T00-10 Fingerschutz 2016
Kapitel 10 aus dem Katalog "Innentür Technik 2016"
Kapitel 10 aus dem Katalog "Innentür Technik 2016"
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Innentür Technik:<br />
FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Normen und Richtlinien 584<br />
Nebenschließkante Bandseite<br />
Anwendungsbeispiele 589<br />
ATHMER Schutzprofil BU-16K / BU-18K 590<br />
ATHMER Schutzprofil BU-20K / BU-22K 591<br />
ATHMER Schutzprofil BU-16 / BU-20 592<br />
ATHMER Schutzprofil BU-22 593<br />
ATHMER Schutzprofil BD-18 / BD-23 594<br />
ATHMER Schutzprofil BO-20 / BO-22 595<br />
ATHMER Schutzprofil BO-23 596<br />
ATHMER <strong>Fingerschutz</strong> ® BA-22 / BA-28 597<br />
Nebenschließkante Bandgegenseite<br />
ATHMER <strong>Fingerschutz</strong> ® NR-25 585<br />
ATHMER <strong>Fingerschutz</strong> ® NR-26 W-PROOF 586<br />
ATHMER <strong>Fingerschutz</strong> ® NR-30 585<br />
ATHMER <strong>Fingerschutz</strong> ® NR-38 586<br />
Hauptschließkante<br />
ATHMER <strong>Fingerschutz</strong> ® SwingGUARD SG - A 587<br />
ATHMER <strong>Fingerschutz</strong> ® SwingGUARD SG - S 587<br />
ATHMER <strong>Fingerschutz</strong> ® HS-25 588<br />
Zubehör 598<br />
<br />
Bandseite<br />
<br />
Bandgegenseite<br />
Nebenschließkante<br />
Hauptschließkante<br />
<strong>Fingerschutz</strong><br />
systeme<br />
<br />
<br />
Ausgabe <strong>T00</strong>/<strong>2016</strong>/08/ET<br />
© VBH<br />
Für Druckfehler keine Haftung.<br />
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
583
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Normen und Richtlinien<br />
Wirksamer Schutz gegen unbeabsichtigtes Einklemmen der Finger<br />
Athmer <strong>Fingerschutz</strong>systeme bewähren sich seit 30 Jahren und verhindern Verletzungen, indem sie die Gefahr des<br />
unbeabsichtigten Einklemmens der Finger zwischen Türblatt und Rahmen an den Schließkanten zuverlässig verringern. Sie<br />
eignen sich für gefälzte und stumpfe Türen.<br />
<strong>Fingerschutz</strong> an Türen<br />
Grundsätzlich liegt der Einsatz von <strong>Fingerschutz</strong>systemen in der Verantwortung des Betreibers. Dieser entscheidet anhand<br />
der Nutzergruppe und den räumlichen Gegebenheiten über die Produkte und legt die Montageposition fest. Insbesondere für<br />
die nachfolgend aufgeführten Anwendungen und Bereiche gelten spezifische Normen und Vorschriften wie folgt:<br />
<strong>Fingerschutz</strong> in Kindertageseinrichtungen<br />
Die Unfall-Verhütungs-Vorschrift (UV) „GUV-V S2 Kindertageseinrichtungen“ stellt Architekten, Planer und Bauherren von<br />
Kindertageseinrichtungen vor neue Herausforderungen. Sie schreibt unter anderem im § 13 Absatz (3) vor: „Scherstellen an<br />
den Nebenschließkanten von Türen sind zu vermeiden.“ Hierfür eignen sich die Athmer <strong>Fingerschutz</strong>® Produkte.<br />
Anforderung nach DIN EN 16005<br />
Zur Gewährleistung der Nutzungssicherheit automatischer Türen ist das sichere Öffnen und Schließen der Tür gefordert.<br />
Die Gefahr von Quetsch- und Scherstellen muss erkannt und ausgeschlossen werden. Deshalb ist nach DIN EN 16005<br />
die Nebenschließkante grundsätzlich bis zu einer Höhe von mindestens 2.000 mm abzusichern. Zu diesem Zweck ist die<br />
Durchführung einer Risikobeurteilung durch den Hersteller bei der Planung der Türanlage erforderlich. Da der Betreiber den<br />
sicheren Zustand seiner Türanlage verantwortet, empfehlen wir auch bestehende Automatiktüren nachzurüsten.<br />
Nachrüsten von Bestandtüren nach ASR A1.7<br />
Wird im Rahmen der jährlichen Wartung festgestellt, dass die Schutzeinrichtungen fehlen oder nicht dem aktuellen Stand der<br />
