Ribhus Gesang - Ribhu Gita_deutsch von Maria Palmes

Kapitel zweiundzwanzig
DIE GEWISSHEIT DER UNGETEILTEN NATUR
1
Nidagha! So wie es mir früher dargelegt wurde durch den Höchsten Isvara,
den Herrn der ganzen manifestierten Welt,
So wie es leicht zu verstehen ist für alle,
Werde ich weiterhin zu dir über das vollständige und vollkommen
erfüllte Brahman sprechen,
Welches Zeuge ist von allem Bewegten und Unbewegten,
Welches das Selbst von allem ist,
Welches das Gemüt ist,
Welches von der Natur der Grundlage des ganzen Universums ist,
Welches selbst alles ist und welches alles durchdringt.
2
Mein Sohn! Du wirst die volle Brahman-Seligkeit genießen
Durch die feste, unablässige Gewissheit:
Ich bin das nicht-duale Höchste Brahman,
Die Fülle von Sein-Bewusstsein-Seligkeit, das friedvolle,
Von der Natur des Bewegungslosen und Permanenten,
Des Ewigen, des Ungeteilten, des Täuschungslosen,
Des Makellosen und des Formlosen.
Es gibt keine Spur von Zweifel daran.
3
Das Gewahrsein: Ich bin ich selbst, ist auch von der Natur des Bewusstseins.
Was als mannigfaltig erscheint, ist auch von der Natur des Bewusstseins.
Das Gewahrsein von Du und Ich ist auch von der Natur des Bewusstseins.
Was als alles gesehen wird, ist auch von der Natur des Bewusstseins.
Was das Selbst des Wissens genannt wird, ist auch von der Natur des Bewusstseins.
Was die Fülle des Wissens genannt wird, ist auch von der Natur des Bewusstseins.
Was das leuchtende Selbst genannt wird, ist auch von der Natur des Bewusstseins.
Was als das Höchste Brahman bekannt ist, ist auch von der Natur des Bewusstseins.
4
Was als das Gemüt wahrgenommen wird, ist fürwahr von der Natur des Bewusstseins.
Was als das Individuum (jiva) wahrgenommen wird, ist auch von der Natur des Bewusstseins.
Was als der Dummkopf wahrgenommen wird, ist auch von der Natur des Bewusstseins.
Was als seine Handlungen wahrgenommen wird, ist auch von der Natur des Bewusstseins.
Was als der Verehrende wahrgenommen wird, ist auch von der Natur des Bewusstseins.
Was als die Höchste Wohnstätte wahrgenommen wird, ist auch von der
Natur des Bewusstseins.
Was als der Befreite wahrgenommen wird, ist auch von der Natur des Bewusstseins.
5
Die Täuschung und die Dreiheit der Körper (grob, subtil und kausal) sind auch von der
Natur des Bewusstseins.
Die Dreiheit der Zustände (Wachen, Traum und Tiefschlaf) sind auch von der
Natur des Bewusstseins.
Die Erfahrenden von diesen sind auch von der Natur des Bewusstseins.
Alles Fühlende ist auch von der Natur des Bewusstseins.
Das ungeteilte Absolute ist auch von der Natur des Bewusstseins.
216