Ferris Null-Wenderadius-Mäher Katalog 2018
Ferris Zero-Turn oder Null-Wenderadius-Mäher
Ferris Zero-Turn oder Null-Wenderadius-Mäher
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>2018</strong><br />
NULLWENDEKREISMÄHER | STEHRASENMÄHER | HANDRASENMÄHER
WARUM SIE SICH FÜR<br />
PROFESSIONELLE FERRIS ®<br />
RASENMÄHER ENTSCHEIDEN<br />
SOLLTEN<br />
Was uns von unserer Konkurrenz abhebt, hebt Sie von Ihrer.<br />
<strong>Ferris</strong> ® bietet professionelle Gartenbauausrüstungen, mit denen Sie<br />
schneller vorankommen und mehr mit weniger Anstrengung<br />
erreichen können. Das erreichen wir durch branchenführende Innovation<br />
sowie kompromisslose Leistung und Qualität.<br />
Unsere Innovationsoffensive begann mit der Entwicklung des ersten<br />
mehrfach patentierten Federungssystems für den Aufsitzrasenmäher, um<br />
auch bei unebenem Gelände eine gleichmäßige Fahrgeschwindigkeit<br />
zu ermöglichen. Diese Innovation hat in der Erweiterung unserer<br />
gefederten <strong>Null</strong>wendekreis-Produktangebote ihre Fortsetzung gefunden.<br />
Unsere im Einklang mit der Federung arbeitenden Mähwerke<br />
geben Ihnen mehr Kontrolle für perfekte Mähbahnen und ermöglichen<br />
einen schönen gleichmäßigen Rasenschnitt mit weniger Zeitaufwand.<br />
Unsere Handrasenmäher-Produktpalette bietet ebenso eindrucksvolle<br />
Innovationen. <strong>Ferris</strong> hat den branchenweit ersten Handrasenmäher mit<br />
Hydrostatantrieb auf den Markt gebracht, um professionellen Anwendern<br />
mehr Bedienkomfort und Vielseitigkeit bieten zu können.<br />
Unser gesamter Maschinenpark basiert auf langlebigen Konstruktionen,<br />
die den hohen Anforderungen des Dauerbetriebs in einem professionellen<br />
Mähumfeld standhalten können, unabhängig davon, ob Sie sich für einen<br />
unserer Aufsitz- oder Handrasenmäher entscheiden. In Belastungszonen<br />
kommt 6,35-mm- Stahl zum Einsatz, um Bereiche zu schützen, die<br />
besonders anfällig für Stöße durch Bordsteinkanten oder beim Transport<br />
zwischen den Einsatzorten sind.<br />
Unsere Ingenieure haben die beweglichen Teile für lange Lebensdauer<br />
konzipiert, damit Sie weniger Stillstandszeiten haben und eine höhere<br />
Rentabilität erzielen können. Die Arbeit mit Rasenmähern von <strong>Ferris</strong><br />
macht immer wieder Spaß, ganz gleich, ob Sie der Manager eines<br />
Maschinenparks und eines Teams von Rasenprofis oder ein<br />
anspruchsvoller privater Anwender mit ausgedehnten Rasenflächen sind.<br />
Weitere Informationen zu <strong>Ferris</strong> finden Sie im<br />
Internet unter www.<strong>Ferris</strong>Mowers.EU. Oder diskutieren Sie unter<br />
Facebook.com/<strong>Ferris</strong>MowersEU mit.
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 3<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Federungstechnik ................................................... 04<br />
iCD TM Schneidsystem............................................... 06<br />
2-Riemen Antriebssystem ....................................... 08<br />
Elektrisches Einspritzventil ...................................... 09<br />
Oil Guard System .................................................... 10<br />
<strong>Null</strong>wendekreismäher ............................... 12<br />
IS ® 5100Z ............................................................... 14<br />
IS ® 3200Z ............................................................... 16<br />
IS ® 2600Z ............................................................... 18<br />
IS ® 2100Z ............................................................... 20<br />
IS ® 700Z ................................................................. 22<br />
IS ® 600Z ................................................................. 22<br />
400S ...................................................................... 24<br />
SRS Series Stehrasenmäher ............ 32<br />
SRS TM Z1 ................................................................ 34<br />
Handrasenmäher ........................................ 36<br />
FM35 ...................................................................... 38<br />
FW35....................................................................... 40<br />
FW25 ...................................................................... 42<br />
Zubehör ............................................................ 44<br />
Produktivitätstabelle ................................. 45<br />
Technische Daten......................................... 46<br />
Fleet Series <strong>Null</strong>wendekreismäher ....... 26<br />
F210Z ..................................................................... 28<br />
F160Z...................................................................... 30
VORTEILE DER PATENTIERTEN
FEDERUNGSTECHNIK<br />
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 5<br />
Experience Suspension TM<br />
Ob als professioneller Landschaftsgärtner oder privater Anwender – <strong>Ferris</strong> ® Rasenmäher mit patentierter Federungstechnik können Ihre<br />
Mähproduktivität spürbar verbessern. Diese Rasenmäher sind von Grund auf für härteste Bedingungen und besten Fahrkomfort konzipiert. Unser<br />
Technikteam hat diese Systeme entsprechend den Bedürfnissen und Anforderungen der Bediener entwickelt. <strong>Ferris</strong> Rasenmäher sind für unwegsames<br />
Gelände und die schnellere Bearbeitung großer Flächen ausgelegt.<br />
Spezielles patentiertes Leistungsmerkmal<br />
Ein exklusives Leistungsmerkmal, mit dem sich <strong>Ferris</strong> komplett von der Konkurrenz abhebt, ist das patentierte IS ® Federungssystem, das bei der<br />
gesamten Produktpalette von <strong>Ferris</strong> zum Einsatz kommt. Allein mit diesem Federungssystem bietet <strong>Ferris</strong> dem Endanwender bereits eine ganze Reihe<br />
von Vorteilen, die vom verbesserten Bedienerkomfort bis zur Steigerung der Produktivität reichen. <strong>Ferris</strong> hat an alles gedacht!<br />
Mehr Leistungsvermögen und höhere Produktivität<br />
Viele Bediener sind sich nicht immer dessen bewusst, dass sie in unwegsamem Gelände die Geschwindigkeit verringern. Wenn der Bediener bei<br />
Verwendung eines <strong>Ferris</strong> Aufsitzmähers mit IS ® Federung vor diesen Einwirkungen geschützt ist, kann er durch Nutzung der verfügbaren Motorleistung<br />
die Geschwindigkeit beibehalten. Das IS ® Federungssystem selbst ist so ausgelegt, dass Stöße und Vibrationen, die zur Ermüdung des Bedieners<br />
beitragen können, absorbiert werden. Der höhere Komfort schlägt sich in größerer Bedienerzufriedenheit und höherer Produktivität nieder.<br />
Präziser Schnitt durch Anpassung an das Geländeprofil<br />
Das Mähwerk folgt den Bewegungen der IS ® Einzelradfederung und dem unebenen Geländeverlauf. Zum Beispiel folgt die Federung beim Überfahren<br />
einer Bodenwelle den Bodenkonturen. Dadurch werden Bodenkontaktunterbrechungen minimiert, und die Traktion wird maximiert, sodass ein<br />
hochwertiger und gleichmäßiger Schnitt entsteht. Die Federung entlastet durch die erhebliche Verringerung der Stoßbelastung auch das Fahrgestell.<br />
Der <strong>Mäher</strong>spezialist für professionelle Anwendungen<br />
In einer Branche, in der das Verhältnis zwischen Produktivität und Investition immer wichtiger wird, ist der direkte Zusammenhang zwischen<br />
Bedienerkomfort und Flächenleistung ein wichtiges Entscheidungskriterium beim Kauf neuer Betriebsmittel. Die <strong>Ferris</strong> IS ® Federung führt zur<br />
Verringerung der Stoßbelastung des Fahrgestells, zur Steigerung des Bedienerkomforts und der Mähgeschwindigkeit, zur Verbesserung der Stabilität<br />
und zur Verlängerung der Gesamtlebensdauer des <strong>Mäher</strong>s. Aus diesem Grund ist <strong>Ferris</strong> der <strong>Mäher</strong>spezialist für professionelle Anwendungen in Ihrem<br />
Unternehmen!<br />
Komfort<br />
Das exklusive <strong>Ferris</strong> Federungssystem absorbiert Stöße und Vibrationen, die zur Ermüdung des Bedieners führen. Der höhere Komfort schlägt sich in<br />
größerer Bedienerzufriedenheit und höherer Produktivität nieder.<br />
IS ® Suspension Technology is available on select models.<br />
Wie funktioniert das<br />
Federungssystem?<br />
Durch unser patentiertes Federungssystem kann sich jedes Rad<br />
unabhängig nach oben und unten bewegen und so unebenen<br />
Rasen ausgleichen. Das Mähwerk ist schwimmend auf der<br />
Federung gelagert und hebt und senkt sich mit der Bewegung<br />
der <strong>Mäher</strong>räder. Dieses System verhindert Stöße auf das<br />
Fahrgestell praktisch vollständig und ermöglicht hervorragenden<br />
Bedienerkomfort, eine gleichmäßige Mähgeschwindigkeit,<br />
Stabilität und eine längere <strong>Mäher</strong>lebensdauer.<br />
Scannen Sie den QR-CODE,<br />
um die IS ® Federung im<br />
Betrieb zu erleben!
iCD SCHNEIDSYSTEM<br />
2<br />
4<br />
5<br />
1<br />
1. Die verstärkte Vorderkante bietet dort Schutz, wo<br />
das Mähwerk ihn besonders erfordert.<br />
2. Die mehrschichtige massive Stahlkonstruktion<br />
bietet maximale Festigkeit.<br />
3. Die Schmutzabdeckung auf den Umlenkrollen<br />
hält Feuchtigkeit und Schmutz ab und erhöht die<br />
Lebensdauer der Lager.<br />
4. Durch Mittelpunktversatz wird der Luftstrom für<br />
den Auswurf optimiert.<br />
5. Durch das Design mit einer ansteigenden Nase wird<br />
das Gras in der Kammer aufgerichtet, bevor es mit<br />
den Messern in Kontakt kommt.<br />
6. Eine Mähwerkstufe ermöglicht den einfachen<br />
Auf- und Abstieg vom Bedienerstand.<br />
7. Starke, 6 mm dicke Marbain ® Stahlmesser<br />
8. Leicht abnehmbarer Heckauswurf/Mulcheinsatz<br />
9. Serienmäßige <strong>Ferris</strong> Mulchmesser<br />
7<br />
9<br />
8
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 7<br />
3<br />
6<br />
Hercules II Spindeln<br />
Gusseisernes Spindelgehäuse mit<br />
großem 257-mm-Flanschdurchmesser<br />
und 6 Schraubendurchführungen,<br />
30,16-mm-Welle, zweireihige 62-mm-<br />
Industriestandard-Schrägkugellager,<br />
industrielle Doppellippendichtungen,<br />
Schmutzabdeckungen aus Metall oben<br />
und unten und Schmiermöglichkeit von der<br />
Spindeloberseite.<br />
Gussspindeln<br />
Gusseisernes Spindelgehäuse mit großem<br />
201-mm-Flanschdurchmesser und 6<br />
Schraubendurchführungen, 25,4-mm-Welle,<br />
einreihige 62-mm-Rillenkugellager, integrierte<br />
Lagerdichtungen, Schmutzabdeckungen aus<br />
Metall oben und unten, Schmiermöglichkeit<br />
von der Spindeloberseite und<br />
Druckbegrenzungsventil.<br />
Aluminiumspindeln<br />
Aluminiumguss-Spindelgehäuse mit<br />
großem 133-mm-Flanschdurchmesser und<br />
4 Schraubendurchführungen, 25,4-mm-<br />
Welle, einreihige 62-mm-Rillenkugellager,<br />
integrierte Lagerdichtungen,<br />
Schmutzabdeckungen aus Metall<br />
oben und unten, Schmiermöglichkeit<br />
von der Spindeloberseite und<br />
Druckbegrenzungsventil.
2-RIEMEN ANTRIEBSSYSTEM<br />
A<br />
C<br />
B<br />
2-RIEMEN ANTRIEBSSYSTEM<br />
Wiederstandsfähige Features schaffen zusätzliche Zuverlässigkeit und Produktivität, erhältlich bei IS ® 3200Z, IS ® 2100Z und F210Z.<br />
3 JAHE<br />
LIMITIERTE<br />
GARANTIE<br />
AUF<br />
RIEMEN<br />
A. Riemenführung<br />
Stahlarme verhindern das<br />
abspringen des Riemens<br />
von der gusseisernen mit<br />
Staubschutz beschichteten<br />
Spindel.<br />
B. Tief gerillte<br />
Riemenscheiben<br />
Durch tiefe Rillen in den<br />
Antriebsscheiben ist der Einsatz<br />
geschmeidiger und reduziert<br />
die Wahrscheinlichkeit das<br />
der Riemen von der Scheibe<br />
abrutscht.<br />
C. Hochleistungs<br />
Optibelt ® Keilriemen<br />
Entwickelt für höhere Resistenz<br />
bei Spannung und gegen<br />
frühzeitigem Verschleiß.<br />
Leistungsfähiger als alternative<br />
Keilriemen.<br />
†Weitere Details zur Gewährleistung sind in der Betriebsanleitung nach zulesen oder unter www.ferrismowers.com.<br />
Die Garantiezeit † beträgt<br />
drei Jahre (36 Monate)<br />
oder 300 Betriebsstunden<br />
(welches zu erst erreicht<br />
wird). Sie umfasst im<br />
ersten Jahr Teile und<br />
Arbeitsaufwand und im<br />
zweiten und dritten Jahr<br />
ausschließlich Teile.
ELEKTRISCHES EINSPRITZVENTIL<br />
9<br />
Professionelle Landschaftsgärtner sind ständig auf der Suche nach<br />
professionellen Mähausrüstungen, mit denen sie ihre Produktivität<br />
und damit die Rentabilität steigern können. Um diesen Bedarf<br />
zu decken, setzen immer mehr Hersteller Motoren mit moderner<br />
Technologie und integrierten Systemen zur Optimierung der Rasenmäherleistung, Verringerung des Wartungsaufwands<br />
und Minimierung der Stillstandszeiten ein. Agil und zuverlässig – Vanguard liefert die Leistung.<br />
• EFI-System mit geschlossenem Regelkreis<br />
und Lambdasonde zur Aufrechterhaltung des<br />
effizientesten Kraftstoffgemischs<br />
• Geringerer Benzinverbrauch als bei Vergasermotoren<br />
• Geschwindigkeitserfassung zur Gewährleistung der<br />
Zuführung der bedarfsgerechten Kraftstoffmenge<br />
• Druck-Kraftstoffzuführung für effiziente<br />
Kraftstoffverdampfung<br />
• Mehr Leistung<br />
• Bessere Drehzahlregelung und Belastbarkeit<br />
• Beständigkeit gegenüber Alkohol und<br />
abgestandenem Kraftstoff<br />
• Höhenkompensation<br />
• Motorstart ohne Starterklappe<br />
• Optimierter Kalt- und Warmstart<br />
• Servicelösungen und Motordiagnose<br />
• Weltweite begrenzte gewerbliche<br />
• Gewährleistung. Exklusiv für<br />
Vanguard EFI- Motoren von<br />
<strong>Ferris</strong> Rasenmähern erhältlich
OIL GUARD SYSTEM
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 11<br />
†<br />
Einfach zu bedienender Einfüllverschluss<br />
und integrierter Ölfilter für einfacheren,<br />
saubereren und schnelleren Ölwechsel<br />
Externer Ölbehälter mit hohem Fassungsvermögen<br />
für bessere Öl- und Motorkühlung<br />
Spezielle Trockensumpfschmierung<br />
gewährleistet die Schmierung auch bei<br />
geneigtem Fahrzeug und minimiert die<br />
thermische Ölzersetzung<br />
Das 500-Stunden- Wartungsintervall bedeutet<br />
60% EINSPARUNGEN *<br />
BEI DER ÖLWARTUNG<br />
Für jede Einheit und jedes Jahr.<br />
• Verlängerte Ölwechselintervalle von<br />
100 bis 500 Betriebsstunden<br />
• Größeres Ölvolumen bedeutet weniger Ölverschmutzung<br />
• Großer Ölfilter mit Feinfiltration<br />
• Gleichbleibende Motorschmierung bei Betrieb mit geneigtem Fahrzeug<br />
(bis 45 Grad)<br />
• Sauberere, schnellere und einfachere Ölwechsel ohne Werkzeuge<br />
• Weniger Arbeitsaufwand beim Ölwechsel, geringere Austauschfilter- und<br />
Ölkosten<br />
• Weniger Stillstandszeiten, höhere Produktivität<br />
• 3 Jahre gewerbliche Motorgewährleistung†.<br />
• Exklusiv für Vanguard EFI-Motoren von <strong>Ferris</strong> Rasenmähern erhältlich<br />
* Kosteneinsparungen basieren auf Standardölwartung mit 100-Stunden-Wartungsintervall im Gegensatz zum 500-Stunden-Wartungsintervall des<br />
Oil Guard Systems<br />
† Details zur Gewährleistung finden Sie unter www.vanguardengines.com/service-support/warranty.
NULLWENDEKREISMÄHER
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 13<br />
Mit dem exklusiven patentierten Federungssystem<br />
hebt sich <strong>Ferris</strong> komplett von der Konkurrenz ab.<br />
Die Einzelradfederung in Verbindung mit einer<br />
Auswahl leistungsstarker Motoren sorgt für ein neues<br />
Komfort-, Leistungs- und Produktivitätsniveau.<br />
Das Federungssystem schützt den Bediener vor<br />
unebenem Gelände, ermöglicht eine gleichmäßige<br />
Fahrgeschwindigkeit und nutzt alle Vorteile der<br />
<strong>Mäher</strong>leistung.<br />
Mit einer breiten Palette von Diesel- und Benzinmotoren<br />
sowie Mähwerkbreiten von 112 cm bis 183 cm finden<br />
Sie mit Sicherheit den <strong>Ferris</strong> <strong>Null</strong>wendekreismäher, der<br />
perfekt zu Ihren Bedürfnissen passt.<br />
Lassen Sie sich von außergewöhnlichem<br />
Leistungsvermögen und maximalem Bedienerkomfort<br />
überraschen.<br />
Aufsitzmäher-Gewährleistung †<br />
2+2 JAHRE<br />
Da jeder Kunde unterschiedliche LIMITIERTE<br />
Bedürfnisse hat, hat <strong>Ferris</strong> die GARANTIE<br />
begrenzte Gewährleistung für<br />
2+2 Jahre geschaffen. Eine einfache<br />
Gewährleistung gilt für alle unserer<br />
Aufsitzmäher für vier Jahre (48 Monate) bzw.<br />
500 Betriebsstunden, je nachdem, was zuerst eintritt.<br />
Während der ersten beiden Jahre (24 Monate) ist die<br />
Anzahl der Betriebsstunden des Rasenmähers<br />
unbegrenzt. Für Riemen, Reifen, Bremsbeläge, Batterie<br />
und Messer gilt eine 90-Tage- Gewährleistung.<br />
Federungsgewährleistung †<br />
Für von Endverbrauchern erworbene<br />
<strong>Ferris</strong> Aufsitzmäher mit Federung gilt<br />
für die Federbeine in Coil-over-<br />
Shock-Ausführung und alle zur<br />
4 JAHRE<br />
LIMITIERTE<br />
GARANTIE<br />
AUF DIE FEDERUNG<br />
Federung gehörigen Komponenteneine Gewährleistung<br />
von vier Jahren (48 Monaten) ohne Begrenzung der<br />
Betriebsstunden. Diese Gewährleistung gilt zusammen<br />
mit der gewerblichen 2+2-Gewährleistung von <strong>Ferris</strong>,<br />
sodass zusätzlich zwei Jahre ohne Begrenzung der<br />
Betriebsstunden für das Federungssystem der<br />
Einheit hinzukommen. Unsere Produkte stehen für<br />
Leistung, Produktivität und Haltbarkeit.<br />
†<br />
Details zur Gewährleistung sind in der Bedienungsanleitung zu finden bzw.<br />
können beim Händler erfragt werden. Details zur Motorgewährleistung sind<br />
in der Bedienungsanleitung des Motors zu finden.
