13.03.2018 Aufrufe

veloheld Katalog 2018

Der neue veloheld Katalog 2018

Der neue veloheld Katalog 2018

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

O U T<br />

OF<br />

CO N T RO L


Komplettrad /<br />

complete bike<br />

Rahmen einzeln erhältlich /<br />

frame only available<br />

Wunschfarbe möglich /<br />

custom color available<br />

Wunschaufbau möglich /<br />

custom build possible


#OUTOFCONTROL<br />

Kennt Ihr dieses Gefühl fernab jeglicher Kontrolle<br />

durch das „normale“ Leben zu sein? Einfach mal allen<br />

Verpflichtungen, Verantwortungen und Sorgen des Alltags<br />

zu entfliehen – draußen in der Natur nur Du und<br />

Dein Rad; genau das ist für uns „OUT OF CONTROL“<br />

Eure Erlebnisse sind unser Antrieb, hochwertige Räder<br />

für Euch zu bauen. Denn Fahrräder sind die perfekten<br />

„Alltagsfluchtmaschinen“. Und dabei ist es egal, ob<br />

Du mit einem <strong>veloheld</strong>.lane Urban-Bike auf Deinem<br />

Arbeitsweg einen neuen, für Dich unbekannten Weg<br />

nimmst, oder mit dem <strong>veloheld</strong>.iconX Gravel-Bike<br />

eine mehrwöchige Bikepacking-Tour durch für Dich<br />

unbekannte Länder machst.<br />

Für genau diese kleinen und großen „OUT OF<br />

CONTROL“ Abenteuer sind die <strong>veloheld</strong> Räder von uns<br />

für Euch konzipiert.<br />

Do you know this feeling of being far away of any kind<br />

of control from „normal“ life? Just escaping all the duties,<br />

responsibilities and worries of everyday life – outside there<br />

in nature, only you and your bike; for us this means “OUT<br />

OF CONTROL“.<br />

Your experiences are our motivation to build bikes for<br />

you. Because bicycles are the perfect machinery for an<br />

everyday breakaway. And it doesn’t matter either if you<br />

use a <strong>veloheld</strong>.lane urban bike to take a new, unknown<br />

route on your commute, or if you make a long bike packing<br />

tour through unknown countries with the <strong>veloheld</strong>.<br />

iconX gravel bike. Bicycles from <strong>veloheld</strong> are designed<br />

for exactly those small and big „OUT OF CONTROL“<br />

adventures.<br />

Eurer <strong>veloheld</strong>.team<br />

Your <strong>veloheld</strong>.team<br />

Scan für mehr Informationen /<br />

scan for more information


VELOHELD. LANE ALFINE 11<br />

Das <strong>veloheld</strong>.lane ist das eleganten „Rundum-Sorglos-Rad“<br />

für die schnelle Gangart in der Stadt, aber<br />

auch darüber hinaus. Mit der wartungsarmen Shimano<br />

11-Gang Alfine Nabenschaltung und dem effizienten<br />

Gates CenterTrack Riemenantrieb steht Dir dabei<br />

kein Berg im Weg. Und um wieder sicher zum Stehen<br />

zu kommen, helfen Dir serienmäßig hydraulische<br />

Scheibenbremsen von Shimano, die in jeder (Wetter-)<br />

Situation funktionieren. Also los – schnapp Dir den<br />

nächsten „Trekkingradfahrer“ und zeige ihm elegant<br />

was „Rush Hour“ für Dich bedeutet!<br />

EINSATZBEREICH URBAN, STRASSE, RACE, TOUR, GELÄNDE<br />

Our <strong>veloheld</strong>.lane is the elegant low-maintanance bicycle<br />

for getting around town and even more, with speed and<br />

style. With a low maintenance Shimano Alfine 11-internal<br />

gear hub in combination with the efficient Gates Carbon<br />

Drive Centertrack belt drive they are perfectly equipped<br />

for urban use. Even more, disc brakes which work in any<br />

kind of (weather) situation will help you stop safely. So go<br />

and chase the next “commuter” and elegantly show him<br />

what “rush-hour“ really means to you!<br />

PURPOSE URBAN, STREET, RACE, TOUR, TRAIL<br />

FEATURES<br />

• doppelt endverstärkte Rohre aus 4130 Chromoly<br />

