veloheld Katalog 2018
Der neue veloheld Katalog 2018
Der neue veloheld Katalog 2018
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
O U T<br />
OF<br />
CO N T RO L
Komplettrad /<br />
complete bike<br />
Rahmen einzeln erhältlich /<br />
frame only available<br />
Wunschfarbe möglich /<br />
custom color available<br />
Wunschaufbau möglich /<br />
custom build possible
#OUTOFCONTROL<br />
Kennt Ihr dieses Gefühl fernab jeglicher Kontrolle<br />
durch das „normale“ Leben zu sein? Einfach mal allen<br />
Verpflichtungen, Verantwortungen und Sorgen des Alltags<br />
zu entfliehen – draußen in der Natur nur Du und<br />
Dein Rad; genau das ist für uns „OUT OF CONTROL“<br />
Eure Erlebnisse sind unser Antrieb, hochwertige Räder<br />
für Euch zu bauen. Denn Fahrräder sind die perfekten<br />
„Alltagsfluchtmaschinen“. Und dabei ist es egal, ob<br />
Du mit einem <strong>veloheld</strong>.lane Urban-Bike auf Deinem<br />
Arbeitsweg einen neuen, für Dich unbekannten Weg<br />
nimmst, oder mit dem <strong>veloheld</strong>.iconX Gravel-Bike<br />
eine mehrwöchige Bikepacking-Tour durch für Dich<br />
unbekannte Länder machst.<br />
Für genau diese kleinen und großen „OUT OF<br />
CONTROL“ Abenteuer sind die <strong>veloheld</strong> Räder von uns<br />
für Euch konzipiert.<br />
Do you know this feeling of being far away of any kind<br />
of control from „normal“ life? Just escaping all the duties,<br />
responsibilities and worries of everyday life – outside there<br />
in nature, only you and your bike; for us this means “OUT<br />
OF CONTROL“.<br />
Your experiences are our motivation to build bikes for<br />
you. Because bicycles are the perfect machinery for an<br />
everyday breakaway. And it doesn’t matter either if you<br />
use a <strong>veloheld</strong>.lane urban bike to take a new, unknown<br />
route on your commute, or if you make a long bike packing<br />
tour through unknown countries with the <strong>veloheld</strong>.<br />
iconX gravel bike. Bicycles from <strong>veloheld</strong> are designed<br />
for exactly those small and big „OUT OF CONTROL“<br />
adventures.<br />
Eurer <strong>veloheld</strong>.team<br />
Your <strong>veloheld</strong>.team<br />
Scan für mehr Informationen /<br />
scan for more information
VELOHELD. LANE ALFINE 11<br />
Das <strong>veloheld</strong>.lane ist das eleganten „Rundum-Sorglos-Rad“<br />
für die schnelle Gangart in der Stadt, aber<br />
auch darüber hinaus. Mit der wartungsarmen Shimano<br />
11-Gang Alfine Nabenschaltung und dem effizienten<br />
Gates CenterTrack Riemenantrieb steht Dir dabei<br />
kein Berg im Weg. Und um wieder sicher zum Stehen<br />
zu kommen, helfen Dir serienmäßig hydraulische<br />
Scheibenbremsen von Shimano, die in jeder (Wetter-)<br />
Situation funktionieren. Also los – schnapp Dir den<br />
nächsten „Trekkingradfahrer“ und zeige ihm elegant<br />
was „Rush Hour“ für Dich bedeutet!<br />
EINSATZBEREICH URBAN, STRASSE, RACE, TOUR, GELÄNDE<br />
Our <strong>veloheld</strong>.lane is the elegant low-maintanance bicycle<br />
for getting around town and even more, with speed and<br />
style. With a low maintenance Shimano Alfine 11-internal<br />
gear hub in combination with the efficient Gates Carbon<br />
Drive Centertrack belt drive they are perfectly equipped<br />
for urban use. Even more, disc brakes which work in any<br />
kind of (weather) situation will help you stop safely. So go<br />
and chase the next “commuter” and elegantly show him<br />
what “rush-hour“ really means to you!<br />
PURPOSE URBAN, STREET, RACE, TOUR, TRAIL<br />
FEATURES<br />
• doppelt endverstärkte Rohre aus 4130 Chromoly<br />
