HELVETIC StaedtereisenVergnuegungsparks 1112

Preise pro Person in Schweizer Franken | Preisänderungen vorbehalten
MAILAND
FACETTENREICH ELEGANT
Mailand, die Stilikone, lädt zu Hochgenüssen in puncto
Architektur, Mode und Design. Umschmeicheln Sie Ihre
Sinne mit farbenprächtigen Accessoires, die in edlen
Designläden und Boutiquen aufliegen; geniessen Sie Ihren
Capuccino unter kristallenen Lüstern und lassen Sie Ihren
Blick entlang kunstvoll drapierter Brokatstoffe auf die
historische Piazza schweifen. Ästhetisch, betörend, sinnlich.
NICHT VERPASSEN
• Teatro Piccolo: Theatersaison ab ca. Mitte September
bis Mitte Juni
• Museum für Wissenschaft & Technik Leonardo da Vinci
• Formel 1 GP Monza, 9.–11.9.11
• «Mercatone dell’ Antiquariato» am Naviglio Grande, jeden
letzten Sonntag im Monat (ausgenommen im Juli)
KUNST UND KULTUR
DOM Der Mailänder Dom ist das bedeutendste Bauwerk der
gotischen Kunst in Italien. Das Dach der Kathedrale erreichen
Sie per Fahrstuhl oder Treppe. Es erwartet Sie eine herrliche
Sicht über die Stadt.
DAS LETZTE ABENDMAHL Die berühmte Wandmalerei befindet
sich im Refektorium der Kirche Santa Maria delle Grazie.
Besichtigungen bitte vorreservieren.
PINACOTECA DI BRERA Eine der bedeutendsten Gemäldeausstellungen
Italiens. Bemerkenswert sind die zahlreichen
Werke norditalienischer Maler wie Bellini, Mantegna, Tizian.
GALLERIA D’ARTE MODERNA Das Museum zeigt zahlreiche
Gemälde und Skulpturen aus dem 19. und 20. Jahrhundert,
unter anderem Werke von Cézanne, Renoir, Picasso und
Matisse.
TRIENNALE DESIGN MUSEUM Im renommierten Kulturbau
Triennale. Die Exponate reichen von A wie Alessi, F wie
Fontana Arte und M wie Memphis bis Z wie Zanotta.
CASTELLO SFORZESCO UND PARCO SEMPIONE Nordwestlich
der Piazza del Duomo thront die imposante Festung aus rotem
Backstein, die im 14. Jh. von den Visconti errichtet wurde.
Hinter dem Castello liegt der als englische Garten angelegte
Parco Sempione, der Erholung für Jung und Alt bietet.
BUCHEN SIE JETZT
Stadtrundfahrt im Doppeldeckerbus
Entdecken Sie Mailands Sehenswürdigkeiten und Shoppingviertel
bequem auf einer mehrsprachigen Stadtrundfahrt mit
Kopfhörern. Es werden zwei Strecken angeboten, Sie können
an neun verschiedenen Haltestellen ein- und aussteigen.
Linie A, täglich um 10.00–18.45 Uhr, Linie B, täglich von
10.30–19.15 Uhr. Tickets 24 Std. gültig, Fr. 15.– pro Pers.
(MIL TICDOP)
SCALA DI MILANO
TEATRO ALLA SCALA Die weltbekannte Mailänder Scala
mit der fantastischen Akustik gehört zu den wichtigsten
Opernhäuser der Welt. Tickets auf Anfrage. Preise je nach
Vorstellung ca. Fr. 200.– bis 700.– pro Person (MIL TICSCA).
Bestätigung jeweils etwa 1 Monat im Voraus.
HIGHLIGHTS DER OPERNSAISON 2011
DIE ZAUBERFLÖTE Wolgang Amadeus Mozart
April: 1, 3
L’ALTRO CASANOVA
April: 2, 5, 9, 14
TURANDOT Giacomo Puccini
April: 10, 12, 13, 15, 16, 19, 20, 22
Mai: 6, 8, 11, 13
QUARTETT Luca Francesconi
April: 26, 28, 30
Mai: 3, 5, 7
GALA DES ETOILES
April: 27, 29
Mai: 12, 14, 15, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26
ROMEO UND JULIETTE Charles Gounod
Juni: 6, 9, 11, 13, 16, 21, 23
ATTILA Giuseppe Verdi
Juni: 20, 22, 24
Juli: 2, 4, 6, 8, 12, 15
L’ITALIANA IN ALGERi Gioachino Rossini
Juni: 30
Juli: 1, 5, 7, 9, 11, 13
ARABELLA Richard Strauss
September: 7, 9
IL RITORNO DI ULISSE IN PATRIA Claudio Monteverdi
September: 19, 21, 23, 26, 28, 30
DER ROSENKAVALIER Richard Strauss
Oktober: 1, 4, 7, 10, 13, 17, 20
RAYMONDA
Oktober: 11, 12,, 14, 15, 25, 27, 28, 30
November: 4
LA DONNA DEL LAGO
Oktober: 26, 29
November: 2, 5, 8, 15,18
Weitere Daten und Vorführungen auf Anfrage. Änderungen
vorbehalten.
