Wann & Wo 28.02.2018

DIENSTAG 

GÜLTIG 

BIS 

13 

MÄRZ 

30% 

1) 

AUF VIELE 

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 17 • Österr. Post AG 

Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858 

MÖBEL 

UND LEUCHTEN 

VOM HERSTELLERLISTENPREIS 

JETZT 

AUCH AUF 

PRODUKTE VON 

Ausgenommen alle Werbe- und Aktionsartikel aus den aktuellen Prospekten auf 

www.xxxlutz.at/brochures und Online Only Produkte. 

1) Gültig vom Herstellerlistenpreis. Nicht mit anderen Aktionen (z. B. Gutscheinen und Rabattaktionen) kumulierbar. Nicht einzulösen auf Online Only Produkte im Online Shop. Alle Preise sind Abholpreise. Gültig bis 

13.03.2018. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge und Produkte der Marken Rolf Benz, Joop!, Stressless, Team 7, hülsta, now! by hülsta, Bretz, Erpo, Natuzzi, Brühl, Walden, Forcher, Spectral, Biohort, Kettler, MBM, Glatz, 

Physiosleep, Anrei, Fauth, Stokke, Miele, Liebherr, Gaggenau, Bora und Birkenstock. Impressum: Medieninhaberin und Herstellerin: XXXLutz KG, Römerstraße 39, 4600 Wels. ©XXXLutz Marken GmbH 

DAS GAB´S NOCH NIE! 

ANZEIGE

DAS GAB´S 

NOCH NIE! 

30% AUF VIELE MÖBEL UND LEUCHTEN 

Ausgenommen 

alle Werbe- und 

Aktionsartikel aus 

den aktuellen 

Prospekten auf 

www.xxxlutz.at/ 

brochures und 

Online Only 

Produkte 

25% AUF IHREN EINKAUF 

VOM HERSTELLERLISTENPREIS 

GÜLTIG 

BIS 

DIENSTAG 

13 

MÄRZ 

Nähere 

Informationen 

siehe 

Titelseite. 

4,99* 

2 99 

WPC-TERRASSENFLIESE 

CA. 30X30X2,5CM 

WPC-Terrassenfliese - Die einfache und eiziente Art, einen 

Terrassenboden zu gestalten. Per Stück ca. 30x30x2,5cm 

statt 4,99* 2,99 (49540001/05,01,03-04) 

INKLUSIVE STUMPENKERZE 

17,99* 

7 99 

WINDLICHT, 

HÖHE: 15CM 

Windlicht, aus Metall mit Glaseinsatz, inklusive Stumpenkerze, 

3 Farben sortiert, Ø 11cm, Höhe: 15cm statt 17,99* 7,99 (67950074) 

44,90* 

19 99 

SATIN-BETTWÄSCHE 

Satin-Bettwäsche, 70x90/140x200cm, 100% Baumwolle, 

mit Reißverschluss statt 44,90* 19,99 (81050083/01) 

GRÖSSE STATT PREIS 

ca. 70x140cm 169,-* 29,- 

ca. 90x160cm 229,-* 39,- 

ca. 120x180cm 339,-* 59,- 

ca. 80x300cm 419,-* 59,- 

559,-* 

99,- 

ORIENTTEPPICH 

CA. 160X230CM 

BEIDSEITIG VERWENDBAR 

„Roberto L.“ - Avantgardistisch, faszinierend, individuell. Kelim, 

handgewebt mit erstklassiger Schurwolle. Beidseitig verwendbar. 

(43450376/64,53,57,60,99) 

XXXL KÜCHENAKTION 

Ausgenommen 

alle Werbe- und 

Aktionsartikel aus 

den aktuellen 

Prospekten auf 

www.xxxlutz.at/ 

brochures und 

Online Only 

Produkte 

AUF 

VIELE EINBAU- 

KÜCHEN 

DER MARKEN 

50%VOM HERSTELLERLISTENPREISS 

Gültig vom Herstellerlistenpreis. Nicht mit anderen Aktionen (z. B. Gutscheinen oder Rabattaktionen) 

kumulierbar. Nicht einzulösen auf Online Only Produkte im Online Shop. Alle Preise sind Abholpreise. Gültig 

bis 17.03.2018. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge. 

BUGGY 

„LITETRAX 4 AIR“ 

Buggy „Litetrax 4 Air“, großes Verdeck mit Sichtfenster und Sonnenblende, 

verstellbare Rückenlehne und Fußstütze, vollgefederte Räder, 

breite Sitzfläche, Flash-Fold-Faltmechanismus, Regenverdeck 

inklusive, luftgefüllte Hinterräder statt 239,95** 179,- (39740023/03) 

GRATIS 

BEIM KAUF EINER 

EINBAUKÜCHE 

AB € 3.500,- 

GESCHIRR- 

SPÜLER 

460,-* 

199,- 

LOUNGEGARNITUR 

INKL. TISCH 

Aktion gültig beim Kauf einer Einbauküche ab € 3.500,- 0 

(passend zu dem von Ihnen gewählten E-Geräteset). 

Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge, Produkte 

der Marken Miele, Liebherr, Gaggenau, next und Intuo. 

Gültig bis 17.03.2018. 

Loungegarnitur, Gestell aus Aluminium, Kunststoffgeflecht 

in Grau, inkl. Auflagen in Grau und Tisch mit Glasplatte 

statt 460,-* 199,- (18320002/09) 

Symbolfoto. 

MIT GLASPLATTE 

INKL. AUFLAGEN 

239,95** 

179,- 

SAISON- 

ARTIKEL 

XXXL GUTSCHEIN 01 4,90 

XXXL GUTSCHEIN 02 5,90 

XXXL GUTSCHEIN 03 

Gültig 

vom 01.03. 

bis 03.03. 

2018 

NUR SOLANGE 

DER VORRAT 

REICHT! 

GRATIS 

LIEFERUNG 

& MONTAGE 

BEIM KAUF EINER 

EINBAUKÜCHE 

AB € 3.500,- 

Gültig bis 17.03.2018. Aktion gültig beim 

Kauf einer Einbauküche ab € 3.500,-. Nicht 

gültig auf bereits getätigte Aufträge. Nicht 

mit anderen Aktionen (z.B. Gutscheinen 

oder Rabattaktionen) kumulierbar. Ohne 

Strom- und Wasseranschluss. 

2 90 

Gültig 

vom 01.03. 

bis 03.03. 

2018 

2 90 

Gültig 

vom 01.03. 

bis 03.03. 

2018 

9,90 

4 90 

Symbolbild 

Symbolbild 

Symbolbild 

Großes „Guten Morgen Österreich“ Frühstück mit zwei Spiegeleier, 

Wurst, Heumilchgouda, Butter, Marmelade, zwei Semmeln, 

ein Verlängerter, eine Tasse Tee oder eine heiße Schokolade 

XXXL-Riesenschnitzel „Wiener Art“, wahlweise vom Schwein 

oder der Pute, ca. 300g, goldbraun gebacken, mit Pommes frites, 

dazu Ketchup oder Preiselbeeren 

Schweinefilet- Teller 

Schweinefiletmedaillons vom Grill in Waldpilzsauce, dazu Speckstreifen 

und Butterspätzle 

Für jeweils 1 Person. Einzulösen in jeder XXXLutz-Filiale mit Restaurant. Gutschein bei der Bestellung abgeben! Allergeninformationen erhalten Sie bei unseren Servicemitarbeitern. *Stattpreis bezieht sich auf uns vom 

Hersteller unverbindlich empfohlenen Preis. **Stattpreis bezieht sich auf unseren bisherigen Verkaufspreis. Alle Preise sind Abholpreise. Alle Angebote gültig bis 03.03.2018, solange der Vorrat reicht.

A14: Drei Verletzte 

nach Unfall 

Bei Götzis sind gestern drei 

Autos zusammengestoßen. 

Zwei Pkws wurden schwer 

beschädigt. Seite 4 

Illegale Potenzmittel 

– fünf Jahre Haft! 

Ein 44-jähriger Vorarlberger 

wurde gestern am LG Feldkirch 

verurteilt. Kolportierter Schaden: 

21 Millionen Euro. Seite 5 

VIP-Tickets für 

Bregenz Handball 

WANN & WO verlost für das 

Spiel gegen die Fivers am 

kommenden Samstag 2x2 

VIP-Karten. Seite 17 

Mittwoch, 28. Februar 2018 JEDEN MITTWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 140.000 

„Wir singen keine 

verbotenen Lieder!“ 

W&W sprach mit Burschenschaft-Kritiker Scharsach und einem Vertreter der PV! Nibelungen Bregenz (Seite 8/9) 

Neuer Bilgeri-Film 

„Erik und Erika“ 

WANN & WO unterhielt sich mit 

Regisseur Reinhold Bilgeri und 

den Hauptdarstellern. Morgen 

gibt es drei Vorpremieren in 

Ländle-Kinos! Seite 35 Fotos: Constantin 

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 17 • Österr. Post AG 

Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858 

Aktuelles Foto-Gewinnspiel 

„Mein Hobby und ich“ 

Bereits jetzt sind viele tolle Einsendungen in 

der W&W-Redaktion eingelangt. S. 20/21 

PRINTAUSGABE

2 Mittwoch, 28. Februar 2018 WANN & WO 

Aktuell 

Khloe Kardashian will ihre Plazenta essen 

Khloe Kardashian, schwangeres Fernsehsternchen, will nach der Geburt ihres Kindes die 

Plazenta essen. „Ich werde sie in Pillen essen“, kündigte die 33-Jährige laut US-Medien am 

Sonntag (Ortszeit) in der Realityshow „Keeping Up with the Kardashians“ an. Ihren Plan 

erzählte sie demnach ihrer Schwester Kim Kardashian West (37), die nach eigenen 

Angaben nach der Geburt eines ihrer Kinder ebenfalls den Mutterkuchen aß. Foto: AFP 

Japanische Studenten 

lesen kaum Bücher 

Tokio. Viele Studenten in 

Japan zeigen keinerlei Interesse 

an Büchern. In einer von 

der Tageszeitung „Yomiuri 

Shimbun“ zitierten Umfrage 

des Nationalen Verbands der 

Universitäts-Kooperativen, 

die den Studienalltag von 

Studenten unterstützen, gab 

mehr als die Hälfte an, keine 

einzige Minute am Tag mit 

dem Lesen von Büchern zu 

verbringen. Demnach gaben 

53,1 Prozent auf die Frage 

nach der Lesezeit an einem 

Tag „Null Minuten“ an. Das 

sei ein Anstieg im Vergleich 

zu fünf Jahren zuvor von 18,6 

Prozentpunkten. 

Syrien: Feuerpause hielt nicht 

„Humanitärer Korridor“: 

Russland meldete 

gestern Verletzung durch 

syrische Rebellen. 

Die Rebellen in der belagerten 

syrischen Enklave Ost-Ghouta 

hielten sich nach russischen 

Angaben nicht an die Feuerpause. 

Der „humanitäre Korridor“, über 

den Zivilisten das umkämpfte 

Gebiet verlassen sollten, lag unter 

massivem Beschuss von Rebellen, 

meldete die Nachrichtenagentur 

Tass gestern unter Berufung auf 

russisches Militär. Die Islamistenmiliz 

Jaish al-Islam dementierte 

dies umgehend. Kein einziger 

Durch den temporären Waffenstillstand 

sollen Zivilisten Ost-Ghouta verlassen 

können. Foto: AP 

Zivilist habe das Gebiet östlich 

von Damaskus verlassen können, 

erklärte das russische Militär. 

Man habe niemanden davon 

abgehalten, zu gehen, sagte ein 

Sprecher der in der Region 

operierenden Jaish-al-Islam. „Die 

Zivilisten treffen ihre eigenen 

Entscheidungen“, sagte Yasser 

Delwan laut Reuters. 

Waffenruhe angeordnet 

Die syrische Beobachtungsstelle 

für Menschenrechte mit Sitz in 

London berichtet zu Beginn der 

Feuerpause, dass in allen Teilen 

der belagerten Region die Waffen 

schwiegen. Der russische Präsident 

Wladimir Putin hatte angeordnet, 

dass die Angriffe der von 

Russland unterstützten syrischen 

Streitkräfte auf Ost-Ghouta jeden 

Tag von 8 Uhr bis 13 Uhr MEZ 

(9 bis 14 Uhr Ortszeit) eingestellt 

werden sollten. 

24 Stunden — die Welt in Bildern 

00.54 UHR 

Tallahassee. Protest: Nach dem Schulmassaker in Florida 

demonstrieren erneut Tausende gegen das aktuelle 

Waffengesetz in den Vereinigten Staaten. 

04.18 UHR 

Los Angeles. In Erwartung: Eva 

Longoria, im fünften Monat 

schwanger, auf der Filmpremiere 

von „Gefangene der Zeit“. 

01.47 UHR 

New York. Smokey Eyes: Hauptdarstellerin 

Jennifer Lawrence auf der Premiere 

von „Red Sparrow“ im Lincoln Center. 

06.07 UHR 

Bangkok. Riesig: Im nächtlichen Smog zeigt sich der Ratchada- 

Nachtmarkt hell beleuchtet. Der Markt ist mittlerweile auch ein 

beliebter Treffpunkt für Touristen. Fotos: AP, Reuters, APA 

14.23 UHR 

Krasnoyarsk (RUS). Kälteresistent: 

Dieses Laika-Hundebaby 

trotzt den eisigen Temperaturen.

WANN & WO Mittwoch, 28. Februar 2018 3 

Thailand: Sex-Kurse angeboten – festgenommen 

Weil sie im thailändischen Badeort Pattaya Sex-Kurse organisiert haben sollen, sind 

zehn Russen festgenommen worden. Die sieben Männer und drei Frauen seien die 

Kursleiter gewesen und hätten ohne Arbeitserlaubnis gearbeitet, teilte die Polizei 

der für Sextourismus berüchtigten Partyhochburg mit. Einige der 33 Kursteilnehmer 

räumten demnach ein, umgerechnet 520 Euro für den Kurs gezahlt zu haben. 

Petition: Über 400.000 

402.380 Unterschriften hat das „Don’t 

smoke“-Volksbegehren für ein Rauchverbot 

in der Gastronomie gestern 

Vormittag gezählt. Damit wurde ein 

weiterer Meilenstein erreicht. Foto: APA 

Geleitschutz für 

sturen Schwan 

München. Ein Schwan hat in 

der Einfahrt einer Tiefgarage 

Polizei und Feuerwehr in München 

zu einem ungewöhnlichen 

Einsatz genötigt. Das 

Tier hatte in der Zufahrt Platz 

genommen und ließ sich auch 

nicht von Autofahrern, die 

den Bereich nutzen wollten, 

beeindrucken. Wie die Feuerwehr 

gestern mitteilte, riefen 

die Bewohner daraufhin die 

Einsatzkräfte zu Hilfe – die 

jedoch empfing der sture 

Vogel nur mit lautem Fauchen. 

Mit „sanftem Druck“ sei 

der Schwan schließlich dazu 

bewegt worden, sein Lager 

aufzugeben. 

Schnee in Neapel 

und Glätte in Rom 

Chaotische Zustände in 

der Hauptstadt. Schnee 

im Süden und an Küsten 

eher selten. 

Nach Rom hat Schneefall auch 

Neapel lahmgelegt. Gestern blieben 

die Schulen in der Stadt am 

Vesuv geschlossen und zahlreiche 

Zugverbindungen wurden 

gestrichen. In der Hauptstadt 

Rom haben Temperaturen unter 

Null den Schneematsch in der 

Nacht stellenweise in gefährlich 

rutschige Eisflächen verwandelt. 

Kindergartenkinder und Schüler 

hatten weiter schneefrei. In der 

Nacht auf heute sollte es noch 

kälter werden. 

Nachdem die Kälte am Wochenende 

den Norden getroffen hatte, 

erreichte sie am Montag das 

gesamte Land. Schnee in Norditalien 

ist nicht ungewöhnlich, im 

Süden und an den Küsten schneit 

es dagegen nur selten. 

In Ostia war die Küste in Schnee gehüllt. 

Untypisch für die Region. Foto: AP 

00.11 UHR 02.11 UHR 

Nezahualcóyotl (Mex). „Kampf der Geschlechter“: Beim 

Wrestling treten Männer und Frauen gegeneinander an. Die 

Veranstaltung hat auch einen sozialkritischen Hintergrund. 

Louisville. Land unter: Während wir hierzulande mit dem „Arctic Outbreak“ zu 

kämpfen haben, ist in der größten Stadt von Kentucky der Ohio River über die 

Ufer getreten. Fotos: AP, Reuters, APA 

05.33 UHR 00.11 UHR 

Köln. Sinnbildlich: Dieser Obdachlose schläft bei eisigen 

Temperaturen vor einer Bankfiliale. 

Hengshui (CHN). Massenauflauf: Rund 100 Tage vor Uni-Beginn werden die 

Schüler in einer öffentlichen Zeremonie angelobt.


Wie schützt du dich 

vor der Kälte? 

Die Kältewelle hat Vorarlberg 

heute noch fest im Griff. W&W hat 

sich dazu in Vorarlberg umgehört. 

Sani, 28, Lustenau: „Wenn es so kalt 

ist, schaue ich darauf, dass ich mich 

nur für kurze Zeit draußen aufhalte. 

Warme Getränke mag ich nicht, damit 

meine Haut aber von der Kälte nicht 

austrocknet, verwende ich im Winter 

immer eine gute Handcreme.“ 

Sascha, 23, Riezlern: „Ich ziehe 

mich bei diesen Minustemperaturen 

einfach besonders warm 

an. Um die Kältewelle gut zu 

überstehen, helfen Tee und 

warme Gedanken außerdem 

auch ganz gut, finde ich.“ 

Unfall auf der A14 

Gestern ereignete 

sich bei Götzis ein 

Verkehrsunfall, bei dem 

drei Menschen verletzt 

wurden. 

Beim Zusammenstoß dreier Autos 

auf der A14 bei Götzis sind 

gestern früh drei Lenker leicht 

verletzt worden. Ein 32-Jähriger 

war auf die Überholspur ausgewichen, 

wo er mit dem Wagen 

einer 49-Jährigen kollidierte. Eine 

nachkommende 32-Jährige fuhr 

auf das Auto der 49-Jährigen auf. 

Der eigentliche Unfallverursacher 

blieb unbekannt. Laut Polizei war 

der 32-Jährige kurz vor sechs Uhr 

in Richtung Deutschland unterwegs 

gewesen, als sein Vordermann 

zunächst auf den Streifen 

der Autobahnausfahrt wechselte, 

ganz plötzlich aber wieder auf 

die Autobahn zurücklenkte. Der 

32-Jährige wich deshalb auf die 

Überholspur aus, wo er aber 

gegen den Pkw der 49-Jährigen 

prallte. Die 32-Jährige konnte 

Zwei Fahrzeuge wurden bei dem Unfall schwer beschädigt. 

nicht mehr rechtzeitig bremsen 

und stieß gegen das Heck der 

49-Jährigen. Zwei der Unfallwagen 

wurden schwer beschädigt. 

Fotos: Feuerwehr Rankweil 

Während der Unfallaufnahme war 

die A14 nur einspurig befahrbar, 

was zu Behinderungen und Stau 

führte. 

Symbolfoto: APA 

Soziale Absicherung 

von Frauen stärken 

Bregenz. Das Frauenpolitische 

Forum, das die Landesregierung 

in frauenpolitisch bedeutsamen 

Fragen berät, hat in seiner 

letzten Sitzung die Situation 

der Mohi-Helfer diskutiert und 

tritt für weitere Anstellungsverhältnisse 

bei den Mobilen 

Hilfsdiensten in Vorarlberg ein, 

um die arbeits- und pensionsrechtliche 

Stellung der Frauen 

zu verbessern. An die Vertreter 

im Sozialfond wird das Ersuchen 

gerichtet, entsprechende 

finanzielle Mittel dafür im Budget 

vorzusehen. 

„Feste Arbeitsverhältnisse“ 

LR Katharina Wiesflecker unterstützt 

dieses Anliegen. „Feste 

Arbeitsverhältnisse 

sollen einerseits 

den gestiegenen 

Ansprüche 

der häuslichen 

Pflege genügen, 

andererseits kann 

durch Fixanstellungen 

eine bessere Absicherung 

der Mohi-Helfer und vor 

allem die Pensionsvorsorge 

garantiert werden.“ 

Neue Gaststudenten 

an der FH Vorarlberg 

Dornbirn. Insgesamt 50 Gaststudierende 

aus 20 verschiedenen 

Ländern beginnen heuer 

ihr Auslandssemester an der 

Fachhochschule Vorarlberg. 

Los Angeles ist das Lieblingsreiseziel von Julia aus Höchst. 

Mehr von der hübschen 21-Jährigen gibt’s auf Bregenz.com. 

Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at; Foto: Sams 

Probleme bei Suche 

von Mitarbeitern 

Bregenz. Der Fachkräftemangel 

dämpft das Wirtschaftswachstum. 

79 Prozent der Firmen in 

Österreich haben Probleme bei 

der Suche nach Mitarbeitern. 

Besonders schwierig sei die 

Situation u.a. in Vorarl berg. 

Laut einer EY-Umfrage haben 

im Ländle 32 Prozent der Firmen 

„große“ und weitere 56 

Prozent „eher große“ Schwierigkeiten, 

die nötigen Fachkräfte 

zu finden. Am besten sei 

die Situation in Wien. „Es gibt 

in Österreich keine Branche 

und keinen Ort mehr, der vom 

Fachkräftemangel verschont 

bleibt“, schreibt Erich Lehner, 

Managing Partner Markets bei 

EY Österreich. 

Sparte Tourismus für 

die USt.-Senkung 

Bregenz. Heute wird im Ministerrat 

ein Gesetzesentwurf eingebracht, 

um die Umsatzsteuer 

für Nächtigungen von 13 auf 

10 Prozent zu senken. In Vorarlberg 

würden 4700 Quartiergeber 

von dieser Steuerentlastung 

profitieren. Spartenobmann 

Elmar Herburger: „Wir begrüßen 

diesen ersten wichtigen 

Schritt zur Umsetzung des 

Regierungsprogrammes. Die 

Umsetzung der Senkung ist ein 

wichtiger Schritt für die Tourismuswirtschaft 

in Vorarlberg, 

um international wettbewerbsfähig 

zu sein.“


Fabienne, 15, Nenzing: „Ich 

ziehe mich im Winter einfach 

ganz warm an. Ohne 

Mütze, Handschuhe und 

Schal gehe ich nicht raus. 

Falls ich doch mal krank 

werde, trinke ich viel Tee.“ 

Rawand, 20, Hörbranz: „Ich ziehe 

mehrere Sachen übereinander an. 

Heiße Getränke sind auch sehr hilfreich. 

Kräutertee trinke ich besonders 

gerne. Und die Autoscheibenheizung 

hat mir im Winter auch 

schon oft das Leben erleichtert.“ 

Bettina, 20, Lustenau: „Bei 

den eisigen Temperaturen 

hält mich Früchtetee warm. 

Natürlich ziehe ich mich im 

Winter auch besonders warm 

an. Trotz der Kälte, mag ich 

den Winter aber sehr gerne.“ 

Gestern wurde am 

LG Feldkirch ein 

44-jähriger Vorarlberger 

verurteilt. Der Schaden 

wurde mit 21 Millionen 

Euro beziffert. 

