Elektrabregenz

elektrabregenz
Sortiment
2017
Für Händler
Finden Sie mehr unter
www.elektrabregenz.com

Entdecken Sie die
Welt von elektrabregenz
elektrabregenz ist DIE österreichische Traditionsmarke
in Sachen Haushaltsgeräte und zählt seit
über 120 Jahren zu den Top-Marken am heimischen
Markt. Das 1898 von Friedrich Wilhelm Schindler in
Vorarlberg gegründete Unternehmen konnte bei der
Weltausstellung in Chicago 1893 die erste vollelektrische
Küche vorstellen und erhielt dafür die Goldmedaille.
Schindler gilt als Pionier der Elektrizitätswirtschaft
und Elektronik und ist als Erfinder des
elektrischen Bügeleisens bekannt. 1948 brachte das
Unternehmen den ersten Elektroherd mit thermostatischer
Temperaturregelung des Backrohrs auf den
Markt und 1950 wurde mit der Produktion von Kühlschränken
begonnen.
elektrabregenz bietet über 300 hochqualitative
Haushalts-Produkte in neun Kategorien (Kühlen und
Gefrieren, Spülen, Waschen, Trocknen sowie Kochen –
unterteilt in Backrohre und Herde, Mikrowellen, Dunstabzugshauben
und Kochfelder).
Auszeichnungen und erweiterte Garantien
Die Produkte von elektrabregenz wurden für ihre technischen
Innovationen und das herausragende Design,
sowie für ihre Umweltfreundlichkeit bereits mehrfach
anerkannt und ausgezeichnet.
1972 erhielt elektrabregenz die staatliche Auszeichnung
und darf seither das Bundeswappen im Schriftverkehr
verwenden. 1985 wurden die Tirolia-Werke in
Schwaz von elektrabregenz übernommen und damit
der Standort von Vorarlberg nach Tirol verlegt.

ERWEITERTE GARANTIE
OPTIM A
INVERTER
M OTOR
Die Schonung natürlicher Ressourcen ist ein vorrangiges
Anliegen von elektrabregenz. Das betrifft nicht
nur die Produktion, sondern auch die Effizienz der
Geräte an sich. Das Unternehmen betreibt umfassende
Forschungen mit dem Ziel, innovative Lösungen zu
finden, die sowohl das Leben der Kunden einfacher
machen, als auch nachhaltig sind. Haushaltsgeräte
von elektrabregenz werden nach der international
anerkannten ISO 14001-Norm produziert.
Die Geräte bestehen zu 95 % aus wiederverwendbaren
Materialien. Die Verwendung gefährlicher Substanzen,
wie etwa Blei, Kalium oder Quecksilber, wird bei
elektrabregenz bereits bei der Produktion so weit wie
möglich eingeschränkt.
Diese Errungenschaften zeigen, wie praxisnah die
Entwickler bei elektrabregenz denken. Auch in Zukunft
werden sie alles daran setzen, noch schonender
mit natürlichen Ressourcen umzugehen. Gleichzeitig
ist es das Ziel, die Energieeffizienz von Haushalts-
geräten neu zu definieren. Bereits ein Schritt in diese
Richtung sind neueste Entwicklungen bei Waschmaschinenmotoren.
Durch Verbesserungen in ihrer
Konstruktion sind unter anderem Waschmaschinen
oder Kühlschränke künftig wesentlich langlebiger,
energieeffizienter und leiser.
Langlebigkeit und geprüfte Qualität sind wesentliche
Faktoren der elektrabregenz-Produkte. Daher sind
unsere Geräte von Anfang an mit einer Hersteller-
Garantie von 2 Jahren ausgestattet. Um unseren Konsumenten
noch mehr Sicherheit zu geben, auch über
die Basis-Garantiezeit hinaus, bietet elektrabregenz
eine 12-Jahre-Komponentengarantie auf ausgewählte
Geräte an, die vom Kaufdatum an gültig ist.
Zudem gibt es speziell für ausgesuchte Einbaugeräte
eine 2 + 3 Jahre Garantie-Erweiterung, damit der
Konsument immer auf der sicheren Seite ist.

Kochen wie
ein Küchenchef,
Kochen wie
Oliver Hoffinger
Kochen ist ein globaler und immer weiterwachsender
Trend. Die österreichische Küche und Kochtradition ist
weltweit bekannt, jedoch existieren kaum Aufzeichnungen
aller Rezepte, und Kochbücher beinhalten nur
selten Highlights der österreichischen Küche. Dabei
wird die österreichische Küche in Liedern besungen,
sie wird kopiert und ausgezeichnet. Die österreichische
Kochtradition ist ein Klassiker und Trendsetter.
Sie ist österreichisches Kulturgut. Wir alle wissen, dass
die Basis für eine köstliche Mahlzeit nicht nur das Rezept
ist, sondern auch eine Küche und ihre Haushaltsgeräte,
die sie beim Kochen unterstützen, und hier
kommt elektrabregenz ins Spiel.
Natürlich ist die Zeit nicht stehen geblieben! Heute,
bekannt für seine Küchengeräte, zeichnet sich
elektrabregenz als österreichische Qualitätsmarke
aus. Eine Marke, die mit einem umfangreichen Sortiment
von Haushalts- bis zu Küchengeräten punktet.
Seit vielen Jahren sind wir bemüht, auf unsere österreichischen
Kunden zu hören, ihren Alltag zu verstehen
und auf ihre Wünsche einzugehen. Wir wollen mit
unseren Produkten ihr Leben vereinfachen und Teil
davon sein. Das ist der Grund, warum wir unsere Produkte
immer sorgfältig prüfen, bevor sie in die Küchen
unsere Kunden kommen.
elektrabregenz war und ist ein wichtiger Teil der
österreichischen Kultur. Gegründet von einem Österreicher,
vor nicht weniger als 120 Jahren. Seit
Jahrzehnten gilt elektrabregenz als österreichische
Markenqualität. Eine österreichische Küche ohne ein
elektrabregenz-Haushaltsgerät war nahezu undenkbar.
Vor allem ein elektrabregenz Herd gehörte zur
österreichischen Familientradition.
Im Laufe seiner Karriere hat Starkoch Oliver Hoffinger
bereits eine ganze Reihe köstlicher und einfacher Rezepte
für viele Gelegenheiten zusammengestellt. Sie
sind leicht zu kochen und vorzüglich für die österreichische
Küche geeignet. Oliver Hoffinger bevorzugt
für seine Arbeit Küchengeräte von elektrabregenz.

Entdecken Sie die
Welt von elektrabregenz
KOCHEN & BACKEN
08
Produktübersicht
10 – 11
KOCHEN &
BACKEN
Produktdetails
Technische Zeichnungen
Technische Daten
12 – 47
122 – 130
138 – 158
KÜHLEN & GEFRIEREN
48
Produktübersicht
50 – 51
KÜHLEN &
GEFRIEREN
Produktdetails
Technische Zeichnungen
Technische Daten
52 – 83
131 – 135
159 – 172

SPÜLEN
84
Produktübersicht
86 – 87
Produktdetails
Technische Zeichnungen
88 – 101
136
SPÜLEN
Technische Daten
173 – 177
WASCHEN & TROCKNEN
102
Produktübersicht
104 – 105
Produktdetails
Technische Zeichnungen
Technische Daten
106 – 121
137
278 – 184
WASCHEN &
TROCKNEN
* Die angeführten Preise sind unverbindlich empfohlene Servicepreise (SP) inkl. MwSt. in Euro.
** 2 + 3 zusätzliche Jahre Garantie, mit bestätigter Registrierung. Nähere Angaben im Internet und bei Ihrem Fachhändler.
*** Komponentengarantie auf ausgewählte Geräte. Gültig ab Kaufdatum.
Aufgrund fortwährender Verbesserungen durch Forschung und Entwicklung behält sich Elektra Bregenz AG
das Recht vor, Produktspezifikationen oder Ausstattungsmerkmale ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
Elektra Bregenz AG haftet nicht für Druckfehler. Die Veröffentlichung von Bildern und Grafiken bedarf der schriftlichen Zustimmung.

KOCHEN & BACKEN
Herd & Kochfeld – mit
Technik und Design mehr
Freude am Zubereiten.
Das Herz jeder Küche: Herd & Kochfeld. Mit elektrabregenz wird
Ihre Küche zum Hotspot für genussvolles Kochen, Braten und
Backen. Denn Sie kombinieren nach Lust und Laune: Herd und
Kochfeld als Einheit oder getrennt, Elektro oder Gas, Einbau- oder
Standgerät, kombiniert mit Mikrowelle, Wärmelade, Dunstabzugshaube
oder anderen praktischen Komponenten.

Technik die schmeckt.
Kochen & Backen.
Backrohre
Kochfelder
Herde
Kompaktöfen & Mikrowellen
Dunstabzugshauben
Mehr als heiße Luft.
Backrohre.
Dank der SURF-Technologie wird heiße Luft durch Lüftungslöcher an
den Seitenwänden, nicht nur von hinten, in die Mitte des Backrohres
geblasen. Diese Luftumlauf-Methode führt zu einer gleichmäßigen
Verteilung der Hitze. Somit wird das Essen gleichmäßig gegart.
Seite 12 – 17
Flexibles Kochen.
Kochfelder.
Platzieren und verschieben Sie Ihre Töpfe und Pfannen nach Herzenslust.
Die flexiblen Induktionskochstellen erkennen automatisch
den Durchmesser und die Position des aufgesetzten Kochgeschirrs
und geben dort die gewünschte Temperatur ab.
Seite 18 – 23
10 Produkte
Kochen & Backen

Einfaches Kochen.
Herde.
Mit der Pyro Clean-Reinigungstechnologie wird die Temperatur innerhalb
des Backofens bei ökonomischem Energieverbrauch auf bis
zu 500 °C erhöht. Durch die Pyrolyse verkohlen Verschmutzungen
zu Staub, der mit einem feuchten Tuch abgewischt werden kann.
Seite 24 – 31
Das Beste auf kleinstem Raum.
Kompaktöfen & Mikrowellen.
Die praktischen Kompaktöfen sind ideal für kleinere Küchen. Durch
ihre verschiedenen Funktionen, wie zum Beispiel Dampfgaren in Verbindung
mit Heißluft Plus, decken die Kompaktöfen ein breites Spektrum
verschiedener Gerätschaften ab.
Seite 32 – 35
Küchengerüche werden
einfach abgesaugt.
Dunstabzugshauben.
Schlechte Küchengerüche sind endgültig passé! Die leistungsfähigen
und energieeffizienten Dunstabzugshauben vermindern Dampf
und intensive Gerüche in Ihrer Küche.
Seite 36 – 43
Produkte
Kochen & Backen
11

BACKROHRE / BES 14130 X
Die SURF-Technologie sorgt für
eine gleichmäßige Hitzeverteilung.
SURF
Mit der einzigartigen SURF-Technologie wird heiße
Luft durch Lüftungslöcher an den Seiten in die Backofenmitte
geblasen. Dies führt – im Gegensatz zur herkömmlichen
Ventilator-Belüftung – zu einer homogenen
Hitzeverteilung. Dadurch wird das Gargut gleichmäßig
durchhitzt. Zu einer schnellen und mühelosen Reinigung
können die Führungsschienen und Seitenwände leicht
manuell entfernt werden.
12 Produkte
Kochen & Backen

Pizzastufe
Einige Backöfen sind mit einer eigenen Pizzafunktion
und speziellem Sonderzubehör ausgestattet. Dank der,
speziell für die Zubereitung knuspriger Pizzen ausgelegten
Temperaturstufe, gelingen diese italienischen
Köstlichkeiten in Geräten mit dem Pizza-Symbol ganz
besonders gut. Zum Sonderzubehör zählen ausserdem
ein eigener Pizzastein und ein praktisches Pizzabrett.
Soft Close Door
Dieses Türschließsystem ist ein deutlicher Komfortgewinn
und schützt vor abrupt schließenden Backrohrtüren.
Ab einem gewissen Türöffnungsgrad schließt sich
die Türe langsam und kontinuierlich und klappt nicht
mehr schnell zu.
3D-Kochen
Ober-/Unterhitze und Heißluft Plus sind gleichzeitig in
Betrieb. Die Temperatur entwickelt sich gleichmäßig,
aufgrund konstanter Luftzirkulation garen die Speisen
ausgewogen. Auf Backblechen und Rost können mehrere
Speisen gleichzeitig zubereitet werden.
Produkte
Kochen & Backen
13

BACKROHRE / BEP 13140 X
Multifunktionsbackrohr mit
pyrolytischer Selbstreinigung
FUNKTIONEN
Programmierbares animiertes LC Display
mit Touchbedienung, 14 Kochfunktionen:
Ober-/Unterhitze, Umluft, Unterhitze,
Heißluft Plus, Eco Heißluft Plus, 3D-
Kochen, Pyrolyse, Eco Pyrolyse, Pizzastufe,
Umluftgrill, Grill, Punktueller Grill,
Warmhalten, Auftauen, 70 Liter Innenraum,
Booster, Temperatursteuerung in
5 °C Stufen
INNENRAUM
Easy Clean – Schwarzes Email, 5 herausnehmbare
Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung
(2 x Halogen)
AUSSTATTUNG
Fettpfanne, Backblech, Grillrost
ZUBEHÖR
3-fach Backblechauszug, Fettpfanne,
Backblech, Grillrost
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 595 x 594 x 567
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung
gegen Fingerabdrücke
DISPLAYFARBE
Weiß
BACKROHRE / BES 14150 X
Multifunktionsbackrohr mit
SURF-Technologie
FUNKTIONEN
Programmierbares animiertes Elektronikdisplay,
Touchbedienfeld, 15 Kochfunktionen:
Dampfunterstützung, Dampfreinigung,
Ober-/Unterhitze, Umluft,
Unterhitze, Heißluft Plus, Umluftgrill, Grill,
Auftauen, Eco Heißluft Plus, 3D-Kochen,
Niedrigtemperaturkochen, Warmhalten,
Pizzastufe, 72 Liter Innenraum, SURF
Technologie, Booster, Temperatursteuerung
in 5 °C Stufen
INNENRAUM
Easy Clean – Schwarzes Email, 5 herausnehmbare
Einschubebenen, Katalytische
Rückwand, Innenraumbeleuchtung
AUSSTATTUNG
Herausnehmbare 3-fach vollverglaste Türe,
Automatische Backrohrbeleuchtung bei
Türöffnung, Tastensperre, Soft Close Door
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 1-fach
Backblechauszug
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 595 x 594 x 567
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen
Fingerabdrücke
DISPLAYFARBE
Weiß
BACKROHRE / BES 14130 X
Multifunktionsbackrohr mit
SURF-Technologie
FUNKTIONEN
Programmierbares animiertes Elektronikdisplay,
Touchbedienfeld, 12 Kochfunktionen:
Ober-/Unterhitze, Umluft, Eco
Heißluft Plus, Heißluft Plus, 3D-Kochen,
Pizzastufe, Umluftgrill, Flächengrill,
Grill, Unterhitze, Warmhalten, Auftauen,
82 Liter Innenraum, SURF-Technologie,
Booster, Temperatursteuerung in 5 °C
Stufen
INNENRAUM
Easy Clean – Schwarzes Email, 6 herausnehmbare
Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung
AUSSTATTUNG
Automatische Backrohrbeleuchtung bei
Türöffnung, Tastensperre, Soft Close Door
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost, Pizzabrett
und Pizzastein, 2-fach Backblechauszug
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 595 x 594 x 567
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung
gegen Fingerabdrücke
DISPLAYFARBE
Weiß
HIGHLIGHTS SP 1.599,– * HIGHLIGHTS SP 1.499,– * HIGHLIGHTS
SP 1.399,– *
14 Produkte
Kochen & Backen