Stahl / double butted tubes from 4130<br />

Chromoly steel<br />

• Edelstahl Ausfallenden mit KSA 18 Ständerplatte<br />

/ stainless steel dropouts with KSA kickstand plate<br />

• Antirost „ED-Black”-Beschichtung /<br />

antirost ED-black coating<br />

• Gates CenterTrack Carbon Drive mit Shimano<br />

Alfine 11-Gang Nabe / 11-speed internal gear hub<br />

FARBEN / COLORS<br />

Graublau glanz oder RAL-Wunschfarbe /<br />

grey blue glossy or RAL custom color<br />

GRÖSSEN / SIZES S, M, L, XL


VELOHELD.LADY LANE<br />

Das <strong>veloheld</strong>.lady lane hat exakt die gleichen Features,<br />

wie das Herren-Rad, ist aber mit einer speziellen<br />

Rahmengeometrie für Frauen gebaut. Das tiefe Oberrohr<br />

erleichtert den Einstieg und das lange Steuerrohr<br />

ermöglicht eine komfortable und dennoch sportliche<br />

Fahrweise.<br />

Exactly the same features like the men‘s bike but with<br />

a specific frame geometry for women. The low toptube<br />

makes it easier to hop on the bike and the longer<br />

headtube provides a comfortable yet dynamic riding.<br />

VELOHELD.LANE ROHLOFF<br />

Getreu unserem Motto „OUT OF CONTROL” gibt es das<br />

<strong>veloheld</strong>.lane Rohloff auch für noch anspruchsvollere<br />

Touren. Ausgestattet mit dem Klassiker, der Rohloff<br />

Speedhub 500 Nabe mit ihren 14 Gänge ist sie die<br />

perfekte wartungsarme Basis für dieses Rad. Und<br />

damit es keine „Kontaktschwierigkeiten” gibt, sitzt Du<br />

auf einem Brooks B17 Sattel und greifst feinste Brooks<br />

Griffe.<br />

True to our motto “OUT OF CONTROL” we offer the<br />

<strong>veloheld</strong>.lane for even more ambitious touring. Equipped<br />

with the classic Rohloff Speedhub you get constant 14<br />

gears – the perfect base for this low-maintenance bike .<br />

And to have the perfect contact to the bike you are seated<br />

on the Brooks B17 saddle and grab finest Brooks grips.


VELOHELD.LANE STNLSS<br />

Für das <strong>veloheld</strong>.lane stnlss verwenden wir den<br />

nichtrostenden Edelstahl MS3 der amerikanischen<br />

Firma KVA. Ausgestattet wird es mit nur feinsten Komponenten<br />

– eine passende Carbongabel, die elektronische<br />

Shimano Alfine 11-Gang Di2 Nabenschaltung in<br />

Verbindung mit dem Gates Carbon Drive CenterTrack<br />

Riemenantrieb und die Brooks Komponenten machen<br />

das Rad zu einem einzigartig sportlichen Tourenrad.<br />

Built with the MS3 stainless steel from the american<br />

company KVA for the <strong>veloheld</strong>.lane stnlss we use a new<br />

material. It is equipped with finest parts – a fitting carbon<br />

fork, electronic Shimano Alfine 11 gear Di2 internal hub<br />

in combination with the Gates Carbon Drive belt and<br />

the Brooks saddle and bar tape make it the perfect as a<br />

sporty unique touring bike.<br />

VELOHELD.LANE 2X10<br />

Für Freunde der „klassischen“ Kettenschaltung haben<br />

wir mit dem <strong>veloheld</strong>.lane 2x10 auch ein sportliches<br />

Tourenrad im Programm, welches mit seiner 20 Gang<br />

Shimano-Schaltung optimal für die unterschiedlichen<br />

Anforderungen Deiner Tour ausgestattet ist. Optional<br />

ist es auch mit Schutzblechen in Rahmenfarbe und<br />

Tubus Gepäckträger erhältlich.<br />

We also have a bike in program for all of you who like<br />

the derailleur system that’s typically seen on bikes. The<br />

<strong>veloheld</strong>.lane 2x10 is also a sport touring bike, which is<br />

equipped with its 20-speed Shimano gear hub. This is ideal<br />

for the different requirements of your tour. According<br />

to this, it is also available with mudguards in frame color<br />

and a rack by Tubus.