Der Mann wurde wegen des illegalen 

Handels mit gefälschten 

Potenz- und Diätpillen zu fünf 

Jahren Haft verurteilt. Er hatte 

die aus Asien importierten Medikamente 

im Internet an Kunden 

aus Österreich, der Schweiz und 

Deutschland verkauft. Der Schaden 

wurde mit 21 Mio. Euro 

beziffert. Das Urteil ist nicht 

rechtskräftig. Für den Verkauf 

der gefälschten „Wundermittel“ 

hatte der 44-Jährige eigens einen 

Internetshop aufgebaut, wie der 

ORF berichtete. Vor Gericht zeigte 

er sich geständig, obwohl er 

und seine beiden Komplizen zu 

Beginn eigentlich überzeugt gewesen 

seien, nichts Illegales zu tun. 

Nach Südamerika abgesetzt 

Wegen der Beteiligung an den 

kriminellen Machenschaften des 

Mannes waren 2012 bereits die 

Eltern des Angeklagten zu Haftstrafen 

verurteilt worden. Der 

44-Jährige wohnte zu diesem 

Zeitpunkt bereits seit zwei Jahren 

in Rumänien und setzte sich kurz 

darauf nach Südamerika ab, in der 

Annahme, dort vor einer gerichtlichen 

Verfolgung sicher zu sein. 

Zu seinem Pech stellte sich dies 

als Irrtum heraus. Der Angeklagte 

wurde 2013 in Uruguay festgenommen, 

wegen Geldwäsche 

angeklagt und zu rund zweieinhalb 

Jahren Gefängnis verurteilt. 

Illegaler Potenzpillen-Handel: 5 Jahre 

Die Haftstrafe saß er fast zur 

Gänze ab, wurde anschließend 

aber nach Österreich ausgeliefert. 

Dies schien dem 44-Jährigen 

mittlerweile aber nichts mehr 

auszumachen. Er sei froh, die 

Tortur überlebt zu haben, sagte er 

vor Gericht. Er habe seine Strafe 

in einem Gefängnis verbüßt, das 

weltweit zu den schlimmsten 

gehöre. Die Zellen seien völlig veraltet, 

dunkel und überfüllt gewesen. 

Außerdem habe es bestialisch 

gestunken. Seine Taten bereue 

er und wolle wieder ein normales 

Leben führen, beteuerte der 

Angeklagte. 

Konten beschlagnahmt 

Auf die Frage, was mit dem vielen 

eingenommenen Geld passiert sei, 

konnte der 44-Jährige nicht antworten. 

Er wisse es selbst nicht so 

Das Urteil ist nicht rechtskräftig. Symbolfoto: Vol.at 

genau, war seine Erwiderung auf 

die Frage des Staatsanwaltes. Einige 

Konten des Mannes in Tschechien 

und Liechtenstein wurden 

jedenfalls beschlagnahmt, ebenso 

einige Grundstücke, die auf den 

Angeklagten eingetragen waren. 

Das Schöffengericht erachtete das 

Geständnis sowie die in Uruguay 

verbüßte Haftstrafe als strafmildernd, 

die enorme Höhe des Schadens 

als erschwerend. 

█JETZT NEU:█ 

█Die █die Post holt█ 

█Ihre Pakete█ 

█jetzt auch ab!█ 

Ob Retourpaket vom Online Shopping oder 

Geburtstagsgeschenk für die Freundin – wir 

holen Ihre vorfrankierten Pakete ab sofort 

einfach bei Ihnen zu Hause ab. Mehr zum 

neuen Abholservice unter post.at und in 

Ihrer Post! 

Wenn’s wirklich wichtig ist, 

dann lieber mit der Post! 

post.at/abholservice


Optimale Zukunftschancen für Kinder in Vorarlberg 

Die Landesregierung will alles daran setzen, Kindern eine solide Ausbildung und optimale 

Zukunftschancen zu ermöglichen. Etwa durch Investitionen in die Ausbildung 

des Kindergarten- und Lehrpersonals sowie in die Infrastruktur, die Förderung von 

Sprache und Grundkompetenzen sowie regelmäßige Leistungsüberprüfung. Ziel sei 

es, die Zahl der Spitzenschüler zu steigern, so LH Wallner und LR Schöbi-Fink gestern. 

Neue ÖVP-Bezirksobfrau 

Die Höchster Vize-Bgm. und Obfrau 

der Höchster Frauenbewegung Heidi 

Schuster-Burda wurde einstimmig 

zur neuen ÖVP-Bezirksobfrau für 

den Bezirk Bregenz gewählt. Foto: ÖVP 

Vertragliche Einigung 

bei e-Medikation 

Vorarlberg. Der Hauptverband 

der Sozialversicherungsträger 

und die Ärztekammer haben 

einen Vertrag zur Einführung 

der e-Medikation unterzeichnet. 

Damit werden den Ärzten ihre 

Investition und die laufenden 

Wartungskosten ersetzt. Auch 

die elektronischen Verordnungen 

und Zuweisungen 

werden damit geregelt. Seit 

Jahresbeginn läuft die e-Medikation 

bereits in Vorarlberg. 

Bis Mitte des Jahres sollen Rahmenbedingungen 

für weitere 

e-Services erarbeitet werden. 

Dabei gehe es insbesondere um 

das e-Rezept, den e-Transportschein, 

den e-Impfpass und den 

e-Mutter-Kind-Pass, die in den 

nächsten drei bis fünf Jahren 

umgesetzt werden sollen. 

Tuberkulose-Verdacht: 

Kind angesteckt? 

Vorarlberg. Nachdem vor 

wenigen Wochen auf einem 

heimischen Hof ein Fall von 

Tuberkulose-infizierten Rindern 

bekannt wurde, sind die betroffenen 

Tiere gestern getötet worden. 

Aktuell ist noch nicht klar, 

ob sich das Kind wirklich angesteckt 

hat. LR Christian Bernhard 

gibt vorerst aber Entwarnung: 

„Die erste Untersuchung des 

Kindes hat kein Vorhandensein 

des Erregers erbracht.“ Weitere 

Proben befanden sich bei 

Redaktionsschluss aber noch im 

Labor. 

Dieselfahrverbot als 

Notwehrmaßnahme 

Landesrat Johannes 

Rauch sieht dringenden 

Handlungsbedarf – 

auch in Österreich 

und Vorarlberg. 

„Was in Deutschland Realität 

wird, kommt auf Österreich auch 

zu“, kommentiert Umweltlandesrat 

Rauch die Entscheidung des 

deutschen Bundesverwaltungsgerichts, 

dass 

Fahrverbote für Dieselfahrzeuge 

zulässig sind 

LR Rauch 

und in Städten verhängt 

werden dürfen. 

„Angesichts der hohen Emissionswerte 

müssen auch bei uns entsprechende 

Maßnahmen gesetzt 

werden“, so Rauch. 

„Gilt auch für Österreich“ 

Das deutsche Umweltbundesamt 

weist Diesel-Pkw als eine Hauptquelle 

der Schadstoffemissionen 

in den Städten aus. Demnach 

trägt der Verkehr zu rund 60 

Prozent zur Stickstoffdioxid-Belastung 

bei, fast drei Viertel dieses 

Anteils machen Diesel-Pkw 

aus. „Ähnliches gilt auch für 

Österreich“, ist sich Landesrat 

Rauch sicher. Tatsache sei, dass 

die Stickoxid-Emissionen von 

Euro-5-Diesel-Pkw die zulässigen 

Grenzwerte etwa um das Fünffache 

überschreiten. „Im Klar- 

LR Rauch möchte entsprechende Maßnahmen 

auch für Österreich. 

Symbolfotos: APA 

text: Diesel-Pkw halten im realen 

Betrieb nicht ein, was im Verkaufsprospekt 

versprochen wird“, 

hält Landesrat Rauch fest. Das hat 

auch in Vorarlberg unter anderem 

dazu geführt, dass die Grundlagen 

für die Luftreinhaltepolitik mehrfach 

revidiert werden mussten. 

„Da sind wir auch als Land voll 

gefordert“, betont er. In einer von 

der Vorarlberger Landesregierung 

installierten Arbeitsgruppe wurde 

in Zusammenarbeit unterschiedlichster 

Fachabteilungen und 

Fachrichtungen ein neuer Luftqualitätsplan 

erarbeitet. Diese Arbeiten 

dauerten von Herbst 2016 bis 

Winter 2017. 

Kindergartengesetz: 

Engpass entschärfen 

Bregenz. Vorarlberg steuert 

dem Mangel an Kindergartenpädagogen 

mit einer zusätzlichen 

Kolleg-Klasse und ab 

Herbst 2018 auch mit einem 

neuen Ausbildungsmodell „Kindergartenpädagogik 

Dual“ entgegen. 

Eine Novellierung des 

Kindergartengesetzes soll den 

Engpass ebenfalls entschärfen, 

erklärte die zuständige 

Landesrätin Barbara Schöbi- 

Fink gestern mit Blick auf ihre 

Vorhaben im heurigen Jahr. In 

Vorarlberg werden aktuell 9802 

Kinder in 251 Kindergärten 

betreut, dazu stehen 1113 Kindergartenpädagogen 

und 599 

Kindergartenassistenten zur 

Verfügung. 

Neue Förderungen 

für Energie-Ziele 

Bregenz. Eines der zentralen 

Energie-Ziele in Vorarlberg und 

ganz Österreich ist die Versorgung 

mit sauberem Strom 

aus erneuerbaren Energien. 

Der nächste Schritt in diese 

Richtung erfolgt am Montag, 

12. März, um 17 Uhr. Da startet 

die Abwicklungsstelle 

für Ökostrom (OeMAG) die 

Ausschreibung eines Fördervolumens 

von neun Mio. Euro 

für Photovoltaik-Anlagen und 

sechs Mio. für Stromspeicher. 

LR Erich Schwärzler erwartet 

angesichts der neuen Impulse 

ein Rekordjahr für die Photovoltaik 

im Land. 

Schnäppchen 

Gratis Blöckle, 

Bonbons....* 

Restposten 

Einzelstücke 

Möbelstoffe Matratzen 

Bettwaren 

Velours, Webstoffe, Alcantara Optik ALLE GRÖSSEN LAGERND* Waschbar in allen Größen 

Teppiche 

Läuferware Polsterungen 

Schaumstoffe Spannleintücher Kopfpolster Lattenroste 

Matratzenzustellungen Altmatratzenentsorgung möglich Teppiche nach Maß 

sensationelle 

SCHNÄPPCHEN 

PREISE! 

SD-GROSSLAGER 

05523 69100 office@sd-grosslager.at 

GÖTZIS Bundesstraße P GRATIS 

Im Buch 68 (Kobel) 

Mo-Di-Mi-Do-Fr. 

8 bis 13Uhr 

echte Fachberatung! 

*Angebote solange der Vorrat reicht.

R 

SALE 

-68% 

% 

39, 99 

-66% 

% 

KINDER WINTER- 

JACKE 

• wasserdicht 

• sehr warm 

• Schneefang 

• Skikarten-Fach 

• atmungsaktiv 

•Gr.104-176 

UVP 160,–* 

% 

59, 99 

-40% 

% 

% 

-36% 

49, 99 69, 99 

ab nach draußen! 

bis Samstag 3.3. 

JETZT HEISST´S 

WARM 

ANZIEHEN! 

WARME HERREN 

STEPPJACKE 

• sehr hohe Wärmeisolierung 

• sehr geringes Gewicht 

• elastische Softshelleinsätze 

für optimale Bewegungsfreiheit 

•S-XXL 

UVP 110,–* 

49, 99 

-50% 

*empf. Preis d. Lieferanten 

Druck u. Satzfehler vorbehalten 

Solange der Vorrat reicht 

WATTIERTER 

DAMENMANTEL 

• warm 

• Kapuze 

• 2 Wege-Reißverschluss 

• mit synthetischer Daune 

•Gr.34-44 

UVP 120,–* 

SPORTLICHER 

THERMO ROCK 

• sehr hohe Wärmeisolierung 

• sehr geringes Gewicht 

• elastische Softshelleinsätze 

für optimale Bewegungsfreiheit 

•Gr.34-46 

UVP 100,–* 

39, 99 

DAMEN DAUNEN KINDER 

STEPPJACKE WINTERSTIEFEL 

• Daunen Isolierung 

• sehr gute Passform 

• ideal für die kalte Übergangszeit 

59, 99 • modische Farben 

•Gr.36-44 

UVP 100,–* UVP 55,–* 

-40% 

• sehr warm 

• waschbarer Filz-Innenschuh 

• robuste und 

strapazierfähige Sohle 

• wasserdicht 

•Gr.25-38 

KINDER SKIHOSE 

• warm und wasserdicht 

• abnehmbare Träger 

• integrierte Schneegamaschen 

• ideal zum Rodeln, Skifahren 

und Outdoorspaß im Schnee 

•Gr.104-176 

UVP 100,–* 

-27% 

HARD . EGG . MELLAU . FRASTANZ 

www.panto.at


Story 

Zur Person – Hans-Henning Scharsach 

Hans-Henning Scharsach war in den 70er-Jahren Landes- und Innenpolitik-Ressortleiter der VN und später 

Chefredakteur der Neuen Vorarlberger Tageszeitung. Der Experte für Rechtspopulismus, Rechtsextremismus 

und Neonazismus moderierte 15 Jahre lang die Zeitzeugengespräche zum Jahrestag des Novemberpogroms 

im Wiener Volkstheater. Zu seinen Büchern zählen die Bestseller „Haiders Kampf“, „Haiders 

Clan“, „Europas Populisten“, „Die Ärzte der Nazis“ und „Strache – Im braunen Sumpf“. Foto: Verlag Kremayr & Scheriau/Manfred Weis 

„Ideologisch gleichgeschaltet“ 

an 

OStR Prof. Mag. Dr. 

Werner Bundschuh, 

3Fragen Historiker 

Haben schlagende 

Verbindungen Tradition 

in Vorarlberg? 

1 

„In Dornbirn wurde von 

Realschülern 1902 die 

deutsch-völkische ,Germania‘ 

mit dem 

Waffenspruch 

,Das Schwert, der 

Rächer der Ehre!‘ 

gegründet, aus 

der 1908 die heute 

noch bestehende schlagende 

„Pennalverbindung Alemannia“ 

hervorging. Neben den Bregenzer 

,Nibelungen‘ das Herzstück 

des ,Vorarlberger Waffenringes‘. 

In den Dreißigerjahren sind diese 

,völkischen‘ Burschenschafter 

dann in der NSDAP zu finden.“ 

Welche Grundsätze 

pflegen diese PV? 

2 

„In ihnen soll seit über 

einem Jahrhundert der 

Nachwuchs dieses Gedankengutes, 

die ,Elite‘ des Deutschtums, 

der deutschen ,Kulturnation‘ 

herangezüchtet werden. Vom 

Fux über den Bursch bis zum 

Alten Herrn, der gesellschaftlichen 

Einfluss nimmt.“ 

Werden diese Traditionen 

heute gepflegt? 

3 

„Das Layout im Auftritt 

der Verbindungen ist 

perfekter geworden, das 

Gedankengut, das hier eingetrichtert 

wird, schaut jedoch zum Teil 

recht alt aus. Styling und Inhalt 

driften oft auseinander, moderne 

Technik wird zur Verbreitung 

rückwärtsgewandter Ideologien 

benutzt. Offener und verdeckter 

Rassismus wird wieder salonfähig 

und geistert irrlichternd 

durch eine Gegenwart, die mit 

der unsäglichen Geschichte des 

vergangenen Jahrhunderts so 

schlecht umzugehen weiß.“ 

WANN & WO befragte 

Experten und einen 

Vertreter einer Vorarlberger 

Pennalverbindung 

zum Gedanken- und 

Liedgut schlagender 

Verbindungen im Ländle. 

MARTIN BEGLE 

martin.begle@wannundwo.at 

Der Publizist und Autor Hans- 

Henning Scharsach hat sich eingehend 

mit Burschenschaften in 

Österreich beschäftigt und gibt 

einen allgemeinen Einblick in die 

Thematik: „Dezidiert kann ich 

zu den drei existierenden Pennalverbindungen 

Nibelungen Bregenz, 

Alemannia Dornbirn und 

Arminia Feldkirch keine genauen 

Infos geben. Es ist aber Fakt, dass 

die schlagenden Verbindungen in 

Österreich über die Dachverbände 

ideologisch gleichgeschaltet sind“, 

erklärt Scharsach. „Das bedeutet, 

dass auch alle schlagenden 

Verbindungen in Vorarlberg ein 

Bekenntnis zum Deutschen Vaterland 

enthalten, was explizit verfassungswidrig 

ist. Sie haben sich nie 

aus den Traditionen der NS-Zeit 

befreit, sondern leben sie!“ Diesen 

Vorwurf weist Markus Neubacher, 

Vorstand der Nibelungen Bregenz, 

auf WANN & WO-Anfrage scharf 

zurück: „Wir haben eine blau-rotgoldene 

Fahne in unserem Vereinslokal. 

Das sind unsere Vereinsfarben. 

Weiters hängen in unserem 

Verbindungsräumen je eine Fahne 

der Stadt Bregenz, des Landes 

Vorarlberg und der Republik Österreich. 

Dies dürfte klar ersichtlich 

machen, wozu wir uns als Verein 

bekennen.“ 

„Arierparagraf“ als 

Aufnahmekriterium? 

Laut Scharsach hätten Juristen in 

der jungen Vergangenheit versucht, 

das Aufnahmekriterium „Arierparagraf“ 

harmloser aussehen zu 

lassen: „Heute ist vom ,Bekenntnis 

zur Deutschen Elite‘ oder dem 

,Abstammungsprinzip‘ die Rede“, 

erklärt Scharsach. Der Vertreter 

der Nibelungen Bregenz stellt im 

Zusammenhang mit möglichen Aufnahmekritieren 

in Vorarlberger Pennalverbindungen 

jedoch umgehend 

Bis 2012 gab es jährlich am 8. März am Wiener Heldenplatz das „Totengedenken des 

Wiener Korporationsringes“. Am Jahrestag der Kapitulation Nazi-Deutschlands wurde 

beschönigend aller Gefallener beider Weltkriege gedacht. Archivbild: APA (2011) 

klar: „Solche Dinge lehnen wir 

strikt ab!“ 

„Keine verbotenen Lieder!“ 

Geht es um Liederbücher, verweist 

der Experte ganz klar darauf, 

dass diese „Texte enthalten, die 

von der Hitlerjugend begeistert 

gesungen wurden. Menschenverachtende 

Texte sind Bestandteil 

der Burschenschaften. Ich glaube 

nicht, dass es ein Liederbuch in 

Burschenschaften gibt, in dem kein 

Liedgut aus der Nazizeit steht.“ 

Markus Neubacher erklärt: „Wir 

verwenden als Liederbuch das Allgemeine 

deutsche Kommersbuch, 

welches in der ersten Auflage im 

Jahr 1858 erschienen ist und 2013 

in der 166. Auflage erschien. Dieses 

Buch ist für alle Personen käuflich 

zu erwerben und ist auch Bestand 

öffentlicher Bibliotheken. Es wird 

in Europa, also auch außerhalb von 

Österreich und Deutschland, von 

vielen – nicht nur schlagenden – 

studentischen Vereinen verwendet. 

Von den rund 700 Liedern singen 

wir nicht alle auf unseren Veranstaltungen, 

jedes einzelne zu nennen 

würde hier aber den Rahmen 

sprengen. Klarstellen wollen wir 

jedenfalls, dass wir keine verbotenen 

Lieder singen!“, betont Neubacher 

unmissverständlich. 

„Sie werden indoktriniert“ 

Speziell bei den Vorarlberger Pennalien 

sieht Scharsach ein weiteres 

Problem: „Die Mitglieder dieser 

Verbindungen sind Mittelschüler 

und werden zu ,Bildungsveranstaltungen‘ 

geschickt. Hier hält die 

Elite der schlimmsten braunen Neonazis 

in Europa ihre Brandreden. 

Das sind gute Rhetoriker, junge 

Menschen werden hier regelrecht 

indoktriniert und niemand tut 

etwas dagegen!“ 

„Information und Austausch“ 

Davon, was man bei den Nibelungen 

Bregenz unter Bildungsveranstaltungen 

versteht, zeichnet Markus 

Neubacher jedoch ein anderes 

Bild und gibt einen Einblick in die 

Themen: „Wir sehen es nicht als 

unseren Vereinszweck politische 

oder gar parteipolitische Veranstaltungen 

durchzuführen. Unter 

Bildungsveranstaltungen verstehen 

wir Vorträge und Veranstaltungen, 

in denen wir uns über wissenschaftliche 

Fachgebiete, sowie Themen 

aus dem Berufsleben gegenseitig 

informieren und austauschen. 

Vortragende werden nach ihrer 

Fachkompetenz zum jeweiligen 

Thema angefragt. In den letzten 

Jahren waren hier Themen wie 

Werkstoffkunde, Luft- und Raumfahrttechnik, 

Bereiche des Gesundheitswesens 

und des Bankwesens 

auf unseren Veranstaltungen am 

Programm. Auch privaten Erlebnissen 

von Reisen und Arbeiten in 

fernen Ländern und dem Austausch 

mit anderen Kulturkreisen widmeten 

wir Vorträge.“


Studentisches Fechten: „Mensur“ 

Die „Mensur“ ist ein studentischer Fechtkampf, nach 

strengen Regeln, mit scharfen Waffen. Im Gegensatz zu 

Hochschul-Burschenschaften fechten Mittelschul-Pennalien 

auf den freigelegten Oberarm, nicht auf das Gesicht. Daher 

stammen die „Schmiss“ genannten Narben. Symbolfoto: APA 

3 Pennalverbindungen in Vorarlberg 

PV! Nibelungen 

Bregenz: „Wir haben 

unserer Geschichte 

immer gepflegt, sodass 

wir keine Historienforschung 

benötigen, 

um zu wissen wer wir 

waren“, steht auf www. 

pvnibelungen.at. Ein 

unrühmliches Mitglied 

ist „Euthanasie-Arzt“ 

Irmfried Eberl, KZ-Kommandant 

von Trebelika, 

dem laut Scharsach in 

Burschenschafter-Kreisen 

oft für „besondere 

Verdienste“ gedacht 

werde. 

PV! Alemannia 

Dornbirn: 1902 wurde 

von Realschülern 

die deutsch-völkische 

„Germania“ gegründet. 

Daraus ging 1908 

die heutige Pennalverbindung 

„Alemannia“ 

hervor, die neben 

den „Nibelungen“ das 

Herzstück des „Vorarlberger 

Waffenringes“ 

bildet. Nach der aktuellen 

W&W-Anfrage 

vor einer Woche wurde 

die Website www. 

alemannia.at vom 

Netz genommen. 

PV! Arminia Feldkirch: 

1995 wurde die 

PV! Arminia Feldkirch 

in den Österreichischen 

Pennäler Ring 

aufgenommen. Die 

Homepage der Pennalverbidung 

aus Feldkirch 

ist momentan 

zwar nicht erreichbar, 

den Veranstaltungshinweisen 

anderer 

Pennalien ist jedoch 

zu entnehmen, dass 

sie heuer ihr 114. 

Stiftungsfest feiert. 

Gegründet wurde sie 

demnach 1904. 

Wirfeiern1JahrinFeldkirch-Altenstadt! 

SichernSiesichmiteinemDrehan 

unseremQuickRadbiszu 

20%Rabatt aufIhrenEinkauf. 

Nuram2.und3.März2018. 

KommenSievorbei– 

wirwünschenIhnen 

vielGlück! 

DieWerbunggiltfürfolgendeVerkaufsstelle: 

Feldkirch-Altenstadt,Königshofstraße57 

(gegenüberXXXLutz)www.quick-schuh-feldkirch.at 

Hyper Nakeds und viel Retrolook 

Die Präsentation der neuesten Motorrad- und Roller-Modelle 

sorgte erneut für einen Ansturm bei Zweirad Loitz. 

- 

Motorradverein bewundern die Kawasaki Z 1000. 