Technik entsprechen, ist dies durch den Servicetechniker im Prüfbuch einzutragen und dem Betreiber mitzuteilen. Um die<br />
Arbeitsstättenregel ASR A1.7 einzuhalten, sind sicherheitstechnisch bedenkliche Türen durch den Betreiber nachzurüsten.<br />
Wird dies versäumt, trägt der Betreiber das Risiko.<br />
<strong>Fingerschutz</strong> für den Außenbereich<br />
<strong>Fingerschutz</strong><br />
systeme<br />
Das neue Modell 26 w-proof bietet jetzt erstmals eine Lösung speziell für den Außenbereich, mit der sich ein Einklemmen<br />
der Finger an der Nebenschließkante wirkungsvoll verhindern lässt. Die Produktneuheit eignet sich insbesondere für<br />
den Einsatz an Türsystemen in Kindertagesstätten und öffentlichen Gebäuden mit Automatiktüren, für die einzuhaltende<br />
Sicherheitsvorschriften bestehen.<br />
584<br />
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Normen und Richtlinien<br />
Für Druckfehler keine Haftung.<br />
Ausgabe <strong>T00</strong>/<strong>2016</strong>/08/ET<br />
© VBH
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandgegenseite<br />
ATHMER <strong>Fingerschutz</strong> ® NR-25<br />
Das Rollo wird durch Federkraft konstant auf<br />
Spannung gehalten. Rollostoff aus strapazierfähiger,<br />
beschichteter Kunstfaser, abwaschbar, Farbe schwarz.<br />
Auch für Rauch- und Brandschutztüren einsetzbar.<br />
Hierzu bitte die Hinweise des Türenherstellers<br />
beachten.<br />
max.Auszugslänge 260 mm<br />
20<br />
25<br />
*<br />
60<br />
• Seit Jahrzehnten bewährtes Schutzsystem<br />
• Selbsttätig auf konstante Spannung ziehendes<br />
Schutzrollo<br />
• Abdeckung aus feuerhemmender Kunstfaser,<br />
schwarz<br />
• Kompakte Ausführung<br />
Technische Daten<br />
• 260 mm Auszugslänge<br />
• Nicht kürzbar<br />
• 1 Mio Prüfzyklen<br />
• Fixlängen lieferbar (325 mm bis 1.925 mm)<br />
max.Auszugslänge 260 mm<br />
20<br />
25<br />
*<br />
60<br />
Anwendungsbereich Oberfläche Gehäuse Länge L VBH Artikel-Nr.<br />
Innentür weiß RAL 9016 1.925 mm 963.588 / <strong>10</strong>04<br />
ÒÉCx*$pÓ<br />
Innentür silber eloxiert C-0 1.925 mm 963.588 / 0<strong>10</strong>0<br />
ÒÉCx! 8Ó<br />
ATHMER <strong>Fingerschutz</strong> ® NR-30<br />
Das Rollo wird durch Federkraft konstant auf Spannung gehalten.<br />
Für die Montage an Innentüren mit unsichtbarer Klipsbefestigung<br />
an der Nebenschließkante auf der Bandgegenseite.<br />
• Unsichtbare Kilpsbefestigung<br />
• Einfache Montage<br />
• Unkomplizierte Demontage zu<br />
Wartungszwecken<br />
• Selbsttätig auf konstante<br />
Spannung ziehendes Schutzrollo<br />
• Abdeckung aus feuerhemmender<br />
Kunstfaser, schwarz oder<br />
nach Athmer Farbtabelle<br />
• Optional: Toolbox Athmer<br />
<strong>Fingerschutz</strong>® NR-30 zur einfachen<br />
und schnellen Montage<br />
max. Auszugslänge 260m m<br />
45<br />
20<br />
25 *<br />
Technische Daten<br />
• 260 mm Auszugslänge<br />
• Optionale: XL Variante mit 320 mm Auszug<br />
• Nicht kürzbar<br />
• Fixlängen lieferbar (325 mm bis 2.500 mm)<br />
• 1 Mio Prüfzyklen<br />
Zubehör:<br />
- Standardzubehör 5825<br />
VBH 217.271 / 1174 - S. 598<br />
Anwendungsbereich Oberfläche Gehäuse Länge L VBH Artikel-Nr.<br />
Innentür weiß RAL 9016 1.925 mm 392.805 / 9016<br />
ÒG
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandgegenseite<br />
ATHMER <strong>Fingerschutz</strong> ® NR-38<br />
Das Rollo wird durch Federkraft konstant auf Spannung gehalten.<br />
Für die Montage an Innentüren mit Umfassungszargen mit<br />
Leibungstiefe ab 60 mm.<br />
