Wann & Wo 04.04.2018
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Schwerer Unfall<br />
auf der S16<br />
Totalsperre: Ein Lkw und<br />
zwei Pkw waren gestern<br />
in eine Kollision auf Höhe<br />
Innerbraz verwickelt. Seite 4<br />
SCHAU! – morgen<br />
Frühjahrsmesse<br />
Messe Dornbirn: Auf der<br />
SCHAU! zeigen Models die<br />
aktuellsten Frühjahrstrends<br />
und vieles mehr. Seite 16<br />
Kick-off für das<br />
Dynamo Festival!<br />
Wie Patrick Fürst dem Spielboden-Gelände<br />
noch mehr Flair<br />
verleiht und ihr Festivalpässe<br />
gewinnen könnt! Seite 12<br />
Mittwoch, 4. April 2018 JEDEN MITTWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 140.000<br />
„Über mir ein<br />
Flammenmeer“ Hausgeräte<br />
Großbrand in Feldkirch: W&W sprach mit Betroffenem und Einsatzleiter (Seite 6)<br />
MIETEN<br />
STATT<br />
KAUFEN*<br />
Miele<br />
Waschautomat<br />
WDB 030 WCS<br />
66 Monate Garantie<br />
monatlich 19,90<br />
*Infos: www.mietenstattkaufen.info<br />
· Kundendienst · Küchenstudio<br />
Rhombergs‘s Fabrik, Färbergasse 15, Dornbirn<br />
Telefon 05572 386087<br />
www.mielecenter-markant.at<br />
Dating-Tipps von<br />
YouTube-Star!<br />
Influencerin Dzeni (inspiredbyDzeni)<br />
kommt am<br />
Freitag zur SCHAU! und<br />
spricht mit WANN & WO<br />
über das perfekte Date<br />
und absolute No-Gos.<br />
Seite 14<br />
Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 27 • Österr. Post AG<br />
Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858<br />
Fanbank-Verlosung!<br />
Am Samstag kommt die Admira<br />
in die Cashpoint-Arena. W&W<br />
verlost 2x2 Fanbank-Plätze. S. 26<br />
PRINTAUSGABE<br />
TAG DER SCHIFFFAHRT 15.04. 2018 - HAFEN BREGENZ ab 10:30 bis 17:00 UHR<br />
STÜNDLICH<br />
RUNDFAHRTEN ZUM<br />
VERGÜNSTIGTEN PREIS<br />
MS VORARLBERG<br />
COOLES KINDER-<br />
PROGRAMM AUF DEM<br />
MS STADT BREGENZ<br />
Kinderschminken<br />
Knotenkunde<br />
Kinderglücksrad<br />
BESICHTIGUNG DER<br />
VORARLBERG LINES<br />
SCHIFFE<br />
MS STADT BREGENZ<br />
MS ALPENSTADT BLUDENZ<br />
MS MONTAFON<br />
MS SONNENKÖNIGIN<br />
Besichtigung € 2,- pro Person<br />
(c) Curt Huber, Studio Fasching, <strong>Wo</strong>lfgang Oberschellp<br />
Ein Schiff, der See und Sie.<br />
www.vorarlberg-lines.at
2 Mittwoch, 4. April 2018 WANN & WO<br />
Aktuell<br />
Französische Eisenbahner im Streik gegen Macron<br />
Ein Streik gegen Pläne von Staatspräsident Macron hat weite Teile des französischen<br />
Zugverkehrs lahmgelegt. In Paris und vielen anderen Städten strandeten<br />
Passagiere gestern an Bahnhöfen, auch der Verkehr auf den Eurostar-Linien nach<br />
Großbritannien und manchen Strecken nach Deutschland war unterbrochen. Wie<br />
die SNCF mitteilte, sollten gestern nur rund zwölf Prozent der Züge fahren. Foto: Reuters<br />
Puigdemont vor Auslieferung<br />
„Costa Concordia“: Bei der Katastrophe<br />
starben 32 Menschen.<br />
Foto: AP<br />
Schettino klagt<br />
gegen Urteil<br />
Straßburg. Der inhaftierte Ex-<br />
Kapitän des havarierten Kreuzfahrtschiffs<br />
„Costa Concordia“,<br />
Francesco Schettino, wehrt<br />
sich vor dem Europäischen<br />
Gerichtshof für Menschenrechte<br />
gegen seine Verurteilung.<br />
Das entsprechende Beschwerdeformular<br />
sei eingegangen,<br />
sagte eine Gerichtssprecherin<br />
der DPA gestern. <strong>Wo</strong>gegen sich<br />
Schettinos Beschwerde genau<br />
richtet und welche Menschenrechtsverletzungen<br />
er geltend<br />
machen will, sagte sie zunächst<br />
nicht.<br />
Die Generalstaatsanwaltschaft<br />
Schleswig-Holstein<br />
will den ehemaligen<br />
katalanischen Regierungschef<br />
Carles Puigdemont<br />
an Spanien ausliefern.<br />
Nach intensiver Prüfung des Europäischen<br />
Haftbefehls des Tribunal<br />
Supremo in Madrid vom 23. März<br />
sei der Generalstaatsanwalt gestern<br />
zu dem Ergebnis gelangt, „dass ein<br />
zulässiges Auslieferungsersuchen<br />
vorliegt, mit einer Durchführung<br />
des ordnungsgemäßen Auslieferungsverfahrens<br />
zu rechnen ist und<br />
der Haftgrund der Fluchtgefahr<br />
vorliegt“. Mit dem Europäischen<br />
Haftbefehl wollen die spanischen<br />
Behörden die Auslieferung des Verfolgten<br />
wegen der Straftatbestände<br />
der Rebellion und der Veruntreuung<br />
öffentlicher Gelder erreichen. Der<br />
Juristisch zieht sich die Schlinge für Carles Puigdemont weiter zu.<br />
Vorwurf der Rebellion beinhalte<br />
im Kern den Vorwurf der Durchführung<br />
eines verfassungswidrigen<br />
Referendums trotz zu erwartender<br />
gewaltsamer Ausschreitungen, teilte<br />
die Generalstaatsanwaltschaft mit.<br />
Foto: AFP<br />
Puigdemont hat über seine deutschen<br />
Anwälte juristische Schritte<br />
gegen den von der Generalstaatsanwaltschaft<br />
Schleswig-Holstein beantragten<br />
Auslieferungshaftbefehl eingeleitet.<br />
24 STUNDEN — DIE WELT IN BILDERN<br />
16.57 UHR<br />
Tel Aviv. Kühn: Afrikanische Migranten erinnern mit<br />
schweren Ketten an die Sklaverei.<br />
09.59 UHR<br />
Gaza-Streifen. Militant: Demonstranten benutzen<br />
einen Spiegel, um Gegner zu blenden.<br />
12.42 UHR<br />
New York. Pompös: Emily Blunt bei<br />
der Premiere von „A Quiet Place“.<br />
16.20 UHR 14.06 UHR<br />
Jerusalem. Himmlisch: Ein franziskanischer Mönch<br />
setzt zu einem Dunk im Heiligen Land an.<br />
Neu Delhi. Gründlich: Ein indischer Mahmout<br />
wäscht seinen Elefanten im Yamuna Fluss.
IM WERT VON 22.000 EURO<br />
SA.14.04. 18 . IN DER CHURER STR. 30 . RANKWEIL<br />
WANN & WO Mittwoch, 4. April 2018 3<br />
8600 Schuss Munition im Koffer<br />
Mehr als 8600 Schuss Schreckschuss- und Tierabwehrmunition<br />
hat ein 46-Jähriger verbotenerweise in einem Koffer<br />
im Zug von Wien nach München transportiert. Beamte<br />
kontrollierten den Mann und stellten die Munition sicher,<br />
wie die Münchener Polizei gestern berichtete. Symbolfoto: DPA<br />
Für Privat-Dreh Brücke gesperrt<br />
Für ein Musikvideo samt Drohne sperrten rund 50<br />
Jugendliche im deutschen Miltenberg eigenmächtig<br />
die Mainbrücke mit zwei quergestellten Autos.<br />
Beim Eintreffen der Polizei hauten die Filmemacher<br />
ab und fast alle Beteiligten entkamen. Symbolfoto: APA<br />
Foto: APA<br />
Österreich mit neuer<br />
Klima-Strategie<br />
Wien. Unter dem Titel „#mission2030“<br />
ist gestern die Klimaund<br />
Energiestrategie präsentiert<br />
worden. „Die Kritik im Vorfeld<br />
zeigt, dass wir einen guten und<br />
konstruktiven Weg der Mitte<br />
gewählt haben“, sagte Umweltministerin<br />
Elisabeth Köstinger<br />
(ÖVP) bei der<br />
Vorstellung des<br />
rund 60 Seiten<br />
umfassenden<br />
Papiers, das vor<br />
allem den Weg<br />
zur Erreichung<br />
der 2030-Klimaziele<br />
aufzeigen soll. Zur Zielerreichung<br />
stellten Köstinger<br />
und Verkehrsminister Norbert<br />
Hofer (FPÖ) auch die sogenannten,<br />
bereits seit einigen Tagen<br />
bekannten „Leuchttürme“ vor:<br />
Diese umfassen zehn Maßnahmen,<br />
darunter die „E-Mobilitätsoffensive“,<br />
oder die „100.000<br />
Dächer Photovoltaik“.<br />
Oster-Wunder von Los Angeles<br />
Nach zwölf Stunden<br />
wurde ein 13-Jähriger<br />
aus der Kanalisation der<br />
US-Metropole gerettet.<br />
Es grenzt an ein Wunder: Ein<br />
13-jähriger Junge ist in einen<br />
Abwasserkanal in Los Angeles<br />
gestürzt und nach mehr als zwölf<br />
Stunden in der Kanalisation gerettet<br />
worden. Jesse Hernandez sei am<br />
Sonntag in einem Park mit anderen<br />
Kindern auf Holzplatten herumgetollt,<br />
die über einem Zugang zum<br />
Abwassersystem angebracht waren,<br />
teilte die Feuerwehr mit. Doch ein<br />
Brett gab plötzlich nach, und Jesse<br />
fiel rund acht Meter in den unterirdischen<br />
Abwasserkanal. Was folgte,<br />
war eine hektische, langwierige<br />
Suche im labyrinthartigen Abwassersystem<br />
der Millionenmetropole.<br />
Einsatzkräfte behalfen sich dabei<br />
mit Kameras auf Schwimmkörpern.<br />
Wie durch ein Wunder überlebte Jesse<br />
Hernandez in der Kanalisation. Foto: Twitter/LAFD<br />
Und schließlich entdeckten die Einsatzkräfte<br />
Jesse – dank Bildern von<br />
seinen Handabdrücken an einer<br />
der Abwasserleitungen. Ein Expertenteam<br />
eilte zum Fundort und<br />
öffnete ein Gullyloch. „‚Hilfe!‘ war<br />
das Erste, das sie hörten“, sagte<br />
Adel Hagekhalikl vom Wasserwirtschaftsamt<br />
der Stadt. Jesse steckte<br />
drei Meter tief in einem Rohr. Die<br />
Crew ließ einen Schlauch zu ihm<br />
herunter. „An dem Schlauch hielt er<br />
sich fest und wurde hochgezogen“,<br />
sagte Hagekhalil. Rettungskräfte<br />
versorgten den Jungen umgehend.<br />
Wichtig war es, Jesse von oben<br />
bis unten abzuspritzen, um ihn<br />
vom Schmutz zu befreien, wie Feuerwehrsprecher<br />
Humphrey sagte.<br />
Zudem seien dessen Augen und<br />
Nase mit steriler Kochsalzlösung<br />
ausgewaschen worden. Aus Sicht<br />
von Feuerwehrsprecher Humphrey<br />
trug nicht nur der massive Einsatz<br />
von mehr als 100 Rettungskräften<br />
dazu bei, dass Jesse es schaffte.<br />
Auch dessen Überlebenswille habe<br />
eine große Rolle gespielt. Denn<br />
nicht nur habe Jesse es überstanden,<br />
in Abwasser mit einer<br />
Strömungsgeschwindigkeit von 24<br />
Kilometern pro Stunde zu treiben.<br />
Dem Jungen sei es auch gelungen,<br />
brauchbare Luft zum Atmen zu finden<br />
und durchzuhalten.<br />
12.58 UHR<br />
Soweto. Respektvoll: Kinder halten an einem Porträt der kürzlich<br />
verstorbenen Winnie Mandela, Gattin von Nelson Mandela, inne.<br />
12.37 UHR<br />
Ravensburg. Verschmust: Frischlinge freuen sich über den Frühling.<br />
GEWINNE<br />
DEINE HARLEY DAVIDSON<br />
BEIM OPEN DAY<br />
IN RANKWEIL | CHURERSTR. 30<br />
IN KOOPERATION MIT<br />
ALLE INFOS ZUM PROGRAMM UNTER<br />
CHARLEYDAVIDSONVORARLBERG<br />
LOSE ERHÄLTLICH IN<br />
HARLEY DAVIDSON VORARLBERG, WERKSTATT RANKWEIL & IMST.<br />
ERLÖS FÜR DEN GUTEN ZWECK<br />
„WANN & WO HILFT“<br />
CAFE RACER 1200CX<br />
VERLOSUNG 20:00 UHR<br />
SA. 14.APRIL 2018<br />
LOS<br />
GEWINNSPIEL<br />
SA. 14.APRIL 2018<br />
GEWINNEDEINE<br />
HARLEY DAVIDSON<br />
IM WERT VON22.000 EURO<br />
EWINNSPIEL<br />
LOS<br />
SA. 14.APRIL 2018<br />
GEWINNE DEINE<br />
HARLEY DAVIDSON<br />
CAFE RACER 1200CX<br />
VERLOSUNG 20:00 UHR - LOS-PREIS 40,- EURO<br />
CAFE RACER 1200CX<br />
VERLOSUNG 20:00 UHR - LOS-PREIS 40,- EURO<br />
SA.14.04. 18 . IN DER CHURER STR. 30 . RANKWEIL<br />
GEWINNSPIEL<br />
LOS<br />
SA. 14.APRIL 2018<br />
GEWINNEDEINE<br />
ARLEY DAVIDSON<br />
M WERTVON 22.000 EURO<br />
RACER 1200CX<br />
0:00 UHR -LOS-PREIS 40,- EURO<br />
4. 18 .INDER CHURER STR. 30 .RANKWEIL
4 Mittwoch, 4. April 2018 WANN & WO<br />
Was bedeutet das<br />
Ländle für dich?<br />
Vorarlberg soll bald zur erlebbaren<br />
Marke werden. WANN &<br />
WO hat sich im Land umgehört.<br />
Fabian, 14, Dornbirn: „Ich finde es einfach<br />
schön hier bei uns. Es gibt kaum<br />
Konflikte und alles ist mehr oder weniger<br />
friedlich. Was Vorarlberg meiner<br />
Meinung nach besonders ausmacht,<br />
sind die schönen Berg-Landschaften<br />
und die vielen tollen Badeplätze.“<br />
Enes, 19, Dornbirn: „Ich finde die<br />
Landschaft schön. Die Menschen<br />
sind toll. Mit Vorarlberg verbinde<br />
ich auch das heimische Bier, das<br />
ich gerne trinke, wenn ich mich<br />
am <strong>Wo</strong>chenende mit meinen Kollegen<br />
treffe.“<br />
175,8 Prozent mehr<br />
Bauaufträge 2017<br />
Bregenz. Im Jahr 2017 erwirtschafteten<br />
die österreichischen<br />
Bauunternehmen im Vergleich<br />
zur Vorjahresperiode einen abgesetzten<br />
Produktionswert von 46,6<br />
Mrd. Euro, teilte Statistik Austria<br />
gestern mit. Das entspricht einem<br />
nominellen Plus von 3,4 Prozent<br />
im Vergleich zur Vorjahresperiode.<br />
Auf Bundesländerebene<br />
erhöhten sich im Vergleich zum<br />
Vorjahr auch die Auftragsbestände<br />
in allen Bundesländern. Dabei<br />
gab es in Vorarlberg bei einem<br />
Volumen von 683,7 Mio. Euro mit<br />
+175,8 Prozent mit Abstand die<br />
höchsten Zuwächse im Jahr 2017.<br />
Siebenjährige bei<br />
Unfall verletzt<br />
Schwarzenberg. Gestern, kurz<br />
nach 7.30 Uhr, fuhr ein 44-Jähriger<br />
mit seinem Pkw auf der<br />
Bödelestraße, als an einer unübersichtlichen<br />
Stelle plötzlich<br />
ein siebenjähriges Mädchen<br />
auf die Fahrbahn lief. Trotz eingeleiteter<br />
Notbremsung wurde<br />
das Kind von der Fahrzeugfront<br />
erfasst und umgestoßen. Das<br />
Mädchen erlitt Verletzungen<br />
unbestimmten Grades und wurde<br />
mit der Rettung ins Krankenhaus<br />
Dornbirn gebracht.<br />
Die S16 musste gestern wegen des Unfalls in beiden Richtungen für rund zwei Stunden gesperrt werden.<br />
Schwerer Unfall auf der S16<br />
Eine 39-jährige Frau<br />
wurde bei dem Unfall<br />
schwer verletzt. Die S16<br />
war gestern in beiden<br />
Richtungen gesperrt.<br />
riger mit seinem Pkw folgte.<br />
Durch einen seitlichen Zusammenstoß<br />
mit dem Lkw wurde<br />
das Auto auf die Gegenfahrbahn<br />
geschleudert und kollidierte dort<br />
mit dem Pkw eines in Richtung<br />
Arlberg fahrenden 54-jährigen<br />
Mannes. Dessen Pkw wurde über<br />
die Böschung gestoßen und blieb<br />
auf dem Dach liegen.<br />
Foto: Hofmeister<br />
Verletzungen zu und musste mit<br />
dem Hubschrauber ins Krankenhaus<br />
geflogen werden. Der LKW-<br />
Lenker sowie der 54-jährige Pkw-<br />
Lenker zogen sich Verletzungen<br />
unbestimmten Grades zu. Der<br />
40-jährige Pkw-Lenker sowie ein<br />
in dessen Fahrzeug mitgeführtes<br />
zweijähriges Kind dürften unverletzt<br />
geblieben sein. An beiden<br />
Pkw entstand Totalschaden, am<br />
Lkw erheblicher Frontschaden.<br />
Die S16 musste bis 13.48 Uhr in<br />
beide Richtungen für den gesamten<br />
Verkehr gesperrt werden.<br />
Gestern um die Mittagszeit fuhr<br />
ein Lkw-Lenker auf der S16 Richtung<br />
Deutschland. Auf Höhe der<br />
ÖMV-Tankstelle in Innerbraz bog Mit Hubschrauber ins KH<br />
ein Pkw-Fahrer in die gleiche<br />
Fahrtrichtung ein, dem unmittelbar<br />
dahinter ein weiterer 40-Jäh- des 40-Jährigen zog sich schwere<br />
Die 39-jährige Beifahrerin im Pkw<br />
Entspannung am Arbeitsmarkt<br />
Ich gehe auf die SCHAU!, weil …<br />
„... der Besuch auf dem SCHAUplatz<br />
<strong>Wo</strong>hnen für meine Frau und<br />
mich Abwechslung vom<br />
klassischen Arbeitsalltag<br />
bedeutet. Dort<br />
halten wir AusSCHAU!<br />
nach neuen Ideen und<br />
Inspirationen für unser<br />
Eigenheim.<br />
Das ist Lebensqualität<br />
pur.“<br />
Martin<br />
Kobras,<br />
SCR Altach<br />
Die Vorarlberger Frühjahrsmesse<br />
5.–8. April 2018, Messe Dornbirn<br />
Laut aktuellem Bericht<br />
des AMS Vorarlberg sind<br />
die Arbeitslosenzahlen<br />
in allen Altersgruppen in<br />
Vorarlberg gesunken.<br />
Die Entspannung auf dem Vorarlberger<br />
Arbeitsmarkt setzt sich fort<br />
und Ende März lag die Zahl der<br />
vorgemerkten Arbeitslosen um<br />
8,1 Prozent unter dem Niveau des<br />
Vorjahresmonats. Somit war das<br />
relative Minus deutlich höher als<br />
zuletzt, was zum Teil auch auf<br />
Saisonverschiebungen im Fremdenverkehr<br />
zurückzuführen war.<br />
Im März waren 8747 Personen im<br />
Ländle arbeitslos vorgemerkt.<br />
Mehr offene Stellen<br />
Die Anzahl der Schulungsteilnehmer<br />
ist nahezu gleich geblieben<br />
Arbeitslose im Bundesländervergleich<br />
Bundesländer<br />
März 2018, gemeldete<br />
Arbeitslose und Schulungsteilnehmer<br />
Vbg<br />
11.408<br />
-6,4 %<br />
Grafik: © APA<br />
Quelle: APA/AMS<br />
Tirol<br />
17.737<br />
-23,7 %<br />
(-1 Person). „Die Nachfrage nach<br />
Arbeitskräften ist so hoch, wie<br />
lange nicht mehr“, ist Landesgeschäftsführer<br />
Bernhard Bereuter<br />
aber überzeugt. Das belegen auch<br />
die Zahlen, denn in Vorarlberg gibt<br />
es derzeit mit 3532 offenen Stellen<br />
um 17,4 Prozent mehr als im Vorjahr.<br />
Am größten ist die Nachfrage<br />
in Metall- und Elektroberufen, wo<br />
insgesamt 644 offene Stellen unbesetzt<br />
sind. Besonders erfreulich ist<br />
auch die Statistik bei Arbeitslosen<br />
unter 25 Jahren. Diese gingen im<br />
Jahresvergleich in Vorarlberg um<br />
10,5 Prozentpunkte zurück.<br />
OÖ<br />
46.874<br />
-9,0 %<br />
Sbg<br />
15.344<br />
-9,6 %<br />
Ktn<br />
27.631<br />
-8,4 %<br />
NÖ<br />
66.870<br />
-6,8 %<br />
Stmk<br />
46.865<br />
-9,2 %<br />
Wien<br />
154.030<br />
-4,3 %<br />
Bgld<br />
11.744<br />
-5,4 %
WANN & WO Mittwoch, 4. April 2018 5<br />
Selina, 16, Schoppernau:<br />
„Vorarlberg bedeutet für mich<br />
vor allem gute Qualität, Natürlichkeit<br />
und Berge. Die Landschaft<br />
und die netten Leute,<br />
Zusammenarbeit und Teamwork<br />
zeichnen das Ländle aus.“<br />
Vanessa, 19, Dornbirn: „Das<br />
Ländle finde ich einfach toll.<br />