Na e svonYama a a er auc 

- 

“ 

. 

eatue eFrü a rs o e t on m 

für roßes Interesse. Ob Straßenmaschine Tourer Bike im Retrolook 

oder Roller – Loitz hat sie alle. 

Fotos: Andrea Fritz Pinggera 

– 

- . 

Die Brüder Norbert und Dieter Drexel im Testmodus 

Das Loitz-Damenteam: Chiara, Jaki, Fabi, Sigi, 

Conny, Julia und Cheyenne. 

Eine Ninja hat immer Saison...


Intimus 

Hollywood-Ehe: Silverstone und Jarecki trennen sich! 

Das nächste Hollywood-Paar, das sich trennt: Alicia Silverstone (41) und ihr Mann 

Christopher Jarecki (41), Sänger der Band S.T.U.N. Sie hätten sich dazu entschlossen, 

ihren gemeinsamen Sohn weiterhin zusammen zu erziehen. Ein Sprecher von 

Silverstone sagte gegenüber des „People“-Magazins: „Sie lieben und respektieren 

einander immer noch sehr und bleiben enge Freunde.“ Foto: AP 

„Make Ubu Great Again“ – 

Premiere im Theater Kosmos 

Die Schauspieler: Sandra Loser, Daniela Gaets, Hubert Dragaschnig und Anwar Kashlan. 

Regisseur Stephan Kasimir inszenierte das Stück von 

Alfred Jarry, das bereits bei seiner Uraufführung im 

Paris des Jahres 1896 einen heftigen Theaterskandal 

auslöste und als Vorläufer des Surrealismus, Dadaismus 

sowie absurden Theaters gilt. Die acht Schauspieler 

– allen voran Hubert Dragaschnig als König Ubu, an 

seiner Seite Daniela Gaets als Mutter Ubu, und Anwar 

Kashlan, Ronald Kuste, Simone Loser, Wolfgang Pevestorf, 

Sandra Loser und Ayman Jndi – schlüpften dafür in die 

verschiedensten Rollen. So konnte sich Augustin Jagg 

mit dem Kosmos-Team über die gelungene Premiere 

freuen, bei der man neben Stadtrat Michael Rauth, Ekkehard 

Muther, Harald Walser und Michael Schelling auch die 

Schauspielerkollegen Helmut Kasimir, Maria Fliri, Yasmin 

Ritter und Tobias Fend begrüßen durfte. Lisa Purin 

Künstler Alexander Waltner und Andrea 

Bonetti-Mair. 

Bühnenbildnerin Katharina Ganner mit 

Begleitung bei der Premiere. 

Sandra Loser, Simone Loser, Daniela Gaets, Wolfgang Pevestorf, Anwar Kashlan 

und Ayman Jndi. 

Kosmos-Leiter Augustin Jagg, Künstler Edgar Leissing und der 

Alex Kölbl (Leiter Technik). 

Augustin Jagg und Monika Helfer. 

Stadtrat Michael Rauth mit Gattin Evelyn, Kristel Josel und 

Ulrich Berlinger. 

Fotos: Theater Kosmos, Hartinger 

IT-Journalistin Ingrid Brodnig 

zur Lügenflut im Internet 

Über Irreführung und politische Manipulation im Internet 

sprach im Rahmen der Veranstaltungsreihe zu Vergangenheit, 

Gegenwart und Zukunft des Journalismus 

im „vorarlberg museum“ die Expertin Ingrid Brodnig. Als 

Vertreter des Museums stellte Markus Barnay die mit einer 

Reihe von Preisen ausgezeichnete Journalistin näher 

vor. Ihre Ausführungen über Irreführung, und politische 

Manipulation im Internet verfolgten neben etlichen 

anderen Interessierten Vizebürgermeisterin Sandra 

Schoch oder die Journalistinnen Ingrid Bertel und Raphaela 

Stefandl-Herburger. An der von „Standard“-Mitarbeiterin 

Jutta Berger geleiteten Diskussion beteiligten sich unter 

anderem Kathrin Sticher und Otto Kucera. Arno Meusburger 

Markus Barnay, Referentin Ingrid Brodnig und 

Moderatorin Jutta Berger. 

Fotos: Arno Meusburger 

Kathrin Sticher und Marco 

Philippi. 

Gerhard Reiter und 

Roland Gojo. 

Erika Eckstein und 

Henning Horner.

JETZTNEU 

GLEICHBUCHEN 

LOCHAU|06769161489 

30-500Personen 

VORARLBERG 

unskannmanbuchen30-500Personen 

MOBILESCATERING 

Festelassensichüberallfeiern 

GEBURTSTAG, 

FIRMENFEIERETC. 

Salate,Anipasietc. 

Pizza,Pasta,Fleisch,Fischetc. 

Tiramisu,PannaCottaetc. 

ERLEBEN SIE BEI UNS 

DEN ORIENT SOWIE DEN 

OKZIDENT ZUSAMMEN. 

PIZZERIARISTORANTEBÄUMLE 

LOCHAU / 05574 46009 

h.brunnmayr@aon.at 

www.pizzeria-baeumle.at 

OffeneYogakursefortlaufend 

überdasganzeJahr– 

Einstiegistjederzeitmöglich. 

GRATIS 

SCHNUPPER- 

STUNDEzum 

Kennenlernen! 

. 

petschenig 

Brielgasse 19, 6900 Bregenz 

Tel. 05574 869 66 ▪ Mobil 0664 820 780 1 ▪ bestattung-petschenig.at 

www.chens-bregenz.at 

Wir kümmern uns sensibel um die Formalitäten und die 

Organisation einer stilvollen, persönlichen Trauerfeier und Bestattung.


W&W 

E-Paper 

iOS- und Android-App von WANN & WO 

Am Smartphone und Tablet gibt es noch eine weitere Möglichkeit, die WANN & 

WO online zu lesen. Das Besondere an der App ist, dass hier komplette Ausgaben 

auf das Gerät geladen werden und so auch offline verfügbar sind. Mittels 

Push-Benachrichtigung erfährt man außerdem immer sofort, wenn eine neue 

W&W-Ausgabe verfügbar ist. 

Das neue WANN & WO-E-Paper ermöglicht das Teilen von Artikeln in Sozialen Netzwerken, via WhatsApp, Facebook-Messenger und auch per E-Mail. 

Fotos: Shutterstock, W&W 

WANN & WO jetzt 

auch online lesen! 

Peter mit dem neuen W&W-E-Paper. 

Nicht mal für ein Foto schafft es Patrick, 

seinen Blick vom E-Paper abzuwenden. 

Jetzt euer Foto mit dem 

neuen W&W-E-Paper 

einsenden und mit etwas 

Glück bald WANN & WO 

online auf einem neuen 

iPad Pro lesen! 

MARTIN BEGLE 


www.wannundwo.at ist die Website, 

über die man die neue Online- 

Ausgabe der Jungen Zeitung direkt 

auf Smartphone, Tablet, Laptop 

und PC lesen kann. Wer Freunde 

und Bekannte auf einen Artikel 

aufmerksam machen möchte, hat 

jetzt auch die Möglichkeit, einen 

Direktlink mit WhatsApp, FB-Messenger 

oder E-Mail zu verschicken. 

Außerdem ist es mit dem neuen 

W&W-E-Paper auch möglich, die 

Inhalte in den Sozialen Netzwerken 

Twitter und Facebook zu teilen. 

Beim Empfänger erscheint dann 

ein kleiner Anriss der Story und 

durch Tippen oder Klicken wird er 

umgehend auf den entsprechenden 

Artikel einer der aktuellsten sieben 

W&W-Ausgaben geleitet. 

Gewinne ein iPad Pro! 

Anlässlich des neuen E-Papers 

verlost WANN & WO ein iPad Pro 

(12,9 Zoll)! Zeige uns, wie du die 

Online-Ausgabe am Smartphone, 

Tablet, PC oder Laptop liest, und 

schicke uns bis zum 1. April ein 

Foto mit dem Betreff „Online“ 

an gewinnspiel@wannundwo.at. 

Wichtig ist, dass du mit einer 

aktuellen Online-Ausgabe auf dem 

Bild zu sehen bist. WANN & WO 

zeigt weitere Einsendungen unserer 

Leser, die sich die Chance auf diesen 

genialen Preis nicht entgehen 

lassen wollen. 

Auch Gernot liest W&W online. 

Peter hat mit Tablet und TV-Anzeige 

gleich doppelt gemoppelt. Fotos: handout/Privat


Story 

„Möchte darauf aufmerksam 

machen, dass 

wir viel machen und 

unternehmen können.“ 

Stephan Sigg 

Zur Person 

Name: Stephan Sigg 

Geboren: 22. Oktober 1983 in St. Gallen 

Arbeit: Autor und Schriftsteller 

Werke: „Nächtelang und meilenweit“ (2016), 

„Funkenflug“ (2015), „Echt? Jetzt!“ (2018) 

5 

Situationen, 

mit Lösungsansätzen 

im Buch 

„Die Welt positiv verändern!“ 

Der Schweizer Autor mit 

Vorarlberger Wurzeln 

veröffentlicht im März 

sein neues Werk „Echt? 

Jetzt!“. W&W sprach 

vorab mit Stephan Sigg. 

Konflikte 

1 

In Kapitel vier dreht sich 

alles um persönliche 

Konflikte – sei es mit den 

Eltern, Freunden oder Geschwistern. 

Aufgelistet sind u.a. typische 

Eltern-Sätze und wie man 

sinnvoll darauf reagieren kann. 

Smartphone 

2 

Der richtige Umgang mit 

dem Telefon will gelernt 

sein. Auch hier gibt Stephan 

Sigg wertvolle Tipps, um 

mit den Themen „Ghosting“, 

Schluss machen und Posten 

richtig umzugehen. 

Cybermobbing 

3 

Cybermobbing ist heute 

weit verbreitet unter 

Jugendlichen. Oft amüsiert 

man sich auf Kosten anderer, 

nur weil man mit sich selbst 

nicht im Reinen ist und sich 

unsicher fühlt. Wie das vermieden 

werden kann und wie man 

sich richtig verhält, ist in Kapitel 

14 nachzulesen. 

Freundschaft 

4 

Freunde haben für Heranwachsende 

einen 

besonders hohen Stellenwert. 

Selbst hier benötigt man 

ab und zu Tipps. Etwa bei der 

Frage: Wie reagiert man bei 

einem Streit richtig? 

Stephan Sigg mit „Mein Navi durch den Alltagsdschungel“. 

3 Statements – zu „Echt? Jetzt!“ 

Fotos: Ana Kontoulis, W&W/Galehr 

LISA PURIN 

lisa.purin@wannundwo.at 

Der Autor beleuchtet in seinem 

neuen Buch „Echt? Jetzt! – Mein 

Navi durch den Alltagsdschungel“ 

15 verschiedene Situationen, 

die junge Menschen betreffen, 

und gibt Anregungen, die in Entscheidungssituationen 

weiterhelfen 

sollen. „Ich bin bei Workshops 

und Lesungen oft in Kontakt mit 

Jugendlichen und habe dabei festgestellt, 

dass es manchen schwer 

fällt, Entscheidungen zu treffen. 

Außerdem möchte ich jungen Menschen 

zeigen, dass sie viele Möglichkeiten 

haben, unsere Welt positiv 

zu verändern! Ich will Mut 

machen, bewusst Entscheidungen 

zu fällen, um auch ein bisschen 

mutiger zu sein und gegen den 

Strom zu schwimmen“, erzählt der 

Journalist über die Idee dahinter. 

Viel mehr Entscheidungen 

Laut Sigg müssen Jugendliche 

heute allein durch das Smartphone 

viel mehr Entscheidungen treffen: 

Wofür und wie oft nutze ich es? 

Mit welchen Menschen trete ich in 

Kontakt? Wie reagiere ich auf Nachrichten 

von anderen? „Die Realität, 

dass wir heute via Medien ständig 

mit so vielen Nachrichten und 

Signalen konfrontiert werden, versetzt 

viele Menschen in eine Ohnmachtshaltung. 

Ich möchte darauf 

aufmerksam machen, dass wir 

eben doch sehr viel machen und 

unternehmen können. Ein großes 

Problem ist wohl die Geschwindigkeit: 

Social Media und das Internet 

sind total schnell. Wenn ich eine 

Meldung poste, ist sie gleich überall, 

es kann schnell außer Kontrolle 

geraten.“ Neben dem wichtigen 

Thema Smartphone gibt es auch 

Lösungsansätze zu der richtigen 

Frisur, Rassismus oder Stress. 

Dilara, 16, Höchst: Marcel, 19, Lustenau: Ayca, 14, Höchst: 

„Ich finde die Idee, „Ich würde in einem „Wenn ich auf eine 

so ein Buch auf den Buch nach Lösungen Frage keine Antwort 

Markt zu bringen, suchen. Auch bei wüsste, könnte ich 

gut. Aber die Jugend Freunden sehe ich, mir gut vorstellen, 

sucht Lösungsansätze dass es nicht immer dass ich in einem 

meist nur noch auf einfach ist, zu wissen, Buch nach Lösungen 

Geld 

Webseiten. Deshalb wie man in manchen suchen würde. Vor 

weiß ich nicht, ob ich Situationen reagieren allem wenn ich das 

5 

Das liebe Geld: Wie spare 

mir so ein Buch noch 

kaufen würde. Aber 

soll. Deshalb ist ein 

Buch mit Lösungsansätzen 

Gefühl hätte, dass 

mir damit niemand 

Informationen unter: 

es aus? Wie finde ich einen Job? Jugendliche.“ gute Idee.“ 

weiterhelfen kann.“ www.stephansigg.com


Multimedia 

Samsung Galaxy S9 wurde präsentiert 

Der südkoreanische Technologiekonzern Samsung hat sein neues Smartphone-Modell 

Galaxy S9 vorgestellt, das Käufer vor allem mit Augmented-Reality-Funktionen locken 

soll. Das Smartphone, im Design im Wesentlichen wie das Vorgängermodell S8, 

bietet Apps etwa für Simultan-Übersetzungen, das Ausprobieren von Kleidung bzw. 

Make-up oder Informationen zu Dingen, die der Nutzer soeben fotografiert hat. Foto: AP 

8Features 

von WhatsApp, die 

Sie vielleicht noch 

nicht kennen 

WANN & WO-Artikel 

verschicken 

1 

Eine der wohl wichtigsten 

Funktionen ist 

erst seit 

wenigen Wochen 

verfügbar: Mit 

WhatsApp können 

nämlich WANN 

& WO-Artikel 

direkt aus dem 

neuen E-Paper an 

Freunde verschickt 

werden. Das geht 

auch, wenn man 

Artikel gleich an mehrere Empfänger 

versenden möchte. 

Chats durchsuchen 

Wer kennt es nicht, dass man 

2 

irgendwo in einem Chat 

vor Wochen mal eine 

wichtige Info bekommen 

hat, die man jetzt sehr gut 

brauchen könnte? Die Suche 

im Chat-Fenster hat wohl jeder 

schon mal benutzt, aber dass 

so auch direkt nach Begriffen 

in den einzelnen Chats gesucht 

wird, wissen die Wenigsten. 

Standort verschicken 

Wenn es doch bloß eine Möglichkeit 

gäbe, dass man 

3 

jemandem nicht lang 

und breit erklären muss, 

wo genau man sich gerade 

befindet. Zumindest mit Whats- 

App hat man dieses Problem 

jetzt 

etwas 

seltener, 

denn 

mit der 

Funktion 

„Standort senden“ weiß der 

Empfänger sofort, wo genau 

sich der Sender aufhält. Wenn 

man den „Live-Standort“ via 

WhatsApp teilt, wird dieser 

auch laufend aktualisiert. 

Individuell klingeln 

4 

Für Smartphone-Profis ist das natürlich keine riesengroße 

Neuigkeit, denn iPhone und Co. können das mit Sprachanrufen 

schon lange. Aber auch bei WhatsApp ist es möglich, jedem 

Kontakt einen eigenen Klingelton zuzuweisen. 

Was WhatsApp 

so alles kann ... 

Millionen von Menschen 

nutzen den Messenger- 

Dienst täglich. Einige 

Features kennen jedoch 

nur die Wenigsten. 

MARTIN BEGLE 


Standorte verschicken, Privatsphäre- 

Einstellungen anpassen, Suchfunk- 

tionen oder sogar WANN & WO 

teilen – die vielen Möglichkeiten, die 

man mit der Messenger-App Whats- 

App zur Verfügung hat, bedürfen 

eigentlich eines umfangreichen 

Handbuchs. Viele dieser Funktionen 

sind etwas versteckt, was auch der 

Grund ist, weshalb einige von ihnen 

ziemlich unbekannt sind. Darum hat 

sich WANN & WO ein wenig schlau 

gemacht und eine kleine Liste 

erstellt, was es bei WhatsApp noch 

zu entdecken gibt. 

Fotos: WhatsApp, W&W 

Chat-Favoriten 

5 

Wer wissen möchte, mit 

wem er auf WhatsApp 

am meisten kommuniziert, 

kann unter „Daten und 

Speichernutzung“ nachsehen, 

mit welchen Kontakten er bisher 

die meisten Daten ausgetauscht 

hat. So erfährt man mit 

einem Schritt, bei wem es sich 

z.B. loht, individuelle Klingeltöne 

einzurichten. 

Sprachnachrichten 

6 

Ebenfalls nicht ganz 

neu, aber vor allem bei 

jungen Smartphone- 

Nutzern immer beliebter, sind 

die Sprachnachrichten, die man 

mit WhatsApp verschicken 

kann. Das 

ist ganz 

praktisch, 

wenn man 

gerade 

nicht beide 

Hände zum 

Tippen frei 

hat, oder einfach so mal wieder 

wortwörtlich etwas von sich 

hören lassen möchte. 

Privates Profilbild 

7 

Das mit dem Profilbild 

auf WhatsApp ist so eine 

Sache. Mit der Basiseinstellung 

ist es nämlich jedem, 

der die entsprechende Telefonnummer 

hat, möglich, auch das 

dazugehörige Profilbild anzusehen. 

Wer das nicht möchte, 

kann diese Funktion in den 

Einstellungen so anpassen, dass 

entweder alle, nur die Kontakte 

oder überhaupt niemand das 

Bild ansehen kann. 

Telefonnummer 

einfach wechseln 

8 

Das WhatsApp-Konto 

ist, wie die meisten 

wissen, an die Telefonnummer 

gebunden. Wenn 

diese aus irgendeinem Grund 

wechselt, ist aber nicht gleich 

auch alles auf WhatsApp mit 

verloren. Unter den Account- 

Einstellungen ist es auf iOS 

und Android möglich, alles in 

der App auf die neue Nummer 

mitzunehmen. Aber Achtung: 

Dieser Vorgang kann nicht rückgängig 

gemacht werden!

26 JUNI 2018 

WIR BRINGEN 

SCHÜLER & STUDENTEN 

ZUR IAW18! 

MESSEQUARTIER DORNBIRN 

BEWERBEN AUF INTERACTIVEWEST.AT


Sound 

DJ Felix Jaehn über sein persönliches Coming-out 

Deutschlands derzeit erfolgreichster DJ Felix Jaehn sprach kürzlich in einem 

Interview über sein Coming-out. „Ich träume davon, den Menschen zu finden , 

mit dem ich mein Leben teilen möchte“, so der DJ. „Ob Mann oder Frau.“ Der 

23-Jährige sprach auch über die schwierige Situation, wenn man in einer 

Kleinstadt aufwächst und dasselbe Geschlecht attraktiv findet. Foto: AFP 

CHARTS 

1. Rudimental 

„These Days“ 

2. Drake 

„God’s Plan“ 

3. The Chainsmokers 

„Sick Boy“ 

4. RAF Camora 

„Corleone“ 

5. Marshmello 

„Friends“ 

6. Post Malone 

„Psycho“ 

7. Eminem 

„River (feat. Ed Sheeran)“ 

8. Tom Walker 

„Leave A Light On“ 

9. Dua Lipa 

„IDGAF“ 

10. Bausa 

„Was du Liebe nennst“ Quelle: Spotify 

Minhtendo gastiert am Freitag im 

Prachtclub. 

Foto: handout/Leonard Gmeiner 

Minhtendo X 

Bandos8o8 im Sohm! 

Dornbirn. Am Freitag, ab 

22 Uhr, findet im Prachtclub 

Minhtendo X BANDOS8o8 statt. 

Auf die Gäste wartet Bando-Flair 

mit basslastiger Musik! Minhtendo 

war Tour-DJ von LGoony und 

Crack Ignaz. Line-Up: Minhtendo, 

Groove Fellaz (Drippin’), 

Neba X Serval (Fresh Meat) 

sowie Daniel Deleyto X Rubin X 

Young Leyo (Bandos808). 

Mitmachen und gewinnen! 

Wer am Gewinnspiel für 1x2 

Tickets sowie ein Longsleeve 

teilnehmen möchte, schickt eine 

Mail mit Name, Telefonnummer 

und Begründung an lisa.purin@ 

wannundwo.at (Einsendeschluss: 

Mittwoch, 20 Uhr). 

„Kein Geheimrezept für Musik“ 

Die österreichische 

Band Leyya ist bald im 

Spielboden in Dornbirn 

zu sehen. W&W sprach 

vorab mit den beiden. 

SABRINA GALEHR 

sabrina.galehr@russmedia.at 

WANN & WO: Wie würdet ihr eure 

Musik beschreiben? 

Leyya: Es ist extrem schwierig, sich 

musikalisch einem Genre zuschreiben 

zu lassen. Wir haben Einflüsse 

von vielen Richtungen in unserer 

Musik. Ich denke, die Popmusik ist 

auf jeden Fall sehr vielfältig, deshalb 

würden wir uns derzeit wohl 

diesem Genre zuordnen. 

WANN & WO: Was könnt ihr über 

euren neuen Tonträger „Sauna“ 

erzählen? 

Leyya: Wir wollten, dass Sophies 

Stimme mehr im Fokus steht. Zuvor 

war die Stimme auf einer Ebene 

mit den Instrumenten, was damals 

auch gut gepasst hat. Bei den neuen 

Liedern wussten wir, dass sie 

W&W und VOL.AT verlosen 

ein Wohnzimmer- 

Konzert von The Weight. 

Jetzt für die Band beim 

Amadeus Award voten 

und gewinnen! 

Das Duo Marco und Sophie. Foto: Meyrem Bulucek 

von der Stimme getragen werden, 

deshalb wollten wir das Instrumentale 

einfach mitschwingen lassen. 

WANN & WO: Was ist euer musikalisches 

Geheimrezept? 

Leyya: Es gibt kein Geheimrezept. 

Wir versuchen einfach authentisch 

zu bleiben, machen unsere Musik 

und schauen was dabei entsteht. 

Ich hoffe, man merkt, dass wir uns 

nicht irgendwie verbiegen, sondern, 

dass wir einfach Musik machen, 

die Spaß macht. 

WANN & WO: Ihr habt 2017 den 

FM4 Award gewonnen. Was bedeuten 

euch solche Auszeichnungen? 

Gibt es Pläne für die Zukunft? 

Die Vorarlberger Band The Weight 

rockte im Hard & Heavy-Segment 

die nationalen und überregionalen 

Charts und ihre Live-Shows sorgten 

für volle Hallen! Jetzt ist die Band 

mit Lustenauer Wurzeln für den 

Amadeus Austrian Music Award 

nominiert und braucht eure Unterstützung! 

Bis 27. März können 

Musikfans unter http://voting.amadeusawards.at 

für ihre Favoriten 

voten. The Weight sind unter „Hard 

& Heavy“ gelistet, alle sieben Tage 

kann man seine Stimme abgeben. 

