dunkel.
Schwarz hochglanz- Schwarz hochglanz- Schwarz hochglanz- Schwarz hochglanzlackiert.
lackiert. lackiert. lackiert.
Paarpreise Stückpreis
2.000,- € 1.000,- € 1.200,- € 800,- €
PSB Lautsprecher Deutschland
Stahl / Pajonk / Ross GbR
Im Klingen 18, 65719 Hofheim
Tel. 07 00 - 77 20 00 00
Fax 0 61 92 - 97 71 44
PSB Lautsprecher Deutschland empfiehlt für einen optimalen Klang
eine Verkabelung mit den Produkten der Firma Straight Wire.
© 2008 PSB Lautsprecher Deutschland GbR, WEEE-Reg.-Nr. DE 73460842. Wir behalten uns das Recht auf Irrtum und Änderung der
Modelle in Design und Spezifikation vor.
Gedruckt auf Recycling-Offset aus 100 % Altpapier, ausgezeichnet mit dem blauen Engel.
„Diese Lautsprecher sind
der Traum eines jeden
Audiophilen, und es gibt
sie zu einem Preis, den sich
jeder leisten kann. Was
aber noch besser ist: Ihr
Aussehen und ihr modernes
Design gehen weit
darüber hinaus, was der
nur audiophile Kunde
wünscht oder benötigt.“
Erschienen bei:
www.hometheaterreview.com
Datum: Oktober 2008
Autor: Home Theater Review, über
Imagine B Lautsprecher
„Der Klang war präzise
und stimmig. Die
Abbildung räumlich und
definiert. Alles in allem,
sehr vielversprechend“
Erschienen in: The Absolute Sound
Ausgabe: November 2008
Autor: Neil Gader, über die Imagine
Lautsprecherfamilie