Die Landschaft gefällt mir<br />
total gut. Auch die Menschen<br />
sind besonders. Sie<br />
sind nett, alle sind offen. Es<br />
ist einfach schön hier.“<br />
Markus, 19, Frastanz: „Bei uns<br />
finde ich vor allem die Natur<br />
total super. Sie ist meiner Meinung<br />
nach einfach etwas ganz<br />
Besonderes und daher auch<br />
das, was Vorarlberg für mich<br />
persönlich ausmacht.“<br />
2213 Radar-Strafen<br />
an Osterfeiertagen<br />
Von Karfreitag bis<br />
Ostermontag führte<br />
die Polizei großräumige<br />
Kontrollen auf Vorarlbergs<br />
Straßen durch.<br />
Am Bodensee hält sich Sarah aus Hohenems im Frühling besonders gerne<br />
auf. Mehr von der hübschen 19-Jährigen gibt’s auf Dornbirn.com.<br />
Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at; Foto: Sams<br />
Bei insgesamt 14 Verkehrsunfällen<br />
wurden 19 Menschen verletzt,<br />
im Vorjahr wurden bei<br />
neun Verkehrsunfällen zehn Menschen<br />
verletzt. Es mussten keine<br />
Toten beklagt werden. Insgesamt<br />
wurden 2213 Geschwindigkeits-<br />
Übertretungen durch mobile und<br />
stationäre Radarmessungen im<br />
Zuge von Zivilstreifen und Lasermessungen<br />
durch die Landesverkehrsabteilung<br />
sowie den Polizeiinspektionen<br />
des Bundeslandes<br />
festgestellt. Dies stellt gegenüber<br />
dem Vorjahreswert ein Minus<br />
um 226 Geschwindigkeits-Übertretungen<br />
in Vorarlberg dar.<br />
Sieben Führerscheine<br />
abgenommen<br />
Im Zuge der Überwachungstätigkeiten<br />
wurden insgesamt 18<br />
(17 im Vorjahr) alkoholisierte<br />
18 alkoholisierte Lenker zog die Polizei<br />
vergangenes <strong>Wo</strong>chenende aus dem<br />
Verkehr.<br />
Symbolfoto: APA<br />
Fahrzeuglenker aus dem Verkehr<br />
gezogen – davon hatten 13 Lenker<br />
über 0,8 Promille im Körper.<br />
Sieben Fahrzeuglenkern wurde<br />
der Führerschein noch an Ort und<br />
Stelle abgenommen.<br />
SEILER & SPEER<br />
7. APRIL<br />
12.00 Uhr<br />
Valisera Bahn Bergstation<br />
Alle Infos auf silvretta-montafon.at
6 Mittwoch, 4. April 2018 WANN & WO<br />
Story<br />
„Immer noch keine Ergebnis zur Brandursache“<br />
Horst Spitzhofer, Pressesprecher der Polizei: „Nach Rücksprache mit den Brandermittlern<br />
gibt es leider immer noch kein Ergebnis zur Brandursache. Die gesicherten<br />
Spuren müssen erst noch ausgewertet werden, in etwa zwei bis drei <strong>Wo</strong>chen können<br />
wir dann mit einem Ergebnis aus Wien rechnen. In der Regel dauert es fünf bis sechs<br />
<strong>Wo</strong>chen, bis man das Ergebnis der Auswertung bekommt.“ Foto: handout/privat<br />
Die Dachgeschosswohnung wurde durch<br />
das Flammenmeer komplett zerstört.<br />
137 Mann der Feuerwehr mussten vor wenigen <strong>Wo</strong>chen früh morgens ausrücken, um den Brand zu löschen. Fotos: Ortsfeuerwehr Feldkirch-Stadt<br />
Hier sieht man deutlich das Ausmaß des<br />
Brandes.<br />
„Das Dach stand komplett in Flammen“<br />
Großbrand in der<br />
Feldkircher Altstadt:<br />
Marko, der in dem Haus<br />
wohnt, und Einsatzleiter<br />
Andreas schildern W&W,<br />
wie sie die bangen Stunden<br />
erlebt haben.<br />
LISA PURIN<br />
lisa.purin@wannundwo.at<br />
Als am Freitag, den 16. März, um<br />
fünf Uhr früh, die Feuerwehr alarmiert<br />
wurde, schlugen die Flammen<br />
bereits aus dem Dachstuhl des<br />
Mehrparteienhauses. „Als wir beim<br />
Churer Tor ankamen,<br />
wurde uns sofort klar,<br />
dass dies ein Großbrand<br />
war, weshalb wir sofort<br />
A. Mallinger<br />
mehrere Feurwehren in<br />
die Feldkircher Altstadt<br />
riefen. Die größte Schwierigkeit<br />
bestand darin, das Feuer auf dem<br />
Dachstuhl zu halten, damit es<br />
nicht auf andere Gebäude über-<br />
greift“, erzählt Einsatzleiter Andreas<br />
Mallinger gegenüber WANN &<br />
WO. Unverzüglich wurde für die<br />
Evakuierung der Hausbewohner<br />
gesorgt, darunter befand sich auch<br />
Marko: „Ich schlief, als das Feuer<br />
im Dachstuhl ausbrach.<br />
Mitbekommen habe ich<br />
zuerst gar nichts. Erst<br />
als die Polizei bei mir<br />
Marko<br />
Sturm läutete, um mich<br />
nach draußen zu begleiten,<br />
wurde mir erst richtig bewusst,<br />
dass das Dach über mir komplett in<br />
Flammen stand.“<br />
„Bewohner in Sicherheit“<br />
„Wir sind sofort mit zwei Atemschutztrupps<br />
hinein, haben die<br />
Türen aufgebrochen und mit den<br />
Löscharbeiten angefangen, um den<br />
Brand unter Kontrolle zu bringen.<br />
Weshalb das Feuer ausbrach, war<br />
auch unmittelbar nach dem Brand<br />
weder uns, noch den Brandermittlern<br />
klar. Für uns war es wichtig,<br />
erst einmal alle Bewohner in<br />
Sicherheit zu bringen – was uns<br />
zum Glück auch gelang“, erklärt<br />
Mallinger. Das Gebäude war vorerst<br />
nicht mehr bewohnbar. Marko<br />
musste daraufhin – nur mit Jogginghose,<br />
Pullover und Turnschuhen<br />
bekleidet – eine andere Übernachtungsmöglichkeit<br />
finden. „Ich<br />
bin daraufhin zu meinen Eltern, da<br />
nicht klar war, bis wann wir wieder<br />
in unsere <strong>Wo</strong>hnungen zurück<br />
können“, schildert der Feldkircher<br />
die Situation vor Ort. „Wenn ich<br />
darüber nachdenke, ist es schon<br />
ziemlich gruselig, dass über mir ein<br />
Flammenmeer ausbrach und ich<br />
nicht einmal etwas bemerkt hätte,<br />
wenn mich die Einsatzkräfte der<br />
Polizei nicht herausgeholt hätten.“<br />
Unglaublicher Einsatz von<br />
Freiwilligen und Beamten<br />
Im Einsatz waren insgesamt 9<br />
Feuerwehren, die zusammen die<br />
Flammen unter Kontrolle bringen<br />
und für ein schnelles „Brand-Aus“<br />
sorgen konnten. 24 Fahrzeuge und<br />
137 Mann der Feuerwehr waren<br />
früh morgens sofort zur Stelle, als<br />
das Unglück passierte. Die Rettung<br />
rückte mit 3 Fahrzeugen und 15<br />
Sanitätern aus, die Bundespolizei<br />
war mit 7 Streifenwagen und 18<br />
Beamten sowie der Sicherheitswache<br />
Feldkirch, mit 2 Streifenwagen<br />
und 8 Beamten, vor Ort.<br />
Größte Gefahr: Übergreifen<br />
auf andere Gebäude<br />
Auch jetzt, nach mehreren <strong>Wo</strong>chen,<br />
steht immer noch nicht fest, was<br />
den Brand auf dem Dachstuhl verursachte,<br />
wie Horst Spitzhofer von<br />
der Polizei informiert. Laut Einsatzleiter<br />
Andreas Mallinger bestand<br />
die größte Gefahr darin, das der<br />
Brand auf die Gebäude daneben<br />
übergreift. „Und, dass sich das Feuer<br />
durch die Zwischendecken bzw.<br />
Wände im Haus ausbreitet, da alle<br />
Dachstühle aneinander gebaut sind.<br />
Dieses konnte aber glücklicherweise<br />
durch den raschen Angriff verhindert<br />
werden.“
MIT SIMON LÄUFT<br />
DIE STROM-<br />
ERZEUGUNG GLATT.<br />
SIMON ® : IHR PERFEKTES<br />
MINI- KRAFT WERK FÜR BALKON,<br />
TERRASSE UND GARTEN.<br />
Sie wollen Sonnenlicht in Strom verwandeln und haben eine<br />
Dachterrasse, einen Balkon oder kleinen Garten? Dann ist SIMON ®<br />
ideal für Sie: SIMON ® ist ein Photovoltaik-Minikraftwerk, das<br />
kaum Platz braucht und ganz ohne Installation steckdosenfertig<br />
Strom liefert. SIMON ® gibt’s online unter shop.salzburg-ag.at
8 Mittwoch, 4. April 2018 WANN & WO<br />
Intimus<br />
„Magic Mike“-Star ist wieder zu haben!<br />
Channing Tatum (37) und Filmkollegin Jenna Dewan wollen getrennte Wege gehen.<br />
„Wir haben uns liebend entschieden, uns als Paar zu trennen“, teilte Tatum gestern<br />
nach fast neun Jahren Ehe mit. Es gebe „keine Geheimnisse oder anzüglichen Ereignisse“<br />
hinter dieser Entscheidung, betonte er. Zwei beste Freunde hätten lediglich<br />
erkannt, dass es Zeit sei, dem anderen zu helfen, ein erfülltes Leben zu haben. Foto: AP<br />
Zünftiger „Osterbock“ im<br />
Bregenzer Kornmesser<br />
Der Name des Starkbieres, das zum Ende<br />
der Fastenzeit im Bregenzer Kornmesser<br />
ausgeschenkt wird, spricht für sich: „Maximator“!<br />
Nach dem gelungenen Fassanstich<br />
des vollmundigen, malzigen, dunklen<br />
Bieres aus dem Hause Augustiner Bräu,<br />
durch Hausherr Michael Salzgeber und Bürgermeister<br />
Markus Linhart, war auch den<br />
unzähligen Gästen im bis auf den letzten<br />
Platz gefüllten Gasthaus klar, weshalb die<br />
Mönche, welche die Rezeptur gestalteten, in<br />
früheren Jahren die lange Fastenzeit „wohlgenährt“<br />
überstanden. Kein Wunder also,<br />
dass auch Stadtmarketing-Leiter Robert S.<br />
Salant, RA Viktor Thurnher, Dir. Gerhard Sieber<br />
(Raiba Bregenz), Dietmar Steinhauser (Autohaus<br />
Steinhauser), Schuhexperte Robert<br />
Vögel, Walter Pfanner (Pfanner & Gutmann),<br />
Egon Haueis (ÖWS), Baumeister Arnold Mangold,<br />
Gü Faigle (Büffel Wachs) oder Alexander<br />
Lau (Uniqa) das Starkbier überaus passend<br />
zu den deftigen Hausgerichten der Kornmesser-Küche<br />
fanden. Walter Moosbrugger<br />
Michael Salzgeber und Brigitte mit Bgm. Markus Linhart beim<br />
Fassanstich.<br />
Fotos: WAM<br />
Anna-Lena Degen und<br />
Martin Almberger.<br />
Robert und Elke Vögel.<br />
Geschwister: Ana und<br />
Antonio Thurnher.<br />
Gerhard Sieber und<br />
Markus Podhradsky.<br />
Francisco Nazare und<br />
Alexander Lau.<br />
Lisi Rechfelden und<br />
Dietmar Steinhauser.<br />
Claudia Romagna, Gü Faigle und<br />
Manuela Podhradsky.<br />
Viktor Thurnher mit Heike und Pilar.<br />
Das Kornmesser-Team servierte auch Robert<br />
S. Salant (re.) ein süffiges „Maximator“.<br />
Ich gehe auf die SCHAU!, weil …<br />
„... man da mit Freunden jedes<br />
Jahr eine Mordsgaudi hat<br />
und Einblicke in die<br />
neuesten Trends<br />
der verschiedenen<br />
Branchen bekommt.<br />
Highlight für mich ist<br />
die Genuss-Area,<br />
weil ja, was gibt<br />
es Besseres als<br />
gutes Essen?“<br />
Simon Mathis,<br />
Influencer und<br />
Personal Trainer<br />
Die Vorarlberger Frühjahrsmesse<br />
5.–8. April 2018, Messe Dornbirn<br />
„Menschenbilder“ am<br />
Kornmarktplatz<br />
Vergangenes <strong>Wo</strong>chenende wurde die<br />
Ausstellung „Menschenbilder“ am<br />
Kornmarktplatz feierlich eröffnet. 27<br />
Berufsfotografen aus Vorarlberg stellten<br />
unter freiem Himmel 37 Fotos aus<br />
verschiedensten Bereichen aus. 2012<br />
wurde dieses Ausstellungskonzept<br />
das erste Mal in Graz umgesetzt. Diese<br />
sind in Bregenz (bis 13. April am<br />
Kornmarktplatz, vom 14. bis 27. April<br />
im Mariahilf Park), Hard (28. Mai bis<br />
18. Juni), Hohenems (12. bis 25. Mai)<br />
und Schruns (27. April bis 11. Mai)<br />
zu sehen. Zur feierlichen Eröffnung<br />
konnte Fachgruppensprecher Matthias<br />
Weissengruber viele Besucher begrüßen,<br />
darunter etwa Bgm. Markus Linhart,<br />
Peter Fleischhacker, Initiator Christian<br />
Jungwirth, Bundesobmann Heinz Mitteregger,<br />
Barbara Othmar Heidegger, Desiree<br />
Kreil, Andreas Künk sowie Alexandra Serra<br />
und Christian Schramm. Siegrid Juen<br />
Birgit Riedmann, Raphael Sturm, Christian<br />
Schramm und Manuel Riesterer.<br />
Fotos: Siegrid Juen<br />
Stefan Kothner, Carola Eugster<br />
und Oliver Lerch.<br />
Birgit Riedmann und Ulla Wälder<br />
mit Fotograf Patrick Säly.<br />
Michael Nussbaumer und<br />
Angela Lamprecht.
Bunte<br />
Osteraktionen<br />
im GWL<br />
Im Bregenzer Einkaufszentrum freuten<br />
sich Klein und Groß gemeinsam auf<br />
das frohe Fest.<br />
Auch NaNe und Matthias halfen den Kleinen<br />
bei den Deckel-Mosaik-Bildern.<br />
Auch im „Lumpi´s“ drehte sich alles um den<br />
Osterhasen.<br />
GF Hubert Kinz jun. und Artist „NaNo“.<br />
Das Spar-Team organisierte einen tollen Kinder-Flohmarkt.<br />
Das Bregenzer Traditionshaus GWL stand am<br />
vergangenen <strong>Wo</strong>chenende ganz im Zeichen<br />
des Osterfestes. Während zahlreiche Kinder<br />
nach Vorbild der Schülerinnen und Schüler<br />
der Volksschule Schendlingen aus hunderten<br />
farbigen Flaschenverschlüssen kreative Mosaik-Bilder<br />
entwarfen, versuchten sich andere<br />
gemeinsam mit Artist „NaNo“ als Jongleure<br />
oder bewiesen Gleichgewicht auf allerlei Bewegungssportgeräten.<br />
Gleichzeitig fand im<br />
Untergeschoss vor dem Spar ein Kinder-Flohmarkt,<br />
dessen Erlös der Aktion „Netz für Kinder“<br />
zu Gute kommt, statt. Kurzum: Die Osterhasen-Tage<br />
waren wiederum eine überaus<br />
gelungene Aktion der GWL-Kaufmannschaft.<br />
Informationen zu aktuellen Aktionen sind<br />
laufend unter www.gwl.at ersichtlich. Oder:<br />
Einfach vorbeischauen in einem der vielen<br />
Fachgeschäfte und Gastronomiebetrieben im<br />
größten, vielseitigsten Shoppingcenter der<br />
Landeshauptstadt. Nicht vergessen: Fast 150<br />
Parkplätze stehen im Parkhaus bereit und<br />
Kunden parken eine Stunde gratis!<br />
GWL Bregenz<br />
www.gwl.at<br />
Bachelor Infoabend an<br />
der Uni Liechtenstein<br />
Die Universität Liechtenstein lädt<br />
am 11. April alle an einem Bachelorstudium<br />
in Architektur oder Betriebswirtschaftslehre<br />
Interessierten<br />
zu einem Infoabend ein. Auch<br />
Eltern sind herzlich eingeladen,<br />
sich ein Bild vor Ort zu machen.<br />
Campusluft schnuppern und einen<br />
ersten Eindruck direkt vor<br />
Ort gewinnen, das ist sicher der<br />
beste Weg, um als Studieninteressierte<br />
die Universität zu finden,<br />
die am besten zu den eigenen Bedürfnissen,<br />
Wünschen und Erwartungen<br />
passt. Die Universität<br />
Liechtenstein lädt am Mittwoch,<br />
11. April, von 16.30 bis 19.30 Uhr<br />
zu einem Infoabend in die Cafeteria<br />
ein.<br />
Alles rund ums Studium<br />
In ungezwungener Atmosphäre<br />
werden die Bachelorstudiengänge<br />
Betriebswirtschaftslehre und Architektur<br />
vorgestellt und der<br />
career:service zeigt, wie sich Jobs<br />
und Praktika mit dem Studium<br />
Individuell beraten: Das Team der Universität Liechtenstein heißt Studieninteressierte<br />
beim Infotag willkommen.<br />
problemlos verbinden lassen. Im<br />
persönlichen Gespräch werden<br />
individuelle Fragen nach den Zugangsvoraussetzungen<br />
beantwortet<br />
und die Besucherinnen und<br />
Besucher erfahren, was es mit<br />
Motivationsschreiben, Portfoliomappe<br />
und Aufnahmegespräch<br />
auf sich hat.<br />
Zusätzlich informiert das International<br />
Office über die vielen<br />
Möglichkeiten eines Auslandsaufenthalts<br />
während des Studiums.<br />
Kostenloses Bewerbungsfoto<br />
Als besonderes Geschenk an die<br />
Teilnehmenden ist ein professioneller<br />
Fotograf vor Ort, der gratis ein<br />
Bewerbungsfoto anfertigt. ANZEIGE<br />
Wissenswertes<br />
Alle aktuellen Infos und<br />
Termine sind unter www.uni.li/<br />
infoabend aufgeführt.
10 Mittwoch, 4. April 2018 WANN & WO<br />
Süßes Ostergeschenk für Victoria<br />
Das wohl süßeste Ostergeschenk hat Victoria Beckham gestern<br />
von ihrer Tochter Harper bekommen. Eine selbstgemacht Karte<br />
für Mama Victoria. Doch die Zeilen, die sie dazu geschrieben<br />
hat, sind noch viel, viel süßer: „Liebe Superhelden-Mama. Du<br />
bist so hübsch und sehr witzig. So wie du immer bist.“ Foto: AP<br />
„Probleme mit Luft“<br />
Bert <strong>Wo</strong>llersheim landete kürzlich<br />
nach einer Partynacht auf<br />
Mallorca im Krankenhaus: „Ich<br />
hatte Probleme mit der Luft. Das<br />
war schon grenzwertig.“ Foto: Instagram<br />
Ski-Saisonfinale mit<br />
Florian Silbereisen<br />
Schnee, statt Eiersuchen, war am Ostersonntag<br />
an der Bergstation der Valisera-<br />
Bahn angesagt. Schneetreiben konnte tausende<br />
Schlagerfans nicht davon abhalten,<br />
ausgelassen zu feiern. Kein Wunder, war<br />
doch Florian Silbereisen mit seiner Crew zu<br />
Gast, darunter KLUBBB3, „voXXclub“, DDC<br />
und die neue Stimme des deutschen Schlagers,<br />
Ben Zucker. Gemeinsam begeisterten<br />
sie mit Songs, einer Lederhosen-Breakdance-Performance<br />
der Weltmeister DDC<br />
alias Dancefloor Destruction Crew. Viele<br />
Schlagerfans aus Deutschland, der Schweiz<br />
und natürlich aus Österreich reisten extra<br />
ins Montafon und bereuten dieses Event<br />
keinesfalls. Zufrieden und begeistert war<br />
auch das Team der Silvretta Montafon,<br />
darunter GF Peter Marko, Event-Manager<br />
Raimund Köhler und Annika Hartmann. Sie<br />
freuen sich bereits auf die Abschlussparty<br />
am kommenden Samstag mit dem österreichischen<br />
Kult-Duo Seiler und Speer („Ham<br />
kummst“) und The Monroes wieder auf der<br />
Bergstation der Valisera-Bahn. Franz Lutz<br />
Florian Silbereisen begeisterte die vielen Schlagerfans.<br />
Marketingteam Silvretta Montafon.<br />
Fotos: Franz Lutz<br />
Manuela und Harald aus<br />
Niederösterreich.<br />
Raimund Köhler und GF Peter<br />
Marko.<br />
Andreas Vaschauner (W&W) mit<br />
seiner Frau Martina und Marie.<br />
Vanessa und Alina.<br />
ANTENNE VORARLBERG<br />
WO IST RESI?<br />
FINDE DIE KUH UND DER GEWINNER BIST DU!<br />
Täglich um 7 Uhr einschalten<br />
und einen Jahresvorrat Milchprodukte von<br />
Vorarlberg Milch gewinnen!