• Rolloseitig verdeckte Verschraubung<br />
• Selbsttätig auf konstante<br />
Spannung ziehendes Schutzrollo<br />
• Abdeckung aus feuerhemmender<br />
Kunstfaser, schwarz oder<br />
nach Athmer Farbtabelle<br />
NR-38 max. Auszugslänge<br />
260 mm<br />
22<br />
20<br />
25 *<br />
Technische Daten<br />
• 260 mm Auszugslänge<br />
• Optionale: XL Variante mit<br />
320 mm Auszug<br />
• Nicht kürzbar<br />
• Fixlängen lieferbar (325 mm bis<br />
2.500 mm)<br />
• 1 Mio Prüfzyklen<br />
Anwendungsbereich Oberfläche Gehäuse Länge L VBH Artikel-Nr.<br />
Innentür weiß RAL 9016 1.925 mm 385.885 / 9016<br />
ÒFZuz0;Ó<br />
Innentür silber eloxiert C-0 1.925 mm 385.885 / 0<strong>10</strong>0<br />
ÒFZu! #Ó<br />
ATHMER <strong>Fingerschutz</strong> ® NR-26 W-PROOF<br />
• witterungsbeständig<br />
• Selbsttätig auf konstante Spannung<br />
ziehendes Schutzrollo<br />
• Einsatztemperaturbereich -20 bis +50C°<br />
• Beständig gegen Regen, Schnee, Frost,<br />
Laub, Schmutz und UV-Licht<br />
• Sehr kompakte und robuste Bauform<br />
• Rolloseitig verdeckte Verschraubung<br />
• Abdeckung aus feuerhemmender<br />
Kunstfaser, grau<br />
max. Auszugslänge 260 mm<br />
Technische Daten<br />
• 260 mm Auszugslänge<br />
• Optionale: XL Variante mit 320 mm Auszug<br />
• Nicht kürzbar<br />
• Fixlängen lieferbar (325 mm bis 2.500 mm)<br />
• 200.000 Prüfzyklen<br />
26<br />
> 25<br />
> 25<br />
6<br />
40 18<br />
<strong>Fingerschutz</strong><br />
systeme<br />
Anwendungsbereich Oberfläche Gehäuse Länge L VBH Artikel-Nr.<br />
Außentür weiß RAL 9016 1.925 mm 217.271 / 0611<br />
Ò5hg&+OÓ<br />
Außentür silber eloxiert C-0 1.925 mm 217.271 / 06<strong>10</strong><br />
Ò5hg&*JÓ<br />
Außentür Automatik silber eloxiert C-0 2.015 mm 217.269 / <strong>10</strong>02<br />
Ò5he*",Ó<br />
586<br />
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandgegenseite<br />
Für Druckfehler keine Haftung.<br />
Ausgabe <strong>T00</strong>/<strong>2016</strong>/08/ET<br />
© VBH
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Hauptschließkante<br />
ATHMER <strong>Fingerschutz</strong> ® SwingGUARD SG - A<br />
<strong>Fingerschutz</strong>profil zur Sicherung der Hauptschließkante<br />
• für Sicherheit und Dichtigkeit bei Pendeltüren, Karusselltüren und<br />
Schiebetüren mit Schienenstopper oder Schließdämpfung<br />
• unsichtbare Befestigung<br />
• schnell und einfach montiert<br />
• wahlweise eingenutet oder aufgeschraubt<br />
• Dichtprofil aus verschleißfestem Silikon<br />
• wartungsfrei<br />
• witterungsbeständig<br />
• keine Brandschutzeignung<br />
• Abdeckung abwaschbar<br />
Technische Daten:<br />
• Dichtprofil Silikon, RAL 7043<br />
• Material Profile: Aluminium<br />
• kürzbar<br />
• Länge 2.000 mm<br />
eingenutet<br />
27<br />
aufgesetzt<br />
27<br />
Doppelflügel<br />
eingenutet<br />
aufgesetzt<br />
28<br />
7<br />
32<br />
25<br />
68<br />
eingenutet<br />
Doppelflügel<br />
eingenutet<br />
28<br />
54<br />
Material Oberfläche Ausführung VBH Artikel-Nr.<br />
Aluminium Dichtprofil RAL 7043 Dichtprofilbreite 27 mm 217.271 / 0938<br />
Ò5hg)F{Ó<br />
ATHMER <strong>Fingerschutz</strong> ® SwingGUARD SG - S<br />
<strong>Fingerschutz</strong>profil zur Sicherung der Hauptschließkante<br />
• für Sicherheit und Dichtigkeit bei Pendeltüren, Karusselltüren und<br />
Schiebetüren mit Schienenstopper oder Schließdämpfung<br />
• unsichtbare Befestigung<br />
• schnell und einfach montiert<br />
• wahlweise eingenutet oder aufgeschraubt<br />
• Dichtprofil aus verschleißfestem Silikon<br />
• wartungsfrei<br />
• witterungsbeständig<br />
• keine Brandschutzeignung<br />