WANN & WO und VOL.AT verlosen 

unter allen Teilnehmern ein 

exklusives Wohnzimmer-Konzert 

mit The Weight! Alle Infos zur 

Teilnahme findet man in der links 

nebenstehenden Factbox. 

INFOS 

Leyya 

WANN: Samstag, 31. März, 20 Uhr 

WO: Spielboden Dornbirn 

Infos: www.spielboden.at 

Exklusives Konzert gewinnen! 

Jetzt für The Weight voten und ein Wohnzimmer-Konzert 

abstauben! Foto: Simon Anhorn 

Leyya: Solche Auszeichnungen sind 

letztendlich nur eine Art von Feedback. 

Sie bedeuten, dass unsere 

Musik gut bei den Leuten ankommt 

und, dass die Leute aktiv für uns 

voten. Dennoch hätte es nichts 

geändert, wenn wir den Award 

nicht gewonnen hätten. Wir hätten 

trotzdem weiter Musik gemacht. 

WANN & WO: Was erwartet euer 

Publikum im Spielboden Dornbirn? 

Leyya: Unser neues Album natürlich 

(lacht). Wir achten immer auf 

die Vibes und können dadurch gut 

auf die Stimmungen der Leute reagieren 

bzw. unsere Show anpassen. 

Außerdem geben wir auf der Bühne 

immer 100 Prozent und hoffen, 

dass das beim Konzert auch auf 

unser Publikum übergeht. Wir freuen 

uns schon auf das Konzert. 

INFOS 

Verlosung: Wohnzimmer-Konzert 

mit The Weight! 

Teilnahme: 

• Einfach unter http://voting. 

amadeusawards.at seine Stimme für 

The Weight (Kategorie Hard & Heavy) 

einsenden. 

• Schickt uns ein Selfie mit euch oder 

einen Screenshot eures Votings an 

joachim.mangard@wannundwo.at. 

Wie immer gilt, je kreativer, 

desto besser! 

• Abstimmen kann man alle sieben 

Tage. 

Preis: Als Gewinn winkt ein Wohnzimmerkonzert 

mit The Weight! Mit der 

Einsendung stimmt ihr einer Veröffentlichung 

auf W&W und VOL.AT zu. 

Infos: http://theweightrock.com


Sport 

VIP bei Bregenz Handball – Karten gewinnen! 

Für den Showdown gegen die Fivers Margareten verlost WANN & WO wieder 

2x2 VIP-Tickets! Wer am Gewinnspiel teilnehmen und am Samstag (19 

Uhr) als VIP in der Handball-Arena Rieden-Vorkloster dabei sein möchte, 

schickt eine E-Mail mit Name, Telefonnummer und dem Betreff „Bregenz 

Handball“ an martin.begle@wannundwo.at. Foto: GEPA 

„Nach vorne schauen!“ 

für die 

Sportwoche 

3Highlights 

Vorbereitung für die 

Regionalliga West 

1 

Für Samstag haben alle 

fünf Vorarlberger RLW- 

Vereine zuhause Testspiele 

angesetzt. FC Dornbirn 

– Admira, VfB Hohenems – Hella 

DSV, FC Hard – FC Sulzberg 

und FC Alberschwende – SC 

Hohenweiler beginnen um 14 

Uhr. SCR Altach Amateure – FC 

Langenegg wird um 15 Uhr 

angepfiffen. 

AHL: Bregenzerwald 

gegen VEU Feldkirch 

2 

Gestern Abend fand in 

Feldkirch die Partie VEU 

gegen EC Bregenzerwald 

statt (bei Redaktionsschluss 

noch im Gange). Am Samstag 

(19 Uhr) treffen die beiden 

Teams im Messestadion Dornbirn 

gleich wieder aufeinander. 

Bulldogs vs. VSV 

in der Quali-Round 

3 

Nach zwei Auswärtsspielen 

heute (Fehervar, 

18.45 Uhr) und am 

Freitag (Znojmo, 19.15 Uhr) 

treffen die Bulldogs Dornbirn 

am Sonntag (17.45 Uhr) im 

letzten Spiel der EBEL Qualification 

Round im Messestadion 

Dornbirn auf den VSV. Nach 

den Top-Ergebnissen 

mit drei Siegen in 

der vergangenen 

Woche ist den 

Bulldogs der 

erste Platz in 

der Qualification 

Round 

fast nicht 

Foto: GEPA 

mehr zu 

nehmen. 

Diesen Samstag (19 Uhr) 

gastieren die Fivers bei 

Bregenz Handball. W&W 

hat mit Coach Jörg 

Lützelberger gesprochen. 

WANN & WO: Welcher Weg kann 

gegen die Fivers zurück auf die 

Erfolgsspur führen? 

Jörg Lützelberger: Wir müssen 

offensiv und defensiv eine viel 

höhere Qualität im Zweikampfverhalten 

erzielen. 

WANN & WO: Welche „Baustellen“ 

haben sich in den ersten drei Partien 

der Bonusrunde herauskristallisiert? 

J. Lützelberger 

MARTIN BEGLE 


Jörg Lützelberger: Wir arbeiten 

nach dem Abgang von Bojan nach 

wie vor daran, Florian und 

Clemens in unser Abwehrund 

Angriffsspiel zu integrieren. 

Beide machen es 

gut. Wir müssen Geduld 

haben, ihnen Zeit und vor allem 

Spielpraxis geben, um diese Entwicklung 

zu erzielen. Unser Rückzugsverhalten 

sowie Überzahlangriff und 

Unterzahlabwehr sind keine neuen 

Themen, haben aber in Krems und 

Wien nicht gut funktioniert. 

Im Grunddurchgang mussten sich die Bregenzer den Fivers zwei Mal geschlagen geben. 

Das soll sich am Samstag ändern! 

Fotos: GEPA 

WANN & WO: Wie wichtig ist es in 

der Bonusrunde, den Heimvorteil 

auszunutzen? 

Jörg Lützelberger: Der Heimvorteil 

spielt eine große Rolle, bzw. stellt 

die lange Reise zum Spiel für das 

Auswärtsteam eine nicht unerhebliche 

Belastung dar. Im Derby haben 

wir gegen einen starken Gegner 

sehr ordentlich agiert und hatten die 

Nase vorne bevor uns die rote Karte 

gegen Luka aus der Bahn wirft. Eine 

krasse Fehlentscheidung die uns 

extrem geschadet hat. Aber Jammern 

hilft nicht. Wir müssen nach 

Heute (19.45 Uhr) kommt es in der Eishalle Hard nach dem 2:2 im 

Hinspiel zum Halbfinal-Showdown im Play-off der VEHL 1. 

Titelverteidiger EHC Montafon kommt ins Haifischbecken zum EHC Hard. 

Foto: handout/EHC Hard, Mario Batlogg 

vorne schauen und den Kampf in 

der Bonusrunde annehmen. 

WANN & WO: Auf welche Stärken 

werdet ihr am Samstag gegen die 

Fivers bauen? 

Jörg Lützelberger: Es wird mit 

Sicherheit ein sehr schnelles Spiel. 

Wir werden unser Tor mit großer 

Leidenschaft verteidigen und mit 

dem Selbstbewusstsein angreifen, 

dass wir uns in der Trainingswoche 

erarbeitet haben. Jeder wird sein 

Maximum geben um die ersten 

Punkte auf unser Konto zu holen. 

Monster-Dunk des 

„Austrian Hammer“ 

Toronto. Jakob Pöltl ist beim 

123:94-Heimsieg der Toronto 

Raptors gegen die Detroit 

Pistons ein Mega-Spielzug 

gelungen: Im Duell mit Andre 

Drummond packte der Wiener 

ein Monster-Dunking aus und 

krönte so seine tolle Leistung 

von acht 

Punkten, vier 

Rebounds und 

einem Assist. 

Ein Video des 

Dunks vom 

„Austrian Hammer“ 

gibt es auf 

der Facebook- 

Seite der Toronto 

Raptors. 

Screenshot: Facebook/Toronto Raptors

28. Februar 2018 STADTZEITUNG MIT DEN TOP-EVENTS DER WOCHE Ausgabe 9 

Birthday Party XXXL 

@ Nachtschicht 

Am Samstag war in der Nachtschicht in 

Hard richtig was los. Bei der Birthday Party 

XXXL wurde die ganze Nacht gefeiert und 

getanzt. Die Stimmung war top! WANN & WO 

Fotos: Nachtschicht Hard

Philips-Staubsauger 

Boden-Staubsauger, 750 Watt, 8m 

Aktionsradius, Super Air Clean Filter, 

Fugendüse, Parketthartbodendüse/-bürste, 

Teleskoprohr, Enerfieeffizienzklasse A 

€ 99,- 

AEG Waschmaschine 

8 kg 1400 Schleudertouren A+++, 

Invertermotor mit 10 Jahren Garantie, 

Dampfprogramme, EP Garantie 5 Jahre) 

€ 599,- 

Fotos: MPRONETTV 

Joker@ Club Blue 

Ebenfalls am Samstag stieg eine 

riesen Party im Club Blue in Lauterach. 

Genialer Sound und gute Drinks 

sorgten für beste Stimmung. WANN & WO 

Philips 

80cm LED-Fernseher, Auflösung: 1920x1080 

Pixel, [PPI]: 200, DVB-T, DVB-T2, DVB-T2 HD, 

DVB-S, DVB-S2, DVB-C, Incredible Surround 

Sound, Energieeffizienzklasse A+ 

€ 249,- 

Phillips 65PUS6262 

164 cm LED-Fernseher, 65 Zoll, Auflösung: 3.840x2.160 Pixel, 4K Ultra HD, 

Index PPI 900, Ambilight 3, DVB-T, DVB-T2, DVB-T2 HD, DVB-S, DVB-S2, 

DVB-C, Incredible Sourround Sound, Remote App kompatibel für iPhone, iPad, 

Android, Internet-Zugriff auf Online-Dienste, SmartTV, WEB-Browser, USB- 

Recording, USB-TimeShift, WLAN, Miracast (Drahtlose Bildübertragung vom 

Smartphone oder Tablet auf den Fernseher), Multiroom-Unterstützung, Wifi Direkt 

Energieeffizienzklasse A++, statt € 1599,- 

FÜRVIELESCHÖNE,GENUSSVOLLE 

FRÜHSTÜCKSMOMENTE. 

IhrFrühstückabsofortonline 

bestellenundnachHauseliefernlassen!* 

Bei uns 

können Sie 

mit der 

Hofsteig Karte 

einkaufen. 

€ 1199,- 

Zanussi 

Waschmaschine 

Waschmaschine, 7 kg Füllmenge, 

Schleuderdrehzahl U/min: 1.400, 

Startzeitvorwahl, 

Restanzeige, 

Mengenautomatik, 

Aquacontrol 

Schlauch, 

Energieeffzienzklasse 

A+++, Breite: 600mm, 

Höhe 850mm, Tiefe: 

578 mm, statt € 399,- 

€ 299,- 

www.laendleexpress.at 

Wir haben vom 26.2. bis 3.3. 

Betriebsurlaub. Unser Service ist 

unter 0699 17143957 erreichbar. 

*ZustellungvorbehaltlichpositiveAdressprüfung.Verschlossene Wohnanlagen 

sowiestarkabgelegeneAdressenkönnenderzeitnichtbeliefertwerden.

Seite 20 Mittwoch, 28. Februar 2018 

Gewinnspiel: „Mein Hobby und ich“ 

Wir wollen jetzt Fotos von 

dir bei deiner liebsten 

Freizeitbeschäftigung 

sehen! 

Richards Hobby ist das Fischen. Stolz 

präsentiert er den gefangenen Hecht. 

Du bist bei einem Verein dabei, 

gehst am liebsten Wandern oder 

hast eine Sammelleidenschaft? 

Dann wollen wir jetzt die besten 

Bilder von dir und deinem Hobby 

sehen! Mach mit und schicke 

uns dein Foto per Mail an 

fotogewinnspiel@wannundwo.at 

– Name, Alter und Adresse bitte 

nicht vergessen! Wir veröffentlichen 

dein Bild auf der W&W- 

Facebook-Seite und drucken eine 

Auswahl ab. Das Bild mit den meisten 

„Likes“ gewinnt in der Kategorie 

„Online“. Eine Jury wählt das beste 

Foto für die Kategorie „Print“. Die 

beiden Gewinner erhalten jeweils 

100 Euro-Messeparkgutscheine! 

MITMACHEN 

Alexander aus Mäder bei seinem IDM-Gaststart am Nürburgring. Seit zwei 

Jahren kämpft er bei internationalen Veranstaltungen um Punkte mit. Fotos: Privat 

• Foto mit Betreff „Hobby“ an 

fotogewinnspiel@wannundwo.at 

schicken (mindestens 1 MB). 

Wir veröffentlichen dein Bild auf 

www.facebook.com/wannundwo 

bzw. drucken eine Auswahl ab. 

Einsendeschluss ist der 26. März, 

das Voting endet am 27. März 

um 12 Uhr. 

• Preise: Jeweils 100 Euro- 

Messeparkgutscheine für das 

kreativste abgedruckte Foto 

und das Bild mit den meisten 

Facebook-Likes. 

Nadine aus Frastanz bei ihrer 

liebsten Freizeitbeschäftigung. 

Linus (4) träumt davon, eines Tages 

Profispieler im Eishockey zu werden. 

Daniela und Claudia mit der Noriker- 

Stute Flocke bei einer Kutschenfahrt. 

• Aus Gründen der Fairness behält 

sich W&W vor, Bilder, die in „Like- 

Gruppen“ geteilt werden oder 

auf ähnliche Weise versuchen 

„Likes“ zu erhalten, nicht als 

Gewinner zu berücksichtigen. 

Auf privaten „Facebook- 

Chroniken“ dürfen Bilder 

jedoch gerne geteilt werden! 

Kathi aus Lauterach mit ihrem Hias, 

den sie vom Schlachter gerettet hat. 

Angelika aus Nenzing. Ihr Motto lautet: 

„Music is the voice of the soul!“ 

Kathi mit ihrem Pferd Cindy. 

Andre (9) mit einer Fußballtrophäe – 

er spielt bei BW Feldkirch.

Mittwoch, 28. Februar 2018 Seite 21 

Manja (15) mit ihrem Pflegepferd Cyrano beim Cross-Springtraining. 

Laura (14) aus Lauterach: „Ich tanze und turne, wo ich nur kann!“ 

Jasmin ist seit zehn Jahren beim Roten 

Kreuz und seit fünf Jahren mit Herzblut 

ehrenamtliche Rettungssanitäterin. 

Kilian (7) auf der Skipiste am 

Sonnenkopf. 

Mario beim Eislaufen mit seiner 

kleinen Romina. 

Marcel (18) ist bei der Guggamusik 

Moltaschorri (Montafon) dabei. 

„Der Fasching und ich“ — Gutscheinübergabe 

Gutscheinübergabe bei W&W: 

Federico aus Dornbirn, Vivienne 

aus Sulz sowie Amy (die leider nicht 

aufs Foto wollte) und Zoey aus 

Göfis, waren zu Besuch bei WANN & 

WO und durften als Faschingskids- 

Gewinner endlich ihre 200 Euro- 

Spielzeuggutscheine von Lumpis 

Spielzeugparadies entgegen nehmen. 

Natürlich können es die kleinen 

Sieger allesamt kaum abwarten, 

Lumpis Spielzeugparadies zu 

stürmen und sich von den wohlverdienten 

Gutscheinen etwas tolles 

auszusuchen. Das gesamte WANN 

& WO-Team freute sich über den 

lieben Besuch und auch Lumpis 

Spielzeugparadies gratuliert den 

Faschingskids! 

Mit großer Freude bekamen die Faschingskids-Gewinner Zoey, Vivienne sowie Federico (v.l.n.r.) endlich ihre 

verdienten Spielzeuggutscheine überreicht. 

Fotos: W&W

70.000 SCHÄTZE 

AUF VORARLBERGS GRÖßTEM 

KLEINANZEIGENPORTAL FINDEN.


On Tour 

Zwei Mal wöchentlich nach Ibiza fliegen! 

High Life Reisen hat 19 Hotels auf Ibiza und zwei Hotels auf der Nachbarinsel 

Formentera im Angebot – die Hotels wurden persönlich vom High-Life-Team vor Ort 

getestet! Mit den Flügen mit People’s kann man vom 28. Juni bis 26. August immer 

Donnerstags und Sonntags von Altenrhein nach Ibiza fliegen. Es werden Reisen mit 

drei, vier, sieben, zehn oder elf Nächten Aufenthalt angeboten. 

Kleine, versteckte Badebuchten und schöne Strände laden auf der Baleareninsel zum Entspannen und Verweilen ein. 

Fotos: handout/High Life Reisen 

Ibiza – die lässigste Insel Spaniens! 

Mit High Life Reisen 

bequem ab St. Gallen 

Altenrhein nach 

Ibiza reisen. 

Ibiza, die zweitgrößte Balearen- 

Insel, ist überraschend vielseitig 

und bietet weit mehr als Party 

und Nightlife! Wunderschöne 

Sandstrände und türkisfarbenes 

Meer rund um die ganze Insel, 

eine abwechslungsreiche Natur im 

Einklang mit dem berühmten Ibiza- 

Style, das grüne Hinterland, feinste 

Kulinarik und die unglaublich 

entspannte Atmosphäre sind die 

besten Zutaten für unvergessliche 

Ferien – für jeden ist hier 

etwas dabei! Ein Muss für jeden 

Ibiza-Besucher ist zum Beispiel das 

Strandrestaurant „Sunset Ashram“. 

In malerischer Lage am schönen 

Cala-Conte-Strand wird einem 

abends zu feinstem DJ-Sound bei 

einem Glas Wein und toller Küche 

der schönste Sonnenuntergang der 

Insel geboten. Anfang der 60er- 

Jahre kamen viele Architekten und 

Designer nach Ibiza – der berühmte 

Ibiza-Style war geboren! Eine große 

REDAKTION ON TOUR 

SASKIA HEEL 

saskia.heel@wannundwo.at 

Auswahl an Mode, Schmuck und 

Kunstwerken findet man jeden 

Samstag beim Hippie-Markt von 

Las Dalias. Rund um die Insel finden 

die Gäste an den schönsten 

Sandstränden eine große Anzahl 

an Beach-Clubs. Man verbringt 

an diesen traumhaften Spots den 

perfekten Strandtag, denn in den 

dazugehörenden Restaurants wird 

eine tolle Küche und an den Bars 

die besten Cocktails geboten. 

Die Hotels überzeugen mit moderner 

Ausstattung und relaxter Atmosphäre. 

INFOS & BUCHUNG 

High Life Reisen 

Im Buch 1 / Am Garnmarkt, Götzis, 

Tel: 05523 649500 

ibiza@highlife.at 

www.highlife.at 

ISTRIEN 

ERLEBNISREISE 

AB ALTENRHEIN 

Zusatztermin! Sa. 19.5. bis Sa. 26.5.2018 

inkl. Flug, Flughafenparkplatz, 7 Nächte Halbpension, DZ, 

4-Sterne-Hotel in Porec, 3 geführte Auslüge & Transfers 

Geniessen Sie unsere Top-Beratung! 

Zum Superpreis mit 

3 geführten Auslügen 

pP € 999,- 

Götzis • Im Buch 1 (Garnmarkt) • 05523 649500 • www.kroatien-reisen.net 

High Life Reisen. Ihre Reiseagentur am Garnmarkt

SHOP 

Einfach online unter vn.at/shop oder 

telefonisch unter 05572 501-404 bestellen. 

Der VN 

Alltagshelfer 

Kindheit(en) in Vorarlberg 

Dieses Buch zeichnet ein packendes Stimmungsbild 

über die Bedingungen des Aufwachsens 

ab 1945. 

VN-Ballonfahrt 

Die schönsten Plätze der Ostschweiz und des 

Rheintals von oben. 

Bewährte 

Hausmittel 

und Tipps für 

jeden Tag, 

damit mehr 

Zeit bleibt für 

die schönen 

Dinge des 

Lebens. 

um nur 28 € 

Für Abonnenten 

um nur 

299 € Normalpreis 340 € 

Das Vorarlberger Dialekt-Memo 

Maximaler Spielspaß für echte „Gsiberger“ 

und das ideale Geschenk für Bekannte 

im Um- und Ausland. 

Für Abonnenten um 

nur 

12 € 

Normalpreis 15 €

; Phöni 

Phönix 

nix Chin 

Restauran 

an 

u; 

Casa AnticAnti 

ca, 

tzis; D 

aur k il 

; Sonn 

Sonne 

ne S 

Grü Fra 

nz; Resta 

tau 

Frastan 

anz; 

s, Ra ggal; gal; 

Rest 

estauran 

tu 

izzeria zeria 

Il Gi 

lud 

denz; 

Wirts 

Ristorant 

ante 

G 

ch 

ha g 

Ha ry´ 

ry´s 

C 

a-R 

est 

Caf 

afé 

R 

ant 

, H 

uste 

ten 

n; 

M 

nems, 

n, L st 

Götzi 

s; Da 

D 

weil; 

Y 

ng en 

ng Ch 

kweil; S 

on 

Maria Gr 

ün, ü, Fras 

Frast 

sta 

am, 

Fras 

Ra gal; 

Re 

Bürs 

rs; 

Pi 

Wirt 

rtsh 

, Blude 

denz; Ri 

Tsch 

chagg 

Stoba 

ba, 

Chin 

ina 

d; Mich 

chis Café 

a-Res 

Resta 

stau 

tAs 

Asi 

siat 

atisches 

nt, Meini 

ninn 

s, , Bürs 

Bürs, Rank 

a, Göt 

ötzi 

zis 

hes 

Restau 

nkweil 

il; 

So 

Fras 

asta 

tanz; 

ram, Fra 

na, Lude 

udesc 

, Bürs; Piz 

izz 

denz 

enz; z;P 

, Bludenz; 

R 

udenz 

oba, 

Garg 

gel 

uran 

nt 

is s Café 

, Wo 

lf 

iatis 

isch 

aradie 

ad s Chin 

r 

birn, Lu 

Lus 

tenau; 

Cas 

ches R 

gC 

a-Restaur 

Restaurant 

staurant, 

R 

s, F ras 

st 

staurant 

ant Sofram, 

rona 

ene g, 

ürs 

no, Bl 

B 

Blu 

vanni 

b 

afé-R 

his 

Reic 

Res 

; P 

ankw 

kweil, Hohenems 

Rank 

ankweil; Y 

on 

s Maria G ü 

Wallis 

lis 

, Rag 

g 

Bludenz; lden 

FOTO: Dietmar Halbeisen 

Helikopterflug - 40 Minuten 

Freuen Sie sich auf einen unvergesslichen 

Rundflug hoch über unserem Ländle. 

um nur 

8 € 

Für Abonnenten um 

255 € 

nur Normalpreis 265 € 

Genießer- 

Scheckheft 

2x essen nur 1x bezahlen 

Jetzt in 2 

Restaurants 

der Region 

genießen! 