Backenreutestraße 51<br />
6912 Hörbranz<br />
T 05573 82478<br />
F 05573 83998<br />
M 0664 2401769<br />
www.balkone-berkmann.at<br />
Seit über vierzig Jahren<br />
Alles aus einer Hand<br />
Outdoor<br />
Casual<br />
-15%<br />
AUF ALLES<br />
AUCH AUF BEREITS REDUZIERTE WARE<br />
1 gratis Motorrad-Lutballon<br />
für jedes Kind bis 14 Jahre<br />
gratis Kinder-Go-Kart Parcours<br />
nur Sonntag in Zusammenarbeit<br />
mit der MSG Sonthofen<br />
14.+15.<br />
APRIL<br />
IN SONTHOFEN<br />
Östliche Alpenstraße 32<br />
Tel. 0049 (0) 83 21 / 66 46 31<br />
www.facebook.com/held-shop<br />
www.held-shop.de<br />
Großes Aktionszelt<br />
50 %, 60 %, 75 % …<br />
radikal reduzierte Rabatte<br />
… und darauf nochmals<br />
15% Aktionsrabatt<br />
2 × Weißwurstfrühstück<br />
Samstag bereits ab 08.30 Uhr und<br />
Sonntag ab 11.00 Uhr<br />
Essen & Trinken<br />
Bratwurst,<br />
Pommes,<br />
Getränke …<br />
BIK ER-S AISO N ER Ö FF N U N GAKTIONSWOCHENENDE<br />
1€
12 Mittwoch, 4. April 2018 WANN & WO<br />
Story<br />
WANN & WO verlost 1x2 Festivalpässe<br />
Alle, die noch keine Tickets für das Dynamo Festival haben, können auf der<br />
WANN & WO-Facebook Seite mit etwas Glück Karten gewinnen. Einfach unter<br />
dem Gewinnspiel-Posting den Namen des Freundes, mit dem man aufs Spielboden-Gelände<br />
will, markieren. Der Kommentar mit den meisten Likes gewinnt<br />
zwei Pässe für das komplette Festival. www.facebook.com/wannundwo<br />
Optischer Rausch am Dynamo Festival<br />
Der Harder Patrick Fürst<br />
verpasst den Besuchern<br />
des Spielboden-Geländes<br />
einen visuellen Reiz der<br />
Extraklasse.<br />
PHILIPP MÜCK<br />
philipp.mueck@wannundwo.at<br />
„Ein Projektor ist eigentlich nichts<br />
anderes als ein ‚Laserpointer‘, der<br />
sich sehr schnell hin und her bewegt,<br />
dadurch wird dann ein Bild erzeugt.<br />
Wenn man das Ganze nun noch mit<br />
einem Computer ansteuert, können<br />
Bilder erzeugt werden, die sich stetig<br />
ändern und auch auf den Sound von<br />
einem Konzert reagieren“, erklärt<br />
Patrick Fürst den Entstehungsprozess<br />
der Projektionen. Die meisten interaktiven<br />
Projekte erfordern eine eigene<br />
Hardware-Lösung mit verschiedensten<br />
Sensoren und Mikroprozessoren zur<br />
Verarbeitung. Hier kommt ihm die<br />
HTL Ausbildung in Bregenz zugute.<br />
Der in Hard aufgewachsene Programmierer<br />
ist Meister seines Fachs. Verschiedenste<br />
Projekte in ganz Europa<br />
schmücken sein Portfolio.<br />
Individuelle Anforderungen<br />
Die ersten Bilder der Projektionen am Spielboden lassen auf eine gewaltige Show schließen.<br />
Foto: Matthias Rhomberg (2), handout/privat<br />
„Eines der außergewöhnlichsten Projekte<br />
war letztes Jahr das Light Ragaz<br />
in Bad Ragaz, Schweiz. Nicht nur,<br />
weil es überwältigend ist, wenn man<br />
Projektionen auf 80 Meter hohen<br />
Felsen sieht, sondern auch, weil es<br />
technisch eine große Herausforderung<br />
war. Wer schon einmal in der Taminaschlucht<br />
war, weiß, dass die Bedingungen<br />
dort sehr unfreundlich sein<br />
können. Die Luft ist im Sommer sehr<br />
feucht und kalt. Im Stollen am Quellwasser<br />
hat man sehr warme, feuchte<br />
Luft. Nicht die besten Bedingungen<br />
für Computer und Projektoren“, meint<br />
der 29-Jährige. Bei den Projektionen<br />
verschmelzen verschiedene Materien.<br />
Patrick sieht sowohl Programmieren<br />
als auch Gestalten als kreative und<br />
technische Prozesse. Inspiriert wird<br />
er durch neueste Forschungen im<br />
digitalen Bereich, wie Virtual Reality,<br />
künstliche Intelligenz und Computergrafik.<br />
Bei der Umsetzung der Inhalte<br />
arbeitet er meistens mit Designern<br />
zusammen und definiert gemeinsam<br />
die Kriterien für den Inhalt. Knowhow<br />
und Inputs kommen nicht nur<br />
von seiner Ausbildung in der HTL<br />
Im Herbst letzten Jahres, im Zuge der Light Ragaz, hat Patrick die Taminaschlucht mit<br />
seinen spannenden Visuals verzaubert.<br />
Bregenz und dem darauffolgenden<br />
Studium in Wien. „Ich denke, in der<br />
heutigen digitalen Welt kann man sich<br />
sehr viel selber beibringen, wenn man<br />
Zugang zu einem Computer mit Internet<br />
hat. Ein anderer wichtiger Teil ist<br />
meiner Meinung nach der Austausch<br />
mit anderen Leuten. Hier empfiehlt<br />
sich in Vorarlberg die Digitale Initiative<br />
mit all ihren Veranstaltungen, speziell<br />
den ‚Umma Hüsla Hackathon‘.<br />
Ich kann jedem empfehlen, sich das<br />
einmal anzuschauen.“<br />
Herausforderung beim<br />
Dynamo Festival<br />
Am Dynamo Festival wird mit Acts<br />
wie Ankathie Koi (siehe Einklinker)<br />
stark aufgetischt. Andreas Mäser<br />
vom Spielboden klärt auf: „Auch bei<br />
der vierten Ausgabe des Dynamo<br />
Festivals bleiben wir unserer Linie<br />
treu – eine bunte Mischung aus<br />
qualitativ hochwertigen Newcomern<br />
und Top-Acts, die schon länger<br />
dabei sind.“ Dem Publikum beim<br />
morgen beginnenden Festival, wird<br />
neben dem großartigen Line-up dank<br />
Patrick Fürst somit auch was für die<br />
Augen geboten. „Im Spielboden werden<br />
wir den Schornstein bespielen.<br />
Hier liegt die Herausforderung in der<br />
Höhe und der Projektionsfläche im<br />
Allgemeinen. Patrick sorgt jedoch<br />
nicht nur hinter den Kulissen für<br />
Action. Nach der Arbeit freut sich der<br />
in Wien lebende Harder am meisten<br />
auf den Opening-Act Martin Kohlstedt.<br />
„Ich bin ein totaler Fan von<br />
akustischen Klavieren und zusammen<br />
mit der Location auf dem Parkdeck<br />
kann das nur ein super Konzert<br />
werden.“<br />
Andreas Mäser und Patrick Fürst sind<br />
bereit für das Spektakel.<br />
INFO<br />
Dynamo Festival 2018<br />
WANN: Von 5. bis 7. April<br />
WO: Spielboden und<br />
Rhombergareal in Dornbirn<br />
Line-up u.a.:<br />
• Fiva x Jrbb<br />
• Farewell Dear Ghost<br />
• Leoniden<br />
• Ant Antic<br />
• Ankathie Koi<br />
• Cari Cari<br />
• Onk Lou & The Better Life Inc.<br />
• Gospel Dating Service<br />
• Prinz Grizzley and his Beargaroos<br />
• Martin Kohlstedt<br />
www.dynamofestival.at
<strong>Wo</strong>hlfühlen<br />
So vielfältig wie die Bedürfnisse<br />
sind, ist unser Angebot.<br />
Wir haben das Richtige für Sie.<br />
Weil Sie sich wohlfühlen sollen.<br />
Wir vermitteln Immobilien für jeden Geschmack.<br />
NEU<br />
ERÖFFNUNG<br />
AMBROS K HILLER IMMOBILIEN<br />
Bahnhofstrasse 39, Bregenz, 05574 / 53 105,<br />
<br />
petschenig<br />
Brielgasse 19, 6900 Bregenz<br />
Tel. 05574 869 66 ▪ Mobil 0664 820 780 1 ▪ bestattung-petschenig.at<br />
UntererAchdamm2,6971Hard<br />
05574-62831,www.wald-heim.at<br />
Wir kümmern uns sensibel um die Formalitäten und die<br />
Organisation einer stilvollen, persönlichen Trauerfeier und Bestattung.<br />
Mittagsmenü<br />
€8,50<br />
GroßeAuswahlanMittagsmenüs<br />
VonMontagbisFreitagkönnenSieaus10verschiedenenMittagsmenüsauswählen.DazubekommenSieeinenSalat<br />
undSuppevomBuffet.<br />
WirwünschenIhneneinengutenAppetitundfreuenunsauf<br />
IhrenBesuchbeiunsimWaldheiminHard.<br />
atur<br />
. o<br />
n<br />
–<br />
GRATIS<br />
SCHNUPPER-<br />
STUNDEzum<br />
Kennenlernen!
14 Mittwoch, 4. April 2018 WANN & WO<br />
Story<br />
Drei Lifestyle-YouTuberinnen in Dornbirn<br />
Am kommenden Freitag (11 und 14 Uhr) wird Dzeni auf der SCHAU! in Dornbirn zusammen<br />
mit den YouTube-Star-Kolleginnen Nathalie Céline und Celina Blogsta live auf der Bühne sein.<br />
Gemeinsam erreichen die drei YouTuberinnen über eine halbe Million Fans mit ihren Kanälen,<br />
deren Videos sich vorwiegend um die Themen Fashion, Lifestyle und Beauty drehen. Bei ihren<br />
Auftritten gibt es natürlich auch die Möglichkeit, Autogramme zu ergattern. Fotos: handout/inspiredbyDzeni<br />
3<br />
Dating-Tipps<br />
von YouTuberin<br />
Dzeni aus Wien<br />
Absolute No-Gos<br />
1<br />
Dieser Tipp gilt vor allem<br />
den Frauen: „Mit Makeup<br />
oder Outfit sollte man<br />
es nicht übertreiben“, ist Dzeni<br />
überzeugt. Außerdem rät sie,<br />
beim ersten Date unbedingt das<br />
Handy in der Tasche zu lassen.<br />
„Auf keinen Fall sollte ein Mann<br />
zu aufdringlich sein. Pessimismus,<br />
Ziellosigkeit und niveaulose<br />
Ausdrücke sind definitive<br />
No-Gos.“<br />
Auf der sicheren Seite<br />
2<br />
„Wenn man unsicher ist,<br />
sollte man eine vertraute<br />
Location wählen, bei<br />
der man sich wohlfühlt. Das<br />
gibt Sicherheit und nimmt die<br />
Nervosität“, ist die 24-Jährige<br />
überzeugt. „Ich bin auch der<br />
Meinung, dass man beim ersten<br />
Date nicht seine ganze Lebensgeschichte<br />
preisgeben soll. Damit<br />
ist man einerseits auf der sicheren<br />
Seite, andererseits bleibt<br />
man interessant und kann sich<br />
das nächste Date damit sichern.<br />
Interesse zeigen!<br />
3<br />
„Für mich ist es unmöglich,<br />
wenn das Gegenüber<br />
immer nur von sich erzählt<br />
und krampfhaft versucht, sich<br />
zu beweisen. In einer egozentrischen<br />
Welt ist es unglaublich<br />
wichtig, auch Interesse zu zeigen,<br />
zuhören und auf die Kommunikation<br />
eingehen zu können. Damit<br />
generiert man definitiv mehr<br />
Pluspunkte, als mit einer hundertprozentigen<br />
Selbstpräsentation.“<br />
„Du siehst heiß aus!“<br />
Der YouTube-Channel<br />
von Dzeni (24) soll als<br />
Ratgeber dienen und<br />
aufklären. WANN & WO<br />
hat mit der Influencerin<br />
über Dates gesprochen.<br />
MARTIN BEGLE<br />
martin.begle@wannundwo.at<br />
180.000 Abonnenten auf YouTube,<br />
307.000 Follower auf Instagram.<br />
Dzeni aus Wien ist YouTuberin,<br />
deren Videos sich vorwiegend um<br />
die Themen Fashion, Lifestyle und<br />
Beauty drehen. Zusammen mit<br />
anderen YouTube-Stars wird sie am<br />
Freitag bei der SCHAU! in Dornbirn<br />
auf der Bühne sein. Anlässlich ihres<br />
Auftritts in Dornbirn hat WANN &<br />
WO mit ihr über das Thema Dating<br />
gesprochen.<br />
„Kein Bewerbungsgespräch“<br />
Die selbstbewusste junge Frau<br />
weiß genau, was sie will: „Ich<br />
date nicht gerne Personen, die ich<br />
zuvor nicht schon einmal persönlich<br />
getroffen habe“, verrät Dzeni.<br />
„Dates, die wie bei einem Bewerbungsgespräch<br />
ablaufen und du<br />
einem erklären musst, wie alt du<br />
bist, was du beruflich machst oder<br />
was deine Lieblingsfarbe ist, sind<br />
total langweilig und anstrengend.<br />
Solche Dates sind immer ziemlich<br />
eigenartig und unauthentisch.<br />
Wenn aber bereits ein gemeinsamer<br />
Hintergrund besteht oder man ein<br />
Erlebnis geteilt hat, finde ich das<br />
viel spannender und man bringt<br />
übrigens diese Fakten beiläufig in<br />
Erfahrung.“<br />
„Für jeden etwas anderes“<br />
Auf die Frage, was sie einer guten<br />
Freundin vor ihrem ersten Date<br />
mit auf den Weg geben würde,<br />
hat Dzeni eine Antwort parat, die<br />
bei dieser definitiv für das nötige<br />
Selbstvertrauen sorgt: „Du sieht<br />
heiß aus, viel Spaß und melde dich,<br />
wenn du wieder zuhause bist!“ Sie<br />
erklärt aber auch, dass das kein Allheilmittel<br />
ist, denn dafür seien die<br />
Menschen zu verschieden: „Eigentlich<br />
würde ich vor dem ersten Date<br />
jedem etwas anderes raten, denn<br />
alle haben verschiedene Stärken<br />
und Schwächen.“<br />
„Der oder die Richtige“<br />
Aber wie stellt man denn jetzt fest,<br />
ob das Date der oder die Richtige<br />
sein könnte? Wenn das Gegenüber<br />
ehrliches Interesse zeigt, ist das<br />
oft schon die halbe Miete. Wenn<br />
jemand nur Augen für sich selbst<br />
oder sein Smartphone hat, ist das<br />
laut Dzeni ein absolutes No-Go!<br />
Immerhin geht es ja darum, einander<br />
kennenzulernen und nicht nur<br />
von sich selbst zu erzählen. Wenig<br />
überraschend sind auch für Dzeni<br />
gemeinsame Leidenschaften und<br />
natürlich das Interesse aneinander<br />
ausschlaggebend: „Wenn<br />
man dieselben Dinge mag,<br />
ähnliche Ziele hat und in<br />
Sachen Humor kompatibel<br />
ist, fehlt nicht mehr viel“,<br />
sagt sie. „Besonders wichtig<br />
finde ich, dass man<br />
respektvoll zueinander ist<br />
und ein gutes Bauchgefühl<br />
in der Anwesenheit<br />
des jeweils anderen hat.<br />
Wenn diese Dinge passen,<br />
könnte es auf jeden Fall<br />
der oder die Richtige sein.“<br />
@inspiredbyDzeni<br />
Das Thema Dating behandelt<br />
Dzeni auch auf ihrem<br />
erfolgreichen YouTube-<br />
Channel, wo sie entsprechend<br />
ihren drei Grundsätzen<br />
„bewusst leben,<br />
positiv denken und keinen<br />
Idealen nachlaufen“ auch kritisch<br />
an die Dinge herangeht.<br />
Die junge Wienerin scheut<br />
sich nicht, auf aktuelle Phänomene<br />
einzugehen, beispielsweise,<br />
wenn sie sich Begriffe<br />
wie Stalking oder Ghosting im<br />
Zusammenhang mit Dating-Apps<br />
vornimmt. Am Freitag kann man<br />
Dzeni auf der SCHAU! treffen.<br />
„Dates, die wie bei<br />
einem Bewerbungsgespräch<br />
ablaufen,<br />
sind total langweilig<br />
und anstrengend.“<br />
#inspiredbyDzeni<br />
„inspiredbyDzeni“<br />
folgt den Grundsätzen<br />
„bewusst leben,<br />
positiv denken und<br />
keinen Idealen<br />
nachlaufen“.
20<br />
Weitere tolle Angebote gibt´s<br />
bei uns im Geschäft!<br />
Una Automatic<br />
15 verschiedene Kaffeeund<br />
4 Teesorten violett<br />
€ 19,90<br />
Das Team von<br />
Kunstschmiede<br />
FIGER setzt<br />
gerne Ihre<br />
(Traum)Wünsche<br />
um!<br />
PETER FIGER Kunstschmiede · Wilbinger 660 · 6870 Bezau<br />
T 05514 30030 · office@figermetall.at · www.figermetall.at<br />
Trisa<br />
Dampfbügelstation<br />
Permanent Steam 4470i<br />
5 Jahre Garantie<br />
€ 99,–<br />
Gorenje WA7860<br />
7 kg Füllmenge, Schleuderdrehzahl<br />
U/min: maximal<br />
1.600, Startzeitvorwahl, LED-<br />
Display, Restzeitanzeige<br />
€ 359,–<br />
5.bis8.4.<br />
Frühlingsmesse<br />
FreigeländeSüd/Stand34<br />
Gorenje Kühlschrank<br />
R3091AW<br />
€ 179,–<br />
30-500Personen<br />
Bei uns können Sie auch gerne mit<br />
der neuen Hofsteigkarte bezahlen!<br />
VORARLBERG<br />
unskannmanbuchen30-500Personen<br />
MOBILESCATERING<br />
Festelassensichüberallfeiern<br />
GEBURTSTAG,<br />
FIRMENFEIERETC.<br />
Salate,Anipasietc.<br />
Pizza,Pasta,Fleisch,Fischetc.<br />
Tiramisu,PannaCottaetc.<br />
Telefunken<br />
32“ = 82cm Diagonale,<br />
DVB-T, DVB-S2, DVB-C<br />
€ 199,–<br />
Erhältlich in den Raiffeisen-, Sparkassen- und<br />
Hypobanken der Region Hofsteig<br />
PIZZERIARISTORANTEBÄUMLE<br />
LOCHAU / 05574 46009<br />
h.brunnmayr@aon.at<br />
www.pizzeria-baeumle.at<br />
elektro<br />
hard<br />
Hofsteigstraße 30<br />
05574 723220
16 Mittwoch, 4. April 2018 WANN & WO<br />
„Internationale Models und avantgardistisches Flair “<br />
SCHAU!<br />
Messe in Dornbirn<br />
Showcreator<br />
und Eventmanager<br />
Dieter Sapper präsentiert<br />
erneut die ModeSCHAU!<br />
– das Showhighlight der<br />
Frühjahrsmesse.<br />
Marion Schneider, Projektleiterin, Messe Dornbirn: „Unter dem Motto ‚Back<br />
To The Roots‘ erwartet die Besucher in der SCHAUhalle 1 eine farbenfrohe Bühnenshow.<br />
Bei der Inszenierung der Show legt Nouba Events mit internationalen<br />
Models und avantgardistischem Flair den Fokus auf die Mode. Täglich um 11,<br />
12.30, 14.30 und 16.30 Uhr ist Entertainment auf höchstem Niveau garantiert!“<br />
Grandiose Shows auf dem Laufsteg<br />
Dieter Sapper<br />
Seit 2013 organisiert Dieter Sapper<br />
als Partner der Messe Dornbirn die<br />
Modeschauen der „SCHAU! Die<br />
Vorarlberger Frühjahrsmesse“, der<br />
Herbstmesse und der Messe „Hochzeit<br />
& Event“. Seit 20 Jahren kreiert<br />
er Shows und Events auf der ganzen<br />
Welt – von Modeschauen<br />
über Firmenfeiern bis<br />
hin zu seinem neuesten<br />
Clou, der Dinnershow<br />
„One Night with Gatsby“<br />
in Bregenz. „Die<br />
Modeschauen auf der<br />
Dornbirner Messe habe ich als Kind<br />
schon immer bewundert. Sie waren<br />
eigentlich das Hauptziel eines jeden<br />
Messebesuchs von meiner Mutter<br />
und mir. Vor fünf Jahren ist ein<br />
Traum wahr geworden, als ich von<br />
der Messe kontaktiert wurde und<br />
ein Konzept für eine neue Art der<br />
Modeschau abgeben durfte“, erzählt<br />
Dieter Sapper.<br />
„Jede Show steht unter<br />
einem neuem Motto“<br />
„Wir arbeiten jedes Jahr mit neuen<br />
Models und Artisten, die unsere<br />
Shows zu etwas Besonderem<br />
machen. Wir bemühen uns immer<br />
um aktuelle Stars der Modelbranche<br />
und müssen manchmal<br />
ganz spontan reagieren, wenn ein<br />
gebuchtes Model, wie unlängst<br />
geschehen, seinen Pass nicht rechtzeitig<br />
bekommt und somit nicht<br />
zur Modeschau anreisen kann.“<br />
Für seine Shows lässt sich Dieter<br />
Sapper auch immer wieder von<br />
den neuesten Trends inspirieren:<br />
„Damit es dem Publikum nie langweilig<br />
wird, steht jede einzelne<br />
Show unter einem neuen Motto.<br />
Dieses Jahr inspirierten mich folkloristische<br />
Themen, die sich sehr<br />
stark in der Mode widerspiegeln.“<br />
Die Zuschauer dürfen sich auf<br />
einen bunten Mix aus traditionellen<br />
und modernen Showeinlagen freuen<br />
– eingehüllt in die kommenden<br />
Trends der Top-Modeunternehmen<br />
in Vorarlberg. SEM<br />
Wie schon in den Vorjahren wird die ModeSCHAU! auch heuer wieder ein Highlight der Frühjahrsmesse – natürlich mit ganz<br />
besonderen Showeinlagen kreiert von Dieter Sapper.<br />
Fotos: handout/Nouba Events, Messe Dornbirn<br />
INFOS<br />
5. SCHAU! Messe Dornbirn<br />
WANN: 5. bis 8. April, 10 bis 18 Uhr<br />
WO: Messequartier Dornbirn<br />
SCHAUplätze: Freizeit, Mobilität,<br />
Garten, Genuss und <strong>Wo</strong>hnen<br />
Highlights: 4ländergarten, Bauernwelten,<br />
Go-Kart-Bahn, Yoga-Bühne, Street<br />
Food, KreativSCHAU!, u.v.m.<br />
Programm: AK BuchSCHAU!, Natur-<br />
SCHAU!, Junge Halle, Genuss-Bühne<br />
Klassiker: ModeSCHAU!, Burgenland<br />
Halle, Kinder-Ländle, Radlertreff,<br />
Messe-Hennele u.v.m.<br />
ModeSCHAU!: Täglich um 11 Uhr,<br />
12.30 Uhr 14.30 Uhr und 16.30 Uhr<br />
in der SCHAUhalle 1.<br />
Mit Fashion und Trends von: Façona,<br />
Mango, Jack & Jones, Tom Tailor, Tom<br />
Tailor Denim, Intersport, <strong>Wo</strong>ody Shoes,<br />
Luna, Sutter Optik<br />
Eintrittspreise und weitere Infos:<br />
schau.messedornbirn.at<br />
Aktuelle Trends, ausdrucksstarke Models und heißer Sound – ein prickelnder Showcocktail.<br />
Fashion, Sportswear, Schmuck und Accessoires werden in der großen Show, die täglich<br />
mehrmals zu sehen ist, perfekt in Szene gesetzt.