• Abdeckung abwaschbar<br />
Technische Daten:<br />
• Dichtprofil Silikon, RAL 7043<br />
• Toleranz vertikal bis 5 mm<br />
• Material Profile: Aluminium<br />
• kürzbar<br />
• Länge 2.000 mm<br />
eingenutet<br />
29,8<br />
13 27-32<br />
aufgesetzt<br />
Doppelflügel<br />
27<br />
eingenutet<br />
aufgesetzt<br />
30<br />
13<br />
25-30<br />
38-43<br />
80-90<br />
eingenutet<br />
Doppelflügel<br />
eingenutet<br />
30<br />
54-64<br />
Material Oberfläche Ausführung VBH Artikel-Nr.<br />
Aluminium Dichtprofil RAL 7043 Dichtprofilbreite 27 - 32 mm 217.271 / 0937<br />
Ò5hg)EvÓ<br />
<strong>Fingerschutz</strong><br />
systeme<br />
Ausgabe <strong>T00</strong>/<strong>2016</strong>/08/ET<br />
© VBH<br />
Für Druckfehler keine Haftung.<br />
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Hauptschließkante<br />
587
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Hauptschließkante<br />
ATHMER <strong>Fingerschutz</strong> ® HS-25<br />
Vermeidung von Quetsch- und Scherstellen<br />
• verhindert das unbeabsichtigte Zufallen von Türen<br />
• permanente Schutzfunktion durch automatische<br />
Aktivierung beim Öffnen der Tür<br />
• manuelle Entriegelung von beiden Seiten der Tür<br />
• Drehknauf optional durch jeden beliebigen Knauf<br />
passend zum Türelement auswechselbar<br />
• ideal zum Einsatz in Krippen und<br />
Kindertageseinrichtungen:<br />
- U3-Bereich<br />
- schwere Türen<br />
- stark frequentierte Türen<br />
- Türen mit Türschließer (z.B. im WC-Bereich)<br />
Technische Daten<br />
• für Drehflügeltüren aus Holz<br />
• für gefälzte und stumpfe Türen<br />
• DIN rechts/links verwendbar<br />
• aufgeschraubt auf die Schließfläche des Türblatts<br />
• Montagehöhe variabel - Empfehlung mind. auf einer<br />
Höhe von 1,70 m<br />
115<br />
max. 90<br />
63,6<br />
134<br />
Material Oberfläche VBH Artikel-Nr.<br />
Ø40<br />
Aluminium edelstahlähnlich 217.271 / 6512<br />
Ò5hga,rÓ<br />
70<br />
<strong>Fingerschutz</strong><br />
systeme<br />
588<br />
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Hauptschließkante<br />
Für Druckfehler keine Haftung.<br />
Ausgabe <strong>T00</strong>/<strong>2016</strong>/08/ET<br />
© VBH
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandseite<br />
Anwendungsbeispiele<br />
Unsere Abbildungen stellen standardisierte Anwendungsfälle dar. Die individuelle Einbausituation prüfen Sie bitte vor Ort.<br />
BU-16K BU-16 BU-16K + BO-23 BA- 22 + BA-28<br />
Band Ø 15 - 16 mm<br />
Aufsatzband<br />
z.B. V 0020 z.B. V 3420<br />
z.B. V 0087<br />
BU-18K BD-18 BU-18K BU-18K<br />
Band Ø 18 mm<br />
Schmaler<br />
Zargenspiegel<br />
z.B. VX 7939/160 18-3<br />
z.B. VX 7729/160 18-3<br />
BU-20K BD-23 BD-20 BO-20<br />
Band Ø 20 mm<br />
z.B. VX 7939/<strong>10</strong>0<br />
z.B. VN 8849/<strong>10</strong>0<br />
z.B. VX 7729/<strong>10</strong>0<br />
Banddurchmesser 20 mm<br />
BU-22K BO-23 BD-23 BD-23 BO-22<br />
Band Ø 22 - 24 mm<br />
<strong>Fingerschutz</strong><br />
systeme<br />
16<br />
20<br />
z.B. VX 7939/160 z.B. VN 2929/160 z.B. VX 7728/160 z.B. VX 7859/160<br />
Banddurchmesser 22 mm<br />
Ausgabe <strong>T00</strong>/<strong>2016</strong>/08/ET<br />
© VBH<br />
Für Druckfehler keine Haftung.<br />
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandseite<br />
589
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandseite<br />
ATHMER Schutzprofil BU-16K<br />
Bandseitiges <strong>Fingerschutz</strong>profil für die Nebenschließkante an<br />
der Bandseite<br />
• Bandseitige Schutzprofile sichern den Spalt zwischen Türblatt und<br />
Zarge auf der Bandseite zuverlässig ab<br />
