HELVETIC StaedtereisenVergnuegungsparks 1112
HELVETIC StaedtereisenVergnuegungsparks 1112
HELVETIC StaedtereisenVergnuegungsparks 1112
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Preise pro Person in Schweizer Franken | Preisänderungen vorbehalten<br />
VALENCIA<br />
TEMPERAMENTVOLL ERHABEN<br />
Längst steht Valencia nicht mehr im Schatten ihrer bekannten<br />
Schwestern Madrid und Barcelona — die stolze Hafenstadt<br />
ist aus dem Dornröschenschlaf erwacht und zu einer vielfältigen<br />
Grossstadt erblüht. Lassen Sie sich vom unverbrauchten<br />
Charme Valencias verzaubern: Utopische Architektur<br />
und historische Gassen, herrliche Sandstrände mitten in der<br />
strahlenden Stadt. Wundervoll, bezaubernd, frisch.<br />
NICHT VERPASSEN<br />
• Las Fallas: Einzigartiges Spektakel aus Licht, Farben,<br />
Schiesspulver und Feuer zu Ehre des Heiligen Josephs,<br />
Schutzpatron der Stadt, 1.–19.3.12, mit einem grandiosen<br />
Finale in der Nacht vom 18.–19.3.12<br />
• Die Feria: Volksfest mit abschliessender «Batalle de Flores»,<br />
ein unblutiger Kampf mit Blumen, Juli 11<br />
• Grand Prix Formel 1, 24.–26.6.11<br />
• Moto Grand Prix, 5.–7.11.11<br />
• L’Oceanogràfic: Europas grösstes Aquarium<br />
KUNST UND KULTUR<br />
STADT DER KÜNSTE UND DER WISSENSCHAFTEN Den Rachen<br />
eines Hais aus nächster Nähe bestaunen, Planeten und Sternschnuppen<br />
mit Rätseln und Gedichten kennenlernen, die Erde<br />
aus der Luft sehen oder sich ins Innere der DNA begeben:<br />
Das sind nur einige der Möglichkeiten, die die von Stararchitekt<br />
Calatrava entworfene Stadt der Künste und der Wissenschaften,<br />
die im trockenen Flussbett des Río Turia liegt, ihren<br />
Besuchern bietet.<br />
LONJA Die spätgotische Handelsbörse aus dem 15. Jahrhundert<br />
zählt zum UNESCO Weltkulturerbe und war einst<br />
Umschlagplatz für Seidenwaren aus Asien. Calle de la Lonja, 6.<br />
BUCHEN SIE JETZT<br />
Stadtrundfahrt im Doppeldeckerbus<br />
Die ideale Art und Weise, um die Stadt kennen zu lernen. An<br />
fünf verschiedenen Stopps können Sie ein- und aussteigen,<br />
u.a. bei der Stadt der Künste und der Wissenschaften, beim<br />
Oceanogràfico. Informationen über Kopfhörer in Deutsch,<br />
Französich, Englisch, Spanisch. Täglich alle 20 bis 30 Min. ab<br />
Plaza Reina, Fr. 24.– pro Person. (VLC TICDOP)<br />
LECKERBISSEN<br />
Valencia ist die unbestrittene Wiege der Paella, die traditionsgemäss<br />
von Männerhand zubereitet wird. Lassen Sie es sich<br />
nicht entgehen, das alteingesessene Ritual der Zubereitung<br />
mitzuverfolgen. Dazu sollten Sie sich einen edlen Tropfen aus<br />
den Weissweingegenden Alto Turia oder Serranía gönnen.<br />
EL ALTO DE COLON Geniessen Sie leichte Nouvelle Cuisine in<br />
einem eleganten Ambiente. 19 Carrer Jorge Juan.<br />
SHOPPING<br />
Valencia ist eine geschäftige Stadt, die mit einer Vielzahl an<br />
Einkaufszentren und -strassen aufwartet.<br />
MERCADO DE COLÓN Der ehemaligen Kolumbusmarkt im<br />
Jugendstil wurde umfunktioniert zu einem modernen Einkaufszentrum.<br />
Jorge Juan, 19.<br />