6820 Frastanz – 6890 Lustenau – 6952 Hittisau<br />
Wir laden Sie ein zur<br />
Besuchen Sie uns in<br />
Halle 13 Stand 12<br />
Wir präsentieren Ihnen<br />
> die perfekten Mähroboter, die Husqvarna Automower ®<br />
> das Husqvarna Akku-Programm<br />
> den neuen Husqvarna Rider RC 318T, jetzt mit Fangkorb<br />
<strong>Wann</strong>e raus, Dusche rein in 24h:<br />
viterma auf der SCHAU!<br />
Auf der Vorarlberger<br />
Frühjahrsmesse SCHAU!<br />
vom 5. bis 8. April<br />
stellen die regionalen<br />
viterma Fachbetriebe das<br />
mehrfach prämierte 24h<br />
Badsanierungskonzept<br />
vor.<br />
vorher<br />
nachher<br />
Schimmlige Fugen, hohe<br />
Einstiegsbereiche, schwer zu<br />
reinigende Oberflächen und<br />
undichte Stellen? Fast jeder<br />
kennt diese Probleme, die vor<br />
allem bei älteren Badezimmern<br />
häufig auftreten. Dennoch<br />
scheuen sich viele Personen<br />
vor einer Sanierung des<br />
Badezimmers – aus Angst<br />
vor Lärm, Schmutz, oder dem<br />
Koordinieren verschiedenster<br />
Handwerksbetriebe. Doch<br />
das muss nicht sein! viterma<br />
bietet dafür eine nachhaltige<br />
Lösung, die rasch, ohne viel<br />
Schmutz und aus einer Hand<br />
umgesetzt wird. Auf der<br />
Vorarlberger Frühjahrsmesse<br />
SCHAU! erfahren Sie in<br />
Halle 11, Stand 35, wie die<br />
schnelle und hochqualitative<br />
Badsanierung mit viterma<br />
in nur 24h möglich ist. Mit<br />
Die alte Badewanne mit hohem<br />
Einstiegsbereich, Fliesen und<br />
Fugen war sehr pflegeintensiv.<br />
viterma profitieren Sie von<br />
hochwertigen Produkten,<br />
die nach Ihren Bedürfnissen<br />
gefertigt werden –<br />
beispielsweise die absolut<br />
dichten, wasserabweisenden<br />
Duschrückwände oder<br />
die bodenebene und<br />
rutschhemmende Duschtasse.<br />
Dank der fugenlosen<br />
Gestaltung entfällt zudem<br />
das lästige Putzen dreckiger<br />
Die neue barrierefreie Dusche<br />
mit wegfaltbarer Trennwand<br />
und fugenlosen Wänden ist<br />
leicht zu reinigen.<br />
oder gar schimmliger Fliesenoder<br />
Silikonfugen.<br />
Überzeugen Sie sich im<br />
Rahmen der SCHAU! am<br />
besten selbst von der<br />
großen Auswahl und den<br />
hochwertigen Produkten<br />
und vereinbaren Sie vor<br />
Ort Ihren unverbindlichen<br />
Beratungstermin bei Ihnen<br />
zu Hause.<br />
sowie<br />
Rasen- und Kommunaltraktoren vom Premiumhersteller<br />
Viele Referenzen und Bilder auf www.viterma.com
18 Mittwoch, 4. April 2018 WANN & WO<br />
Sind alle Rasenflächen für Rasenroboter geeignet?<br />
Die Experten beraten bei der Grünflächenplanung, erkennen, ob eine Rasenfläche für<br />
einen Rasenroboter geeignet ist, und wissen, wie diese angelegt werden muss. Wertvolle<br />
Tipps zur Rasenpflege helfen dabei, das optimale Rasenmähgerät anzuschaffen.<br />
„Komm und SCHAU!“ – zu sehen sind Wald- und Wiesenpflegegerätschaften aus der<br />
umfangreichen Produktpalette von BayWaLamag|Technik. Foto links: handout/Messe Dornbirn/Sarah Schmid<br />
Beste Rasenpflege für Freizeitoptimierer<br />
BayWaLamag|Technik<br />
zeigt Neuheiten von<br />
Husqvarna und Kubota<br />
auf der Frühjahrsmesse<br />
in Halle 13, Stand 12!<br />
Die BayWaLamag|Technik, mit seinen<br />
drei Betrieben in Frastanz,<br />
Lustenau und Hittisau, ist der richtige<br />
Ansprechpartner wenn es um<br />
Topgeräte für die Rasenpflege geht.<br />
Manch einer will nicht mehr selber<br />
mähen, sondern seine karge Freizeit<br />
lieber anderweitig genießen und ist<br />
somit mit einem Husqvarna Automower,<br />
dem beliebten Mähroboter<br />
der BayWaLamag|Technik, bestens<br />
bedient. Auch Rider, Rasentraktoren<br />
und konventionelle Rasenmäher<br />
sowie das Akku-Geräteprogramm<br />
von Husqvarna werden auf<br />
der SCHAU! in Dornbirn präsentiert.<br />
Für Kommunen, Sportplätze<br />
oder große Grünflächen stellt die<br />
BayWaLamag|Technik mit Kubota<br />
Rasen- und Kompakttraktoren, Premiumqualitätsgeräte<br />
bei der Frühjahrsmesse<br />
aus.<br />
Zusammenarbeit, die passt!<br />
Das Team von BayWaLamag|Technik<br />
berät kompetent und voller Engagement,<br />
auch nach dem Kauf. Produktvorführungen<br />
beim Kunden vor<br />
Ort und professioneller Kundendienst<br />
in den hauseigenen Werkstätten, bilden<br />
die Basis für eine partnerschaftliche<br />
Zusammenarbeit. Das Angebot<br />
auf der SCHAU!, Halle 13/12, überzeugt<br />
jeden Rasenbesitzer! FE<br />
Infos und Kontakt:<br />
www.baywa.at<br />
Mähroboter, Rider, Akkugeräte und Kompakttraktoren, ausgestellt in Halle 13, beim<br />
Stand 12 der BayWaLamag|Technik.<br />
Fotos: handout/BayWaLamag|Technik<br />
BESUCHEN<br />
SIE UNS IN<br />
HALLE 5<br />
STAND 62<br />
Aus allen<br />
<strong>Wo</strong>lken gefallen?<br />
Wehren Sie sich gegen Lügenbarone und Abzocker!<br />
Abo-Fallen, erfundene Enkel, gefälschte E-Mails oder Fake-Profile im Internet: Die Möglichkeiten, wie sich dreiste<br />
Betrüger mit Lügengeschichten Zugang zu fremdem Eigentum verschaffen wollen, werden immer undurchsichtiger.<br />
HolenSie sichhilfreicheTippsund Infos, wie Sie Lügenbaronen keineChancegebenund wasSie tunkönnen,<br />
wenn Sie Opfer einerAbzocke ockegeworden sind:am Messestand derAKVorarlbergauf derSCHAU! von 5. –8.April.<br />
WirfreuenunsganzehrlichaufIhrenBesuch!<br />
Stark für Sie.<br />
www.ak-vorarlberg.at
WANN & WO Mittwoch, 4. April 2018 19<br />
Sound<br />
Eskimo Callboy im Sohm: W&W verlost 1x2 Tickets!<br />
Die Metalcore-Band aus Deutschland gastiert kommenden Samstag im Prachtclub!<br />
Einlass ist um 19 Uhr. Support bekommen die Jungs von To The Rats and<br />
<strong>Wo</strong>lves und Novelists. WANN & WO verlost 1x2 Tickets für die Show! Wer mitmachen<br />
will, schickt eine E-Mail mit Name, Alter, Telefonnummer und Betreff „Eskimo<br />
Callboy“ an lisa.purin@wannundwo.at (Einsendeschluss: Freitag). Foto: W&W/Purin<br />
CHARTS<br />
1. Marshmello<br />
„Friends“<br />
2. Rudimental<br />
„These Days“<br />
3. Drake<br />
„God’s Plan“<br />
4. Dua Lipa<br />
„IDGAF“<br />
5. The Chainsmokers<br />
„Sick Boy“<br />
6. Post Malone<br />
„Psycho“<br />
7. Tom Walker<br />
„Leave A Light On“<br />
8. Olexesh<br />
„Magisch“<br />
9. The Weeknd<br />
„Call Out My Name“<br />
10. Zedd<br />
„The Middle“ Quelle: Spotify<br />
Das Austro-Pop Duo gastiert am Samstag beim Saisonfinale in der Silvretta Montafon.<br />
„Unfall kommt ‚Reboot‘ gleich“<br />
Foto: Thomas Unterberger<br />
Spotify geht an die Börse.<br />
Foto: Reuters<br />
US-Börse setzt Spotify<br />
Referenzkurs fest<br />
Frankfurt. Für die Notierungsaufnahme<br />
von Spotify hat die<br />
US-Börse NYSE einen Referenzpreis<br />
von 132 Dollar (107,13<br />
Euro) festgelegt. Dieser dient als<br />
Orientierungsmarke für das Börsendebüt<br />
des Musikstreaming-<br />
Dienstes. Spotify entschied sich<br />
gegen einen klassischen Börsengang,<br />
bei dem Aktien Investoren<br />
angeboten werden und abhängig<br />
vom Interesse ein Ausgabepreis<br />
ermittelt wird. Dadurch<br />
spart das schwedische Unternehmen<br />
Millionen an Gebühren für<br />
Berater-Banken. Der Debütkurs<br />
von Spotify errechnet sich aus<br />
Kauf- und Verkaufsorders nach<br />
Beginn des Börsenhandels an<br />
der Wall Street.<br />
Seiler und Speer sind<br />
am Samstag zu Gast<br />
beim Saisonfinale in<br />
der Silvretta Montafon.<br />
W&W verlost 1x2 Tickets<br />
inklusive Meet & Greet<br />
für das Event!<br />
LISA PURIN<br />
lisa.purin@wannundwo.at<br />
WANN & WO: Nach dem schweren<br />
Unfall von Bernhard Speer gibt es<br />
ein großes Comeback am kommenden<br />
Samstag beim großen Saisonfinale<br />
im Montafon: Wie ist es, jetzt<br />
wieder zusammen auf die Bühne<br />
gehen zu dürfen?<br />
Christopher Seiler: Ich weiß noch<br />
nicht genau wie es sein wird, wieder<br />
auf der Bühne zu stehen. Allerdings<br />
ist es theoretisch ja nichts<br />
Neues für uns. Ich war inzwischen<br />
unterwegs auf meiner Kabarett-Tour<br />
und bei Seiler und Speer kommen<br />
wir wieder mit ganz viel Kraft<br />
zurück!<br />
WANN & WO: Was gefällt euch an<br />
Vorarlberg?<br />
Christopher Seiler: An Vorarlberg<br />
gefällt uns die Landschaft und auch<br />
die Leute sehr herzlich. Der Österreicher<br />
ist an und für sich schon<br />
super, aber der Vorarlberger steht<br />
einfach für sich. Es wird zwar eine<br />
weite Anreise, aber das werden wir<br />
bestimmt schaffen (lacht).<br />
WANN & WO: Kommt man nach<br />
einem schweren Unfall wieder<br />
gestärkter auf die Bühne zurück?<br />
Christopher Seiler: Wir kommen<br />
nach dem Unfall fokussierter<br />
zurück. Der Vorfall lässt uns<br />
das Leben wieder anders sehen,<br />
geerdeter. Man schätzt das Leben<br />
wieder. So ein Unfall kommt einem<br />
„Reboot“ gleich, und wir hoffen es<br />
bleibt bei diesem Einzigen!<br />
WANN & WO: Geht es demnächst<br />
wieder ins Studio?<br />
Christopher Seiler: Es geht wieder<br />
ins Studio, ja. Wir arbeiten hart<br />
an unserem Album Nummer drei<br />
– wieder typisch Seiler und Speer.<br />
Wir haben bereits einige Songs<br />
geschrieben und ich freue mich auf<br />
ein sehr gutes Album. Ich denke,<br />
es wird sich auf dieses Jahr noch<br />
ausgehen.<br />
WANN & WO: Auf was dürfen sich<br />
die Besucher am Samstag freuen?<br />
Christopher Seiler: Am Samstag<br />
findet ein super Konzert in für uns<br />
ungewohnter Umgebung statt. Alle,<br />
die schon einmal auf einem Konzert<br />
von uns waren, wissen, dass es<br />
kein lähmendes Ereignis sein wird.<br />
Typisch Seiler und Speer mit einem<br />
Augenzwinkern – sofern uns die<br />
Augenlieder bei den Temperaturen<br />
nicht einfrieren!<br />
INFOS<br />
Saisonfinale mit Seiler und Speer<br />
Support: The Monroes<br />
WANN: Samstag, 7. April, 20 Uhr<br />
WO: Silvretta Montafon<br />
Verlosung: 1x2 Tickets<br />
inklusive Meet & Greet!<br />
W&W verlost zwei Tageskarten + Meet<br />
& Greet für das Event! Mitmachen:<br />
E-Mail mit Name, Alter, Adresse und<br />
Tel. sowie Betreff „Seiler und Speer“ an<br />
lisa.purin@wannundwo.at (Einsendeschluss:<br />
Freitag, 6. April).<br />
Infos: www.silvretta-montafon.at
Übergewicht? Das können<br />
<br />
<br />
<br />
Von 125 auf 78 kg! 10 Monate<br />
Muskeltraining und das Abendkleid passt schon wieder.<br />
Durch ein gezieltes Muskeltraining mit qualifizierter<br />
Betreuung und einer Ernährungsumstellung hat Cora<br />
in nur 10 Monaten ihr Leben entscheidend verändert.<br />
IHR PREMIUM GESUNDHEITSZENTRUM<br />
2 x in Feldkirch und<br />
1 x in Hohenems<br />
www.tschann.com<br />
www.2x20minfit.com<br />
2x20min=fit<br />
• Deutlicher Umfangverlust<br />
• 1 bis 2 Hosengrößen weniger<br />
• Formung der Figur<br />
• Straffere Haut<br />
• Verbesserung von Orangenhaut<br />
• Reduzierung des Fettdepots<br />
• Aktivierung des Stoffwechsels<br />
• Verbessertes Hautbild<br />
• Höheres Selbstbewusstsein<br />
• Festigung von Bauch,<br />
Beinen und Po<br />
4Schritte<br />
zur körperlichen<br />
Fitness mit 2x20!<br />
3x<br />
im Ländle<br />
Chipkarte<br />
1Alle persönlichen Einstellungen<br />
für das Gerät sind gespeichert!<br />
Und los geht‘s mit dem Training.<br />
GESUNDHEIT, BEWEGUNG<br />
& WELLNESS by Tschann<br />
Trainingsgerät starten<br />
2Ihr Trainingsgerät stellt sich<br />
automatisch ein – ganz einfach<br />
und unkompliziert.<br />
Effektiv trainieren!<br />
38 – 10 Geräte in 20 Min. effektiv<br />
trainieren. Hier wird jedes Gerät<br />
via Chipkarte individuell eingestellt.<br />
Keine Zeit gilt nicht mehr!<br />
415 Stunden erhöhter Stoffwechsel<br />
durch nur 20 Minuten effektives<br />
Training. Super!<br />
Gesundheitszentrum Tschann Hohenems, Markus-Sittikus-Straße 20, Tel. 05576 74444 | Gesundheitszentrum Tschann Fe
wir Ihnen abnehmen<br />
Lassen Sie die Kilos purzeln. Jetzt schnell anmelden –<br />
nur noch Restplätze! Infoabend ist bereits morgen!<br />
Vier <strong>Wo</strong>chen hocheffektives<br />
Training, inklusive<br />
Körperanalyse, Nahrungsumstellung<br />
mit tollen<br />
Vorträgen zum Thema<br />
Ernährung und Training<br />
erwarten die Teilnehmer<br />
bei den Experten von<br />
Tschann in Hohenems!<br />
Gesund und effektiv abnehmen –<br />
darauf liegt das Augenmerk des<br />
Teams vom Gesundheitszen trum<br />
Tschann Hohenems. Teil nehmerInnen<br />
ab 21 Jahren sind gesucht, die in vier<br />
<strong>Wo</strong>chen einige Kilos abnehmen wollen.<br />
Diese Abnehmstudie richtet sich<br />
gerade an jene Leute, die für Fitness<br />
bis jetzt wenig übrig hatten oder<br />
vielleicht dachten, sie seien schon<br />
zu alt dafür. Michael Tschann vom<br />
Ge sundheitszentrum erklärt: „Zudem<br />
bietet sie sich für Leute mit geringem<br />
Zeitpensum an. Die Studie soll<br />
zeigen, wie effektiv und erfolgreich<br />
man mit 2x20 Minuten Training sein<br />
kann.“ Für nur 99 Euro Teilnahme-Kosten<br />
be kommt man vier <strong>Wo</strong>chen Training,<br />
inklusive Getränke, 8 <strong>Wo</strong>chen<br />
„Online-Ernährungsprogramm“, inklusive<br />
In-Body-Körperanalyse, Vorträgen<br />
zum Thema Ernährung und<br />
Training.<br />
8 <strong>Wo</strong>chen<br />
Ernährungsumstellung<br />
Ganz einfach! Sie erhalten von uns<br />
einen Zugangscode und können sich<br />
via Internet einloggen. 8 <strong>Wo</strong>chen<br />
bietet Ihnen fitatall tolle Rezepte,<br />
Neuigkeiten, Tipps und Trends. So<br />
wird fitatall Ihr Begleiter für eine<br />
bessere Figur und Gesundheit. Mit<br />
dem umfassenden Ernährungs- und<br />
Trainingsprinzip, bringen Sie Ihren<br />
Körper in Form. fitatall kombiniert die<br />
wichtigsten Erfolgsfaktoren: Gesunde<br />
Bewegung und eine einfache Ernährungsumstellung.<br />
Mehr als 150.000<br />
erfolgreiche Teilnehmer in ganz<br />
Europa! Unabhängig davon, ob<br />
Sie nur Fettmasse verlieren möchten<br />
oder gleichzeitig ein Mehr an Muskulatur<br />
anstreben! Und das ganze<br />
jetzt exklusiv beim Gesundheitszentrum<br />
Tschann. Da die Plätze bei<br />
dieser Abnehmstudie begrenzt sind,<br />
sollte man sich schnell anmelden:<br />
Tel. 0699 16055683.<br />
Mit dem fitatall-<br />
Ernährungsprogramm<br />
noch leichter und<br />
effektiver Abnehmen!<br />
Teilnahme in allen drei<br />
Studios möglich!<br />
Professionelle Betreuung wird im Gesundheitszentrum Tschann groß<br />
geschrieben.<br />
Besseres<br />
<strong>Wo</strong>hlbefinden!<br />
Johannes hat es geschafft, 10 Kilogramm<br />
Körpergewicht abzunehmen.<br />
Durch das regelmäßige Gesundheitstraining<br />
haben sich seine Ausdauer<br />
und sein Blutdruck deutlich verbessert.<br />
Somit fühlt sich Johannes wieder fit<br />
und hat ein besseres <strong>Wo</strong>hlbefinden.<br />
Johannes Loacker aus Götzis<br />
Übergewicht?<br />
Das können wir<br />
Ihnen ABNEHMEN!<br />
4 <strong>Wo</strong>chen<br />
Abnehmstudie<br />
inklusive 8 <strong>Wo</strong>chen<br />
Ernährungsprogramm<br />
60<br />
Kandidaten<br />
gesucht!<br />
MACH MIT<br />
4 <strong>Wo</strong>chen<br />
Abnehmstudie mit 8 <strong>Wo</strong>chen<br />
Fit-at all online Ernährungsprogramm,<br />
inklusive In Body-Körperanalyse,<br />
Vorträge zum Thema Ernährung und Training<br />
statt € 250,– nur € 99,–<br />
Infoabend:<br />
Donnerstag, 5. April 2018, 18.30 Uhr<br />
Bäumler-Park, Markus-Sittikus-Str. 20, Hohenems<br />
Schnell anmelden: Tel. 0699 16055683<br />
ldkirch, Steinbruchgasse 13, Tel. 05522 76687 | Figurstudio Tschann Lady Feldkirch, Reichsstraße 126, Tel. 05522 79319
4. April 2018 STADTZEITUNG MIT DEN TOP-EVENTS DER WOCHE Ausgabe 14<br />
Ostereier-Party @ Nachtschicht<br />
Am Freitag herrschte in der Nachtschicht in Hard wieder<br />
beste Stimmung. Mit einer Riesenparty wurde der Start ins<br />
Osterwochenende gefeiert. Bei coolem Sound und leckeren<br />
Drinks war eine tolle Partynacht garantiert. WANN & WO<br />
Joker @ Club Blue<br />
Am Samstag stieg im Club Blue in Lauterach eine Mega-Fete.<br />
Zahlreiche Partytiger feierten bei bester Laune und Bombenstimmung<br />
bis spät in die Nacht. WANN & WO<br />
Fotos: MPRONETTV Fotos: Nachtschicht Hard
Jetzt neu<br />
Functional Training<br />
ab<br />
*<br />
20%<br />
Aktionszeitraum:4.4.bis30.4.<br />
aufalle<br />
Secondhandartikel<br />
SiebensachenKornmarkt:<br />
Kornmarktstr.18,Bregenz(ehemaligeDruckereiTeutsch)<br />
Mo-Fr9-18UhrundSa9-16Uhr<br />
*Monatspreis bei Jahresmitgliedschaft und Vorauszahlung.<br />
wirdgefördertvon<br />
SPEEDFIT DORNBIRN, Schwefel 67<br />
Telefon: 05572 / 38 62 17<br />
www.speedfit.at<br />
KulinarischesDinner<br />
imQilinAsianFood<br />
UnsereHighlightsfürSie:<br />
•UmfangreicheAuswahlamBuffet<br />
•Teppanyaki-Grill<br />
•ChinesischesFondue-Erlebnis(aufVorbestellung)<br />
•AusreichendGästeparkplätze<br />
•Biszu150Sitzplätze<br />
DesweiterenbietenwirausreichendPlatzfürIhrenGeburtstag/<br />
FamilienfeieroderIhreFirmenfeier.<br />
QilinAsianFood<br />
Hofsteigstraße14|Hard<br />
05574-75168<br />
Öffnungszeiten:<br />
MontagbisSonntag<br />
11.30–14.30Uhr|17.30–22.30Uhr<br />
DienstagRuhetag<br />
www.qilin-hard.at
Seite 24 Mittwoch, 4. April 2018<br />
Gewinnspiel: „Der Frühling und ich“<br />
Wir wollen sehen, was ihr<br />
an dieser Jahreszeit<br />
besonders schätzt!<br />
Es winken 2 x 100 Euro in<br />
Messeparkgutscheinen!<br />
Endlich – der Frühling ist da und<br />
mit ihm die ersten warmen Sonnenstrahlen,<br />
die uns wieder nach<br />
draußen in den Garten oder zum<br />
Spazieren locken! Beim aktuellen<br />
Foto-Gewinnspiel wollen wir Bilder<br />
von euch im Frühling sehen!<br />
Macht mit und schickt euer Bild an<br />
fotogewinnspiel@wannundwo.at<br />
– Name und Adresse nicht vergessen!<br />
Wir veröffentlichen dein Bild<br />
auf der W&W-Facebook-Seite und<br />
drucken eine Auswahl ab. Das Bild<br />
mit den meisten „Likes“ gewinnt<br />
in der Kategorie „Online“. Eine Jury<br />
wählt das beste Foto für die Kategorie<br />
„Print“. Auf die Gewinner warten<br />
jeweils 100 Euro-Messeparkgutscheine.<br />
MITMACHEN<br />
• Foto mit Betreff „Frühling“ an<br />
fotogewinnspiel@wannundwo.at<br />
schicken (min. 1 MB). Wir veröffentlichen<br />
dein Bild auf www.facebook.<br />
com/wannundwo bzw. drucken<br />
eine Auswahl ab. Einsendeschluss<br />
ist der 29. April, das Voting endet<br />
am 30. April um 12 Uhr.<br />
• Preise: 100 Euro in Messeparkgutscheinen<br />
für das kreativste<br />
abgedruckte Foto und das Bild<br />
mit den meisten Facebook-Likes.<br />
• Aus Gründen der Fairness behält<br />
sich W&W vor, Bilder, die in „Like-<br />
Gruppen“ geteilt werden oder auf<br />
ähnliche Weise versuchen „Likes“<br />
zu erhalten, nicht als Gewinner<br />
zu berücksichtigen. Auf privaten<br />
„Facebook-Chroniken“ dürfen Bilder<br />
jedoch gerne geteilt werden!<br />
Marie riecht zum ersten Mal an einem Löwenzahn.<br />
Eine Einsendung von Dominik: „Frühling 2018 in Damüls – Schnee so weit das<br />
Auge reicht.“<br />
Endlich ist Frühling und Anne kann<br />
wieder Sonne tanken!<br />
Melanie aus Hard: „Mit Happy ist<br />
man immer happy.“<br />
Verena (2,5) auf Omas Terrasse beim<br />
Bobby-Car-fahren.<br />
Daniel (7 Monate) ist zum ersten Mal<br />
in der Schaukel.