IS ® 5100Z<br />
Die dieselbetriebenen <strong>Null</strong>wendekreismäher der IS ® 5100Z Serie bieten ultimative Produktivität. Die<br />
beeindruckende Motorleistung und das massive Getriebe meistern die anspruchsvollsten<br />
Landschaftsgärtnerarbeiten, während unser exklusives Federungssystem den Bedienerkomfort neu<br />
definiert und schnellere Mähgeschwindigkeiten ermöglicht. Wir setzen Maßstäbe für das definitive<br />
Rasenmäherlebnis. Dies ist tatsächlich die ultimative Fahr- und Mähmaschine im Bereich der<br />
professionellen Rasenmäher.<br />
MODELL<br />
IS5100ZC33D61RDCE<br />
IS5100ZC33D72RDCE<br />
MOTOR<br />
33,5 PS* Caterpillar wassergekühlter<br />
3-Zylinder-Dieselmotor<br />
33,5 PS* Caterpillar wassergekühlter<br />
3-Zylinder-Dieselmotor<br />
MÄHWERK<br />
155 cm – 61”<br />
iCD TM Mähwerk mit Heckauswurf<br />
183 cm – 72”<br />
iCD TM Mähwerk mit Heckauswurf<br />
ANTRIEB<br />
• Der wassergekühlte Caterpillar<br />
3-Zylinder-Dieselmotor liefert<br />
mehr Drehmoment bei geringerer<br />
Drehzahl und bietet so bei Bedarf<br />
mehr Leistung.<br />
• Zweistufiger industrieller Luftfilter<br />
• Robuste Doppelkraftstofftanks<br />
mit einem Fassungsvermögen<br />
von jeweils 28,4 Litern (56,8 Liter<br />
insgesamt)<br />
• Primäre und sekundäre<br />
Kraftstofffilter für zusätzlichen<br />
Langzeitschutz<br />
• PKW-ähnliche<br />
Motorhaubenverriegelung<br />
erleichtert den Wartungszugang<br />
BEDIENERSTEUERUNG<br />
UND KOMFORTSYSTEME<br />
• Der geräumige Bedienerstand<br />
überzeugt durch ergonomisch<br />
gestaltete Bedienfelder<br />
einschließlich Becherhalter,<br />
Mobiltelefontasche, 12-Volt-<br />
Steckdose und Ablagefach.<br />
• Klappbarer Überrollschutz (ROPS)<br />
mit Automatikaufrollgurt<br />
• Fußbedientes Hydrauliksystem<br />
zum Anheben des Mähwerkes<br />
• Serienmäßige Sitzausstattung mit komfortabler<br />
hoher Rückenlehne und gepolsterten Armlehnen<br />
• Abnehmbare Bodenplatte für einfache Wartung.<br />
MÄHWERK<br />
• Erhältlich mit 155 cm/183 cm Schnittbreite mit<br />
iCD TM Technologie<br />
• Schnitthöhe: 3,8 - 15,2 cm, einstellbar in<br />
Schritten von 0,6 cm<br />
• Hercules TM II gusseiserne Mähspindeln, von oben<br />
abschmierbar<br />
• Werksseitige Ausstattung mit Heckauswurf/<br />
Mulcheinsatz und Mulchmessern<br />
FEDERUNG/FAHRWERK<br />
• Das patentierte IS ® Einzelrad-Federungssystem<br />
an allen vier Rädern erhöht die Schnittqualität und<br />
den Bedienerkomfort erheblich.<br />
• Branchenführende 6 mm dicke Schienen mit<br />
Stahlrohrrahmen<br />
• Unabhängige Hydro-Gear ® PW Pumpen und<br />
Parker TG0335 Radmotoren mit großem<br />
industriellen Ölfilter und externem Ölkühler.<br />
• Integrierte schwere hintere Stoßstange<br />
zum Schutz des Motorraums<br />
ZUBEHÖR<br />
• Anhängerkupplungssatz<br />
• Schwingsitzsatz<br />
• Pannensichere Laufräder<br />
* LEISTUNGSANGABE DES MOTORENHERSTELLERS<br />
20 KM/H ZU<br />
ZU<br />
2,48 2,93<br />
FAHR-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
HEKTAR/STUNDE<br />
BASIEREND AUF 80 % EFFIZIENZ<br />
HEKTAR/STUNDE<br />
BASIEREND AUF 80 % EFFIZIENZ<br />
155 cm 183 cm
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 15<br />
Hercules TM II gusseiserne<br />
Mähspindeln mit überdimensionierten<br />
zweireihigen<br />
62-mm-Industriestandard-<br />
Schrägkugellagern,<br />
30,16-mm-Welle und<br />
257-mm-Flansch mit<br />
6 Schraubendurchführungen.<br />
Der Dieselmotor mit 1500 cm³<br />
und 33,5 PS* von Caterpillar<br />
(Modell C1.5) ist der beste<br />
seiner Klasse. Die erwartete<br />
Motorlebensdauer beträgt<br />
6.000 Betriebsstunden, die<br />
Zuverlässigkeit ist legendär.<br />
Das iCD TM Schneidsystem<br />
ermöglicht einen besseren<br />
Luftstrom und hervorragende<br />
Schnittqualität und ergänzt<br />
die Innovationen der <strong>Ferris</strong><br />
Produktlinie.<br />
<strong>Ferris</strong> verwendet einen<br />
branchenführenden 6 mm<br />
dicken Rahmen.<br />
Zwei Federbeine in Coilover-Shock-Ausführung<br />
an der<br />
Hinterradaufhängung mit zwei<br />
gusseisernen Querlenkern<br />
sowie einzeln einstellbare<br />
Federbeine in Coil-over-<br />
Shock-Ausführung vorn.<br />
Das fußbediente<br />
Hydrauliksystem zum Anheben<br />
des Mähwerkes ermöglicht<br />
das mühelose Anheben und<br />
Absenken des Mähwerkes.
IS ® 3200Z<br />
Der IS ® 3200Z bietet modernste Mähtechnologie. Wir haben unsere beste Konstruktion noch zuverlässiger und haltbarer<br />
gemacht. Das Antriebssystem ist mit unabhängigen industriellen Hydro-Gear ® ZT-5400 Powertrain ® Achsgetrieben für<br />
mehr Zuverlässigkeit und Leistung ausgestattet. Die großen 26-Zoll-Antriebsreifen sorgen für bessere Bodenhaftung,<br />
mehr Fahrkomfort und verbesserte Hindernisüberwindung. Um die Zuverlässigkeit und Einstellbarkeit zu optimieren, sind<br />
die Montage- und Nivellierungssysteme des Mähwerkes mit Massivstahlhaltern ausgestattet worden.<br />
MODELL<br />
IS3200ZBVE3772RDCE<br />
MOTOR<br />
37 PS* Vanguard BIG BLOCK 993 cm³<br />
EFI-2-Zylinder-V-Benzinmotor mit Oil Guard System<br />
MÄHWERK<br />
183 cm – 72” iCD TM<br />
Mähwerk mit Heckauswurf<br />
ANTRIEB<br />
• Angetrieben von einem<br />
luftgekühlten 37 PS* Vanguard<br />
BIG BLOCK 993 cm³ EFI-2-<br />
Zylinder-V-Benzinmotor<br />
• Zweistufiger industrieller Luftfilter<br />
• Leicht zu handhabender Ölablass<br />
• Robuste Doppelkraftstofftanks<br />
mit einem Fassungsvermögen<br />
von jeweils 21 Litern (42 Liter<br />
insgesamt)<br />
• Vanguard Oil Guard<br />
System – Verlängerung<br />
des Ölwechselintervalls auf<br />
500 Betriebsstunden<br />
BEDIENERSTEUERUNG<br />
UND KOMFORTSYSTEME<br />
• Bedienerkomfort durch<br />
ergonomisch gestaltete<br />
Bedienfelder einschließlich<br />
Becherhalter, Ablagefach und<br />
Tankanzeige<br />
• Premium-Sitz mit hoher<br />
Rückenlehne und verstärkter<br />
Polsterung, verstellbaren<br />
gepolsterten Armlehnen für<br />
zusätzlichen Komfort und<br />
Sitzverstellung in Längsrichtung<br />
MÄHWERK<br />
• Erhältlich mit 183 cm Schnittbreite<br />
mit iCD TM Technologie<br />
• Fußbediente Mähwerkhebevorrichtung<br />
mit einstellbarem Pedal zum Ändern der<br />
Schnitthöhe von 3,8 bis 12,7 cm in Schritten<br />
von 0,6 cm<br />
• Werksseitige Ausstattung mit Heckauswurf/<br />
Mulcheinsatz und Mulchmessern<br />
• Hercules II Spindeln mit abschmierbaren<br />
Lagern für längere Lebensdauer<br />
• Mähwerk-Antriebssystem mit zwei Riemen<br />
für längere Riemenlebensdauer und mehr<br />
Zuverlässigkeit<br />
FEDERUNG UND ANTRIEBSSTRANG<br />
• Mit dem patentierten Federungssystem<br />
können Sie unebenes Gelände schneller und<br />
mit gleichmäßiger Schnittqualität mähen und<br />
erzielen dadurch eine höhere Produktivität.<br />
• Integrierte schwere hintere Stoßstange zum<br />
Schutz des Motorraums<br />
• Zwei industrielle Hydro-Gear ® ZT-5400<br />
Powertrain ® Achsgetriebe mit 22-cm-<br />
Kühlgebläsen, die außerdem Schutz vor<br />
Verunreinigungen bieten<br />
• Große rasenfreundliche 26-Zoll-<br />
Reifen für mehr Bodenhaftung und Leistung<br />
ZUBEHÖR<br />
• Anhängerkupplungssatz<br />
• Schwingsitzsatz<br />
• Pannensichere Laufräder<br />
• LED-Scheinwerfer für Überrollschutz<br />
• Wartungsset<br />
20 KM/H ZU<br />
2,93<br />
FAHR-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
HEKTAR/STUNDE<br />
BASIEREND AUF 80 % EFFIZIENZ<br />
* ALLE LEISTUNGSSTUFEN BERUHEN AUF ANGABEN VON BRIGGS & STRATTON IN BRUTTO-PS BEI 3600 U/MIN GEMÄSS SAE J1940.
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 17<br />
VanguardTM 993 cm³<br />
BIG BLOCK TM EFI-Motor<br />
mit Oil Guard System mit<br />
optimaler Leistung und<br />
Kraftstoffeffizienz ermöglicht<br />
kürzere Wartungszeiten und<br />
geringere Wartungskosten.<br />
Das patentierte Federungssystem<br />
besteht aus einstellbaren<br />
Federbeinen in Coil-over-<br />
Shock-Ausführung hinten<br />
(siehe Abbildung) und einzeln<br />
einstellbaren Federbeinen in<br />
Coil-over-Shock-Ausführung<br />
vorn.<br />
Hercules TM II gusseiserne<br />
Mähspindeln mit überdimensionierten<br />
zweireihigen<br />
62-mm-Industriestandard-<br />
Schrägkugellagern, 30,16-mm-<br />
Welle und 257-mm-Flansch mit<br />
6 Schraubendurchführungen.<br />
Zwei industrielle<br />
Hydro-Gear ® ZT-5400<br />
Powertrain ® Achsgetriebe<br />
bieten unübertroffene<br />
Leistung und Haltbarkeit.<br />
Das schnell abnehmbare<br />
Bodenblech ermöglicht den<br />
bequemen Zugang<br />
zur Mähdeckoberseite für<br />
die einfache Reinigung und<br />
Wartung.<br />
Fußbediente<br />
Mähwerkhebevorrichtung<br />
mit einstellbarem Pedal zum<br />
Ändern der Schnitthöhe von<br />
3,8 bis 12,7 cm in Schritten<br />
von 6 mm.<br />
Patentiertes Lenksystem<br />
ermöglicht eine<br />
außergewöhnlich<br />
leichtgängige Lenkung.<br />
Die großen 26-Zoll-<br />
Antriebsreifen sorgen für<br />
bessere Bodenhaftung, mehr<br />
Fahrkomfort und verbesserte<br />
Hindernisüberwindung.<br />
3 JAHRE<br />
LIMITIERTE<br />
GARANTIE AUF<br />
KEILRIEMEN<br />
Für die neuen Mähwerke mit zwei Riemen des<br />
IS ® 3200Z gilt eine Gewährleistung von drei Jahren<br />
(36 Monate) bzw. 300 Betriebsstunden, je nachdem,<br />
was zuerst eintritt. Sie erstreckt sich auf Teile<br />
und Arbeitsaufwand im ersten Jahr und<br />
ausschließlich auf Teile im zweiten und dritten Jahr.
IS ® 2600Z<br />
Die neue IS ® 2600Z <strong>Null</strong>wendekreismäher-Baureihe erweitert die <strong>Null</strong>wendekreismäher-Dieselmotor-<br />
Produktpalette von <strong>Ferris</strong> mit Merkmalen und Vorteilen, die kein anderer professioneller Rasenmäher bieten<br />
kann. Unsere Ingenieure hatten sich die Aufgabe gestellt, den bereits erfolgreichen IS ® 2500Z auf den<br />
neuesten Stand zu bringen und dabei insbesondere die Anforderungen der Endanwender zu berücksichtigen.<br />
Das Ergebnis ist ein robuster und gleichzeitig kultivierter Rasenmäher. Kein anderes Produkt seiner Klasse<br />
kann das Preis-Leistungs-Verhältnis dieses <strong>Null</strong>wendekreismähers bieten, insbesondere in Verbindung mit<br />
den Vorteilen des patentierten <strong>Mäher</strong>federungssystems von <strong>Ferris</strong>. Das gesamte System reagiert selbst<br />
in schwierigstem Gelände mit kultivierter Steuerung und unvergleichlicher Lenkgenauigkeit. Stöße werden<br />
gedämpft, und die Belastung von Bediener und Maschine wird verringert.<br />
MODELL<br />
IS2600ZY24D52RDCE<br />
IS2600ZY24D61RDCE<br />
MOTOR ENGINE<br />
24 PS* Yanmar wassergekühlter<br />
3-Zylinder-Dieselmotor<br />
24 PS* Yanmar wassergekühlter<br />
3-Zylinder-Dieselmotor<br />
DECK MÄHWERK<br />
132 cm - 52”<br />
iCD TM Mähwerk mit Heckauswurf<br />
155 cm - 61”<br />
iCD TM Mähwerk mit Heckauswurf<br />
ANTRIEB<br />
• Angetrieben von einem wassergekühlten<br />
24 PS Yanmar 3-Zylinder-Dieselmotor<br />
(EPA FINAL TIER 4/Euro Stufe 5<br />
vorbereitet)<br />
• Robuste Doppelkraftstofftanks mit einem<br />
Fassungsvermögen von jeweils 21 Litern<br />
(42 Liter insgesamt)<br />
• Zweistufiger industrieller Luftfilter<br />
BEDIENERSTEUERUNG<br />
UND KOMFORTSYSTEME<br />
• Fußbediente Mähwerkhebevorrichtung,<br />
Schnitthöheneinstellung mit einem<br />
einzigen Stift<br />
• Klappbarer Überrollschutz (ROPS) mit<br />
Automatikaufrollgurt<br />
• Premium-Sitz mit halbhoher<br />
Rückenlehne mit gepolsterten<br />
Armlehnen und Sitzverstellung in<br />
Längsrichtung<br />
• Abnehmbare Bodenplatte für einfache<br />
Wartung.<br />
MÄHWERK<br />
• Erhältlich mit 132 cm und 155 cm<br />
Schnittbreite mit iCD TM Technologie<br />
• Schnitthöhe: 3,8 - 12,7 cm, einstellbar<br />
in Schritten von 0,6 cm<br />
• Von oben abschmierbare<br />
Aluminiumspindeln bei <strong>Mäher</strong>n mit<br />
132 cm Schnittbreite, von oben<br />
abschmierbare gusseiserne Spindeln<br />
bei Modellen mit 155 cm Schnittbreite<br />
• Werksseitige Ausstattung mit<br />
Heckauswurf/Mulcheinsatz und<br />
Mulchmessern<br />
FEDERUNG/FAHRWERK<br />
• Das patentierte IS ® Einzelrad-<br />
Federungssystem an allen vier Rädern<br />
erhöht die Schnittqualität und den<br />
Bedienerkomfort erheblich.<br />
• Integrierte schwere hintere Stoßstange<br />
zum Schutz des Motorraums<br />
ZUBEHÖR<br />
• Anhängerkupplungssatz<br />
• LED-Scheinwerfer für Überrollschutz<br />
• Pannensichere Laufräder<br />
• Wartungsset<br />
18 KM/H ZU<br />
ZU<br />
1,90 2,23<br />
FAHR-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
HEKTAR/STUNDE<br />
BASIEREND AUF 80 % EFFIZIENZ<br />
* LEISTUNGSANGABE DES MOTORENHERSTELLERS<br />
HEKTAR/STUNDE<br />
BASIEREND AUF 80 % EFFIZIENZ<br />
132 cm 155 cm
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 19<br />
Das Federungssystem besteht<br />
aus Federbeinen in Coil-over-<br />
Shock-Ausführung hinten<br />
und einzeln einstellbaren<br />
Federbeinen in Coil-over-<br />
Shock-Ausführung vorn.<br />
Fußbediente<br />
Mähwerkhebevorrichtung<br />
mit einstellbarem<br />
Pedal für mühelose<br />
Schnitthöheneinstellung.<br />
Der effiziente Yanmar<br />
3-Zylinder-Dieselmotor<br />
(Modell 3TNM74F-SAFS)<br />
erfüllt die Abgasvorschrift<br />
EPA Final TIER 4 (Euro Stufe 5<br />
vorbereitet).<br />
Die Bodenplatte des IS 2600Z<br />
kann schnell entfernt werden,<br />
was den Wartungszeitaufwand<br />
Ihres <strong>Mäher</strong>s verkürzt.<br />
Ausgestattet mit von<br />
oben abschmierbaren<br />
gusseisernen (61-Zoll-Modell)<br />
bzw. Aluminiumspindeln<br />
(52-Zoll-Modell) zur<br />
Maximierung der<br />
Lebensdauer.<br />
Das iCD TM Schneidsystem<br />
ermöglicht einen besseren<br />
Luftstrom und hervorragende<br />
Schnittqualität und ergänzt<br />
die Innovationen der <strong>Ferris</strong><br />
Produktlinie.