Stahl / double butted tubes from 4130<br />
Chromoly steel<br />
• Edelstahl Ausfallenden mit KSA 18 Ständerplatte<br />
/ stainless steel dropouts with KSA kickstand plate<br />
• Antirost „ED-Black”-Beschichtung /<br />
antirost ED-black coating<br />
• Gates CenterTrack Carbon Drive mit Shimano<br />
Alfine 11-Gang Nabe / 11-speed internal gear hub<br />
FARBEN / COLORS<br />
Graublau glanz oder RAL-Wunschfarbe /<br />
grey blue glossy or RAL custom color<br />
GRÖSSEN / SIZES S, M, L, XL
VELOHELD.LADY LANE<br />
Das <strong>veloheld</strong>.lady lane hat exakt die gleichen Features,<br />
wie das Herren-Rad, ist aber mit einer speziellen<br />
Rahmengeometrie für Frauen gebaut. Das tiefe Oberrohr<br />
erleichtert den Einstieg und das lange Steuerrohr<br />
ermöglicht eine komfortable und dennoch sportliche<br />
Fahrweise.<br />
Exactly the same features like the men‘s bike but with<br />
a specific frame geometry for women. The low toptube<br />
makes it easier to hop on the bike and the longer<br />
headtube provides a comfortable yet dynamic riding.<br />
VELOHELD.LANE ROHLOFF<br />
Getreu unserem Motto „OUT OF CONTROL” gibt es das<br />
<strong>veloheld</strong>.lane Rohloff auch für noch anspruchsvollere<br />
Touren. Ausgestattet mit dem Klassiker, der Rohloff<br />
Speedhub 500 Nabe mit ihren 14 Gänge ist sie die<br />
perfekte wartungsarme Basis für dieses Rad. Und<br />
damit es keine „Kontaktschwierigkeiten” gibt, sitzt Du<br />
auf einem Brooks B17 Sattel und greifst feinste Brooks<br />
Griffe.<br />
True to our motto “OUT OF CONTROL” we offer the<br />
<strong>veloheld</strong>.lane for even more ambitious touring. Equipped<br />
with the classic Rohloff Speedhub you get constant 14<br />
gears – the perfect base for this low-maintenance bike .<br />
And to have the perfect contact to the bike you are seated<br />
on the Brooks B17 saddle and grab finest Brooks grips.
VELOHELD.LANE STNLSS<br />
Für das <strong>veloheld</strong>.lane stnlss verwenden wir den<br />
nichtrostenden Edelstahl MS3 der amerikanischen<br />
Firma KVA. Ausgestattet wird es mit nur feinsten Komponenten<br />
– eine passende Carbongabel, die elektronische<br />
Shimano Alfine 11-Gang Di2 Nabenschaltung in<br />
Verbindung mit dem Gates Carbon Drive CenterTrack<br />
Riemenantrieb und die Brooks Komponenten machen<br />
das Rad zu einem einzigartig sportlichen Tourenrad.<br />
Built with the MS3 stainless steel from the american<br />
company KVA for the <strong>veloheld</strong>.lane stnlss we use a new<br />
material. It is equipped with finest parts – a fitting carbon<br />
fork, electronic Shimano Alfine 11 gear Di2 internal hub<br />
in combination with the Gates Carbon Drive belt and<br />
the Brooks saddle and bar tape make it the perfect as a<br />
sporty unique touring bike.<br />
VELOHELD.LANE 2X10<br />
Für Freunde der „klassischen“ Kettenschaltung haben<br />
wir mit dem <strong>veloheld</strong>.lane 2x10 auch ein sportliches<br />
Tourenrad im Programm, welches mit seiner 20 Gang<br />
Shimano-Schaltung optimal für die unterschiedlichen<br />
Anforderungen Deiner Tour ausgestattet ist. Optional<br />
ist es auch mit Schutzblechen in Rahmenfarbe und<br />
Tubus Gepäckträger erhältlich.<br />
We also have a bike in program for all of you who like<br />
the derailleur system that’s typically seen on bikes. The<br />
<strong>veloheld</strong>.lane 2x10 is also a sport touring bike, which is<br />
equipped with its 20-speed Shimano gear hub. This is ideal<br />
for the different requirements of your tour. According<br />
to this, it is also available with mudguards in frame color<br />
and a rack by Tubus.