Andreas stolperte bei einem Spaziergang durch Bregenz über sein Motiv zu<br />
„Der Frühling und ich“.
3Termine<br />
für die<br />
Sportwoche<br />
Austria Lustenau –<br />
TSV Hartberg<br />
1<br />
Nach der gestrigen Auswärtspartie<br />
in Liefering<br />
geht es für die Grün-<br />
Weißen am Freitag (Planet Pure<br />
Stadtion, 18.30 Uhr) gegen den<br />
TSV Hartberg. Will man die Mini-<br />
Chance auf einen Aufstiegsplatz<br />
noch wahren, müssen gegen den<br />
direkten Konkurrenten unbedingt<br />
drei Punkte her.<br />
RLW: Ein Derby und<br />
zwei Heimspiele<br />
2<br />
Am Samstag spielen bis<br />
auf die Altacher Amateure<br />
(auswärts in Saalfelden,<br />
15 Uhr) alle Ländle-RLW-<br />
Clubs zuhause. Hard empfängt<br />
Kitzbühel, Dornbirn den SV<br />
Wals-Grünau (beide 16 Uhr). In<br />
Alberschwende kommt es zum<br />
Derby mit Hohenems (17 Uhr).<br />
V-Liga: Duell an<br />
der Tabellenspitze<br />
3<br />
In der Vorarlbergliga<br />
trifft Tabellenführer SW<br />
Bregenz auswärts auf<br />
den direkten Verfolger aus Lauterach.<br />
Anpfiff: Samstag, 15.30<br />
Uhr. Ein halbe Stunde später<br />
kommt es zum Dornbirner<br />
Stadt-Derby zwischen dem DSV<br />
und der Admira.<br />
26 Mittwoch, 4. April 2018 WANN & WO<br />
Sport<br />
Liverpool – Man City und Barca – Roma<br />
Heute kommt es in der Champions League zum Aufeinandertreffen<br />
der letzten beiden englischen Clubs im Viertelfinale. Der FC<br />
Liverpool empfängt Manchester City an der Anfield Road (20.45<br />
Uhr, live auf ORF eins). In der zweiten heutigen Begegnung<br />
bekommt es der FC Barcelona mit dem AS Rom zu tun. Foto: Reuters<br />
Altach will wieder anschreiben<br />
Am Samstag möchte der<br />
SCRA gegen die Admira<br />
die volle Punkeausbeute<br />
(Cashpoint Arena, 18.30<br />
Uhr) – W&W verlost 2x2<br />
Fanbank-Plätze!<br />
Klaus Schmidt<br />
JOACHIM MANGARD<br />
joachim.mangard@wannundwo.at<br />
Nach der unglücklichen 1:2-Niederlage<br />
bei der Wiener Austria wollen<br />
die Rheindörfler am Samstag wieder<br />
anschreiben. „Wir wollen im<br />
anstehenden Heimspieldoppel den<br />
ersten Heimsieg 2018 einfahren.<br />
Bislang haben wir gegen Red Bull<br />
Salzburg und Rapid Wien gute<br />
Leistungen gezeigt, konnten<br />
die Spiele aber nicht<br />
für uns entscheiden. Ich<br />
hoffe nun aber, dass meine<br />
Mannschaft sich selbst<br />
und die vielen SCRA Fans<br />
belohnt“, zeigt sich Trainer Klaus<br />
Schmidt motiviert.<br />
„Wir spielen zuhause<br />
immer auf Sieg“<br />
Gegen die heuer stark aufspielende<br />
Admira erwartet den SCRA<br />
kein leichtes Spiel, Stürmer<br />
Christian Gebauer<br />
baut aber auf die<br />
Unterstützung des Heim-<br />
Publikums: „Wir spielen<br />
zuhause immer auf Sieg.<br />
C. Gebauer<br />
Ich will endlich wieder treffen.<br />
Vielleicht braucht es die eigenen<br />
Klaus Schmidt und Christian Gebauer wollen gegen die Admira den Heimsieg.<br />
Zuschauer, damit das wieder klappt.<br />
Wir hoffen alle, dass in den kommenden<br />
Spielen der Knoten platzt.“<br />
W&W-Fanbank-Verlosung<br />
Fotos: APA, GEPA<br />
Für das Match gegen Admira<br />
Wacker (Samstag, 18.30 Uhr) verlost<br />
WANN & WO wieder 2x2<br />
Plätze auf der Fanbank, inklusive<br />
Getränke- und Essensbons. Wer<br />
mitmachen will, schickt bis Freitag,<br />
6. April, unter dem Betreff „Admira“<br />
eine E-Mail mit Namen, Alter<br />
und Telefonnummer an joachim.<br />
mangard@wannundwo.at.<br />
HAUPTPREIS<br />
BMW i3<br />
GOLMER SAISONFINALE<br />
AM 8. APRIL 2018<br />
Mit Autoverlosung und Krauthobel LIVE<br />
GOLM.AT
WANN & WO Mittwoch, 4. April 2018 27<br />
On Tour<br />
Jetzt Katalog bestellen!<br />
Jetzt kostenlos den druckfrischen<br />
Städtekatalog von High Life Reisen<br />
bestellen und sich viele tolle<br />
Inspirationen für die nächste<br />
Städtereise holen!<br />
4Metropolen<br />
aus dem neuen<br />
Städtereisenkatalog<br />
von High Life Reisen<br />
Hamburg –<br />
das Tor zur Welt<br />
1<br />
Elbphilharmonie, Spaziergänge<br />
an der Elbe, ein<br />
Besuch des legendären<br />
Fischmarktes am Sonntag, die<br />
verruchte Reeperbahn und die<br />
weltberühmten Musicals – diese<br />
Stadt muss man einfach lieben!<br />
Stuttgart – die<br />
besondere Stadt<br />
2<br />
Ein lebendiges Kulturleben,<br />
viele Shoppingadressen<br />
und berühmte Autos,<br />
die hier produziert werden,<br />
machen Stuttgart zum Top-Reiseziel<br />
für Selbstfahrer! Ein zweitägiger<br />
Kurztrip mit einer aufregenden<br />
Musicalnacht inklusive<br />
Hotel und Musicalkarte ist genau<br />
das richtige für ein spontanes<br />
Städteerlebnis zwischendurch.<br />
Berlin – die Stadt<br />
für Entdecker<br />
3<br />
Berlin zieht an! In keiner<br />
anderen europäischen<br />
Stadt findet sich so eine<br />
bunte Kunst- und Kulturlandschaft.<br />
Berlin unglaublich vielfältig<br />
und weltweit berühmt auch<br />
für sein brodelndes Nachtleben.<br />
Wien – Klassik<br />
und Moderne<br />
4<br />
Schloss Schönbrunn, Stephansdom,<br />
Riesenrad,<br />
Sachertorte, Lipizzaner,<br />
Sängerknaben und Walzer – das<br />
ist Wien! Die Donaumetropole<br />
kann jedoch viel mehr – in Sachen<br />
Kunst und Lifestyle ist Wien<br />
angesagter denn je. Hippe Clubs,<br />
coole Festivals, junge Galerien,<br />
moderne Architektur und trendige<br />
Shops bereichern die Stadt.<br />
Ein einzigartiger Spagat zwischen<br />
Tradition und Moderne. Beim<br />
High Life Erlebnispaket ist jetzt für<br />
jeden eine gratis Hop On Hop Off-<br />
Stadtrundfahrt dabei!<br />
Europas schönste Städte<br />
Der neue Städtereisenkatalog<br />
von High Life<br />
bietet zauberhafte Kurztrips<br />
in die schönsten<br />
Metropolen Europas.<br />
Mehr Leistung für noch mehr Erlebnis<br />
in vier europäischen Metropolen<br />
– und das zu attraktiven Preisen mit<br />
Flügen ab Altenrhein (nach Wien),<br />
Zürich und München. Ausgesuchte<br />
Top-Hotels in bester Lage und viele<br />
Insider-Tipps gibt es im neuen Städtereisenkatalog<br />
von High Life Reisen.<br />
Musicals und mehr<br />
Musicals gehören zu einem Städteerlebnis<br />
wie das Erinnerungsfoto.<br />
Bei High Life Reisen kann man sein<br />
Lieblingsmusical gleich zur Städtereise<br />
dazu buchen und bekommt für<br />
die Reise nach Hamburg und Berlin<br />
noch einen persönlichen „Open<br />
Bar“-Gutschein für den Musicalbesuch<br />
dazu. Das heißt exklusive<br />
Betreuung in einem Lounge-Bereich<br />
inklusive ausgewählter Getränke.<br />
INFOS<br />
High Life Reisen<br />
Im Buch 1 / Am Garnmarkt, Götzis<br />
Tel. 05523 649500<br />
E-Mail: info@highlife.at<br />
www.highlife.at<br />
MALLORCA IM SOMMER<br />
AB ALTENRHEIN<br />
Preisbeispiele für 1 <strong>Wo</strong>che pP<br />
inkl. Flug, Flughafenparkplatz<br />
Iberostar Ciudad Blanca****<br />
Beliebtes Komfort-Hotel direkt<br />
am Traumstrand, zB am 22.6.<br />
mit Frühstück ab € 1.226,-<br />
Blau Punta Reina****<br />
Schönes Familienhotel - ein<br />
Paradies für Kinder, zB am 6.7.<br />
mit Halbpension ab € 1.051,-<br />
Coronado**** in Paguera<br />
Komfort-Hotel mit traumhaftem<br />
Panorama, zB am 29.6.<br />
mit Frühstück ab € 999,-<br />
Hotel-Tipps<br />
der <strong>Wo</strong>che<br />
Götzis • Im Buch 1 (Garnmarkt) • 05523 649500 • www.highlife.at<br />
High Life Reisen. Ihre Reiseagentur am Garnmarkt
Mittwoch, 4. April 2018<br />
WANN & WO<br />
28 GESUCHT − GEFUNDEN<br />
JOBS<br />
Ich suche eine Arbeit als<br />
LKW-Fahrer (B, C, E-Sattelzug<br />
12,5 t Praxis<br />
Stapler u. Hallenkran<br />
Führerschein C95 gültig)<br />
Arbeitzeit ab 10 bis 5 Uhr,<br />
Standartlinie. Tel. 0660<br />
7098020.<br />
Ungarische Altenpflegerin<br />
mit Deutschkenntnissen<br />
sucht Stelle in 24-Stunden-Betreuung.<br />
Tel. 0650<br />
7117168.<br />
€ 1.000 Fixum + Provision<br />
bei seriöser Werbetätigkeit für<br />
Rettungshundeorganisation.<br />
Tel.: 0664 311 19 70<br />
www.hps-marketing.at<br />
RE/MAX Immowes s t k e a S n or 6 3 a er c ,<br />
Bundesstraße 87 ur er ä u s ea s in /n<br />
Zur Verstärkung unseres Wir suchen zur Verstärkung<br />
Teams suchen wir DICH:<br />
unseres Teams<br />
Freundliche Bedienung in erfahrende, freundliche,<br />
TEILZEIT, Flexible Arbeitszeit<br />
flexible Verkäufer (m/w)<br />
ca. 20 Std./<strong>Wo</strong>che, in VZ und TZ in Dornbirn<br />
Bezahlung über KW, für Kiosk. Tel. 0664<br />
familiärer<br />
Stammgäste,<br />
Betrieb/viele<br />
Interessante<br />
3382234.<br />
Einsatzbereiche, Restau-<br />
KFZ-Techniker/Diagnos-<br />
rant-Catering-Feste, Wir<br />
freuen uns auf DEINEN<br />
Anruf! Michaela Brunnmayr,<br />
Ristorante Pizzeria<br />
Bäumle in Lochau.Tel.<br />
0676916489<br />
Wir stellen ab sofort ein:<br />
Lkw-Fahrer (m./w.)<br />
mit Führerschein C + E<br />
im Baustellenverkehr für:<br />
3-Achs-Kipper mit Kran und<br />
4-Achs-Kipper bzw. Sattel.<br />
Bürokauffrau/<br />
-mann (30–40 Std./<strong>Wo</strong>.)<br />
Die Bezahlung liegt deutlich<br />
über dem KV, je nach Erfahrung<br />
und Qualifikation.<br />
Anton Bösch Transport GmbH<br />
Treietstraße 16 · 6833 Klaus<br />
Tel. 05523 62542<br />
624529<br />
*** www.jobmitsinn.at **<br />
**Ferialjob / Promotion**<br />
€ 1800,- / 5 <strong>Wo</strong>, Prämien<br />
******Kober GmbH*****<br />
Office Ma a / n I i c<br />
Aufgaben:<br />
- Objektmanage , f r , r t l v V t r<br />
(Softwaregest t t e a u li - i<br />
- Kompetente e r n t r t t i<br />
und organis t r u e<br />
- Büroorgani a i n<br />
- Teilweis k s i ,<br />
- Teilwei t d r e r -<br />
- Vorber it r<br />
- Teilw s r e . l<br />
-Kun n r<br />
- Teil ei r l<br />
be m i<br />
Q li<br />
- b s r<br />
i<br />
r<br />
-<br />
- r<br />
- r<br />
t<br />
,<br />
,<br />
, l l f d<br />
/ . ,<br />
tiker. Wenn für Sie<br />
selbstständiges Arbeiten<br />
kein Problem ist, dann<br />
sind Sie bei uns richtig.<br />
Aufgaben: Wartung, Reparatur,<br />
Diagnose, usw.<br />
Top-Entlohnung. Köb<br />
BoschCarService, 0664<br />
1037725 oder dietmar.<br />
koeb@koeb-gmbh.at<br />
IMMOBILIEN<br />
Kaufe <strong>Wo</strong>hnung, bis 70<br />
m², mit Lift, Raum Unterland,<br />
Vorderwald, gegen<br />
Barzahlung. Verkäufer<br />
könnte als Mieter bleiben.<br />
Bis € 200.000,-. Tel. 0664<br />
4839534.<br />
Günseck/Oberwart 148<br />
m²/3.449 m² Bj. 1972,<br />
2012 teilsaniert Garage,<br />
Holzzentralheizung, off.<br />
<strong>Wo</strong>hnbereich, Kochinsel,<br />
begehbare Dusche, Selbstversorgerhit,<br />
169.000,-<br />
0676 83322649<br />
Bregenz und Umgebung<br />
wird eine 3- bis 4-Zimmer-<br />
<strong>Wo</strong>hnung zu kaufen gesucht<br />
(auch Altbau). Info:<br />
<strong>Wo</strong>hnexpert Immobilien,<br />
0676 7162211.<br />
<strong>Wo</strong>hnhaus in Dornbirn<br />
Oberdorf, Weppach 9b,<br />
735 m² Grund, großer<br />
Garten, sonnige, ruhige<br />
Lage, 2 <strong>Wo</strong>hneinheiten,<br />
vollunterkellert, teilsaniert.<br />
€ 668.000,- Tel. 0664<br />
9745782.<br />
MIETEN<br />
Zu vermieten: Vermiete<br />
3-Zimmer-<strong>Wo</strong>hnung, möbliert<br />
oder unmöbliert, 60<br />
m², an berufstätiges Paar<br />
oder Einzelperson, € 820,-<br />
inkl. + Strom. Tel. 0664<br />
9222013.<br />
3-Zi-<strong>Wo</strong>hn. in Klaus zu<br />
verm.: 66 m² + Balkon<br />
um 890 € inkl. BK ab<br />
Juni; 67 m² + Terrasse<br />
um 910 € inkl. BK ab Juli;<br />
je max. 2 Erw. + 1 Kind<br />
(EU Bürger), ab 14 Uhr, T.<br />
06503244307<br />
Alleinerziehende Mutter<br />
(Inländerin, NR), mit 3<br />
Kindern, sucht dringend<br />
3-Zimmer-<strong>Wo</strong>hnung<br />
(mind. 70-80 m²), in<br />
Lustenau und Umgebung.<br />
Tel. 0664 1378700.<br />
Beachten Sie die<br />
heutigen Beilagen in<br />
Ihrem WANN & WO<br />
und online auf VOL.AT<br />
Ernstings Family<br />
Kik<br />
Möbel Rundel<br />
NKD<br />
Pagro<br />
Rossmann<br />
Toys R Us<br />
Lustenau: Eck-Reihenhaus<br />
und ein Penthouse zu<br />
vermieten. Info: <strong>Wo</strong>hnexpert<br />
Immobilien, 0676<br />
7162211.<br />
LESERSERVICE<br />
(Teilbelegung)<br />
(Teilbelegung)<br />
(Teilbelegung)<br />
(Teilbelegung)<br />
(Teilbelegung)<br />
(Teilbelegung)<br />
(Teilbelegung)<br />
Wir empfehlen diese<br />
der Aufmerksamkeit unserer Leser.<br />
Verkaufsberatung: Andrea Eller, Tel. 05572 501-315,<br />
E-Mail: andrea.eller@russmedia.com<br />
1-Zimmer-<strong>Wo</strong>hnung mit<br />
sep. Küche und Bad, in<br />
Dornbirn Zentrum, ab<br />
sofort zu vermieten, inkl.<br />
BK € 490,-. post-fuerwohnung-frei@web.de<br />
• Anzeigen: 05572 501-738<br />
• Redaktion: 05572 501-738<br />
• ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500<br />
Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr<br />
Sa., So., 7.30–10.30 Uhr<br />
Internet: www.wannundwo.at<br />
Kleinanzeigen online aufgeben:<br />
ww-anzeigen.vol.at<br />
Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik?<br />
feedback@wannundwo.at<br />
IMPRESSUM:<br />
Medieninhaber und Hersteller:<br />
Russmedia Verlag GmbH,<br />
Herausgeber: Mario Oberhauser<br />
6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1<br />
E-MAIL REDAKTION:<br />
• mario.oberhauser@wannundwo.at<br />
(Verlagsleitung, CR)<br />
• joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR)<br />
• martin.begle@wannundwo.at<br />
• lisa.purin@wannundwo.at<br />
• philipp.mueck@wannundwo.at<br />
• saskia.heel@wannundwo.at<br />
(Termine, Reisen)<br />
• leserbriefe@wannundwo.at<br />
AKTUELLER DIENST SAMSTAGS:<br />
• willi.gebhard@wannundwo.at<br />
(Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637)<br />
Alle Rechte, auch die Übernahme von<br />
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz,<br />
sind vorbehalten.