IS ® 2100Z<br />
Arbeiten Sie einen Tag mit dem IS ® 2100Z <strong>Null</strong>wendekreismäher, und entdecken Sie, wie unsere patentierte<br />
Federungstechnik langsames und holpriges Mähen in Fahrkomfort und gesteigerte Produktivität verwandelt. Durch<br />
die voll gefederte Hinterradaufhängung und die Einzelradfederung vorn sitzen und lenken Sie mit mehr Vertrauen.<br />
Ein zusätzlicher Vorteil besteht darin, dass der <strong>Null</strong>wendekreismäher aufgrund der geringeren Belastung eine längere<br />
Lebensdauer bietet. Mit der <strong>Ferris</strong> iCD Technik unter dem Mähwerk kommen Sie in den Genuss einer beständig<br />
exakten Schnittleistung und einer professionell bearbeiteten Fläche. Diese Maschine bietet sehr viel Leistung für<br />
professionelle und sehr anspruchsvolle private Anwender.<br />
MODELL<br />
IS2100ZBVE2852RDCE<br />
IS2100ZBVE2861RDCE<br />
MOTOR ENGINE<br />
DECK<br />
28 PS* Vanguard 810 cm³ EFI 2-Zylinder-<br />
V-Benzinmotor mit Oil Guard System<br />
28 PS* Vanguard 810 cm³ EFI 2-Zylinder-<br />
V-Benzinmotor mit Oil Guard System<br />
MÄHWERK<br />
132 cm - 52”<br />
iCD TM Mähwerk mit Heckauswurf<br />
155 cm - 61”<br />
iCD TM Mähwerk mit Heckauswurf<br />
ANTRIEB<br />
• Angetrieben von einem luftgekühlten<br />
Vanguard 810-cm³-EFI-Benzinmotor<br />
• Auf Systemen aus der<br />
Automobilindustrie basierendes<br />
elektronisches Kraftstoffeinspritzsystem<br />
mit geschlossenem<br />
Regelkreis.<br />
• Geringerer Benzinverbrauch als bei<br />
Vergasermotoren.<br />
• Robuste Doppelkraftstofftanks mit<br />
einem Fassungsvermögen von jeweils<br />
21 Litern (42 Liter insgesamt).<br />
• Zweistufiger industrieller Luftfilter für<br />
längere Motorlebensdauer.<br />
• Vanguard Oil Guard System –<br />
Verlängerung des Ölwechselintervalls<br />
auf 500 Betriebsstunden.<br />
BEDIENERSTEUERUNG<br />
UND KOMFORTSYSTEME<br />
• Bedienerkomfort durch ergonomisch<br />
gestaltete Bedienfelder einschließlich<br />
Becherhalter, Ablagefach und<br />
Tankanzeige.<br />
• Klappbarer Überrollschutz (ROPS) mit<br />
Automatikaufrollgurt.<br />
• Klappbarer Sitz für einfachen<br />
Wartungszugang.<br />
• Premium-Sitz mit halbhoher Rückenlehne mit gepolsterten Armlehnen und<br />
Sitzverstellung in Längsrichtung<br />
• Abnehmbare Bodenplatte für einfache Wartung.<br />
MÄHWERK<br />
• Erhältlich mit 132 cm und 155 cm Schnittbreite mit iCD Technologie<br />
• Fußbediente Mähwerkhebevorrichtung mit einstellbarem Pedal Schnitthöhe<br />
von 3,8 bis 12,7 cm in Schritten von 6 mm einstellbar<br />
• Von oben abschmierbare gusseiserne (61”) oder Aluminiumspindeln (52”)<br />
• Werksseitige Ausstattung mit Heckauswurf/Mulcheinsatz<br />
und Mulchmessern<br />
• Mähwerk-Antriebssystem mit zwei Riemen für längere Riemenlebensdauer<br />
und mehr Zuverlässigkeit<br />
FEDERUNG/FAHRWERK<br />
• Patentiertes Einzelradfederungssystem an allen<br />
vier Rädern<br />
• Zwei industrielle Hydro-Gear ® ZT-4400 Achsgetriebe<br />
mit 21-cm-Kühlgebläsen, die außerdem Schutz vor<br />
Verunreinigungen bieten<br />
• Integrierte schwere hintere Stoßstange zum Schutz<br />
des Motorraums<br />
ZUBEHÖR<br />
• Anhängerkupplungssatz<br />
• Schwingsitzsatz<br />
• LED-Scheinwerfer für Überrollschutz<br />
• Pannensichere Laufräder<br />
• Wartungsset<br />
18 KM/H ZU<br />
ZU<br />
1,90 2,23<br />
FAHR-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
HEKTAR/STUNDE<br />
BASIEREND AUF 80 % EFFIZIENZ<br />
HEKTAR/STUNDE<br />
BASIEREND AUF 80 % EFFIZIENZ<br />
132 cm 155 cm<br />
* ALLE LEISTUNGSSTUFEN BERUHEN AUF ANGABEN VON BRIGGS & STRATTON IN BRUTTO-PS BEI 3600 U/MIN GEMÄSS SAE J1940.
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 21<br />
Das patentierte<br />
Federungssystem besteht aus<br />
einstellbaren Federbeinen in<br />
Coil-over-Shock-Ausführung<br />
hinten (siehe Abbildung)<br />
und einzeln einstellbaren<br />
Federbeinen in Coil-over-<br />
Shock-Ausführung vorn.<br />
Vanguard TM 810 cm³ EFI-<br />
Motoren mit Oil Guard System<br />
bieten optimale Leistung<br />
und Kraftstoffeffizienz<br />
und ermöglichen kürzere<br />
Wartungszeiten und geringere<br />
Wartungskosten.<br />
Das iCD TM Schneidsystem<br />
ermöglicht einen besseren<br />
Luftstrom und hervorragende<br />
Schnittqualität und<br />
ergänzt die Innovationen der<br />
<strong>Ferris</strong> Produktlinie.<br />
Wartungsfreundliche<br />
industrielle Hydro-Gear ®<br />
ZT-4400 Achsgetriebe<br />
bieten Leistung und<br />
Haltbarkeit.<br />
Außergewöhnlich<br />
leichtgängige Lenkung durch<br />
patentiertes Lenksystem.<br />
Die Bodenplatte des IS ® 2100Z<br />
kann schnell entfernt werden,<br />
was den Wartungszeitaufwand<br />
Ihres <strong>Mäher</strong>s verkürzt.<br />
3 JAHRE<br />
LIMITIERTE<br />
GARANTIE AUF<br />
KEILRIEMEN<br />
Für die neuen Mähwerke mit zwei Riemen des<br />
IS ® 2100Z gilt eine Gewährleistung von drei Jahren<br />
(36 Monate) bzw. 300 Betriebsstunden, je nachdem,<br />
was zuerst eintritt. Sie erstreckt sich auf Teile und<br />
Arbeitsaufwand im ersten Jahr und ausschließlich<br />
auf Teile im zweiten und dritten Jahr.
IS ® 600Z und IS ® 700Z<br />
Wenn Sie nach einem kompakten <strong>Null</strong>wendekreismäher mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis suchen, dann sind die Modelle<br />
<strong>Ferris</strong> IS ® 600Z und IS ® 700Z ideal für Sie. Sie sind mit unserer patentierten Federungstechnik, der iCD TM Schneidsystemtechnik,<br />
einem Hydro-Gear ® Hochleistungsantriebssystem, und einem speziell für <strong>Null</strong>wendekreisanwendungen entwickelten Motor<br />
ausgestattet und ermöglichen Mähgeschwindigkeiten von bis zu 16 km/h Diese <strong>Mäher</strong> bieten zahlreiche Merkmale für maximale<br />
Produktivität. Der IS ® 600Z und der IS ® 700Z sind auch auf engstem Raum einsatzfähig und bieten maximale Wendigkeit und<br />
Produktivität. Damit können Sie in kürzerer Zeit mehr Rasenfläche mähen.<br />
MODELL<br />
IS600ZB2544RDCE<br />
IS700ZB2752RDCE<br />
MOTOR<br />
25 PS* Briggs & Stratton Commercial<br />
Series TM 2-Zylinder-V-Benzinmotor<br />
27 PS* Briggs & Stratton Commercial<br />
Series TM 2-Zylinder-V-Benzinmotor<br />
MÄHWERK<br />
112 cm - 44”<br />
Mähwerk mit Heckauswurf<br />
132 cm - 52”<br />
iCD TM Mähwerk mit Heckauswurf<br />
ANTRIEB<br />
• Angetrieben von Briggs & Stratton<br />
luftgekühlten Commercial Series TM<br />
2-Zylinder-V-Benzinmotoren<br />
• Patentiertes modernes 5-Stufen-<br />
Schmutzmanagementsystem mit<br />
integriertem Zyklon-Luftfilter<br />
• Leicht zu handhabender<br />
Ölablassschlauch<br />
• Robuster Kraftstofftank mit einem<br />
Fassungsvermögen von 21 Litern<br />
BEDIENERSTEUERUNG<br />
UND KOMFORTSYSTEME<br />
• Anheben und Absenken<br />
des Mähwerks mit Pedal,<br />
Schnitthöheneinstellung mit einem<br />
einzigen Stift<br />
• Klappbarer Überrollschutz (ROPS)<br />
mit Automatikaufrollgurt<br />
• Einstellbarer Kontursitz mit<br />
Armlehnen<br />
• Bedienerkomfort durch<br />
ergonomisch gestaltete<br />
Bedienfelder einschließlich<br />
Becherhalter und Tankanzeige<br />
• Abnehmbare Bodenplatte für<br />
einfache Wartung.<br />
• Werksseitige Ausstattung mit<br />
Heckauswurf/Mulcheinsatz und<br />
Mulchmessern<br />
MÄHWERK<br />
• Erhältlich mit 112 cm und 132 cm<br />
Schnittbreite<br />
• iCD TM Schneidsystemtechnik<br />
(132 cm)<br />
• Fußbedientes System zum Anheben des Mähwerks<br />
• Schnitthöhe: 3,8 - 11,4 cm (112 cm), 3,8 - 12,7 cm (132 cm)<br />
• Ausgestattet mit von oben abschmierbaren Aluminiumspindeln<br />
FEDERUNG/FAHRWERK<br />
• Mit dem patentierten Federungs-system können Sie groben Untergrund<br />
schneller und mit gleichmäßiger Schnittqualität mähen und<br />
erzielen dadurch eine höhere Produktivität.<br />
• Integrierte schwere hintere Stoßstange zum Schutz des Motorraums<br />
• Unabhängige industrielle Hydro-Gear ® ZT-3400 Achsgetriebe mit<br />
18-cm-Kühlgebläsen, die außerdem Schutz vor Verunreinigungen<br />
bieten<br />
ZUBEHÖR<br />
• Anhängerkupplungssatz<br />
• LED Frontscheinwerfer (IS ® 600Z)<br />
• LED-Scheinwerfer für Überrollschutz (IS ® 700Z)<br />
• Verstellbarer Premium-Sitz (IS ® 700Z)<br />
• Pannensichere Laufräder<br />
• Wartungsset<br />
14<br />
,5<br />
KM/H<br />
FAHR-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
ZU<br />
IS ® 600Z<br />
16<br />
KM/H<br />
FAHR-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
IS ® 700Z<br />
ZU<br />
1,30 1,69<br />
HEKTAR/STUNDE<br />
BASIEREND AUF 80 % EFFIZIENZ<br />
HEKTAR/STUNDE<br />
BASIEREND AUF 80 % EFFIZIENZ<br />
* ALLE LEISTUNGSSTUFEN BERUHEN AUF ANGABEN VON BRIGGS & STRATTON IN BRUTTO-PS BEI 3600 U/MIN GEMÄSS SAE J1940.
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 23<br />
Das Federungssystem<br />
besteht aus unabhängigen<br />
Federbeinen in Coil-over-<br />
Shock-Ausführung hinten<br />
(siehe Abbildung) und einer<br />
Pendelvorderachse mit<br />
Dämpfern vorn.<br />
Ausgestattet mit von<br />
oben abschmierbaren<br />
Aluminiumspindeln für eine<br />
längere Lebensdauer.<br />
180° klappbarer<br />
Überrollschutz (ROPS) mit<br />
Automatikaufrollgurt.<br />
Die schwere Stoßstange<br />
schützt den Motor und<br />
ermöglicht gleichzeitig einen<br />
einfachen Wartungszugang.<br />
Die abnehmbare Bodenplatte<br />
ermöglicht den bequemen<br />
Zugang zur Mähdeckoberseite<br />
und somit die einfache<br />
Reinigung und Wartung.<br />
Die wartungsfreundlichen<br />
industriellen Hydro-Gear ®<br />
ZT-3400 Achsgetriebe sind<br />
hohe Leistung und Haltbarkeit<br />
ausgelegt.<br />
Der Briggs & Stratton<br />
Commercial Series TM Motor ist<br />
mit einem fünfstufigen Staubund<br />
Partikelfiltersystem mit<br />
integriertem Zyklon-Luftfilter<br />
ausgestattet.<br />
Die patentierte Kombination<br />
aus Federungs- und<br />
Lenksystem bietet ein<br />
komfortables Fahrerlebnis<br />
und eine außergewöhnlich<br />
leichtgängige Lenkung.
400S<br />
Der 400S ist erschwinglich, langlebig und hat den professionelle Grad an Power und Wendigkeit den du benötigst um den Job zu<br />
erledigen. Mit seiner leichten Bedienbarkeit, ist der IS400S in der Lage sich durch enges Terrain zu bewegen, ohne den Verlust seiner<br />
Professionaltität. Mit großem Tankvolumen, noch größeren Rädern für mehr Traktion und professionellem Federungsystem lässt der<br />
400S seine Wettbewerber weit hinter sich. Lange Tage gestalten sich durch das patentierte, verstellbare Coil-Over-Shock<br />
Federungsystem und der gedämpften Pendelvorderachse komfortabel. Das neue TRIPLE-Mähdeck´s bietet einzigartige Vielseitigkeit.<br />
Heck- und Seitenauswurf, sowie zwei Mulchlevel vereinen sich in einem Mähdeck. Dieses revolutionäre, vielfältige Mähdeck passt<br />
sich jeden Gegebenheiten an.<br />
MODELL<br />
400SB2348CE<br />
MOTOR<br />
23 PS* Briggs & Stratton<br />
V-Twin Commercial Series<br />
MÄHWERK<br />
122 cm - 48”<br />
TRIPLE Mähwerk<br />
ANTRIEB<br />
• Angetrieben vom luftgekühltem<br />
Briggs & Stratton V-Twin Commercial<br />
Series Benzinmotor<br />
• Patentiertes, modernes 5-Stufen-<br />
Schmutzmanagementsystem mit<br />
integriertem Zyklon-Luftfilter<br />
• Leicht zu handhabender<br />
Ölablassschlauch<br />
• Robuster Kraftstofftank mit einem<br />
Fassungsvermögen von 21 Liter<br />
BEDIENERSTEUERUNG<br />
UND KOMFORTSYSTEME<br />
• Anheben und Absenken<br />
des Mähwerks mit Pedal,<br />
Schnitthöhenverstellung über<br />
einen Stift<br />
• Einstellbarer Kontursitz<br />
mit Armlehne<br />
• Bedienerkomfort durch ergonomisch<br />
gestaltete Bedienfelder,<br />
einschließlich Becherhalter und<br />
Tankanzeige<br />
• Abnehmbare Bodenplatte für<br />
einfache Wartung<br />
MÄHWERK<br />
• Erhältlich mit 122 cm Schnittbreite<br />
• TRIPPLE Mähtechnologie: bietet das<br />
Drei-in-ein-Konzept mit seitlichem<br />
und hinteren Auswurf, sowie die<br />
Möglichkeit zum Mulchen<br />
• Fußbedienbares System zum<br />
Anheben des Mähwerk<br />
• Schnitthöhe: 3,8 - 11,4 cm<br />
FEDERUNG/FAHRWERK<br />
• Das patentierte Federungssystem<br />
ermöglicht auf unebenen Grund<br />
schneller zu mähen und erzielt<br />
eine höhere Produktivität.<br />
• Die integrierte, robuste, hintere<br />
Stoßstange dient zum Schutz des<br />
Motorraumes.<br />
• Unabhängiges industrielles<br />
Hydro-Gear ® ZT-3100<br />
Achsgetriebe mit 18cm<br />
Kühlgebläse, die<br />
zusätzlichen Schutz<br />
vor Verunreinigung<br />
bietet.<br />
ZUBEHÖR<br />
• Anhängerkupplungssatz<br />
• Halogenfrontscheinwerfersatz<br />
• Wartungsset<br />
• Pannensichere<br />
Laufräder<br />
12 ,8<br />
KM/H<br />
FAHR-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
ZU 1,25<br />
HEKTAR/STUNDE<br />
BASIEREND AUF 80 % EFFIZIENZ<br />
* ALLE LEISTUNGSSTUFEN BERUHEN AUF ANGABEN VON BRIGGS & STRATTON IN BRUTTO-PS BEI 3600 U/MIN GEMÄSS SAE J1940.
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 25<br />
Hinteres Federsystem mit<br />
Coil-over-Shock und einer<br />
gedämpften Pendelvorderachse<br />
Die robuste Stoßstange<br />
schützt den Motor und<br />
ermöglicht einen einfachen<br />
Wartungszugang.<br />
Der Briggs & Stratton<br />
Commercial Series<br />
Motor ist mit einem<br />
fünfstufigen Staub- und<br />
Partikelfiltersytem mit<br />
integrierten Zyklon-<br />
Luftfilter ausgestattet.<br />
Die wartungsfreundlichen<br />
industriellen Hydro-Gear ®<br />
ZT-3100 Achsgetriebe<br />
sind für hohe Leistung und<br />
Haltbarkeit ausgelegt.<br />
SEITLICHER AUSWURF<br />
HINTERER AUSWURF<br />
MULCHEINRICHTUNG
FLEET SERIES NULLWENDE<br />
Eine neue Rasenmäherbaureihe in unserem<br />
Maschinenpark<br />
Sie sind ein anspruchsvoller professioneller<br />
Landschaftsgärtner, der hohe Ansprüche an die<br />
Rasenmäherleistung hat. Wären Sie an einem<br />
professionellen <strong>Null</strong>wendekreismäher mit vielen<br />
interessanten Merkmalen zu einem günstigen Preis<br />
interessiert? Da haben wir etwas für Sie! Die Fleet Series<br />
ist mit einer eindrucksvollen Kombination von Merkmalen<br />
und Premium-Komponenten ausgestattet, die Ihnen<br />
schnelles und souveränes Arbeiten ermöglichen.<br />
Wie sieht es mit dem Komfort aus, fragen Sie? Auch daran<br />
haben wir gedacht. Unsere Premium-Schwingsitze mit<br />
gepolsterten Armlehnen und verstärkter Polsterung sind<br />
ergonomisch geformt und können individuell an die Größe<br />
und das Gewicht des Bedieners angepasst werden. Diese<br />
professionellen <strong>Null</strong>wendekreismäher sind für Komfort und<br />
Bedienkomfort konzipiert.<br />
Die pannensicheren Laufräder gehören bei allen Fleet<br />
Series Modellen zur Standardausstattung, sodass Ihr Team<br />
den ganzen Tag produktiv sein kann.<br />
Leistungsfähige <strong>Null</strong>wendekreismäher für professionelle<br />
Landschaftsgärtner, die ein gutes Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis anstreben, ohne bei der Leistung Abstriche<br />
machen zu müssen. Schnelles Arbeiten mit der neuen Fleet<br />
Series von <strong>Ferris</strong> ® .<br />
Aufsitzmäher-<br />
Gewährleistung †<br />
Da jeder Kunde unterschiedliche<br />
Bedürfnisse hat, hat <strong>Ferris</strong> die<br />
begrenzte Gewährleistung für<br />
2+2 Jahre geschaffen. Eine<br />
2+2 JAHRE<br />
LIMITIERTE<br />
GARANTIE<br />
einfache Gewährleistung gilt für alle unserer Aufsitzmäher für<br />
vier Jahre (48Monate) bzw. 500 Betriebsstunden, je<br />
nachdem, was zuerst eintritt. Während der ersten beiden<br />
Jahre (24 Monate) ist die Anzahl der Betriebsstunden des<br />
Rasenmähers unbegrenzt. Für Riemen, Reifen, Bremsbeläge,<br />
Batterie und Messer gilt eine 90-Tage-Gewährleistung.<br />
†<br />
Details zur Gewährleistung sind in der Bedienungsanleitung zu finden bzw.<br />
können beim Händler erfragt werden. Details zur Motorgewährleistung sind in<br />
der Bedienungsanleitung des Motors zu finden
KREISMÄHER<br />
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 27
F210Z<br />
Der <strong>Ferris</strong> ® F210Z meistert selbst anspruchsvollste Flächen. Auf dieses mit Premium-Komponenten wie zwei<br />
industriellen Hydro-Gear ® ZT-5400 Powertrain ® Achsgetrieben und gusseisernen Spindeln mit von oben zugänglichen<br />
Schmiernippeln ausgestattete Arbeitspferd können Sie und Ihr Team sich verlassen.<br />
MODELL<br />
F210ZKAV2661SDCE<br />
ENGINE MOTOR<br />
25,5 PS* Kawasaki FX801V<br />
2-Zylinder-V-Benzinmotor<br />
DECK MÄHWERK<br />
155 cm - 61”<br />
iCD TM Mähwerk mit seitlichem Auswurf<br />
ANTRIEB<br />
• Angetrieben von einem 25,5 PS<br />
luftgekühlten Kawasaki FX801V<br />
2-Zylinder-V-Benzinmotor<br />
• Zweistufiger industrieller Luftfilter<br />
• Leicht zu handhabender Ölablass<br />
• Robuste, schlagfeste<br />
Doppelkraftstofftanks mit einem<br />
Fassungsvermögen von jeweils<br />
21 Litern mit Umschalter für<br />
die Kraftstoffquelle<br />
(42 Liter insgesamt)<br />
BEDIENERSTEUERUNG<br />
UND KOMFORTSYSTEME<br />
• Bedienerkomfort durch<br />
ergonomisch gestaltete<br />
Bedienfelder einschließlich<br />
Becherhalter, Ablagefach und<br />
Tankanzeige<br />
• Schwingsitz im Premium-Design<br />
mit halbhoher Rückenlehne<br />
und verstärkter Polsterung,<br />
verstellbaren gepolsterten<br />
Armlehnen für zusätzlichen<br />
Komfort, Sitzverstellung in<br />
Längsrichtung und manuell an<br />
die Größe und das Gewicht des<br />
Bedieners individuell anpassbar<br />
• Klappbarer Sitz<br />
• Verstellbare gepolsterte Steuerarme aus Stahl<br />
• Abnehmbares Bodenblech<br />
MÄHWERK<br />
• iCD Schneidsystem<br />
• Fußbediente Mähwerkhebevorrichtung mit einstellbarem<br />
Pedal zum Ändern der Schnitthöhe von 3,8 bis 15,2 cm in<br />
Schritten von 6 mm<br />
• Gusseiserne abschmierbare Spindeln mit abschmierbaren<br />
Lagern für längere Lebensdauer, 25,4-mm-Welle mit von<br />
oben zugänglichem Schmiernippel, 201-mm-Flansch mit<br />
6 Schraubendurchführungen zur Verstärkung und besseren<br />
Energieverteilung zur Mähwerkbaugruppe.<br />
• Mähwerk-Antriebssystem mit zwei Riemen für längere<br />
Riemenlebensdauer und mehr Zuverlässigkeit<br />
ANTRIEBSSTRANG<br />
• Zwei industrielle Hydro-Gear ® ZT-5400 Powertrain ®<br />
Achsgetriebe mit 22-cm-Kühlgebläsen, die außerdem<br />
Schutz vor Verunreinigungen bieten<br />
• Integrierte schwere hintere Stoßstange zum Schutz des<br />
Motorraums<br />
• Große rasenfreundliche 24-Zoll-Reifen für mehr<br />
Bodenhaftung und Leistung<br />
• Pannensichere Laufräder<br />
ZUBEHÖR<br />
• Auffangsystem<br />
• Mulchsatz<br />
• Anhängerkupplungssatz<br />
• LED-Scheinwerfersatz für Überrollschutz<br />
• Streifensatz<br />
• Wartungsset<br />
Die Fleet Series <strong>Null</strong>wendekreismäher können mit einem<br />
optionalen Auffangsystem ausgestattet werden. Mit einem<br />
ergonomisch angeordneten Hebel kann der Bediener<br />
vom <strong>Mäher</strong>sitz aus die Grasabfälle entleeren, was die<br />
Produktivität erhöht.<br />
16 KM/H ZU<br />
1,98<br />
FAHR-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
HEKTAR/STUNDE<br />
BASED ON 80% EFFICIENCY.<br />
* ALLE LEISTUNGSSTUFEN BERUHEN AUF ANGABEN VON KAWASAKI.