Photo by Jonathan Forage on Unsplash
VELOHELD.LANE PINION<br />
Ganz neu wird es dieses Jahr das <strong>veloheld</strong>.lane mit<br />
Pinion Getriebe von uns geben. Damit wird das Rad<br />
mit seinem wartungsarmen Charakter noch einmal<br />
auf ein ganz anderes Niveau gehoben. In Verbindung<br />
mit dem Riemenantrieb und dem mittig, mit günstigen<br />
Schwerpunkt im Rahmen sitzender Pinion-Schaltbox<br />
(optional mit 9, 12 oder 18 Gängen) ist das Rad besonders<br />
für längere Touren und Radreisen geeignet.<br />
Dazu tragen natürlich auch die pannensicheren 47<br />
mm Schwalbe-Reifen, die helle SON-Beleuchtungsanlage<br />
und der Brooks C17 Allweather Sattel bei.<br />
EINSATZBEREICH URBAN, STRASSE, RACE, TOUR, GRAVEL<br />
This year and brand new there will be the <strong>veloheld</strong>.lane<br />
with a gearbox by Pinion. This means once again, that<br />
the low-maintenance character of the bike will be raised<br />
to a completely different level. This bike is particularly<br />
suitable for longer trips and cycle touring holidays with<br />
its belt drive and the Pinion gearbox. This one is located<br />
centrally in the frame with a low center of gravity and<br />
optionally with 9, 12 or 18 gears. Of course another<br />
contribution to bike packing trips is the puncture-proof<br />
47 mm Schwalbe tires, the bright SON lighting system<br />
and the Brooks C17 Allweather saddle.<br />
PURPOSE URBAN, STREET, RACE, TOUR, GRAVEL<br />
FEATURES<br />
• doppelt endverstärkte Rohre aus hitzebehandelten<br />
4130 CroMo /<br />
double butted tubes from heat treated 4130 CroMo<br />
• Pinion Getriebe mit 9, 12 oder 18 Gängen /<br />
Pinion Gear Box with 9, 12 or 18 gears<br />
• optional auch mit Frontgepäckträger erhältlich /<br />
optional avalaible with front rack<br />
• auch als Rahmenset erhältlich /<br />
also available as frameset<br />
FARBEN / COLORS bronze chrome RAL-Wunschfarbe<br />
/ bronze chrome or RAL custom color<br />
GRÖSSEN / SIZES S, M, L, XL
VELOHELD.CUSTOM<br />
Jeder <strong>veloheld</strong>.Rahmen ist neben den Serienfarben<br />
auch in Wunschfarbe verfügbar. Lasse Dich<br />
von Deiner Umgebung oder von bereits gebauten<br />
Rädern in unserer „Gallery“ inspirieren. Sende uns<br />
Deine Wunschfarbe aus der RAL-Farbtabelle und wir<br />
beschichten Deinen Rahmen in Deiner Farbe.<br />
„Die Pulverbeschichtung ist ein qualitativ hochwertiges<br />
Beschichtungsverfahren, bei dem Pulverlack elektrostatisch<br />
auf dem zu beschichtenden und elektrisch<br />
leitfähigen Fahrradrahmen aufgebracht und durch<br />
Wärmeeinwirkung verschmolzen wird. Pulverbeschichtete<br />
Werkstücke zeichnen sich durch ihren optimalen<br />
Schutz gegen Witterungseinflüsse und Korrosion aus.<br />
Zudem ist die Pulverbeschichtung im höchstem Maße<br />
kratz- und stoßfest. So hält die Oberfläche selbst bei<br />
Deformierungen des Untergrundmetalles. Im Vergleich<br />
zu Nasslackierungen ist die Pulverbeschichtung lösemittel-<br />
und emissionsfrei.“<br />
Um Dein <strong>veloheld</strong>.Rad noch persönlicher zu gestalten,<br />
können wir Dir oder Dein <strong>veloheld</strong>.Händler ein<br />
ganz individuelles Rad aufbauen. Lasse Dich zum<br />
gewünschten Einsatzbereich beraten und entscheide<br />
Dich für die für die passenden Komponenten, um<br />
Dein ganz eigenes <strong>veloheld</strong>.Rad zu erhalten.<br />
Every <strong>veloheld</strong>.frame is also available in your custom<br />
color. Get inspiration from your surrounding or on<br />
already built bikes on our website. Send us your desired<br />
color out of the RAL color chart and we powder coat your<br />
frame durable and ecofriendly in your color.<br />
“The powder coating is a high quality coating process.<br />
The powder color is sprayed electrostatically on the<br />
painting frame and afterwards it is annealed with<br />
action of heat. Powder coated parts are characterized<br />
by ideal protection against climatic conditions and<br />
corrosion. Furthermore powder coating is extremely<br />