WANN & WO<br />
GESUCHT − GEFUNDEN<br />
Mittwoch, 4. April 2018<br />
29<br />
AUTO EXPORT<br />
Tel. 0650 3318761 oder 0049/175/4462726<br />
E-Mail: Achourko@live.de<br />
Ich kaufe alle Autos, egal welcher Zustand, mit oder<br />
ohne Pickerl, Motorschaden, Unfall oder viele km…<br />
Bitte alles anbieten! Wir kaufen ohne Gewährleistungs-pfl<br />
icht, ab Hof mit Barbezahlung.<br />
Ihr Auto geht in den Export. Standort spielt keine Rolle!<br />
24-Stunden-Erreichbarkeit (auch per SMS oder E-Mail)<br />
Kaufe Autos aller Art (PKW,<br />
LKW und BUSSE) gegen Barzahlung!!!<br />
Kilometer u. Zustand egal, auch mit Unfall- oder<br />
Motorschaden. ☎ 0676 5547599<br />
Zu vermieten: 50 m²<br />
<strong>Wo</strong>hnung in Göfis. Tel.<br />
0660 6614456<br />
CARS<br />
Suzuki Swift, Bj. 2013,<br />
Topzustand, neu vorgeführt,<br />
71.000 km, 90 PS,<br />
Benziner, 5-türig, Klima,<br />
Sitzheizung, NR-Auto,<br />
1.Besitz, 8fach neu<br />
bereift, VB € 7.500,-. Tel.<br />
0680 5055166<br />
Original Alufelgen mit<br />
Sommerreifen für BMW<br />
525, E60, 16", 225/55 um<br />
€ 495,-. Tel. 0664 3855334<br />
Pkw-Barankauf!!!<br />
Autocenter Spiegel, Lauterach<br />
☎ 0664 4418350, 05574 63397<br />
Leider wegen Krankheit<br />
zu verkaufen: Suzuki<br />
Ignis GL Allrad, 5-türig,<br />
sehr gepflegt, Pickerl neu,<br />
So.-/Wi.-Reifen usw., €<br />
2.900,-. Tel. 05522 37729.<br />
Moped Silver Speed 4K<br />
und Derbi-Fenix, gut<br />
erhalten, zu verkaufen.<br />
Telefon 05522 73104,<br />
Gisingen.<br />
Nissan X-Treil 2 und 4X4,<br />
Bj. 2004, vorgef. 01/19,<br />
8-fach bereift + 4 Original<br />
Felgen, 235.000 km,<br />
leichte Gebrauchsspuren,<br />
6,2 l bei 110 km, Vollleder,<br />
Klima, AHK, Jägerdach<br />
Licht, Sitzheizung, EUR<br />
4.000,- VB. Tel. 0699<br />
18164066<br />
Verkaufe VW Polo TDi, 55<br />
kW, 70.500 km, Bj. 6/12,<br />
Zustand sehr gut, 3,8<br />
l/100 km, vorgef. bis<br />
6/18, servicegepfl., inkl.<br />
Wi.-Reifen m. Aluf., €<br />
8.900,-. Telefon 0699<br />
10966636.<br />
Chopper Yamaha XV 1100<br />
Virago, schwarz, VB €<br />
3.200,-, sehr guter Zustand,<br />
Service u. Batterie<br />
neu, letzte <strong>Wo</strong>. neu<br />
vorgeführt, 32.200 km, 62<br />
PS, 1100 ccm, EZ 8/96.<br />
0664 5258832<br />
<strong>Wo</strong>hntransportanhänger<br />
mit Garage 4 x 2,40 m<br />
u. <strong>Wo</strong>hnanteil. Anfrage<br />
unter Tel. 0664 1321451.<br />
Fiat Doblo Diesel, Bj.<br />
12/2014, 44.000 km, 105<br />
PS, vorgeführt bis<br />
12/2019, 1.Besitz, Klima,<br />
Tempomat, elektr. Fensterheber,<br />
viel Platz, €<br />
11.900,-. Tel. 0664<br />
4046780.<br />
Golf V Kombi-Diesel, Bj.<br />
08, 77 kW, 217.000 km,<br />
ZR u. Kupplung gew.,<br />
8-fach bereift mit Alu,<br />
TÜV 10/18, super Zustand,<br />
€ 5.300,- Tel. 0650<br />
7861311.<br />
Kaufe alle Autos und Busse<br />
Kilometer und Zustand egal, Barzahlung,<br />
guter Preis. ☎ 0676 9284819<br />
Barankauf von Pkw aller<br />
Art, Zustand egal. Wir<br />
entsorgen Ihr Schrottauto<br />
kostenlos. 0650 5702562<br />
Verkaufe VW-Bus T5,<br />
2015er, 60.000 km,<br />
Leasing übernehmbar,<br />
alle Service, langer Radstand,<br />
getönte Scheiben,<br />
mit TÜV, 8fach bereift,<br />
inkl. 215er schwarzmatten<br />
Alufelgen, inkl.<br />
orig. VW-Stahlfelgen, €<br />
22.500,-. Tel. 0664<br />
4126668.<br />
Dacia Logan MCV,<br />
Comfort, Bj 4/16, 29000<br />
km, schwarz-met., 8<br />
LM-Felgen m. Wi- u.<br />
So-Reifen, Tempomat,<br />
Klima, € 8700,- Servicegepflegt,<br />
1 Jahr Vollgarantie,<br />
Tel. 0699 17076770.<br />
Seat Alhambra, BJ. 2004,<br />
Behindertengerechtes<br />
Fahrzeug, Silber, 7-sitzer,<br />
110.000 km, PS 116,<br />
gepflegt, Tempomat, €<br />
5890,- Tel. 0660 6181029<br />
Original Alufelgen mit<br />
Sommerreifen für BMW<br />
525, E60, 16", 225/55 um<br />
€ 495,-. Tel. 0664 3855334<br />
LAUTERACH<br />
Finden Sie zukünftige Kunden mit einer<br />
Schaltung in unserem Report.<br />
Erscheinungstermin: Sonntag, 22. April 2018<br />
Anzeigenschluss: Freitag, 6. April 2018<br />
Kontakt:<br />
Sabrina Düringer<br />
Dornbirn, Lauterach, Schwarzach, Hard, Rheindelta, Bregenzerwald<br />
Mobil: 0676 88005-186 • E-Mail: sabrina.dueringer@wannundwo.at<br />
MUSIK<br />
Versierte Gittaristin gesucht,<br />
mit Gesang, ohne<br />
finanzielle Interessen, für<br />
regelmäßige Treffs in<br />
kleinem, privaten Kreis,<br />
+/- 50 Jahre ideal. Info<br />
unter 0699 11979260,<br />
Unterland<br />
REISEN<br />
Urlaub Insel-Elba: frei<br />
stehender Privatbungalow<br />
für 4 Personen, 2 Schlafzimmer,<br />
gr. Garten, Meerblick,<br />
strandnah. Tel. 0681<br />
84558732, Mail: jape.<br />
schneider@outlook.com<br />
TIERE<br />
Wir vermissen unseren<br />
8 Monate alten Lenny in<br />
Dornbirn Haselstauden.<br />
Er ist seit kurzem<br />
Freigänger. Er ist weiß,<br />
hat ein graues Gesicht,<br />
einen grauen Schwanz<br />
und blauen Augen. Sind<br />
um jeden Hinweis<br />
dankbar. 0676/88005208<br />
CELLULITE - FETT ADE<br />
kein unangenehmer Absaugeffekt<br />
kein ungenaues Abscreening<br />
kein gefährlicher Laser<br />
www.medlite.info<br />
06802471405<br />
Telefondienst: MO-FR 8-12 Uhr<br />
140.000 Aulage • 223.000 Leser pro Nummer *Quelle: Media-Analyse (MA), Feldzeit: Juli 2016 bis Juni 2017<br />
PALMENAKTION!!!<br />
WINTERHARTE PALMEN<br />
UND OLIVENBÄUME<br />
NEU: Kakteen<br />
und Holzfässer<br />
Tel 0650 4159043<br />
Schwarzach<br />
Hofsteigstr. 75<br />
www.bodensee-palmen.at<br />
Suche ganz jungen Pudel-<br />
Mischling, nicht größer al<br />
40 cm. Tel. 0664 5690336.<br />
Labrador Welpe (blond) 6<br />
Monate alt sucht neues<br />
Zuhause.Mit Papieren, Eu<br />
Pass, geimpft und gechipt.<br />
Bei Interesse bitte melden<br />
069918148354<br />
DIVERSES<br />
Smaragdthujen bis 1,15<br />
m H. Kirschlorbeer &<br />
Eiben zu verkaufen.<br />
Getopfte Ware. Nähere<br />
Infos +43(0)5522/31959<br />
+43(0)664/9206347<br />
www.thujengarten.at<br />
Hilfe! Wer spendet<br />
schwerkranker Frau, 45,<br />
in großer Not, hochwertige,<br />
sehr gepflegte<br />
Kleidung, italienische<br />
Mode, Gr. XS, S, M.,<br />
32-34. Tel. 0650 2408626.<br />
THÜRINGEN WALGAU<br />
MEDLITE<br />
FETT-CELLULITE STUDIO<br />
*K A R T E N L E G E R*<br />
Partnerzusammenführung<br />
*löse Blockaden/Ängste*<br />
*seriös* 0681 83104282<br />
Nette Damen für<br />
Spielenachmittag, 1 x<br />
wöchentlich, gesucht. Tel.<br />
0664 5579877.<br />
***KARTENLEGERIN***<br />
**Derzeitige Situation***<br />
****wie geht es weiter?**<br />
*****Partnerschaft******<br />
***Blockade Auflösung**<br />
****Chakra Reinigung***<br />
******Energiearbeit*****<br />
Mit Zufriedenheitsgarantie<br />
***Tel. 0664 58 00 822***
Mittwoch, 4. April 2018<br />
WANN & WO<br />
30 GESUCHT − GEFUNDEN<br />
KLEINANZEIGEN-<br />
KUPON<br />
Für private Inserate e<br />
2 Schaltungen<br />
(mit gleichem <strong>Wo</strong>rtlaut, 180 Zeichen)<br />
um € 10, –<br />
Unbedingt in Blockschrift ausfüllen.<br />
Für <strong>Wo</strong>rtzwischenräume ein Feld freilassen.<br />
Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keine e Haftung.<br />
Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände,<br />
keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!<br />
Rubrikauswahl:<br />
Partnersuche<br />
Cars & Co<br />
Basar<br />
Diverses<br />
Name<br />
Straße<br />
Ort<br />
Telefon<br />
Immobilien<br />
Mieten<br />
Pacht<br />
Jobs – nur privat!<br />
Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils<br />
Donnerstag 11 Uhr<br />
Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils<br />
Montag 11 Uhr<br />
Bitte ausschneiden und<br />
gemeinsam mit dem<br />
Geldbetrag einsenden an:<br />
Reisen<br />
Musik<br />
Computer<br />
Bildung<br />
Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate!<br />
WANN & WO<br />
Gutenbergstr. 1<br />
6858 Schwarzach<br />
Online inserieren unter:<br />
www.wannundwo.at<br />
Tiere<br />
(bei Suche/<br />
Schenkung GRATIS)<br />
180 Zeichen<br />
um nur<br />
€ 10,–<br />
Ihr Inserat erscheint<br />
in der Sonntags- und<br />
Mittwochsausgabe!<br />
Bei Teilstorno<br />
keine<br />
Geldrückgabe!<br />
NEU im Ländle! Wisch &<br />
Sauber in Dornbirn bietet<br />
ab sofort günstigen Umzugsservice<br />
und Entrümpelung<br />
von Kellern<br />
sowie auch günstigen<br />
Frühjahrsputz, Rufen Sie<br />
uns an und alles glänzt!<br />
0660 2433075.<br />
Verschenke Gemüsegarten<br />
in <strong>Wo</strong>lfurt. Tel. 0664<br />
6418663.<br />
Verkaufe Zeltanhänger<br />
Heinemann mit Vorzelt<br />
und Sonnensegel. Neue<br />
Reifen und neue Bremsen,<br />
sehr gepflegt und<br />
fahrbereit. Tel. 0676<br />
7634450, E-Mail:<br />
pestenzel@gmail.com<br />
BASAR<br />
Eine große Sporttasche<br />
voll mit Flohmarktartikel<br />
abzugeben, um € 35,-. Tel.<br />
0676 7634375.<br />
Schreibtisch mit gedrechselten<br />
Füßen, ca. 100<br />
Jahre alt, Holz Nussbaum,<br />
zu verkaufen, € 330,-.<br />
Foto kann gemailt werden.<br />
Lustenau, Tel. 05577<br />
84343.<br />
****** ACHTUNG *****<br />
** Kaufe alte Möbel! **<br />
Kaufe auch Gold-, Silber<br />
u. Modeschmuck, Pelze,<br />
Porzellan, Münzen, Bilder,<br />
Holzfiguren, Teppiche,<br />
Zinn und Antikes jeder<br />
Art. BARZAHLUNG vor<br />
ORT! Ich freue mich auf<br />
Ihren Anruf. Fritz Peter,<br />
Tel. 0676 5475976<br />
BARES für RARES<br />
Kaufe Antikes jeder Art,<br />
Münzen; Schillinge; D-Mark<br />
Gold- & Silbermünzen;<br />
Armbanduhren<br />
Gold, Silber & Modeschmuck<br />
Ringe, Broschen, Armbänder<br />
Möbel, Holzfiguren, Bilder,<br />
Zinn, Instrumente, Tafelsilber,<br />
Uhren, Teppiche, uvm.<br />
Kaufe komplette Nachlässe!<br />
Kostenlose Bewertung !<br />
SEIT ÜBER 20 JAHREN<br />
in Vorarlberg für Sie da.<br />
Hr. Spindler<br />
0676 3306293<br />
Kaufe Bernstein und<br />
Schmuck aller Art (Gold,<br />
Silber, Platin), Luxustaschen<br />
sowie Luxusuhren<br />
- Rolex, Patek Philippe,<br />
Audemars Piquet, usw.<br />
seriöse Abwicklung, BAR-<br />
Zahlung! Fa. CC -<br />
Ravensburg Telefon: 0049<br />
176 23117924<br />
Handelshaus Hartmann<br />
kauft hochwertige Pelze,<br />
Teppiche, Porzellan, edle<br />
Bestecke, Silber, Zinn,<br />
Bilder, Näh- und Schreibmaschinen,<br />
Uhren, Schmuck,<br />
Münzen, Taschen,<br />
Antiquitäten, Figuren.<br />
Tel.: 0660 2247626<br />
Werfen Sie Ihre gut<br />
erhaltenen Sachen nicht<br />
weg! Ich hole sie gerne<br />
kostenlos ab (z.B. bei<br />
Haushaltsaufl., Kleidung,<br />
Bettwäsche, Deko, Geschirr<br />
etc.). T. 0676<br />
9400691, ab 14 Uhr.<br />
AUS ALT WIRD NEU!<br />
A-POLSTERWERKSTATT<br />
Egelseestr. 35, FELDKIRCH<br />
Mit 30 Jahren Erfahrung.<br />
Seit 16 Jahren in Vorarlberg.<br />
Wir restaurieren und beziehen<br />
Ihre alte Sitzgruppe, Eckgruppe,<br />
Ledergarnitur, Eckbank, Sessel,<br />
Uhr, alte Lieblingsstücke<br />
Stuhl, Sofa, Bootpolster,<br />
<strong>Wo</strong>hnmobilpolster, usw.<br />
Tel. 0664 1615804<br />
E-Mail: aydos06@gmx.net<br />
2 Stk. Sektionaltore, B 235<br />
cm, H 270-320 cm, 3<br />
Reihen, verglast, noch<br />
eingebaut, günst. Edelstahlgeländer,<br />
H 100 cm, L<br />
bis 800 cm, neuwertig, NP<br />
€ 3.500,-, € 350,-. 0664<br />
4418350<br />
Deutsche Orden, Urkunden,<br />
Wehrpässe, Uniformteile,<br />
Dolche, Helme, Fotos<br />
vom 2. Weltkrieg von<br />
seriösem Sammler gesucht.<br />
Beste Bezahlung! Tel.<br />
05574 84757 oder 0664<br />
1821884.<br />
Badewannensitz, Damenfahrrad,<br />
Grillbackofen<br />
neu, Head-Ski, 190,<br />
kompl., Kleinkind-Fahrrad,<br />
Gehhilfen, Einkaufswagen,<br />
Grillstein, elektr.,<br />
neu, günstig abzugeben.<br />
05574 77022.<br />
Ein großer Karton, ca. 40<br />
Teile, Mädchenbekleidung,<br />
Gr. 34 (Hosen,<br />
T-Shirts, Tops, Pullis,<br />
Shorts, Schals), um € 35,-<br />
abzugeben. Tel. 0676<br />
7634375.<br />
Was geschah am...? VN<br />
Original 1947 bis 2017 á<br />
EUR 35,- inkl. Porto, mit<br />
Zahlschein, Tel. 0664<br />
73565348 oder 05552<br />
62868, josef@wehinger.ss,<br />
wwww.wehinger.ccc<br />
Altach, Berkmannweg 2a<br />
Von glücklichen Paaren empfohlen.<br />
Im vierten Jahrzehnt erfolgreich.<br />
Im Frühling will ich mich<br />
verlieben in dich: humorvoll,<br />
freundlich, lieb. Herzliche<br />
Krebs-Frau, 36, ist gespannt.<br />
05576 77000.<br />
Auf dem Weg zum Traummann?<br />
Interessanter, beruflich<br />
erfolgreicher Unternehmer,<br />
33, sucht dich, eine normale,<br />
herzliche Frau, gern mit Kind.<br />
05576 77000.<br />
Chance oder Risiko? Schöne<br />
Frau, 54, mag die Natur,<br />
Haus u. Garten, Kultur, Leben,<br />
Lieben, Lachen …, sucht zuverlässigen<br />
Mann. 05576 77000.<br />
Männlich, ledig, jung.<br />
Hu-morvoller Fische-Mann, 41,<br />
sucht nette Sie für eine Beziehung<br />
mit Zukunft. 05576<br />
77000.<br />
Allein alt werden? – Nein.<br />
Zu zweit jung bleiben? – Ja.<br />
Tolle, schlanke, blonde Frau,<br />
63, allein zu Haus sucht dich,<br />
lieben, guten Mann. 05576<br />
77000.<br />
Durchschnitts-Schweizer, 49,<br />
Landwirt – mag Natur, Tanzen,<br />
Wandern, Ausgehen – sucht<br />
Durchschnitts-Frau bis 49 für<br />
eine schöne Zukunft. 05576<br />
77000.<br />
Ruf aus dem Oberland!<br />
Gutsituierte, herzliche, schöne<br />
Arzt-Witwe, 65, sucht feinsinnigen<br />
Mann für alles Schöne:<br />
Kulturreisen, Konzerte, Theater,<br />
Kino, Wandern, Garten …<br />
05576 77000.<br />
Nie wieder Einzelzimmerzuschlag!<br />
Reiselustiger, jung<br />
gebliebener, herzlicher Mann,<br />
61, mit Witz u. Geist (Gesang,<br />
Wandern, Musik, Städtereisen,<br />
Kultur) sucht die netteste Frau<br />
im Land. 05576 77000.<br />
Mit offenem Herzen suche<br />
ich, humorvolle Unternehmerin<br />
i. P., 72, einen gutmütigen,<br />
lieben Freund. 05576 77000.<br />
Frühlingstraum? Sympathischer<br />
Mann, 57, in sicherer<br />
Position i. öffentlichen Dienst,<br />
sucht dich für eine neue<br />
Zukunft. 05576 77000.<br />
Glück kommt nie zu spät …<br />
Professorin i. P., 74, herzlich,<br />
natürlich und an Vielem interessiert<br />
(Kultur, Reisen, Natur,<br />
Ski, Rad …) sucht dich. 05576<br />
77000.<br />
Wer ist schon gern allein?<br />
Ich jedenfalls nicht. Darum<br />
suche ich, Schweizer Pensionist,<br />
73, eine liebe Frau aus<br />
dem Ländle. 05576 77000.<br />
Altach, Berkmannweg 2a
WANN & WO<br />
GESUCHT − GEFUNDEN<br />
Mittwoch, 4. April 2018<br />
31<br />
VORARLBERG seit 36 Jahren<br />
Bregenz • Weiherstr. 3 • 05574 42974<br />
office@contacta.info • www.contacta.info<br />
CONTACTA-Tipp von <strong>Wo</strong>lfgang Posch: Seit 36 Jahren<br />
lassen wir Herzen höher schlagen! Ihr Profi in Sachen<br />
Liebe für alle ernsthaft partnersuchenden Singles<br />
von 18 – 99 Jahren. Informieren Sie sich kostenlos!<br />
05574/42974, täglich bis 21 Uhr, Weiherstr. 3, 6900<br />
Bregenz, www.contacta.info<br />
Evi, 56, Angestellte mit<br />
hübscher Figur und viel<br />
Unternehmungslust sucht<br />
einen humorvollen Mann<br />
für eine aufregend schöne<br />
Partnerschaft mit Zukunft.<br />
05574 42974<br />
Mike, 45, Businessman,<br />
attraktiv und gepflegt mit<br />
blauen Augen u. Spitzbuben-Lächeln<br />
sucht seine<br />
Traumfrau für eine harmonische<br />
und glückliche<br />
Zukunft. 05574 42974<br />
Johanna, 75, lebensfrohe Witwe mit jugendlicher<br />
Ausstrahlung und großem Herzen sehnt sich nach<br />
Ihrem Fels in der Brandung. 05574 42974<br />
Wendelin, 71, ist verlässlich, sportlich u.<br />
sehr junggeblieben, hat Witz und Esprit!<br />
Seinem Alleinsein möchte er ein Ende bereiten<br />
und wünscht sich, dass sich genau die<br />
richtige Frau von diesen <strong>Wo</strong>rten angesprochen<br />
fühlt! 05574 42974<br />
Nina, 33, schlanke, sehr hübsche<br />
junge Frau mit toller Figur! Hast du<br />
Lust auf alles, was eine tolle Beziehung<br />
ausmacht? Ich auch? Wie<br />
kann ich dich nur finden? Melde<br />
dich und frag nach mir. 05574 42974<br />
Gerti, 67, eine vitale, sehr<br />
gutaussehende Dame<br />
wünscht sich einen kultivierten,<br />
neugierigen und<br />
sportlichen Mann, um<br />
wieder gemeinsam die<br />
Höhen u. Freuden des Alltages<br />
genießen zu können!<br />
05574 42974<br />
Philipp, 39, möchte seine<br />
<strong>Wo</strong>chenenden nicht<br />
dauernd mit den Kollegen<br />
verbringen! <strong>Wo</strong> ist die<br />
liebevolle Frau, die mit<br />
mir Hand in Hand durchs<br />
Leben gehen möchte?<br />
05574 42974<br />
Gregor, 53, hat breite Schultern,<br />
ist intelligent, fröhlich,<br />
spontan und voller Temperament.<br />
Finanziell unabhängig<br />
und bereit, das große Los der<br />
Liebe mit dir zu ziehen. Neugierig?<br />
Sehr gut – dann melde<br />
dich: 05574 42974<br />
Anna, 41, mein Inserat zu lesen kostet<br />
dich nichts, ändert aber nichts! Dich zu<br />
melden - kann aber dein Leben auf den<br />
Kopf stellen! Faszinierende Lady wartet<br />
auf ein Zeichen von dir! 05574 42974<br />
Günstig abzugeben: 6<br />
Hochlehnersessel, Alu<br />
dunkel, Tisch, zusammenklappbar,<br />
Stahlrohr, Topalitplatte,<br />
155 x 72 x 90<br />
cm. Tel. 0699 17281026.<br />
Suche alles von Carl<br />
Reiner Bier, Lochau, gegen<br />
Barzahlung. Tel. 0699<br />
10549753.<br />
SuchejungeDameals<br />
Reisebegleiterin.<br />
StressfreierLebensstil/<br />
LebenohneRechnung<br />
(alleKostenwerden<br />
bezahlt)+€2.500<br />
proMonat.<br />
**Silke, wilde Studentin!*<br />
****Tel. 07327 74017****<br />
**********************<br />
**Lass dich verwöhnen!*<br />
**Nur H. u. H. Besuche!*<br />
***Tel. 0664 4853639****<br />
Kaufe alles der Marke<br />
<strong>Wo</strong>lford. Getragen oder<br />
neu. Bodys, Kleider,<br />
Röcke, Oberteile, Cardigans.<br />
Unterwäsche nur<br />
neu. Größe unabh., Bezahlung<br />
sofort. Tel. 0664<br />
75014972.<br />
Wer schenkt˛ Andrasch<br />
/Ungarn Kindersachen,<br />
Kl- eidung, Bettwäsche,<br />
Vorhänge, Handtücher,<br />