Photo by Jonathan Forage on Unsplash


VELOHELD.LANE PINION<br />

Ganz neu wird es dieses Jahr das <strong>veloheld</strong>.lane mit<br />

Pinion Getriebe von uns geben. Damit wird das Rad<br />

mit seinem wartungsarmen Charakter noch einmal<br />

auf ein ganz anderes Niveau gehoben. In Verbindung<br />

mit dem Riemenantrieb und dem mittig, mit günstigen<br />

Schwerpunkt im Rahmen sitzender Pinion-Schaltbox<br />

(optional mit 9, 12 oder 18 Gängen) ist das Rad besonders<br />

für längere Touren und Radreisen geeignet.<br />

Dazu tragen natürlich auch die pannensicheren 47<br />

mm Schwalbe-Reifen, die helle SON-Beleuchtungsanlage<br />

und der Brooks C17 Allweather Sattel bei.<br />

EINSATZBEREICH URBAN, STRASSE, RACE, TOUR, GRAVEL<br />

This year and brand new there will be the <strong>veloheld</strong>.lane<br />

with a gearbox by Pinion. This means once again, that<br />

the low-maintenance character of the bike will be raised<br />

to a completely different level. This bike is particularly<br />

suitable for longer trips and cycle touring holidays with<br />

its belt drive and the Pinion gearbox. This one is located<br />

centrally in the frame with a low center of gravity and<br />

optionally with 9, 12 or 18 gears. Of course another<br />

contribution to bike packing trips is the puncture-proof<br />

47 mm Schwalbe tires, the bright SON lighting system<br />

and the Brooks C17 Allweather saddle.<br />

PURPOSE URBAN, STREET, RACE, TOUR, GRAVEL<br />

FEATURES<br />

• doppelt endverstärkte Rohre aus hitzebehandelten<br />

4130 CroMo /<br />

double butted tubes from heat treated 4130 CroMo<br />

• Pinion Getriebe mit 9, 12 oder 18 Gängen /<br />

Pinion Gear Box with 9, 12 or 18 gears<br />

• optional auch mit Frontgepäckträger erhältlich /<br />

optional avalaible with front rack<br />

• auch als Rahmenset erhältlich /<br />

also available as frameset<br />

FARBEN / COLORS bronze chrome RAL-Wunschfarbe<br />

/ bronze chrome or RAL custom color<br />

GRÖSSEN / SIZES S, M, L, XL


VELOHELD.CUSTOM<br />

Jeder <strong>veloheld</strong>.Rahmen ist neben den Serienfarben<br />

auch in Wunschfarbe verfügbar. Lasse Dich<br />

von Deiner Umgebung oder von bereits gebauten<br />

Rädern in unserer „Gallery“ inspirieren. Sende uns<br />

Deine Wunschfarbe aus der RAL-Farbtabelle und wir<br />

beschichten Deinen Rahmen in Deiner Farbe.<br />

„Die Pulverbeschichtung ist ein qualitativ hochwertiges<br />

Beschichtungsverfahren, bei dem Pulverlack elektrostatisch<br />

auf dem zu beschichtenden und elektrisch<br />

leitfähigen Fahrradrahmen aufgebracht und durch<br />

Wärmeeinwirkung verschmolzen wird. Pulverbeschichtete<br />

Werkstücke zeichnen sich durch ihren optimalen<br />

Schutz gegen Witterungseinflüsse und Korrosion aus.<br />

Zudem ist die Pulverbeschichtung im höchstem Maße<br />

kratz- und stoßfest. So hält die Oberfläche selbst bei<br />

Deformierungen des Untergrundmetalles. Im Vergleich<br />

zu Nasslackierungen ist die Pulverbeschichtung lösemittel-<br />

und emissionsfrei.“<br />

Um Dein <strong>veloheld</strong>.Rad noch persönlicher zu gestalten,<br />

können wir Dir oder Dein <strong>veloheld</strong>.Händler ein<br />

ganz individuelles Rad aufbauen. Lasse Dich zum<br />

gewünschten Einsatzbereich beraten und entscheide<br />

Dich für die für die passenden Komponenten, um<br />

Dein ganz eigenes <strong>veloheld</strong>.Rad zu erhalten.<br />

Every <strong>veloheld</strong>.frame is also available in your custom<br />

color. Get inspiration from your surrounding or on<br />

already built bikes on our website. Send us your desired<br />

color out of the RAL color chart and we powder coat your<br />

frame durable and ecofriendly in your color.<br />

“The powder coating is a high quality coating process.<br />

The powder color is sprayed electrostatically on the<br />

painting frame and afterwards it is annealed with<br />

action of heat. Powder coated parts are characterized<br />

by ideal protection against climatic conditions and<br />

corrosion. Furthermore powder coating is extremely<br />

scratch-and impact-resistant. So the surface even resist<br />

deformation of the base metal.<br />

As compared to wet painting powder coating is solventand<br />

emission-free.”<br />

Do get an even more personal <strong>veloheld</strong>.bike we or your<br />

<strong>veloheld</strong>.dealer can build an individual bike with custom<br />

