HELVETIC StaedtereisenVergnuegungsparks 1112

BUCHEN SIE JETZT
LEISTUNGEN
72 England | MANCHESTER www.helvetictours.ch/staedtereisen
MANCHESTER
MUSIKALISCH MODERN
Manchester — ein perfekter Mix aus Industrie-Chic,
trendigen Musikclubs und Fussballkult! Die Musikstadt
begeistert Junge und Junggebliebene. Hier finden Sie hippe
Lofts neben traditionellen Reihenhäusern neben angesagten
Designerläden. Die «Fish and Chips»-Spezialität nach
einem ausgedehnten Shopping oder Clubbing ist ein Muss.
NICHT VERPASSEN
• Besuch des Museum of Science & Industry,
täglich 10–17 Uhr, ausser 24.–26.12.und 1.1.
• Heimspiel des FC Manchester United im legendären
Old Trafford Stadium
• Manchester Art Gallery, Di–So, jeweils 10–17 Uhr
• Manchester International Festival, 30.7.–17.7.11
KUNST UND KULTUR
CASTLEFIELD GALLERY Abwechselnde Ausstellungen von
zeitgenössischen Künstlern. Deansgate/Hewitt Street.
CHINATOWN Gleich hinter dem Piccadilly Plaza beginnt eines
der buntesten Viertel Manchesters. Mit zahlreichen Restaurants
und Läden.
FLETCHER MOSS PARK & BOTANICAL GARDENS Bezaubernder
botanischer Garten in einer grossen Parkanlage, zum Flanieren
und Entspannen für Jung und Alt — beispielsweise bei einem
Picknick. Millgate Lane.
JAM STREET CAFÉ Machen Sie einen Abstecher in die Walley
Range. Das einstige Aristokratenviertel aus dem 19. Jh. ist
von der Pop-Band «The Smiths» besungen worden.
MUSEUM OF SCIENCE & INDUSTRIE Die Technik der
Dampfmaschine in Bergwerken, im Transportwesen und der
City Tour mit Black Taxi
Entdecken Sie Manchester, seine viktorianischen Bauwerke,
vielfältigen Stadtviertel und natürlich das Zuhause des
Manchester Fussballs. Eines der berühmten schwarzen Taxis
mit versiertem Chauffeur bringt Sie zu den wichtigsten
Sehenswürdigkeiten: The Old Shambles, Chethams Schule,
Transfer
Privattransfer direkt vom Flughafen zu Ihrem Hotel oder
umgekehrt. Fr. 69.– pro Auto/Weg (max. 3 Personen).
MAN TRAPRI H11/R11
Messen/Events
British Franchise 10.–11.6.11
Manchester International Festival 30.6.–17.7.11
EuMW 9.–14.10.11
Healthcare Estates 1.–2.11.11
Industrie. Z.B. die Dampflokomotive oder die mit Wasserkraft
betriebene Spinnmaschine. Eines der grossen Symbole der
industriellen Revolution stellte das Eisen dar. Im 19. Jh. für
den Bau von Brücken, Schiffen und Lokomotiven verwendet.
Im MOSI erfahren Sie mehr darüber. Mit Restaurant, Café und
Souvenirladen. Liverpool Road.
ROYAL EXCHANGE THEATRE Eine Theateraufführung in der
ehemaligen Baumwollfabrik ist ein einzigartiges Erlebnis.
LECKERBISSEN
CAFE ROUGE Bistro mit französischer Küche. Deansgate.
CLIPPERS BRASSERIE Kinder willkommen. Lockeres Ambiente:
Neben internationaler Küche gibt es vegetarische sowie
kindergerechte Menüs.
DOME Restaurant mit internationaler Küche. Lloyd Street.
KATSOURIS DELI Café und Delikatessen mitten in der City.
Deansgate.
MALMAISON BRASSERIE Angenehmes Ambiente, köstliche
Küche. Gore Street.
THIS & THAT Indisches Restaurant. Günstig und gut.
Soap Street.