Teppiche, Schuhe, Geschirr,<br />
Kochgeschirr, Kleinmöbel<br />
(aber keine Couch<br />
und große Kleiderschränke)<br />
Küchengeräte,<br />
vollautomatische Kaffeemaschinen,<br />
Computer und<br />
Laptops, Werkzeuge, Maschinen,<br />
Altreifen, Fahrrad,<br />
Mopeds?? Kaufe: Eingangstüren<br />
und Fenster<br />
(mit Rahmen). Tel 0650<br />
8119312.<br />
PARTNERSUCHE<br />
Pensionist (74), sucht<br />
Frau zwischen 65-72<br />
Jahre, schlank,<br />
Nichtraucherin, Tel. 0664<br />
9365872.<br />
Mann, 57, 180, Raucher,<br />
Raum Bregenz, bin körperlich<br />
gehandicapt (MS),<br />
sucht dich, Frau, die mit<br />
mir Zeit verbringen<br />
möchte. Würde mich<br />
freuen! Tel. 0650 5923521.<br />
BeiInteresseschreib<br />
mireineE-Mailan<br />
yes@daslove.com<br />
Welche liebe, einfache<br />
Frau, ab 65, NR, eher<br />
schlank, möchte einen<br />
zärtlichen Mann (70),<br />
verwöhnen und lieben.<br />
Sende mir ein Foto mit<br />
Tel. u. schreib etwas über<br />
dich. Chiffre 0402.<br />
Normaler Mann, 70,<br />
möchte nette Frau kennen<br />
lernen. Viell. entsteht eine<br />
feste Bindung daraus?<br />
Freue mich auf Antwort,<br />
bis bald? Gerne ohne<br />
Altlasten für Neubeginn.<br />
Chiffre 0404.<br />
Einen schönen Ostergruß<br />
von tolerantem, ordentlichem<br />
Mann, 174/74, NR,<br />
NT. Möchte mit netter<br />
Partnerin ab Ostern<br />
gemeinsam in den<br />
Frühling starten. Tel. 0660<br />
9060966.<br />
Länger alleinsein habe<br />
ich, aktive Sie, 61, nicht<br />
im Sinn, bes. bei<br />
Frühlingsbeginn. Bist du<br />
ungeb., viels. interessiert,<br />
gebildet u. denkst ähnlich<br />
wie ich. Nur Mut. Chiffre<br />
0403.<br />
www.contacta.info – damit<br />
Sie nie mehr alleine sind!<br />
Attraktive, humovolle<br />
45-jährige, mit Niveau,<br />
sucht netten, positiven<br />
Mann mit Bildung auf<br />
jeder Ebene, für gemeinsame<br />
Unternehmungen.<br />
Tel. 0650 2408626.<br />
Ich heiße Anita, bin 65<br />
Jahre, attraktiv, ich gehöre<br />
zu den Frauen, die<br />
gerne einen Mann verwöhnen<br />
u. umsorgen<br />
(kann wunderbar kochen),<br />
deshalb suche ich<br />
üb. pv als Witwe nochmal<br />
einen guten Mann hier<br />
aus der Gegend für eine<br />
schöne Zweisamkeit u.<br />
viel Freude, Gefühl u.<br />
Zärtlichkeit. Lassen Sie<br />
uns doch einfach mal<br />
telefonieren, vielleicht<br />
haben wir ja Glück. Tel.<br />
05572 202363.<br />
KONTAKTE<br />
CASABLANCA-CLUB<br />
Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal)<br />
geöffnet von 14 bis 3 Uhr<br />
10 intern. TOP-GIRLS<br />
www.casablanca-club.com<br />
********Hanna,********<br />
unausgelastete Hausfrau!<br />
****Tel. 0662 627437****<br />
Tantra Massage gefühv.<br />
+ entspann. Mo/Di/Mi<br />
ab 12 Uhr! 0676 3724863<br />
Bella, 26 J. hübsche<br />
Blondine jung, attraktiv,<br />
sexy, H+H 0681 84146281<br />
********Elisabeth,******<br />
großzügige Geschäftsfrau!<br />
****Tel. 02682 62369****<br />
SEEMIEZEN.DE<br />
Die Nr.1 am Bodensee<br />
Fn 0049 7541 398030<br />
Werderstraße 6, FN<br />
Tägl. ab 11h, Fr.+Sa bis 5h<br />
JUNG, ATTRAKTIV und<br />
DISKRET! H.+H. Besuche!<br />
Tel. 0664 4871981<br />
*** Brünette, 50 J.+***<br />
besucht Dich! Nur H+H<br />
Besuche! *0664 1461475<br />
VOLLBUSIGE DAMEN ab<br />
8 Uhr. 9445 Rebstein/priv.<br />
Tel. 0041 765 159607<br />
Gefühlvoll schlank sexy<br />
zärtlich vollbusig freuen<br />
uns Tel. 0664 4753419<br />
Der saubere, gemütliche Club,<br />
mit hübschen, sexy Girls!<br />
Feldstrasse - CH-9434 Au/SG
32 Mittwoch, 4. April 2018 WANN & WO<br />
WANN<br />
&WO<br />
Zu Fuß auf einer der steilsten Skiabfahrten der Welt: „Rüfi 900“<br />
Das Event geht kommenden Samstag in die zweite Runde. Das 900 im Namen bezieht sich auf die für<br />
die Teilnehmer zu überwindenden Höhenmeter. Diese sind von unten nach oben über eine der<br />
weltweit steilsten Skiabfahrten zu absolvieren. Wie und womit die vorgegebene Strecke bezwungen<br />
wird, ist jedem selbst überlassen. solange kein Motor zum Einsatz kommt. Gestartet wird in Lech auf<br />
1444 Metern mit Ziel Rüfikopf auf 2350 Metern. Infos www.lech-zuers.at/ruefi-900. Fotos: Lech Zürs Tourismus<br />
Benefizkonzert<br />
in Bludenz<br />
Kommenden Freitag<br />
verantaltet das Duo<br />
„bsundriX“ sein<br />
traditionelles Benefizkonzert<br />
in Bludenz.<br />
Der Erlös des Konzertes wird wie<br />
immer zu 100 Prozent der wichtigen<br />
Arbeit des Vereines „Geben<br />
für Leben – Leukämiehilfe Österreich“<br />
gewidmet. Dieser Verein<br />
konnte bereits ca. 50.000 Typisierungen<br />
finanzieren und so beinahe<br />
60 Spender finden. Die beiden<br />
„bsundriX“-Musiker Eugen Hutter<br />
und Werner Burtscher und ihr<br />
Team freuen sich auf zahlreiche<br />
Besucher am Freitag, den 6. April<br />
im Saal im Schulpark. Beginn ist<br />
um 20 Uhr. Ab 19 Uhr sind die<br />
Gäste herzlichst zum Sektempfang<br />
eingeladen. Der Eintritt ist frei, um<br />
freiwillige Spenden wird geboten.<br />
Top-Unterhaltung für<br />
den guten Zweck<br />
In den letzten vier Jahren waren die<br />
Veranstaltungen ein stetig wachsender<br />
Erfolg, und so wird auch<br />
heuer dem deutschsprachigen Konzept<br />
treu geblieben – die Literatur<br />
umfasst handverlesene Lieder<br />
zum Lachen, zum Weinen, zum<br />
Nachdenken und zum Mitsingen.<br />
„bsundriX“ und alle Mitwirkenden<br />
helfen und musizieren vollkommen<br />
unentgeltlich, in der Hoffnung, dass<br />
die Suche des Vorarlberger Vereines<br />
„Geben für Leben – Leukämiehilfe<br />
Österreich“ nach geeigneten<br />
Stammzellenspendern für möglichst<br />
viele Leukämieerkrankte weiterhin<br />
erfolgreich sein kann und ist.<br />
FLOHMARKT<br />
Sonntag, 8. 4. 2018, 9–15 Uhr<br />
(bei jeder Witterung)<br />
Camping Mexico Bregenz, Hechtweg 4<br />
* GETRÄNKE * HEISSES VOM GRILL<br />
* KAFFEE & KUCHEN<br />
INFO FÜR VERKÄUFER:<br />
Anmeldung bei Elke Ernst-Lau<br />
Tel. 0699/10786881<br />
Standmiete € 8.-<br />
pro lfm inkl. Parkplatz<br />
Aufbau ab 7 Uhr<br />
(Tisch ist selber mitzubringen)<br />
Foto:handout/Eugen Hutter<br />
Für beste Stimmung zum Saisonfinale in der Silvretta Montafon sorgen Seiler und Speer.<br />
Silvretta Montafon:<br />
Seiler und Speer live!<br />
Am Samstag, 7. April,<br />
gibt es in der Silvretta<br />
Montafon Austro-Pop<br />
vom Feinsten.<br />
REDAKTION TERMINE<br />
SASKIA HEEL<br />
saskia.heel@wannundwo.at<br />
Was haben Helene Fischer, Andreas<br />
Gabalier und die Rolling Stones<br />
gemeinsam? Sie liegen in den österreichischen<br />
Jahrescharts auf den<br />
vordersten Plätzen. Geschlagen nur<br />
vom offiziellen Album-Top-Seller<br />
des Jahres 2016: „Ham kummst“<br />
von Seiler und Speer! Am 7. April<br />
hallt der unverwechselbare Austro-<br />
Pop des Kult-Duos durch die Bergwelt<br />
der Silvretta Montafon. Mitten<br />
im Skigebiet, an der Valisera Bahn<br />
Bergstation, feiern zahlreiche Besucher<br />
den Winterausklang 2017/18.<br />
Die Erde wird beben, die Menschenmenge<br />
tanzen und der Schnee<br />
dabei schmelzen. Inzwischen ein<br />
Klassiker: Bevor Seiler und Speer<br />
die Bühne unsicher machen, werden<br />
die Vorarlberger Jungs von The<br />
Monroes dem Publikum einheizen.<br />
Jedes Lied ein Grund zum Mitsingen<br />
und Mitgrooven! Also den 7.<br />
April im Kalender anstreichen, denn<br />
„des wird a storke Partie fia di!“ Mit<br />
einem gültigen Bergbahn-Ticket ist<br />
der Eintritt zu den Konzerten frei.<br />
Es können also nicht nur lässige<br />
Schwünge in den Firn gezogen,<br />
sondern auch gemeinsam mit den<br />
Stars die größte Schneeparty des<br />
Jahres und das Saisonende gefeiert<br />
werden.<br />
INFOS<br />
Saisonfinale mit Seiler und Speer<br />
WANN: Samstag, 7. April<br />
WO: Silvretta Montafon<br />
Infos: silvretta-montafon.at<br />
Foto: Tom Zonyga
WANN & WO Mittwoch, 4. April 201833<br />
Große Ü39-Party in Altach – WANN & WO verlost Tickets!<br />
Am Samstag, dem 21. April, geht im Altacher „KOM“ ab 20 Uhr die sechste Ü39-Party vom Sk Be One über die<br />
Bühne. Mit dabei sind die „4 side liner,“ die im letzten Jahr bei „Altach rockt“ für Furore gesorgt haben! Bei coolen<br />
Drinks ist bei der Ü39-Party Stimmung pur angesagt. Tickets gibt es bei allen Raiba- und Sparkassenfilialen oder<br />
uner www.laendleticket.com. Wer Tickets gewinnen möchte, kann noch bis Dienstag, 10. April, eine E-Mail mit<br />
Name, Alter und dem Betreff „Ü39“ an gewinnspiel@wannundwo.at schicken. Eintritt ab 39 Jahren! Foto: handout/Harald Oberdorfer<br />
Saisonfinale mit<br />
„Krauthobel“<br />
Mit der Verlosung<br />
eines BMW i3 und<br />
„Krauthobel“ wird<br />
kommenden Sonntag am<br />
Golm großes Saisonfinale<br />
gefeiert.<br />
Am Sonntag, 8. April, findet bei der<br />
Bergstation Grüneck die Verlosung<br />
des Wintergewinnspieles statt. Über<br />
die gesamte Saison erhalten Gäste<br />
bei einem Einkauf von über zehn<br />
Euro in einem der teilnehmenden<br />
Partnerbetriebe im Skigebiet Golm<br />
Krauthobel treten beim Saisonfinale am Golm auf.<br />
ein Los und nehmen nach Einwurf<br />
in die vorhandene Box automatisch<br />
am Gewinnspiel teil. Der Hauptpreis,<br />
ein nagelneuer BMW i3 im<br />
Wert von 45.000 Euro von „BMW<br />
unterberger“ in Kooperation mit der<br />
VKW vlotte wird unter den anwesenden<br />
Gästen verlost. Mitmachen<br />
lohnt sich auf jeden Fall, so warten<br />
noch weitere tolle Preise wie ein<br />
Winterurlaub am Golm. Los geht’s<br />
um 13 Uhr mit einem musikalischen<br />
Leckerbissen. Krauthobel gibt am<br />
Sonntag, den 8. April, das einzige<br />
Konzert im Montafon diesen Winter.<br />
Infos unter: golm.at.<br />
Foto:handout/Golm<br />
<strong>Wo</strong>lfurt: „Honig im Kopf“<br />
Das Theater <strong>Wo</strong>lfurt<br />
präsentiert ein Stück für<br />
die ganze Familie.<br />
Warth: „Ski & Concert“<br />
mit den „Fäaschtbänkler“<br />
Zum Abschluss der<br />
Konzertreihe erwartet die<br />
Besucher bei der<br />
Steffisalp in Warth<br />
kommenden Samstag ein<br />
echtes Highlight. WANN<br />
& WO verlost<br />
Tages-Skipässe!<br />
Bei „Ski & Concert“ in Warth findet<br />
ein traumhafter Skitag einen stimmigen<br />
Ausklang. Zum Abschluss<br />
der Konzertreihe sorgen kommenden<br />
Samstag, den 7. April, die<br />
„Fäaschtbänkler“ mit einem Mix<br />
aus verschiedensten Musikstilen für<br />
beste Stimmung und Party-Sound<br />
vom Feinsten. Die „Fäaschtbänkler“<br />
stehen seit ihrem Debut 2008 schon<br />
BACHELOR<br />
INFOABEND<br />
GRATIS FÜR DICH:<br />
Bewerbungsfoto<br />
Coaching<br />
Tipps<br />
<br />
uni.li/foryou<br />
11. April<br />
<br />
19.30 Uhr<br />
www.uni.li<br />
bald ein Jahrzehnt auf der Bühne.<br />
Lange war’s nur ein Gaudi – und<br />
plötzlich entwickelte sich daraus<br />
ein reger Konzertbetrieb. Marco<br />
Graber, Andreas Frei, Michael Hutter,<br />
Roman Wüthrich und Roman<br />
Pizio touren im ganzen deutschsprachigen<br />
Raum herum und lassen<br />
das Publikum mit ihrer Musik von<br />
der ersten Sekunde an abheben.<br />
Tages-Skipässe gewinnen!<br />
WANN & WO verlost 1x2 Tages-<br />
Skipässe für Samstag, den 7. April.<br />
Dazu einfach bis morgen eine<br />
E-Mail mit Name, Telefonnummer<br />
und dem Betreff „Skifahren“ an<br />
gewinnspiel@wannundwo.at schicken<br />
und mit etwas Glück zwei<br />
Tages-Skipässe für kommenden<br />
Samstag gewinnen!<br />
Fotos: Theater <strong>Wo</strong>lfurt<br />
Ebenso berührend wie komisch ist das<br />
neue Stück des Theater <strong>Wo</strong>lfurt.<br />
Nach der Vorpremiere für Senioren<br />
am Freitag, kann man das<br />
berührende, aber dennoch lustige<br />
Theaterstück „Honig im Kopf“<br />
im Vereinshaus <strong>Wo</strong>lfurt noch am<br />
14., 20., 21., 27., 28. April sowie<br />
am 4. und 5. Mai besuchen. Los<br />
geht es jeweils um 20 Uhr. Tickets<br />
sind unter www.theaterwolfurt.<br />
at oder oder der Telefonnummer:<br />
0680 5026550 erhältlich.<br />
Die „Fäaschtbänkler“ sorgen kommenden Samstag für beste Stimmung in Warth.<br />
Foto:Daniel Ammann
34 Mittwoch, 4. April 2018 WANN & WO<br />
Die Theatergruppe Fußach präsentiert „37 Ansichtskarten“<br />
Nach einer gelungenen Premiere vor vollem Haus freut sich der Theaterverein Fußach auf viele Besucher bei den<br />
weiteren Vorstellungen von „37 Ansichtskarten“. Bei dem Stück handelt es sich um eine wunderbare Komödie, skurril<br />
komisch, schräg – im wahrsten Sinne des <strong>Wo</strong>rtes – und berührend zugleich. „37 Ansichtskarten“ kann noch am<br />
Freitag, 6. April und am Samstag, 7. April in der Mehrzweckhalle Fußach besucht werden. Los geht es jeweils um<br />
20 Uhr. Tickets gibt es unter www.theatergruppefußach.at und unter der Telefonnummer: 0664 6574208. Foto:handout/Petra Hämmerle<br />
Forschen und staunen<br />
Bei der „Langen Nacht<br />
der Forschung“, am<br />
Freitag, 13. April,<br />
darf in ganz Vorarlberg<br />
gestaunt werden.<br />
Ganze 87 Forschungsstationen können<br />
bei der langen Nacht der Forschung<br />
am Freitag, 13. April, von<br />
17 bis 23 Uhr an neun Standorten<br />
in Dornbirn und Lustenau kostenfrei<br />
entdeckt werden. So können<br />
Besucher beim Speed-Dating mit<br />
3D-Druck-Experten Antworten auf<br />
ihre Fragen erhalten, beim Science<br />
& Design Special der PechaKucha<br />
Night Dornbirn Hirnforscher aus<br />
Harvard und Meteorologen von<br />
ZAMG lauschen sowie bei einer<br />
sozialwissenschaftlichen Vernissage<br />
Projekte zu aktuellen sozialen<br />
Fragestellungen in Vorarlberg<br />
kennenlernen. Die Veranstaltung<br />
ist für Kinder ab 5 Jahren, Jugendliche<br />
und Erwachsene und für<br />
jeden Wissensstand geeignet. Der<br />
Eintritt und die Anreise aus ganz<br />
Vorarlberg mit öffentlichen Verkehrsmitteln<br />
ist frei. Shuttlebusse<br />
verbinden die Standorte und sorgen<br />
für eine bequeme Reise durch die<br />
Forschungsnacht.<br />
Foto: Darko Todorovic<br />
INFOS<br />
Standorte im Überblick:<br />
Dornbirn<br />
• FH Vorarlberg, Hochschulstr. 1<br />
• Campus V, Stadtstraße 33<br />
• Campus V, Hintere Achmühlerstr. 1<br />
• inatura, Jahngasse 9<br />
• Zumtobel, Schmelzhütterstr. 26<br />
• 1zu1 Prototypen, Färbergasse 15<br />
• Eberle Automatische Systeme,<br />
Schwefel 87a<br />
Lustenau<br />
• Millennium Park 6<br />
• Competence Center Rheintal,<br />
Millennium Park 2+4<br />
Infos:<br />
www.langenachtderforschung.at/vbg<br />
Am 21. April spielt die<br />
Mundart-Band im<br />
Hofsteigsaal Lauterach.<br />
Die kultige Montafoner Mundart<br />
band „Krauthobel“ hat neue Wege<br />
Krauthobel „AnplAKT“ in Lauterach<br />
eingeschlagen. Seit Ende 2015<br />
sind sie mit ihrer Akustik-Tour<br />
im ganzen Ländle, bis über die<br />
Landesgrenzen hinaus, unterwegs.<br />
Krauthobel steht für selbst komponierte<br />
Lieder im Montafoner Dialekt,<br />
in deren Texten sie Geschichten<br />
aus dem Alltag aufgreifen und<br />
Songs daraus zaubern. Die besten<br />
Lieder schreibt bekanntlich das<br />
Leben selbst. Das beweist Krauthobel<br />
seit über 20 Jahren immer wieder<br />
aufs Neue, mit einer beachtlichen<br />
Anzahl von veröffentlichten<br />
Alben. Am Samstag, 21. April, tritt<br />
die Band „AnplAKT“ im Laueracher<br />
Hofsteigsaal auf. Beginn des<br />
Konzerts ist um 20 Uhr. Tickets<br />
und Infos online unter: www.<br />
musikladen.at oder unter der<br />
Telefonnummer: 05522 41000.<br />
Fr, 6.4., 20 Uhr<br />
VIECH<br />
Support: 2seedsleft<br />
remise.bludenz<br />
www.remise-bludenz.at<br />
Ein ganz besonderer Konzertabend verspricht Krauthobel „AnplAKT“.<br />
Foto:handout/Musikladen<br />
STEINEBACH CLUBBING<br />
DIESEN FREITAG!<br />
www.steinebach.at | Fussenegger Areal Dornbirn<br />
DJ JEROME - DJAY ROME - DJ WESTLINE - DJ FIVE
WANN & WO Mittwoch, 4. April 2018 35<br />
Speed Dating und Exclusiv Dating in Lindau<br />
Wer Single und auf der Suche nach einem Partner oder Partnerin ist, genug von immer der gleichen Anmache<br />
hat, oder zu schüchtern ist, um einfach so jemand anzusprechen, sollte es mal mit Speed Dating versuchen!<br />
Am Sonntag, den 15. April, um 16 Uhr, treffen sich im Landgasthof Köchlin in Lindau Singles zum<br />
Speed und Exclusiv Dating. Für eine Teilnahme ist eine frühzeitige Anmeldung erforderlich. Alle Infos und<br />
Anmeldung unter Tel. +49 176 62002417 und online auf www.speeddating-niederbayern.de<br />
Foto:Shutterstock<br />
Feldkirch: „Bunt wird Sex“<br />
Am Samstag wird im<br />
Alten Hallenbad<br />
Feldkirch und im Bunt<br />
Jubiläum gefeiert. Mit<br />
dabei: „Komorebi“ und<br />
das „Schi-Schuh-Tennis<br />
Orchestra“.<br />
Alten Hallenbad „Komorebi“ auf.<br />
dem. „Komorebi“ ist ein japanisches<br />
<strong>Wo</strong>rt für Sonnenlicht, das<br />
durch die Blätter der Waldkronen<br />
scheint. So klingt auch ihre Musik,<br />
denn Claire und Clara leuchten<br />
über sich hinaus. Los geht das<br />
„Vorspiel“ am Samstag in Feldkirch<br />
um 20 Uhr.<br />
Sex. Schon komisch. So einfach tickt<br />
die Menschheit. Ein <strong>Wo</strong>rt und alle<br />
schauen, verwundert oder verwegen,<br />
beschämt oder grinsend – und das<br />
Bunt wird „Sex“. Um diesen Anlass<br />
gebührend zu feiern, hat sich das<br />
Team eine ganz besondere „Bettgeschichte“<br />
ausgedacht.<br />
„Komorebi“ im<br />
Alten Hallenbad<br />
Als Support für „Schi-Shuh-Tennis<br />
Orchestra“ treten am Samstag im<br />
INFOS<br />
„Bunt wird Sex“<br />
Samstag, 7. April<br />
Wasserbett: Altes Hallenbad<br />
Vorspiel: Komorebi (FR)<br />
Stellung: Schi-Schuh-Tennis Orchestra (AT)<br />
Kommen: ab 20 Uhr<br />
After Party: Hallenbad mit „GIN&JUICE“<br />
Infos:<br />
www.bunt-bar.at<br />
Ein Highlight des Abends: das „Schi-Schuh-Tennis“ Orchestra.<br />
Ein ganz besonderes Klangerlebnis versprechen „Komorebi“.<br />
Fotos:handout/Bunt Bar<br />
BLUES<br />
NIGHT<br />
07. APRIL<br />
06-08<br />
APRIL<br />
UNTER DER KÜNSTLERISCHEN LEITUNG VON<br />