parts after the powder coating process. Get advise to the<br />

desired field of use and choose the right components for<br />

your new individual <strong>veloheld</strong>.bike.<br />

www.<strong>veloheld</strong>.de/gallery<br />

www.<strong>veloheld</strong>.de/gallery


VELOHELD.PATH<br />

Das neue <strong>veloheld</strong>.path ist genau das richtige Rad,<br />

wenn es in Deiner Stadt etwas rauer zugeht. Kopfsteinpflaster,<br />

Schlaglöcher, unbefestigte Wege – die<br />

Stadt besteht nicht nur aus „Flüsterasphalt”.<br />

Mit den 27,5 Zoll Laufrädern und den 50 mm breiten<br />

Reifen rollt das Rad schnell und dennoch komfortabel<br />

über die urbanen Unwegsamkeiten. Serienmäßig ist<br />

es mit dem Gates CDN Riemenantrieb für extreme<br />

Wartungsarmut und einer Shimano Alfine 8-Gang<br />

Nabe ausgestattet. Möchtest Du Neues auch außerhalb<br />

Deiner Stadt erleben, ist das Rad auf für jede<br />

Abenteuertour zu haben…<br />

EINSATZBEREICH URBAN, STREET, RACE, TOUR, GELÄNDE<br />

The new <strong>veloheld</strong>.path is the right bike for rough cities.<br />

Cobblestones, pot holes, gravel roads – the city doesn‘t<br />

consist only of tarmac occasions.<br />

With the 27.5“ wheels and the 50 mm wide Schwalbe tires<br />

it rolls fast and yet comfortable over all urban paths. The<br />

bike is equipped with the low maintenance Gates Carbon<br />

Drive CDN beltdrive in combination with a Shimano<br />

Alfine 8-gear internal hub.<br />

If you want to explore new fields even outside your city<br />

the bike is also ready for every adventure tour…<br />

PURPOSE URBAN, STREET, RACE, TOUR, TRAIL<br />

FEATURES<br />

• doppelt endverstärkte Rohre aus 4130 CroMo /<br />

double butted tubes from 4130 CroMo<br />

• Edelstahl Ausfallenden mit KSA 18 Ständerplatte<br />

/ stainless dropouts with KSA kickstand plate<br />

• Antirost „ED-Black”-Beschichtung /<br />

antirost ED-black coating<br />

• Gates CDN Carbon Drive mit Shimano Alfine<br />

8-Gang Nabe / 8-speed internal gear hub<br />

• Busch+Müller Beleuchtung / Busch+Müller lights<br />

FARBEN / COLORS<br />

schwarz matt oder RAL-Wunschfarbe /<br />

black matte or RAL custom color<br />

GRÖSSEN / SIZES S, M, L, XL


Photo by David Ohl


VELOHELD.ALLEY 10TH<br />

Happy Birthday! Mit dem Fixed Gear-/ Singlespeed-Bike<br />

<strong>veloheld</strong>.alley starteten wir 2007 unser Firma<br />

<strong>veloheld</strong>. Nach 10 Jahren machten wir uns und Euch<br />

nun ein Geburtstagsgeschenk in Form eines limitierten<br />

Rahmensets.<br />

Steile Winkel und ein kurzer Radstand sorgen für<br />

unnachgiebigen Vortrieb und Reaktionsfreudigkeit.<br />

Im „fixen“ Betrieb garantiert das hohe Innenlager<br />

Kurvensicherheit. Das Bremskabel für die hintere<br />

Bremse läuft sauber und versteckt im Oberrohr. Und<br />

mit den <strong>veloheld</strong>-Edelstahl-Ausfallenden hat Rost<br />

keine Chance.<br />

EINSATZBEREICH URBAN, STREET, RACE, TOUR, GELÄNDE<br />

Happy Birthday! We this fixed gear / single speed bike<br />

<strong>veloheld</strong>.alley we started our business in 2007. After 10<br />

years we present this little birthday gift for us and for you<br />

in form of a limited frameset.<br />

Step angles and the short wheelbase provide unyielding<br />

propulsion and reactivity. If you ride „fixed-gear“ you will<br />

enjoy the high bottom bracket while powering through<br />

turns. Also the rear brake cable is integrated and hidden<br />

in the top tube. And with the stainless steel drop outs of<br />

the frame there is no chance of rust. A fast bike which<br />

does not only look good while riding!<br />

PURPOSE URBAN, STREET, RACE, TOUR, TRAIL<br />

FEATURES<br />

• Rahmenset oder Komplettrad /<br />

frameset or complete bike<br />

• doppelt endverstärkte Rohre aus 4130 CroMo /<br />

double butted tubes from 4130 CroMo<br />

• integrierte Sattelstützklemme /<br />

integrated seatpost fixation<br />

• Edelstahl Ausfallenden / stainless dropouts<br />

• Antirost „ED-Black”-Beschichtung /<br />

antirost ED-black coating<br />

FARBEN / COLORS<br />

Perlenzianblau/ schwarz oder RAL-Wunschfarbe<br />

pearl gentian blue/ black or RAL custom color<br />

GRÖSSEN / SIZES S, M, L, XL


Photo by Alexander Stark


VELOHELD.ICONX<br />

Das <strong>veloheld</strong>.iconX ist das Bike für alle, die es gern<br />