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 29<br />
Der Kawasaki FX801V<br />
Motor bietet eine sehr gute<br />
Grasschneideleistung.<br />
Das iCD Schneidsystem<br />
ist so konzipiert, dass unter<br />
verschiedensten Bedingungen<br />
der bestmögliche Schnitt<br />
entsteht.<br />
Gusseiserne Spindeln<br />
für längere Lebensdauer,<br />
25,4-mm-Welle mit von oben<br />
zugänglichem Schmiernippel<br />
für abschmierbare Doppelkugel-lager,<br />
201mm-Flansch mit<br />
6 Schraubendurchführungen<br />
zur Verstärkung und besseren<br />
Energieverteilung zur Mähwerkbaugruppe.<br />
Zwei industrielle Hydro-<br />
Gear ® ZT-5400 Powertrain ®<br />
Achsgetriebe bieten<br />
unübertroffene Leistung<br />
und Haltbarkeit.<br />
Das schnell abnehmbare<br />
Bodenblech ermöglicht den<br />
bequemen Zugang<br />
zur Mähdeckoberseite für<br />
die einfache Reinigung und<br />
Wartung.<br />
Fußbediente<br />
Mähwerkhebevorrichtung<br />
mit einstellbarem Pedal zum<br />
Ändern der Schnitthöhe von<br />
38 bis 152 mm in Schritten<br />
von 6 mm.<br />
Schwingsitz mit gepolsterten<br />
Armlehnen für optimalen<br />
Komfort.<br />
Die zur Standardausstattung<br />
gehörenden pannensicheren<br />
Laufräder ermöglichen<br />
den Dauerbetrieb ohne<br />
Reifenpannen.<br />
3 JAHRE<br />
LIMITIERTE<br />
GARANTIE AUF<br />
KEILRIEMEN<br />
Für die neuen Mähwerke mit zwei Riemen des F210Z gilt<br />
eine Gewährleistung von drei Jahren (36 Monate) bzw.<br />
300 Betriebsstunden, je nachdem, was zuerst eintritt. Sie<br />
erstreckt sich auf Teile und Arbeitsaufwand im ersten Jahr<br />
und ausschließlich auf Teile im zweiten und dritten Jahr.
F160Z<br />
Der <strong>Ferris</strong> ® F160Z ist zwar der kleinste Rasenmäher der Fleet Series, nichtsdestotrotz aber anspruchsvoll ausgestattet.<br />
Dieser kompakte und leistungsfähige <strong>Null</strong>wendekreismäher ermöglicht Ihnen schnelles und souveränes Arbeiten.<br />
Die robusten Doppelkraftstofftanks mit einem Fassungsvermögen von jeweils 21 Litern (42 Liter insgesamt) ermöglichen<br />
den ganztägigen Dauerbetrieb und eine entsprechend hohe Produktivität.<br />
MODELL<br />
F160ZKAV2452SDCE<br />
ENGINE MOTOR<br />
23,5 PS* Kawasaki FX730V<br />
2-Zylinder-V-Benzinmotor<br />
MÄHWERK DECK<br />
132 cm - 52”<br />
iCD TM Mähwerk mit seitlichem Auswurf<br />
ANTRIEB<br />
• Angetrieben von einem 23,5 PS<br />
luftgekühlten Kawasaki FX730V<br />
2-Zylinder-V-Benzinmotor<br />
• Zweistufiger industrieller Luftfilter<br />
• Leicht zu handhabender Ölablass<br />
• Robuste, schlagfeste<br />
Doppelkraftstofftanks mit einem<br />
Fassungsvermögen von jeweils<br />
21 Litern mit Umschalter für<br />
die Kraftstoffquelle (42 Liter<br />
insgesamt)<br />
BEDIENERSTEUERUNG<br />
UND KOMFORTSYSTEME<br />
• Bedienerkomfort durch<br />
ergonomisch gestaltete<br />
Bedienfelder einschließlich<br />
Becherhalter, Ablagefach und<br />
Tankanzeige<br />
• Schwingsitz im Premium-Design<br />
mit halbhoher Rückenlehne<br />
und verstärkter Polsterung,<br />
verstellbaren gepolsterten<br />
Armlehnen für zusätzlichen<br />
Komfort, Sitzverstellung in<br />
Längsrichtung und manuell an<br />
die Größe und das Gewicht des<br />
Bedieners individuell anpassbar<br />
• Klappbarer Sitz<br />
• Verstellbare gepolsterte Steuerarme aus Stahl<br />
• Abnehmbares Bodenblech<br />
MÄHWERK<br />
• iCD Schneidsystem<br />
• Fußbediente Mähwerkhebevorrichtung mit<br />
einstellbarem Pedal zum Ändern der Schnitthöhe von<br />
3,8 bis 12,7 cm in Schritten von 0,6 cm<br />
• Gusseiserne abschmierbare Spindeln mit<br />
abschmierbaren Lagern für längere Lebensdauer,<br />
25,4-mm-Welle mit von oben zugänglichem<br />
Schmiernippel, 201-mm-Flansch mit<br />
6 Schraubendurchführungen zur Verstärkung und<br />
besseren Energieverteilung zur Mähwerkbaugruppe.<br />
ANTRIEBSSTRANG<br />
• Zwei industrielle Hydro-Gear ® ZT-4400 Achsgetriebe<br />
mit 20-cm-Kühlgebläsen, die außerdem Schutz vor<br />
Verunreinigungen bieten<br />
• Integrierte schwere hintere Stoßstange zum Schutz des<br />
Motorraums<br />
• Große rasenfreundliche 24-Zoll-Reifen für mehr<br />
Bodenhaftung und Leistung<br />
• Pannensichere Laufräder<br />
ZUBEHÖR<br />
• Auffangsystem<br />
• Mulchsatz<br />
• Anhängerkupplungssatz<br />
• LED-Scheinwerfersatz für Überrollschutz<br />
• Streifensatz<br />
• Wartungsset<br />
Die Fleet Series <strong>Null</strong>wendekreismäher können mit einem<br />
optionalen Auffangsystem ausgestattet werden. Mit einem<br />
ergonomisch angeordneten Hebel kann der Bediener<br />
vom <strong>Mäher</strong>sitz aus die Grasabfälle entleeren, was die<br />
Produktivität erhöht.<br />
16 KM/H ZU<br />
1,69<br />
FAHR-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
HEKTAR/STUNDE<br />
BASIEREND AUF 80 % EFFIZIENZ<br />
* ALLE LEISTUNGSSTUFEN BERUHEN AUF ANGABEN VON KAWASAKI.
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 31<br />
Der Kawasaki FX801V<br />
Motor bietet eine sehr gute<br />
Grasschneideleistung.<br />
Das iCD Schneidsystem<br />
ist so konzipiert, dass unter<br />
verschiedensten Bedingungen<br />
der bestmögliche Schnitt<br />
entsteht.<br />
Gusseiserne Spindeln<br />
für längere Lebensdauer,<br />
25,4 mm Welle mit von<br />
oben zugäng-lichem<br />
Schmiernippel für<br />
abschmierbare Doppelkugellager,<br />
201-mm-Flansch mit<br />
6 Schraubendurch-führungen<br />
zur Verstärkung und besseren<br />
Energieverteilung zur<br />
Mähwerkbaugruppe.<br />
Robuste, schlagfeste<br />
Doppelkraftstofftanks mit<br />
einem Fassungsvermögen<br />
von jeweils 21 Litern<br />
mit Umschalter für die<br />
Kraftstoffquelle<br />
(42 Liter insgesamt).<br />
Wartungsfreundliche industrielle<br />
Hydro-Gear ® ZT-4400<br />
Achsgetriebe bieten Leistung<br />
und Haltbarkeit.<br />
Fußbediente<br />
Mähwerkhebevorrichtung<br />
mit einstellbarem Pedal zum<br />
Ändern der Schnitthöhe von<br />
3,8 bis 12,7 cm in Schritten<br />
von 0,6 cm.<br />
Schwingsitz für optimalen<br />
Komfort.<br />
Die zur Standardausstattung<br />
gehörenden pannensicheren<br />
Laufräder ermöglichen<br />
den Dauerbetrieb ohne<br />
Reifenpannen.
SRS SERIES STEHRASENMÄHER<br />
Eine neue Ebene von Komfort und Produktivität<br />
Unsere neue Stehrasenmäher-Baureihe kombiniert<br />
Geschwindigkeit, Agilität und einen hochwertigen Schnitt zu<br />
Komfort und beispielloser Leistung.<br />
Nachdem Sie einmal auf den<br />
brandneuen SRS TM Series Soft Ride<br />
Stehrasenmäher aufgestiegen sind,<br />
kann es sein, dass Sie nicht mehr<br />
absteigen möchten. Das hängt damit zusammen, dass der<br />
SRS Z1 Rasenmäher mit seiner zum Patent angemeldeten<br />
Bedienerplattform mit Federungstechnik für optimalen Bedienerkomfort<br />
und unvergleichbare Produktivität neue Maßstäbe setzt.<br />
Der SRS Z1 erweitert unsere <strong>Null</strong>wendekreismäher-<br />
Produktpalette professioneller Rasenmäher und ermöglicht die<br />
spezielle Art von Produktivitätssteigerung, die zum Syno-nym für<br />
die Marke <strong>Ferris</strong> geworden ist. Der ergonomisch konzipierte<br />
SRS Z1 Rasenmäher ist präzise für hervor-ragende Wendigkeit<br />
sowie ausgewogene Stabilität und Bodenhaftung ausgelegt und<br />
bietet innovative Merkmale, die typisch für das beharrliche<br />
Engagement von <strong>Ferris</strong> für Qualität sind.<br />
Aufsitzmäher-Gewährleistung †<br />
2+2 JAHRE<br />
Da jeder Kunde unterschiedliche LIMITIERTE<br />
Bedürfnisse hat, hat <strong>Ferris</strong> die begrenzte GARANTIE<br />
Gewährleistung für 2+2 Jahre geschaffen.<br />
Eine einfache Gewährleistung gilt für alle<br />
unserer Aufsitzmäher für vier Jahre (48 Monate) bzw.<br />
500 Betriebs-stunden, je nachdem, was zuerst eintritt.<br />
Während der ersten beiden Jahre (24 Monate) ist die Anzahl<br />
der Betriebsstunden des Rasen-mähers unbegrenzt. Für<br />
Riemen, Reifen, Bremsbeläge, Batterie und Messer gilt eine<br />
90-Tage-Gewährleistung.<br />
Federungsgewährleistung †<br />
Für von Endverbrauchern erworbene <strong>Ferris</strong><br />
Aufsitzmäher mit Federung gilt für die<br />
Federbeine in Coil-over-Shock-Ausführung<br />
und alle zur Federung gehörigen<br />
Komponenten eine Gewähr-leistung von vier Jahren<br />
(48 Monaten) ohne Begrenzung der Betriebsstunden. Diese<br />
Gewährleistung gilt zusammen mit der gewerblichen<br />
4 JAHRE<br />
LIMITIERTE<br />
GARANTIE<br />
AUF DIE FEDERUNG<br />
2+2-Gewährleistung von <strong>Ferris</strong>, sodass zusätzlich zwei Jahre<br />
ohne Begrenzung der Betriebsstunden für das<br />
Federungssystem der Einheit hinzukommen. Unsere Produkte<br />
stehen für Leistung, Produktivität und Haltbarkeit.<br />
†<br />
Details zur Gewährleistung sind in der Bedienungsanleitung zu finden bzw.<br />
können beim Händler erfragt werden. Details zur Motorgewährleistung sind in der<br />
Bedienungsanleitung des Motors zu finden.
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 33
SRS TM Z1<br />
Der Soft Ride Stehrasenmäher SRS Z1 mit seiner zum Patent angemeldeten verstellbaren Bedienerplattform mit<br />
Federungstechnik für optimalen Bedienerkomfort und unvergleichbare Produktivität setzt neue Maßstäbe! Das hervorragende<br />
Gleichgewicht bietet Stabilitäts- und Wendigkeitseigenschaften, die die Erwartungen an Bodenhaftung und Handhabung<br />
übersteigen. Der Soft Ride Stehrasenmäher SRS Z1 ermöglicht das schnelle Ab- und Aufsteigen des Bedieners. Sie müssen sich<br />
vom Rasenmäher entfernen, um ein Hindernis oder Geröll zu entfernen? Der Nebenabtrieb kuppelt automatisch aus, wenn der<br />
Bediener die Plattform verlässt. Der Neustart der Messer ist genauso einfach. Wenn der Bediener wieder auf die Plattform steigt<br />
und den Nebenabtriebschalter erneut aktiviert, kann der Mähvorgang fortgesetzt werden.<br />
MODELL<br />
SRSZ1KAV1936RDCE<br />
SRSZ1KAV2248RDCE<br />
ENGINE MOTOR<br />
19,0 PS* Kawasaki FX600V<br />
2-Zylinder- V-Benzinmotor<br />
22,0 PS* Kawasaki FX691V<br />
2-Zylinder-V-Benzinmotor<br />
DECK MÄHWERK<br />
91 cm - 36”<br />
Mähwerk mit Heckauswurf<br />
122 cm - 48”<br />
iCD TM Mähwerk mit Heckauswurf<br />
ANTRIEB<br />
• Angetrieben von luftgekühlten<br />
Kawasaki 2-Zylinder-V-<br />
Benzinmotoren<br />
• Zweistufiger industrieller Luftfilter<br />
• Leicht zu handhabender Ölablass<br />
• Robuster Kraftstofftank mit einem<br />
Fassungsvermögen von 23 Litern<br />
BEDIENERSTEUERUNG<br />
UND KOMFORTSYSTEME<br />
• Zum Patent angemeldete<br />
verstellbare Bedienerplattform<br />
optimiert den Komfort<br />
• Das ergonomisch gestaltete<br />
Bedienfeld ist mit integrierten<br />
Vorwärts- und Rückwärtshebeln<br />
mit zwei Stabilisatoren<br />
ausgestattet.<br />
• Das ergonomisch geformte<br />
Oberschenkelpolster ist zur<br />
Verbesserung des Komforts<br />
konzipiert.<br />
• Automatische Auskupplung des<br />
Nebenabtriebs<br />
• Betriebsstundenzähler,<br />
Tankanzeige<br />
MÄHWERK<br />
• Erhältlich mit 91 cm und 122 cm Schnittbreite mit<br />
iCD Technologie (nur 122 cm)<br />
• Manuelle Schnitthöheneinstellung von 4,4 bis 11,4 cm<br />
in Schritten von 6 mm<br />
• Aluminiumspindeln mit abschmierbaren Lagern für<br />
längere Lebensdauer<br />
• Werksseitige Ausstattung mit Heckauswurf/<br />
Mulcheinsatz und Mulchmessern<br />
ANTRIEBSSTRANG<br />
• Zwei industrielle Hydro-Gear ®<br />
ZT-3400 ® Achsgetriebe mit<br />
18-cm-Kühlgebläsen,<br />
die außerdem Schutz vor<br />
Verunreinigungen bieten<br />
• Einfach arretierbare<br />
Geschwindigkeitseinstellung<br />
mit drei Positionen<br />
• Große rasenfreundliche<br />
23-Zoll-Reifen für mehr<br />
Bodenhaftung und Leistung<br />
• Pannensichere 13-Zoll-<br />
Laufräder<br />
ZUBEHÖR<br />
• LED- Scheinwerfersatz<br />
12,8 KM/H ZU<br />
0,93<br />
FAHR-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
HEKTAR/STUNDE<br />
BASIEREND AUF 80 % EFFIZIENZ<br />
91 cm<br />
ZU<br />
1,25<br />
HEKTAR/STUNDE<br />
BASIEREND AUF 80 % EFFIZIENZ<br />
122 cm<br />
* ALLE LEISTUNGSSTUFEN BERUHEN AUF ANGABEN VON KAWASAKI.
