Ora_et_labora_Internet
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Klostercafé / Besucher (-gruppen) / Gästehaus<br />
„Alle Gäste, die zum Kloster kommen, sollen wie Christus aufgenommen werden; denn er wird<br />
einmal sagen: Ich war Gast, und ihr habt mich aufgenommen.“ (Benediktsregel, Kap. 53,1)<br />
Die Gastfreundschaft spielt in benediktinischen Klöstern eine herausragende Rolle und ist für<br />
uns ein bevorzugter Ort der Gottesbegegnung. Alljährlich kommen viele Tausende von Menschen<br />
zu uns – auf den Spuren der heiligen Hildegard, auf der Suche nach Gott und nach sich<br />
selbst, nach offenen Ohren und offenen Herzen, nach einem Ruheplatz für Leib und Seele.<br />
Alle Besucher sind uns herzlich willkommen. Sie können sich in diesem Inforaum eingehend<br />
informieren oder in der Zeit zwischen dem 1. März und 1. November im Vortragssaal an einer<br />
Filmvorführung teilnehmen: jeweils Di, Mi, Do und Sa um 10.30 Uhr. Treffpunkt: vor dem Klostercafé.<br />
Einen Vortrag über die heilige Hildegard können Besuchergruppen bei Sr. Hiltrud Gutjahr<br />
buchen: sr.hiltrud@web.de oder: 06722/ 910589.<br />
Im Klostercafé gibt es Köstlichkeiten aus unserer Klosterküche und aus der Klosterbäckerei.<br />
Öffnungszeiten: Täglich außer montags 10.00 – 17.00 Uhr. Anmeldung von Gruppen bitte unter:<br />
klostercafe@abtei-st-hildegard.de oder 06722/499-215.<br />
Unser Gästehaus ist ein Ort für Menschen, die sich zurückziehen möchten, um neue Kraft und<br />
Orientierung für ihr Leben und ihren Glauben zu suchen. Jeder ist eingeladen, mit uns ins Gespräch<br />
zu kommen, mit uns zu b<strong>et</strong>en oder an einem der Seminar- und Kursangebote teilzunehmen.<br />
Abbey Café / Visitors and Groups / Guest Accomodation<br />
“L<strong>et</strong> all guests who arrive be received like Christ, for He is going to say, ‘I came as a guest,<br />
and you received Me‘ (Matt 25:35).“ (Rule of St Benedict, Ch 53,1)<br />
Hospitality plays a prominent role in Benedictine monasteries and convents and is a preferred<br />
way of encountering God. Every year thousands of people come to visit us. Some of them<br />
want to follow Hildegard’s footsteps. Others search for God, for their own self or just want to<br />
open their hearts.<br />
Visitors are very welcome in our convent. You will find plenty of printed information in our<br />
information centre (Inforaum). Groups can watch a 45 minute film in the lecture hall from<br />
1 March to 1 November. Start: Tuesdays, Wednesdays, Thursdays and Saturdays at 10.30<br />
a.m. Me<strong>et</strong>ing point: Outside the Abbey Café. After prior appointment with Sr. Hiltrud Gutjahr<br />
OSB (e-mail sr.hiltrud@web.de, tel 0049 (0)6722/ 910 589) talks on St Hildegard of<br />
Bingen can be booked.<br />
The abbey café provides light lunches and other refreshments for individuals visitors<br />
and groups. You will find savoury and swe<strong>et</strong> dishes from our abbey kitchen and bakery.<br />
Opening hours: daily (except Mondays) from 10 a.m. to 5 p.m. Groups are asked to book in<br />
advance by phone 0049(0)6722/ 499-215 or e-mail klostercafe@abtei-st-hildegard.de<br />
Our resident guest wing is a place for those who want to r<strong>et</strong>reat in the hope of finding<br />
new strength, new orientation or regain their faith. Everyone is invited to talk with us,<br />
pray with us or attend one of our seminars or courses.