vielseitig mögen – egal, ob für die „Hatz im Schlamm“,<br />

das Touren-Abenteuer oder den täglichen Arbeitsweg<br />

– das iconX macht alles mit. Der leichte Stahlrahmen<br />

aus hitzebehandelten Chromoly-Rohren ist mit einem<br />

extra steifen konischen Steuerrohr ausgestattet, um<br />

auch aktuelle „tapered“ Carbongabeln bündig aufzunehmen.<br />

Mittels der nötigen, aber „dezenten” Ösen<br />

für Schutzbleche und Gepäckträger lässt sich der<br />

<strong>veloheld</strong>.iconX Rahmen somit auch in einen sportiven<br />

Tourer oder einem schnellen „Every-Day-Commuter”<br />

verwandeln.<br />

EINSATZBEREICH URBAN, STRASSE, RACE, TOUR, GELÄNDE<br />

The <strong>veloheld</strong>.iconX is the bike for everybody who like it<br />

versatile – no matter if you like to “Race in the mud“, go<br />

touring or just commuting – the iconX does it all. The<br />

light steel frame made of heat-treated CrMo-tubes is<br />

equipped with an extra stiff tapered head tube that even<br />

tapered forks works with. But also our own steel fork fits<br />

perfectly and can carry your touring bags with a front<br />

rack. The disc brakes ensure safety and brake power in<br />

the wild. Therefor the disc mount is located nicely in the<br />

rear frame. With the necessary but discreet mounts for<br />

fenders and racks the sporty frame can be converted into<br />

a touring bike or a everyday commuter.<br />

PURPOSE URBAN, STREET, RACE, TOUR, GRAVEL<br />

FEATURES<br />

• doppelt endverstärkte Rohre aus hitzebehandelten<br />

Chromoly-Stahl / double butted and<br />

heat-treated tubes from 4130 chromoly steel<br />

• Antirost „ED-Black”-Beschichtung /<br />

antirost ED-black coating<br />

• als Rahmen(-set) oder Komplettrad mit verschiedenen<br />

Ausstattungen / as frame (set) or complete<br />

bike with different build options<br />

• Rahmenset individuell aufbaubar /<br />

custom builds available<br />

FARBEN / COLORS chrystal grey or RAL-Wunschfarbe/<br />

chrystal grey or RAL custom color<br />

GRÖSSEN / SIZES S, M, L, XL, XXL


Photo by Alexander Stark


VELOHELD.ICON<br />

Das <strong>veloheld</strong>.icon ist unsere Interpretation eines<br />

leichten und steifen Rennrades „Made of Steel“.<br />

Entdecke auf jeder Tour neue Wege. Biege an Kreuzungen<br />

in eine unbekannte Richtung ab und erfahre,<br />

wo sie Dich hinführt. Auf dem nächsten Berg warst<br />

Du sicher noch nie. Mit dem <strong>veloheld</strong>.icon hast Du<br />

einen komfortablen und dennoch schnellen Begleiter<br />

für kommende Abenteuer bei Deiner nächsten<br />

Asphalt-Tour. Erhältlich ist es als Komplettrad in<br />

verschiedenen Ausstattungsvarianten oder auch als<br />

Rahmenset, beides auch in Deiner RAL-Wunschfarbe<br />

als haltbare Pulverbeschichtung.<br />

EINSATZBEREICH URBAN, STRASSE, SPORT, TOUR, GELÄNDE<br />

The <strong>veloheld</strong>.icon is our interpretation of a light and<br />

stiff road bike “made of steel”. Explore hidden roads on<br />

every new tour. Turn into unknown direction on the next<br />

crossroad and discover where they lead you.<br />

Did you see the next mountain peak? You have perfect<br />

company with the comfortable and fast <strong>veloheld</strong>.icon for<br />

upcomming adventures on your next tarmac tour.<br />

It‘s available as a complete bike with different build<br />

options (Shimano or SRAM, DT-Wheels, Fizik components)<br />

or as a frame set. Both versions are also available in your<br />

RAL custom color with a durable powder coat.<br />

PURPOSE URBAN, STREET, SPORT, TOUR, TRAIL<br />

FEATURES<br />

• doppelt endverstärkte Rohre aus hitzebehandelten<br />

Chromoly-Stahl / double butted and<br />

heat-treated tubes from chromoly steel<br />

• Antirost „ED-Black”-Beschichtung / antirost EDblack<br />

coating<br />

• als Rahmen(-set) oder Komplettrad mit verschiedenen<br />

Ausstattungsvarianten / as frame (set) or<br />

complete bike with different build options<br />

• Shimano Di2 Kabelverlegung im Rahmen möglich<br />

/ Di2 cable guiding inside the frame possible<br />

FARBEN / COLORS emerald green oder RAL-Wunschfarbe<br />

/ emerald green or RAL custom color<br />

GRÖSSEN / SIZES S, M, L, XL, XXL


Photo by Tobias Ritz


VELOHELD.IRON<br />

Das 29“ bzw. 27,5+“ MTB <strong>veloheld</strong>.iron „bügelt”<br />

einfach über jedes Hindernis. Die tollen Eigenschaften<br />

der großen und bis zu 2,8“ breiten Reifen sind einfach<br />