-Restaurant 

e 

u; Casa Antica, Götzis 

zis; Da 

aurant, Rankweil 

e Si 

Fra n Res aurant Sofram, nz; 

al; R aurant Rosenegg, Bürs; Pi zeriaIlG 

Gi 

denz; Wrtshaus Kohldampf , Bludenz; Risto nte Gi 

chaguns; Gargellner Stoba, Garge len; Har ys 

C 

a-Restaurant, Hard; Michis Café, Lauterach; C féé R 

ant, Höchst; Eat Asiatisches Restaurant, Luste 

en n; Mc Donald´s, Bürs, Rankweil, Hohenems, 

n, L 

G zi s a Yang Asiatisches Restaurant, Rankweil ; Yo ng Feng Chin 

kwe onne Sinnesgenu s, Frastanz; Gasthaus Maria Grün, Frasta 

am tanz; Pi zeria Verona, Ludesch; Gasthof Wa lis, Ra gal Ress 

B zeria Il Giardino, Bludenz; Pi zeria Antonio, Bludenz; W rtsh 

, B storante Giovanni, Bludenz; Café Bistro Dimis, aggg 

St a, Garge len; Harry´s Café-Restaurant, Bregenz; Phönix nad; 

M , Lauterach; Café Reichl, Wolfurt; Phönix Chin estau 

Asi Restaurant, Lustenau; Paradies China-Restaura inge 

s, B weil, Hohenems, Dornbirn, Lustenau; Casa Antic zis 

s rant, Rankweil; Yong Feng China-Restaurant, Ra ; So 

Fra Gasthaus Maria Grün, Frastanz; Restaurant Sof as 

L h; Gasthof Wa lis, Ra gal; Restaurant Rosenegg Piz 

d n izeria Antonio, Bludenz; Wirtshaus Kohldampf Ris 

d ; Café Bistro Dimis, Tschagguns; Garge lner St rgel 

urant, Bregenz; Phönix China-Restaurant, Hard; Mich Café 

W lfurt; Phönix China-Restaurant, Höchst; Eat As sch 

adies China-Restaurant, Meiningen; Mc Donald´s, Bürs 

b rn, Luste u; Casa Antica, Götzis; Da Yang Asiatisches 

ng C -Restaurant, t Rankweil 

; Sonne Sinnesgenu s, F 

rant Sofram 

Frastanz; Pi zeria Vero 

B ürs; Pi zeria Il Giardi 

Blu 

Blu ludenz; Ristorante Gio ni, 

oba, Garge len; Ha ry´s C 

é-R 

his Café, Lauterach; Café 

Re c 

h es s Restaurant, Lustenau 

;P 

R ankweil, Hohenems, 

D 

Rankweil; Yon 

us Maria Gr 

ü 

Wa lis Ragg 

Gültig bis 31. Oktober 2018 

VN-Sammler-Münzen-Triologie 

Die VN-Sammler-Münzen von 2015 bis 2017 

sind jetzt auch als exklusives Set erhältlich. 

Das VN-Genießer-Scheckheft 

In 22 Restaurants in ganz Vorarlberg werden 

Ihnen unzählige Köstlichkeiten serviert. 

179,90 € 


um nur Normalpreis 199,90 € 

14,90 € 


um nur Normalpreis 24,90 €


Markt & 

Soziales 

Geschäftseröffnung prince&princess in Felkirch 

Seit Mitte Februar dürfen Kunden über ein neues Baby- & Kinder-Modegeschäft in der 

Feldkircher Ochsenpassage freuen. Das Angebot ist groß und reicht von Stramplern, 

Bettwäsche, Blusen, Hosen, Kleidern, Kuscheldecken bis hin zu Baby Erstausstattungs-Sets. 

Geschäftsinhaberin Esra Coruk möchte sich bei ihrem Mann für seine Unterstützung 

und sein Vertrauen bedanken. Foto: prince&princess 

Mit Bodylight zur 

Traumfigur 

Seit 22 Jahren bietet Bodylight 

in Dornbirn gezieltes und erfolgreiches 

Abnehmen an. Auch 

Jeanine Dreher hat es geschafft – 

und zwar dauerhaft, wie unzählige 

Ex-Kundinnen, die heute noch 

schlank und gesund sind! Ihr 

Beispiel beweist den Erfolg 

der Bodylight-Therapie: Sie hat 

innerhalb von 6 Monaten durch 

dreimal wöchentliches Training 

30 kg abgenommen. Mit Bodylight 

wird die Haut trotz großer 

Gewichtsabnahme gestrafft. 

Durch die regelmäßige Therapie 

wird ein Konditionsstand erreicht, 

der die Bewegung im Alltag 

um vieles erleichtert und somit 

die Lebensqualität steigert. Die 

Therapie des Bodylight-Studios 

wird für jeden Kunden individuell 

erstellt, dadurch werden 

hohe Gewichtsverluste erreicht. 

„Es kommen auch schlanke 

Frauen ins Studio, die gezielt ihre 

Problemzonen sowie Cellulite 

reduzieren wollen. Somit gehört 

Cellulite der Vergangenheit an. 

Die Motivation bei der Bodylight- 

Therapie: Nicht qualvoll hungern 

ist die Devise, sondern gesund 

und bewusst mit Bewegung die 

überflüssigen Pfunde loswerden. 

Dabei verliert man nicht nur an 

Gewicht, es wird gleichermaßen 

eine Verringerung des Umfanges 

erreicht. „Viele übergewichtige 

Frauen befürchten, durch ihr 

hohes Gewicht keinen Sport mehr 

betreiben zu können“, schildert 

Angelika Monz. Der Clou der 

Bodylight-Therapie ist, dass alle 

Übungen im Liegen gemacht werden. 

So ist es auch stark übergewichtigen 

Frauen leicht möglich, 

Gewicht und Umfang zu verlieren 

und das dauerhaft.“ Bodylight 

Figur- und Schönheitsstudio, 

Dornbirn, T 05572 53056, 

www.bodylight.at 

Jeanine Dreher hat es geschafft. 

Am 2. Februar wurde Panto Outdoor von LH Markus Wallner feierlich ausgezeichnet. 

Panto Outdoor erneut ausgezeichnet 

Für alle, die gerne Zeit 

in der Natur verbringen 

ist Panto Outdoor das 

ideale Fachgeschäft. 

Vor Kurzem wurde das 

Unternehmen erneut 

ausgezeichnet! 

Seit vielen Jahren ist Panto Outdoor 

ein Garant für topmoderne 

Produkte, ein vielfältiges Sortiment 

und eine fachkundige, individu- 

elle Beratung. Die familienbewusste 

Unternehmenskultur spiegelt sich 

hier auf allen Ebenen wieder – 

nicht umsonst fühlen sich sowohl 

Kunden als auch Mitarbeiter bei 

dem Ländle-Unternehmen ausgesprochen 

wohl. Das private Umfeld 

der Angestellten spielt bei Panto 

Outdoor eine besonders große Rolle 

– flexible Arbeitszeiten, welche 

sich nach Betreuungsmöglichkeiten 

orientieren, und gemeinsame Sportveranstaltungen 

dürfen hier natürlich 

nicht fehlen und sorgen für 

REGIO Klostertal mit 

neuer Geschäftsführung 

Anna Engstler ist seit 

1. Jänner 2018 

Geschäftsführerin der 

Regio Klostertal. 

Anna hat bereits in den letzten beiden 

Jahren diverse Aufgaben und 

Projekte gemanagt. Die Regio Klostertal 

freut sich, dass mit der Neubesetzung 

der Geschäftsführung der eingeschlagene 

Weg nunmehr zukunftsgerichtet 

weitergeführt werden kann. 

„Projekte bzw. natürlich auch Angelegenheiten, 

z.B. den Personennahverkehr 

oder den Sozialsprengel 

betreffend, lassen sich gemeinsam 

und in Zusammenarbeit mit allen 

Gemeinden einfacher umsetzen bzw. 

lösen“, so Anna Engstler. 

Foto: Christa Engstler 

Foto: Land Vorarlberg, Micheli, handout/Panto Outdoor 

ein hervorragendes Betriebsklima. 

Nicht verwunderlich also, dass 

der Betrieb bereits 2016 mit dem 

KMU-Preis in der Sparte Handel 

ausgezeichnet wurde. Anfang 

Februar war es wieder soweit: 

Im Messequartier überreichte LH 

Markus Wallner feierlich die Auszeichnung 

zum „Familienfreundlichen 

Betrieb“ und betonte: „Von 

Verbesserungen bei der Vereinbarkeit 

von Familie und Beruf profitieren 

Beschäftigte und Unternehmen 

gleichermaßen.“ 

MA 

Neue Leitung in der 

Sparkasse Bludenz 

Seit Jänner ist Daniel Willinigg 

Leiter des Kunden Centers der 

Sparkasse in Bludenz. Mit dieser 

Besetzung bietet die Sparkasse 

einem jungen, engagierten 

Experten die Möglichkeit, Führungsverantwortung 

zu übernehmen. 

Parallel zur fortschreitenden 

Digitalisierung des Bankgeschäftes 

ist es Daniel Willinigg 

gemeinsam mit seinem Team ein 

besonderes Anliegen, die aktive 

und persönliche Kundenberatung 

zu forcieren 

und eine 

verlässliche 

Partnerschaft 

zwischen 

Sparkasse und 

Kunden zu 

pflegen. 

Daniel Willinigg. 

Foto: Sparkasse Bludenz

WANN & WO 

GESUCHT − GEFUNDEN 

Mittwoch, 28. Februar 2018 

27 

IMMOBILIEN 

Bludenz: Vermiete in 

schöner Wohnlage 2-Zi- 

Wohnung möbliert. 

Monatsmiete: EUR 460,- 

+ BK. Kaution in bar EUR 

2.000,-. Anfragen von 9 

bis 11 Uhr. Tel. 0664 

3107818 

618876 

Volksschullehrerin mit 

Familie sucht Baugrund 

(350 bis 400 m²) oder 

Einfamilienhaus im 

Rheintal oder Walgau. 

Tel. 0699 18112801. 

619038 

Sichere Geldanlage, 700 

m², ebener Baugrund, 

beste Lage in NÖ, im 

Waldviertel, kein 

Bauzwang, gute Infrastruktur, 

voll erschlossen, 

keine Maklergeb., FP I 

21.700,-. 0676 7500758. 

619138 

Altbau-Wohnung, 88 m², 

Db.-Oberdorf, Traumausblick 

vom 2.OG, Nähe 

Marktplatz, Garage, 

Sauna-Keller, Holzhaus im 

schönen Garten, Rep- 

Fonds, Haus m. nur 4 

Wohnungen. T 0664 

2801712. 

619333 

Volksschullehrerin mit 

Familie sucht Baugrund 

(350 bis 400 m²) oder 

Einfamilienhaus im 

Rheintal oder Walgau. 

Tel. 0699 18112801. 

619039 

Suche Einfamilienwohnhaus 

oder Baugrundstück 

im Raum Satteins, Röns, 

Düns, Schnifis und Thüringerberg. 

Tel. 0664 

3911745 

PACHT 

619394 

Zu pachten oder zu kaufen 

gesucht: Stauraum 

Vermiete sehr schöne 2,5- oder Schopf, Raum Dornbirn-Hohenems 

und 

Zi.-Wohnung, 65 m², in 

Bregenz/Lochau. Küche, Umgebung. Tierhaltung. 

Ess-Wohnzimmer, Tel. 0664 5037480, 0664 

Schlafzi., Dusche/WC, 5465949. 

verglaster Balkon, Miete I 

619809 

700,- + BK 200,-., 3 MM 

Kaut. 0664 73430550. 

619428 

MIETEN 

Alleinerziehende Mutter 

+ 5-jährigen Kind: Suche 

Wohnung, 2-3 Zimmer 

Bezirk Bregenz, bevorzugt 

Bregenzerwald o. Montafon 

Mietkosten + BK ca. 

EUR 650,- Tel. 0665 

65236564 jederzeit 

618852 

Bregenz: 2 1/2-Zi.-Whg., 

60 m², Privathaus, nur an 

gut deutschsprech. NR, 

Single od. kinderl. Paar, 

keine Tiere, Miete I 700,- 

inkl. BK, 3 MM Kaution 

bar, k. Bankgar. 0664 

4773721. 

619230 

Wir suchen noch eine(n) 

Zeitungsausträger(in) 

für die Frühzustellung von Montag bis Samstag 

in Dornbirn 

Ihr Profil: Sie sind zuverlässig und verfügen 

über ein eigenes Fahrzeug. 

Unser Angebot: Entlohnung mit einem 

stückzahlenabhängigen Entgelt auf Werkvertragsbasis. 

Interessiert? Dann kontaktieren Sie 

Herrn Ernst Passler, Telefon 05572 501-737, 

E-Mail ernst.passler@russmedia.com 

Gutenbergstraße 1 _ A-6858 Schwarzach 

Unsere Leidenschaft ist, 

täglich mehr zu erreichen. 

Russmedia: 2 Tageszeitungen, 6 Wochenzeitungen, 

40 Apps und Portale, 50 Millionen Visits im Monat 

und 320 Millionen Page Impressions. 

618916 

Götzis: Vermiete neu 

renovierte, helle 3-Zimmer-Wohnung 

mit Balkon 

und Garage, 82 m², letzter 

Liftstock, Miete I 750,- + 

BK, Bezug April 2018, Tel. 

0664 1610264. 

619734 

Suche 2- bis 3-Zimmer- 

Wohnung in der Hofsteigregion, 

ab Mai, keine 

Tiere, Nichtraucher, bis I 

750,- inkl. BK. Bitte alles 

anbieten. Tel. 0664 

1936549. 

619821 

Schöne 3-Zimmer-Wohnung, 

in ruhiger Hanglage, 

75 m², I 700,- Miete 

ohne BK. Tel. 05572 

58339. 

619183 

Verkaufe 2-Zimmer-Stadtwohnung 

in Dornbirn 

Moosmahdstraße (auch 

als Anlageobjekt geeignet) 

64 m² mit Balkon im 5. 

Stock mit Lift. Preis: ca. I 

239.000,- ab sofort beziehbar. 

Tel. 0699 11549889. 

619936 

Suche 3-Zimmer-Wohnung, 

Miete inkl. BK I 

850,-, 3-4 Monatsmieten 

Kaution in bar oder Bankgarantie 

ist kein Problem. 

Ich freue mich auf Ihren 

Anruf. Tel. 0650 2348728. 

619462 

Feldkirch-Bahnhof: 3-Zimmer-Wohnung, 

60 m², nur 

an Single oder Paar, keine 

Tiere, Miete I 700,-, inkl. 

BK, 2 MM Kaution, bar, 

keine Bankgar. Tel. 0664 

75070106 

619449 

Bregenz, Mehrerau: 

Schöne, sonnige 2 1/2- 

Zimmer-Wohnung, ca. 65 

m², in ruhiger Lage, an 

Einzelperson, Nichtraucher, 

zu vermieten. Tel. 

0676 5219453. 

619179 

Schnell und einfach 

Ihre Wohnung vermieten: 

www.wannundwo.at 

Jetzt über eine WANN & 

WO Immobilienkampagne 

informieren und profi tieren! 

Tel. 0676 88005817. 

ANZEIGEN 

PER INTERNET 

Sie können Ihre private 

oder gewerbliche 

Anzeige einfach und 

bequem online 

aufgeben! 

Klicken Sie sich unter 


ein und füllen Sie das 

bestehende Formular 

aus. 

Suche Altbauwohnung ab 

70 m², Miete bis I 850,- 

inkl. BK, 3-4 MM Kaution 

in Bar o. Bankgarantie, 

Provision ist kein Problem, 

gerne in Dornbirn, 

Bregenz od. Feldkirch. 

0650 2348728. 

JOBS 

619455 

2 Reinigungskräfte (m/w), 

ab sofort, für Mobile 

Truppe im Raum Vorarlberg 

gesucht, Vollzeit, 5- 

Tage-Woche, 40,00 Wochenstunden, 

Arbeitszeit 

MO-FR von 8.00-16.00 

Uhr, 8,00 Stunden täglich, 

Entlohnung gemäß KV 

8,68 I brutto pro Std., 

Berufserfahrung von Vorteil, 

Deutschkenntnisse 

und Führerschein Voraussetzung. 

Bewerbung an 

Herrn Jeff Ender, P. Dussmann 

GmbH, Tel: 0664 

8346820 oder schriftlich 

per E-Mail an jeff. 

ender@dussmann.at 

619806 

Raumpfleger/innen, flexibel, 

für diverse Objekte 

im Bezirk 6850 Dornbirn, 

von Mo - Sa, für 

Früh- und Abendreinigung, 

werden noch eingestellt, 

brutto I 8,68/ 

Std. Fantom Gebäudereinigung 

A 05572/38 68 38 

619851 

1 Reinigungskraft (m/w), 

ab sofort, für Arbeitsort 

Dornbirn gesucht, Teilzeit, 

6-Tage-Woche, 24 

Wochenstunden, Arbeitszeit 

MO-FR von 6.00-9.00 

und von 15.00-16.00 Uhr, 

4,00 Stunden täglich, Entlohnung 

gemäß KV 8,68 I 

brutto pro Std., Berufserfahrung 

von Vorteil, 

Deutschkenntnisse Voraussetzung. 

Bewerbung 

an Herrn Jeff Ender, P. 

Dussmann GmbH, Tel: 

0664 8346820 oder schriftlich 

per E-Mail an jeff. 

ender@dussmann.at 

619800 

** www.jobmitsinn.at ** 

**Ferialjob / Promotion** 

I 1800,- / 5 Wo, Prämien 

******Kober GmbH***** 

607282 

i 

y 

n 

i 

o 

n 

s . 

Fa. Empire sucht Damen/ 

Herren für leichte Telefonakquise 

von Zuhause 

aus. 0664 3586132. Herr 

Schmidt. 

614379 

FriseurIn (Vollzeit) und 

einen Lehrling (m/w) zur 

Verstärkung unseres 

Teams gesucht. Bezahlung 

nach KV, Überbezahlung 

möglich. Wir freuen uns 

auf dein Kommen. 

www.frisierstube-jaeger.at 

Tel. 05572/24985 info@ 

frisierstube-jaeger.at 

618559 

Wir suchen Küchenmitarbeiter 

in VZ (5 Tage / 

Woche) ab sofort. Bezahlung 

über KV. Bewerbungen 

an: Tel. 0650 3711811 

619408 

Fa. Empire sucht Damen/ 

Herren für Verkaufsaußendienst 

(auf selbständiger 

Basis) mit Fixum und 

Provision für den Verkauf 

von Werbeartikeln. 0664 

3586132. Herr Schmidt. 

614380 


für ein Objekt in 

6973 Höchst, von Mo - 

Fr, für die Abendreinigung, 

für ca. 15 Stunden 

pro Woche, werden noch 

eingestellt, brutto I 8,68 

/Std. Fantom Gebäudereinigung 

A 05572/38 68 

38 

619410 


für diverse Objekte 

im Bezirk 6900 Bregenz, 

von Mo - Sa, für Frühund 

Abendreinigung, 

werden noch eingestellt, 

brutto I 8,68/Std. Fantom 

Gebäudereinigung A 

05572/38 68 38 

619856 

sehsam, pädagogische 

Sehfrühförderstelle, 

sucht eine Sehfrühförderin 

für Kinder mit einer 

Blindheit, Sehbehinderung 

oder Seh-Mehrfachbehinderung. 

In-fomationen 

unter www. 

sehsam.at 

619784 

Wir suchen noch eine(n) 

Zeitungsausträger(in) 

für die Frühzustellung von Montag bis Samstag 

in Bezau 

Ihr Profil: Sie sind zuverlässig und verfügen 

über ein eigenes Fahrzeug. 

Unser Angebot: Entlohnung mit einem 

stückzahlenabhängigen Entgelt auf Werkvertragsbasis. 

Interessiert? Dann kontaktieren Sie 

Herrn Juka Nakic, Telefon 05572 501-640, 

E-Mail juka.nakic@russmedia.com 

Gutenbergstraße 1 _ A-6858 Schwarzach 

Unsere Leidenschaft ist, 

täglich mehr zu erreichen. 

Russmedia: 2 Tageszeitungen, 6 Wochenzeitungen, 

40 Apps und Portale, 50 Millionen Visits im Monat 

und 320 Millionen Page Impressions. 

618806


WANN & WO 

28 GESUCHT − GEFUNDEN 



6780 Schruns, von Mo - 

Sa, ab 6:00 Uhr morgens, 

für 15 Stunden pro 

Woche, werden noch 

eingestellt, brutto I 

10,00/Std. Fantom Gebäudereinigung 

05572/38 68 38 

A 

619411 

Wir suchen noch 1 Vollzeitmitarbeiter 

im Gastgewerbe 

mit 40 Std. pro 

Woche zu besten Arbeitsbedingungen, 

geregelte 

Arbeitszeiten, sehr gutes 

Arbeitsklima, ab 2000,- 

brutto pro Monat, auch 

zum Anlernen. Anforderungen: 

Deutsch, Zuverlässigkeit 

und körperliche 

Belastbarkeit. Schnitzelbär 

Hohenems. Per Mail an 

kommzum@schnitzelbaer.com 

oder Tel. 0676 

5073556 

618123 



6921 Kennelbach, von 

Mo - Fr, ab 16:00 Uhr, 

für 17,50 Stunden pro 

Woche werden noch eingestellt, 

brutto I 8,68/ 

Std. Fantom Gebäudereinigung 

A 05572/38 68 38 

Fr. Gunz A 0650/263 69 

73 

619853 

Vergebe in Mäder langfristig 

eine Teilzeitstelle 

an deutschsprachige Mitarbeiter 

für tägliche 

Zustellungen von 

Zeitungen und Bücher in 

der Zeit von Mo bis Sa ca. 

3.30 bis ca. 8 Uhr. Tel. 

0664 4519233. 

617609 

Gasthaus Sternen, Hard 

sucht Kellner / Kellnerin 

Teilzeit mit mindestens 2 

Tagen pro Woche. Sehr 

gute Verdienstmöglichkeiten. 

Wir freuen uns auf 

Ihre Bewerbung: Frau 

Laner, Tel. 0699 

11173017. 

619868 

Wer braucht Hilfe in d. 

Pflege? Vlbg. Krankenpflegerin 

entlastet Sie, 1-2 

Tage pro Woche, 3-4 Tage 

pro Monat (24 h) oder 

Urlaubsvertretung. 

0664 73619252. 

Tel. 

619824 

Ungarische Altenpflegerin 

mit Deutschkenntnissen 

sucht Stelle in 24-Stunden-Betreuung. 

Tel. 0650 

7117168. 

615809 

Suche zuverlässige Reinigungskraft 

für 4 Stunden 

in Ludesch. Tel. 0681 

20289964. 

619130 

AUTO EXPORT 

Tel. 0650 3318761 oder 0049/175/4462726 

E-Mail: Achourko@live.de 

Ich kaufe alle Autos, egal welcher Zustand, mit oder 

ohne Pickerl, Motorschaden, Unfall oder viele km… 

Bitte alles anbieten! Wir kaufen ohne Gewährleistungspfl 

icht, ab Hof mit Barbezahlung. 

Ihr Auto geht in den Export. Standort spielt keine Rolle! 

24-Stunden-Erreichbarkeit (auch per SMS oder E-Mail) 

CARS 

Bastler Auto gesucht!. Ab 

Bj. 2000, 4-5 türig, Skoda, 

VW, Audi, km, Zustand, 

Tüv ist egal, Tel. 0650 

6415037. 

616210 

Toyota Land Cruiser Jeep, 

Bj. 4/2000, 92 kW, dunkelgrünmet., 

230.000 km, 

AHK, vorgeführt bis 4/18, 

FP I 5.600,-. Tel. 0676 

4446908. 

619478 

Suche VW Busse T1 bis 

T5, auch reparaturbedürftig. 

Tel. 0680 1303885. 

619579 

VW Polo, Bj, 10/2002, 

138.000 km, 60 PS, Benziner, 

2 Türen, elektrische 

Fensterheber, Servolenkung, 

Zentralverriegelung, 

nicht mehr vorgeführt, I 

900,-. Tel. 0664 3924821. 

619373 

Pkw Peugeot 207, 95 PS, 

Benzin, Bj. 2011, 66.000 

km, Preis VB I 3.700,-. 

Tel. 0664 7842043. 