scratch-and impact-resistant. So the surface even resist<br />
deformation of the base metal.<br />
As compared to wet painting powder coating is solventand<br />
emission-free.”<br />
Do get an even more personal <strong>veloheld</strong>.bike we or your<br />
<strong>veloheld</strong>.dealer can build an individual bike with custom<br />
parts after the powder coating process. Get advise to the<br />
desired field of use and choose the right components for<br />
your new individual <strong>veloheld</strong>.bike.<br />
www.<strong>veloheld</strong>.de/gallery<br />
www.<strong>veloheld</strong>.de/gallery
VELOHELD.PATH<br />
Das neue <strong>veloheld</strong>.path ist genau das richtige Rad,<br />
wenn es in Deiner Stadt etwas rauer zugeht. Kopfsteinpflaster,<br />
Schlaglöcher, unbefestigte Wege – die<br />
Stadt besteht nicht nur aus „Flüsterasphalt”.<br />
Mit den 27,5 Zoll Laufrädern und den 50 mm breiten<br />
Reifen rollt das Rad schnell und dennoch komfortabel<br />
über die urbanen Unwegsamkeiten. Serienmäßig ist<br />
es mit dem Gates CDN Riemenantrieb für extreme<br />
Wartungsarmut und einer Shimano Alfine 8-Gang<br />
Nabe ausgestattet. Möchtest Du Neues auch außerhalb<br />
Deiner Stadt erleben, ist das Rad auf für jede<br />
Abenteuertour zu haben…<br />
EINSATZBEREICH URBAN, STREET, RACE, TOUR, GELÄNDE<br />
The new <strong>veloheld</strong>.path is the right bike for rough cities.<br />
Cobblestones, pot holes, gravel roads – the city doesn‘t<br />
consist only of tarmac occasions.<br />
With the 27.5“ wheels and the 50 mm wide Schwalbe tires<br />
it rolls fast and yet comfortable over all urban paths. The<br />
bike is equipped with the low maintenance Gates Carbon<br />
Drive CDN beltdrive in combination with a Shimano<br />
Alfine 8-gear internal hub.<br />
If you want to explore new fields even outside your city<br />
the bike is also ready for every adventure tour…<br />
PURPOSE URBAN, STREET, RACE, TOUR, TRAIL<br />
FEATURES<br />
• doppelt endverstärkte Rohre aus 4130 CroMo /<br />
double butted tubes from 4130 CroMo<br />
• Edelstahl Ausfallenden mit KSA 18 Ständerplatte<br />
/ stainless dropouts with KSA kickstand plate<br />
• Antirost „ED-Black”-Beschichtung /<br />
antirost ED-black coating<br />
• Gates CDN Carbon Drive mit Shimano Alfine<br />
8-Gang Nabe / 8-speed internal gear hub<br />
• Busch+Müller Beleuchtung / Busch+Müller lights<br />
FARBEN / COLORS<br />
schwarz matt oder RAL-Wunschfarbe /<br />
black matte or RAL custom color<br />
GRÖSSEN / SIZES S, M, L, XL
Photo by David Ohl
VELOHELD.ALLEY 10TH<br />
Happy Birthday! Mit dem Fixed Gear-/ Singlespeed-Bike<br />
<strong>veloheld</strong>.alley starteten wir 2007 unser Firma<br />
<strong>veloheld</strong>. Nach 10 Jahren machten wir uns und Euch<br />
nun ein Geburtstagsgeschenk in Form eines limitierten<br />
Rahmensets.<br />
Steile Winkel und ein kurzer Radstand sorgen für<br />
unnachgiebigen Vortrieb und Reaktionsfreudigkeit.<br />
Im „fixen“ Betrieb garantiert das hohe Innenlager<br />
Kurvensicherheit. Das Bremskabel für die hintere<br />
Bremse läuft sauber und versteckt im Oberrohr. Und<br />
mit den <strong>veloheld</strong>-Edelstahl-Ausfallenden hat Rost<br />
keine Chance.<br />
EINSATZBEREICH URBAN, STREET, RACE, TOUR, GELÄNDE<br />
Happy Birthday! We this fixed gear / single speed bike<br />
<strong>veloheld</strong>.alley we started our business in 2007. After 10<br />
years we present this little birthday gift for us and for you<br />
in form of a limited frameset.<br />
Step angles and the short wheelbase provide unyielding<br />
propulsion and reactivity. If you ride „fixed-gear“ you will<br />
enjoy the high bottom bracket while powering through<br />
turns. Also the rear brake cable is integrated and hidden<br />
in the top tube. And with the stainless steel drop outs of<br />
the frame there is no chance of rust. A fast bike which<br />
does not only look good while riding!<br />
PURPOSE URBAN, STREET, RACE, TOUR, TRAIL<br />
FEATURES<br />