• nachrüstbar<br />
• wartungsfrei<br />
• witterungsbeständig<br />
• für den Außenbereich geeignet<br />
• Abdeckung abwaschbar<br />
Technische Daten:<br />
• für gefälzte Türen<br />
• verdeckte Klipsbefestigung<br />
• für Holz- und Metallzargen<br />
• für Band-Ø 16 mm<br />
• kürzbar<br />
• min. Zargenspiegel 15 mm<br />
16<br />
15,5<br />
R 7,75<br />
Zubehör<br />
- Klipsbefestigung 5431 (3 im Beutel)<br />
VBH 217.271 / 1173 - S. 598<br />
Bezeichnung Bänder-Ø Oberfläche Standardlänge VBH Artikel-Nr.<br />
BU-16K 16 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.755 mm 217.271 / 0626<br />
Ò5hg&:3Ó<br />
BU-16K 16 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.980 mm 217.271 / 1131<br />
Ò5hg+?`Ó<br />
ATHMER Schutzprofil BU-18K<br />
Bandseitiges <strong>Fingerschutz</strong>profil für die Nebenschließkante an<br />
der Bandseite<br />
• Bandseitige Schutzprofile sichern den Spalt zwischen Türblatt und<br />
Zarge auf der Bandseite zuverlässig ab<br />
• nachrüstbar<br />
• wartungsfrei<br />
• witterungsbeständig<br />
• für den Außenbereich geeignet<br />
• Abdeckung abwaschbar<br />
R 9<br />
Technische Daten:<br />
• für gefälzte Türen<br />
• verdeckte Klipsbefestigung<br />
• für Holz- und Metallzargen<br />
• für Band-Ø 18 mm<br />
• kürzbar<br />
• min. Zargenspiegel 15 mm<br />
Zubehör<br />
- Klipsbefestigung 5431 (3 im Beutel)<br />
VBH 217.271 / 1173 - S. 598<br />
19<br />
18<br />
<strong>Fingerschutz</strong><br />
systeme<br />
Bezeichnung Bänder-Ø Oberfläche Standardlänge VBH Artikel-Nr.<br />
BU-18K 18 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.755 mm 217.271 / 0608<br />
Ò5hg&(@Ó<br />
BU-18K 18 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.980 mm 217.271 / 0609<br />
Ò5hg&)EÓ<br />
590<br />
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandseite<br />
Für Druckfehler keine Haftung.<br />
Ausgabe <strong>T00</strong>/<strong>2016</strong>/08/ET<br />
© VBH
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandseite<br />
ATHMER Schutzprofil BU-20K<br />
Bandseitiges <strong>Fingerschutz</strong>profil für die Nebenschließkante an<br />
der Bandseite<br />
• Bandseitige Schutzprofile sichern den Spalt zwischen Türblatt und<br />
Zarge auf der Bandseite zuverlässig ab<br />
• nachrüstbar<br />
• wartungsfrei<br />
• witterungsbeständig<br />
• für den Außenbereich geeignet<br />
• Abdeckung abwaschbar<br />
Technische Daten:<br />
• für gefälzte Türen<br />
• verdeckte Klipsbefestigung<br />
• für Holz- und Metallzargen<br />
• für Band-Ø 20 mm<br />
• kürzbar<br />
• min. Zargenspiegel 16 mm<br />
21<br />
20<br />
R <strong>10</strong><br />
Zubehör<br />
- Klipsbefestigung 5431 (3 im Beutel)<br />
VBH 217.271 / 1173 - S. 598<br />
Bezeichnung Bänder-Ø Oberfläche Standardlänge VBH Artikel-Nr.<br />
BU-20K 20 mm weiß RAL 9016 1.755 mm 217.271 / 1132<br />
Ò5hg+@eÓ<br />
BU-20K 20 mm weiß RAL 9016 1.980 mm 217.269 / 0996<br />
Ò5he)ÉbÓ<br />
BU-20K 20 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.755 mm 217.271 / 1133<br />
Ò5hg+AjÓ<br />
BU-20K 20 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.980 mm 217.269 / 0985<br />
Ò5he)u+Ó<br />
ATHMER Schutzprofil BU-22K<br />
Bandseitiges <strong>Fingerschutz</strong>profil für die Nebenschließkante an<br />
der Bandseite<br />
• Bandseitige Schutzprofile sichern den Spalt zwischen Türblatt und<br />
Zarge auf der Bandseite zuverlässig ab<br />
• nachrüstbar<br />
• wartungsfrei<br />
• witterungsbeständig<br />
• für den Außenbereich geeignet<br />
• Abdeckung abwaschbar<br />
Technische Daten:<br />
• für gefälzte Türen<br />