BACKROHRE / BEP 13100 X
Multifunktionsbackrohr mit
pyrolytischer Selbstreinigung
FUNKTIONEN
Programmierbares animiertes LC Display
mit Touchbedienung, 10 Kochfunktionen:
Ober-/Unterhitze, Umluft, Pyrolyse, Eco
Pyrolyse, Umluftgrill, Punktueller Grill,
Grill, Unterhitze, Warmhalten, Auftauen,
70 Liter Innenraum, Booster, Temperatursteuerung
in 5 °C Stufen
INNENRAUM
Easy Clean – Schwarzes Email, 5 herausnehmbare
Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung
(2 x Halogen)
AUSSTATTUNG
Herausnehmbare 3-fach vollverglaste
Türe, Automatische Backrohrbeleuchtung
bei Türöffnung, Tastensperre, Soft
Close Door
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 595 x 594 x 567
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen
Fingerabdrücke
DISPLAYFARBE
Weiß
BACKROHRE / BE 12080 X
Multifunktionsbackrohr
FUNKTIONEN
Programmierbare animierte LED Anzeige
mit Touchbedienung, 8 Kochfunktionen:
Ober-/Unterhitze, Umluft, Heißluft Plus,
Umluftgrill, Grill, Unterhitze, Warmhalten,
Booster, 71 Liter Innenraum, Temperatursteuerung
in 5 °C Stufen
INNENRAUM
Easy Clean – Schwarzes Email, Katalytische
Rückwand und Seitenwände, 5 herausnehmbare
Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung
(Halogen)
AUSSTATTUNG
Herausnehmbare 3-fach vollverglaste
Türe, Versenkbare Bedienknöpfe, Automatische
Backrohrbeleuchtung bei Türöffnung,
Soft Close Door
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 3-fach
Backblechauszug
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 595 x 594 x 567
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen
Fingerabdrücke
DISPLAYFARBE
Weiß
BACKROHRE / BE 62060 X
Multifunktionsbackrohr
FUNKTIONEN
Programmierbares Digitaldisplay mit
Touch bedienung und Bedienknöpfen,
6 Kochfunktionen: Ober- und Unterhitze,
Heißluft Plus, Unterhitze, Flächengrill,
Umluftgrill, Booster, 71 Liter Innenraum
INNENRAUM
Easy Clean – Schwarzes Email, Katalytische
Rückwand, 5 her ausnehmbare Einschubebenen,
Innenraumbeleuchtung
AUSSTATTUNG
Herausnehmbare vollverglaste Türe, Versenkbare
Bedienknöpfe, Tastensperre
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost,
1-fach Backblechauszug
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 595 x 594 x 567
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung
gegen Fingerabdrücke
DISPLAYFARBE
Weiß
HIGHLIGHTS SP 1.299,– * HIGHLIGHTS SP 899,– * HIGHLIGHTS
SP 679,– *
Produkte
Kochen & Backen
15

ZUBEHÖR / 4480100029
3-fach Backblechauszug (Vollauszug)
Geeignet für alle Backrohre
und Herde ausgenommen
jene mit SURF-Technologie
UVP 145,– *
16 Produkte
Kochen & Backen

Produkte
Kochen & Backen
17

KOCHFELDER / MIS 6592 FX
Slider-Touch Control gewährt eine
stufenlose Temperatureinstellung.
Slider-Touch Control
Die innovative Slider-Touch Bedienkontrolle ermöglicht
die stufenlose und komfortable Temperatureinstellung
für die einzelnen Kochfelder. Durch einfaches Entlangstreichen
des Fingers auf der Bedienskala lassen sich die
einzelnen Temperaturstufen präzise einstellen.
18 Produkte
Kochen & Backen

Flexible Kochstelle
Platzieren und verschieben Sie Ihre Töpfe und Pfannen
nach Herzenslust. Die flexible Kochstelle erkennt automatisch
den Durchmesser und die Position des aufgesetzten
Kochgeschirrs und gibt dort die gewünschte
Temperatur ab.
Timer
Die Zeitsteuerung ermöglicht Ihnen, für jede einzelne
Kochzone individuell die gewünschte Kochzeit einzustellen.
Nachdem der Kochvorgang beendet ist, wird
das Kochfeld automatisch abgeschaltet und Sie werden
durch ein akustisches Signal informiert.
Induktion
Sicher kochen mit Induktion. Bei dieser Technik erhitzt
sich nur der Topfboden, das Kochfeld bleibt kalt. Restwärme
in Form von Topfabwärme zeigt das Display mit
„H“ an. Das Kochfeld schaltet sich automatisch ab, sobald
der Topf weggenommen wird oder über längere
Zeit stehen gelassen wird. Weitere Funktionen: Überlaufsicherung,
Kindersicherung, etc.
Produkte
Kochen & Backen
19

KOCHFELDER / MIS 9110 TF
90 cm Elektronisches Induktionskochfeld,
Vollflexible Kochstellen mit
Topferkennung, TFT Display
FUNKTIONEN
TFT Display mit Topferkennung, Sensortasten,
18 Leistungsstufen, 11 Induktionskochzonen,
Betriebsanzeige, Resthitzeanzeige,
Direkte Anwahlfunktion, Timer,
Booster, Automatische Abschaltfunktion
Flächenbündiger Einbau möglich
KOCHZONEN
Graues Ceranglas
Links: 4 x 105 x 250 mm/1250 W
Mitte: 3 x 105 x 250 mm/1250W
Rechts: 4 x 105 x 250 mm/1250 W
SICHERHEIT
Tastensperre
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 70 x 900 x 510
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 860 x 490
RAHMEN
Rahmenlos
KOCHFELDER / MIS 9540 F
90 cm Elektronisches Induktionskochfeld
mit 1 flexiblen Kochzone,
Slider Touch Control
FUNKTIONEN
Slider Touch Control, 9 Leistungsstufen,
4 Induktionskochzonen, Betriebsanzeige,
Resthitzeanzeige, Direkte Anwahlfunktion,
Timer, Booster, Automatische
Abschaltfunktion
KOCHZONEN
Links
Ø 280 mm/2300–3700 W
Mitte
Ø 145 mm/1400–1800 W
Vorne Rechts
192 x 280 mm/1850–2500 W
Hinten Rechts
192 x 280 mm/1850–2500 W
SICHERHEIT
Tastensperre
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 70 x 900 x 510
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 860 x 490
RAHMEN
Rahmenlos
KOCHFELDER / MIS 8595 FX
80 cm elektronisches Induktionskochfeld
mit 1 flexiblen Kochzone
FUNKTIONEN
Slider-Sensortasten, 9 Leistungsstufen,
Betriebsanzeige, Displayanzeige: Rot,
2 Induktionskochzonen und 1 flexible
Induktionskochzone, Direkte Anwahlfunktion,
Timer, Booster
KOCHZONEN
Flexible Kochzone – Kombinierbar von:
Ø 180–400 mm/1800–2500 W
Vorne Rechts
Ø 145 mm/1400–1800 W
Hinten Rechts
Ø 240 mm/2200–3200 W
SICHERHEIT
Tastensperre
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 64 x 770 x 510
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 64 x 750 x 490
RAHMEN
Edelstahlrahmen vorne und hinten,
Facettenschliff links und rechts
HIGHLIGHTS SP 2.299,– * HIGHLIGHTS SP 1.799,– * HIGHLIGHTS
SP 1.629,– *
20 Produkte
Kochen & Backen

KOCHFELDER / MIS 6592 FX
60 cm elektronisches Induktionskochfeld,
8 flexible Kochstellen,
Slider-Sensortasten
FUNKTIONEN
Slider-Sensortasten, Direkte Anwahlfunktion,
Kochstellen kombinierbar, Stop &
Go Funktion, Booster, Betriebsanzeige,
Timer für jede Kochzone, 9 Leistungsstufen
8 KOCHZONEN MIT INDUKTIONS-
BRÜCKENTECHNOLOGIE
Alle Kochstellen von 2 x 94 x 225–1250 mm
kombinierbar
SICHERHEIT
Kindersicherung
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 582 x 512
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 560 x 490
RAHMEN
Edelstahlrahmen vorne und hinten,
Facettenschliff links und rechts
KOCHFELDER / MIS 6581 FX
60 cm elektronisches Induktionskochfeld,
1 flexible Kochstelle,
Slider-Sensortasten
FUNKTIONEN
Slider-Sensortasten, 19 Leistungsstufen,
1 flexible Kochzone, Direct Select Option,
Stop & Go Funktion, Booster, Betriebsanzeige,
Timer für jede Kochzone, Warmhaltefunktion
KOCHZONEN
Vorne und Hinten Links
Verstellbar von Ø 190–400 mm/3600 W
Vorne Rechts
Ø 145 mm/1400–1800 W (Max/Booster)
Hinten Rechts
Ø 210 mm/2200–3200 W (Max/Booster)
SICHERHEIT
Kindersicherung
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 582 x 512
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 560 x 490
RAHMEN
Edelstahlrahmen vorne und hinten,
Facettenschliff links und rechts
KOCHFELDER / MIS 6581
60 cm elektronisches Induktionskochfeld
mit Slider-Sensortasten
FUNKTIONEN
Slider-Sensortasten, 19 Leistungsstufen,
Direct Select Option, Stop & Go Funktion,
Memory Funktion, Booster, Betriebsanzeige,
Timer für jede Kochzone, Restwärmeanzeige,
Warmhaltefunktion
Flächenbündiger Einbau möglich
KOCHZONEN
Vorne Links
Ø 180 mm/1800–2500 W (Max/Booster)
Hinten Links
Ø 180 mm/1800–2500 W (Max/Booster)
Vorne Rechts
Ø 145 mm/1400–1800 W (Max/Booster)
Hinten Rechts
Ø 210 mm/2200–3200 W (Max/Booster)
SICHERHEIT
Kindersicherung
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 580 x 510
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 560 x 490
RAHMEN
Rahmenlos
HIGHLIGHTS SP 1.399,– * HIGHLIGHTS SP 1.299,– * HIGHLIGHTS
SP 1.229,– *
Produkte
Kochen & Backen
21

KOCHFELDER / MIS 6086
60 cm elektronisches Induktionskochfeld
mit Slider-Sensortasten
FUNKTIONEN
Sensortasten für jedes Kochfeld, Pulsierendes
Induktionskochfeld, 9 Leistungsstufen,
Booster, Betriebsanzeige, Timer,
Restwärmeanzeige
Flächenbündiger Einbau möglich
KOCHZONEN
Vorne Links: Ø 180 mm/2000–2300 W
(Max/Booster)
Hinten Links: Ø 180 mm/2000–2300 W
(Max/Booster)
Vorne Rechts: Ø 145 mm/1600–1800 W
(Max/Booster)
Hinten Rechts: Ø 210 mm/2000–2300 W
(Max/Booster)
SICHERHEIT
Kindersicherung
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 44 x 580 x 522
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 44 x 560 x 490
RAHMEN
Rahmenlos
KOCHFELDER / MCS 8500 X
80 cm elektronisches Glaskeramikkochfeld
mit Slider-Sensortasten
FUNKTIONEN
Sensortasten für jedes Kochfeld, 9 Leist -
ungsstufen, Betriebsanzeige, Restwärme
anzeige, Timer für jede Kochzone
KOCHZONEN
Vorne Links
Ø 120–210 mm/750–2200 W (Zweikreis)
Mitte
Ø 180–230 mm/1500–2400 W (Zweikreis)
Hinten Links
Ø 140 mm/1200 W
Vorne Rechts
Ø 160 mm/1500 W
Hinten Rechts
Ø 140 x 250 mm/110 W (Bräterzone)
SICHERHEIT
Kindersicherung
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 770 x 525
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 750 x 490
RAHMEN
Edelstahlrahmen vorne und hinten,
Facettenschliff links und rechts
KOCHFELDER / MCS 6561 X
60 cm elektronisches Glaskeramikkochfeld
mit Slider-Sensortasten
FUNKTIONEN
Slider–Sensortasten, Sensortasten für
jedes Kochfeld, Speed Light Heizkörper,
19 Leistungsstufen, Stop & Go Funktion,
Memory Funktion, Betriebsanzeige, Timer
für jede Kochzone, Restwärmeanzeige,
Warmhaltefunktion
KOCHZONEN
Vorne Links
Ø 120–210 mm/750–2200 W (Zweikreis)
Hinten Links
Ø 140 mm/1200 W
Vorne Rechts
Ø 160 mm/1500 W
Hinten Rechts
Ø 140–250 mm/1100–2000 W (Bräterzone)
SICHERHEIT
Kindersicherung, Verriegelungsfunktion
bei der Reinigung
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 580 x 510
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 560 x 490
RAHMEN
Edelstahlrahmen vorne und hinten,
Facettenschliff links und rechts
HIGHLIGHTS
SP 1.049,– *
HIGHLIGHTS SP 999,– *
HIGHLIGHTS
SP 999,– *
22 Produkte
Kochen & Backen