• Rahmenset oder Komplettrad /<br />
frameset or complete bike<br />
• doppelt endverstärkte Rohre aus 4130 CroMo /<br />
double butted tubes from 4130 CroMo<br />
• integrierte Sattelstützklemme /<br />
integrated seatpost fixation<br />
• Edelstahl Ausfallenden / stainless dropouts<br />
• Antirost „ED-Black”-Beschichtung /<br />
antirost ED-black coating<br />
FARBEN / COLORS<br />
Perlenzianblau/ schwarz oder RAL-Wunschfarbe<br />
pearl gentian blue/ black or RAL custom color<br />
GRÖSSEN / SIZES S, M, L, XL
Photo by Alexander Stark
VELOHELD.ICONX<br />
Das <strong>veloheld</strong>.iconX ist das Bike für alle, die es gern<br />
vielseitig mögen – egal, ob für die „Hatz im Schlamm“,<br />
das Touren-Abenteuer oder den täglichen Arbeitsweg<br />
– das iconX macht alles mit. Der leichte Stahlrahmen<br />
aus hitzebehandelten Chromoly-Rohren ist mit einem<br />
extra steifen konischen Steuerrohr ausgestattet, um<br />
auch aktuelle „tapered“ Carbongabeln bündig aufzunehmen.<br />
Mittels der nötigen, aber „dezenten” Ösen<br />
für Schutzbleche und Gepäckträger lässt sich der<br />
<strong>veloheld</strong>.iconX Rahmen somit auch in einen sportiven<br />
Tourer oder einem schnellen „Every-Day-Commuter”<br />
verwandeln.<br />
EINSATZBEREICH URBAN, STRASSE, RACE, TOUR, GELÄNDE<br />
The <strong>veloheld</strong>.iconX is the bike for everybody who like it<br />
versatile – no matter if you like to “Race in the mud“, go<br />
touring or just commuting – the iconX does it all. The<br />
light steel frame made of heat-treated CrMo-tubes is<br />
equipped with an extra stiff tapered head tube that even<br />
tapered forks works with. But also our own steel fork fits<br />
perfectly and can carry your touring bags with a front<br />
rack. The disc brakes ensure safety and brake power in<br />
the wild. Therefor the disc mount is located nicely in the<br />
rear frame. With the necessary but discreet mounts for<br />
fenders and racks the sporty frame can be converted into<br />
a touring bike or a everyday commuter.<br />
PURPOSE URBAN, STREET, RACE, TOUR, GRAVEL<br />
FEATURES<br />
• doppelt endverstärkte Rohre aus hitzebehandelten<br />
Chromoly-Stahl / double butted and<br />
heat-treated tubes from 4130 chromoly steel<br />
• Antirost „ED-Black”-Beschichtung /<br />
antirost ED-black coating<br />
• als Rahmen(-set) oder Komplettrad mit verschiedenen<br />
Ausstattungen / as frame (set) or complete<br />
bike with different build options<br />
• Rahmenset individuell aufbaubar /<br />
custom builds available<br />
FARBEN / COLORS chrystal grey or RAL-Wunschfarbe/<br />
chrystal grey or RAL custom color<br />
GRÖSSEN / SIZES S, M, L, XL, XXL
Photo by Alexander Stark
VELOHELD.ICON<br />
Das <strong>veloheld</strong>.icon ist unsere Interpretation eines<br />
leichten und steifen Rennrades „Made of Steel“.<br />
Entdecke auf jeder Tour neue Wege. Biege an Kreuzungen<br />
in eine unbekannte Richtung ab und erfahre,<br />
wo sie Dich hinführt. Auf dem nächsten Berg warst<br />
Du sicher noch nie. Mit dem <strong>veloheld</strong>.icon hast Du<br />
einen komfortablen und dennoch schnellen Begleiter<br />
für kommende Abenteuer bei Deiner nächsten<br />
Asphalt-Tour. Erhältlich ist es als Komplettrad in<br />
verschiedenen Ausstattungsvarianten oder auch als<br />
Rahmenset, beides auch in Deiner RAL-Wunschfarbe<br />
als haltbare Pulverbeschichtung.<br />
EINSATZBEREICH URBAN, STRASSE, SPORT, TOUR, GELÄNDE<br />
The <strong>veloheld</strong>.icon is our interpretation of a light and<br />
stiff road bike “made of steel”. Explore hidden roads on<br />
every new tour. Turn into unknown direction on the next<br />
crossroad and discover where they lead you.<br />
Did you see the next mountain peak? You have perfect<br />
company with the comfortable and fast <strong>veloheld</strong>.icon for<br />
upcomming adventures on your next tarmac tour.<br />
It‘s available as a complete bike with different build<br />
options (Shimano or SRAM, DT-Wheels, Fizik components)<br />