AVENIDA MARQUÉS DE DOS AGUAS Hier finden Sie Boutiquen<br />
und Geschäfte, die die internationalen Spitzenmarken<br />
verkaufen.<br />
WENN ES NACHT WIRD<br />
Valencia bietet ein pulsierendes Nachtleben. All das, was<br />
sich zwischen Freitagabend und Sonntagvormittag abspielt,<br />
nennt man die «Movida», die Bewegung. Sehen und gesehen<br />
werden, so das Motto aller Unternehmungslustigen.<br />
PLAZA DE SANT JAUME Ab 23 Uhr trifft sich hier die halbe<br />
Stadt in den verschiedenen Cafés und Bars.<br />
AVENIDA NEPTUNO Entlang dieser Strasse am Hafen befinden<br />
sich diverse Bars und Restaurants mit weiten Terrassen.<br />
CABAÑAL-MALVARROSA In den angesagten Lokalen mit<br />
herrlichem Ausblick auf den Golf von Valencia trifft sich die<br />
Jungend, um gemeinsam ins Wochenende zu starten.<br />
Valencia Tourist Card<br />
Freie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel (Bus, Tram)<br />
im Stadtgebiet (Zone AB) inkl. Fahrt mit der Metro Flughafen-<br />
Stadtzentrum sowie Ermässigungen für eine Vielzahl von<br />
Museen, Freizeiteinrichtungen, Shops und Restaurants.<br />
(VLC TICTRA)<br />
1 Tag Fr. 20.– (M11)<br />
2 Tage Fr. 28.– (M12)<br />
3 Tage Fr. 32.– (M13)<br />
Expo<br />
Gran Via Fernando el Catolico<br />
Antiguo Cauce del Rioa<br />
�<br />
Calle Colon<br />
Turia<br />
Vincci Palace<br />
Llar<br />
Spanien | VALENCIA<br />
Gran Via Marques del Turia<br />
Avenida de Valencia<br />
Solvasa<br />
Ciudad de las<br />
Artes y las<br />
Ciencias<br />
Playa de la Malvarrosa<br />
America’s Cup<br />
Marina<br />
Puerto Autonomo de Valencia<br />
99<br />
� Shopping<br />
TIPPS UND TRENDS<br />
FALLAS Knallkörper sind von sämtlichen Festlichkeiten in<br />
Valencia nicht wegzudenken und ein fester Bestandteil, so<br />
auch bei den Fallas. Tausende von Besuchern kommen auf<br />
dem Rathausplatz zusammen, um bei der Mascletà, einem<br />
etwa fünfminütigen ohrenbetäubenden Böllerkonzert dabei<br />
zu sein. Ein weiterer Höhepunkt der Fallas bildet ein Umzug,<br />
der bis zur Plaza de la Virgen führt, wo der heiligen Jungfrau<br />
Blumensträusse dargebracht werden. Am 18. März um Mitternacht<br />
beginnt die «Nacht des Feuers», bei der ein weltweit<br />
einzigartiges Feuerwerk dargeboten wird.<br />
BARRIO DEL CARMEN Mitten in der Altstadt und doch eine<br />
Welt für sich: El Carmen ist romantisch verwinkelt, gesäumt<br />
von Boutiquen. Ein Magnet für Trendsetter. Dieser Stadtteil<br />
repräsentiert wie kein anderer den Lebensstil der Stadt.<br />
BIOPARC VALENCIA Im grössten Themenzoo Europas, der<br />
Ende 2007 eröffnet wurde, können 250 Tierarten beobachtet<br />
werden. Das Konzept des Parks beruht darauf, den Tieren<br />
das natürliche Ambiente ihres ursprünglichen Lebensraumes<br />
zu bieten. So finden sich im alten Flussbeet des Turia in der<br />
ersten Phase Flora und Fauna Afrikas wieder, danach folgen<br />
Südostasien und die tropischen Regionen.<br />
PLAYAS DE LAS ARENAS UND MALVARROSA Die Sonnenanbeter<br />
erreichen mit der U-Bahn-Linie Nr. 4 die schönen<br />
Strände vor Valencia.