• verdeckte Klipsbefestigung<br />
• für Holz- und Metallzargen<br />
• für Band-Ø 22 mm<br />
• kürzbar<br />
• min. Zargenspiegel 17 mm<br />
Zubehör<br />
- Klipsbefestigung 5431 (3 im Beutel)<br />
VBH 217.271 / 1173 - S. 598<br />
23,5<br />
22<br />
R 11<br />
Bezeichnung Bänder-Ø Oberfläche Standardlänge VBH Artikel-Nr.<br />
BU-22K 22 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.755 mm 217.271 / 1139<br />
Ò5hg+G!Ó<br />
BU-22K 22 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.980 mm 217.271 / 1140<br />
Ò5hg+H&Ó<br />
<strong>Fingerschutz</strong><br />
systeme<br />
Ausgabe <strong>T00</strong>/<strong>2016</strong>/08/ET<br />
© VBH<br />
Für Druckfehler keine Haftung.<br />
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandseite<br />
591
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandseite<br />
ATHMER Schutzprofil BU-16<br />
Bandseitiges <strong>Fingerschutz</strong>profil für die Nebenschließkante an<br />
der Bandseite<br />
• Bandseitige Schutzprofile sichern den Spalt zwischen Türblatt und<br />
Zarge auf der Bandseite zuverlässig ab<br />
• nachrüstbar<br />
• wartungsfrei<br />
• witterungsbeständig<br />
• für den Außenbereich geeignet<br />
• Abdeckung abwaschbar<br />
R 7,5<br />
Technische Daten:<br />
• für gefälzte Türen<br />
• für Holzzargen<br />
• für Band-Ø 16 mm<br />
• kürzbar<br />
• min. Zargenspiegel 15 mm<br />
16<br />
15<br />
Bezeichnung Bänder-Ø Oberfläche Standardlänge VBH Artikel-Nr.<br />
BU-16 16 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.755 mm 217.271 / 11<strong>10</strong><br />
Ò5hg+*^Ó<br />
BU-16 16 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.980 mm 217.270 / 4463<br />
Ò5hfL_LÓ<br />
ATHMER Schutzprofil BU-20<br />
Bandseitiges <strong>Fingerschutz</strong>profil für die Nebenschließkante an<br />
der Bandseite<br />
• Bandseitige Schutzprofile sichern den Spalt zwischen Türblatt und<br />
Zarge auf der Bandseite zuverlässig ab<br />
• nachrüstbar<br />
• wartungsfrei<br />
• witterungsbeständig<br />
• für den Außenbereich geeignet<br />
• Abdeckung abwaschbar<br />
Technische Daten:<br />
• für gefälzte Türen<br />
• für Holzzargen<br />
• für Band-Ø 20 mm<br />
• kürzbar<br />
• min. Zargenspiegel 21 mm<br />
21<br />
21<br />
R <strong>10</strong><br />
<strong>Fingerschutz</strong><br />
systeme<br />
Bezeichnung Bänder-Ø Oberfläche Standardlänge VBH Artikel-Nr.<br />
BU-20 20 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.755 mm 217.271 / 1111<br />
Ò5hg++cÓ<br />
BU-20 20 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.980 mm 217.271 / 1112<br />
Ò5hg+,hÓ<br />
592<br />
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandseite<br />
Für Druckfehler keine Haftung.<br />
Ausgabe <strong>T00</strong>/<strong>2016</strong>/08/ET<br />
© VBH
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandseite<br />
ATHMER Schutzprofil BU-22<br />
Bandseitiges <strong>Fingerschutz</strong>profil für die Nebenschließkante an<br />
der Bandseite<br />
• Bandseitige Schutzprofile sichern den Spalt zwischen Türblatt und<br />
Zarge auf der Bandseite zuverlässig ab<br />
• nachrüstbar<br />
• wartungsfrei<br />
• witterungsbeständig<br />
• für den Außenbereich geeignet<br />
• Abdeckung abwaschbar<br />
R 11<br />
Technische Daten:<br />
• für gefälzte Türen<br />
• für Holzzargen<br />
• für Band-Ø 22 mm<br />
• kürzbar<br />
• min. Zargenspiegel 23 mm<br />
24<br />
23<br />
Bezeichnung Bänder-Ø Oberfläche Standardlänge VBH Artikel-Nr.<br />
BU-22 20 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.755 mm 217.271 / 1113<br />
Ò5hg+-mÓ<br />