or as a frame set. Both versions are also available in your<br />
RAL custom color with a durable powder coat.<br />
PURPOSE URBAN, STREET, SPORT, TOUR, TRAIL<br />
FEATURES<br />
• doppelt endverstärkte Rohre aus hitzebehandelten<br />
Chromoly-Stahl / double butted and<br />
heat-treated tubes from chromoly steel<br />
• Antirost „ED-Black”-Beschichtung / antirost EDblack<br />
coating<br />
• als Rahmen(-set) oder Komplettrad mit verschiedenen<br />
Ausstattungsvarianten / as frame (set) or<br />
complete bike with different build options<br />
• Shimano Di2 Kabelverlegung im Rahmen möglich<br />
/ Di2 cable guiding inside the frame possible<br />
FARBEN / COLORS emerald green oder RAL-Wunschfarbe<br />
/ emerald green or RAL custom color<br />
GRÖSSEN / SIZES S, M, L, XL, XXL
Photo by Tobias Ritz
VELOHELD.IRON<br />
Das 29“ bzw. 27,5+“ MTB <strong>veloheld</strong>.iron „bügelt”<br />
einfach über jedes Hindernis. Die tollen Eigenschaften<br />
der großen und bis zu 2,8“ breiten Reifen sind einfach<br />
perfekt für jede Tour im Unterholz. Damit der Trail<br />
noch mehr Spaß macht, kannst Du mit einer ø 30.9<br />
mm Dropper Post den Sattel absenken. Und falls Du<br />
dem Boden doch einmal zu nahe kommen solltest,<br />
schützt das gebogene Unterrohr den Rahmen vor<br />
einem Einschlag des Gabelkopfes. Verfügbar als Rahmenset<br />
mit der optionalen 1 1/8 Zoll Stahlgabel oder<br />
nur als Rahmen zum Aufbau mit Federgabeln von 120<br />
bis 140 mm.<br />
EINSATZBEREICH URBAN, STRASSE, MARATHON, TOUR, TRAIL, SPORT<br />
The 29“ or 27.5+“ MTB <strong>veloheld</strong>.iron “smoothes out”<br />
pretty much every obstacle. The great features of the<br />
“wagon wheels” (up to 2.8” for the 27.5+ setup) are<br />
perfect for a tour in the undergrowth. For even more fun<br />
in the trail you can lower your saddle with a ø 30.9 mm<br />
dropper-post.<br />
Should you get “too close” to the ground nonetheless, the<br />
bent down tube will prevent the fork crown from hitting<br />
the frame. Available as a frameset with the optional 1<br />
1/8“ steel rigid fork or as frame only to build it up with<br />
suspension forks from 120 up to 140 mm travel<br />
PURPOSE URBAN, STREET, MARATHON, TOUR, TRAIL, SPORT<br />
FEATURES<br />
• doppelt endverstärkte Rohre aus hitzebehandelten<br />
Chromoly-Stahl / double butted and<br />
heat-treated tubes from chromoly steel<br />
• Antirost „ED-Black”-Beschichtung / antirost EDblack<br />
coating<br />
• als Rahmen(-set) zum individuellen Aufbau / as<br />
frame (set) for an individuel build-up<br />
• für 120-140 mm Federgabeln / for 100-140 mm<br />
suspension forks<br />
FARBEN / COLORS anodized blue matt oder<br />
RAL-Wunschfarbe / anodized blue matte or<br />
RAL custom color<br />
GRÖSSEN / SIZES S, M, L, XL
VELOHELD.FAT IRON<br />
Normale Mountainbikes sind Dir zu langweilig? Dann ist<br />
das <strong>veloheld</strong>.fat iron genau das richtige Rad, um auf<br />
Entdeckungstour durch das Unterholz zu gehen.<br />
Es bringt Dich zweifelsohne an Orte, an denen Du zuvor<br />
noch nie warst. Schnee, Sand und andere schwere<br />
Untergründe werden Dir mit den bis zu 4,8 Zoll<br />
breiten Reifen vorkommen wie eine geteerte Straße,<br />
nur viel schöner. Der Rahmen aus hitzebehandeltem<br />
doppelt endverstärkten CroMo-Stahl samt Aluminium-Gabel<br />
haben die nötigen Ösen, um gut gerüstet<br />
Abenteuer zu erleben, die auch mehrere Tage dauern<br />
können.<br />
EINSATZBEREICH URBAN, STRASSE, RACE, TOUR, TRAIL, ABENTEUER<br />
Ordinary mountain bikes are too boring for you? The<br />
<strong>veloheld</strong>.fat iron is the right bike to go on a discovery<br />
tour trough the wild undergrowth.<br />
Undoubtably it will bring you to places you‘ve never been<br />
before. Snow, sand and other difficult grounds will feel<br />
like a tarred road with the fluffy 4.8” wide tires but way<br />
nicer. The frame made of heat-treated double butted<br />
CroMo-steel and the aluminum fork have the necessary<br />
eyelets to experience adventures well prepared even over<br />