KOCHFELDER / MCA 6400-1
60 cm elektronisches Glaskeramikkochfeld
mit Sensortasten
FUNKTIONEN
Sensortasten, Betriebsanzeige, Timer für
jede Kochzone, Restwärmeanzeige
KOCHZONEN
Vorne Links: Ø 210 mm/2300 W
Hinten Links: Ø 140 mm/1200 W
Vorne Rechts: Ø 160 mm/1500 W
Hinten Rechts:Ø 180 mm/1800 W
SICHERHEIT
Kindersicherung, Verriegelungsfunktion
bei der Reinigung
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 580 x 525
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 560 x 490
RAHMEN
Edelstahlrahmen vorne und hinten,
Facettenschliff links und rechts
KOCHFELDER / MG 6041 X
60 cm elektronisches Gaskochfeld
FUNKTIONEN
Bedienknebel vorne in Glas eingebettet,
4 Gasbrenner, Kleingeschirraufsatz, Elektrische
Zündeinrichtung
KOCHZONEN
Vorne Links: 1750 W
Hinten Links: 2900 W
Vorne Rechts: 1000 W
Hinten Rechts: 1750 W
SICHERHEIT
Sicherheitsventil, das bei Erlöschen des
Gasbrenners die Gaszufuhr absperrt
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 84 x 580 x 510
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 84 x 560 x 490
FARBE
Edelstahl
KOCHFELDER / MCE 6711-2
60 cm Glaskeramikkochfeld,
Speed Light
FUNKTIONEN
Herdgesteuertes Kochfeld
KOCHZONEN
Vorne Links
Ø 120–210 mm/750–2200 W (Zweikreis)
Hinten Links
Ø 140 mm/1200 W
Vorne Rechts
Ø 140 mm/1200 W
Hinten Rechts
Ø 170–265 mm/1500–2400 W (Bräterzone)
SICHERHEIT
Restwärmeanzeige
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 580 x 510
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 560 x 490
RAHMEN
Edelstahlrahmen
HIGHLIGHTS SP 749,– * HIGHLIGHTS SP 569,– * HIGHLIGHTS
SP 599,– *
Produkte
Kochen & Backen
23

HERDE / HE 62081 X
Mit der 3D-Kochfunktion können
Speisen auf den Punkt gegart werden.
Leicht zu reinigen
elektrabregenz Dampfgarer haben fingerabdruckfreie
Edelstahloberflächen. Da Sie keine Öle oder Fette für
das Dampfgaren benötigen, ist der Garraum leicht zu
reinigen.
24 Produkte
Kochen & Backen

Heißluft Plus
Heißluft Plus ist ein zusätzliches Umluftsystem, das mit
einem Ringheizkörper am Ventilator der Rückwand des
Backofens – ergänzend zu Ober-/Unterhitze – arbeitet.
Perfekt geeignet für gleichzeitiges Garen auf mehreren
Ebenen.
3D-Kochen
Ober-/Unterhitze und Heißluft Plus sind gleichzeitig in
Betrieb. Die Temperatur entwickelt sich gleichmäßig,
aufgrund konstanter Luftzirkulation garen die Speisen
ausgewogen. Auf Backblechen und Rost können mehrere
Speisen gleichzeitig zubereitet werden.
Backblechauszug
Einige Backöfen und Herde sind mit Auszugssystemen
ausgestattet, die den sicheren und einfachen Zugang zu
den Backblechen ermöglichen. Der integrierte Stopmechanismus
garantiert zusätzliche Sicherheit.
Produkte
Kochen & Backen
25

EINBAUHERDSETS / HE 62081 X
Multifunktionsherdset bestehend aus
Herd und Glaskeramikkochfeld
FUNKTIONEN
Programmierbares Digitaldisplay, 8 Kochfunktionen:
Auftauen, Ober-/ Unterhitze,
Umluft, Heißluft Plus, Unterhitze, Grill,
Umluftgrill, 3 D Kochen, Auftauen, 71 Liter
Innenraum
INNENRAUM
Easy Clean – Graues Email, Katalytische
Rückwand und Seitenwände, Innenraumbeleuchtung,
Versenkbare Bedienknöpfe,
Herausnehmbare vollverglaste Türe, Tastensperre,
Soft Close Door
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 1-fach
Backblechauszug
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 595 x 594 x 567
FARBE
Edelstahl
KOCHFELD ZU HE 62081 X
60 cm Glaskeramikkochfeld
FUNKTIONEN
Kochfeld über den Herd steuerbar, 9 Leistungsstufen,
4 Glaskeramikkochfelder
Vorne Links
Ø 120/210 mm/750–2200 W (Zweikreis)
Hinten Links
Ø 140 mm/1200 W
Vorne Rechts
Ø 140 mm/1200 W
Hinten Rechts
Ø 170–265 mm/1400–2400 W (Bräterzone)
SICHERHEIT
Restwärmeanzeige
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 580 x 510
RAHMEN
Edelstahlrahmen
EINBAUHERDSETS / HE 62080 X
Multifunktionsherdset bestehend aus
Herd und Glaskeramikkochfeld
FUNKTIONEN
Programmierbares Digitaldisplay, 8 Kochfunktionen:
Ober-/Unterhitze, Heißluft
Plus, Umluft, Unterhitze, Grill, Umluftgrill,
3D-Kochen, Auftauen, 71 Liter Innenraum
INNENRAUM
Easy Clean – Graues Email, Katalytische
Rückwand, 5 herausnehmbare Einschubebenen,
Innenraumbeleuchtung, Versenkbare
Knebel, Herausnehmbare vollverglaste
Türe, Tastensperre
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 1-fach
Backblechauszug
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 595 x 594 x 567
FARBE
Edelstahl
KOCHFELD ZU HE 62080 X
60 cm Glaskeramikkochfeld
FUNKTIONEN
Kochfeld über den Herd steuerbar, 4 Glaskeramikkochfelder,
Resthitzeanzeige
Vorne Links
Ø 120–210 mm/750–2200 W (2 Kreis)
Hinten Links
Ø 140 mm/1200 W
Vorne Rechts
Ø 140 mm/1200 W
Hinten Rechts
Ø 170–265 mm/1400–2400 W (Bräterzone)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 580 x 510
RAHMEN
Edelstahlrahmen
EINBAUHERDSETS / HE 62080 W
Multifunktionsherdset bestehend aus
Herd und Glaskeramikkochfeld
FUNKTIONEN
Programmierbares Digitaldisplay, 8 Kochfunktionen:
Ober-/Unterhitze, Heißluft
Plus, Umluft, Unterhitze, Grill, Umluftgrill,
3D-Kochen, Auftauen, 71 Liter Innenraum
INNENRAUM
Easy Clean – Graues Email, Katalytische
Rückwand, 5 herausnehmbare Einschubebenen,
Innenraumbeleuchtung, Versenkbare
Knebel, Herausnehmbare vollverglaste
Türe, Tastensperre
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 1-fach
Backblechauszug
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 595 x 594 x 567
FARBE
Weiß
KOCHFELD ZU HE 62080 W
60 cm Glaskeramikkochfeld
FUNKTIONEN
Kochfeld über den Herd steuerbar, 4 Glaskeramikkochfelder,
Resthitzeanzeige
Vorne Links
Ø 120–210 mm/750–2200 W (2 Kreis)
Hinten Links
Ø 140 mm/1200 W
Vorne Rechts
Ø 140 mm/1200 W
Hinten Rechts
Ø 170–265 mm/1400–2400 W (Bräterzone)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 580 x 510
RAHMEN
Edelstahlrahmen
HIGHLIGHTS SP 1.149,– * HIGHLIGHTS SP 1.099,– * HIGHLIGHTS
SP 1.019,– *
26 Produkte
Kochen & Backen

EINBAUHERDSETS / HE 60080 X
Multifunktionsherdset bestehend aus
Herd und Glaskeramikkochfeld
FUNKTIONEN
8 Kochfunktionen: Unterhitze, Ober-/
Unter hitze, Umluft, Heissluft Plus, 3D-Kochen,
Umluftgrill, Flächengrill, Auftauen,
71 Liter Innenraum
INNENRAUM
Easy Clean – Graues Email, Katalytische
Rückwand, 5 herausnehmbare Einschubebenen,
Innenraumbeleuchtung, Versenkbare
Knebel, Herausnehmbare vollverglaste
Türe
ZUBEHÖR
Backblech, Grillrost, 1-fach Backblechauszug
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 595 x 594 x 567
FARBE
Edelstahl
KOCHFELD ZU HE 60080 X
60 cm Glaskeramikkochfeld
FUNKTIONEN
Kochfeld über den Herd steuerbar, 4 Kochzonen,
6 Leistungsstufen pro Kochzone
Vorne Links
Ø 120–210 mm/750–2200 W
Hinten Links
Ø 140 mm/1200 W
Vorne Rechts
Ø 140 mm/1200 W
Hinten Rechts
Ø 170–265 mm/1400–2400 W
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 580 x 510
RAHMEN
Edelstahlrahmen
EINBAUHERDSETS / HE 60080 W
Multifunktionsherdset bestehend aus
Herd und Glaskeramikkochfeld
FUNKTIONEN
Programmierbares Digitaldisplay, 8 Kochfunktionen:
Ober-/Unterhitze, Heißluft
Plus, Umluft, Unterhitze, Grill, Umluftgrill,
3D-Kochen, Auftauen, 71 Liter Innenraum
INNENRAUM
Easy Clean – Graues Email, Katalytische
Rückwand, 5 herausnehmbare Einschubebenen,
Innenraumbeleuchtung, Versenkbare
Knebel, Herausnehmbare vollverglaste
Türe, Tastensperre
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 1-fach
Backblechauszug
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 595 x 594 x 567
FARBE
Weiß
KOCHFELD ZU HE 60080 W
60 cm Glaskeramikkochfeld
FUNKTIONEN
Kochfeld über den Herd steuerbar, 4 Kochzonen,
6 Leistungsstufen pro Kochzone
Vorne Links
Ø 120–210 mm/750–2200 W
Hinten Links
Ø 140 mm/1200 W
Vorne Rechts
Ø 140 mm/1200 W
Hinten Rechts
Ø 170–265 mm/1400–2400 W
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 55 x 580 x 510
RAHMEN
Edelstahlrahmen
EINBAUHERDSETS / HESI 60080 X
Multifunktionsherdset bestehend aus
Herd und Induktionskochfeld
FUNKTIONEN
8 Kochfunktionen: Auftauen, Ober-/
Unter hitze, Heißluft, Heißluft Plus, Unterhitze,
Umluftgrill, Flächengrill, 3 D Kochen
71 Liter Innenraum
INNENRAUM
Easy Clean – Schwarzes Email, Katalytische
Rückwand, 5 herausnehmbare Einschub
ebenen, Innenraumbeleuchtung,
Ver senk bare Knebel, Herausnehmbare
voll verglaste Türe
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 1-fach
Backblechauszug
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 595 x 594 x 567
FARBE
Edelstahl
KOCHFELD ZU HESI 60080 X
60 cm Induktionskochfeld
FUNKTIONEN
Kochfeld über den Herd steuerbar,
4 Induktionskochfelder
Vorne Links
Ø 200 mm/2300–3000 W (Booster)
Hinten Links
Ø 160 mm/1400 W
Vorne Rechts
Ø 160 mm/1400 W
Hinten Rechts
Ø 200 mm/2300–3000 W (Booster)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 65 x 580 x 525
RAHMEN
Edelstahlrahmen
HIGHLIGHTS SP 996,– * HIGHLIGHTS SP 938,– * HIGHLIGHTS
SP 1.349,– *
Produkte
Kochen & Backen
27

STANDHERDE / HSC 6382 X
Elektrostandherd, 60 cm,
Multifunktionsbackrohr mit
Glaskeramikkochfeld
AUSSTATTUNG – BACKROHR
Programmierbares rot animiertes Elektronikdisplay
mit versenkbaren Knöpfen,
8 Kochfunktionen: Auftauen, Ober und
Unterhitze, Heißluft, Heißluft Plus, Unterhitze,
Grill, Umluftgrill, 3D-Kochen,
72 Liter Innenraum, Easy Clean – Graues
Email, Katalytische Rückwand, Aushängbare
Backrohrtüre, 3 fach vollverglaste
Türe, 5 herausnehmbare Einschubebenen,
Innenraumbeleuchtung
ZUSÄTZLICHE AUSSTATTUNG
Automatische Backrohrbeleuchtung bei
Türöffnung, Schublade mit Teleskopauszug,
Tastensperre
AUSSTATTUNG – KOCHFELD
4 Glaskeramikkochfelder
Vorne Links: Ø 120–210 mm/750–2200 W
Hinten Links: Ø 140 mm/1200 W
Vorne Rechts: Ø 180 mm/1700 W
Hinten Rechts: Ø 170–265 mm/2400 W
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 3-fach
Backblech – Vollauszug
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 850 x 600 x 600
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen
Fingerabdrücke
STANDHERDE / HSC 6382 W
Elektrostandherd, 60 cm,
Multifunktionsbackrohr mit
Glaskeramikkochfeld
AUSSTATTUNG – BACKROHR
Programmierbares rot animiertes Elektronikdisplay
mit versenkbaren Knöpfen,
8 Kochfunktionen: Auftauen, Ober und
Unterhitze, Heißluft, Heißluft Plus, Unterhitze,
Grill, Umluftgrill, 3D-Kochen,
72 Liter Innenraum, Easy Clean – Graues
Email, Katalytische Rückwand, Aushängbare
Backrohrtüre, 3 fach vollverglaste
Türe, 5 herausnehmbare Einschubebenen,
Innenraumbeleuchtung
ZUSÄTZLICHE AUSSTATTUNG
Automatische Backrohrbeleuchtung bei
Türöffnung, Schublade mit Teleskopauszug,
Tastensperre
AUSSTATTUNG – KOCHFELD
4 Glaskeramikkochfelder
Vorne Links: Ø 120–210 mm/750–2200 W
Hinten Links: Ø 140 mm/1200 W
Vorne Rechts: Ø 180 mm/1700 W
Hinten Rechts: Ø 170–265 mm/2400 W
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 3-fach
Backblech – Vollauszug
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 850 x 600 x 600
FARBE
Weiß
STANDHERDE / HSC 6081 W
Elektrostandherd, 60 cm,
Multifunktionsbackrohr mit
Glaskeramikkochfeld
AUSSTATTUNG – BACKROHR
8 Kochfunktionen: Auftauen, Ober-/
Unter hitze, Umluft, Heißluft Plus, Unterhitze,
Grill, Umluftgrill, 3D-Kochen, 72
Liter Innenraum, Easy Clean – Graues
Email, Katalytische Rückwand, Aushängbare
Backrohrtüre, Vollverglaste Türe
3 fach verglast, 5 herausnehmbare Einschubebenen,
Innenraumbeleuchtung
ZUSÄTZLICHE AUSSTATTUNG
Automatische Backrohrbeleuchtung bei
Türöffnung, Schublade mit Teleskopauszug
AUSSTATTUNG – KOCHFELD
4 Glaskeramikkochfelder
Vorne Links: Ø 120–210 mm/750–2200 W
Hinten Links: Ø 160 mm/1500 W
Vorne Rechts: Ø 140 mm/1200 W
Hinten Rechts: Ø 180 mm/1800 W
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 3-fach
Backblech – Vollauszug
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 850 x 600 x 600
FARBE
Weiß
HIGHLIGHTS SP 861,– * HIGHLIGHTS SP 783,– *
HIGHLIGHTS
SP 704,– *
28 Produkte
Kochen & Backen