BU-22 20 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.980 mm 217.271 / 1114<br />
Ò5hg+.rÓ<br />
<strong>Fingerschutz</strong><br />
systeme<br />
Ausgabe <strong>T00</strong>/<strong>2016</strong>/08/ET<br />
© VBH<br />
Für Druckfehler keine Haftung.<br />
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandseite<br />
593
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandseite<br />
ATHMER Schutzprofil BD-18<br />
Bandseitiges <strong>Fingerschutz</strong>profil für die<br />
Nebenschließkante an der Bandseite<br />
• Bandseitige Schutzprofile sichern den Spalt<br />
zwischen Türblatt und Zarge auf der Bandseite<br />
zuverlässig ab<br />
• nachrüstbar<br />
• wartungsfrei<br />
• witterungsbeständig<br />
• für den Außenbereich geeignet<br />
• Abdeckung abwaschbar<br />
Technische Daten:<br />
• für stumpfe Türen mit Bändern für verstellbare<br />
Aufnahmelemente<br />
• für Band-Ø 18 mm<br />
• kürzbar<br />
40<br />
22 18<br />
15<br />
1,5<br />
Bezeichnung Bänder-Ø Oberfläche Standardlänge VBH Artikel-Nr.<br />
BD-18 18 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.750 mm 217.271 / 1164<br />
Ò5hg+`7Ó<br />
BD-18 18 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.950 mm 217.271 / 1165<br />
Ò5hg+a
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandseite<br />
ATHMER Schutzprofil BO-20<br />
Bandseitiges <strong>Fingerschutz</strong>profil für die Nebenschließkante an<br />
der Bandseite<br />
• Bandseitige Schutzprofile sichern den Spalt zwischen Türblatt und<br />
Zarge auf der Bandseite zuverlässig ab<br />
• nachrüstbar<br />
• wartungsfrei<br />
• witterungsbeständig<br />
• für den Außenbereich geeignet<br />
• Abdeckung abwaschbar<br />
Technische Daten:<br />
• für flächenbündige Profiltüren<br />
• für Band-Ø 20 mm<br />
• kürzbar<br />
30<br />
<strong>10</strong><br />
Ø 20<br />
2,5<br />
1,5<br />
Bezeichnung Bänder-Ø Oberfläche Standardlänge VBH Artikel-Nr.<br />
BO-20 20 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.750 mm 217.271 / 1144<br />
Ò5hg+L:Ó<br />
BO-20 20 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.950 mm 217.271 / 1145<br />
Ò5hg+M?Ó<br />
ATHMER Schutzprofil BO-22<br />
Bandseitiges <strong>Fingerschutz</strong>profil für die Nebenschließkante an<br />
der Bandseite<br />
• Bandseitige Schutzprofile sichern den Spalt zwischen Türblatt und<br />
Zarge auf der Bandseite zuverlässig ab<br />
• nachrüstbar<br />
• wartungsfrei<br />
• witterungsbeständig<br />
• für den Außenbereich geeignet<br />
• Abdeckung abwaschbar<br />
Technische Daten:<br />
• für flächenbündige Profiltüren<br />
• für Band-Ø 22 mm<br />
• kürzbar<br />
31,5<br />
<strong>10</strong><br />
Ø 22<br />
2,5<br />
1,5<br />
Bezeichnung Bänder-Ø Oberfläche Standardlänge VBH Artikel-Nr.<br />
BO-22 22 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.750 mm 217.271 / 1158<br />
Ò5hg+ZÉÓ<br />
BO-22 22 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.950 mm 217.271 / 1159<br />
Ò5hg+[ÎÓ<br />
<strong>Fingerschutz</strong><br />
systeme<br />
Ausgabe <strong>T00</strong>/<strong>2016</strong>/08/ET<br />
© VBH<br />
Für Druckfehler keine Haftung.<br />
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandseite<br />
595
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandseite<br />
ATHMER Schutzprofil BO-23<br />
Bandseitiges <strong>Fingerschutz</strong>profil für die Nebenschließkante an<br />
der Bandseite<br />
• Bandseitige Schutzprofile sichern den Spalt zwischen<br />
Türblatt und Zarge auf der Bandseite zuverlässig ab<br />
• nachrüstbar<br />
• wartungsfrei<br />
• witterungsbeständig<br />