619191 

Mercedes A-170 CDI Bj. 

2000, 8-fach bereift, viele 

Neuteile, mit Anhängerkupplung, 

nicht vorgeführt 

VB I 999,- Tel. 

0650 6003919. 

619735 

Kaufe alle Autos und Busse 

Kilometer und Zustand egal, Barzahlung, 

guter Preis. ☎ 0676 9284819 

Kaufe Autos aller Art (PKW, 

LKW und BUSSE) gegen Barzahlung!!! 

Kilometer u. Zustand egal, auch mit Unfall- oder 

Motorschaden. ☎ 0676 5547599 

Ford Mondeo Kombi Diesel, 

Bj. 5/08, 140 PS, 

schwarz, 200.000 km, 

1.Bes., viele Extras, 18"- 

Alufelgen, 8fach ber., Sitzheiz., 

ZR, Wasserpumpe 

neu, vorgef., I 5.400,-. 

0664 4418350. 

619796 

Verkaufe Opel Tigra, EZ 

2006, 90 PS, ca. 130.000 

km, VB I 2.500,-. Tel. 

0664 75119447. 

618124 

Pkw-Barankauf!!! 

Autocenter Spiegel, Lauterach 

☎ 0664 4418350, 05574 63397 

Sammler sucht Old- und 

Youngtimer, auch reparaturbedürftige 

Fahrzeuge. 

Tel. 0680 1303885. 

619578 

Mercedes Benz C 220 CDI 

Automat., Bj. 98, 92 kW, 

weiß, 145.000 km, vorgeführt, 

8-fach bereift, 

guter Zustand, I 2.500,-. 

Tel. 0664 3556422. 

619119 

Kia Picanto 1,0i, Bj. 

5/2009, 60 PS, 98.000 km, 

5-türig, Klima, Sommerund 

Winterräder, Erstbesitz, 

sparsames gepflegtes 

Fahrzeug! I 2.850,-. Tel. 

0650 6483196. 

619391 

Barankauf von Pkw aller 

Art, Zustand egal. Wir 

entsorgen Ihr Schrottauto 

kostenlos. 0650 5702562 

Verkaufe umständehalber 

schöne Moto Guzzi California 

i1100, Bj. 1994, 64 

PS, 73.000 km, Farbe: 

Braun/Schwarz, mit Seitenkoffern 

und Navi, zum 

Preis von I 3.800,-. Tel. 

0678 1215416. 

619161 

Ford C-Max Diesel, Bj. 

2010, 109 PS, 130.000 km, 

Klima, 8fach bereift, Sitzheizung, 

Kurvenlicht, 

Anhängekupplung, vorgeführt, 

I 7.850,-. Tel. 0664 

4046780. 

619801 

LTE-InternetsoeinfachwieIhr 

Toaster–nurschneller! 

Unlimitiertes 

LTE-Internetmit 

20/5Mbit/s 

Monatlichab 

9 

9,99

WANN & WO 



29 

KLEINANZEIGEN- 

KUPON 

Für private Inserate 

2 Schaltungen 

(mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen) en) 

um € 10, – 

Unbedingt in Blockschrift ausfüllen. 

Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen. 

Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keine Haftung. 

Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, 

keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt! 

Rubrikauswahl: 

Partnersuche 

Cars & Co 

Basar 

Diverses 

Name 

Straße 

Ort 

Telefon 

Immobilien 

Mieten 

Pacht 

Jobs – nur privat! 

Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils 

Donnerstag 11 Uhr 

Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils 

Montag 11 Uhr 

Bitte ausschneiden und 

gemeinsam mit dem 

Geldbetrag einsenden an: 

Reisen 

Musik 

Computer 

Bildung 

Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate! 

WANN & WO 

Gutenbergstr. 1 

6858 Schwarzach 

Online inserieren unter: 


Tiere 

(bei Suche/ 

Schenkung GRATIS) 

180 Zeichen 

um nur 

€ 10,– 

Ihr Inserat erscheint 

in der Sonntags- und 

Mittwochsausgabe! 

Bei Teilstorno 

keine 

Geldrückgabe! 

VW Bora Limousine 

1.9tdi, 90 PS, Bj. 7/2002, 

167.000 km, Servo, Klima, 

Zentralverriegelung, 

elektr. FH, elektr. Außenspiegel, 

8fach bereift, vorgeführt, 

I 3.500,-. T 0664 

3924821. 

619427 

Kaufe Autos ab Bj. 93, fast 

alle Marken, bezahle sofort. 

Tel. 0660 8124339 

Verkaufe VW Polo, 60 PS, 

Bj. 08/14, Peppergrey, 

Comfortline, Tempomat, 

Sitzheizung, Parktronic, 8- 

fach-Alubereift, 40.000 

km, Top Zustand, VP I 

9300,-, Tel. 0664 

88722783. 

619762 

VW Passat 1.9 TDI Kombi, 

Bj. 98, 234.000 km, 

110 PS, Klima, Leder, vorgef. 

bis 04/18, um I 

2.400,- ab 5. 3., Gotzis, 

nageln. Batterie, zu verk. 

wegen Ausw., Tel. 0664 

4128324. 

618505 

Mercedes Benz 220 CDI, 

nicht vorgeführt, Bj. 2000, 

billig zu verkaufen. Tel. 

0681 10542001. 

TIERE 

619187 

An alle Vierbeiner! Sollte 

dein Herrchen oder Frauchen 

keine Zeit für dich 

haben, kannst du gerne 

zu mir kommen. Tel. 0664 

4418005. 

619795 

REISEN 

Insel-Elba: freistehender 

Privatbungalow für 4 

Pers., 2 Schlafzimmer, gr. 

Garten, Meerblick, strandnah. 

Tel. 0681 84558732, 

Mail: jape.schneider@ 

outlook.com 

616652 

MUSIK 

*Musik mit viel Gefühl* 

für Hochzeiten in der Kirche/St.Amt/Agapen 

www.darinagarry.at 

615767 

Klarinette, Saxophon, 

Fagott, Blockflöte, Querflöte, 

Akkordeon, Keyboard, 

Klavier, Orgel, 

Geige, Gesang, Gitarre, 

Bassgitarre, Schlagzeug. 

Tel. 0664 4626710. 

619819 

Suche Gibson Gitarren, 

Marke: Les Paul/SG, die 

nicht mehr gespielt werden. 

Viellleicht im Keller 

oder Dachboden? Tel. 

0660 7996680. 

619148 

TESTPERSONEN GESUCHT 

10 weibliche Testpersonen aus Thüringen und Umgebung 

mit Fett und Cellulite Problemen gesucht ! 

Die Studie dauert 50 Minuten 

Teilnahmegebühr: 

kostenlos 

Zielsetzung: 

sichtbarer Erfolg bereits nach 

der ersten Anwendung 

THÜRINGEN WALGAU 

MEDLITE 

FETT-CELLULITE STUDIO 

JETZT ANMELDEN UND TEILNAHMEPLATZ SICHERN 

0680 2471405 MO-FR 8-12 Uhr 

CELLULITE - FETT ADE 

COMPUTER 

COMPUTER-PROBLEME? 

Probleme mit Windows, 

Mac, Internet, Hardware, 

Software, Viren usw.? 

Schnelle Hilfe von 11-21 

Uhr (auch So & Feiertag) 

unter Tel. 0664 5852462. 

612559 

FINANZEN 

Der KREDITMAKLER 

Verschafft Ihnen mehr finanziellen 

Spielraum durch Umschuldungen, 

Neufinanzierungen. 

Große Produktauswahl an Hypo 

und Privatkrediten zu Top 

Konditionen 

Das Beste aus über 40 Banken 

auch für Selbstständige 

Privatkredite und Leasing ab 

drei Monaten Beschäftigung für 

Angestellte, Beamte, Pensionisten 

und Ausländer 

Sparen Sie bis zu € 500,– bei KFZ 

Versicherungswechsel 

Jetzt Anrufen 

05574-58181, 0650-5815858 

www.allfinanzen.info 

DIVERSES 

www.medlite.info 

** KARTENLEGERIN ** 

* Derzeitige Situation - * 

** wie geht es weiter? ** 

***** Partnerschaft ***** 

* Blockaden Auflösung * 

*** Chakra Reinigung *** 

**** Energiearbeit **** 

Mit Zufriedenheitsgarantie 

***Tel. 0664 58 00 822*** 

609318 

Übernehme Baggerarbeiten, 

Kanal, Vorplätze, 

Aushub, Kies, Schüttungen, 

Keller, Trockenlegung. 

Alles rund ums 

Haus. Tel. 0650 2127846. 

619334 

*****Kartenleger**** 

Partnerzusammenführung 

/Trennung, Befreiung von 

schwarzer Magie, und 

negativen Einflüssen. Tel. 

0680 2426251. 

616889 

Sie profitieren von meiner 

Erfahrung! Pensionierter 

Buchhalter bietet Unterstützung. 

Tel. 0676 

5667222. 

618764 

Hellsichtiges Kartenlegen 

sofort live da. Ruf an! 

0900 400 700. I1,56/Min. 

609389 

14-jährige Vorzugsschülerin 

sucht Ferialbeschäftigung 

im Raum Dornbirn. 

Suche dringend Garage 

oder Raum um Kartons 

abzustellen. Tel. 0699 

12066626. 

619123 

Spirituelles Kartenlegen 

Wenn Sie etwas nicht loslässt, 

dann sind Sie bei 

mir genau richtig. Partnerschaft, 

Gesundheit, löse 

Blockaden uvm. seriös u. 

treffsicher 0681/83104282 

612265 

14-jährige Vorzugsschülerin 

sucht Ferialbeschäftigung 

im Raum Dornbirn. 

Suche dringend Garage 

oder Raum um Kartons 

abzustellen. Tel. 0699 

Ü b e r s i n n l i c h e s ? 

Wagen S I E den unverhüllten 

Blick in die Z U K 

12066626. 

U N F T ? Int. seriöser 

619123 

Parapsychologe gibt Sofort 

- Auskunft www.fragendeslebens.de 

Mobil. TEL. sofort live da. Ruf an! 

Hellsichtiges Kartenlegen 

0049 171 621 36 22 0900 400 700. I1,56/Min. 

618651 

609389 

R O T E S K R E U Z 

E r s t e - H i l f e - K u r s e 

w www.roteskreuz.at/vorarlbergw w . v . r e d c r o s s . o r . a t


WANN & WO 

30 GESUCHT − GEFUNDEN 

Hübsche Juliane, 50: Ich bin gut in meinem 

Job, habe mein eigenes Heim, jedoch fehlt 

mir eine starke Schulter! Ein Mann mit dem 

ich gemeinsam in eine Richtung blicken und 

Zweisamkeit genießen kann! Bin schlank, 

treu, zärtlich und humorvoll! 05574/42974 

Humorvolle Pensionistin, Elly 

68, will den Lebensherbst entspannt 

und sorglos mit einem 

junggebliebenen u. fitten Herrn 

verbringen! Wo ist der passende 

Mann dafür? 05574/42974 

Marcel, 38! Ich bin auf der 

Suche nach der Frau meines 

Lebens! Du sollst Ecken und 

Kanten haben und treu sein! 

Ich bin sportlich, humorvoll und 

strebsam! Fehlt dir auch das 

Kuscheln auf der Couch? Dann 

melde dich bitte gleich, damit 

wir einen Frühling der Liebe 

haben werden! 05574/42974 

André, 46, ein sehr aufmerksamer 

Mann und toller Vater, dessen Kinder 

bald flügge werden! Ich treibe gerne 

Sport und würde liebend gerne eine 

ebensolche Frau treffen um gemeinsam 

essen zu gehen, um uns zu beschnuppern! 

05574/42974 

Margit, 52! Schlanke, blonde Genießerin! 

Mein Wunsch an einen reiferen 

Herrn: ein Beziehung, die auf Vertrauen 

baut! Spontane Wochenendausflüge 

und nie mehr alleine sein müssen! 

05574/42974 

Lea, 61, eine feinfühlige, 

zarte Frau, die Ihren Hafen 

der Liebe sucht! Möchte 

mein Leben mit einem liebevollen 

Mann verbringen! 

Du bist unternehmungslustig? 

Dann melde dich: 

05574/42974 

VORARLBERG seit 36 Jahren 

Bregenz • Weiherstr. 3 • 05574 42974 

office@contacta.info • www.contacta.info 

CONTACTA Tipp von Wolfgang Posch: Die hier angeführten 

Personen sind nur eine kleine Auswahl aus 

der großen Anzahl partnersuchender Singles! Kostenlose, 

diskrete Beratung, täglich bis 21 Uhr. 

Was haben Sie zu verlieren? Außer der Einsamkeit? 

05574/42974, täglich bis 21 Uhr, Weiherstr. 3, 

6900 Bregenz, www.contacta.info 

Lara, 34, bin fröhlich, ausgeglichen 

und humorvoll. Ich 

liebe und genieße lange Spaziergänge, 

bei denen ich die 

Seele baumeln lassen kann. 

Darf ich dich mal bekochen 

oder sollen wir uns auf einen 

Kaffee treffen? Ruf einfach 

an, wenn du mich vermisst! 

05574/42974 

Atemberaubender Mann, Gerhard, 

73! Früher in führender 

Position tätig, heute entspannt 

u. gut situiert. Strahlend blaue 

Augen, sehr gepflegt, treu, 

spontan. Ich sehne mich nach 

einer humorvollen Frau mit 

der ich viel unternehmen kann. 

Traumfrau, wo bist du? Bitte 

melde dich! 05574/42974 

BASAR 

Blechspielzeug zu verkaufen. 

Diverse Blechautos, 

verschiedene Ford 

Mustang, Cadillac, Mercedes 

Flügeltüre, VW Käfer 

etc. Tel. 0660 4600143. 

619785 

Großer Floh- u. TRÖDEL- 

MARKT, Sportanlage 

SC HATLERDORF, 

DORNBIRN, Im Steinen 10 

So., 4.3.2018, Beginn 8 Uhr 

Hobbybastler sucht Saeco 

und Jura Kaffemaschinen, 

Motorsägen, Fahrräder 

und Rasenmäher, Gratis 

Abholung, Danke im Vorhinein, 

Tel. 0650 6677995. 

616944 

Beachten Sie die 

heutigen Beilagen in 

Ihrem WANN & WO 

und online auf VOL.AT 

Bauhaus 

Ernstings Family 

Forstinger 

Libro 

Möbel Rundel 

NKD 

Rossmann 

Toys R Us 

Sammler freut sich über 

alles aus dem 2. Weltkrieg 

(Wehrmacht) z.B. Orden, 

Dolche, Uniformen, Kopfbedeckungen 

usw. zahle 

Spitzenpreise! Tel. 05552 

62853 oder 0699 88780748 

617053 

****** ACHTUNG ***** 

** Kaufe alte Möbel! ** 

Kaufe auch Gold-, Silberu. 

Modeschmuck, Pelze, 

Porzellan, Münzen, Bilder, 

Holzfiguren, Teppiche, 

Zinn und Antikes 

jeder Art. BARZAHLUNG 

vor ORT! Ich freue mich 

auf Ihren Anruf. Fritz 

Peter, Tel. 0676 5475976. 

594734 

Suche alles von Wiesenbräu, 

Lustenau, gegen 

Barbezahlung. Tel. 0699 

10549753. 

(Teilbelegung) 








Wir empfehlen diese 

der Aufmerksamkeit unserer Leser. 

619126 

Verkaufsberatung: Josip Topalovic, Tel. 05572 501-315, 

E-Mail: josip.topalovic@russmedia.com 

Verkaufe Steuerwagen 

Railjet I 42,-, Piko Weichen 

Dekoder I 20,-, Märklin. 

Tel. 05523 52050. 

619171 

BARES für RARES 

Kaufe Antikes jeder Art, 

Münzen; Schillinge; D-Mark 

Gold- & Silbermünzen; 

Armbanduhren 

Gold, Silber & Modeschmuck 

Ringe, Broschen, Armbänder 

Möbel, Holzfiguren, Bilder, 

Zinn, Instrumente, Tafelsilber, 

Uhren, Teppiche, uvm. 

Kaufe komplette Nachlässe! 

Kostenlose Bewertung ! 

SEIT ÜBER 20 JAHREN 

in Vorarlberg für Sie da. 

Hr. Spindler 

0676 3306293 

Erledige Entrümpelungen 

und Wohnungsauflösungen, 

Tel. 0650 6829437. 

618502 

Sammler freut sich über 

alles aus dem 2. Weltkrieg 

(Wehrmacht) z.B. Orden, 

Dolche, Uniformen, Kopfbedeckungen 

usw. zahle 

Spitzenpreise! Tel. 05552 

62853 oder 0699 88780748 

617053 

Deutsche Orden, Urkunden, 

Wehrpässe, Uniformteile, 

Dolche, Helme, 

Fotos vom 2. Weltkrieg 

von seriösem Sammler 

gesucht. Beste Bezahlung! 

Tel. 05574 84757 oder 

0664 1821884. 

608033 

Suche alles von Wiesenbräu, 

Lustenau, gegen 

Barbezahlung. Tel. 0699 

10549753. 

619126 

Was geschah am ...? VN 

Original 1947 bis 2017 á 

EUR 35,- inkl. Porto, mit 

Zahlschein, Tel. 0664 

73565348 oder 05552 

62868, josef@wehinger.cc, 

www.wehinger.cc 

611988 

Suche Damenfahrrad, 

Simplon, mit tiefem Einstieg, 

auch ältere Modelle. 

Tel. 05574 90514. 

619443 

HAUSFLOHMARKT, 9. 

März, 12-17 Uhr und 10. 

März, 10-16 Uhr, in Dornbirn, 

Gehrweg 5. Allerlei 

aus Haus, Garten und Keller! 

619833 

Handelshaus Hartmann 

kauft hochwertige Pelze, 

Teppiche, Porzellan, edle 

Bestecke, Silber, Zinn, Bilder, 

Näh- und Schreibmaschinen, 

Uhren, Schmuck, 

Münzen, Taschen, 

Antiquitäten, Figuren. 

Tel.: 0660 2247626 

617525 

Kaufe Bernstein und 

Schmuck aller Art (Gold, 

Silber, Platin), Luxustaschen 

sowie Luxusuhren - 

Rolex, Patek Philippe, 

Audemars Piquet, usw. 

seriöse Abwicklung, BAR- 

Zahlung! Fa. CC - Ravensburg, 

Telefon: 0049-176- 

23117924 

613353 

Deutsche Orden, Urkunden, 

Wehrpässe, Uniformteile, 

Dolche, Helme, 

Fotos vom 2. Weltkrieg 

von seriösem Sammler 

gesucht. Beste Bezahlung! 

Tel. 05574 84757 oder 

0664 1821884. 

608033 

Vibrationsplatte mit DVD 

um 100,- zu verkaufen. 

Tel. 0664 2066837 

618275 

PARTNERSUCHE 

Tanja, 33, strebsame 

Traumfrau mit kleinen 

Ecken und Kanten! Ich 

gehe gerne schwimmen 

u. auf Reisen! Bist du ein 

Mann der sich für das auch 

begeistern kann? Dann 

melde dich: 05574/42974, 

www.contacta.info 

Thomas, 47 J. herzlich u. 

treu, NR., NT., sucht eine 

Freundin bis 35 J. für eine 

gemeinsame Zukunft. 

Sehr gerne höre ich von 

Dir, Anruf unter Tel. 0650 

2712426 

618826 

Johanna, 75 J., verwitwet, 

bin eine ruhige, liebevolle 

Hausfrau, habe 

ein großes Herz, eine 

weibl. Figur mit schöner 

Oberweite. Ich koche gern 

u. gut, bin fleißig in Haus 

u. Garten u. habe ein 

Auto, ich wünsche mir 

üb. pv einen guten Mann 

hier aus der Gegend, 

gerne bis 85 J. Alles Weitere 

möchte ich mit Ihnen 

gerne persönlich besprechen. 

Tel. 05572 - 202363 

619406 

Jung gebliebener Mann, 

Anfang 70, charmant, mit 

Witz u. Fantasie, des Alltags 

überdrüssig, sucht 

Frau bis 50, für schöne 

Freizeitgestaltung. Freue 

mich über ein SMS an 

0664 5923588. 

619165 

Hallo tolle Frau (auch 

mäßige Raucherin)! 

Suchst du jemanden, der 

dich mag? Ich, M., 54 J., 

auch! Versuchen wirs 

doch einfach ... Schreib 

dein Mail an 

papageno13@gmx.at (Bludenz). 

616256 

Witwer, 76, sucht 

schlanke, humorvolle, 

natürliche Frau. Hobbies: 

Garten, Kochen, Radfahren. 

Bin tierlieb, ehrlich, 

treu, Nichttänzer, Nichtraucher, 

Raum Unterland. 

Chiffre 0361. 

615238 

Netter Mann, 60 Jahre, 

schlank, Naturfreund, 

sucht liebe, schlanke Sie, 

55-60 Jahre, Raum Unterland. 

Bitte nur SMS an 

Tel. 0681 10616632. 

619792 

Lukas, 38, sehr charmant! 

Stahlblaue Augen! 

Ich bin absolut treu und 

bodenständig. An eine 

ebensolchen Frau möchte 

ich mein Herz verschenken! 

05574/42974, www. 

contacta.info 

Sympathischer Mann, 37 

Jahre, aufgeschlossen und 

sehr einfühlsam, sucht 

eine Frau für Freizeitgestaltung, 

schöne Zeit zu 

zweit. Trau dich! Tel. 

0650 8859109. 

618627 

Jung gebliebene, 50+, 

Frau, schlank, sportlich, 

liebevoll und selbstbewusst, 

sucht niveauvollen 

Partner. Freue mich auf 

eine Nachricht von DIR, 

mit Foto, an Chiffre 0378. 

618624 

Gabi, 63, hat Temperament 

u. eine sehr liebevolle Art, 

Humor und Charakter. Ich 

suche den Mann fürs Leben! 

05574/42974, www. 

contacta.info 

Ich, M. 54 J., sympathisch 

und lieb möchte mich in 

eine tolle Frau verlieben 

(auch mäßige Raucherin). 

Schreib mir einfach ein 

Mail an papageno13 

@gmx.at (Bludenz). 

619453

WANN & WO 



31 

Altach, Berkmannweg 2a 

Von glücklichen Paaren empfohlen. 

Im vierten Jahrzehnt erfolgreich. 

Im Frühling will ich mich 

verlieben in dich: humorvoll, 

freundlich, lieb. Herzliche 

Krebs-Frau, 36, ist gespannt. 

05576 77000. 

Auf dem Weg zum Traummann? 

Interessanter, beruflich 

erfolgreicher Unternehmer, 

33, sucht dich, eine normale, 

herzliche Frau, gern mit Kind. 

05576 77000. 

Chance oder Risiko? Schöne 

Frau, 54, mag die Natur, 

Haus u. Garten, Kultur, Leben, 

Lieben, Lachen …, sucht zuverlässigen 

Mann. 05576 77000. 

Männlich, ledig, jung. Humorvoller 

Fische-Mann, 41, 

sucht nette Sie für eine Beziehung 

mit Zukunft. 05576 

77000. 

Allein alt werden? – Nein. 

Zu zweit jung bleiben? – Ja. 

Tolle, schlanke, blonde Frau, 

63, allein zu Haus sucht dich, 

lieben, guten Mann. 05576 

77000. 

Durchschnitts-Schweizer, 49, 

Landwirt – mag Natur, Tanzen, 

Wandern, Ausgehen – sucht 

Durchschnitts-Frau bis 49 für 

eine schöne Zukunft. 05576 

77000. 

Ruf aus dem Oberland! 