STANDHERDE / HS 6061 W
Elektrostandherd, 60 cm,
Massekochfeld
AUSSTATTUNG – BACKROHR
6 Kochfunktionen: Ober und Unterhitze,
Heißluft, Unterhitze, Grill, Umluftgrill,
Booster, 65 Liter Innenraum, Easy Clean
– Graues Email, Katalytische Rückwand
Aushängbare Backrohrtüre, Vollverglaste
Türe 2 fach, 5 herausnehmbare Einschubebenen,
Innenraumbeleuchtung
ZUSÄTZLICHE AUSSTATTUNG
Automatische Backrohrbeleuchtung bei
Türöffnung, Schublade mit Teleskopauszug
AUSSTATTUNG – MASSEKOCHFELD
4 Massekochfelder,
Abdeckklappe aus Metall
Vorne Links
Ø 180 mm/2000 W
Hinten Links
Ø 145 mm/1500 W
Vorne Rechts
Ø 145 mm/1000 W
Hinten Rechts
Ø 180 mm/1500 W
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 850 x 600 x 600
FARBE
Weiß
STANDHERDE / HSC 51082 X
Elektrostandherd, 50 cm,
Multifunktionsbackrohr mit
Glaskeramikkochfeld
AUSSTATTUNG – BACKROHR
8 Kochfunktionen: Auftauen, Ober-/
Unterhitze, Heißluft, Heißluft Plus, Unterhitze,
Grill, Umluftgrill, 3D-Kochen,
55 Liter Innenraum, Easy Clean – Graues
Email, Katalytische Rückwand, Aushängbare
Backrohrtüre, Vollverglaste Türe
3-fach, 5 herausnehmbare Einschubebenen,
Innenraumbeleuchtung
ZUSÄTZLICHE AUSSTATTUNG
Automatische Backrohrbeleuchtung bei
Türöffnung, Schublade mit Teleskopauszug
AUSSTATTUNG – KOCHFELD
4 Glaskeramikkochfelder
Vorne Links
Ø 120–180 mm/700–1700 W (Zweikreis)
Hinten Links
Ø 140 mm/1200 W
Vorne Rechts
Ø 140 mm/1200 W
Hinten Rechts
Ø 170–265 mm/1500–2400 W (Bräterzone)
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 1-fach
Backblechauszug
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 850 x 600 x 600
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung
gegen Fingerabdrücke
STANDHERDE / HSC 51082 W
Elektrostandherd, 50 cm,
Multifunktionsbackrohr mit
Glaskeramikkochfeld
AUSSTATTUNG – BACKROHR
8 Kochfunktionen: Auftauen, Ober-/Unterhitze,
Heißluft, Heißluft Plus, Unterhitze,
Grill, Umluftgrill, 3D-Kochen, 55 Liter
Innenraum, Easy Clean – Graues Email,
Katalytische Rückwand, Aushängbare
Backrohrtüre, 3-fach vollverglaste Türe,
5 herausnehmbare Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung
ZUSÄTZLICHE AUSSTATTUNG
Automatische Backrohrbeleuchtung bei
Türöffnung, Schublade mit Teleskopauszug
AUSSTATTUNG – KOCHFELD
4 Glaskeramikkochfelder
Vorne Links
Ø 120-180 mm/700–1700 W (Zweikreis)
Hinten Links
Ø 140 mm/1200 W
Vorne Rechts
Ø 140 mm/1200 W
Hinten Rechts
Ø 170–265 mm/1500–2400 W Bräterzone
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 1-fach
Backblechauszug
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 850 x 500 x 600
FARBE
Weiß
HIGHLIGHTS
SP 525,– * HIGHLIGHTS
SP 671,– *
HIGHLIGHTS
SP 615,– *
Produkte
Kochen & Backen
29

STANDHERDE / HS 5103 W
Elektrostandherd, 50 cm,
Multifunktionsbackrohr mit
Massekochfeld
AUSSTATTUNG – BACKROHR
6 Kochfunktionen: Heißluft, Heißluft Plus,
Unterhitze, Grill, Umluftgrill, Booster,
55 Liter Innenraum, Easy Clean – Graues
Email, Katalytische Rückwand, Aushängbare
Backrohrtüre, 2-fach vollverglaste
Türe, 5 herausnehmbare Einschubebenen,
Innenraumbeleuchtung
ZUSÄTZLICHE AUSSTATTUNG
Automatische Backrohrbeleuchtung bei
Türöffnung
AUSSTATTUNG – KOCHFELD
4 Massekochfelder
Vorne Links
Ø 180 mm/2000 W
Hinten Links
Ø 145 mm/1500 W
Vorne Rechts
Ø 145 mm/1000 W
Hinten Rechts
Ø 180 mm/1500 W
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 850 x 500 x 600
FARBE
Weiß
STANDHERDE / HEG 5108 X
Standherd, 50 cm, Multifunktionsbackrohr
mit Gaskochfeld
AUSSTATTUNG – BACKROHR
8 Kochfunktionen: Auftauen, Ober-/Unterhitze,
Heißluft, Heißluft Plus, Unterhitze,
Grill, Umluftgrill, 3D-Kochen, 55 Liter
Innenraum, Easy Clean – Graues Email,
Katalytische Rückwand, Aushängbare
Backrohrtüre, 2-fach vollverglaste Türe,
5 herausnehmbare Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung
ZUSÄTZLICHE AUSSTATTUNG
Automatische Backrohrbeleuchtung bei
Türöffnung, Schublade mit Teleskopauszug
AUSSTATTUNG – KOCHFELD
4 Gasbrenner mit Glasabdeckung
Vorne Links: 2900 W
Hinten Links: 2000 W
Vorne Rechts: 1000 W
Hinten Rechts: 2000 W
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 850 x 500 x 600
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung
gegen Fingerabdrücke
STANDHERDE / HEG 5108 W
Standherd, 50 cm, Multifunktionsbackrohr
mit Gaskochfeld
AUSSTATTUNG – BACKROHR
8 Kochfunktionen: Auftauen, Ober-/Unterhitze,
Heißluft, Heißluft Plus, Unterhitze,
Grill, Umluftgrill, 3D-Kochen, 55 Liter
Innenraum, Easy Clean – Graues Email,
Katalytische Rückwand, Aushängbare
Backrohrtüre, 2-fach vollverglaste Türe,
5 herausnehmbare Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung
ZUSÄTZLICHE AUSSTATTUNG
Automatische Backrohrbeleuchtung bei
Türöffnung, Schublade mit Teleskopauszug
AUSSTATTUNG – KOCHFELD
4 Gasbrenner mit Glasabdeckung
Vorne Links: 2900 W
Hinten Links: 2000 W
Vorne Rechts: 1000 W
Hinten Rechts: 2000 W
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Backblech, Grillrost
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 850 x 500 x 600
FARBE
Weiß
HIGHLIGHTS SP 503,– * HIGHLIGHTS SP 671,– * HIGHLIGHTS
SP 559,– *
30 Produkte
Kochen & Backen

KOMPAKTÖFEN / CBD 1360 X
Beim Dampfgaren bleiben Vitamine
und Nährstoffe erhalten.
Dampfgaren
Beim gewöhnlichen Kochen verliert das Gemüse bis zu
45 % der Vitamine und Nährstoffe. Für ein gesünderes
Kochen bietet Ihnen elektrabregenz den Dampfgarer,
wo Mineralsalze sowie Vitamine und die natürliche Beschaffenheit
und Farbe der Speisen erhalten bleiben.
Dampfgaren ist nicht nur die gesündeste, sondern auch
die schnellste und energiesparendste Art zu Kochen.
32 Produkte
Kochen & Backen

Heißluft Plus
Heißluft Plus ist ein zusätzliches Umluftsystem, das mit
einem Ringheizkörper am Ventilator der Rückwand des
Backofens – ergänzend zu Ober-/Unterhitze – arbeitet.
Perfekt geeignet für gleichzeitiges Garen auf mehreren
Ebenen.
45 cm Höhe
Das Einbaugerät für Nischen mit 45 cm Höhe. Gestalten
Sie Ihre Küche genau nach Ihren Vorstellungen, wählen
Sie Ihre Küchenmöbel nach den baulichen Möglichkeiten.
elektrabregenz hat das perfekt passende Einbaugerät.
Fingerprint free
Mittels Fingerprint-Protektor werden Edelstahloberflächen
vor Fingerabdrücken geschützt. Dieser spezielle
Überzug bewirkt, dass beim Angreifen des Edelstahls
keine unschönen Griffspuren bleiben. Ständiges Putzen,
sobald man das Gerät angefasst hat, wird überflüssig.
Produkte
Kochen & Backen
33

LIEFERBAR
AB APRIL
2017
KOMPAKTÖFEN / CBD 1360 X
Kombidampfgarer
FUNKTIONEN
Programmierbares Digitaldisplay mit
Touchbedientasten und Drehknopf,
35 Liter Innenraum, 1,2 Liter Wassertank,
6 Kochfunktionen: Dampfgaren, Heißluft
Plus, Regenerieren & Sterilisieren, Automatisch
Kochen, Dampf mit Heißluft,
Grill, Boosterfunktion
INNENRAUM
Edelstahlinnenraum, Innenraumbeleuchtung,
4 herausnehmbare Einschubebenen
AUSSTATTUNG
3-fach verglaste Türe, Kindersicherung,
Alarmfunktion
ZUBEHÖR
Grillrost, 2 Edelstahlbleche
GERÄTEMASSE INKL. RAHMEN
(H x B x T in mm) 455 x 594 x 542
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm)
448–452 x 560–568 x min. 520
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung
gegen Fingerabdrücke
KOMPAKTÖFEN / CMW 14100 X
Kompaktofen mit Mikrowelle
FUNKTIONEN
Programmierbares animiertes Elektronikdisplay/Touchbedienfeld,
10 Kochfunktionen:
Mikrowelle, Mikrowelle & Umluftgrill,
Mikrowelle & Heißluft Plus, Mikrowelle
& Grill, Heißluft Plus, Grill, Auftauen,
Flächengrill, Warmhalten, Eco Heißluft
Plus, 40 Liter Innenraum
INNENRAUM
Easy Clean – Schwarzes Email, 6 herausnehmbare
Einschubebenen, Innenraumbeleuchtung
AUSSTATTUNG
Herausnehmbare 3-fach vollverglaste
Türe, Automatische Backrohrbeleuchtung
bei Türöffnung, Tastensperre
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A
Energieverbrauch Heißluft Plus: 0,71 kWh
Volt/Frequenz: 220–240 V~/50 Hz
ZUBEHÖR
Fettpfanne, Grillrost, Backblech
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 455 x 594 x 567
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm)
448–452 x 560–568 x min. 550
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung
gegen Fingerabdrücke
MIKROWELLEN / MWG 6253 X
Mikrowellengerät mit Grill für den
Hochschrankeinbau
FUNKTIONEN
Digitale Programmierung, 8 Automatische
Kochfunktionen, 25 Liter Innenraum,
Drehteller aus Glas, Kombinierte Kochfunktionen,
5 Mikrowellenleistungsstufen,
3 Grillleistungsstufen, Auftauen
Einbaurahmen für 60 cm Schrank, Leistung:
900 Watt
INNENRAUM
Edelstahlinnenraum, Innenraumbeleuchtung
ZUSÄTZLICHE AUSSTATTUNG
Kindersicherung, Schnellstart, Uhrzeit am
Display
GERÄTEMASSE INKL. RAHMEN
(H x B x T in mm) 388 x 595 x 368
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 382 x 568 x min. 500
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen
Fingerabdrücke
DISPLAYFARBE
Weiß
Bitte vor Bestellung
die Verfügbarkeit erfragen!
HIGHLIGHTS SP 1.749,– * HIGHLIGHTS SP 1.549,– * HIGHLIGHTS
SP 469,– *
34 Produkte
Kochen & Backen

MIKROWELLEN / MWS 8171 X
Mikrowellengerät mit für den Oberund
Hochschrankeinbau
FUNKTIONEN
Digitale Programmierung, 8 Automatische
Auftau- und Garfunktionen, 17 Liter
Innenraum, Drehteller mit Ø 24,5 cm,
Digital timer 0–95 min, 5 Leist ungsstufen,
Auftauen
Integrierter Einbaurahmen für 60 cm
Schrank, Leistung: 700 Watt
INNENRAUM
Edelstahlinnenraum, Innenraumbeleuchtung
ZUSÄTZLICHE AUSSTATTUNG
Kindersicherung, Schnellstart, Uhrzeit am
Display
GERÄTEMASSE INKL. RAHMEN
(H x B x T in mm) 382 x 595 x 320,5
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 365 x 568 x min. 300
WARMHALTELADEN / WD 3142 X
Warmhaltelade, Grifflos
FUNKTIONEN
2 Temperatureinstellungen: 40 °C und
60 °C, Zum Aufgehen lassen von Hefeteig,
Auftauen, Vorwärmen, Warmhalten,
25 kg Fassungsvermögen, Teller für
9 Personen
9 x 24 cm Hauptspeisenteller
6 x 10 cm Suppentassen
1 x 19 cm Servierteller
1 x 32 cm Fleischplatte
Teleskoplade, Edelstahlinnenraum
Kann alleine eingebaut werden oder in
Kombination mit 45 cm Kompaktöfen in
eine 60 cm Nische oder mit einem Einbaubackrohr
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 140 x 594 x 554
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen
Fingerabdrücke
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen
Fingerabdrücke
HIGHLIGHTS SP 429,– *
HIGHLIGHTS
SP 569,– *
Produkte
Kochen & Backen
35

DUNSTABZUGSHAUBEN / DKI 9114 X
Die Booster Funktion lässt intensive
Küchengerüche verschwinden.
Booster
Mit der Booster Funktion saugen Sie intensive Gerüche
und Dampf im Handumdrehen ab. Dabei arbeiten die
Motoren mit Höchstleistung. Nach zehn Minuten wechselt
der Dunstabzug – wenn gewünscht – automatisch in
die höchste Geschwindigkeit.
36 Produkte
Kochen & Backen