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 35<br />
Das zum Patent angemeldete<br />
Federungsplattformsystem<br />
ist für einen umfangreichen<br />
Bereich von Gewichten und<br />
Betriebsbedingungen<br />
einstellbar. Es optimiert den<br />
Bedienerkomfort und steigert<br />
die Produktivität.<br />
Die Schnitthöheneinstellung<br />
kann vom Bedienerstand aus<br />
problemlos für die mühelose<br />
Hindernisüberwindung und<br />
Anhängerbeladung angepasst<br />
werden.<br />
Der großzügig bemessene<br />
Kraftstofftank mit einem<br />
Fassungsvermögen<br />
von 23 Litern ist zur<br />
Gewährleistung eines<br />
beständigen Gleichgewichts<br />
zentral angeordnet. Der<br />
Kraftstoff-Einfüllstutzen ist<br />
zweckmäßiger-weise an der<br />
Seite angebracht, um die<br />
Befüllung zu erleichtern.<br />
Die einfach arretierbare<br />
Geschwindigkeitseinstellung<br />
mit drei Positionen ist<br />
zweckmäßig angeordnet und<br />
erfordert keine Werkzeuge<br />
für den reibungslosen Betrieb<br />
unter verschiedensten<br />
Bedingungen.<br />
Die industriellen Hydro-Gear ®<br />
ZT-3400 ® Achsgetriebe<br />
sind für hohe Leistung und<br />
Wartungsfreundlichkeit<br />
ausgelegt.<br />
Das ergonomisch geformte<br />
Oberschenkelpolster<br />
bietet hervorragenden<br />
Bedienerkomfort, besonders in<br />
unebenem Gelände.
HANDRASENMÄHER<br />
Wenn Sie zu Fuß arbeiten müssen, ist ein<br />
Handrasenmäher von <strong>Ferris</strong> ® die optimale Lösung.<br />
Es gibt mehrere gute Gründe, einen professionellen<br />
Handrasenmäher in Betracht zu ziehen. Obwohl mit<br />
einem <strong>Null</strong>wendekreis-Aufsitzmäher eine größere<br />
Fläche mit weniger Bedienerermüdung bearbeitet<br />
werden kann, ist ein Handrasenmäher möglicherweise<br />
ausreichend bzw. wäre eine exzellente Ergänzung eines<br />
bereits vorhandenen Maschinenparks. Viele Bediener<br />
finden, dass eine stehende Position eine bessere Sicht<br />
vor dem Mähwerk ermöglicht.<br />
Analog zu unseren <strong>Null</strong>wendekreismähern haben wir<br />
auch unsere Handrasenmäher so konzipiert, dass<br />
Innovation und einfache Bedienung Hand in Hand<br />
gehen. Unsere Modelle FM35 und FW35 sind z. B. mit<br />
einem Tempomatbügel ausgestattet. Außerdem können<br />
Geschwindigkeit und Richtung durch unabhängige<br />
Lenkbedienelemente vorgegeben werden.<br />
Daumenbedienelemente ermöglichen eine bessere<br />
Lenkbarkeit an Hanglagen. Weiterhin sind eine gut<br />
sichtbare praktische Geschwindigkeitsanzeige am<br />
Bedienfeld und spezielle Befestigungs-punkte<br />
vorhanden. In der Ausstattungsoption mit einem<br />
SchlegelmäherSchneidkopf können mit unserem FM35<br />
sogar anspruchsvolle überwucherte Flächen bearbeitet<br />
werden. Für den FW25 kommen die gleichen<br />
professionellen Komponenten wie beim größeren FW35<br />
zum Einsatz, aber in einer kompakteren Ausführung.<br />
Der Ruf von <strong>Ferris</strong> steht für solide Konstruktion. Sie<br />
wissen, dass diese Maschinen für jahrelange<br />
Zufriedenheit gebaut sind. Steigern Sie die Produktivität<br />
mit unseren bedienerfreundlichen und superrobusten<br />
Handrasenmähern. Sie bieten einfachen Zugang zu den<br />
Wartungskomponenten und hohe Zuverlässigkeit.<br />
Unabhängig davon, wie Sie sich entscheiden – der Kauf<br />
eines <strong>Ferris</strong> Handrasenmähers mit von professionellen<br />
<strong>Mäher</strong>n abgeleiteten Merkmalen ist eine kluge<br />
Entscheidung.
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 37
FM35<br />
Der Schlegel-Handrasenmäher FM35 wurde für die Bearbeitung von anspruchsvollem Flächen konzipiert und ist ideal zum Mähen von<br />
verwilderten und überwucherten Flächen geeignet. Die stabile verschweißte Stahlkonstruktion ist mit einem robusten Schlegelrotor<br />
mit 122 cm Schnittbreite und 34 unabhängigen Schlegelmessern ausgestattet, die eine hervorragende Schneid-leistung bieten.<br />
Dieser effiziente Schlegelmäher ist für die Anwendung im Gartenbau, in der Landwirtschaft, bei Versorgungs-unternehmen, bei der<br />
Instandhaltung, auf Baustellen, auf Straßenverkehrsflächen, auf Wegen und in allen anderen Bereichen vorgesehen, bei denen Geräte<br />
zur Unterholz- und Überwucherungskontrolle eingesetzt werden. Nutzen Sie den Schlegel-Handrasenmäher FM35 zum Schneiden,<br />
Mulchen und Verteilen. Das Endergebnis sind professionell bearbeitete Flächen.<br />
MODELL<br />
FM35BV2648CE<br />
ENGINE MOTOR<br />
DECK MÄHWERK<br />
26 23.5 PS* HP* 810 Kawasaki cm³ luftgekühlter V-Twin Vanguard 122 cm - 48” 122 Deck cm – 48”<br />
2-Zylinder-V-Benzinmotor<br />
Air-cooled Petrol<br />
Flail mower Mähwerk Schlegelmäher<br />
ANTRIEB<br />
• Angetrieben von einem luftgekühlten<br />
Vanguard 810-cm³-Benzinmotor<br />
• Zweistufiger industrieller Luftfilter<br />
• Elektrostartvorrichtung<br />
• Leicht zu handhabender Ölablassschlauch<br />
• Kraftstofftank mit einem Fassungsvermögen<br />
von 19 Litern<br />
ANTRIEBSSYSTEM<br />
• Unabhängige industrielle Hydro-Gear ®<br />
ZT-3100 Achsgetriebe mit 18-cm-<br />
Kühlgebläsen, die außerdem Schutz vor<br />
Verunreinigungen bieten<br />
• Zwei erhöhte Behälter für die<br />
Hydrostatikflüssigkeit und zwei<br />
Hydrostatikfilter<br />
• Einfacher Zugang zur Spureinstellung<br />
SCHLEGELKOPF<br />
• In Verbindung mit 122 cm Schlegelmäher<br />
erhältlich<br />
• Schnitthöhe: 5,0 - 8,9 cm<br />
• 6 verschiedene Schnitthöhen<br />
• 34 schwingende Schlegelmesser<br />
FAHRGESTELL<br />
• Schwerlast-Rahmenlängsträger<br />
3,0 mm, 38 x 51 mm<br />
• Motormontageplattform aus<br />
6,35-mm-Stahl<br />
• Integrierte Befestigungspunkte<br />
für die bequeme Sicherung von<br />
Ausrüstung<br />
• Sicher angeordnete Steuerstäbe<br />
über dem Mähwerk und innerhalb<br />
der Lenkstangen zum optimalen<br />
Schutz vor Beschädigung und<br />
Schmutz<br />
ZUBEHÖR<br />
• LED- Scheinwerfersatz<br />
11<br />
KM/H<br />
FAHR-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
BEDIENERSTEUERUNG<br />
UND KOMFORTSYSTEME<br />
• Stahlrahmenlenker für erhöhte Festigkeit und<br />
Haltbarkeit<br />
• Tempomatbügel<br />
• Unabhängige Override-Steuerung mit<br />
Daumenbedienelementen<br />
• Praktische Geschwindigkeitsanzeige<br />
• 20-Zoll-Antriebsreifen mit Winkelprofil<br />
• Pannensichere Laufräderbaugruppe<br />
• Frontstoßstange in Fahrzeugbreite<br />
• Betriebsstundenzähler<br />
* ALLE LEISTUNGSSTUFEN BERUHEN AUF ANGABEN VON BRIGGS & STRATTON IN BRUTTO-PS BEI 3600 U/MIN GEMÄSS SAE J1940.
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 39<br />
34 J-Typ-Schlegelmesser,<br />
Rotorlager-<br />
Schmutzabdeckungen und<br />
flexible Gummischmutzfänger.<br />
Stoßschutz zur Vermeidung<br />
von Schäden an den<br />
Rotorlagern und am<br />
Riemenantriebssystem.<br />
Rotorlagerschutz und<br />
einstellbare gehärtete<br />
Gleitplatten.<br />
Stabile wellengetriebene<br />
Konstruktion mit Getriebe und<br />
Kreuzgelenk zwischen Motor<br />
und Schlegelrotor.<br />
Mehr als 180 Grad<br />
Bandumschlingung<br />
am Antriebssystem<br />
vom Wellenantrieb<br />
zum Schlegelrotor zur<br />
Gewährleistung der<br />
Kraftübertragung auf den<br />
Rotor, Rotorantrieb durch<br />
Duplex-Geweberiemen.<br />
Gebogene Nasenkonstruktion,<br />
die bei unbeabsichtigten<br />
Stößen weniger empfindlich<br />
ist.
FW35<br />
Der FW35 Handrasenmäher mit zweifachem Hydrostatantrieb wurde von Grund auf neu konstruiert, um<br />
den Ansprüchen professioneller Anwender gerecht zu werden. Die neue Konstruktion ermöglicht einen<br />
sanfteren und benutzerfreundlicheren Betrieb. Er ist mit einem Tempomatbügel, einer unabhängigen<br />
Rückzugshebellenkung, einer daumengesteuerten Geschwindigkeitsvorgabe, Fußbedienelementen mit<br />
automatischer Zurückstellung in die Neutralposition und einer Geschwindigkeitsanzeige ausgestattet.<br />
Das sehr robuste, 6 mm dicke Mähwerk hat einen niedrigen Schwerpunkt und einen breiten Radstand<br />
für unvergleichbare Bodenhaftung und Stabilität.<br />
MODELL<br />
FW35BV2648RDCE<br />
FW35BV2652RDCE<br />
MOTOR<br />
26 PS* 810 cm³<br />
luftgekühlter Vanguard<br />
2-Zylinder-V-Benzinmotor<br />
26 PS* 810 cm³<br />
luftgekühlter Vanguard<br />
2-Zylinder-V-Benzinmotor<br />
MÄHWERK<br />
122 cm - 48”<br />
Mähwerk mit<br />
Heckauswurf<br />
132 cm - 52”<br />
Mähwerk mit<br />
Heckauswurf<br />
ANTRIEB<br />
• Angetrieben von einem<br />
luftgekühlten Vanguard 810-cm³-<br />
Benzinmotor<br />
• Zweistufiger industrieller Luftfilter<br />
• Elektrostartvorrichtung<br />
• Leicht zu handhabender<br />
Ölablassschlauch<br />
• Kraftstofftank mit einem<br />
Fassungsvermögen von 19 Litern<br />
BEDIENERSTEUERUNG<br />
UND KOMFORTSYSTEME<br />
• Stahlrahmenlenker für erhöhte<br />
Festigkeit und Haltbarkeit<br />
• Tempomatbügel<br />
• Unabhängige Lenkgriffe<br />
• Unabhängige Override-Steuerung<br />
mit Daumenbedienelementen<br />
• Praktische<br />
Geschwindigkeitsanzeige<br />
• 20-Zoll-Antriebsreifen<br />
• Pannensichere Laufräder<br />
• Betriebsstundenzähler<br />
ANTRIEBSSYSTEM<br />
• Unabhängige industrielle<br />
Hydro-Gear ® ZT-3100<br />
Achsgetriebe mit 18-cm-<br />
Kühlgebläsen, die außerdem<br />
Schutz vor Verunreinigungen bieten<br />
• Zwei erhöhte Behälter für die<br />
Hydrostatikflüssigkeit und zwei<br />
Hydrostatikfilter<br />
• Einfacher Zugang zur<br />
Spureinstellung<br />
MÄHWERK<br />
• Erhältlich mit 122 cm und 132 cm Schnittbreite<br />
• Mähwerk-Schweißkonstruktion mit doppelter<br />
Mähwerkoberseite, überlappt geschweißten Ecken<br />
und doppelt verstärkten Seitenschwellern sowie<br />
stahlverstärkter Vorderkante<br />
• Schnitthöheneinstellung mit einem einzigen Hebel,<br />
arretierbar<br />
• Schnitthöhe: 3,8 - 12,0 cm<br />
• Ausgestattet mit von oben abschmierbaren<br />
Aluminiumspindeln<br />
• Werksseitige Ausstattung mit Heckauswurf/<br />
Mulcheinsatz und Mulchmessern<br />
FAHRGESTELL<br />
• Schwerlast-Rahmenlängsträger 3,0 mm,<br />
38 x 51 mm<br />
• Motormontageplattform aus 6,35-mm-Stahl<br />
• Pannensichere Laufräder<br />
• Integrierte Befestigungspunkte für die bequeme<br />
Sicherung von Ausrüstung<br />
• Sicher angeordnete Steuerstäbe über dem<br />
Mähwerk und innerhalb der Lenkstangen zum<br />
optimalen Schutz vor Beschädigung und Schmutz<br />
ZUBEHÖR<br />
• LED- Scheinwerfersatz<br />
11<br />
KM/H<br />
FAHR-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
* ALLE LEISTUNGSSTUFEN BERUHEN AUF ANGABEN VON BRIGGS & STRATTON IN BRUTTO-PS BEI 3600 U/MIN GEMÄSS SAE J1940.
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 41<br />
Das Mähwerk lässt sich<br />
problemlos mit einem<br />
Ein-Punkt-Schnelleinstellhebel<br />
einstellen, der sicher fixiert<br />
werden kann.<br />
Neue zentrale Fußsteuerung<br />
für die Neutralposition<br />
ermöglicht dem Bediener<br />
eine natürlichere Bedienung.<br />
Die Neutralposition wird auf<br />
der Geschwindigkeitsanzeige<br />
auf der Instrumententafel<br />
angezeigt.<br />
Zuverlässige<br />
Geschwindigkeitseinstellung<br />
mit dem neuen<br />
Tempomatbügel<br />
mit praktischer<br />
Geschwindigkeitsanzeige.<br />
Passgenauer<br />
Getriebeschutz verringert<br />
Schmutzablagerungen zur<br />
Verbesserung des Luftstroms<br />
und ermöglicht Zugang zum<br />
Ölfilter zu Wartungszwecken.<br />
Das neue<br />
Mähwerkmontagesystem<br />
ermöglicht eine leichtere<br />
Mähwerknivellierung und<br />
bietet mehr Flexibilität im<br />
Gelände und haltbarere<br />
Verschleißpunkte zur<br />
Verringerung des<br />
Wartungsaufwands.<br />
Das Mähwerk-<br />
Antriebsriemensystem<br />
ist so ausgelegt, dass<br />
eine gleichmäßige<br />
Riemenspannung<br />
gewährleistet wird, was die<br />
Riemenlebensdauer verlängert<br />
und den Wartungsaufwand<br />
reduziert.
FW25<br />
Der FW25 Handrasenmäher mit zweifachem Hydrostatantrieb bietet die professionellen Merkmale<br />
unseres FW35 Modells in kompakterer Form. Mit benutzerfreundlichen Bedienelementen, einer<br />
Elektrostartvorrichtung und einer maximalen Fahrgeschwindigkeit von 9,6 km/h verfügen Sie über alles,<br />
was Ihr Team für eine effiziente Durchführung aller Mäharbeiten benötigt. Die solide Konstruktion und<br />
große 20-Zoll-Reifen in Verbindung mit einem professionellen Getriebe sorgen dafür, dass der FW25 an<br />
langen Arbeitstagen überragende Leistung bietet.<br />
MODELL<br />
FW25KAV1936RDCE<br />
MOTOR<br />
18,5 PS* luftgekühlter<br />
Kawasaki FS600V<br />
2-Zylinder-V-Benzinmotor<br />
MÄHWERK<br />
91 cm - 36”<br />
Mähwerk mit<br />
Heckauswurf<br />
ANTRIEB<br />
• Angetrieben von einem 18,5 PS<br />
luftgekühlten Kawasaki FS600V<br />
2-Zylinder-V-Benzinmotor<br />
• Zweistufiger industrieller Luftfilter<br />
• Elektrostartvorrichtung<br />
• Leicht zu handhabender<br />
Ölablassschlauch<br />
• Kraftstofftank mit einem<br />
Fassungsvermögen von 19 Litern<br />
BEDIENERSTEUERUNG<br />
UND KOMFORTSYSTEME<br />
• Stahlrahmenlenker für erhöhte<br />
Festigkeit und Haltbarkeit<br />
• Tempomatbügel<br />
• Unabhängige Lenkgriffe<br />
• Praktische<br />
Geschwindigkeitsanzeige<br />
• 20-Zoll-Antriebsreifen<br />
• Pannensichere Laufräder<br />
• Betriebsstundenzähler<br />
ANTRIEBSSYSTEM<br />
• Unabhängige industrielle Hydro-<br />
Gear ® ZT-3100 Achsgetriebe<br />
mit 18-cm-Kühlgebläsen,<br />
die außerdem Schutz vor<br />
Verunreinigungen bieten<br />
• Zwei erhöhte Behälter für die<br />
Hydrostatikflüssigkeit und zwei<br />
Hydrostatikfilter<br />
• Einfacher Zugang zur<br />
Spureinstellung<br />
MÄHWERK<br />
• Erhältlich mit 91 cm Schnittbreite<br />
• Mähwerk-Schweißkonstruktion mit doppelter<br />
Mähwerkoberseite, überlappt geschweißten Ecken<br />
und doppelt verstärkten Seitenschwellern sowie<br />
stahlverstärkter Vorderkante<br />
• Stift-Schnitthöheneinstellung in Stufen<br />
• Schnitthöhe: 3,8 - 11,4 cm<br />
• Ausgestattet mit von oben abschmierbaren<br />
Aluminiumspindeln<br />
• Werksseitige Ausstattung mit Heckauswurf/<br />
Mulcheinsatz und Mulchmessern<br />
FAHRGESTELL<br />
• Schwerlast-Rahmenlängsträger 3,0 mm, 38 x 51 mm<br />
• Motormontageplattform aus 6,35-mm-Stahl<br />
• Pannensichere Laufräder<br />
• Integrierte Befestigungspunkte für die bequeme<br />
Sicherung von Ausrüstung<br />
• Sicher angeordnete Steuerstäbe über dem Mähwerk<br />
und innerhalb der Lenkstangen zum optimalen<br />
Schutz vor Beschädigung und Schmutz. protection<br />
against damage and dirt.<br />
9,6<br />
KM/H<br />
FAHR-<br />
GESCHWINDIGKEIT<br />
* ALLE LEISTUNGSSTUFEN BERUHEN AUF ANGABEN VON KAWASAKI.
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 43<br />
Zuverlässige<br />
Geschwindigkeitseinstellung<br />
mit dem verbesserten, gut<br />
erreichbaren Tempomatbügel<br />
mit praktischer<br />
Geschwindigkeitsanzeige.<br />
Praktische Anordnung des<br />
Feststellbremshebels neben<br />
dem Bedienfeld mit sofortigem<br />
Zugriff und minimalem<br />
Bedienaufwand.<br />
Robuste Mähwerkkonstruktion<br />
aus 6,35-mm-Stahl hält den<br />
täglichen Betriebsbelastungen<br />
mühelos stand.<br />
Das Mähwerk-Antriebsriemensystem<br />
und<br />
größere Umlenkrollen<br />
ermöglichen eine geringere<br />
Riemen-spannung,<br />
was in Kombination<br />
mit unserer speziellen<br />
Schmutzabdeckung die<br />
Riemenlebensdauer<br />
verlängert und den<br />
Lagerverschleiß verringert.<br />
Das vereinfachte<br />
Mähwerkmontagesystem<br />
kombiniert weniger Teile<br />
und Schmierpunkte und<br />
bietet so mehr Haltbarkeit<br />
und verringert den<br />
Wartungsaufwand.<br />
Der solide<br />
Getriebeschutz verringert<br />
Schmutzablagerungen<br />
zur Verbesserung des<br />
Luftstroms und ermöglicht<br />
den Zugang zum Filter zu<br />
Wartungszwecken.
