Lift Monitoring System - New Lift

Hauptmerkmale
» Plug&Play: automatischer
Konfigurations-Daten-
austausch
» Monitoring von bis zu 255
Einzelfahrern oder Gruppen
» Monitoring von Fremd-
steuerungen
» Monitoring von Fahrtreppen
und Fahrsteigen
Lift Monitoring System
Alles unter Kontrolle durch Transparenz in Echtzeit
Vernetzen
Anlagenübergreifender Datenaustausch mit LON-Bus-Technologie oder
Ethernet
Visualisieren
Echtzeitmonitoring aller vernetzten Anlagen
Analysieren
Intelligente Diagnose durch Aufzeichnung und Langzeitstatistik

PAM-FTT10
LMSEleVision Light
» für die Überwachung eines
Einzelfahrers bzw. einer Gruppe
» Verbindung mit einem Laptop
direkt vor Ort seriell über RS-232
» Verbindung mit PC via Modem
LMSEleVision mit PAM-FTT10
» Anbindung von bis zu 255
Einzelfahrern, Gruppen,
Fahrtreppen und Fahrsteigen an
LMS-Server über PAM-FTT10 und
Master-PAM
Die Vernetzung von Aufzügen mit der Feldbustechnologie
eröffnet ungeahnte Möglichkeiten
der Transparenz. Die flächendeckende
Fernüberwachung von Aufzugsanlagen mit
dem Ziel der Kostensenkung für Wartung und
Fehlerdiagnose ist somit keine Zukunftsmusik
mehr.
Das Lift Monitoring System LMSEleVision ist
ein flexibel einsetzbares Visualisierungssystem
für NEW LIFT Steuerungen und wurde zur
gebäudeübergreifenden Vernetzung von
Aufzügen konzipiert. Zusätzlich ermöglicht es
auch vielfältige Funktionen für Fernwirkung
und Informationsübertragung.
Der Zugriff auf alle aufgeschalteten Aufzugsanlagen
kann über den LMS-Server entweder
per lokalem Netzwerk (LAN), Internet oder
Modem-Einwahlverbindung erfolgen.
Ein Zugriff auf einzelne, verstreut installierte
FSTs, die über ein Modem (Festnetzanschluss)
oder GSM-Modem (Mobilfunk) verfügen, ist
ebenso möglich.
Dank der Modularität des Systems ist eine
Ankopplung an Fremdsysteme mittels des
Industriestandards OPC möglich.
Vernetzung
Der anlagenübergreifende LMS-Bus ist wahlweise
als Zweidraht-LON-Bus oder als Ethernet
ausgeführt. Mit dem Protokoll-Adapter-Modul
PAM können bis zu 255 Einzelfahrer, Gruppen,
Fahrtreppen und Fahrsteigen an den LMS-Bus
angekoppelt werden.
Übertragungsmedien
Zwei unterschiedliche Übertragungsmedien
werden vom LMS-Bus unterstützt:
» LON-Bus FTT-10 zur gebäudeinternen Vernetzung
» Ethernet bei vorhandenem Netzwerkanschluss
in den Triebwerksräumen
PAM – Protokoll-Adapter-Modul
Das PAM ist das universell einsetzbare Schnittstellenmodul
zur Ankopplung der FST-2 Steuerung
oder Fremdsteuerungen an den LMS-Bus.
Die Verbindung zwischen PAM und FST-
Steuerung erfolgt seriell via RS-232. Fremdsteuerungen,
Fahrtreppen und Fahrsteigen werden
über eine parallele 24V E/A Verbindung angesteuert.

Das PAM entspricht den Vorschriften und
technischen Regeln des Gesetzes über die
elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten
(EMVG), der Aufzugsrichtlinie und den Normen
DIN EN81-1 und EN81-2.
PAM-FTT10
Das PAM-FTT10 vernetzt die Steuerungen Ihrer
Aufzugsanlagen sowie Fahrtreppen und Fahrsteigen
via LON-Bus-Verbindung mit dem Master-PAM.
Die Anbindung an den LMS-Server
erfolgt dann seriell mit RS-232 oder per USB.
PAM-Ethernet
Sie haben auch die Möglichkeit alle Steueru
ngen via Ethernetverbindung über den LMS-
Server anzusteuern. Bei dieser Variante entfällt
die Zwischenschaltung des Master-PAMs.
Client-Server-Option
Über einen Ethernet-Netzwerkanschluss können
beliebig viele Workstations das EleVision-
System als LMS-Client nutzen.
Über die integrierte Nutzerverwaltung können
unterschiedliche Nutzer mit ggf. eingeschränkten
Rechten erzeugt werden.
Ein Modem oder Internetanschluss am LMS-
Server ermöglichen sogar der entfernten
Wartungsfirma Zugriff auf den gesamten
LMS-Bus.
OPC
Bei OPC handelt es sich um eine standardisierte
Software-Schnittstelle in der Automatisierungstechnik,
welche den Datenaustausch zwischen
den Anwendungen unterschiedlicher Hersteller
ermöglicht.
Die Bereitstellung der Auswertungsdaten über
den OPC-Server ermöglicht eine Integration der
Informationen in andere Gebäude-Monitoring-
Systeme.
Sämtliche Daten der Aufzugsanlagen werden
Ihnen für die Einbindung in andere Systeme
über den OPC-Server zur Verfügung gestellt.
PAM-Ethernet
LMSEleVision mit PAM-Ethernet
» Anbindung von bis zu 255
Einzelfahrern, Gruppen,
Fahrtreppen und Fahrsteigen
über Ethernet
OPC-Server (optional)
» Optional kann ein OPC-Server
in den LMS-Server integriert
werden
» Bereitstellung von Auswertungsdaten
zur Integration in andere
Gebäude-Monitoring-Systeme