Permanente Luftreinigung
Für eine konstant frische Luft in der Küche gibt es die
Clean Air Funktion. Dabei wird die Dunstabzugshaube
jede Stunde nur für zehn Minuten aktiviert. Hierbei
arbeitet das Gerät bei minimaler Lautstärke mit minimalem
Energieverbrauch.
Top Energieeffizienzklasse
Durch ständige Optimierungsprozesse und die historisch
gewachsene Innovationskraft schöpft elektrabregenz
bei seinen Geräten das volle Potenzial der eingesetzten
Energie aus. Das Hauptaugenmerk liegt dabei auf
Effizienz. Ein perfektes Zusammenspiel einzelner Teile
und laufende Weiterentwicklung haben den Geräten am
Markt zu ihrem Spitzenplatz bei Kosten- und Energieeffizienz
verholfen.
LED Beleuchtung
Die Dunstabzugshauben haben eine integrierte Beleuchtung
bestehend aus LED-Lampen. LED-Lampen
leuchten sehr hell, bieten unmittelbare Leuchtleistung
und haben darüber hinaus einen unschlagbaren Vorteil:
geringer Energieverbrauch. Dadurch wird nicht nur eine
optimale Sicht gewährleistet, sondern auch eine besonders
effizienze Energieklasse erreicht.
Produkte
Kochen & Backen
37

DUNSTABZUGSHAUBEN / DKI 9211 X
Inselhaube, 90 cm
AUSSTATTUNG
Abluft- und umluftfähig
860 m 3 /h Intensiv (Booster) Gebläseleistung,
Abluft basierend auf IN/EN 61591
794 m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
71 dB(A) re Intensiv (Booster) bei Abluft,
Geräuschpegel basierend auf DIN/
EN 60704-3
69 dB(A) re 1 pW maximaler Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
61 dB(A) re 20 μ pW Geräuschdruck basierend
auf DIN/EN 60704-2-13
3 Lüfterstufen + Booster, 1 Motor, Beleuchtung
mit 4 x 2,5 W LED-Lampen,
3 Abwaschbare Metallfilter, Timer, Clean
Air, Rückstauklappe, Luftanschluss:
150 mm, Durchmesser Abluftstutzen:
120–150 mm
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse (EEC): C
Strömungseffizienzklasse (FDEC): D
Klasse der Lichtausbeute (LEC): A
Effizienzklasse der Fettfilter (GFEC): E
ZUBEHÖR
2 Kohlefilter in der VPE (2 Stück werden
benötigt), Art. Nr. 9178005372
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 654–1089 x 900 x 600
FARBE
Edelstahl
DUNSTABZUGSHAUBEN / DKI 9114 X
Inselhaube, 90 cm, LED Anzeige mit
Touchbedienung und Fernbedienung
AUSSTATTUNG
Abluft- und umluftfähig
800 m 3 /h Intensiv (Booster) Gebläseleistung,
Abluft basierend auf IN/EN 61591
800 m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
65 dB(A) re Intensiv (Booster) bei
Abluft, Geräuschpegel basierend auf
DIN/EN 60704-3
57 dB(A) re 1 pW maximaler Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
57 dB(A) re 20 μ pW Geräuschdruck basierend
auf DIN/EN 60704-2-13
3 Lüfterstufen + Booster, 1 Motor, Beleuchtung
mit 4 x 2,5 W LED-Lampen,
3 Abwaschbare Metallfilter, Rückstauklappe,
Durchmesser Abluftstutzen:
120–150 mm
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse (EEC): A
Strömungseffizienzklasse (FDEC): A
Klasse der Lichtausbeute (LEC): A
Effizienzklasse der Fettfilter (GFEC): B
ZUBEHÖR
2 Kohlefilter in der VPE (1 Stück wird
benötigt), Art. Nr. 165730009
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 735–1130 x 900 x 380
FARBE
Edelstahl
DUNSTABZUGSHAUBEN / DDI 9700
Downdraft, 90 cm, 750 m 3 /h
AUSSTATTUNG
Abluft- und umluftfähig
750 m 3 /h Intensiv (Booster) Gebläseleistung,
Abluft basierend auf IN/EN 61591
600 m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
70 dB(A) re 1 pW Intensiv (Booster) bei
Abluft, Geräuschpegel basierend auf
DIN/EN 60704-3
66 dB(A) re 1 pW maximaler Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
61 dB(A) re 20 μ pW Geräuschdruck basierend
auf DIN/EN 60704-2-13
Touchcontrol, 5 Lüfterstufen, Motor beidseitig
montierbar, Beleuchtung mit 2 x 20
W Halogenlampen, 1 Abwaschbarer Metallfilter
ZUBEHÖR
1 Kohlefilter in der VPE (1 Stück wird
benötigt), Art. Nr. 9178005465
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 646 x 880 x 120
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 646 x 802 x 101,6
(Unterkasten – zusätzlich 250 für Motor)
FARBE
Edelstahl und schwarzes Glas
Kohlefilter im Lieferumfang
Kohlefilter im Lieferumfang
Dieses Modell wird nicht für den
Umluftbetrieb empfohlen.
Kohlefilter im Lieferumfang
HIGHLIGHTS SP 1.649,– * HIGHLIGHTS SP 1.599,– * HIGHLIGHTS
SP 2.049,– *
38 Produkte
Kochen & Backen

DUNSTABZUGSHAUBEN / DKW 9114 X
Kaminhaube, 90 cm
AUSSTATTUNG
Abluft- und umluftfähig
800 m 3 /h Intensiv (Booster) Gebläseleistung,
Abluft basierend auf IN/EN 61591
540 m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
68 dB(A) re 1 pW Intensiv (Booster) bei
Abluft, Geräuschpegel basierend auf
DIN/EN 60704-3
65 dB(A) re 1 pW maximaler Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
56 dB(A) re 20 μPa Geräuschdruck basierend
auf DIN/EN 60704-2-13
3 Lüfterstufen + Booster, Elektronikdisplay,
Touchbedienfeld, 1 BLDC Motor,
Beleuchtung mit 3 x 4 W LED-Lampen, 3
Abwaschbare Metallfilter, Nachlauffunktion,
Rückstauklappe, Luftauslass: 150 mm,
Durchmesser Abluftstutzen: 120–150 mm
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse (EEC): A
Strömungseffizienzklasse (FDEC): A
Klasse der Lichtausbeute (LEC): A
Effizienzklasse der Fettfilter (GFEC): B
Volt/Frequenz: 220–240 V~/50 Hz
ZUBEHÖR
2 Kohlefilter in der VPE (2 Stück werden
benötigt), Art. Nr. 165730009
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 735–1130 x 900 x 500
FARBE
Edelstahl
DUNSTABZUGSHAUBEN / DKW 6113 X
Kaminhaube, 60 cm,
Soft Touch Bedienung
AUSSTATTUNG
Abluft- und umluftfähig
740 m 3 /h Intensiv (Booster) Gebläseleistung,
Abluft basierend auf IN/EN 61591
610 m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
71 dB(A) re 1 pW Intensiv (Booster) bei
Abluft, Geräuschpegel basierend auf
DIN/EN 60704-3
68 dB(A) re 1 pW maximaler Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
59 dB(A) re 20 μPa Geräuschdruck basierend
auf DIN/EN 60704-2-13
3 Lüfterstufen + Booster, 1 Motor, Beleuchtung
mit 2 x 4 W LED-Lampen,
2 Abwaschbare Metallfilter, Nachlauffunktion,
Rückstauklappe, Luftauslass:
150 mm, Durchmesser Abluftstutzen:
120–150 mm
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse (EEC): A
Strömungseffizienzklasse (FDEC): A
Klasse der Lichtausbeute (LEC): A
Effizienzklasse der Fettfilter (GFEC): B
ZUBEHÖR
1 Kohlefilter in der VPE (2 Stück werden
benötigt), Art. Nr. 165730006
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 735–1130 x 600 x 380
FARBE
Edelstahl
DUNSTABZUGSHAUBEN / DKW 9120-1
Kaminhaube, 90 cm
AUSSTATTUNG
Abluft- und umluftfähig
700 m 3 /h Intensiv (Booster) Gebläseleistung,
Abluft basierend auf IN/EN 61591
616 m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
66 dB(A) re 1 pW Intensiv (Booster) bei
Abluft, Geräuschpegel basierend auf
DIN/EN 60704-3
63 dB(A) re 1 pW maximaler Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
56 dB(A) re 20 μPa Geräuschdruck basierend
auf DIN/EN 60704-2-13
3 Lüfterstufen, Elektronische Easy Touch
Tasten, Clean Air, 1 Motor, Beleuchtung
mit 2 x 20 W Halogenlampen, 3 Abwaschbare
Metallfilter, Rückstauklappe,
Luftaustrittsdurchmesser: 120 mm,
Durchmesser Abluftstutzen: 120–150 mm
ZUBEHÖR
2 Kohlefilter in der VPE (2 Stück werden
benötigt), Art. Nr. 9178005372
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 700–1160 x 900 x 485
FARBE
Edelstahl
Kohlefilter im Lieferumfang
Kohlefilter im Lieferumfang
Kohlefilter im Lieferumfang
HIGHLIGHTS SP 929,– * HIGHLIGHTS SP 799,– * HIGHLIGHTS
SP 499,– *
Produkte
Kochen & Backen
39

DUNSTABZUGSHAUBEN / DKW 6120-1
Kaminhaube, 60 cm
AUSSTATTUNG
Abluft- und umluftfähig
700 m 3 /h Intensiv (Booster) Gebläseleistung,
Abluft basierend auf IN/EN 61591
616 m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
66 dB(A) re 1 pW Intensiv (Booster) bei
Abluft, Geräuschpegel basierend auf
DIN/EN 60704-3
63 dB(A) re 1 pW maximaler Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
56 dB(A) re 20 μPa Geräuschdruck basierend
auf DIN/EN 60704-2-13
3 Lüfterstufen + Booster, Elektronische
Easy Touch Tasten, Clean Air, 1 Motor, Beleuchtung
mit 2 x 20 W Halogenlampen, 2
Abwaschbare Metallfilter, Rückstauklappe,
Luftaustrittsdurchmesser: 120 mm,
Durchmesser Abluftstutzen: 120–150 mm
ZUBEHÖR
2 Kohlefilter in der VPE (2 Stück werden
benötigt), Art. Nr. 9178005372
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 700–1160 x 600 x 485
FARBE
Edelstahl
DUNSTABZUGSHAUBEN / DKW 9841 X
Kaminhaube, 90 cm
AUSSTATTUNG
Abluft- und umluftfähig
464 m 3 /h Intensiv Gebläseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
464m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
59 dB(A) re 1 pW bei Abluft, Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
59 dB(A) re 1 pW maximaler Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
56 dB(A) re 20 μPa Geräuschdruck basierend
auf DIN/EN 60704-2-13
3 Lüfterstufen, Elektronische Easy Touch
Tasten, 1 Motor, Beleuchtung mit 2 x
2,5 W LED-Lampen, 2 Abwaschbare Metallfilter,
Clean Air, Timer, Rückstauklappe,
Luftanschluss: 150 mm, Reduzierungskit
auf 120 mm, Durchmesser Abluftstutzen:
120–150 mm
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse (EEC): C
Strömungseffizienzklasse (FDEC): C
Klasse der Lichtausbeute (LEC): A
Effizienzklasse der Fettfilter (GFEC): D
ZUBEHÖR
2 Kohlefilter in der VPE (2 Stück werden
benötigt), Art. Nr. 9178005372
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 663–1128 x 900 x 500
FARBE
Edelstahl und Glas
DUNSTABZUGSHAUBEN / DKW 6841 X
Kaminhaube, 60 cm
AUSSTATTUNG
Abluft- und umluftfähig
464 m 3 /h Intensiv Gebläseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
464 m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
59 dB(A) re 1 pW Intensiv bei Abluft,
Geräuschpegel basierend auf DIN/EN
60704-3
59 dB(A) re 1 pW maximaler Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
56 dB(A) re 20 μPa Geräuschdruck basierend
auf DIN/EN 60704-2-13
3 Lüfterstufen, Elektronische Easy Touch
Tasten, 1 Motor, Beleuchtung mit 2 x 2,5 W
LED-Lampen, 2 Abwaschbare Metallfilter,
Clean Air, Timer, Rückstauklappe,
Luftanschluss: 150 mm, Reduzierungskit
auf 120 mm, Durchmesser Abluftstutzen:
120–150 mm
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse (EEC): C
Strömungseffizienzklasse (FDEC): C
Klasse der Lichtausbeute (LEC): A
Effizienzklasse der Fettfilter (GFEC): D
ZUBEHÖR
2 Kohlefilter in der VPE (2 Stück werden
benötigt), Art. Nr. 9178005372
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 663–1128 x 600 x 500
FARBE
Edelstahl und Glas
Kohlefilter im Lieferumfang
Kohlefilter im Lieferumfang
Kohlefilter im Lieferumfang
HIGHLIGHTS SP 469,– * HIGHLIGHTS SP 469,– * HIGHLIGHTS
SP 439,– *
40 Produkte
Kochen & Backen

DUNSTABZUGSHAUBEN / DKW 9561
Kaminhaube, 90 cm
AUSSTATTUNG
Abluft- und umluftfähig
577 m 3 /h Intensiv (Booster) Gebläseleistung,
Abluft basierend auf IN/EN 61591
436 m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
63 dB(A) re 1 pW Intensiv (Booster) bei
Abluft, Geräuschpegel basierend auf
DIN/EN 60704-3
59 dB(A) re 1 pW bei Abluft, Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
52 dB(A) re 20 μPa Geräuschdruck basierend
auf DIN/EN 60704-2-13
3 Lüfterstufen + Booster, Elektronische
Easy Touch Tasten, 1 Motor, Beleuchtung
mit 2 x 2,5 W LED-Lampen, 2 Abwaschbare
Metallfilter, Clean Air, Timer,
Rückstauklappe, Luftanschluss: 150 mm,
Reduzierungskit auf 120 mm, Durchmesser
Abluftstutzen: 120–150 mm
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse (EEC): C
Strömungseffizienzklasse (FDEC): C
Klasse der Lichtausbeute (LEC): A
Effizienzklasse der Fettfilter (GFEC): E
ZUBEHÖR
1 Kohlefilter in der VPE (2 Stück werden
benötigt), Art. Nr. 9178005371
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 930–1360 x 900 x 337
FARBE
Edelstahl mit schwarzem Glas
DUNSTABZUGSHAUBEN / DKW 6561
Kaminhaube, 60 cm
AUSSTATTUNG
Abluft- und umluftfähig
577 m 3 /h Intensiv (Booster) Gebläseleistung,
Abluft basierend auf IN/EN 61591
436 m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
63 dB(A) re 1 pW Intensiv (Booster) bei
Abluft, Geräuschpegel basierend auf
DIN/EN 60704-3
59 dB(A) re 1 pW bei Abluft, Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
52 dB(A) re 20 μPa Geräuschdruck basierend
auf DIN/EN 60704-2-13
3 Lüfterstufen + Booster, Elektronische
Easy Touch Tasten, 1 Motor, Beleuchtung
mit 2 x 2,5 W LED-Lampen, 2 Abwaschbare
Metallfilter, Timer, Clean Air,
Rückstauklappe, Luftanschluss: 150 mm,
Reduzierungskit auf 120 mm, Durchmesser
Abluftstutzen: 120–150 mm
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse (EEC): C
Strömungseffizienzklasse (FDEC): C
Klasse der Lichtausbeute (LEC): A
Effizienzklasse der Fettfilter (GFEC): E
ZUBEHÖR
1 Kohlefilter in der VPE (2 Stück werden
benötigt), Art. Nr. 9178005371
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 930–1360 x 600 x 337
FARBE
Edelstahl mit schwarzem Glas
DUNSTABZUGSHAUBEN / DZ 6250-1 C
Teleskophaube, 60 cm
AUSSTATTUNG
Abluft- und umluftfähig
686 m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
66 dB(A) re 1 pW maximaler Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
56 dB(A) re μPa Geräuschdruck basierend
auf DIN/EN 60704-2-13
3 Lüfterstufen, 1 Motor, Beleuchtung mit
2 x 20 W Halogenlampen, 2 Abwaschbare
Metallfilter, Rückstauklappe, Durchmesser
Abluftstutzen: 120–150 mm
ZUBEHÖR
1 Kohlefilter in der VPE (1 Stück wird
benötigt), Art. Nr. 9178005468
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 380 x 600 x 290
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 380 x 600 x 270–420
FARBE
Edelstahl
Kohlefilter im Lieferumfang
Kohlefilter im Lieferumfang
Kohlefilter im Lieferumfang
HIGHLIGHTS SP 699,– * HIGHLIGHTS SP 599,– * HIGHLIGHTS
SP 599,– *
Produkte
Kochen & Backen
41