perfekt für jede Tour im Unterholz. Damit der Trail<br />

noch mehr Spaß macht, kannst Du mit einer ø 30.9<br />

mm Dropper Post den Sattel absenken. Und falls Du<br />

dem Boden doch einmal zu nahe kommen solltest,<br />

schützt das gebogene Unterrohr den Rahmen vor<br />

einem Einschlag des Gabelkopfes. Verfügbar als Rahmenset<br />

mit der optionalen 1 1/8 Zoll Stahlgabel oder<br />

nur als Rahmen zum Aufbau mit Federgabeln von 120<br />

bis 140 mm.<br />

EINSATZBEREICH URBAN, STRASSE, MARATHON, TOUR, TRAIL, SPORT<br />

The 29“ or 27.5+“ MTB <strong>veloheld</strong>.iron “smoothes out”<br />

pretty much every obstacle. The great features of the<br />

“wagon wheels” (up to 2.8” for the 27.5+ setup) are<br />

perfect for a tour in the undergrowth. For even more fun<br />

in the trail you can lower your saddle with a ø 30.9 mm<br />

dropper-post.<br />

Should you get “too close” to the ground nonetheless, the<br />

bent down tube will prevent the fork crown from hitting<br />

the frame. Available as a frameset with the optional 1<br />

1/8“ steel rigid fork or as frame only to build it up with<br />

suspension forks from 120 up to 140 mm travel<br />

PURPOSE URBAN, STREET, MARATHON, TOUR, TRAIL, SPORT<br />

FEATURES<br />

• doppelt endverstärkte Rohre aus hitzebehandelten<br />

Chromoly-Stahl / double butted and<br />

heat-treated tubes from chromoly steel<br />

• Antirost „ED-Black”-Beschichtung / antirost EDblack<br />

coating<br />

• als Rahmen(-set) zum individuellen Aufbau / as<br />

frame (set) for an individuel build-up<br />

• für 120-140 mm Federgabeln / for 100-140 mm<br />

suspension forks<br />

FARBEN / COLORS anodized blue matt oder<br />

RAL-Wunschfarbe / anodized blue matte or<br />

RAL custom color<br />

GRÖSSEN / SIZES S, M, L, XL


VELOHELD.FAT IRON<br />

Normale Mountainbikes sind Dir zu langweilig? Dann ist<br />

das <strong>veloheld</strong>.fat iron genau das richtige Rad, um auf<br />

Entdeckungstour durch das Unterholz zu gehen.<br />

Es bringt Dich zweifelsohne an Orte, an denen Du zuvor<br />

noch nie warst. Schnee, Sand und andere schwere<br />

Untergründe werden Dir mit den bis zu 4,8 Zoll<br />

breiten Reifen vorkommen wie eine geteerte Straße,<br />

nur viel schöner. Der Rahmen aus hitzebehandeltem<br />

doppelt endverstärkten CroMo-Stahl samt Aluminium-Gabel<br />

haben die nötigen Ösen, um gut gerüstet<br />

Abenteuer zu erleben, die auch mehrere Tage dauern<br />

können.<br />

EINSATZBEREICH URBAN, STRASSE, RACE, TOUR, TRAIL, ABENTEUER<br />

Ordinary mountain bikes are too boring for you? The<br />

<strong>veloheld</strong>.fat iron is the right bike to go on a discovery<br />

tour trough the wild undergrowth.<br />

Undoubtably it will bring you to places you‘ve never been<br />

before. Snow, sand and other difficult grounds will feel<br />

like a tarred road with the fluffy 4.8” wide tires but way<br />

nicer. The frame made of heat-treated double butted<br />

CroMo-steel and the aluminum fork have the necessary<br />

eyelets to experience adventures well prepared even over<br />

several days.<br />

PURPOSE URBAN, STREET, RACE, TOUR, TRAIL, ADVENTURE<br />

FEATURES<br />

• doppelt endverstärkte Rohre aus hitzebehandelten<br />

Chromoly-Stahl / double butted and<br />

heat-treated tubes from chromoly steel<br />

• Antirost „ED-Black”-Beschichtung / antirost EDblack<br />

coating<br />

• als Rahmen(-set) zum individuellen Aufbau / as<br />

frame (set) for an individuell build<br />

• Steckachsen: vorn 150x15 mm und hinten<br />

197x12 mm inklusive / Through axles: front<br />

150x15 mm, rear 197x12 mm inclusive<br />

FARBEN / COLORS anodized purple glänzend / glossy<br />

oder RAL-Wunschfarbe / or RAL custom color<br />

GRÖSSEN / SIZES S, M, L


VELOHELD.GEOMETRY<br />

K<br />

B<br />

D<br />

A<br />

J<br />

F<br />

I<br />

L<br />

E<br />

H<br />

G<br />

C<br />

Alle Maße in mm (falls nicht anders angegeben) und<br />

unter Vorbehalt.<br />

Überstandshöhen sind ca. Angaben und abhängig von<br />

der jeweiligen Bereifung.<br />

All measurements in mm unless stated and under reserve.<br />

Standover are approx. depending on the respective tires.<br />

tbd = to be determined / Stand bei Redaktionsschluss<br />

noch nicht fest


<strong>veloheld</strong>.lane (Alfine 11, Rohloff, 2x10) <strong>veloheld</strong>.lady lane <strong>veloheld</strong>.lane stnlss<br />