ZUBEHÖR<br />
PREMIUM-SITZ<br />
Hochwertiger verstellbarer Sitz mit<br />
verstellbaren gepolsterten Armlehnen.<br />
PREMIUM-SCHWINGSITZ<br />
Schwingsitz für optimalen Komfort.<br />
WARTUNGSSTÄNDER<br />
Ermöglicht den einfachen komfortablen<br />
Zugang unter das Mähdeck<br />
MULCHEINSATZ<br />
Mulcheinsatz über die volle Höhe<br />
für ultimative Mulchfunktionalität.<br />
LED-SCHEINWERFER FÜR<br />
ÜBERROLLSCHUTZ<br />
Beleuchtet einen größeren Bereich<br />
um die Maschine für bessere Sicht<br />
(ohne Straßenzulassung).<br />
ZUBEHÖR<br />
Premium-Sitz<br />
Premium-Schwingsitz<br />
Mulchmessersatz<br />
High-Lift-Messersatz<br />
Anhängerkupplungssatz<br />
Halogen-Frontscheinwerfersatz<br />
LED Frontscheinwerfer<br />
LED-Scheinwerfer für Überrollschutz<br />
RD/Mulch-Kombinationseinsatz<br />
SD-Mulchsatz<br />
Hoher-RD-Mulcheinsatz<br />
Pannensichere Laufräder<br />
Luftbefüllte Laufräder<br />
Streifensatz<br />
Turbo-Auffangsystem<br />
Wartungsset<br />
ANHÄNGER-KUPPLUNGSSATZ<br />
Zum Ziehen leichter Anhänger.<br />
LED FRONTSCHEINWERFER<br />
Zur Beleuchtung des Bereichs vor der<br />
Maschine (ohne Straßenzulassung).<br />
PANNENSICHERE LAUFRÄDER<br />
Dauerbetrieb ohne Reifenpannen<br />
und entsprechende Ausfallzeiten.<br />
NULLWENDEKREISMÄHER<br />
IS ® 5100Z IS ® 3200Z IS ® 2600Z IS ® 2100Z IS ® 700Z IS ® 600Z 400S F210Z F160Z<br />
61”/ 72” RD 72” RD 52” / 61” RD 52” / 61” RD 52” RD 44” RD 48” 61” SD 52” SD<br />
ZUBEHÖR<br />
Mulchmessersatz<br />
High-Lift-Messersatz<br />
RD/Mulch-Kombinationseinsatz<br />
Hoher-RD-Mulcheinsatz<br />
Pannensichere Laufräder<br />
Frontgewichtsatz<br />
Luftbefüllte Laufräder<br />
LED- Scheinwerfersatz<br />
= Optional = Standardausstattung<br />
SRS SERIES STEHRASENMÄHER<br />
HANDRASENMÄHER<br />
SRS TM Z1<br />
FW35<br />
FW25 FM35<br />
36” RD 48” RD 48” RD 52” RD 36” RD 48”
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 45<br />
GRASSCHNEIDPRODUKTIVITÄTSTABELLE<br />
PRODUKTIVITÄT IN HEKTAR PRO STUNDE:<br />
1 HEKTAR ENTSPRICHT 10.000 M 2<br />
FÜR DIE DURCHSCHNITTLICHE NUTZUNG MIT WENDUNGEN, BLUMENBEETEN USW. WIRD EINE EFFIZIENZ VON 80 % ANGESETZT.<br />
EFFIZIENZ 80% 100% 80% 100% 80% 100% 80% 100% 80% 100% 80% 100% 80% 100%<br />
SCHNITTBREITE IN CM 81 81 91 91 112 112 122 122 132 132 155 155 183 183<br />
FAHRGESCHWINDIGKEIT IN KM/H<br />
KM<br />
6.0 0.39 0.49 0.44 0.55 0.54 0.67 0.59 0.73 0.63 0.79 0.74 0.93 0.88 1.10<br />
6.5 0.42 0.53 0.47 0.59 0.58 0.73 0.63 0.79 0.69 0.86 0.81 1.01 0.95 1.19<br />
7.0 0.45 0.57 0.51 0.64 0.63 0.78 0.68 0.85 0.74 0.92 0.87 1.09 1.02 1.28<br />
7.5 0.49 0.61 0.55 0.68 0.67 0.84 0.73 0.92 0.79 0.99 0.93 1.16 1.10 1.37<br />
8.0 0.52 0.65 0.58 0.73 0.72 0.90 0.78 0.98 0.84 1.06 0.99 1.24 1.17 1.46<br />
8.5 0.55 0.69 0.62 0.77 0.76 0.95 0.83 1.04 0.90 1.12 1.05 1.32 1.24 1.56<br />
9.0 0.58 0.73 0.66 0.82 0.81 1.01 0.88 1.10 0.95 1.19 1.12 1.40 1.32 1.65<br />
9.5 0.62 0.77 0.69 0.86 0.85 1.06 0.93 1.16 1.00 1.25 1.18 1.47 1.39 1.74<br />
10.0 0.65 0.81 0.73 0.91 0.90 1.12 0.98 1.22 1.06 1.32 1.24 1.55 1.46 1.83<br />
10.5 0.68 0.85 0.76 0.96 0.94 1.18 1.02 1.28 1.11 1.39 1.30 1.63 1.54 1.92<br />
11.0 0.71 0.89 0.80 1.00 0.99 1.23 1.07 1.34 1.16 1.45 1.36 1.71 1.61 2.01<br />
11.5 0.75 0.93 0.84 1.05 1.03 1.29 1.12 1.40 1.21 1.52 1.43 1.78 1.68 2.10<br />
12.0 0.78 0.97 0.87 1.09 1.08 1.34 1.17 1.46 1.27 1.58 1.49 1.86 1.76 2.20<br />
12.5 0.81 1.01 0.91 1.14 1.12 1.40 1.22 1.53 1.32 1.65 1.55 1.94 1.83 2.29<br />
13.0 0.84 1.05 0.95 1.18 1.16 1.46 1.27 1.59 1.37 1.72 1.61 2.02 1.90 2.38<br />
13.5 0.87 1.09 0.98 1.23 1.21 1.51 1.32 1.65 1.43 1.78 1.67 2.09 1.98 2.47<br />
14.0 0.91 1.13 1.02 1.27 1.25 1.57 1.37 1.71 1.48 1.85 1.74 2.17 2.05 2.56<br />
14.5 0.94 1.17 1.06 1.32 1.30 1.62 1.42 1.77 1.53 1.91 1.80 2.25 2.12 2.65<br />
15.0 0.97 1.22 1.09 1.37 1.34 1.68 1.46 1.83 1.58 1.98 1.86 2.33 2.20 2.75<br />
15.5 1.00 1.26 1.13 1.41 1.39 1.74 1.51 1.89 1.64 2.05 1.92 2.40 2.27 2.84<br />
16.0 1.04 1.30 1.16 1.46 1.43 1.79 1.56 1.95 1.69 2.11 1.98 2.48 2.34 2.93<br />
16.5 1.07 1.34 1.20 1.50 1.48 1.85 1.61 2.01 1.74 2.18 2.05 2.56 2.42 3.02<br />
17.0 1.10 1.38 1.24 1.55 1.52 1.90 1.66 2.07 1.80 2.24 2.11 2.64 2.49 3.11<br />
17.5 1.13 1.42 1.27 1.59 1.57 1.96 1.71 2.14 1.85 2.31 2.17 2.71 2.56 3.20<br />
18.0 1.17 1.46 1.31 1.64 1.61 2.02 1.76 2.20 1.90 2.38 2.23 2.79 2.64 3.29<br />
18.5 1.20 1.50 1.35 1.68 1.66 2.07 1.81 2.26 1.95 2.44 2.29 2.87 2.71 3.39<br />
19.0 1.23 1.54 1.38 1.73 1.70 2.13 1.85 2.32 2.01 2.51 2.36 2.95 2.78 3.48<br />
19.5 1.26 1.58 1.42 1.77 1.75 2.18 1.90 2.38 2.06 2.57 2.42 3.02 2.85 3.57<br />
20.0 1.30 1.62 1.46 1.82 1.79 2.24 1.95 2.44 2.11 2.64 2.48 3.10 2.93 3.66
TECHNISCHE DATEN<br />
MOTOR<br />
Fabrikat<br />
Modell<br />
Leistung<br />
Zylinder/Hubraum<br />
Kühlung<br />
Zapfwelle<br />
Motorstart<br />
Kraftstoff-Fassungsvermögen (Liter)<br />
IS5100ZC33D72RDCE<br />
Caterpillar - Diesel<br />
C1.5<br />
33.5 PS 1)<br />
3 Zylinder in Reihe/1.496 cm³<br />
Flüssigkeitskühlung<br />
Elektrische Zapfwellenkupplung<br />
Elektrisch<br />
56 Liter<br />
IS5100ZC33D61RDCE<br />
Caterpillar - Diesel<br />
C1.5<br />
33.5 PS 1)<br />
3 Zylinder in Reihe/1.496 cm³<br />
Flüssigkeitskühlung<br />
Elektrische Zapfwellenkupplung<br />
Elektrisch<br />
56 Liter<br />
RASENMÄHER<br />
Schnittbreite (cm/Zoll)<br />
Mähwerkkonfiguration<br />
Schnitthöhe (cm)<br />
Mähwerkkonstruktion<br />
<strong>Mäher</strong>spindeln<br />
System zum Anheben des Mähwerks<br />
183 cm / 72”<br />
Heckauswurf iCD<br />
Heckauswurf/Mulcheinsatz und Mulchmesser<br />
3,8 - 15,2 cm<br />
3,4 mm Schweißkonstruktion, doppelte Mähwerkoberseite<br />
in voller Breite, 12,7 mm Schutzkanten, 12,7 mm<br />
Vorderkante, überlappt geschweißte Ecken<br />
Gusseisen 257 mm, 30,16-mm-Welle<br />
Hydraulisch<br />
155 cm / 61”<br />
Heckauswurf iCD<br />
Heckauswurf/Mulcheinsatz und Mulchmesser<br />
3,8 - 15,2 cm<br />
3,4 mm Schweißkonstruktion, doppelte Mähwerkoberseite in<br />
voller Breite, 12,7 mm Schutzkanten, 12,7 mm Vorderkante,<br />
überlappt geschweißte Ecken<br />
Gusseisen 257 mm, 30,16-mm-Welle<br />
Hydraulisch<br />
FEDERUNG UND ANTRIEBSSTRANG<br />
Federung<br />
Getriebe<br />
Antriebsachsen<br />
Antriebsreifen (Zoll)<br />
Laufräder (Zoll)<br />
Einzelradfederung<br />
Unabhängige Hydro-Gear ® PW Pumpen und Parker TG0335<br />
Radmotoren mit industriellem Ölfilter und externem Ölkühler<br />
31,75 mm konisch mit 5-Loch-Flansch<br />
26 x 12.00 - 12 (4 Lagen)<br />
13 x 6.50 - 6 (4 Lagen)<br />
Einzelradfederung<br />
Unabhängige Hydro-Gear ® PW Pumpen und Parker TG0335<br />
Radmotoren mit industriellem Ölfilter und externem Ölkühler<br />
31,75 mm konisch mit 5-Loch-Flansch<br />
26 x 12.00 - 12 (4 Lagen)<br />
13 x 6.50 - 6 (4 Lagen)<br />
FAHRGESCHWINDIGKEIT<br />
Vorwärtsgeschwindigkeit (km/h)<br />
Rückwärtsgeschwindigkeit (km/h)<br />
0 - 20 km/h<br />
0 - 10 km/h<br />
0 - 20 km/h<br />
0 - 10 km/h<br />
ABMESSUNGEN<br />
Gesamtlänge (cm)<br />
Gesamtbreite (cm)<br />
Trockengewicht (kg)<br />
255<br />
186<br />
1070<br />
255<br />
159<br />
1021<br />
BEDIENERSTEUERUNG UND KOMFORTSYSTEME<br />
Überrollschutz<br />
Standardausstattung, klappbar, mit Sicherheitsgurt<br />
Instrumentierung<br />
Tankanzeige für jeden Tank, visuelle Wassertemperaturanzeige,<br />
Öldruckanzeige, Betriebsstundenzähler<br />
Bedienelemente<br />
Per Sitz aktivierte Motorabschaltung, Sicherheitsschalter für<br />
Zapfwellenabschaltung, Sicherheitskreis Neutralposition und Feststellbremse<br />
Feststellbremse/Sicherheitskreis<br />
Scheibentyp<br />
Standardausstattung, klappbar, mit Sicherheitsgurt<br />
Tankanzeige für jeden Tank, visuelle Wassertemperaturanzeige,<br />
Öldruckanzeige, Betriebsstundenzähler<br />
Per Sitz aktivierte Motorabschaltung, Sicherheitsschalter für<br />
Zapfwellenabschaltung, Sicherheitskreis Neutralposition und Feststellbremse<br />
Scheibentyp<br />
GEWÄHRLEISTUNG<br />
Motor<br />
Mähwerk-Antriebsriemen<br />
Rest der Maschine<br />
Zwei Jahre begrenzte Gewährleistung des Herstellers<br />
Ein Jahr/100 Betriebsstunden begrenzte Gewährleistung, je nachdem, was zuerst eintritt, für Teile und Arbeitsaufwand<br />
Vier Jahre begrenzte Gewährleistung (48 Monate) bzw. 500 Betriebsstunden, je nachdem, was zuerst eintritt. Keine Begrenzung der Betriebsstunden während der ersten zwei Jahre (24 Monate). Für Federbeine in Coil-over-<br />
Shock-Ausführung und alle zur Federung gehörigen Komponenten gilt eine Gewährleistung von vier Jahren (48 Monaten) ohne Begrenzung der Betriebsstunden. Riemen, Reifen, Bremsbeläge, Batterie, Messer: 90 Tage ‡<br />
‡Details zur Gewährleistung erhalten Sie bei Ihrem Händler oder unter www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu.<br />
1) Leistungsangabe des Motorenherstellers<br />
2) Alle Leistungsstufen sind in Brutto-PS bei 3600 U/min per SAE J1940 gemäß Einstufung von Briggs & Stratton angegeben.
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 47<br />
IS3200ZBVE3772RDCE<br />
MOTOR<br />
Fabrikat<br />
Modell<br />
Leistung<br />
Zylinder/Hubraum<br />
Kühlung<br />
Zapfwelle<br />
Motorstart<br />
Kraftstoff-Fassungsvermögen (Liter)<br />
RASENMÄHER<br />
Schnittbreite (cm/Zoll)<br />
Mähwerkkonfiguration<br />
Schnitthöhe (cm)<br />
Mähwerkkonstruktion<br />
Vanguard - Benzin<br />
BIG BLOCK EFI mit Oil Guard System<br />
37 PS 2)<br />
2-Zylinder-V-Motor/993 cm³<br />
Luftkühlung<br />
Elektrische Zapfwellenkupplung<br />
Elektrisch<br />
42 Liter<br />
183 cm / 72”<br />
Heckauswurf iCD<br />
Heckauswurf/Mulcheinsatz und Mulchmesser<br />
3,8 - 12,7 cm<br />
3,4 mm Schweißkonstruktion, doppelte Mähwerkoberseite in voller Breite,<br />
12,7 mm Schutzkanten, 12,7 mm Vorderkante, überlappt geschweißte Ecken<br />
<strong>Mäher</strong>spindeln<br />
System zum Anheben des Mähwerks<br />
FEDERUNG UND ANTRIEBSSTRANG<br />
Federung<br />
Getriebe<br />
Gusseisen 257 mm, 30,16-mm-Welle<br />
Fußpedal, federunterstützt<br />
Einzelradfederung<br />
Unabhängige Hydro-Gear ® ZT-5400 Achsgetriebe<br />
Antriebsachsen<br />
Antriebsreifen (Zoll)<br />
Laufräder (Zoll)<br />
FAHRGESCHWINDIGKEIT<br />
Vorwärtsgeschwindigkeit (km/h)<br />
Rückwärtsgeschwindigkeit (km/h)<br />
ABMESSUNGEN<br />
Gesamtlänge (cm)<br />
Gesamtbreite (cm)<br />
Trockengewicht (kg)<br />
34,93-mm-Antriebsachsen mit 5-Loch-Radnaben<br />
26 x 12.00 - 12 (4 Lagen)<br />
13 x 6.50 - 6 (4 Lagen)<br />
0 - 20 km/h<br />
0 - 10 km/h<br />
215<br />
186<br />
747<br />
BEDIENERSTEUERUNG UND KOMFORTSYSTEME<br />
Überrollschutz<br />
Standardausstattung, klappbar, mit Sicherheitsgurt<br />
Instrumentierung<br />
Tankanzeige für jeden Tank, Betriebsstundenzähler,<br />
Motor-Funktionsstörungsanzeige<br />
Bedienelemente<br />
Per Sitz aktivierte Motorabschaltung, Sicherheitsschalter für Zapfwellenabschaltung,<br />
Sicherheitskreis Neutralposition und Feststellbremse<br />
Feststellbremse/Sicherheitskreis<br />
Im Achsgetriebe integrierte Ölbad-Lamellenbremse<br />
GEWÄHRLEISTUNG<br />
Motor<br />
Mähwerk-Antriebsriemen<br />
Rest der Maschine<br />
Drei Jahre begrenzte Gewährleistung des Herstellers<br />
Drei Jahre/300 Betriebsstunden begrenzte Gewährleistung, je nachdem, was zuerst eintritt. Teile und Arbeitsaufwand im ersten Jahr, ausschließlich Teile im zweiten und dritten Jahr.<br />
Vier Jahre begrenzte Gewährleistung (48 Monate) bzw. 500 Betriebsstunden, je nachdem, was zuerst eintritt. Keine Begrenzung der Betriebsstunden während der ersten zwei Jahre (24 Monate). Für Federbeine in Coil-over-<br />
Shock-Ausführung und alle zur Federung gehörigen Komponenten gilt eine Gewährleistung von vier Jahren (48 Monaten) ohne Begrenzung der Betriebsstunden. Riemen, Reifen, Bremsbeläge, Batterie, Messer: 90 Tage ‡
TECHNISCHE DATEN<br />
MOTOR<br />
Fabrikat<br />
Modell<br />
Leistung<br />
Zylinder/Hubraum<br />
Kühlung<br />
Zapfwelle<br />
Motorstart<br />
Kraftstoff-Fassungsvermögen (Liter)<br />
RASENMÄHER<br />
Schnittbreite (cm/Zoll)<br />
Mähwerkkonfiguration<br />
Schnitthöhe (cm)<br />
Mähwerkkonstruktion<br />
<strong>Mäher</strong>spindeln<br />
System zum Anheben des Mähwerks<br />
FEDERUNG UND ANTRIEBSSTRANG<br />
Federung<br />
Getriebe<br />
IS2600ZY24D61RDCE<br />
Yanmar - Diesel, EPA FINAL TIER 4 / Euro Stufe 5 vorbereitet<br />
3TNM74F-SAFS<br />
24 PS 1)<br />
3 Zylinder in Reihe/993 cm³<br />
Flüssigkeitskühlung<br />
Elektrische Zapfwellenkupplung<br />
Elektrisch<br />
42 Liter<br />
155 cm / 61”<br />
Heckauswurf iCD<br />
Heckauswurf/Mulcheinsatz und Mulchmesser<br />
3,8 - 12,7 cm<br />
3,4 mm Schweißkonstruktion, doppelte Mähwerkoberseite in<br />
voller Breite, 12,7 mm Schutzkanten, 9,5 mm Vorderkante,<br />
überlappt geschweißte Ecken<br />
Gusseisen 201 mm, 25,4-mm-Welle<br />
Fußpedal, federunterstützt<br />
Einzelradfederung<br />
Unabhängige Hydro-Gear ® ZT-4400 Achsgetriebe<br />
IS2600ZY24D52RDCE<br />
Yanmar - Diesel, EPA FINAL TIER 4 / Euro Stufe 5 vorbereitet<br />
3TNM74F-SAFS<br />
24 PS 1)<br />
3 Zylinder in Reihe/993 cm³<br />
Flüssigkeitskühlung<br />
Elektrische Zapfwellenkupplung<br />
Elektrisch<br />
42 Liter<br />
132 cm / 52”<br />
Heckauswurf iCD<br />
Heckauswurf/Mulcheinsatz und Mulchmesser<br />
3,8 - 12,7 cm<br />
3,4 mm Schweißkonstruktion, doppelte Mähwerkoberseite in<br />
voller Breite, 12,7 mm Schutzkanten, 9,5 mm Vorderkante,<br />
überlappt geschweißte Ecken<br />
Aluminiumguss 133 mm, 25,4-mm-Welle<br />
Fußpedal, federunterstützt<br />
Einzelradfederung<br />
Unabhängige Hydro-Gear ® ZT-4400 Achsgetriebe<br />
Antriebsachsen<br />
Antriebsreifen (Zoll)<br />
Laufräder (Zoll)<br />
FAHRGESCHWINDIGKEIT<br />
Vorwärtsgeschwindigkeit (km/h)<br />
Rückwärtsgeschwindigkeit (km/h)<br />
ABMESSUNGEN<br />
Gesamtlänge (cm)<br />
Gesamtbreite (cm)<br />
Trockengewicht (kg)<br />
34,93-mm-Antriebsachsen mit 5-Loch-Radnaben<br />
24 x 12,00 - 12 (4 Lagen)<br />
13 x 6,50 - 6 (4 Lagen)<br />
0 - 18,0 km/h<br />
0 - 8,0 km/h<br />
224<br />
159<br />
743<br />
34,93-mm-Antriebsachsen mit 5-Loch-Radnaben<br />
24 x 9,50 - 12 (4 Lagen)<br />
13 x 5.00 - 6 (4 Lagen)<br />
0 - 18,0 km/h<br />
0 - 8,0 km/h<br />
224<br />
135<br />
727<br />
BEDIENERSTEUERUNG UND KOMFORTSYSTEME<br />
Überrollschutz<br />
Standardausstattung, klappbar, mit Sicherheitsgurt<br />
Instrumentierung<br />
Tankanzeige für jeden Tank, visuelle Wassertemperaturanzeige,<br />
Öldruckanzeige, Betriebsstundenzähler<br />
Bedienelemente<br />
Per Sitz aktivierte Motorabschaltung, Sicherheitsschalter für Zapfwellenabschaltung,<br />
Sicherheitskreis Neutralposition und Feststellbremse, Mähwerkabschaltung-Motorschutzsystem<br />
Feststellbremse/Sicherheitskreis<br />
Im Achsgetriebe integrierte Ölbad-Lamellenbremse<br />
Standardausstattung, klappbar, mit Sicherheitsgurt<br />
Tankanzeige für jeden Tank, visuelle Wassertemperaturanzeige,<br />
Öldruckanzeige, Betriebsstundenzähler<br />
Per Sitz aktivierte Motorabschaltung, Sicherheitsschalter für Zapfwellenabschaltung,<br />
Sicherheitskreis Neutralposition und Feststellbremse, Mähwerkabschaltung-Motorschutzsystem<br />
Im Achsgetriebe integrierte Ölbad-Lamellenbremse<br />
GEWÄHRLEISTUNG<br />
Motor<br />
Mähwerk-Antriebsriemen<br />
Rest der Maschine<br />
Zwei Jahre begrenzte Gewährleistung des Herstellers<br />
Ein Jahr/100 Betriebsstunden begrenzte Gewährleistung, je nachdem, was zuerst eintritt, für Teile und Arbeitsaufwand<br />
Vier Jahre begrenzte Gewährleistung (48 Monate) bzw. 500 Betriebsstunden, je nachdem, was zuerst eintritt. Keine Begrenzung der Betriebsstunden während der ersten zwei Jahre (24 Monate). Für Federbeine in Coil-over-<br />
Shock-Ausführung und alle zur Federung gehörigen Komponenten gilt eine Gewährleistung von vier Jahren (48 Monaten) ohne Begrenzung der Betriebsstunden. Riemen, Reifen, Bremsbeläge, Batterie, Messer: 90 Tage ‡<br />
‡Details zur Gewährleistung erhalten Sie bei Ihrem Händler oder unter www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu.<br />
1) Leistungsangabe des Motorenherstellers<br />
2) Alle Leistungsstufen sind in Brutto-PS bei 3600 U/min per SAE J1940 gemäß Einstufung von Briggs & Stratton angegeben.