Gutsituierte, herzliche, schöne 

Arzt-Witwe, 65, sucht feinsinnigen 

Mann für alles Schöne: 

Kulturreisen, Konzerte, Theater, 

Kino, Wandern, Garten … 

05576 77000. 

Nie wieder Einzelzimmerzuschlag! 

Reiselustiger, jung 

gebliebener, herzlicher Mann, 

61, mit Witz u. Geist (Gesang, 

Wandern, Musik, Städtereisen, 

Kultur) sucht die netteste Frau 

im Land. 05576 77000. 

Mit offenem Herzen suche 

ich, humorvolle Unternehmerin 

i. P., 72, einen gutmütigen, 

lieben Freund. 05576 77000. 

Frühlingstraum? Sympathischer 

Mann, 57, in sicherer 

Position i. öffentlichen Dienst, 

sucht dich für eine neue 

Zukunft. 05576 77000. 

Glück kommt nie zu spät … 

Professorin i. P., 74, herzlich, 

natürlich und an Vielem interessiert 

(Kultur, Reisen, Natur, 

Ski, Rad …) sucht dich. 05576 

77000. 

Wer ist schon gern allein? 

Ich jedenfalls nicht. Darum 

suche ich, Schweizer Pensionist, 

73, eine liebe Frau aus 

dem Ländle. 05576 77000. 

Altach, Berkmannweg 2a 

Seriöser Herr (73) slawische 

Abstammung (Pensionist) 

sucht ernsthafte 

Beziehung, 

schlanke Dame, Nichtraucherin, 

um den Lebensabend 

zu verbringen, ab 

65-72, 0664 9365872. 

619761 

Ich, w., suche Leute zw. 

34 u. 50 J., die hobbymäßig 

Geschichten schreiben 

oder malen (Comics etc.) 

für tolle Bekanntschaft, 

am liebsten Singles für 

Treffen, Reisen. Chiffre 

0381. 

Ich würde mich über neue 

Bekanntschaften mit 

Mühlenfans freuen. Chiffre 

0380. 

fröhliche 

619451 

619444 

Gemeinsam statt einsam: 

Sympath., ruhige Frau, 

64, sucht einfühls., 

gepflegten, charakterv., 

häusl. Lebenspartner, 62- 

68. Wenn du dir ein Landleben 

vorstellen kannst, 

Chiffre 0383. 

619872 

Ich, Gerhard, 53 J., würde 

gerne eine Frau zw. 45-70 

J. kennen lernen für eine 

feste Beziehung. Bin ehrlich, 

treu, zärtl. u. kuschle 

gerne. Ich komme aus 

Bregenz. Tel. 0664 

6551328. 

619143 

LESERSERVICE 

Ich, 66 J., Frau, unternehmungslustig, 

humorvoll, 

reisefreudig, suche einen 

Mann, ca. 63-70 J., der 

unabhängig u. mit mir auf 

gleicher Wellenlänge ist. 

Foto unter Chiffre 0382. 

619438 

38-Jähriger sucht eine 

Frau, die sich vorstellen 

kann, intensiv und 

längerfristig als Mitglied 

eines Tanzsportclubs zu 

trainieren (mind. zweimal 

wöchentlich). Tel. 0676 

7923780. 

619740 

Attraktive zierliche 

Witwe, 59 J., bin eine 

sehr liebe, ruhige, fleißige 

Frau, wohne ländlich, 

mag die Natur, gemütliche, 

romantische Fernsehabende. 

Da ich schon 

länger allein bin, versuche 

ich es auf diesem Weg, KONTAKTE 

Ich habe keine großen 

Ansprüche, nur große 

Sehnsucht nach einem 

*** Sexy und Diskret *** 

guten, treuen Mann. pv 

*** H. + H.-Besuche! *** 

Tel. 05572 - 202363 

** Tel. 0677 62603190 ** 

558100 

619405 

Hot-Anna+Hot-Lisa.ch 

Tantra Massage einfühls. Bahnhofstr.4 Rheineck 

+ entspann. Mo/Di/Mi ab **Tel. 0041 79 7663849** 

12 Uhr! 0676 3724863 

619348 

615768 

Witwer, 62 Jahre, 170 cm 

groß, mit Hund, sucht 

eine Freundin. Hobbys: 

Wandern, Radfahren und 

Trecker fahren. Zuschriften 

unter Chiffre 0379. Feldkirch/ Königshofstr. 

Tokyo Gogo Bar. Neu in 

619194 57, 21-4 Uhr DI-SO. facebook/Tokyo 

Gogo Bar 

613752 

• Anzeigen: 05572 501-738 

• Redaktion: 05572 501-738 

• ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 

Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr 

Sa., So., 7.30–10.30 Uhr 

Internet: www.wannundwo.at 

Kleinanzeigen online aufgeben: 

ww-anzeigen.vol.at 

Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? 

feedback@wannundwo.at 

IMPRESSUM: 

Medieninhaber und Hersteller: 

Russmedia Verlag GmbH, 

Herausgeber: Mario Oberhauser 

6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1 

E-MAIL REDAKTION: 

• mario.oberhauser@wannundwo.at 

(Verlagsleitung, CR) 

• joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR) 

• martin.begle@wannundwo.at 

• lisa.purin@wannundwo.at 

• kathrin.schneider@wannundwo.at 

• saskia.heel@wannundwo.at 

(Termine, Reisen) 

• leserbriefe@wannundwo.at 

AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: 

• willi.gebhard@wannundwo.at 

(Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) 

Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen 

nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, 

sind vorbehalten. 

Sabrina, 49. Diese attraktive 

Frau, hält sich 

mit Sport fi t und jung 

u. will erobert werden! 

Sie wird dich mit ihren 

braunen Augen und ihrem 

umwerfenden Charakter 

verzaubern. Melde 

dich doch gleich bei 

ihr! 05574/42974, www. 

contacta.info 

*** Brünette, 50 J.+** 

besucht Dich! Nur H+H 

Besuche! 0664 1461475 

615203 

**Vermögende Witwe** 

sucht n. Zärtlichk. Ruf an 

0930 400730 ( I1,56/Min) 

609386 

Gefühlvoll schlank sexy 

zärtlich vollbusig freuen 

uns Tel. 0664 4753419 

616000 

********Elisabeth,***** 

großzügige Geschäftsfrau! 

****Tel. 02682 62369**** 

618555 

********Hanna,******** 

unausgelastete Hausfrau! 

****Tel. 0662 627437**** 

618556 

*Silke, wilde Studentin!* 

***Tel. 07327 74017*** 

********************** 

618557 

*Lass dich verwöhnen!* 

*Nur H. u. H. Besuche!* 

***Tel. 0664 4853639.*** 

615205 

VOLLBUSIGE DAMEN ab 

8 Uhr, 9445 Rebstein/priv. 

**Tel. 0041 765 159607** 

598527 

„W&W“- Information über Dienste-Rufnummern 

Rufnummernbereich Tarifstufe Endkundentarif/min. inkl.Ust 

0810x 

0820x 

0900x/0930x 

porno-star 

CASABLANCA-CLUB 

Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal) 

geöffnet von 14 bis 3 Uhr 

10 intern. TOP-GIRLS 

www.casablanca-club.com 

T1 bis T4 

T1 bis T3 

T1 bis T18 

E 

E 

E 

SEEMIEZEN.DE 

Die Nr.1 am Bodensee 

Fn 0049 7541 398030 

Werderstraße 6, FN 

Tägl. ab 11h, Fr.+Sa bis 5h 

0,02 bis 0,07 

0,09 bis 0,15 

0,18 bis 3,63


WANN 

&WO 

„Kicks & Snare“ mit „Trettmann“ im Conrad Sohm 

Die „#DIY-Tour“ von „Trettmann“ geht in die zweite Runde und dabei kommt er auch 

ins Conrad Sohm. Am Sonntag, 1. April, kann man seinen Sound beim legendären 

„Kicks & Snare“ live erleben. Am besten gleich zuschlagen und Karten sichern! Als 

Support hat „Tretti“ wieder den letzen echten Punk – Joey Bargeld dabei. Bester 

Sound ist also garantiert! Los geht es um 22.30 Uhr Foto: Artwork von Tobias Füßl 

Internationales Karateflair in Höchst 

Am Samstag, 3. März, 

treten beim Nicki-Cup 

rund 420 Karate-Kämpfer 

gegeneinander an. 

Spannende Kämpfe und internationales 

Karateflair sind kommenden 

Samstag, beim Nicki-Cup, mit 

420 Nennungen aus Deutschland, 

Schweiz, Italien, Holland und Österreich 

in der Turnhalle der Mittelschule 

Höchst garantiert.Vize-Weltmeisterin 

Patricia Bahledova möchte 

in Höchst ihre Vormachtstellung 

unter Beweis stellen und auch der 

stärkste Vorarlberger Katasportler 

Vincent Forster wird am Start sein. 

Die beiden Vorarlberger Aushängeschilder 

im technischen Bewerb 

der Kata, kommen direkt von 

der Premium League in Salzburg. 

1985 wurde diese Veranstaltung vor 

allem für Kinder und Jugendliche 

als „Osterhasenturnier“ ins Leben 

gerufen und anstelle von Pokalen 

gab es Schokolade-Osterhasen als 

Trophäen. Vor einigen Jahren wurde 

aus dem „Osterhasen-“ der Frühlingscup 

und seit 2009 in Erinnerung an 

Nicolas Braitsch der Nicki-Cup – ein 

international besetztes und in der 

Zwischenzeit gefragtes und etabliertes 

Karate-Nachwuchsturnier. 

Kata- und Kumitebewerbe 

Der Nicki-Cup 2018 ist einen 

Besuch wert und hält was er ver- 

spricht – fast 70 Kata- und Kumitebewerbe 

vom Feinsten auf vier 

Kampfflächen, eine tolle Stimmung 

und Spannung bis ins Finale. Über 

50 emsige Helfer des Karateclub 

Höchst sorgen in der Küche und am 

Kuchenbuffet dafür, dass sich die 

Zuschauer zwischendurch stärken 

können. Der Eintritt zum Nicki-Cup 

ist frei und es sind ausreichend 

Parkplätze vorhanden. 

Kommenden Samstag treffen sich in Höchst rund 420 Kampfsportler zum internationalen Nicki-Cup. 

PROGRAMM 

Nicki-Cup in Höchst 

Samstag, 3. März 

8.30 bis 12.30 Uhr: Kata-Bewerbe 

13.30 bis 18 Uhr: Kumite-Bewerbe 

13 und 17 Uhr: Siegerehrung 

Infos: kc-hoechst.com 

Foto: Gerhard Grafoner 

Bonusrunde Spiel 4 

vs. 

SAMSTAG 

03. März 

19:00 UHR 

Handball 1. LIGA 

Handball-Arena Rieden 

www.ticketmaster.at 

STEINEBACH CLUBBING 

DIESEN FREITAG! 

www.steinebach.at | Fussenegger Areal Dornbirn 

DJ JEROME - DEECELLO - TEAM DOUBLE D. - DJ SUPPI


Erste CD- und Schallplatten-Börse des Jahres im Spielboden Dornbirn 

Ein weiteres mal dreht sich im Dornbirner Konzert- und Kulturverein Spielboden wieder alles um die Magie von Klang, Knistern 

und Aussehen der Schallplatte. Am Sonntag, dem 4. März, geht dazu ab 11 Uhr die erste Börse im neuen Jahr über 

die Bühne. Ob zum Sammeln, Hören oder zum Auflegen, für Dekozwecke oder einfach nur wegen der richtigen Seriennummer, 

für Label-freaks oder auch für Coversammler, oder für Leute, die einfach einen komplett entspannten Sonntag in 

der Kantine vom Spielboden verbringen wollen – hier wird garantiert jeder fündig. Foto:handout/Fabian Merkel 

Foto: handout/Johannes Rinderer 

Alpinale-Kurzfilme auf 

großer Vorarlberg-Tour 

Sechs Filme, die sich im 

vergangenen Jahr dem 

Wettbewerb um das 

„Goldene Einhorn“ 

stellten, sind in ganz 

Vorarlberg zu sehen. 

Die Alpinale-Besucher erwartet ein 

vielversprechendes und abwechslungsreiches 

Programm, das aus 

zehn Stunden Kurzfilm besteht und 

aus über 1000 internationalen Einreichungen 

ausgewählt wurde. Welche 

für das Festival nominiert werden, 

entscheidet sich im Mai. Derzeit 

sind sechs Filme aus dem letzten 

Jahr auf Ländle-Tour. „The Chop“, 

„Watu Wote“, „Pitter Patter goes my 

„Der Gott des Gemetzels“ 

Heart“ „In Ayahs Augen“, „Wolfsrachen 

– Dein Lachen“ und „Button“ 

können bis Donnerstag, 29. März, in 

ganz Vorarlberg erlebt werden. 

INFOS 

Donnerstag, 1. März 20.30 Uhr: 

Kammgarn, Hard 

Donnerstag, 8. März, 20 Uhr: 

Bücherei Hohenems 

Mittwoch, 14. März, 19.30 Uhr: 

Angelika Kaufmann Museum 

Donnerstag, 22. März, 20 Uhr: 

Magazin 4, Bregenz 

Donnerstag, 29. März, 19.30 Uhr: 

Remise Bludenz 

Infos: www.alpinale.at 

FIS Freestyle Moguls 

Europacup am Bödele 

Zum ersten Mal findet 

von 8. bis 10. März in 

Dornbirn ein Europacup 

in der olympischen 

Disziplin Freestyle 

Moguls(Buckelpiste) 

statt. 

Die Steilhang/Lank Piste hat Weltcupformat 

und wird an die Teams, 

die aus ganz Europa anreisen, 

hohe Anforderungen stellen. Die 

Übernahme des Wettkampfs durch 

das VSV Freestyle Referat und 

dem Skiclub Mühlebach Dornbirn 

erfolgte unter der besonderer 

Berücksichtigung das junge Vorarlberger 

VSV Freestyle Team der 

Öffentlichkeit zu präsentieren. Julia 

Schwendinger aus Dornbirn und 

Jakob Presslauer aus Bizau, die der 

Freestyle Gruppe des Sportgymnasium 

Dornbirn angehören, werden 

zusammen mit der Trainings-und 

Teamkollegin Kathi Ramsauer aus 

Salzburg, am Bödele Österreich 

vertreten. 

PROGRAMM 

Donnerstag, 8. März: 

Kurs-Inspektion, 12.30 Uhr 

Training, 13 bis 15 Uhr 

Freitag, 9. März: 

Kurs-Inspektion, 9 Uhr 

Training, 9.30 Uhr 

Qualifikation, 10.45 bis 12.45 Uhr 

Finalrunde, 13.30 bis 14.30 Uhr 

Samstag, 10. März: 

Kurs-Inspektion, 9 Uhr 

Qualifikation-Training, 9.30 bis 10.30 Uhr 

Qualifikation, 10.45 bis 12.45 Uhr 

Finalrunde, 13.30 bis 14.30 

Award-Zeremonie im Zielgelände 

Kurzfristige Änderungen möglich! 

Foto: handout/Johann Krojer 

Foto: handout/Christian Zver 

Am Samstag, 3. März, spielt die Bühne West ein 

Theaterstück von Yasmina Reza auf der Kulturbühne 

Schruns. Eine geschwollene Lippe, zwei 

abgebrochene Schneidezähne: das Resultat 

eines Zwistes unter Elfjährigen. Dass die Sache 

ein Nachspiel hat, dafür sorgen ihre Eltern, 

welche die Angelegenheit „unter Erwachsenen“ 

klären wollen. Je länger die bei den gegensätzlichen 

Paaren über den eher harmlosen 

Zwist ihrer Sprösslinge debattieren, desto mehr 

Schärfe schleicht sich in die Auseinandersetzung 

ein. Anfänglich noch hochgehaltene zivilisierte 

Umgangsformen geraten schnell in Vergessenheit 

und gegenseitige 

Beleidigungen münden 

in Handgreiflichkeiten. 

Die Situation 

eskaliert. Regie führt 

dabei Stephan Kasimir. 

Karten gibt es in allen 

Vorarlberger Raiffeisenbanken 

und 

Sparkassen, www. 

laendleticket.com, 

sowie beim Musikladen 

Kartenbüro. 

Diese Woche 

@ Nachtschicht & Club OG eins 

In deiner Nachtschicht Hard wird auch kommendes 

Wochenende wieder ordentlich gefeiert! 

Am Freitag heißt es wieder „Get Freaky“, wenn der „Freaky 

Friday“ wieder mit Schankmixern um nur 3 Euro die ganze 

Nacht steigt! Der legendäre „Freaky Friday“ findet jeden 

ersten Freitag als ein Highlight gleich zu Beginn jedes 

Monats statt! Auf keinen Fall verpassen solltet ihr aber 

auch: „JBG3 – Kollegah & Farid Bang“ live am 09. März und 

Superstar „Headhunterz“ live am 10. März. Ein Wochenende 

der Superlative wartet auf alle Gäste! 

Infos: www.nachtschicht-hard.at 

ANZEIGE 

Der Weg in die Selbstständigkeit 

2018 

Mittwoch, 14. März 2018, um 19 Uhr 

in der Fachhochschule Vorarlberg 

Kostenloser Event zum Thema Unternehmensgründung 

und Businessplanung. Anmeldung beim Gründerservice 

der Wirtschaftskammer Vorarlberg oder unter 

www.wkv.at/events/derweg 

ANZEIGE


Horrible Punk Rock Konzert in der Villa K. 

Ein weiteres Mal gastieren internationale Acts der Punkrockszene in der Villa K. Bludenz. Kommenden Samstag, den 

3. März, dabei sind die Hardcore Punk Band „Gisela“ aus Innsbruck, die zum ersten Mal in der Villa K. gastiert. Außerdem 

erwartet die Besucher „Facemelter“ aus Vorarlberger, die mit Punk, Hardrock und Metal einheizen werden und 

auch „No Fly Zone“ aus Italien sorgen am Samstag für Punk-Klänge in Bludenz. Los geht es um 20 Uhr. Ermäßigungen 

gibt es für alle Raiba-, 360°- und Villa K.-Mitglieder. Foto: No Fly Zone 

Tag der offenen Tür für Klein und Groß 

Am Sonntag können die Kinder den Alltag im Waldorfkindergarten und der Spielgruppe in 

Koblach erleben. 

Fotos: Emilo Bietti 

Am Sonntag, 4. März 

laden der Waldorfkindergarten 

und die 

Spielgruppe Rheintal 

zum Tag der offenen 

Tür ein. 

Unter dem Motto „Kindergarta-Luft 

schnuppra und spiela“ können alle 

kleinen und großen Interessierten 

am Sonntag, den 4. März, von 10 

bis 16 Uhr, im Waldorfkindergarten 

und der Spielgruppe Rheintal 

den dortigen Alltag spielerisch 

kennenlernen. Ein buntes Kinderprogramm 

erwartet alle Besucher. 

Unter anderem steht das Kennenlernen 

der Kindergarten- und 

Spielgruppe sowie um 11.30 und 

um 15 Uhr ein Puppentheater auf 

dem Plan. Für alle interessierten 

Eltern gibt es einen eigens eingerichteten 

Infotisch mit direkter 

Anmeldemöglichkeit für das Kindergarten- 

und Spielgruppenjahr 

2018/19. Auch für Verpflegung ist 

gesorgt. Ein köstliches warmes und 

kalten Buffet mit familienfreundlichen 

Preisen erwartet die Besucher 

kommenden Sonntag beim 

Waldorfkindergarten und der Spielgruppe 

Rheintal in Koblach. 

INFO 

Tag der offenen Tür 

Waldorfkindergarten und Spielgruppe 

Kiesweg 5, Koblach 

Beginn: 

Puppentheater: 

Ende: 

10 Uhr 

11 und 15 Uhr 

16 Uhr 

Infos: 

www.waldorfkindergarten-rheintal.eu 

„Bogus Brothers“ live im Widos Bürs 

Kommenden Freitag, 

den 2. März, spielen die 

„Bogus Brothers“ im 

Widos in Bürs! 

Seit 1986 touren die fünf Engländer 

der „Bogus Brothers“ als 

professionelle Band durch Europa. 

Ihre einzigartige Bühnenshow 

sowie ihre Rock-, Soul- und Funk- 

Covers sind ein Garant für ein 

Konzerterlebnis erster Klasse. So 

wird auch der Abend im Widos 

garantiert nicht langweilig, wenn 

die fünf Musiker in Bürs wieder 

ordentlich Party machen! Konzertbeginn 

ist um 22 Uhr. Der Eintritt 

zum Konzert kommenden Freitag 

kostet 5 Euro. Das Warm-Up im 

Vorfeld wird von DJ „Motion“ 

gehostet. Er steht ab 20 Uhr an 

den Turntables im Widos Bürs. Der 

Einlass beginnt um 18 Uhr. Nach 

den „Bogus Brothers“ kommenden 

Freitag steht am Samstag, den 

14. April mit „Jury & Mike “, das 

nächste musikalische Highlight auf 

der Bühne im Widos Bürs. Die beiden 

bekannten Musiker aus dem 

Montafon werden dann für beste 

Stimmung sorgen. 

Sa, 3.3., 20 Uhr 

PLAYING SAVAGE 

Support: Chicago Typewriters 

remise.bludenz 

www.remise-bludenz.at 

Die „Bogus Brothers“ präsentieren am Freitag ihre einzigartige Bühnenshow in Bürs. 

Foto:handout/w-g gastrosulting


Kino & TV 

Mads Mikkelsen à la „John Wick“ 

Constantin Film und Netflix haben bekanntgegeben, dass die Dreharbeiten zu „Polar“ 

begonnen haben. Mads Mikkelsen spielt die Hauptrolle in der Graphic-Novel-Verfilmung, 

die actionreich im Stile von „John Wick“ umgesetzt werden soll. Laut ersten Infos werde 

Constantin den Film in Deutschland, Kanada und China ins Kino bringen, ansonsten laufe 

er auf Netflix. Wie es in Österreich aussieht, ist noch nicht bekannt. Foto: Reuters 

Foto: Warner Bros. 

NEU IM KINO 

Red Sparrow 

Genre: Thriller 

Darsteller: Jennifer 

Lawrence, Joel Edgerton, 

Matthias Schoenaerts, 

Jeremy Irons 

Regie: Francis Lawrence 

Game Night 

Genre: Komödie 

Darsteller: Rachel 

McAdams, Jason 

Bateman 

Regie: John F. Daley, 

Jonathan M. Goldstein 

Call Me by Your Name 

Genre: Drama, 

Liebesfilm 

Darsteller: Armie 

Hammer, Timothée Chalamet, 

Michael Stuhlbarg 

Regie: Luca Guadagnino 

Die Biene Maya – Die Honigspiele 

Genre: Animation, Kinder 

Regie: Alexs Stadermann 

Fotos: Centfox, Warner Bros., Sony, Constantin Film 

Heimkino-Tipp 

„Vikings – 

Staffel 4, Teil 2“ 

Schon jetzt 

gibt es den 

zweiten Teil 

der Serie um 

den Wikinger 

Ragnar 

Lodbrok und 

seine Söhne 

als Digital HD 

und ab morgen auf DVD und 

Blu-ray. Momentan läuft die 

fünfte Staffel auf Amazon Prime 

– wer Staffel vier noch nicht 

kennt, sollte sich davor in der 

spannenden Serie aber unbedingt 

auf den aktuellen Stand 

bringen! WANN & WO verlost 

zwei Mal die Bluray-Box mit 

„Vikings – Staffel 4, Teil 2“. Zum 

Mitmachen eine E-Mail mit 

Name, Adresse und dem Betreff 

„Vikings“ an martin.begle@ 

wannundwo.at senden. 