several days.<br />
PURPOSE URBAN, STREET, RACE, TOUR, TRAIL, ADVENTURE<br />
FEATURES<br />
• doppelt endverstärkte Rohre aus hitzebehandelten<br />
Chromoly-Stahl / double butted and<br />
heat-treated tubes from chromoly steel<br />
• Antirost „ED-Black”-Beschichtung / antirost EDblack<br />
coating<br />
• als Rahmen(-set) zum individuellen Aufbau / as<br />
frame (set) for an individuell build<br />
• Steckachsen: vorn 150x15 mm und hinten<br />
197x12 mm inklusive / Through axles: front<br />
150x15 mm, rear 197x12 mm inclusive<br />
FARBEN / COLORS anodized purple glänzend / glossy<br />
oder RAL-Wunschfarbe / or RAL custom color<br />
GRÖSSEN / SIZES S, M, L
VELOHELD.GEOMETRY<br />
K<br />
B<br />
D<br />
A<br />
J<br />
F<br />
I<br />
L<br />
E<br />
H<br />
G<br />
C<br />
Alle Maße in mm (falls nicht anders angegeben) und<br />
unter Vorbehalt.<br />
Überstandshöhen sind ca. Angaben und abhängig von<br />
der jeweiligen Bereifung.<br />
All measurements in mm unless stated and under reserve.<br />
Standover are approx. depending on the respective tires.<br />
tbd = to be determined / Stand bei Redaktionsschluss<br />
noch nicht fest
<strong>veloheld</strong>.lane (Alfine 11, Rohloff, 2x10) <strong>veloheld</strong>.lady lane <strong>veloheld</strong>.lane stnlss<br />
S M L XL S M L S M L XL<br />
A Sitzrohrlänge / seat tube (center-top) 510 540 570 600 460 490 520 510 540 570 600<br />
B Oberrohrlänge / effective top tube 575 590 600 615 565 580 591 550 580 595 610<br />
C Radstand / wheelbase 1050 1055 1060 1063,5 1052 1062 1072 1024,5 1045 1055 1058,5<br />
D Steuerrohrlänge / head tube 130 160 180 200 150 170 190 130 160 180 200<br />
E Lenkwinkel / head angle 71,5° 72° 72,5° 73° 70,5° 71° 71,5° 71,5° 72° 72,5° 73°<br />
F Sitzwinkel / seat angle 73,5° 73° 73° 72,5° 73° 73° 73° 73,5° 73° 73° 72,5°<br />
G Kettenstrebenlänge / chain stay 430 430 430 430 430 430 430 430 430 430 430<br />
H Gabelvorbiegung / offset 51 51 51 51 51 51 51 45 45 45 45<br />
I Tretlagerabsenkung / bb drop 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60<br />
J Stack 559,2 589,6 610,6 631,6 577 598 619 554,5 585 606 627<br />
K Reach 409,3 409,7 413,3 415,8 389 397 406 389 401 410 412<br />
L Überstandshöhe / standover 790 820 840 870 560 580 600 790 820 840 870<br />
für ca. Körpergröße / circa body height cm 165-175 174-185 184-190 189-196 160-168 167-176 175-180 165-175 174-185 184-190 189-196<br />
<strong>veloheld</strong>.lane Pinion <strong>veloheld</strong>.path <strong>veloheld</strong>.alley 10th<br />
S M L XL S M L XL S M L XL<br />
A Sitzrohrlänge / seat tube (c-t) 510 540 570 600 430 460 500 540 520 555 585 610<br />
B Oberrohrlänge / effective top tube 575 590 600 615 570 590 620 630 540 550 570 590<br />
C Radstand / wheelbase 1050 1055 1060 1063,5 1075 1091 1116 1116 976 978 993 1006,5<br />
D Steuerrohrlänge / head tube 120 150 170 190 135 155 175 190 130 150 170 195<br />
E Lenkwinkel / head angle 71,5° 72° 72° 72° 71° 71° 71° 71° 73° 73,5 73,5° 74°<br />
F Sitzwinkel / seat angle 73,5° 73° 73° 72,5° 74° 73,5° 73° 73° 75° 74,5° 74° 74°<br />
G Kettenstrebenlänge / chain stay 440 440 440 440 443 443 443 443 390 390 390 390<br />
H Gabelvorbiegung / offset 51 51 51 51 51 51 51 51 38 38 38 38<br />
I Tretlagerabsenkung / bb drop 70 70 70 70 55 55 55 55 55 55 55 55<br />
J Stack tbd tbd tbd tbd tbd tbd tbd tbd 532 558 572 598<br />
K Reach tbd tbd tbd tbd tbd tbd tbd tbd 397 395 406 419<br />
L Überstandshöhe / standover 780 810 830 860 tbd tbd tbd tbd tbd tbd tbd tbd<br />
für ca. Körpergröße in cm/<br />
circa body height in cm<br />
165-175 174-185 184-190 189-196 165-175 174-185 184-190 189-196 166-175 174-184 183-190 189-196
VELOHELD.GEOMETRY<br />
<strong>veloheld</strong>.iconX<br />
<strong>veloheld</strong>.icon<br />
S M L XL XXL S M L XL XXL<br />
A Sitzrohrlänge / seat tube (center-top) 500 545 565 585 610 505 540 565 590 620<br />
B Oberrohrlänge / effective top tube 530 550 563 583 596 535 550 564 585 600<br />
C Radstand / wheelbase 1004 1021 1030 1046 1054 983 985 995 1011 1020,5<br />