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 49<br />
IS2100ZBVE2861RDCE<br />
IS2100ZBVE2852RDCE<br />
Vanguard – Benzin<br />
810cc EFI mit Oil Guard System<br />
28 PS 2)<br />
2-Zylinder-V-Motor/810 cm³<br />
Luftkühlung<br />
Elektrische Zapfwellenkupplung<br />
Elektrisch<br />
42 Liter<br />
Vanguard – Benzin<br />
810cc EFI mit Oil Guard System<br />
28 PS 2)<br />
2-Zylinder-V-Motor/810 cm³<br />
Luftkühlung<br />
Elektrische Zapfwellenkupplung<br />
Elektrisch<br />
42 Liter<br />
155 cm / 61”<br />
Heckauswurf iCD<br />
Heckauswurf/Mulcheinsatz und Mulchmesser<br />
3,8 - 12,7 cm<br />
3,4 mm Schweißkonstruktion, doppelte Mähwerkoberseite in voller Breite,<br />
9,5mm Schutzkanten, überlappt geschweißte Ecken<br />
132 cm / 52”<br />
Heckauswurf iCD<br />
Heckauswurf/Mulcheinsatz und Mulchmesser<br />
3,8 - 12,7 cm<br />
3,4 mm Schweißkonstruktion, doppelte Mähwerkoberseite in voller Breite,<br />
9,5mm Schutzkanten, überlappt geschweißte Ecken<br />
Gusseisen 201 mm, 25,4-mm-Welle<br />
Fußpedal, federunterstützt<br />
Aluminiumguss 133 mm, 25,4-mm-Welle<br />
Fußpedal, federunterstützt<br />
Einzelradfederung<br />
Unabhängige Hydro-Gear ® ZT-4400 Achsgetriebe<br />
Einzelradfederung<br />
Unabhängige Hydro-Gear ® ZT-4400 Achsgetriebe<br />
34,93-mm-Antriebsachsen mit 5-Loch-Radnaben<br />
24 x 12,00 - 12 (4 Lagen)<br />
13 x 6,50 - 6 (4 Lagen)<br />
34,93-mm-Antriebsachsen mit 5-Loch-Radnaben<br />
24 x 9,50 - 12 (4 Lagen)<br />
13 x 5,00 - 6 (4 Lagen)<br />
0 - 18,0 km/h<br />
0 - 8,0 km/h<br />
0 - 18,0 km/h<br />
0 - 8,0 km/h<br />
210<br />
159<br />
601<br />
210<br />
135<br />
548<br />
Standardausstattung, klappbar, mit Sicherheitsgurt<br />
Tankanzeige für jeden Tank, Betriebsstundenzähler,<br />
Motor-Funktionsstörungsanzeige<br />
Per Sitz aktivierte Motorabschaltung, Sicherheitsschalter für Zapfwellenabschaltung,<br />
Sicherheitskreis Neutralposition und Feststellbremse<br />
Im Achsgetriebe integrierte Ölbad-Lamellenbremse<br />
Standardausstattung, klappbar, mit Sicherheitsgurt<br />
Tankanzeige für jeden Tank, Betriebsstundenzähler,<br />
Motor-Funktionsstörungsanzeige<br />
Per Sitz aktivierte Motorabschaltung, Sicherheitsschalter für<br />
Zapfwellenabschaltung, Sicherheitskreis Neutralposition und Feststellbremse<br />
Im Achsgetriebe integrierte Ölbad-Lamellenbremse<br />
Drei Jahre begrenzte Gewährleistung des Herstellers<br />
Drei Jahre/300 Betriebsstunden begrenzte Gewährleistung, je nachdem, was zuerst eintritt. Teile und Arbeitsaufwand im ersten Jahr, ausschließlich Teile im zweiten und dritten Jahr.<br />
Vier Jahre begrenzte Gewährleistung (48 Monate) bzw. 500 Betriebsstunden, je nachdem, was zuerst eintritt. Keine Begrenzung der Betriebsstunden während der ersten zwei Jahre (24 Monate). Für Federbeine in Coil-over-<br />
Shock-Ausführung und alle zur Federung gehörigen Komponenten gilt eine Gewährleistung von vier Jahren (48 Monaten) ohne Begrenzung der Betriebsstunden. Riemen, Reifen, Bremsbeläge, Batterie, Messer: 90 Tage ‡
TECHNISCHE DATEN<br />
MOTOR<br />
Fabrikat<br />
Modell<br />
Leistung<br />
Zylinder/Hubraum<br />
Kühlung<br />
Zapfwelle<br />
Motorstart<br />
Kraftstoff-Fassungsvermögen (Liter)<br />
RASENMÄHER<br />
Schnittbreite (cm/Zoll)<br />
Mähwerkkonfiguration<br />
Schnitthöhe (cm)<br />
Mähwerkkonstruktion<br />
<strong>Mäher</strong>spindeln<br />
System zum Anheben des Mähwerks<br />
FEDERUNG UND ANTRIEBSSTRANG<br />
Federung<br />
Getriebe<br />
Antriebsachsen<br />
Antriebsreifen (Zoll)<br />
Laufräder (Zoll)<br />
FAHRGESCHWINDIGKEIT<br />
Vorwärtsgeschwindigkeit (km/h)<br />
Rückwärtsgeschwindigkeit (km/h)<br />
ABMESSUNGEN<br />
Gesamtlänge (cm)<br />
Gesamtbreite (cm)<br />
Trockengewicht (kg)<br />
IS700ZB2752RDCE<br />
Briggs & Stratton – Benzin<br />
Commercial Series TM<br />
27 PS 2)<br />
2-Zylinder-V-Motor / 810 cm³<br />
Luftkühlung<br />
Elektrische Zapfwellenkupplung<br />
Elektrisch<br />
21 Liter<br />
132 cm / 52”<br />
Heckauswurf iCD<br />
Heckauswurf/Mulcheinsatz und Mulchmesser<br />
3,8 - 12,7 cm<br />
3,4 mm Schweißkonstruktion, doppelte Mähwerkoberseite<br />
in voller Breite, 9,5mm Schutzkanten, überlappt<br />
geschweißte Ecken<br />
Aluminiumguss 133 mm, 25,4-mm-Welle<br />
Fußpedal, federunterstützt<br />
Hinterradfederung, Pendelvorderachse<br />
mit Dämpfern vorn<br />
Unabhängige Hydro-Gear ® ZT-3400 Achsgetriebe<br />
28,6 mm konisch mit 4-Loch-Flansch<br />
22 x 11.00 - 10 (4 Lagen)<br />
13 x 5.00 - 6 (4 Lagen)<br />
0 - 16,0 km/h<br />
0 - 8,0 km/h<br />
206<br />
135<br />
480<br />
IS600ZB2544RDCE<br />
Briggs & Stratton – Benzin<br />
Commercial Series TM<br />
25 PS 2)<br />
2-Zylinder-V-Motor / 724 cc<br />
Luftkühlung<br />
Elektrische Zapfwellenkupplung<br />
Elektrisch<br />
21 Liter<br />
112 cm / 44”<br />
Heckauswurf<br />
Heckauswurf/Mulcheinsatz und Mulchmesser<br />
3,8 - 11,4 cm<br />
3,4 mm Schweißkonstruktion, doppelte Mähwerkoberseite<br />
in voller Breite, 9,5mm Schutzkanten, überlappt<br />
geschweißte Ecken<br />
Aluminiumguss 133 mm, 25,4-mm-Welle<br />
Fußpedal, federunterstützt<br />
Hinterradfederung, Pendelvorderachse<br />
mit Dämpfern vorn<br />
Unabhängige Hydro-Gear ® ZT-3400 Achsgetriebe<br />
28,6 mm konisch mit 4-Loch-Flansch<br />
20 x 8.00 - 10 (4 Lagen)<br />
11 x 4.00 - 5 (4 Lagen)<br />
0 - 14,5 km/h<br />
0 - 6,5 km/h<br />
203<br />
117<br />
418<br />
BEDIENERSTEUERUNG UND KOMFORTSYSTEME<br />
Überrollschutz<br />
Standardausstattung, klappbar, mit Sicherheitsgurt<br />
Instrumentierung<br />
Tankanzeige, Betriebsstundenzähler<br />
Standardausstattung, klappbar, mit Sicherheitsgurt<br />
Tankanzeige, Betriebsstundenzähler<br />
Bedienelemente<br />
Feststellbremse/Sicherheitskreis<br />
Per Sitz aktivierte Motorabschaltung, Sicherheitsschalter für<br />
Zapfwellenabschaltung, Sicherheitskreis Neutralposition und Feststellbremse<br />
Integrierte Achsgetriebebremse<br />
Per Sitz aktivierte Motorabschaltung, Sicherheitsschalter für<br />
Zapfwellenabschaltung, Sicherheitskreis Neutralposition und Feststellbremse<br />
Integrierte Achsgetriebebremse<br />
GEWÄHRLEISTUNG<br />
Motor<br />
Mähwerk-Antriebsriemen<br />
Rest der Maschine<br />
Zwei Jahre begrenzte Gewährleistung des Herstellers<br />
Ein Jahr/100 Betriebsstunden begrenzte Gewährleistung, je nachdem, was zuerst eintritt, für Teile und Arbeitsaufwand<br />
Vier Jahre begrenzte Gewährleistung (48 Monate) bzw. 500 Betriebsstunden, je nachdem, was zuerst eintritt. Keine Begrenzung der Betriebsstunden während der ersten zwei Jahre (24 Monate). Für Federbeine in Coil-over-<br />
Shock-Ausführung und alle zur Federung gehörigen Komponenten gilt eine Gewährleistung von vier Jahren (48 Monaten) ohne Begrenzung der Betriebsstunden. Riemen, Reifen, Bremsbeläge, Batterie, Messer: 90 Tage ‡<br />
‡Details zur Gewährleistung erhalten Sie bei Ihrem Händler oder unter www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu.<br />
2) Alle Leistungsstufen sind in Brutto-PS bei 3600 U/min per SAE J1940 gemäß Einstufung von Briggs & Stratton angegeben.
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 51<br />
400SB2348CE<br />
MOTOR<br />
Fabrikat<br />
Modell<br />
Leistung<br />
Zylinder/Hubraum<br />
Kühlung<br />
Zapfwelle<br />
Motorstart<br />
Kraftstoff-Fassungsvermögen (Liter)<br />
RASENMÄHER<br />
Schnittbreite (cm/Zoll)<br />
Mähwerkkonfiguration<br />
Schnitthöhe (cm)<br />
Mähwerkkonstruktion<br />
Briggs & Stratton – Benzin<br />
Commercial Series TM<br />
23 HP 2)<br />
2-Zylinder-V-Motor / 724 cc<br />
Luftkühlung<br />
Elektrische Zapfwellenkupplung<br />
Elektrisch<br />
21 Liter<br />
122 cm / 48”<br />
TRIPLE Mähdeck<br />
Serienmäßig enthalten zur Konfiguration: hinterer Auswurf, seitlicher Auswurf, Mulchen und Mulchmesser<br />
3,8 - 11,4 cm<br />
3,4 mm Schweißkonstruktion, doppelte Mähwerkoberseite in voller Breite,<br />
9,5mm Schutzkanten, überlappt geschweißte Ecken<br />
<strong>Mäher</strong>spindeln<br />
System zum Anheben des Mähwerks<br />
Aluminiumguss 135 mm; 20,0 mm-Welle<br />
Fußpedale<br />
FEDERUNG UND ANTRIEBSSTRANG<br />
Federung<br />
Getriebe<br />
Antriebsachsen<br />
Antriebsreifen (Zoll)<br />
Laufräder (Zoll)<br />
FAHRGESCHWINDIGKEIT<br />
Vorwärtsgeschwindigkeit (km/h)<br />
Rückwärtsgeschwindigkeit (km/h)<br />
ABMESSUNGEN<br />
Gesamtlänge (cm)<br />
Gesamtbreite (cm)<br />
Trockengewicht (kg)<br />
Hinterradfederung, Pendelvorderachse<br />
mit Dämpfern vorn<br />
Unabhängige Hydro-Gear ® ZT-3100 Achsgetriebe<br />
25,4 mm konisch mit 4-Loch-Flansch<br />
20 x 10.00 - 10 (4 Lagen)<br />
11 x 4.00 - 5 (4 Lagen)<br />
0 - 12,8 km/h<br />
0 - 6,4 km/h<br />
180<br />
126 / 155 (abgesenkter Deflektor)<br />
369<br />
BEDIENERSTEUERUNG UND KOMFORTSYSTEME<br />
Überrollschutz<br />
Nicht zutreffend<br />
Instrumentierung<br />
Tankanzeige, Betriebsstundenzähler<br />
Bedienelemente<br />
Feststellbremse/Sicherheitskreis<br />
Per Sitz aktivierte Motorabschaltung, Sicherheitsschalter für Zapfwellenabschaltung, Sicherheitskreis Neutralposition<br />
und Feststellbremse<br />
Integrierte Achsgetriebebremse<br />
GEWÄHRLEISTUNG<br />
Motor<br />
Mähwerk-Antriebsriemen<br />
Rest der Maschine<br />
Zwei Jahre begrenzte Gewährleistung des Herstellers<br />
Ein Jahr/100 Betriebsstunden begrenzte Gewährleistung, je nachdem, was zuerst eintritt, für Teile und Arbeitsaufwand<br />
Vier Jahre begrenzte Gewährleistung (48 Monate) bzw. 500 Betriebsstunden (welches zu erst erreicht wird). Riemen, Räder, Bremsbeläge,<br />
Batterie, Messer: 90 Tage ‡
TECHNISCHE DATEN<br />
MOTOR<br />
Fabrikat<br />
Modell<br />
Leistung<br />
Zylinder/Hubraum<br />
Kühlung<br />
Zapfwelle<br />
Motorstart<br />
Kraftstoff-Fassungsvermögen (Liter)<br />
RASENMÄHER<br />
Schnittbreite (cm/Zoll)<br />
F210ZKAV2661SDCE<br />
Kawasaki – Benzin<br />
FX801V<br />
25,5 PS 1)<br />
2-Zylinder-V-Motor / 852 cc<br />
Luftkühlung<br />
Elektrische Zapfwellenkupplung<br />
Elektrisch<br />
42 Liter<br />
155 cm / 61” seitlicher Auswurf iCD<br />
F160ZKAV2452SDCE<br />
Kawasaki – Benzin<br />
FX730V<br />
23,5 PS 1)<br />
2-Zylinder-V-Motor / 726 cc<br />
Luftkühlung<br />
Elektrische Zapfwellenkupplung<br />
Elektrisch<br />
42 Liter<br />
132 cm / 52” seitlicher Auswurf iCD<br />
Mähwerkkonfiguration<br />
Schnitthöhe (cm)<br />
Mähwerkkonstruktion<br />
<strong>Mäher</strong>spindeln<br />
System zum Anheben des Mähwerks<br />
Seitlicher Auswurf und High-Lift-Messer<br />
3,8 - 15,2 cm<br />
3,4 mm Schweißkonstruktion, doppelte Mähwerkoberseite<br />
in voller Breite, 9,5mm Schutzkanten, überlappt<br />
geschweißte Ecken<br />
Gusseisen 201 mm, 25,4-mm-Welle<br />
Fußpedal, federunterstützt<br />
Seitlicher Auswurf und High-Lift-Messer<br />
3,8 - 12,7 cm<br />
3,4 mm Schweißkonstruktion, doppelte Mähwerkoberseite<br />
in voller Breite, 9,5mm Schutzkanten, überlappt<br />
geschweißte Ecken<br />
Gusseisen 201 mm, 25,4-mm-Welle<br />
Fußpedal, federunterstützt<br />
FEDERUNG UND ANTRIEBSSTRANG<br />
Federung<br />
Getriebe<br />
Antriebsachsen<br />
Antriebsreifen (Zoll)<br />
Laufräder (Zoll)<br />
FAHRGESCHWINDIGKEIT<br />
Vorwärtsgeschwindigkeit (km/h)<br />
Rückwärtsgeschwindigkeit (km/h)<br />
ABMESSUNGEN<br />
Gesamtlänge (cm)<br />
Gesamtbreite (cm)<br />
Trockengewicht (kg)<br />
Nicht zutreffend / Premium-Schwingsitz mit hoher<br />
Rückenlehnet<br />
Unabhängige Hydro-Gear ® ZT-5400 Achsgetriebe<br />
34,93-mm-Antriebsachsen mit 5-Loch-Radnaben<br />
24 x 12.00 - 12 (4 Lagen)<br />
13 x 6.50 - 6 (4 Lagen) pannensicher<br />
0 - 16,0 km/h<br />
0 - 8 km/h<br />
201<br />
161 / 194 (Deflektor unten)<br />
603<br />
Nicht zutreffend / Premium-Schwingsitz mit hoher<br />
Rückenlehne<br />
Unabhängige Hydro-Gear ® ZT-4400 Achsgetriebe<br />
34,93-mm-Antriebsachsen mit 5-Loch-Radnaben<br />
24 x 9.50 - 12 (4 Lagen)<br />
13 x 6.50 - 6 (4 ply) pannensicher<br />
0 - 16,0 km/h<br />
0 - 8 km/h<br />
199<br />
138 / 171 (Deflektor unten)<br />
522<br />
BEDIENERSTEUERUNG UND KOMFORTSYSTEME<br />
Überrollschutz<br />
Standardausstattung, klappbar, mit Sicherheitsgurt<br />
Instrumentierung<br />
Tankanzeige für jeden Tank, Betriebsstundenzähler,<br />
Motor-Funktionsstörungsanzeige<br />
Bedienelemente<br />
Per Sitz aktivierte Motorabschaltung, Sicherheitsschalter für<br />
Zapfwellenabschaltung, Sicherheitskreis Neutralposition und Feststellbremse<br />
Feststellbremse/Sicherheitskreis<br />
Im Achsgetriebe integrierte Ölbad-Lamellenbremse<br />
Standardausstattung, klappbar, mit Sicherheitsgurt<br />
Tankanzeige für jeden Tank, Betriebsstundenzähler,<br />
Motor-Funktionsstörungsanzeige<br />
Per Sitz aktivierte Motorabschaltung, Sicherheitsschalter für<br />
Zapfwellenabschaltung, Sicherheitskreis Neutralposition und Feststellbremse<br />
Im Achsgetriebe integrierte Ölbad-Lamellenbremse<br />
GEWÄHRLEISTUNG<br />
Motor<br />
Mähwerk-Antriebsriemen<br />
Rest der Maschine<br />
Drei Jahre/300 Betriebsstunden begrenzte Gewährleistung, je nachdem, was zuerst eintritt. Teile und<br />
Arbeitsaufwand im ersten Jahr, ausschließlich Teile im zweiten und dritten Jahr.<br />
Drei Jahre begrenzte Gewährleistung des Herstellers<br />
Ein Jahr/100 Betriebsstunden begrenzte Gewährleistung, je nachdem, was zuerst eintritt,<br />
für Teile und Arbeitsaufwand<br />
Vier Jahre begrenzte Gewährleistung (48 Monate) bzw. 500 Betriebsstunden, je nachdem, was zuerst eintritt. Keine Begrenzung der Betriebsstunden während der ersten zwei Jahre (24 Monate). Für Federbeine in Coil-over-<br />
Shock-Ausführung und alle zur Federung gehörigen Komponenten gilt eine Gewährleistung von vier Jahren (48 Monaten) ohne Begrenzung der Betriebsstunden. Riemen, Reifen, Bremsbeläge, Batterie, Messer: 90 Tage ‡<br />
‡Details zur Gewährleistung erhalten Sie bei Ihrem Händler oder unter www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu.<br />
1) Alle Leistungsstufen beruhen auf Angaben von Kawasaki.