SHOPPING
NORTHERN QUARTER Rund um die Oldham Street kleidet sich
die junge Szene ein.
KAUFHAUS KENDALS Für Exklusivität sorgen die traditionellen
Kaufhäuser Harvey Nichols und Kendals.
PICCADILLY RECORDS An der Oldham St. 53 kommen Musikfans
voll auf ihre Kosten.
Kathedrale and Rathaus, the Hidden Gem, Portico und John
Rylands Bibliothek, Universität, Chinatown, Fussballstadium,
Imperial War Museum sowie Mühle aus dem 18. Jh. Täglich,
in Englisch, 2 Std. ca. Fr. 58.– bei mindestens 2 Personen.
(MAN EXCCIT)
®
®
Lever St.
Trinity Way
New Quary St.
Bridge St.
People’s
History Museum
Manchester United FC
Stadion Old Trafford
Ramada Salford
Quays
Während Messen, Kongressen und Events können hohe
Zuschläge erhoben werden und es wird oft ein Mindestaufenthalt
verlangt. Oben stehend sind nur ein paar der wichtigsten
Messen/Events aufgeführt. Stand Dezember 2010.
Änderungen vorbehalten.
Deansgate
Comedy Store
Weltberühmt ist der britische Humor — im Comedy Store
sorgen bekannte Komiker für Spass und Unterhaltung. Satire,
Schwarzer Humor und ironische Wortspiele — das ganze Programm
zum Schmunzeln und Lachen. Ab 18 Jahren. Mittwoch
bis Samstag, 19 Uhr. In Englisch. Ca. Fr. 34.– (MAN TICCOM)
FLÜGE
Peter St.
New Bridge St.
Deansgate
John Dalton St.
The Midland
Manchester
Kathedrale
Mit Swiss (LX) ab Zürich/Genf
täglich
Mit British Airways (BA)
ab Zürich/Basel/Genf via
London Heathrow
täglich
Arora
Miller St.
Portland St.
Northern
Quarter
Piccadilly Garden
�
City Inn
Aytoun St.
Piccadilly
Lever St.
Newton St.
Port St.
��Shopping
WENN ES NACHT WIRD
APOLLO An der Stockport Rd. treten etablierte Bands auf.
ACADEMY Und an der Oxfort Rd. hoffen Newcomer auf den
grossen Durchbruch.
VIA FOSSA Labyrinthähnliche Bar im pinken Viertel gelegen.
Bekannt für ihre Weltklasse-DJs.
POLAR BAR Zu coolem Live-Jazz wippen, dazu Snacks und
Drinks in schickem Ambiente. Wilbraham Road.
THE ATHENAEUM Einst Bankgebäude, heute historisches
Pub mit hoher Decke, die von Holzpfeilern getragen wird. Ein
vorwiegend jugendliches Publikum erfreut sich angesagter DJs
und vielfältiger Themenabende. York Street.
THE HILLARY STEP Chillen in ruhigem Ambiente, im Sommer
ist der Garten geöffnet. Upper Choriton Road.
TIPPS UND TRENDS
THE OLD WELLINGTON Traditionelles Pub in der Innenstadt:
1550 erbaut, 4 Cathedral Gates.
MANCHESTER CATHEDRAL Mittelalterliche Kirche und Wahrzeichen
Manchesters.
THE DEAF INSTITUTE Café, Bars, Lesungen und Konzerte.
An der Grosvenor Street geniessen Sie eine breite Palette an
kultureller Unterhaltung und kulinarischer Kost. Alles unter
einem Dach. 135 Grosvenor Street.
OLD TRAFFORD STADIUM Das Mekka aller Fussballfans; hier
ist das legendäre Fussballteam «Manchester United» zu
Hause. Clubmuseum: täglich 9.30–17 Uhr.
URBIS und noch mehr Fussball: 2011 wird das grösste Fussballmuseum
der Welt eröffnet! Mitten in Manchester City.
NIGHT & DAY CAFÉ Livemusik pur mit täglich wechselnden
Bands.
�
®
Dale St.
The Britannia
Flughafen
Rochdale Rd.