DUNSTABZUGSHAUBEN / DZ 6150-1 W
Teleskophaube, 60 cm
AUSSTATTUNG
Abluft- und umluftfähig
280 m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
63 dB(A) re 1 pW maximaler Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
56 dB(A) re μPa Geräuschdruck basierend
auf DIN/EN 60704-2-13
3 Lüfterstufen, 1 Motor, Beleuchtung mit
2 x 28 W Halogenlampen, 2 Abwaschbare
Metallfilter, Durchmesser Abluftstutzen:
120–150 mm
ZUBEHÖR
1 Kohlefilter in der VPE (2 Stück werden
benötigt), Art. Nr. 9178005371
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 180 x 600 x 270–420
FARBE
Weiß
DUNSTABZUGSHAUBEN / DZ 6150-1 X
Teleskophaube, 60 cm
AUSSTATTUNG
Abluft- und umluftfähig
280 m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
63 dB(A) re 1 pW maximaler Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
56 dB(A) re μPa Geräuschdruck basierend
auf DIN/EN 60704-2-13
3 Lüfterstufen, 1 Motor, Beleuchtung mit
2 x 28 W Halogenlampen, 2 Abwaschbare
Metallfilter, Durchmesser Abluftstutzen:
120–150 mm
ZUBEHÖR
1 Kohlefilter in der VPE (2 Stück werden
benötigt), Art. Nr. 9178005371
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 180 x 600 x 270–420
FARBE
Edelstahl
DUNSTABZUGSHAUBEN / DB 6041-1
Lüfterbaustein, 50 cm
AUSSTATTUNG
Abluft- und umluftfahig
390 m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
70 dB(A) re 1 pW maximaler Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
50 dB(A) re 20 μPa Geräuschdruck basierend
auf DIN/EN 60704-2-13
3 Lüfterstufen, 1 Motor, Beleuchtung mit
2 x 28 W Halogenampen, 2 Abwaschbare
Metallfilter, Rückstauklappe, Durchmesser
Abluftstutzen: 120–150 mm
ZUBEHÖR
2 Kohlefilter in der VPE (2 Stück werden
benötigt), Art. Nr. 9178005469
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 174 x 525 x 285
FARBE
Edelstahloptik
Kohlefilter im Lieferumfang
Kohlefilter im Lieferumfang
Kohlefilter im Lieferumfang
HIGHLIGHTS SP 273,– * HIGHLIGHTS SP 273,– * HIGHLIGHTS
SP 249,– *
42 Produkte
Kochen & Backen

DUNSTABZUGSHAUBEN / DI 6040-1 X
Schranklüfter, 60 cm
AUSSTATTUNG
Abluft- und umluftfähig
302 m 3 /h maximale Gebläseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
70 dB(A) re 1 pW maximaler Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
60 dB(A) re μPa Geräuschdruck basierend
auf DIN/EN 60704-2-13
3 Lüfterstufen, 2 Motoren, Beleuchtung
mit 2 x 28 W Halogenlampen, 1 Abwaschbarer
Metallfilter, Durchmesser Abluftstutzen:
120–150 mm
ZUBEHÖR
1 Kohlefilter in der VPE (2 Stück werden
benötigt), Art. Nr. 9178005371
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 400 x 600 x 270
FARBE
Edelstahloptik
DUNSTABZUGSHAUBEN / DF 6035-1 X
Schranklüfter, 60 cm
AUSSTATTUNG
Abluft- und umluftfähig
240 m 3 /h maximale Geblaseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
69 dB(A) re 1 pW maximaler Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
55 dB(A) re 20 μPa Geräuschdruck basierend
auf DIN/EN 60704-2-13
3 Lüfterstufen, 1 Motor, Beleuchtung mit
1 x 28 W Halogenlampe, 2 Abwaschbarer
Metallfilter, Durchmesser Abluftstutzen:
120–150 mm
ZUBEHÖR
1 Kohlefilter in der VPE (1 Stück wird
benötigt), Art. Nr. 9178005371
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 136 x 598 x 487
FARBE
Weiß
DUNSTABZUGSHAUBEN / DF 6030-1 W
Unterbauhaube, 60 cm
AUSSTATTUNG
Abluft- und umluftfähig
240 m 3 /h maximale Geblaseleistung, Abluft
basierend auf IN/EN 61591
69 dB(A) re 1 pW maximaler Geräuschpegel
basierend auf DIN/EN 60704-3
55 dB(A) re 20 μPa Geräuschdruck basierend
auf DIN/EN 60704-2-13
3 Lüfterstufen, 1 Motor, Beleuchtung mit
1 x 28 W Halogenlampe, 1 Abwaschbarer
Metallfilter, Durchmesser Abluftstutzen:
120–150 mm
ZUBEHÖR
1 Kohlefilter in der VPE (1 Stück wird
benötigt), Art. Nr. 9178005371
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 136 x 598 x 487
FARBE
Weiß
Kohlefilter im Lieferumfang
Kohlefilter im Lieferumfang
Kohlefilter im Lieferumfang
HIGHLIGHTS SP 249,– * HIGHLIGHTS SP 176,– * HIGHLIGHTS
SP 135,– *
Produkte
Kochen & Backen
43

KOCHEN & BACKEN
Technik und Innovation
im Überblick.
SURF
Mit der einzigartigen SURF-Technologie wird heiße
Luft durch Lüftungslöcher an den Seiten in die Backofenmitte
geblasen. Dies führt – im Gegensatz zur herkömmlichen
Ventilator-Belüftung – zu einer homogenen
Hitzeverteilung. Dadurch wird das Gargut gleichmäßig
durchhitzt. Zu einer schnellen und mühelosen Reinigung
können die Führungsschienen und Seitenwände leicht
manuell entfernt werden.
3D-Kochen
Ober-/Unterhitze und Heißluft Plus sind
gleichzeitig in Betrieb. Die Temperatur
entwickelt sich gleichmäßig, aufgrund
konstanter Luftzirkulation garen
die Speisen ausgewogen. Auf Backblechen
und Rost können mehrere Speisen
gleichzeitig zubereitet werden.
Heißluft
Ober-/Unterhitze und Ventilator sind in
Betrieb. Der Ventilator verteilt die Wärme
im gesamten Backrohr. Mit dieser
Funktion können Sie zwei bis drei unterschiedliche
Gerichte mit derselben Temperatur
zubereiten.
Heißluft Plus
Umluft
Heißluft Plus ist ein zusätzliches Umluftsystem,
das mit einem Ringheizkörper
am Ventilator der Rückwand des Backofens
– ergänzend zu Ober-/Unterhitze –
arbeitet. Perfekt geeignet für gleichzeitiges
Garen auf mehreren Ebenen.
Beim Umluft-Kochen in multifunktionalen
Öfen sorgt ein Ventilator, der an der
Rückwand des Backofens eingebaut ist,
dafür, dass die heiße Luft zirkuliert. Dadurch
kann generell mit geringeren Temperaturen
gegart werden.
44 Produkte
Kochen & Backen

Dampfgaren
Flexible Kochstelle
Beim gewöhnlichen Kochen verliert das
Gemüse bis zu 45 % der Vitamine und
Nährstoffe. Für ein gesünderes Kochen
bietet Ihnen elektrabregenz den Dampfgarer,
wo Mineralsalze sowie Vitamine
und die natürliche Beschaffenheit und
Farbe der Speisen erhalten bleiben.
Platzieren und verschieben Sie Ihre Töpfe
und Pfannen nach Herzenslust. Die
flexible Kochstelle erkennt automatisch
den Durchmesser und die Position des
aufgesetzten Kochgeschirrs und gibt
dort die gewünschte Temperatur ab.
Induktion
Slider-Touch Control
Sicher kochen mit Induktion. Bei dieser
Technik erhitzt sich nur der Topfboden,
das Kochfeld bleibt kalt. Restwärme in
Form von Topfabwärme zeigt das Display
mit „H“ an. Das Kochfeld schaltet
sich automatisch ab, sobald der Topf
weggenommen wird oder über längere
Zeit stehen gelassen wird.
Die innovative Slider-Touch Bedienkontrolle
ermöglicht die stufenlose und
komfortable Temperatureinstellung für
die einzelnen Kochfelder. Durch einfaches
Entlangstreichen des Fingers auf
der Bedienskala lassen sich die einzelnen
Temperaturstufen präzise einstellen.
Soft Close Door
Elektrische Zündung
Dieses Türschließsystem ist ein deutlicher
Komfortgewinn und schützt vor abrupt
schließenden Backrohrtüren. Ab einem
gewissen Türöffnungsgrad schließt
sich die Türe langsam und kontinuierlich
und klappt nicht mehr schnell zu.
Gasflammen schnell entzünden, mit der
integrierten Zündung von elektrabregenz.
Sie müssen den Knopf einfach drücken
und drehen, wodurch das Gas sofort
aufflammt. Es kann sofort mit dem
Kochen begonnen werden.
Pyro Clean
Leicht zu reinigen
Mit der Pyro Clean-Reinigungstechnologie
wird die Temperatur innerhalb des
Backofens bei ökonomischem Energieverbrauch
auf 480 °C erhöht. Durch die
Pyrolyse verkohlen Flecken zu Staub,
der mit einem feuchten Tuch abgewischt
wird.
Backraum und Backbleche sind aus
leicht zu reinigendem, hochwertigem,
grauem oder schwarzem Email gefertigt.
Die glatte Oberfläche verleiht ihnen
ein elegantes Aussehen und ist einfach,
schnell und ökologisch zu reinigen.
Produkte
Kochen & Backen
45

Timer
Booster
Die Zeitsteuerung ermöglicht Ihnen, für
jede einzelne Kochzone individuell die
gewünschte Kochzeit einzustellen. Nachdem
der Kochvorgang beendet ist, wird
das Kochfeld automatisch abgeschaltet
und Sie werden durch ein akustisches
Signal informiert.
Mit der Booster Funktion saugen Sie intensive
Gerüche und Dampf im Handumdrehen
ab. Dabei arbeiten die Motoren
mit Höchstleistung. Nach zehn Minuten
wechselt der Dunstabzug automatisch in
die höchste Geschwindigkeit und schaltet
danach wieder in die eingestellte Stufe.
LED Beleuchtung
Halogen Beleuchtung
Die Dunstabzugshauben haben eine integrierte
Beleuchtung bestehend aus
LED-Lampen. LED-Lampen leuchten
sehr hell, bieten unmittelbare Leuchtleistung
und haben darüber hinaus einen
unschlagbaren Vorteil: geringer Energieverbrauch.
Alle elektrabregenz Dunstabzugshauben
sind mit effizienter und energiesparender
Beleuchtung ausgestattet.
Halogenlampen geben ein angenehmes,
warm-farbiges und helles Licht ab, sind
leicht auszuwechseln und leuchten das
Kochfeld darunter optimal aus.
Nischenmaß
Einbaugeräte für Nischen mit verschiedenen
Breiten. Gestalten Sie Ihre Küche
genau nach Ihren Vorstellungen, wählen
Sie Ihre Küchenmöbel nach den baulichen
Möglichkeiten. elektrabregenz hat
das perfekt passende Einbaugerät.
46 Produkte
Kochen & Backen

47

KÜHLEN & GEFRIEREN
Kühl- & Gefrierschrank –
unentbehrlich, wenn
es um gesunde
Ernährung geht.
Wer auf Kühl- und Gefrierschränke von elektrabregenz setzt, hat
den ersten Schritt zu gesunder, vitaminreicher Ernährung bereits
getan. Vertrauen Sie der Kompetenz von elektrabregenz und
profitieren Sie von höchster Qualität, bester Energieeffizienz und
innovativen Technologien. Ob Stand- oder Einbaugeräte, Kühl-Gefrierkombinationen,
Gefriertruhen oder Kühlschränke: Sie haben
die Wahl!