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 53<br />
SRSZ1KAV2248RDCE<br />
SRSZ1KAV1936RDCE<br />
Kawasaki – Benzin<br />
FX691V<br />
22,0 PS 1)<br />
2-Zylinder-V-Motor / 726 cc<br />
Luftkühlung<br />
Elektrische Zapfwellenkupplung<br />
Elektrisch<br />
23 Liter<br />
Kawasaki – Benzin<br />
FX600V<br />
19,0 PS 1)<br />
2-Zylinder-V-Motor / 603 cc<br />
Luftkühlung<br />
Elektrische Zapfwellenkupplung<br />
Elektrisch<br />
23 Liter<br />
122 cm / 48” Heckauswurf iCD<br />
91 cm / 36” Heckauswurf<br />
Heckauswurf/ Mulcheinsatz und Mulchmesser<br />
4,4 - 11,4 cm<br />
3,4 mm Schweißkonstruktion, doppelte Mähwerkoberseite, doppelt verstärkte<br />
Seitenschweller, überlappt geschweißte Ecken, iCD Technologie<br />
Heckauswurf/ Mulcheinsatz und Mulchmesser<br />
4,4 - 11,4 cm<br />
3,4 mm Schweißkonstruktion, doppelte Mähwerkoberseite, doppelt verstärkte<br />
Seitenschweller, überlappt geschweißte Ecken, runde Randkante<br />
Aluminiumguss 133 mm, 25,4-mm-Welle<br />
Handbetätigt, federunterstützt<br />
Aluminiumguss 133 mm, 25,4-mm-Welle<br />
Handbetätigt, federunterstützt<br />
Zum Patent angemeldete verstellbare gefederte Plattform<br />
Zum Patent angemeldete verstellbare gefederte Plattform<br />
Unabhängige Hydro-Gear ® ZT-3400 Achsgetriebe<br />
28,6 mm konisch mit 4-Loch-Flansch<br />
23 x 10.50 - 12 (4 Lagen)<br />
11 x 4.00 - 5 (4 ply) pannensicher<br />
Unabhängige Hydro-Gear ® ZT-3400 Achsgetriebe<br />
28,6 mm konisch mit 4-Loch-Flansch<br />
23 x 8.50 - 12 (4 Lagen)<br />
11 x 4.00 - 5 (4 ply) pannensicher<br />
0 - 12,8 km/h<br />
0 - 6,4 km/h<br />
0 - 12,8 km/h<br />
0 - 6,4 km/h<br />
166<br />
124<br />
398<br />
162<br />
92<br />
368<br />
Nicht zutreffend<br />
Betriebsstundenzähler, Tankanzeige<br />
Nicht zutreffend<br />
Betriebsstundenzähler, Tankanzeige<br />
Integrierte Vorwärts- und Rückwärtssteuerhebel mit Stabilisator<br />
Automatischer Zapfwellenkupplung<br />
Interne Achsgetriebebremse/Bedienerpräsenz auf Plattform, Feststellbremse-Sicherheitskreis für Motorstart<br />
Integrierte Vorwärts- und Rückwärtssteuerhebel mit Stabilisator<br />
Automatischer Zapfwellenkupplung<br />
Interne Achsgetriebebremse/Bedienerpräsenz auf Plattform, Feststellbremse-Sicherheitskreis für Motorstart<br />
Drei Jahre begrenzte Gewährleistung des Herstellers<br />
Ein Jahr/100 Betriebsstunden begrenzte Gewährleistung, je nachdem, was zuerst eintritt, für Teile und Arbeitsaufwand<br />
Vier Jahre begrenzte Gewährleistung (48 Monate) bzw. 500 Betriebsstunden, je nachdem, was zuerst eintritt. Keine Begrenzung der Betriebsstunden während der ersten zwei Jahre (24 Monate). Für Federbeine in Coil-over-<br />
Shock-Ausführung und alle zur Federung gehörigen Komponenten gilt eine Gewährleistung von vier Jahren (48 Monaten) ohne Begrenzung der Betriebsstunden. Riemen, Reifen, Bremsbeläge, Batterie, Messer: 90 Tage ‡
TECHNISCHE DATEN<br />
MOTOR<br />
Fabrikat<br />
Modell<br />
Leistung<br />
Zylinder/Hubraum<br />
Kühlung<br />
Zapfwelle<br />
Motorstart<br />
Kraftstoff-Fassungsvermögen (Liter)<br />
RASENMÄHER<br />
Schnittbreite (cm/Zoll)<br />
Mähwerkkonfiguration<br />
Schnitthöhe (cm)<br />
Mähwerkkonstruktion<br />
<strong>Mäher</strong>spindeln<br />
System zum Anheben des Mähwerks<br />
FEDERUNG UND ANTRIEBSSTRANG<br />
Federung<br />
FM35BV2648CE<br />
Vanguard<br />
810cc<br />
26 PS 2)<br />
2-Zylinder-V-Motor / 810 cc<br />
Luftkühlung<br />
Elektrische Zapfwellenkupplung<br />
Elektrisch<br />
19 Liter<br />
122 cm / 48”<br />
Schlegel<br />
Gegenläufiger Schlegelrotor<br />
5,0 - 8,9 cm<br />
3,4 / 4,6 mm Schweißkonstruktion mit sekundärer interner<br />
Ummantelung<br />
Trommelausführung 102 mm mit 34 einzelnen schwingenden Messern<br />
5 einzelne Abstandhalter<br />
Nicht zutreffend<br />
FW35BV2652RDCE<br />
Vanguard – Benzin<br />
810cc<br />
26 PS 2)<br />
2-Zylinder-V-Motor / 810 cc<br />
Luftkühlung<br />
Elektrische Zapfwellenkupplung<br />
Elektrisch<br />
19 Liter<br />
132 cm / 52”<br />
Heckauswurf<br />
Heckauswurf/Mulcheinsatz und Mulchmesser<br />
3,8 - 12,0 cm<br />
3,4 mm Schweißkonstruktion, doppelte Mähwerkoberseite<br />
in voller Breite, 6,4 mm Schutzkanten, 9,5 mm<br />
Vorderkante, überlappt geschweißte Ecken<br />
Aluminiumguss 133 mm, 25,4-mm-Welle<br />
Zentrale Höheneinstellung mit einzelnem Handrad<br />
Nicht zutreffend<br />
Getriebe<br />
Antriebsachsen<br />
Antriebsreifen (Zoll)<br />
Laufräder (Zoll)<br />
Unabhängige Hydro-Gear ® ZT-3100 Achsgetriebe<br />
25,4 mm konisch mit 4-Loch-Flansch<br />
20 x 8.00 - 10 (4 Lagen) Winkelprofil<br />
9 x 3.50 - 4 (4 Lagen) pannensicher<br />
Unabhängige Hydro-Gear ® ZT-3100 Achsgetriebe<br />
25,4 mm konisch mit 4-Loch-Flansch<br />
20 x 8.00 - 10 (4 Lagen)<br />
11 x 4.00 - 5 (4 Lagen) pannensicher<br />
FAHRGESCHWINDIGKEIT<br />
Vorwärtsgeschwindigkeit (km/h)<br />
Rückwärtsgeschwindigkeit (km/h)<br />
ABMESSUNGEN<br />
Gesamtlänge (cm)<br />
Gesamtbreite (cm)<br />
Trockengewicht (kg)<br />
0 - 11 km/h<br />
0 - 4,5 km/h<br />
210<br />
140<br />
354<br />
0 - 11 km/h<br />
0 - 4,5 km/h<br />
200<br />
135<br />
383<br />
BEDIENERSTEUERUNG UND KOMFORTSYSTEME<br />
Überrollschutz<br />
Nicht zutreffend<br />
Instrumentierung<br />
Geschwindigkeitsanzeige, Betriebsstundenzähler<br />
Nicht zutreffend<br />
Geschwindigkeitsanzeige, Betriebsstundenzähler<br />
Bedienelemente<br />
Feststellbremse/Sicherheitskreis<br />
GEWÄHRLEISTUNG<br />
Motor<br />
Mähwerk-Antriebsriemen<br />
Rest der Maschine<br />
Bedienerpräsenz, Tempomatbügel, unabhängige<br />
Vorwärts- und Rückwärtshebel, fußbetätigte Neutralposition<br />
Integrierte Achsgetriebebremse<br />
Drei Jahre begrenzte Gewährleistung des Herstellers<br />
Bedienerpräsenz, Tempomatbügel, unabhängige<br />
Vorwärts- und Rückwärtshebel, fußbetätigte<br />
Neutralposition<br />
Integrierte Achsgetriebebremse<br />
Ein Jahr/100 Betriebsstunden begrenzte Gewährleistung, je nachdem, was zuerst eintritt, für Teile und Arbeitsaufwand<br />
Zwei Jahre begrenzte Gewährleistung gewerbliche Nutzung, keine Begrenzung der Betriebsstunden, vorn bis hinten,<br />
Teile und Arbeitsaufwand Riemen, Reifen, Bremsbeläge, Batterie, Messer: 90 Tage‡<br />
‡Details zur Gewährleistung erhalten Sie bei Ihrem Händler oder unter www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu.<br />
2 Alle Leistungsstufen sind in Brutto-PS bei 3600 U/min per SAE J1940 gemäß Einstufung von Briggs & Stratton angegeben.<br />
3) Alle Leistungsstufen beruhen auf Angaben von Kawasaki.
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu | 55<br />
FW35BV2648CE<br />
FW25KAV1936RDCE<br />
Vanguard – Benzin<br />
810cc<br />
26 PS 2)<br />
2-Zylinder-V-Motor / 810 cc<br />
Luftkühlung<br />
Elektrische Zapfwellenkupplung<br />
Elektrisch<br />
19 Liter<br />
Vanguard – Benzin<br />
FS600V<br />
18,5 PS 3)<br />
2-Zylinder-V-Motor / 603 cc<br />
Luftkühlung<br />
Elektrische Zapfwellenkupplung<br />
Elektrisch<br />
19 Liter<br />
122 cm / 48”<br />
Heckauswurf<br />
Heckauswurf/Mulcheinsatz und Mulchmesser<br />
3,8 - 12,0 cm<br />
3,4 mm Schweißkonstruktion, doppelte Mähwerkoberseite in voller Breite, 6,4 mm<br />
Schutzkanten, 9,5 mm Vorderkante, überlappt geschweißte Ecken<br />
91 cm / 36”<br />
Heckauswurf<br />
Heckauswurf/Mulcheinsatz und Mulchmesser<br />
3,8 - 11,4 cm<br />
3,4 mm Schweißkonstruktion, doppelte Mähwerkoberseite in voller Breite, 4,8 mm<br />
Schutzkanten, 9,5 mm Vorderkante, überlappt geschweißte Ecken<br />
Aluminiumguss 133 mm, 25,4-mm-Welle<br />
Zentrale Höheneinstellung mit einzelnem Handrad<br />
Aluminiumguss 133 mm, 25,4-mm-Welle<br />
Begrenzung der Schnitthöheneinstellung über Stift<br />
Nicht zutreffend<br />
Nicht zutreffend<br />
Unabhängige Hydro-Gear ® ZT-3100 Achsgetriebe<br />
25,4 mm konisch mit 4-Loch-Flansch<br />
20 x 7.00 - 10 (4 Lagen)<br />
11 x 4.00 - 5 (4 Lagen) pannensicher<br />
Unabhängige Hydro-Gear ® ZT-3100 Achsgetriebe<br />
25,4 mm konisch mit 4-Loch-Flansch<br />
20 x 7.00 - 10 (4 Lagen)<br />
11 x 4.00 - 5 (4 Lagen) pannensicher<br />
0 - 11 km/h<br />
0 - 4,5 km/h<br />
0 - 9,6 km/h<br />
0 - 4,5 km/h<br />
200<br />
125<br />
380<br />
198<br />
94<br />
288<br />
Nicht zutreffend<br />
Geschwindigkeitsanzeige, Betriebsstundenzähler<br />
Nicht zutreffend<br />
Geschwindigkeitsanzeige, Betriebsstundenzähler<br />
Bedienerpräsenz, Tempomatbügel, unabhängige<br />
Vorwärts- und Rückwärtshebel, fußbetätigte Neutralposition<br />
Integrierte Achsgetriebebremse<br />
Bedienerpräsenz, Tempomatbügel, unabhängige<br />
Vorwärts- und Rückwärtshebel, fußbetätigte Neutralposition<br />
Integrierte Achsgetriebebremse<br />
Drei Jahre begrenzte Gewährleistung des Herstellers<br />
Ein Jahr/100 Betriebsstunden begrenzte Gewährleistung, je nachdem, was zuerst eintritt, für Teile und Arbeitsaufwand<br />
Zwei Jahre begrenzte Gewährleistung gewerbliche Nutzung, keine Begrenzung der Betriebsstunden, vorn bis hinten,<br />
Teile und Arbeitsaufwand Riemen, Reifen, Bremsbeläge, Batterie, Messer: 90 Tage‡
BESUCHEN SIE UNSERE WEBSITE:<br />
www.<strong>Ferris</strong>Mowers.eu<br />
WERDEN SIE BEI FACEBOOK UNSER FREUND:<br />
<strong>Ferris</strong>MowersEU<br />
VERTEILT DURCH:<br />
IHR VERTRAGSHÄNDLER IST:<br />
Caterpillar ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Caterpillar Inc.<br />
Hydro-Gear ® ist ein Warenzeichen von Hydro-Gear Inc. und wird unter Lizenz verwendet<br />
Kawasaki ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Kawasaki Motors Corporation<br />
Marbain ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von The Fisher-Barton Group<br />
Yanmar TM ist ein Warenzeichen von Yanmar<br />
Parker TM ist ein eingetragenes Warenzeichen von Parker Hannifin Corp<br />
Kawasaki: Alle Leistungsstufen sind in Brutto-PS per SAE J1995/SAE J2723 angegeben.<br />
Briggs & Stratton: * Alle Leistungsstufen sind in Brutto-PS bei 3600 U/min per SAE J1940 angegeben. Caterpillar und Yanmar: Alle<br />
Leistungsstufen beruhen auf den Angaben des Herstellers.<br />
Nicht alle in diesem <strong>Katalog</strong> gezeigten Produkte sind auf Ihrem Markt erhältlich.<br />
Informationen, welche Produkte in Ihrem Land erhältlich sind, können Sie von Ihrem Händler erhalten.<br />
Wir behalten uns das Recht vor, Modelle einzustellen oder technische Daten, Merkmale und Preise ohne Vorankündigung zu ändern. Für<br />
Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Das Produkt kann von den Bildern abweichen.<br />
<strong>2018</strong> © Briggs & Stratton Corporation. Wir behalten uns das Recht vor, Modelle einzustellen oder technische Daten ohne<br />
Vorankündigung zu ändern. Alle Rechte vorbehalten.<br />
BRIGGS&STRATTON<br />
P.O. BOX 12 • 6040 AA ROERMOND • THE NETHERLANDS<br />
TEL. +31 (0)475 40 83 83 • FAX. +31 (0)475 40 83 84<br />
INFO.NL@BASCO.COM<br />
01/<strong>2018</strong>EU-DE