Campus View
Installation View
Lift View
EleVision Software
EleVision ist ein umfangreiches PC-Werkzeug
zur Darstellung und Aufbereitung der LMS-Bus-
Daten. Für Anwender stehen folgende Applikationen
zur Verfügung:
Monitoring
Für die Echtzeitvisualisierung aller vernetzten
Anlagen stellt EleVision drei unterschiedliche
Darstellungsebenen zur Verfügung:
» Campus View: maßstabgetreue Anordnung der
Aufzüge im Gebäude als Draufsicht
» Installation View: Auswahl von Anlagen im
Höhenschnitt
» Lift View: Detaildarstellung einer ausgewählten
Anlage
Mit dem integrierten View-Editor kann jede der
Darstellungsebenen individualisiert werden.
Auch die Einbindung von Hintergrundbildern
ist dabei möglich.
Fernwirken
Über die Funktion Fernwirken können
Kommandoeingaben, das Einleiten von Sonderfahrten
und Parametrierungen vorgenommen
werden. Die Eingabe erfolgt über das visuelle
FST-Tastatur.
Diagnose
Das Diagnose-Tool liefert Fehlerlisten sowie
optische und akustische Meldungen bei
Störungen. Desweiteren können Aufzeichnungen
und grafische Darstellungen abgerufen,
ausgewertet und archiviert werden. Die automatische
Email-Benachrichtigung informiert
Sie über das Auftreten von Fehlern und die
Funktion Langzeit-Recording ermöglicht Ihnen
den Status der gesamten Anlage aufzuzeichnen
und später wieder abzuspielen.
NEW LIFT Steuerungsbau GmbH
Lochhamer Schlag 8
82166 Gräfelfing
Tel +49 89 – 898 66 – 0
Fax +49 89 – 898 66 – 300
Statistik
Die Statistik-Funktion erstellt numerische und
grafische Langzeitstatistiken über Rufe, Fahrten
sowie Fehler und wertet diese aus.
File-Transfer
Diese Funktion ermöglicht die Übertragung
von Daten zwischen Master-PC und Aufzugsteuerung,
wie z.B. Software- oder Parameter-
Update.
Zeitplaner
EleVision erlaubt dem Benutzer die automatische
Ausführung bestimmter Befehle zu
vorher definierten Zeiten.
Evakuierungsfunktion
Diese Funktion erlaubt Ihnen ganz individuell
Einstellungen für eine ferngesteuerte Evakuierung
bei Notstrom vorzunehmen. Dies garantiert
eine automatische, koordinierte Evakuierung.
Datenaustausch
Der LMS-Bus stellt ein flexibles und schnelles
Datenmedium dar und kann folgende Daten
übertragen:
» Monitoringdaten zur Echtzeitvisualisierung
» Fernwirkdaten für Kommandogabe und
Parametrierung
» Diagnosedaten wie Fehlerlisten und Aufzeichnungen
» Statistiken für Rufe und Fahrten
Technische Daten PAM
Abmessungen L x B x H 140 x 45 x 140 mm
Versorgungsspannung 24V DC
Stromaufnahme 40 mA
» Meldungen wie Brandfall, Evakuierung oder
Störung
» Intelligente Evakuierungsstrategien bei Stromausfall
mit konfigurierbarer gegenseitiger
Anlaufverriegelung
www.newlift.de
NEW LIFT Service Center GmbH
Ruwerstrasse 18
54427 Kell am See
Tel +49 6589 – 91 73 – 38
Fax +49 6589 – 91 73 – 58
© NEW LIFT Steuerungsbau GmbH – Änderungen und Irrtümer vorbehalten – Ident.-Nr. DE0901003 – 09/2009.