S M L XL S M L S M L XL<br />

A Sitzrohrlänge / seat tube (center-top) 510 540 570 600 460 490 520 510 540 570 600<br />

B Oberrohrlänge / effective top tube 575 590 600 615 565 580 591 550 580 595 610<br />

C Radstand / wheelbase 1050 1055 1060 1063,5 1052 1062 1072 1024,5 1045 1055 1058,5<br />

D Steuerrohrlänge / head tube 130 160 180 200 150 170 190 130 160 180 200<br />

E Lenkwinkel / head angle 71,5° 72° 72,5° 73° 70,5° 71° 71,5° 71,5° 72° 72,5° 73°<br />

F Sitzwinkel / seat angle 73,5° 73° 73° 72,5° 73° 73° 73° 73,5° 73° 73° 72,5°<br />

G Kettenstrebenlänge / chain stay 430 430 430 430 430 430 430 430 430 430 430<br />

H Gabelvorbiegung / offset 51 51 51 51 51 51 51 45 45 45 45<br />

I Tretlagerabsenkung / bb drop 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60<br />

J Stack 559,2 589,6 610,6 631,6 577 598 619 554,5 585 606 627<br />

K Reach 409,3 409,7 413,3 415,8 389 397 406 389 401 410 412<br />

L Überstandshöhe / standover 790 820 840 870 560 580 600 790 820 840 870<br />

für ca. Körpergröße / circa body height cm 165-175 174-185 184-190 189-196 160-168 167-176 175-180 165-175 174-185 184-190 189-196<br />

<strong>veloheld</strong>.lane Pinion <strong>veloheld</strong>.path <strong>veloheld</strong>.alley 10th<br />

S M L XL S M L XL S M L XL<br />

A Sitzrohrlänge / seat tube (c-t) 510 540 570 600 430 460 500 540 520 555 585 610<br />

B Oberrohrlänge / effective top tube 575 590 600 615 570 590 620 630 540 550 570 590<br />

C Radstand / wheelbase 1050 1055 1060 1063,5 1075 1091 1116 1116 976 978 993 1006,5<br />

D Steuerrohrlänge / head tube 120 150 170 190 135 155 175 190 130 150 170 195<br />

E Lenkwinkel / head angle 71,5° 72° 72° 72° 71° 71° 71° 71° 73° 73,5 73,5° 74°<br />

F Sitzwinkel / seat angle 73,5° 73° 73° 72,5° 74° 73,5° 73° 73° 75° 74,5° 74° 74°<br />

G Kettenstrebenlänge / chain stay 440 440 440 440 443 443 443 443 390 390 390 390<br />

H Gabelvorbiegung / offset 51 51 51 51 51 51 51 51 38 38 38 38<br />

I Tretlagerabsenkung / bb drop 70 70 70 70 55 55 55 55 55 55 55 55<br />

J Stack tbd tbd tbd tbd tbd tbd tbd tbd 532 558 572 598<br />

K Reach tbd tbd tbd tbd tbd tbd tbd tbd 397 395 406 419<br />

L Überstandshöhe / standover 780 810 830 860 tbd tbd tbd tbd tbd tbd tbd tbd<br />

für ca. Körpergröße in cm/<br />

circa body height in cm<br />

165-175 174-185 184-190 189-196 165-175 174-185 184-190 189-196 166-175 174-184 183-190 189-196


VELOHELD.GEOMETRY<br />

<strong>veloheld</strong>.iconX<br />

<strong>veloheld</strong>.icon<br />

S M L XL XXL S M L XL XXL<br />

A Sitzrohrlänge / seat tube (center-top) 500 545 565 585 610 505 540 565 590 620<br />

B Oberrohrlänge / effective top tube 530 550 563 583 596 535 550 564 585 600<br />

C Radstand / wheelbase 1004 1021 1030 1046 1054 983 985 995 1011 1020,5<br />

D Steuerrohrlänge / head tube 120 140 155 175 190 130 145 165 185 200<br />

E Lenkwinkel / head angle 71° 71,5° 71,5° 72° 72,5° 71,5° 72,5° 73° 73,5° 73,5°<br />

F Sitzwinkel / seat angle 73,5° 73,5° 73° 73° 73° 74° 73,5° 73,5° 73,5° 73°<br />