D Steuerrohrlänge / head tube 120 140 155 175 190 130 145 165 185 200<br />
E Lenkwinkel / head angle 71° 71,5° 71,5° 72° 72,5° 71,5° 72,5° 73° 73,5° 73,5°<br />
F Sitzwinkel / seat angle 73,5° 73,5° 73° 73° 73° 74° 73,5° 73,5° 73,5° 73°<br />
G Kettenstrebenlänge / chain stay 430 430 430 430 430 408 408 408 408 408<br />
H Gabelvorbiegung / offset 45 45 45 45 45 43 43 43 43 43<br />
I Tretlagerabsenkung / bb drop 68 65 65 63 63 70 70 70 70 70<br />
J Stack 550 568 582 601 617 538 555 576 597 611,5<br />
K Reach 365,5 380,5 384 399 407 379 385 393 408 413<br />
L Überstandshöhe / standover 775 810 830 850 870 765 790 815 835 870<br />
für ca. Körpergröße / circa body height cm 164-172 172-177 177-184 184-190 190-196 164-172 172-177 177-184 184-190 190-196<br />
<strong>veloheld</strong>.iron<br />
<strong>veloheld</strong>.fat iron<br />
S M L XL S M L<br />
A Sitzrohrlänge / seat tube (center-top) 395 440 480 520 400 450 500<br />
B Oberrohrlänge / effective top tube 590 610 630 655 580 600 620<br />
C Radstand / wheelbase 1135 1152 1171 1201 1095 1116 1136<br />
D Steuerrohrlänge / head tube 95 100 110 120 100 110 130<br />
E Lenkwinkel / head angle 68° 68° 68° 68° 69,5° 69,5° 69,5°<br />
F Sitzwinkel / seat angle 73° 73° 73° 73° 73° 73° 73°<br />
G Kettenstrebenlänge / chain stay 425 425 425 425 450 450 450<br />
H Gabelvorbiegung / offset x x x x 48 48 48<br />
I Tretlagerabsenkung / bb drop 56 56 56 56 60 60 60<br />
J Stack tbd tbd tbd tbd 592 602 611<br />
K Reach tbd tbd tbd tbd 399 416 434<br />
L Überstandshöhe / standover tbd tbd tbd tbd tbd tbd tbd<br />
für ca. Körpergröße / circa body height cm 165-175 174-185 184-190 189-196 165-175 174-185 184-190
VELOHELD.TEAM<br />
Michael Nikolai<br />
Kundenbetreuung<br />
Konstantin Schade<br />
Werkstattleitung<br />
Carsten Maiwald<br />
Geschäftsführung<br />
Daniel Brete<br />
Kundenbetreuung<br />
Micha wurde die Radbegeisterung von<br />
ehemaligen Radsportgrößen seiner Heimatstadt<br />
Chemnitz in die Wiege gelegt.<br />
Wie einst Michael Hübner war auch er<br />
meist auf einem Bahnrad (aber in der<br />
Stadt) unterwegs. Wenn Ihr uns anruft,<br />
ist er meist der Erste am Telefon. Micha<br />
ist bei <strong>veloheld</strong> für die „liebevolle“<br />
Kundenbetreuung zuständig.<br />
Als Werkstattleiter für den Aufbau<br />
der Serienräder, für individuelle<br />
Wunschaufbauten und eine reibungslose<br />
Serviceabwicklung ist Konstantin<br />
unser Mann. Wenn er nicht gerade am<br />
gewissenhaften Arbeiten ist, fährt er am<br />
liebsten auf seinem <strong>veloheld</strong>.fat iron<br />
Fatbike durch das Unterholz unserer<br />
Wälder…<br />
Als ehemaliges Mitglied der Junioren-Bahnradnationalmannschaft<br />
dreht<br />
Carsten schon seit längerer Zeit am<br />
Rad. Auch heute testet er jedes Modell<br />
ausgiebig bei den verschiedensten<br />
Radveranstaltungen bis es zum Kauf<br />
frei gegeben wird. Wenn er nicht auf<br />
dem Rad sitzt, kümmert sich Carsten als<br />
„Mädchen für Alles“ eigentlich um alles.<br />
Mit seinem enormen Erfahrungsschatz<br />
im Radbereich ist Daniel Euer Ansprechpartner,<br />
wenn es um das freundliche<br />
Verkaufen oder auch das fundierte Wissen<br />
in der Werkstatt geht. Er weiß immer<br />
Bescheid. Auf dem Rad ist er am liebsten<br />
auf seinem <strong>veloheld</strong>.iconX mit blauen<br />
Chris King Teilen in den Wäldern rund um<br />
Dresden unterwegs.
<strong>veloheld</strong> GmbH<br />
An der Schleife 9<br />
01099 Dresden<br />
Germany<br />
tel +49 351 212 952 95<br />
info@<strong>veloheld</strong>.de<br />
www.<strong>veloheld</strong>.de<br />
#outofcontrol<br />
www.facebook.com/<strong>veloheld</strong><br />
www.vimeo.com/<strong>veloheld</strong><br />
www.twitter.com/<strong>veloheld</strong><br />
www.<strong>veloheld</strong>.tumblr.com<br />
www.flickr.com/photos/<strong>veloheld</strong><br />
Instagram@<strong>veloheld</strong><br />
Mistakes can‘t be ruled out. Specifications subject to change without notice.