• für den Außenbereich geeignet<br />
• Abdeckung abwaschbar<br />
Technische Daten:<br />
• für stumpfe Türen mit Aufschraub-Lappenbändern<br />
• für Band-Ø 22 -23 mm<br />
• kürzbar<br />
41,5<br />
19<br />
Ø 22,5<br />
1,75<br />
1,5<br />
Bezeichnung Bänder-Ø Oberfläche Standardlänge VBH Artikel-Nr.<br />
BO-23 22 - 23 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.750 mm 217.270 / 2271<br />
Ò5hf6gÌÓ<br />
BO-23 22 - 23 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.950 mm 217.271 / 0205<br />
Ò5hg"%!Ó<br />
<strong>Fingerschutz</strong><br />
systeme<br />
596<br />
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandseite<br />
Für Druckfehler keine Haftung.<br />
Ausgabe <strong>T00</strong>/<strong>2016</strong>/08/ET<br />
© VBH
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandseite<br />
ATHMER <strong>Fingerschutz</strong> ® BA-22 für Aufsatzbänder an Metalltüren<br />
• verdeckte Schraubbefestigung<br />
• variabel einstellbar<br />
• Bandseitige Schutzprofile sichern den Spalt<br />
zwischen Türblatt und Zarge auf der Bandseite<br />
zuverlässig ab.<br />
• Profile aus Aluminium eloxiert oder farbbeschichtet<br />
• für den Außenbereich geeignet<br />
• nachrüstbar<br />
• wartungsfrei<br />
Technische Daten:<br />
• Für Überschlagsmaße von 13 - 28 mm und Banddurchmesser<br />
von 21 - 26 mm geeignet.<br />
• Lieferlänge: 1.900 mm; kürzbar<br />
Bezeichnung Bänder-Ø Oberfläche Standardlänge VBH Artikel-Nr.<br />
BA-22 21 - 26 mm weiß RAL 9016 1.900 mm 217.272 / 0515<br />
Ò5hh%/bÓ<br />
ATHMER <strong>Fingerschutz</strong> ® BA-28 für Aufsatzbänder an Metalltüren<br />
• verdeckte Schraubbefestigung<br />
• variabel einstellbar<br />
• Bandseitige Schutzprofile sichern den Spalt<br />
zwischen Türblatt und Zarge auf der Bandseite<br />
zuverlässig ab.<br />
• Profile aus Aluminium eloxiert oder farbbeschichtet<br />
• für den Außenbereich geeignet<br />
• nachrüstbar<br />
• wartungsfrei<br />
Technische Daten:<br />
• Für Drehpunkte von 20 - 35 mm geeignet<br />
• Lieferlänge: 1.900 mm; kürzbar<br />
Bezeichnung Bänder-Ø Oberfläche Standardlänge VBH Artikel-Nr.<br />
BA-28 Drehpunkt 20 - 35 mm weiß RAL 9016 1.900 mm 217.272 / 0527<br />
Ò5hh%;7Ó<br />
BA-28 Drehpunkt 20 - 35 mm silberfarbig eloxiert C-0 1.900 mm 217.272 / 0526<br />
Ò5hh%:2Ó<br />
<strong>Fingerschutz</strong><br />
systeme<br />
Ausgabe <strong>T00</strong>/<strong>2016</strong>/08/ET<br />
© VBH<br />
Für Druckfehler keine Haftung.<br />
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Nebenschließkante Bandseite<br />
597
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Zubehör<br />
ATHMER Zubehörset 5825<br />
Passend zu ATHMER <strong>Fingerschutz</strong>® NR-30:<br />
- 4 Klipse für das Rolloprofil<br />
- 4 Klipse für das Halteprofil (2 für den mittleren Bereich und 2 mit Abdeckung)<br />
- 4 Spanplattenschrauben 3 x 16 vernickelt<br />
- 4 Spaxschrauben Pan Head 3,5 x 20 verzinkt<br />
Bezeichnung<br />
VBH Artikel-Nr.<br />
Zubehörset 5825 217.271 / 1174<br />
Ò5hg+jiÓ<br />
ATHMER Zubehörbeutel 5431<br />
Klipsbefestigung bei BU-K Profilen<br />
• verdeckte Befestigung<br />
• einfache Montage<br />
• für gefälzte Türen<br />
• 3 Klips pro Zubehörbeutel<br />
• besonders geeignet für Metallzargen mit zusätzlichem Zubehör<br />
Bezeichnung<br />
VBH Artikel-Nr.<br />
Zubehörbeutel 5431 217.271 / 1173<br />
Ò5hg+idÓ<br />
<strong>Fingerschutz</strong><br />
systeme<br />
598<br />
INNENTÜR TECHNIK: FINGERSCHUTZSYSTEME<br />
Zubehör<br />
Für Druckfehler keine Haftung.<br />
Ausgabe <strong>T00</strong>/<strong>2016</strong>/08/ET<br />
© VBH
Change language