G Kettenstrebenlänge / chain stay 430 430 430 430 430 408 408 408 408 408<br />

H Gabelvorbiegung / offset 45 45 45 45 45 43 43 43 43 43<br />

I Tretlagerabsenkung / bb drop 68 65 65 63 63 70 70 70 70 70<br />

J Stack 550 568 582 601 617 538 555 576 597 611,5<br />

K Reach 365,5 380,5 384 399 407 379 385 393 408 413<br />

L Überstandshöhe / standover 775 810 830 850 870 765 790 815 835 870<br />

für ca. Körpergröße / circa body height cm 164-172 172-177 177-184 184-190 190-196 164-172 172-177 177-184 184-190 190-196<br />

<strong>veloheld</strong>.iron<br />

<strong>veloheld</strong>.fat iron<br />

S M L XL S M L<br />

A Sitzrohrlänge / seat tube (center-top) 395 440 480 520 400 450 500<br />

B Oberrohrlänge / effective top tube 590 610 630 655 580 600 620<br />

C Radstand / wheelbase 1135 1152 1171 1201 1095 1116 1136<br />

D Steuerrohrlänge / head tube 95 100 110 120 100 110 130<br />

E Lenkwinkel / head angle 68° 68° 68° 68° 69,5° 69,5° 69,5°<br />

F Sitzwinkel / seat angle 73° 73° 73° 73° 73° 73° 73°<br />

G Kettenstrebenlänge / chain stay 425 425 425 425 450 450 450<br />

H Gabelvorbiegung / offset x x x x 48 48 48<br />

I Tretlagerabsenkung / bb drop 56 56 56 56 60 60 60<br />

J Stack tbd tbd tbd tbd 592 602 611<br />

K Reach tbd tbd tbd tbd 399 416 434<br />

L Überstandshöhe / standover tbd tbd tbd tbd tbd tbd tbd<br />

für ca. Körpergröße / circa body height cm 165-175 174-185 184-190 189-196 165-175 174-185 184-190


VELOHELD.TEAM<br />

Michael Nikolai<br />

Kundenbetreuung<br />

Konstantin Schade<br />

Werkstattleitung<br />

Carsten Maiwald<br />

Geschäftsführung<br />

Daniel Brete<br />

Kundenbetreuung<br />

Micha wurde die Radbegeisterung von<br />

ehemaligen Radsportgrößen seiner Heimatstadt<br />

Chemnitz in die Wiege gelegt.<br />

Wie einst Michael Hübner war auch er<br />

meist auf einem Bahnrad (aber in der<br />

Stadt) unterwegs. Wenn Ihr uns anruft,<br />

ist er meist der Erste am Telefon. Micha<br />

ist bei <strong>veloheld</strong> für die „liebevolle“<br />

Kundenbetreuung zuständig.<br />

Als Werkstattleiter für den Aufbau<br />

der Serienräder, für individuelle<br />

Wunschaufbauten und eine reibungslose<br />

Serviceabwicklung ist Konstantin<br />

unser Mann. Wenn er nicht gerade am<br />

gewissenhaften Arbeiten ist, fährt er am<br />

liebsten auf seinem <strong>veloheld</strong>.fat iron<br />

Fatbike durch das Unterholz unserer<br />

Wälder…<br />

Als ehemaliges Mitglied der Junioren-Bahnradnationalmannschaft<br />

dreht<br />

Carsten schon seit längerer Zeit am<br />

Rad. Auch heute testet er jedes Modell<br />

ausgiebig bei den verschiedensten<br />

Radveranstaltungen bis es zum Kauf<br />

frei gegeben wird. Wenn er nicht auf<br />

dem Rad sitzt, kümmert sich Carsten als<br />

„Mädchen für Alles“ eigentlich um alles.<br />

Mit seinem enormen Erfahrungsschatz<br />

im Radbereich ist Daniel Euer Ansprechpartner,<br />

wenn es um das freundliche<br />

Verkaufen oder auch das fundierte Wissen<br />

in der Werkstatt geht. Er weiß immer<br />

Bescheid. Auf dem Rad ist er am liebsten<br />

auf seinem <strong>veloheld</strong>.iconX mit blauen<br />

Chris King Teilen in den Wäldern rund um<br />

Dresden unterwegs.


<strong>veloheld</strong> GmbH<br />

An der Schleife 9<br />

01099 Dresden<br />

Germany<br />

tel +49 351 212 952 95<br />

info@<strong>veloheld</strong>.de<br />

www.<strong>veloheld</strong>.de<br />

#outofcontrol<br />

www.facebook.com/<strong>veloheld</strong><br />

www.vimeo.com/<strong>veloheld</strong><br />

www.twitter.com/<strong>veloheld</strong><br />

www.<strong>veloheld</strong>.tumblr.com<br />

www.flickr.com/photos/<strong>veloheld</strong><br />

Instagram@<strong>veloheld</strong><br />

Mistakes can‘t be ruled out. Specifications subject to change without notice.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!