„Der Film wird aufwühlen“ 

Reinhold Bilgeri bringt 

„Erik und Erika“ ins 

Kino. W&W sprach 

mit dem Regisseur und 

seinen Hauptdarstellern. 

MARTIN BEGLE 


Reinhold Bilgeri 

„Ich war schon in den 60er-Jahren 

ein großer Fan von Erika“, verrät 

Regisseur Reinhold Bilgeri im 

Gespräch mit W&W. „Erstens liebe 

ich alle Sport-Extremisten dieser 

Welt, weil sie ihre eigenen Grenzen 

sprengen. Einen, der durch 

zwei Höllen gehen musste, liebe 

ich besonders. Zweitens passt 

Eriks Geschichte haarscharf in 

die aktuelle, weltweite 

Genderdebatte, die viele 

Storys über Intoleranz 

und Voreingenommenheit 

aufwühlt – das wird 

auch dieser Film tun“, 

ist Bilgeri überzeugt. „Alles, was da 

grade ans Licht kommt, muss aufgearbeitet 

werden, denn die Opfer 

von damals fanden keine Stimme, 

keinen Seelencoach und keine 

Gerechtigkeit. Es ist höchste Zeit, 

dass ihre Geschichten erzählt werden. 

Schineggers Geschichte spielt 

dabei eine zentrale Rolle, er ist 

zwar nicht sexuell, aber psychisch 

misshandelt worden, an diesem 

Trauma hat er ein halbes Leben 

lang gelitten.“ 

„Teil seiner Seele“ 

Erik Schinegger wurde unter dem 

Namen Erika Schinegger 1966 Weltmeisterin 

in der Abfahrt. Bei einem 

medizinischen Test wurde später 

festgestellt, dass Erika genetisch ein 

Mann ist. Der Titel wurde ihm nicht 

aberkannt, aber er entschied sich 

zu einer Operation und änderte seinen 

Namen in Erik. Die Gespräche 

mit dem „Mann, der Weltmeisterin 

wurde“ seien die Grundlage für das 

besondere Biopic gewesen: „Ich 

durfte ihn wirklich alles fragen, 

selbst intimste Dinge. Er hat mir 

sein gesamtes Archiv geöffnet und 

damit einen wichtigen Teil seiner 

Seele. Eine bessere Quelle für ein 

Biopic, das nach Authentizität verlangt, 

gibt es nicht“, sagt Reinhold 

Bilgeri. Diese Geschichte ging auch 

am jungen Hauptdarsteller Markus 

1966 wurde Erika Schinegger Abfahrts-Weltmeisterin. Fotos: Constantin Film, APA, MiK 

M. Freistätter 

Freistätter nicht spurlos vorbei: 

„Das war schon eine echte Achterbahn, 

die man da als Schauspieler 

erleben darf. Immer mit 

dem Wissen, dass diese 

Geschichte wahr ist! 

Natürlich ist es ungewohnt, 

sich mit langen 

Haaren und in Kleidern 

zu sehen, aber genau das kann ja 

auch helfen, eine Figur zu spielen.“ 

„Absolut frei spielen“ 

„Reinhold Bilgeri hat es geschafft, 

dass in sieben Wochen Drehzeit 

kein einziges böses Wort, nur 

Respekt und absolute Wertschätzung 

gegenüber jeder und jedem 

am Set regiert haben! Das hat es 

mir und bestimmt auch allen anderen 

ermöglicht, sich in diesem komplett 

geschützten Rahmen künstlerisch 

fallen zu lassen und absolut 

frei zu spielen. Reinhold und ich 

haben an dieser Geschichte sehr 

eng und intensiv gearbeitet und ich 

bin froh, auch ein Jahr nach Drehschluss 

im ständigen Kontakt mit 

ihm und seiner großartigen Familie 

zu sein!“ 

Kritik am ÖSV 

Cornelius Obonya, der ÖSV-Präsident 

Dr. Fischer spielt, sagt über 

diesen: „Es hat mich 

gereizt, einen Mann darzustellen, 

der ehrlich 

verzweifelt ist, mit Erik/ 

C. Obonya 

Erika umgehen zu müssen. 

Das kann komische 

Ausformungen haben. Aber dieser 

Mensch hat einfach gewisse Verkrampfungen 

und deshalb ist es 

nicht leicht für ihn. Das hindert ihn 

aber nicht, dann dennoch an die 

eigene Haut zu denken.“ Er hält 

aber auch nicht mit Kritik gegenüber 

dem aktuellen Vorgehen hinter 

dem Berg: „Volle Transparenz wäre 

absolut wichtig. So, wie sich da 

verhalten wird, kann das der Vorbildfunktion, 

die Sport haben sollte, 

nicht guttun. Der Unterschied im 

Verhalten der filmischen Figuren 

um 1967 zum Verhalten 2017 ist 

gleich Null!“ Bereits morgen gibt 

es drei Vorpremieren im Ländle, bei 

denen Reinhold Bilgeri und Markus 

Freistätter anwesend sein werden. 

Außerdem verlost WANN & WO 

4x2 Ticket-Gutscheine für den Film. 

Alle Infos dazu sind in der Factbox 

unten zu finden. 

VORPREMIEREN 

Erik und Erika 

Morgen gibt es in Vorarlberger Kinos 

drei Vorpremieren von „Erik und Erika“, 

bei denen Produzent und Regisseur 

Reinhold Bilgeri mit Hauptdarsteller 

Markus Freistätter anwesend sein wird. 

Termine: 

Kino Bludenz 

Cineplexx Hohenems 

Metrokino Bregenz 

18 Uhr 

18.45 Uhr 

20 Uhr 

Ticket-Gutscheine gewinnen: 

W&W verlost 4x2 Tickets für „Erik und 

Erika“, die in jedem Vorarlberger Kino 

eingelöst werden können. Zum Mitmachen 

eine E-Mail mit Name, Adresse 

und Betreff „Erik & Erika“ an martin. 

begle@wannundwo.at senden.


WANN & WO 

36 LESERBRIEFE 

Scheinmoral in 

Vorarlberg 

Der Bericht im Wann & Wo 

vom vergangenen Sonntag 

ist erschütternd: Die Liebesarbeiterinnen, 

die es ja gibt, 

haben keine Rechte und 

sind durch Armut bedingt 

in der Falle. Menschenhandel 

ist Tür und Tor geöffnet. 

Das Bordell in Hohenems 

wurde abgemurkst. Bedarf 

wäre vorhanden, wie in 

allen Bundesländern, doch 

KOPFSTÜCKE 

Der Star 

PETER KOPF 

peter.kopf@ifs.at 

ein Hohenemser kann sich 

schwer blicken lassen. Er 

muss, um sein Ansehen zu 

genießen, in die Schweiz. 

Das ist Fakt und nährt somit 

die illegale Prostitution. Ich 

getrau mir als Ex-Nonne 

auch zu, solche heiße 

Themen anzuschneiden. 

Mund auf, pro und contra 

diskutieren. Eine Frage zum 

Schluss: Vergewaltigungen 

sind mit sieben Jahren Haft 

besiegelt, ist das besser? 

Rosa Walluschnig, Hohenems 

Keine Angst, ich 

schreibe heute nicht 

über einen Hollywoododer 

anderen Star. Das 

lasse ich den bunten 

Seiten der Illustrierten 

über. Die kennen sich 

dort auch besser aus. 

Und vor allem: wer heute 

noch ein Star ist, der 

ist’s morgen vielleicht 

schon nicht mehr. Dieser 

Ruhm verblasst sehr 

schnell. Gott sei Dank, 

ist man bei manchen 

Stars geneigt zu sagen. 

Nein, heute geht 

es um einen ganz 

anderen Star. Den 

Vogel nämlich. Ich mag 

ihn. Ich mag, wie er 

in Formationen fliegt. 

Einem Starenschwarm 

könnte ich stundenlang 

zuschauen. Dass Stare 

das können sichert 

ihnen das Überleben. 

Die Schwarmbildung 

schützt vor Angreifern 

aus der Luft. Greifvögel 

haben es so schwer, 

einen einzelnen Vogel 

innerhalb des Schwarms 

zu fixieren. Ich mag es, 

wenn ich Starenkästen 

sehe. Ich mag es, dass 

er in unseren Breiten so 

verbreitet ist. Haben Sie 

übrigens gewusst, dass 

der Star ein Imitationskünstler 

ist? Handyklingeltöne, 

Hundegebell, 

Alarmanlagen hat er in 

seinem Repertoire. Ein 

richtiger Lebenskünstler. 

Leider nimmt der Starenbestand 

ab. Versiegelung 

von Böden, die industrielle 

Landwirtschaft, 

Nutztiere, die in Ställen 

gehalten werden sorgen 

dafür, dass sein Lebensraum 

eingeschränkt und 

die Futterquellen weniger 

werden. 

Der Star hat auch 

geschichtlich etwas 

aufzubieten. Von Wolfgang 

Amadeus Mozart 

ist bekannt, dass er drei 

Jahre lang einen Star 

als Haustier hielt. Somit 

ist erwiesen, dass auch 

Mozart einen Vogel hatte. 

Für uns Menschen 

hat der Star überhaupt 

zwei Seiten. Wer mag es 

nicht, wenn der Star als 

Ungeziefervertilger auftritt? 

Umso ärgerlicher, 

wenn sich ganze Starenschwärme 

über die 

Früchte auf den Bäumen 

oder Sträuchern hermachen. 

Und im Übrigen 

haben Sie Recht: 

Es gibt einen Grund, 

warum ich Ihnen das 

heute erzähle. Der Star 

ist nämlich der Vogel 

des Jahres 2018. Grund 

genug, ihn eigens zu 

erwähnen. Und darauf 

hinzuweisen, dass wir 

alles tun sollten, um 

auch diesen Mitbewohnern 

auf der Erde eine 

Zukunft zu ermöglichen. 

In „Kopfstücke“ hat der 

Gastkommentator Peter Kopf Raum 

für seine persönliche Meinung. 

Diese muss nicht mit der der 

Redaktion übereinstimmen. 

www.karikaturen.guru 

Kinder, Erziehung 

Zu den Leserbriefen von 

Frau Grasbon und DI Dr. 

Österle im W&W vom 21. 

Februar, denen ich vollinhaltlich 

beipflichte, eine 

Ergänzung: Die alten, vor 

1955 geborenen Mütter 

haben genau das getan, 

was in den Leserbriefen 

mit Recht gefordert wird, 

nämlich ihre Kinder liebevoll 

und gut erzogen. Mit 

dem Erfolg, dass diese alten 

Frauen heute entweder 

überhaupt keine oder nur 

winzig kleine Pensionen 

haben, sodass es oft zum 

Nötigsten nicht reicht. 

Dabei geht es der Wirtschaft 

derzeit genau deswegen so 

gut, weil jetzt die Kinder 

und Enkel dieser Frauen mit 

vollem Einsatz wirken. 

Ich finde es wunderbar, 

dass sich im Bundesland 

Vorarlberg die „Oma-Revolte“ 

gebildet hat, die mit 

einem Hungerstreik am 18. 

Mai für diese Generation 

einen „Anerkennungsbeitrag 

für Erziehungsarbeit“ 

erwirken will. Ich kann nur 

hoffen, dass sich bei einem 

Vorarlberger Erfolg dann 

auch die anderen Bundesländer 

eines Besseren 

besinnen. 

Brigitte Schmidt 

Hexenverbrennung 

Hallo Frau Fechtig aus Egg. 

Vielen herzlichen Dank für 

Cartoon der Woche 

ihren ehrlichen Kommentar 

im W&W vom 21. Februar. 

Ich bin erleichtert, dass 

Sie es auch aufgeregt hat, 

dass im Radio über nichts 

anderes geredet wurde, als 

über die Funkenabbrennerei 

und darüber, dass eine 

„Hex“ offenbar nicht explodiert 

ist. Ich war schockiert, 

mit welcher Gleichgültigkeit 

in den Medien darüber 

berichtet wurde, wie jährlich 

wiederum mit größter 

Feierlichkeit und Tradition 

von Funkenzünften Frauenfiguren 

verbrannt werden. 

Wir haben gendergerechte 

Sprache und NS-Aufarbeitung, 

aber trotzdem tun wir 

ständig so, als wären solche 

Traditionen, in den es letztlich 

auch um Gewalt geht, 

das Normalste auf der Welt. 

Und ein jeder sieht es für 

normal an. Zu Hunderten 

strömen die Menschen zu 

diesen Events. Es ist zum 

wahnsinnig werden. Es ist 

wie Herr Ulrich Gabriel in 

der W&W-Ausgabe vom 25. 

Februar, schreibt (www. 

zanzenberg.blogs.tele. 

net). Ein ständiges Nachrennen 

von irgendwelchen 

Traditionen, ohne darüber 

nachzudenken, ob das 

richtig ist, was man da tut. 

Wegen diesem ständig wiederkehrenden 

Irrsinn habe 

ich für eine geraume Weile 

das Land Vorarlberg verlassen, 

weil es mir extrem 

auf den Geist gegangen ist. 

Auch weil mir das ewige 

Nachrennen von irgendwelchen 

sinnlosen typisch 

vorarlbergerischen Verhaltensmustern 

mit der Zeit im 

Herz weh getan hat. Meine 

Hochachtung an Frau Fechtig, 

dass dieses hoch gesellschaftspolititsche 

Thema 

angeschnitten wurde. 

Vielen Dank für die ehrlichen 

Worte. 

Tierschutz, 

Antwort 

Daniela Fitz, Wolfurt 

Als ich den Leserbrief am 

25. Februar von Frau Angela 

Tischler las, stockte mir 

das Blut in den Adern. Sie 

unterstellt mir allen Ernstes, 

dass ich nicht über den Tellerrand 

hinausschauen könne. 

Nur ich sehe das ganz 

anders. Frau Tischler kann 

ganz offensichtlich nicht 

zwischen Wunschdenken 

und der grausamen Realität 

unterscheiden. Der Mensch 

ist von Macht und Geldgier 

besessen und somit wird 

ein respektvoller Umgang 

und eine artgerechte Tierhaltung 

nichts weiter als ein 

Traum bleiben. Ich denke 

nicht, dass unsere Politiker 

so viel Herz und Verstand 

haben, dass sie ein ordentliches 

Tierschutzgesetz auf 

die Beine bringen. Und 

selbst wenn sie dies eines 

Tages schaffen sollten, so 

bedeutet dies noch lange 

nicht, dass sich dann auch 

alle Bauern schön brav

WANN & WO Mittwoch, 28. Februar 2018 

BUNT 37 

Horoskop 

Widder 

21.3.–20.4. 

Dynamisch gehen Sie 

ans Werk. Hindernisse 

fördern Ihren Kriegerinstinkt 

zutage. 

Stier 

21.4.–20.5. 

Karrieremäßig ist alles 

im grünen Bereich. Sie 

können leicht vorwärts 

kommen. 

Zwillinge 

21.5.–21.6. 

Es fällt schwer, mit 

Ihren Kollegen klarzukommen. 

Nicht gleich 

herumstreiten. 

Krebs 

22.6.–22.7. 

Sie können heute 

durch Ihr mitreißendes 

Wesen für Schwung 

und Motivation sorgen. 

Löwe 

23.7.–23.8. 

Ein guter Tag für 

Verhandlungen, denn 

Sie finden immer die 

richtigen Worte. 

Jungfrau 

24.8.–23.9. 

Lassen Sie sich nichts 

vormachen, man 

möchte sich Ihre Hilfe 

erschwindeln. 

Waage 

24.9.–23.10. 

Heute keine geschäftlichen 

Risiken eingehen. 

Sie könnten viel 

verlieren. 

Skorpion 

24.10.–22.11. 

Freundlicher Rückenwind! 

Sie kommen 

gut voran. Bleiben Sie 

dran, es lohnt sich. 

Schütze 

23.11.–21.12. 

Es ist anstrengend, 

den Überblick zu 

bewahren. Trotzdem 

am Ball bleiben. 

Steinbock 

22.12.–20.1. 

Heute fällt es Ihnen 

leicht, eine harmonische 

Arbeitsatmosphäre 

zu schaffen. 

Wassermann 

21.1.–19.2. 

Bei einer Verhandlung 

bemühen Sie sich 

sehr erfolgreich der 

Wortführer zu sein. 

Fische 

20.2.–20. 3. 

Neptun verschleiert 

die Wahrheit, deshalb 

Verträge heute 

genauer überprüfen. 

„Frei ist, wer der 

Natur gehorcht.“ 

Hans Lohberger (1920 – 1979) 

Österreichischer Schriftsteller 

„Das ist ja ein starkes Stück“, sagt 

der Musiklehrer fassungslos, als 

der Schüler seine Geige auspacken 

will, „eine Maschinenpistole im 

Geigenkasten!“ Der Schüler wird 

blass: „Oh nein! Jetzt steht Papa mit 

meiner Geige in der Bank!“ 

Peter wünscht sich zum Geburtstag 

ein Schlagzeug. „Und wie soll ich 

bei dem Krach arbeiten?“ fragt die 

Mutter. „Na, schön. Dann spiele ich 

eben nur, wenn du schläfst.“ 

Herr Meier ruft beim Patentamt 

an: „Ich möchte eine wunderbare 

Erfindung anmelden – eine automatische 

Haarschneidemaschine. Man 

steckt den Kopf rein und den Rest 

erledigen die vielen kleinen Messerchen!“ 

– „Ja, aber jeder Mensch hat 

doch eine andere Kopfform?“ – „Na 

ja, nur zu Beginn ...“ 

„Zum Verirren gibt 

es in der Einsamkeit 

ebenso gute Wege wie 

in der Gesellschaft.“ 

Michel de Montaigne (1533 – 1592) 

Französischer Essayist, Jurist und Philosoph 

Echt tierisch... 

...von Gabi aus Sulz. Foto: Privat 

Schickt Eure lustigen Tierbilder an redaktion@wannundwo.at und 

gewinnt einen 10 Euro-Gutschein vom Musikladen Kartenbüro in Götzis. 

Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine 

Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein. 

WETTER 


2000 m -11 O 

1000 m -6 O 

Tal 

0 O Vorschau: 

¡¢ £¤ ¥ ist es noch frostig, im 

Laufe des Tages werden die Temperaturen 

milder. Die Tageshöchsttemperaturen 

liegen um den Gefrierpunkt. Bis 

Mittag sonnig, am Nachmittag ziehen 

Wolken durch. Bis am Wochenende 

bestimmt ein Wechselspiel zwischen 

Sonne und Wolken das Wetter, vereinzelte 

Regen- oder Schneeschauer sind 

möglich. Am Samstag und Sonntag klettert 

das Thermometer bis auf 10 Grad. 

Do. Fr. Sa. So. 

Leserbriefe 

daran halten werden. Wenn 

sich alle Menschen an die 

Gesetze halten würden, so 

wären unsere Gefängnisse 

leer. Ich frage mich ernsthaft, 

in welcher Fantasiewelt 

Frau Tischler lebt. Des 

Weiteren drängt sich mir die 

Frage auf, was Frau Tischler 

unter dem Begriff „Respekt“ 

gegenüber Tieren überhaupt 

versteht. In dem Moment, 

in welchem ein gesundes 

Tier getötet wird, um die 

Fleischgelüste eines Menschen 

zu befriedigen, ist 

mit Sicherheit kein Respekt 

mehr vorhanden. Respekt 

bedeutet, Achtung vor dem 

Leben zu haben! Wie Frau 

Tischler darauf kommt, 

dass ich mich auf eine 

Bibel-Interpretation beziehe, 

bleibt mir ebenso schleierhaft. 

In meinem Leserbrief 

habe ich geschrieben, dass 

die Tierliebe Jesu in der 

Bibel verheimlicht wird und 

nicht, wie Frau Tischler 

behauptet, dass die Tierliebe 

Jesu schon in der Bibel 

erwähnt wurde. Genau 

das Gegenteil ist der Fall. 

Wer lesen kann, ist klar im 

Vorteil. Dass Frau Tischler 

dann auch noch meint, ich 

solle die Auslegung der 

zehn Gebote jenen überlassen, 

die dazu berufen 

sind, zeugt erneut von 

ihrer Unwissenheit. Gott 

hat die zehn Gebote ausnahmslos 

allen Menschen 

überlassen und nicht nur 

ein paar „Auserwählten“. 

Und welche Menschen sollen 

den laut Frau Tischler 

dafür berufen sein? Vielleicht 

die „Berufenen“ der 

katholischen Kirche, die 

massenweise wehrlose Kinder 

geschlagen und sexuell 

missbraucht haben und für 

unzählige Hexenverbrennungen 

und sonstige Morde 

in der Vergangenheit verantwortlich 

sind? Sind das für 

Frau Tischler Menschen mit 

einer Berufung, auf die sie 

sich verlässt? Auf der Welt 

gibt es derzeit ca. 800 Millionen 

Vegetarier/Veganer. 

Was glaubt Frau Tischler 

wohl, wie viele Tiere noch 

mehr leiden müssten, wenn 

diese 800 Millionen Menschen 

auch täglich auf ihr 

Schinkenbrötchen und ihre 

Mittagessen mit Fleisch 

bestehen würden? Zum 

Schluss darf ich Frau Tischler 

noch darüber aufklären, 

dass Fleischkonsum nicht 

nur unsagbares Tierleid mit 

sich bringt, sondern auch 

ganz erhebliche negative 

Auswirkungen auf Umwelt 

und Klima hat, sowie dass 

in Afrika Tag für Tag Kinder 

einen grausamen Hungertod 

sterben müssen, wegen 

dem übermäßigen Fleischkonsum 

in den Wohlstandsländern. 

Frau Tischler gab 

sich in der Vergangenheit 

in ihren Leserbriefen 

immer wieder als Kinder 

liebend aus. Für mich völlig 

unglaubwürdig. Ihren 

beiden letzten Leserbriefen 

zufolge, reicht meines 

Erachtens die Liebe von 

Frau Tischler nur für die 

einheimischen Kinder. Das 

Leben und Sterben der afrikanischen 

Kindern, sowie 

das Leid und die Todesangst 

der Tiere, scheint sie nicht 

zu interessieren. Ansonsten 

würde sie eine ganz andere 

Haltung an den Tag legen. 

Uneinsichtigkeit ist eine der 

Voraussetzungen, an Fehlern 

festzuhalten. 

Rhesi 

Andrea Fischer, Dornbirn 

Es gibt auch noch andere 

Lösungen zur Umsetzung 

des Projekt Rhesi. Es ist 

schon eigenartig, dass die 

so großzügige Erweiterung 

(Trittstein) des Rheins ausgerechnet 

in Koblach für 

die Hochwassersicherheit 

ausschlagend sein soll. 

Ein beteiligter Flussplaner 

hat bei einer öffentlichen 

Präsentation in Koblach 

erwähnt, dass im Bereich 

Fußach-Hard eine großzügige 

Dammabrückung (Trittstein) 

notwendig ist und die 

Einmündung (Delta) in den 

Bodensee verbessert werden 

muss, aber aufgrund 

von Einwendungen nicht 

im erforderlichen Ausmaß 

(Jachthafen, Ferienhausanlage, 

etc.) umgesetzt werden 

konnte. 

Hedi Giesinger, Mäder 

Ihre Meinung ist gefragt: 

leserbriefe@wannundwo.at

SiewollenIhreImmobilieverkaufen? 

WirpräsentierenIhreImmobilie 

aufdercom:bauMesse. 

JETZT 

ANRUFEN 

0552390533 

Designbymatthiasgmeiner.com 

Immo-AgenturDERImmobilienmaklerfürganzVorarlberg 

ZentraleGötzisImBuch66840Götzis 

FilialeLochauLandstraße186911Lochau 

www.immo-agentur.com 

office@immo-agentur.com|0552390533

Wann & Wo 28.02.2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?