MARKUS LINDER<br />
w w w . s t a n t o n a m a r l b e r g . c o m
36 Mittwoch, 4. April 2018 WANN & WO<br />
Die Schönheit Boliviens auf der Kulturbühne Schruns erleben<br />
Unberührte Landschaften von unvergleichlicher Schönheit und seine kulturelle Vielfalt machen Bolivien zu einem unvergesslichen<br />
Erlebnis. In einer Multimediashow präsentieren die Fotografen Renate Kogler und Franz Marx kommenden Freitag, ab 20 Uhr, das<br />
ursprünglichste Land des Kontinents auf der Kulturbühne Schruns. Ausgewählte original Ton- und Filmaufnahmen und die von den<br />
beiden eigens komponierte Livemusik verschmelzen mit den spektakulären Bildern zu einem einzigartigen Gesamtkunstwerk.<br />
Karten sind in allen Raiffeisen Banken und Sparkassen und unter www.laendleticket.at und beim Musikladen erhältlich. Foto:handout/Christian Zver<br />
Jetzt die neuesten<br />
Mountainbikes testen<br />
Am 6. und 7. April<br />
können die besten<br />
Mountainbikes und<br />
E-Mountainbikes in<br />
Rankweil getestet<br />
werden.<br />
Die Besucher haben die Möglichkeit<br />
bei den „Wallride Mountainbike Test<br />
Days“ topmoderne Mountainbikes<br />
in ihrer natürlichen Umgebung – auf<br />
dem Trail – zu testen. Im Wallride<br />
Mountainbike Store können am 6.<br />
und 7. April kostenlos All-Mountain-<br />
Bikes, Enduros und E-Mountainbikes<br />
getestet werden. Geführte<br />
Gruppentouren in unterschiedlichen<br />
Schwierigkeitsgraden werden angeboten,<br />
oder man testet die Bikes<br />
auf eigene Faust. Natürlich ist auch<br />
für das leibliche <strong>Wo</strong>hl gesorgt. Der<br />
Wallride Mountainbike Store ist der<br />
Ansprechpartner wenn es um sportliche<br />
Mountainbikes aller Kategorien<br />
geht. Außerdem gibt es eine riesige<br />
Auswahl an Zubehör.<br />
INFOS<br />
Wallride Mountainbike Test Days<br />
WANN: 6. und 7. April<br />
jeweils 9 bis 18 Uhr<br />
WO: Wallride Mountainbike Store<br />
Helm und Ausweis nicht vergessen!<br />
Infos: www.wallride.at<br />
Motorradcenter Oberland<br />
feiert 20-jähriges Jubiläum<br />
Der Zweirad-Spezialist<br />
aus Ludesch feiert am<br />
<strong>Wo</strong>chenende großes<br />
Jubiläum. Am Samstag<br />
findet auch zeitgleich der<br />
„KTM Orange Day“ statt.<br />
Kommendes <strong>Wo</strong>chenende feiert das<br />
Team vom Motorradcenter Oberland<br />
das 20-jährige Bestehen. Am<br />
Samstag wird auch zeitgleich der<br />
„Orange Day“. Ein Rahmenprogramm<br />
mit Live-Musik am Samstag<br />
ab 18 Uhr sorgt für die passende<br />
Stimmung bevor es dann am Sonntag<br />
ab 9.30 Uhr mit der Motorradweihe<br />
und einer Rundfahrt mit<br />
dem MAC Mountains, sowie einem<br />
Frühschoppen ab 11 Uhr ins große<br />
Finale geht, bei dem um 13 Uhr<br />
eine Vespa Primavera 50 verlost<br />
wird. Lose dafür gibt es noch bis<br />
zum 8. April im Geschäft um 5<br />
Euro zu kaufen.<br />
INFOS<br />
20 Jahre Motorradcenter Oberland<br />
WANN: 7. und 8. April<br />
Ganztags geöffnet ab 9 Uhr<br />
WO: Hans Wucher Platz 2, Ludesch<br />
Infos: www.motorradcenter.at<br />
Tel.: +43 5550 5050<br />
Foto: handout/Michael Marte<br />
Foto:handout/Motorradcenter Oberland<br />
New Orleans meets Snow<br />
US-Südstaatenflair gibt<br />
es vom 6. bis zum<br />
8. April in St. Anton<br />
am Arlberg beim „New<br />
Orleans meets Snow“-<br />
Festival.<br />
Beim dreitätigen „New Orleans meets<br />
Snow“-Festival erleben die Besucher<br />
das besondere Südstaatenflair inmitten<br />
der Kulisse St. Antons. Soul-,<br />
Funk- und Blues-Liebhaber kommen<br />
bei der fünften Auflage voll auf ihre<br />
Kosten. Bereits ab 11 Uhr sorgen Live-<br />
Konzerte hoch oben im Skigebiet<br />
für beste Laune. Auch die Bergstation<br />
Galzigbahn, die Rendl Beach<br />
Bar, das Gampen Restaurant, die<br />
Konzerthalle Arlberg-well.com sowie<br />
angesagte Hotels und Bars werden<br />
zum Austragungsort für musikalische<br />
Spitzenacts. Freitags und Samstags<br />
zieht ab 15 Uhr sogar eine Marching-<br />
Band durch St. Anton am Arlberg.<br />
Entertainer, Comedian und Blues-<br />
Man Markus Linder konnte auch<br />
2018 wieder ein abwechslungsreiches<br />
Programm auf die Beine stellen. Am<br />
Samstagabend wird er selbst mit<br />
seiner „Markus Linder Band“ und<br />
dem Stargast Gary Brown auf der<br />
Bühne stehen. Der legendäre Entertainer<br />
und Saxophonist reist für die<br />
Veranstaltung extra aus New Orleans<br />
nach St. Anton am Arlberg. Infos:<br />
www.stantonamarlberg.com.<br />
Action, Spaß und ganz viel Fußball erwartet die Teilnehmer der SCRA-Fußballcamps.<br />
Fußballcamps beim SCRA<br />
Die Termine für die<br />
beliebten Fußballcamps<br />
des Bundesligisten<br />
stehen fest.<br />
In den Sommerferien werden im<br />
Rahmen der SCRA Fußballschule<br />
wieder vier Fußballcamps angeboten.<br />
Die Camps werden in der Cashpoint<br />
Arena und bei den Partnervereinen<br />
abgewickelt. Die SCRA-Fußballcamps<br />
sind für alle fußballbegeisterten Kinder<br />
zwischen neun und zwölf Jahren.<br />
Es werden Ganztages- und Halbtagescamps<br />
angeboten. Die Kinder<br />
können sich auf ein tolles Programm<br />
mit den SCRA-Trainern freuen.<br />
INFOS<br />
· Altach:<br />
Montag, 16. bis Freitag, 20. Juli<br />
Ganztagescamp<br />
· Lauterach:<br />
Montag, 20. bis Freitag, 24. August<br />
Halbtagescamp<br />
· Altenstadt:<br />
Montag, 27. bis Freitag, 31. August<br />
Halbtagescamp<br />
· Bludenz:<br />
Montag, 3. bis Freitag, 7. September<br />
Ganztagescamp<br />
Infos und Anmeldung:<br />
www.scra.at<br />
Foto: Patrick Säly<br />
Foto: Manny Wicher
WANN & WO Mittwoch, 4. April 2018 37<br />
Kino & TV<br />
Heavy-Metal- und Rap-Musical<br />
„Jeanette – Die Kindheit der Jeanne dʼArc“ ist ein Heavy-Metal- und Rap-Musical<br />
aus Frankreich. Thematisch nimmt sich der Film die jungen Jahre der Jungfrau von<br />
Orleans vor, basierend auf einem modernen Mysterienspiel aus dem Jahre 1910. Bei<br />
dem Film, dem Laiendarsteller ein ganz eigenes Flair verleihen sollen, führte Bruno<br />
Dumont Regie, der für seine provokante Art bekannt ist. Foto: Stadtkino<br />
Foto: 20th Century Fox Home Entertainment<br />
NEU IM KINO<br />
Gringo<br />
Genre: Action, Komödie<br />
Darsteller: Charlize<br />
Theron, Sharlto Copley,<br />
Amanda Seyfried,<br />
Thandie Newton<br />
Regie: Nash Edgerton<br />
Ghostland<br />
Genre: Horror<br />
Darsteller: Crystal<br />
Reed, Emilia Jones,<br />
Anastasia Phillipps,<br />
Taylor Hickson<br />
Regie: Pascal Laugier<br />
Lucky<br />
Genre: Drama<br />
Darsteller: Harry Dean<br />
Stanton, David Lynch,<br />
Ron Livingston<br />
Regie: John Carroll<br />
Lynch<br />
Im Zweifel glücklich<br />
Genre: Komödie<br />
Darsteller: Ben Stiller, Austin Abrams<br />
Fotos: Filmladen, Polyfilm, Constantin Film<br />
Heimkino-Tipp<br />
„Justice League“<br />
Schon jetzt ist „Justice League“<br />
als Digital HD und ab morgen<br />
auch auf DVD<br />
und Blu-ray<br />
erhältlich.<br />
Nach dem<br />
Kampf gegen<br />
das Monster<br />
Doomsday<br />
(„Batman vs.<br />
Superman:<br />
Dawn of Justice“) hat Bruce<br />
Wayne seinen Glauben in die<br />
Menschheit wieder gefunden.<br />
Um das mächtige außerweltliche<br />
Wesen Steppenwolf zu<br />
bekämpfen sammelt er bzw.<br />
Batman (Ben Affleck) zusammen<br />
mit <strong>Wo</strong>nder <strong>Wo</strong>man (Gal<br />
Gadot) weitere Metamenschen<br />
für die „Justice League“: Aquaman<br />
(Jason Momoa), Cyborg<br />
(Ray Fisher) und The Flash (Ezra<br />
Miller) stehen den beiden im<br />
Kampf zur Seite.<br />
Leben in der Virtual Reality<br />
Seit Ernest Cline 2010<br />
seinen dystopischen Sci-<br />
Fi-Roman veröffentlicht<br />
hat, sehnen sich viele<br />
nach „Ready Player<br />
One“ im Kino.<br />
MARTIN BEGLE<br />
martin.begle@wannundwo.at<br />
Für eine Verfilmung des spannenden<br />
Romans hat Cline auch die<br />
besten Voraussetzungen geschaffen,<br />
denn Story und Charaktere sind<br />
bewusst so angelegt, dass „Ready<br />
Player One“ auch gut für die Leinwand<br />
adaptiert werden kann. Star-<br />
Regisseur Steven Spielberg hat diese<br />
Steilvorlage genutzt und bringt<br />
das mehrfach preisgekrönte Buch<br />
jetzt endlich ins Kino!<br />
Schwierige Aufgaben<br />
In einer düsteren Zukunft spielt<br />
sich das Leben vieler Menschen<br />
nicht mehr auf der ziemlich verwahrlosten<br />
Erde, sondern in der<br />
virtuellen Welt „Oasis“ ab. Der<br />
mittlerweile verstorbene Programmierer<br />
und Web-Designer James<br />
Halliday (Mark Rylance) hat darin<br />
eine parallele Realität erschaffen,<br />
in der die User mit ihren Avataren<br />
versuchen, die Aufgaben zu erfüllen,<br />
die Halliday sich ausgedacht<br />
hat. Das ist auch das Ziel des<br />
18-jährigen Wade Watts (Tye Sheridan),<br />
denn wer alle Aufgaben<br />
löst, soll unermesslichen Reich-<br />
In „Oasis“ bewegen sich die User mittels<br />
ihrer Avatare.<br />
Fotos: Warner Bros.<br />
tum und außerdem<br />
die Kontrolle über<br />
„Oasis“ erhalten.<br />
Obwohl<br />
sich Wade mit<br />
seinem Avatar<br />
Parzival und<br />
seinen Freunden,<br />
darunter<br />
Ar3emis (Olivia<br />
Cooke) und<br />
Aech (Lena<br />
Waithe), bisher<br />
immer schon an<br />
der ersten Aufgabe<br />
die Zähne ausgebissen<br />
haben, wollen sie<br />
nicht aufgeben. So geht es allerdings<br />
auch Nolan Sorrento (Ben<br />
Mendelsohn), einem fiesen Konzernboss,<br />
der „Oasis“ unbedingt<br />
für sich haben möchte.<br />
Komplizierte Regiefrage<br />
Für den Regiestuhl bei „Ready<br />
Player One“ waren einige<br />
bekannte Namen im Spiel,<br />
bevor Steven Spielberg verpflichtet<br />
wurde, unter anderem Christopher<br />
Nolan, Robert Zemeckis,<br />
Matthew Vaughn, Peter Jackson,<br />
oder Edgar Wright. Schlussendlich<br />
wurde es aber Spielberg,<br />
der in der Romanvorlage sogar<br />
namentlich erwähnt wird – er<br />
hat jedoch angekündigt, dass<br />
diese Referenz im Film nicht vorkommen<br />
werde. Außerdem sagte<br />
Spielberg in einem Interview,<br />
„Ready Player One“ sei nach<br />
„Jaws“ (1975) und „Der Soldat<br />
James Ryan“ (1998) der drittschwierigste<br />
Film seiner Karriere<br />
gewesen.<br />
Langes Warten<br />
Eigentlich wäre die Verfilmung<br />
von „Ready Player One“ schon<br />
für den 15. Dezember 2017<br />
angekündigt gewesen. Der<br />
Kinostart wurde dann aber<br />
doch um mehr als drei Monate<br />
verschoben, um einen Konkurrenzkampf<br />
mit dem zeitgleich<br />
startenden „Star Wars 8 – Die<br />
letzten Jedi“ zu vermeiden. Ab<br />
morgen können Sci-Fi-Jünger<br />
und Fans der Romanvorlage<br />
aber endlich auch im Kino<br />
in die virtuellen Welten von<br />
Ernest Cline eintauchen.<br />
In „Ready Player One“<br />
spielt sich vieles in der<br />
virtuellen Welt ab.
Respekt, Fairness, Stolz und Teamgeist<br />
– unsere Mitarbeiter haben abgestimmt.<br />
Wir sind ein Great Place to <strong>Wo</strong>rk®.<br />
Foto: Philipp Steurer<br />
Russmedia wurde in die Riege der besten Arbeitgeber<br />
Österreichs aufgenommen. Zudem hat uns die Jury mit dem<br />
Sonderpreis „Bester Arbeitgeber Österreichs für Betriebliche<br />
Bildung & Lebenslanges Lernen“ ausgezeichnet.<br />
Werde auch du ein Teil von Russmedia: russmedia.com/karriere<br />
Beste<br />
Arbeitgeber<br />
Österreich<br />
2018<br />
www.russmedia.com
WANN & WO Mittwoch, 4. April 2018<br />
BUNT 39<br />
Horoskop<br />
Widder<br />
21.3.–20.4.<br />
Sie brauchen Geduld!<br />
Heute ist es wichtig,<br />
überstürztes Handeln<br />
zu vermeiden.<br />
Stier<br />
21.4.–20.5.<br />
Klare Strukturen zu<br />
schaffen fällt Ihnen<br />
jetzt leicht. Sie haben<br />
den Durchblick.<br />
Zwillinge<br />
21.5.–21.6.<br />
Bei manchen von<br />
Ihnen können Träume<br />
heute tolle Kreativitätsschübe<br />
bewirken.<br />
Krebs<br />
22.6.–22.7.<br />
Scharmützel gehören<br />
dazu. Ein kleines<br />
Gewitter reinigt die<br />
Atmosphäre.<br />
Löwe<br />
23.7.–23.8.<br />
Sie blicken den Tatsachen<br />
ins Auge, das<br />
verschafft Ihnen einen<br />
Vorteil.<br />
Waage<br />
24.9.–23.10.<br />
Heute geht Ihnen<br />
einiges gegen den<br />
Strich. Mißstände sachlich<br />
beseitigen!<br />
Skorpion<br />
24.10.–22.11.<br />
Sie spüren heute,<br />
was im Hintergrund<br />
vorgeht, das verschafft<br />
Ihnen Vorteile.<br />
Schütze<br />
23.11.–21.12.<br />
Die Sterne verheißen<br />
viele tolle berufliche<br />
Möglichkeiten. Bleiben<br />
Sie dran.<br />
Steinbock<br />
22.12.–20.1.<br />
In manchen Dingen<br />
haben Sie zu wenig<br />
Selbstvertrauen. Mehr<br />
Mut, Sie schaffen es!<br />
Wassermann<br />
21.1.–19.2.<br />
Es lohnt sich, einem<br />
guten Freund finanziell<br />
unter die Arme zu<br />
greifen.<br />
„<strong>Wo</strong> ich sitze, ist<br />
immer oben.“<br />
Otto von Bismark (1815 – 1898)<br />
Deutscher Staatsmann<br />
Nach einem Auswärtsspiel wird<br />
ein berühmter Fussballspieler interviewt.<br />
„Es war ein tolles Spiel, und<br />
ich war toll in Form, habe zwei Tore<br />
geschossen“, berichtet der Fussballer<br />
stolz. „Und wie ist das Spiel ausgegangen?“<br />
– „Eins zu eins.“<br />
Treffen sich zwei Klempner. Meint<br />
der eine: „Gestern habe ich 55<br />
Meter Rohr verlegt!“ Daraufhin der<br />
andere: „Ach, die finden wir schon<br />
wieder!“<br />
Jonathan fragt: „Mama, warum<br />
haben Männer eigentlich keinen<br />
Busen?“ Antwort: „Sie können die<br />
Doppelbelastung nicht ertragen.“<br />
Böse Zungen behaupten, die Welt<br />
werde von denjenigen regiert, die<br />
bei Sitzungen bis zum Schluss ausharren.<br />
„Der Optimist sagt,<br />
morgen ist auch noch<br />
ein Tag. Der Pessimist<br />
weiß, dass es wahr<br />
ist.“<br />
Paul Claudel (1868 – 1955)<br />
Französischer Schriftsteller<br />
Echt<br />
tierisch...<br />
...von Petra<br />
aus Götzis.<br />
Foto: Privat<br />
WETTER<br />
Mittwoch, 4. April 2018<br />
2000 m 6 O<br />
1000 m 13 O<br />
Tal<br />
19 O Vorschau:<br />
Heute bleibt es sonnig, vereinzelt ziehen<br />
<strong>Wo</strong>lken durch. Durch den Föhn<br />
klettert das Thermometer bis auf 19<br />
Grad. Morgen wird es wechselhaft<br />
und deutlich kühler, zwischendurch<br />
regnet es. Am Freitag setzt sich<br />
wieder die Sonne durch und es wird<br />
wärmer. Das <strong>Wo</strong>chenende wird wolkenlos<br />
und frühlingshaft, am Sonntag<br />
liegen die Tageshöchsttemperaturen<br />
bei 23 Grad.<br />
Jungfrau<br />
24.8.–23.9.<br />
Beachten Sie heute<br />
die Kleinigkeiten.<br />
Unachtsamkeit erhöht<br />
die Fehlerquote.<br />
Fische<br />
20.2.–20. 3.<br />
Halten Sie Ihre Termine<br />
pünktlich ein,<br />
das macht einen guten<br />
Eindruck.<br />
Schickt Eure lustigen Tierbilder an redaktion@wannundwo.at und<br />
gewinnt einen 10 Euro-Gutschein vom Musikladen Kartenbüro in Götzis.<br />
Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine<br />
Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.<br />
Do. Fr. Sa. So.<br />
K O P F S TÜCKE<br />
Feiglinge<br />
PETER KOPF<br />
peter.kopf@ifs.at<br />
Wissen Sie was mich ärgert<br />
seit es sie gibt? Die anonymen<br />
Internetforen in die jede<br />
und jeder ohne Namensnennung<br />
schreiben kann was er oder sie<br />
will. Schön versteckt hinter einem<br />
Pseudonym. Daisy24. Bärli007.<br />
Centaurus. Oder wie die auch<br />
immer heißen. Ich frage mich<br />
manchmal, was in den Köpfen<br />
der Schreiber vorgeht, die sich<br />
tief in der Anonymität verstecken.<br />
Es werden ja in der Regel keine<br />
Nettigkeiten gepostet. Sondern<br />
häufig Wut, Hass und Abwertung<br />
gegen andere. Und das finde ich<br />
mehr als bedenklich. Fast aber<br />
bedenklicher finde ich, dass diese<br />
Plattformen zur Verfügung gestellt<br />
werden. Es ist ja ein Leichtes<br />
unter mehreren Pseudonymen<br />
zu schreiben. Das erweckt dann<br />
den Anschein, als ob die Wut,<br />
der Hass und die Abwertung<br />
von mehreren getragen werden.<br />
In Wirklichkeit können so ganz<br />
wenige Personen Meinungen<br />
vervielfachen. Das tut unserem<br />
Zusammenleben nicht gut.<br />
Ich finde das allerhand und<br />
ziemlich feige. Wenn ich einen<br />
Leserbrief an eine Zeitung schreibe,<br />
dann muss ich nicht nur den<br />
Namen angeben. Dann möchten<br />
die auch meine E-Mail Adresse,<br />
den <strong>Wo</strong>hnort und eine Telefonnummer.<br />
Schauen Sie einmal<br />
in der Tageszeitung nach. Dort<br />
können Sie nicht mit Schnuggibär<br />
unterschreiben. Und das ist auch<br />
gut so. Wer eine Meinung hat<br />
und nicht zu ihr steht, der soll sie<br />
gefälligst für sich behalten. Wer<br />
aber eine hat und zu ihr steht, der<br />
soll sie auch sagen dürfen. Aber<br />
bitte mit Namen. Mich wundert<br />
es, warum Onlineplattformen hier<br />
andere Regeln haben. Warum<br />
ist es möglich den allergrößten<br />
Blödsinn anonym von sich zu<br />
geben? Und das auch noch ungestraft?<br />
Es erinnert mich an meine<br />
CARTOON DER WOCHE<br />
Volksschulzeit. Dort hat einer meiner<br />
Mitschüler anonyme Briefe<br />
bekommen. Die waren ziemlich<br />
grauenhaft.<br />
Und im Übrigen haben Sie<br />
Recht: Unserer Lehrerin hat<br />
da sehr gut reagiert. Sie kannte<br />
die Schrift des Schreibers und<br />
hat ihn zur Rede gestellt. Das<br />
anschließende klärende Gespräch<br />
war für alle sehr heilsam.<br />
In „Kopfstücke“ hat der Gastkommentator<br />
Peter Kopf Raum für seine persönliche Meinung.<br />
Diese muss nicht mit der der<br />
Redaktion übereinstimmen.
DONNERSTAG, 5. APRIL 2018<br />
women‘s day<br />
-20%<br />
auf die gesamte Damen-Kollektion<br />
TOP-MARKEN - TOP-PREISE. Betty Barclay. Calvin Klein. Cartoon. Comma.<br />
Diesel. G-Star. Garcia. Guess. Hilfiger. Lieblingsstück. Mac. Maison Scotch.<br />
Nile. Pepe Jeans. Please. Repeat. Replay. Superdry. Vila. Yaya u. v. m.<br />
www.facona.com Follow us ...