Individueller Stadtrundgang
Sie bestimmen, welche Sehenswürdigkeiten, Museen und Ausstellungen
Sie besuchen möchten. Der 2-stündige Rundgang
wird nach Ihren individuellen Wünschen zusammengestellt.
Fr. 130.– pro Person. (MIL EXCINE)
®
Flughafen Malpensa ca. 70 km
Corso Sempione
V. Monte Rosa
�
Porta Magenta
Corso Magenta
Porta Genova Via Torino
�
Navigli
Parco Sempione
Italien | MAILAND
Piazza
Castello
Ariston
�
Porta Ticinese
Stazione
Garibaldi
C. Venézia
Vle. Córsica
Corso Buenos Aires
Fussballstadion San Siro
Besuchen Sie die Fussballspiele der lokalen Clubs AC Milan
und FC Inter in deren Stadion San Siro. Die Karten können
erst eine Woche vor jedem Spiel reserviert und bestätigt
werden. Preise auf Anfrage. (MIL TICFOT)
69
� Shopping | � Messegelände � Shopping | � � Hauptbahnhof
SHOPPING
Mailand gilt als das Shopping-Paradies schlechthin. Nicht verpassen:
«Spazio Armani», die Einkaufsoase von Giorgio Armani
mit Mode, Möbeln und Accessoires.
NOBLE MODEGESCHÄFTE Via della Spiga, Via Monte Napoleone
und Via S. Andrea.
CORSO VITTORIO EMANUELE Beliebte Shoppingmeile mit
einer grossen Auswahl an Geschäften.
CORSO BUENOS AIRE: Die längste Einkaufsstrasse bietet
etwas für jedes Budget.
PIAZZA SAN BABILA Chic und trendy.
VIA TORINO Hier finden Sie preiswerte Mode sowie unzählige
Outlet-Läden, in denen Designerstücke zu niedrigen Preisen
angeboten werden.
EMPORIO ISOLA Das Outlet-Highlight schlechthin.
DMAGAZINE OUTLET Exklusives für junge Leute.
TIPPS UND TRENDS
NAVIGLI An Mailands Kanälen, den Navigli, lebten einst
Arbeiter und Handwerker. Heute gehören die Ufer der
Wasserstrassen zu den beliebtesten Flaniermeilen der Stadt.
Typische Pizzerias, Bars, aber auch Künstlerateliers sowie
elegante Läden machen die Gebiete rund um den Naviglio
Grande und Naviglio Ticinese zu populären Treffpunkten.
MAILAND PER FAHRRAD Abseits der Verkehrsadern können Sie
Mailand per Velo erkunden. Äusserst beliebt sind die Velowege
entlang der Navigli. Einige Hotels verleihen Velos.
LA ZUCCA Die Geburtsstätte des Aperitivs «Zucca» — am
Sonntagvormittag trifft man sich in der Jugendstilbar in der
Galleria Vittorio Emanuele auf einen Aperitif.
GOLD Dolce und Gabanas erster Ausflug in die gehobene
Gastronomie: «Gold» ist nicht nur der Name der Bar, sondern
auch Bestandteil des Designkonzepts. Illustres Publikum
während der Mailänder Fashion Week.
GUT ZU WISSEN
• Bitte beachten Sie, in Italien ist die Klimaanlage für
gewöhnlich erst ab dem 1. Juni und die Heizung ab
1. November in Betrieb sind.
• Es ist strafbar, gefälschte Ware von Strassenhändlern zu
kaufen.
Corso Italia
Cervo
Carlyle Brera
Stazione
Centrale
�
V. ManzoniGiardini Pubblici
�
Ibis
Starhotel
Ritz
Viale L. Majno
Corso Lodi
Starhotel
Anderson
Cristallo
Vle. Abruzzi
Viale Umbria
Vle. d. Mille