Energieeffizientes Kühlen.
Hier finden Sie unsere Kühlund
Gefriersysteme.
Side by Side
Kühl-Gefrier-Kombinationen
Einbaukühl- & Gefrierschränke
Gefrierschränke
Alles hat seinen Platz.
Side by Side.
Hier wird gekühlt, gefroren und noch vieles mehr. Die Modelle aus
der Kategorie Side by Side bieten neben einem großzügigen Platzangebot
von bis zu 600 Litern auch technische Vorzüge: integrierter
Wasserspender, Flexi Zone, Minibar und die neueste NoFrost Technologie
– das alles bei besonders niedrigem Energieverbrauch.
Seite 52 – 55
50 Produkte
Kühlen & Gefrieren

Eine Kombination, die keine
Wünsche offen lässt.
Kühl-Gefrier-Kombinationen.
Kühlen und Gefrieren nach modernstem Standard mit innovativer
Ausstattung: NoFrost System, 0–3 °C Superfresh-Zone für Fleisch,
Fisch und Käse, eigene Flaschenablage und eine spezielle Beschichtung
gegen Fingerabdrücke.
Seite 56 – 63
Gefriersysteme, die passen.
Einbaukühl- & Gefrierschränke.
Das neue Sortiment an Einbaukühl & Gefriergeräten lässt keine Wünsche
offen. 3D Technologie bei der Festtürmontage, neues Innenraumdesign,
NoFrost und Superfresh-Zone sind nur einige der Dinge,
die die Einbaulinie bietet.
Seite 64 – 75
Einfach kalt, einfach frisch.
Gefrierschränke.
Mit der NoFrost Technologie wird auf das manuelle Abtauen verzichtet.
Das Geheimnis ist ein Umluftkühlsystem, das eine höhere,
stabilere und homogenere Temperaturverteilung gewährleistet. Es
ermöglicht eine dauerhaft kühle und trockene Aufbewahrungsumgebung
und beseitigt so Eis und Bakterien im Kühlschrank.
Seite 76 – 81
Produkte
Kühlen & Gefrieren
51

SIDE BY SIDE / SBSQ 4465 XT
Die NoFrost Technologie sorgt für
gleichmäßige Frische.
NoFrost
Die NoFrost Technologie von elektrabregenz ist ein
innovatives Umluftkühlsystem, das eine stabile und homogenere
Temperaturverteilung gewährleistet. Eis und
Bakterien können sich nicht mehr entwickeln, zusammenklebende
Lebensmittelpäckchen und Abtauen sind
Vergangenheit.
52 Produkte
Kühlen & Gefrieren

Blaue Zone
In der Blauen Zone werden Obst und Gemüse während
der Lagerung im Kühlschrank einem speziellen Blaulicht
ausgesetzt. Dadurch wird die natürliche Photosynthese
fortgesetzt – Vitamingehalt, Saftigkeit und Frische bleiben
erhalten.
Superfresh-Zone
Die 0–3 °C Superfresh-Zone bietet Temperaturen knapp
über dem Gefrierpunkt und ideale Feuchtigkeitsverhältnisse.
Vitamine und Aromen von Obst, Gemüse und
Milchprodukten bleiben doppelt so lange erhalten wie in
einem herkömmlichen Kühlschrank.
Flexi Zone
Die Flexi Zone ist ein spezielles 77-Liter-Fach, das man
als Gefrierteil, als 0 °C Bereich oder als Kühlteil verwenden
kann. Einfach die gewünschte Temperatur selbst
einstellen (zwischen –24 °C und +10 °C).
Produkte
Kühlen & Gefrieren
53

SIDE BY SIDE / SBSQ 4465 XT
Side by Side Kühlschrank, 4 Türen,
605 Liter Bruttonutzinhalt, NoFrost
KÜHLTEIL
348 Liter Nutzinhalt, 25 Liter Superfresh-Zone (0–3 °C),
Blaue Zone, Mini Bar, Schnellkühlfunktion, 4 Abstellflächen
aus Sicherheitsglas, 5 Türabsteller, 2 transparente
Gemüseladen, Direktwasseranschluss, Wasserspender,
LED Innenraumbeleuchtung
FLEXI ZONE
77 Liter Nutzinhalt, Flexible Temperatureinstellung von
–24 °C bis +10 °C, 2 transparente Schubladen, 1 Gitterrost
GEFRIERTEIL
154 Liter Nutzinhalt (inkl. Flexi Zone), Automatisch Abtauen
– NoFrost, Schnellgefrierfunktion, Direktwasseranschluss,
Automatischer Eiswürfelerzeuger, 4 transparente
Schubladen
HYGIENE
Hygiene+, antibakterieller Kohlefilter, Antibakterielle
Türdichtung
TECHNISCHE DATEN
Geräuschpegel: 46 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,961 kWh
Jahresenergieverbrauch: 351 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 13
Bei Störung max. Lagerzeit: 15 Stunden
Transportrollen hinten
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1820 x 920 x 720
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung,
Seitenteile beschichtet – Edelstahllook
SIDE BY SIDE / SBSQ 4460-1 X
Side by Side Kühlschrank, 4 Türen,
605 Liter Bruttonutzinhalt, NoFrost
KÜHLTEIL
348 Liter Nutzinhalt, 25 Liter Superfresh-Zone (0–3 °C),
Blaue Zone, Mini Bar, Schnellkühlfunktion, 4 Abstellflächen
aus Sicherheitsglas, 5 Türabsteller, 2 transparente
Gemüseladen, Direktwasseranschluss, Wasserspender,
LED Innenraumbeleuchtung
FLEXI ZONE
77 Liter Nutzinhalt, Flexible Temperatureinstellung von
–24 °C bis +10 °C, 2 transparente Schubladen, 1 Gitterrost
GEFRIERTEIL
154 Liter Nutzinhalt (inkl. Flexi Zone), Automatisch Abtauen
– NoFrost, Schnellgefrierfunktion, Direktwasseranschluss,
Automatischer Eiswürfelerzeuger, 4 transparente
Schubladen
HYGIENE
Hygiene+, antibakterieller Kohlefilter, Antibakterielle
Türdichtung
TECHNISCHE DATEN
Geräuschpegel: 46 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 1,224 kWh
Jahresenergieverbrauch: 447 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 13
Bei Störung max. Lagerzeit: 15 Stunden
Transportrollen hinten
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1820 x 920 x 720
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung,
Seitenteile beschichtet – Edelstahllook
HIGHLIGHTS SP 2.351,– * HIGHLIGHTS
SP 2.239,– *
54 Produkte
Kühlen & Gefrieren

OPTIM A INVERTER CO M PRESSOR
ERWEITERTE GARANTIE
SIDE BY SIDE / SBSD 46020 X
Side by Side Kühlschrank, 2 Türen, 2 Laden,
600 Liter Bruttonutzinhalt, NoFrost
KÜHLTEIL
Elektronisches Kontrollsystem mit Digitaldisplay,
371 Liter Nutzinhalt, Blaue Zone, Schnellkühlfunktion,
25 Liter Superfresh-Zone (0–3°C), 2 transparente Gemüseladen,
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 6 Türabsteller,
LED Innenbeleuchtung
GEFRIERTEIL
154 Liter Nutzinhalt, Automatisch Abtauen – NoFrost,
Schnellgefrierfunktion, 2 Eiswürfelschalen, 2 Schubladen
HYGIENE
Hygiene+, antibakterieller Kohlefilter, Antibakterielle
Türdichtung
TECHNISCHE DATEN
Geräuschpegel: 42 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 1,249 kWh
Jahresenergieverbrauch: 456 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 10
Bei Störung max. Lagerzeit: 22 Stunden
Transportrollen hinten
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1825 x 840 x 745
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke,
Seitenteile beschichtet – Edelstahllook
SIDE BY SIDE / SBS 54205 X
Side by Side Kühlschrank,
621 Liter Bruttonutzinhalt, NoFrost
KÜHLTEIL
353 Liter Nutzinhalt, 15 Liter Superfresh-Zone (0–3 °C),
Blaue Zone, Schnellkühlfunktion, 4 Abstellflächen aus
Sicherheitsglas, 4 Türabsteller, 1 Gemüselade, Wasserfilter,
Innenraumbeleuchtung mit weißem LED, Mini Bar,
Flaschenablage
GEFRIERTEIL
176 Liter Nutzinhalt, Schnellgefrierfunktion, Wasserspender
und Eisspender, 3 transparente Schubladen,
2 Türabsteller, LED Innenraumbeleuchtung
HYGIENE
Antibakterielle Türdichtung
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A++
Energieverbrauch in 24 Stunden: 1,014 kWh
Jahresenergieverbrauch: 370 kWh
Geräuschpegel: 43 dB(A)
Gefriervermögen kg/24 h: 13
Bei Störung max. Lagerzeit: 9 Stunden
Direkter Wasseranschluss
1 Kompressor
Transportrollen hinten
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1820 x 910 x 720
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen
Fingerabdrücke
HIGHLIGHTS
SP 2.071,– * HIGHLIGHTS
SP 2.015,– *
Produkte
Kühlen & Gefrieren
55

KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN / KSN 96623 X
Die Blaue Zone hält Gemüse
und Obst länger frisch.
NoFrost
Die NoFrost Technologie von elektrabregenz ist ein
innovatives Umluftkühlsystem, das eine stabilere und
homogenere Temperaturverteilung gewährleistet. Eis
und Bakterien können sich nicht mehr entwickeln, zusammenklebende
Lebensmittelpäckchen und Abtauen
sind Vergangenheit.
56 Produkte
Kühlen & Gefrieren

Fingerprint free
Mittels Fingerprint-Protektor werden Edelstahloberflächen
vor Fingerabdrücken geschützt. Dieser spezielle
Überzug bewirkt, dass beim Angreifen des Edelstahls
keine unschönen Griffspuren bleiben. Ständiges Putzen,
sobald man das Gerät angefasst hat, wird überflüssig.
Superfresh-Zone
Die 0–3 °C Superfresh-Zone bietet Temperaturen knapp
über dem Gefrierpunkt und ideale Feuchtigkeitsverhältnisse.
Vitamine und Aromen von Obst, Gemüse und
Milchprodukten bleiben doppelt so lange erhalten wie in
einem herkömmlichen Kühlschrank.
LED Innenraumbeleuchtung
LED-Lampen leuchten sehr hell, bieten unmittelbare
Leuchtleistung und haben darüber hinaus einen unschlagbaren
Vorteil: den geringen Energieverbrauch. In
verschiedenen Wattstärken – perfekt für den Einsatz in
der Küche. Warmweiß oder kaltweiß.
Produkte
Kühlen & Gefrieren
57

KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN / KSN 96623 X
Stand-Kühl-Gefrierkombination,
400 Liter Bruttonutzinhalt, NoFrost
KÜHLTEIL
Elektronikdisplay mit Sensortasten, 257 Liter Nutzinhalt,
25 Liter Superfresh-Zone (0–3 °C), Blaue Zone,
1 transparente Gemüselade, 3 höhenverstellbare Abstellflächen
aus Sicherheitsglas, 4 Türabsteller aus Glas,
Flaschenablage, LED Innenbeleuchtung
GEFRIERTEIL
99 Liter Nutzinhalt, Automatisch Abtauen – NoFrost,
Schnellgefrieren, 2 Eiswürfelschalen, 3 transparente
Schubladen
HYGIENE
Hygiene+, Antibakterieller Kohlefilter, Antibakterielle
Türdichtung
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A++
Geräuschpegel: 43 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,753 kWh
Jahresenergieverbrauch: 275 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 2
Bei Störung max. Lagerzeit: 33 Stunden
Türanschlag wechselbar (nur über KD)
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 2010 x 595 x 650
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen
Fingerabdrücke
KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN / KSK 93530 X
Stand-Kühl-Gefrierkombination,
400 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
267 Liter Nutzinhalt, 1 Gemüselade, 4 höhenverstellbare
Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 5 Türabsteller, Flaschenablage,
LED Innenbeleuchtung
GEFRIERTEIL
113 Liter Nutzinhalt, Manuell Abtauen, Schnellgefrierfunktion,
Eisbehälter, 2 transparente Schubladen,
1 transparente Klappe
HYGIENE
Antibakterielle Türdichtung und Türgriff
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A++
Geräuschpegel: 40 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,702 kWh
Jahresenergieverbrauch: 256 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 5
Bei Störung max Lagerzeit: 20 Stunden
Transportrollen hinten
Türanschlag wechselbar
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 2010 x 595 x 650
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen
Fingerabdrücke
HIGHLIGHTS
SP 1.040,– * HIGHLIGHTS
SP 973,– *
58 Produkte
Kühlen & Gefrieren

KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN / KSK 95623 X
Stand-Kühl-Gefrierkombination,
365 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
230 Liter Nutzinhalt, 25 Liter Superfresh-Zone (0–3 °C),
1 Gemüselade, 3 höhenverstellbare Abstellflächen aus
Sicherheitsglas, 3 Türabsteller, Flaschenablage, Innenbeleuchtung
GEFRIERTEIL
113 Liter Nutzinhalt, Manuell Abtauen, Schnellgefrierfunktion,
Eisbehälter, 2 transparente Schubladen,
1 transparente Klappe
HYGIENE
Antibakterielle Türdichtung und Türgriff
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A++
Geräuschpegel: 40 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,671 kWh
Jahresenergieverbrauch: 245 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 5
Bei Störung max. Lagerzeit: 23 Stunden
Transportrollen hinten
Türanschlag wechselbar (nur über KD)
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1853 x 595 x 650
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen
Fingerabdrücke
KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN / KSN 95624 X
Stand-Kühl-Gefrierkombination,
365 Liter Bruttonutzinhalt, NoFrost
KÜHLTEIL
Elektronikdisplay mit Sensortasten, 219 Liter Nutzinhalt,
25 Liter Superfresh-Zone (0–3 °C), 1 transparente
Gemüselade, 3 höhenverstellbare Abstellflächen aus
Sicherheitsglas, 3 Türabsteller, Flaschenablage, LED
Innenbeleuchtung
GEFRIERTEIL
99 Liter Nutzinhalt, Automatisch Abtauen – NoFrost,
2 Eiswürfelbehälter, Schnellgefrieren, 2 transparente
Schubladen, 1 transparente Klappe
HYGIENE
Hygiene+, Antibakterieller Kohlefilter, Antibakterielle
Türdichtung
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+++
Geräuschpegel: 43 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,477 kWh
Jahresenergieverbrauch: 174 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 6
Bei Störung max. Lagerzeit: 43 Stunden
Türanschlag wechselbar (nur über KD)
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1853 x 595 x 650
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen
Fingerabdrücke
HIGHLIGHTS
SP 783,– * HIGHLIGHTS
SP 1.007,– *
Produkte
Kühlen & Gefrieren
59

KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN / KSN 73233 X
Stand-Kühl-Gefrierkombination,
365 Liter Bruttonutzinhalt, NoFrost
KÜHLTEIL
Elektronikdisplay mit Sensortasten, 219 Liter Nutzinhalt,
25 Liter Superfresh-Zone (0–3 °C), 1 transparente
Gemüselade, 3 höhenverstellbare Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
4 Türabsteller aus Glas, Flaschenablage,
LED Innenbeleuchtung
GEFRIERTEIL
99 Liter Nutzinhalt, Automatisch Abtauen – NoFrost,
Schnellgefrieren, 2 Eiswürfelschalen, 2 transparente
Schubladen, 1 transparente Klappe
HYGIENE
Hygiene+, Antibakterieller Kohlefilter, Antibakterielle
Türdichtung und Türgriff
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A++
Geräuschpegel: 43 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,753 kWh
Jahresenergieverbrauch: 275 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 5
Bei Störung max. Lagerzeit: 33 Stunden
Türanschlag wechselbar (nur über KD)
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1853 x 595 x 650
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen
Fingerabdrücke
KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN / KSK 74423 X
Stand-Kühl-Gefrierkombination,
290 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
175 Liter Nutzinhalt, 1 Gemüselade, 3 höhenverstellbare
Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 4 Türabsteller, Flaschenablage,
Innenbeleuchtung
GEFRIERTEIL
87 Liter Nutzinhalt, Manuell Abtauen, 2 transparente
Schubladen, 1 transparente Klappe , Eiswürfelbehälter
HYGIENE
Antibakterielle Türdichtung und Türgriff
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+
Geräuschpegel: 42 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,703 kWh
Jahresenergieverbrauch: 257 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 3,5
Bei Störung max. Lagerzeit: 18 Stunden
Transportrollen hinten
Türanschlag wechselbar
Klimaklasse: SN-ST
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1705 x 540 x 600
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen
Fingerabdrücke
HIGHLIGHTS
SP 839,– * HIGHLIGHTS
SP 704,– *
60 Produkte
Kühlen & Gefrieren

KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN / KSK 74423 W
Stand-Kühl-Gefrierkombination,
290 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
175 Liter Nutzinhalt, 1 Gemüselade, 3 höhenverstellbare
Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 4 Türabsteller, Flaschenablage,
Innenbeleuchtung
GEFRIERTEIL
87 Liter Nutzinhalt, Manuell Abtauen, 2 transparente
Schubladen, 1 transparente Klappe , Eiswürfelbehälter
HYGIENE
Antibakterielle Türdichtung und Türgriff
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+
Geräuschpegel: 42 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,703 kWh
Jahresenergieverbrauch: 257 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 3,5
Bei Störung max. Lagerzeit: 18 Stunden
Transportrollen hinten
Türanschlag wechselbar
Klimaklasse: SN-ST
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1705 x 540 x 600
FARBE
Weiß
KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN / KSD 73423 X
Stand-Kühl-Gefrierkombination,
240 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
177 Liter Nutzinhalt, 15 Liter Superfresh Zone (0-3°C),
1 transparente Gemüselade, 3 höhenverstellbare Ab stellflächen
aus Sicherheitsglas, 3 Türabsteller, Flaschenablage,
LED Innenbeleuchtung
GEFRIERTEIL
46 Liter Nutzinhalt, Manuell Abtauen, 1 Ablagefläche,
1 Eiswürfelschale
HYGIENE
Antibakterielle Türdichtung
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A++
Geräuschpegel: 39 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,534 kWh
Jahresenergieverbrauch: 195 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 3
Bei Störung max. Lagerzeit: 16 Stunden
Türanschlag wechselbar
Klimaklasse: SN-ST
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1458 x 540 x 600
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen
Fingerabdrücke
HIGHLIGHTS
SP 480,– * HIGHLIGHTS
SP 559,– *
Produkte
Kühlen & Gefrieren
61

KÜHLSCHRÄNKE / KTS 1145-3
Tisch-Kühlschrank mit Gefrierfach,
120 Liter Bruttonutzinhalt, Unterbaufähig
KÜHLTEIL
101 Liter Nutzinhalt, 1 Gemüselade, 2 höhenverstellbare
Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 3 Türabsteller, Innenbeleuchtung
GEFRIERFACH
13 Liter Nutzinhalt, 1 Eiswürfelbehälter
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+++
Geräuschpegel: 38 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,254 kWh
Jahresenergieverbrauch: 93 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 2
Bei Störung max. Lagerzeit: 8 Stunden
Türanschlag wechselbar
Klimaklasse: NT
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 820 x 545 x 600
FARBE
Weiß
KÜHLSCHRÄNKE / KTS 1145-2
Tisch-Kühlschrank mit Gefrierfach,
120 Liter Bruttonutzinhalt, Unterbaufähig
KÜHLTEIL
101 Liter Nutzinhalt, 1 Gemüselade, 2 höhenverstellbare
Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 3 Türabsteller, Innenraumbeleuchtung
GEFRIERFACH
13 Liter Nutzinhalt, 1 Eiswürfelbehälter
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A++
Geräuschpegel: 40 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,381 kWh
Jahresenergieverbrauch: 139 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 2
Bei Störung max. Lagerzeit: 10 Stunden
Türanschlag wechselbar
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 820 x 545 x 600
FARBE
Weiß
HIGHLIGHTS
SP 503,– * HIGHLIGHTS
SP 391,– *
62 Produkte
Kühlen & Gefrieren

KÜHLSCHRÄNKE / KTS 1132
Tisch-Kühlschrank, 135 Liter Bruttonutzinhalt,
Unterbaufähig
KÜHLTEIL
130 Liter Nutzinhalt, 1 Gemüselade, 3 höhenverstellbare
Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 3 Türabsteller, Innenraumbeleuchtung
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A++
Geräuschpegel: 37 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,252 kWh
Jahresenergieverbrauch: 92 kWh
Türanschlag wechselbar
Unterbaufähig
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 820 x 545 x 600
FARBE
Weiß
HIGHLIGHTS SP 391,– *
Produkte
Kühlen & Gefrieren
63

EINBAUKÜHL- & GEFRIERSCHRÄNKE / KFIB 2315
In der Superfresh Zone bleiben
Lebensmittel länger haltbar.
Superfresh-Zone
Die 0–3 °C Superfresh-Zone bietet Temperaturen knapp
über dem Gefrierpunkt und ideale Feuchtigkeitsverhältnisse.
Vitamine und Aromen von Obst, Gemüse und
Milchprodukten bleiben doppelt so lange erhalten wie in
einem herkömmlichen Kühlschrank.
64 Produkte
Kühlen & Gefrieren

Festtürtechnik
Bei der Festtürtechnik wird die lose Möbeltür direkt an
die Gerätetür mit den Scharnieren montiert. Dies ist eine
besonders stabile Montagetechnik, bei der die Scharniere
auch leichter nachjustiert werden können.
Verschiedene Nischenhöhen
178 cm
Das Sortiment bietet Nischenhöhnen von 88 cm bis
178 cm an. Gestalten Sie Ihre Küche genau nach Ihren
Vorstellungen, wählen Sie Ihre Küchenmöbel nach den
baulichen Möglichkeiten. elektrabregenz hat das perfekt
passende Einbaugerät.
Top Energieeffizienzklasse
Durch ständige Optimierungsprozesse und die historisch
gewachsene Innovationskraft schöpft elektrabregenz
bei seinen Geräten das volle Potenzial der eingesetzten
Energie aus. Das Hauptaugenmerk liegt dabei auf
Effizienz. Ein perfektes Zusammenspiel einzelner Teile
und laufende Weiterentwicklung haben den Geräten am
Markt zu ihrem Spitzenplatz bei Kosten- und Energieeffizienz
verholfen.
Produkte
Kühlen & Gefrieren
65

KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN / KFIBN 5520 F
Einbau-Kühl-Gefrierkombination,
300 Liter Bruttonutzinhalt, NoFrost
KÜHLTEIL
Elektronikdisplay mit Sensortasten, 172 Liter Nutzinhalt,
Schnellkühlfunktion, 2 höhenverstellbare Abstellflächen
aus Sicherheitsglas, hygION (Antibakterielle Beschichtung),
48 Liter Superfresh-Zone (0–3 °C), LED Innenbeleuchtung
GEFRIERTEIL
65 Liter Nutzinhalt, 3 transparente Schubladen, Gefriervermögen
3,5 kg/24 h, Bei Störung max. Lagerzeit:
20 Stunden
TECHNISCHE DATEN
1 Kompressor
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,449 kWh
Jahresenergieverbrauch: 164 kWh
Geräuschpegel: 39 dB(A)
Türanschlag wechselbar
Festtür-Montage (3D Technik)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1777 x 556 x 545
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 1776–1789 x 560 x 550
KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN / KFIB 22632
Einbau-Kühl-Gefrierkombination,
285 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
186 Liter Nutzinhalt, 3 höhenverstellbare Abstellflächen
aus Sicherheitsglas, Flaschenablage, 1 Gemüselade,
4 Türabsteller, Antibakterielle Türdichtungen, 19 Liter
Superfresh-Zone (0–3 °C), LED Innenraumbeleuchtung
GEFRIERTEIL
78 Liter Nutzinhalt, 3 transparente Schubladen, 1 Eiswürfelbehälter
Gefriervermögen 4 kg/24 h, Bei Störung
max. Lagerzeit: 20 Stunden
TECHNISCHE DATEN
1 Kompressor
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,649 kWh
Jahresenergieverbrauch: 237 kWh
Geräuschpegel: 38 dB(A)
Klimaklasse: SN-T
Türanschlag wechselbar
Schlepptür Montage
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1781 x 540 x 545
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 1788–1789 x 560 x 555
HIGHLIGHTS
SP 1.999,– * HIGHLIGHTS
SP 1.169,– *
66 Produkte
Kühlen & Gefrieren

KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN / KFIBN 32340
Einbau-Kühl-Gefrierkombination,
230 Liter Bruttonutzinhalt, NoFrost
KÜHLTEIL
163 Liter Nutzinhalt, 3 höhenverstellbare Abstellflächen
aus Sicherheitsglas, Flaschenablage aus Chrom,
hygION (Antibakterielle Beschichtung), 25 Liter Superfresh-Zone
(0–3 °C), 1 transparente Gemüselade
GEFRIERTEIL
91 Liter Nutzinhalt, 3 transparente Schubladen, 1 Klappe,
Gefriervermögen 4,25 kg/24 h, Bei Störung max.
Lagerzeit: 13 Stunden
TECHNISCHE DATEN
1 Kompressor
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,816 kWh
Jahresenergieverbrauch: 298 kWh
Geräuschpegel: 40 dB(A)
Türanschlag wechselbar
Festtür-Montage (3D Technik)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1778 x 540 x 545
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 1778–1789 x 560 x 550
KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN / KFIS 12442
Einbau-Kühl-Gefrierkombination,
283 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
Nutzinhalt 193 Liter, 3 höhenverstellbare Abstellflächen
aus Sicherheitsglas, 4 Türabsteller, Flaschenablage,
1 transparente Gemüselade, Antibakterielle Türdichtung,
LED Innenbeleuchtung
GEFRIERTEIL
78 Liter Nutzinhalt, 3 transparente Schubladen, 2 Eiswürfelbehälter,
Gefriervermögen 4 kg/24 h, Bei Störung
max. Lagerzeit: 20 Stunden
TECHNISCHE DATEN
1 Kompressor
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,773 kWh
Jahresenergieverbrauch: 282 kWh
Geräuschpegel: 39 dB(A)
Klimaklasse: SN-ST
Türanschlag wechselbar
Festtür-Montage
Festtür-Montage (3D Technik)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1776 x 540 x 535
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 1776–1789 x 560 x 550
HIGHLIGHTS
SP 1.149,– * HIGHLIGHTS
SP 1.049,– *
Produkte
Kühlen & Gefrieren
67

KÜHLSCHRÄNKE / KFIB 2315
Einbaukühlschrank, 315 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
310 Liter Nutzinhalt, 4 höhenverstellbare Abstellflächen
aus Sicherheitsglas, 5 Türabsteller, 1 Gemüsefach,
hygION (Antibakterielle Beschichtung), 19 Liter Superfresh-Zone
(0–3 °C)
TECHNISCHE DATEN
1 Kompressor
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,312 kWh
Jahresenergieverbrauch: 114 kWh
Geräuschpegel: 38 dB(A)
Türanschlag wechselbar
Festtür-Montage (3D Technik)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1771 x 543 x 545
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 1776–1789 x 560 x 550
KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN / KFI 1215-1
Einbau-Kühl-Gefrierkombination,
250 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
166 Liter Nutzinhalt, 3 höhenverstellbare Abstellflächen
aus Sicherheitsglas, HyglON (Antibakterielle Beschichtung),
1 transparente Gemüselade, 15 Liter Superfresh-Zone
(0–3 °C)
GEFRIERTEIL
44 Liter Nutzinhalt, 1 Gitterrost, Gefriervermögen 3 kg/
24 h, Bei Störung max. Lagerzeit: 23 Stunden
TECHNISCHE DATEN
1 Kompressor
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,586 kWh
Jahresenergieverbrauch: 214 kWh
Geräuschpegel: 38 dB(A)
Türanschlag wechselbar
Schlepptür-Montage
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1447 x 540 x 535
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 1440–1460 x 560 x 550
HIGHLIGHTS SP 1.049,– *
HIGHLIGHTS
SP 949,– *
68 Produkte
Kühlen & Gefrieren

KÜHLSCHRÄNKE / KFIBN 3510 F
Einbaukühlschrank mit Gefrierfach,
212 Liter Bruttonutzinhalt, NoFrost
KÜHLTEIL
Elektronikdisplay mit Sensortasten, 183 Liter Nutzinhalt,
3 höhenverstellbare Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
1 transparente Gemüselade, hygION (Antibakterielle
Beschichtung), 24 Liter Superfresh-Zone (0–3 °C), LED
Innenbeleuchtung
GEFRIERFACH
15 Liter Nutzinhalt, Gefriervermögen 1 kg/24 h, Bei Störung
max. Lagerzeit: 15 Stunden
TECHNISCHE DATEN
1 Kompressor
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,362 kWh
Jahresenergieverbrauch: 132 kWh
Geräuschpegel: 39 dB(A)
Türanschlag wechselbar
Festtür-Montage (3D Technik)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1225 x 556 x 545
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 1225–1230 x 560 x 550
KÜHLSCHRÄNKE / KI 12242
Einbaukühlschrank mit Gefrierfach,
210 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
156 Liter Nutzinhalt, 3 höhenverstellbare Abstellflächen
aus Sicherheitsglas, 4 Türabsteller, 1 transparente Gemüselade,
1 Eierablage, Flaschenablage, hyglON (Antibakterielle
Beschichtung), Antibakterielle Türdichtung,
Beleuchtung mit LED
GEFRIERFACH
19 Liter Nutzinhalt, 1 Eiswürfelschale, Gefriervermögen,
2 kg/24 h, Bei Störung max. Lagerzeit: 16 Stunden
TECHNISCHE DATEN
1 Kompressor
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,580 kWh
Jahresenergieverbrauch: 211 kWh
Geräuschpegel: 39 dB(A)
Klimaklasse: SN-ST
Türanschlag wechselbar
Schlepptür-Montage
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1216 x 540 x 600
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 1216–1229 x 560 x 550
HIGHLIGHTS
SP 1.349,– * HIGHLIGHTS
SP 799,– *
Produkte
Kühlen & Gefrieren
69

KÜHLSCHRÄNKE / KLIBN 3510 F
Einbaukühlschrank, 230 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
Elektronikdisplay mit Sensortasten, 213 Liter Nutzinhalt,
3 höhenverstellbare Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
1 transparente Gemüselade, hyglON (Antibakterielle
Beschichtung), 24 Liter Superfresh-Zone (0–3 °C)
TECHNISCHE DATEN
1 Kompressor
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,332 kWh
Jahresenergieverbrauch: 121 kWh
Geräuschpegel: 39 dB(A)
Festtür-Montage (3D Technik)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1225 x 556 x 545
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 1225–1230 x 560 x 550
KÜHLSCHRÄNKE / KI 12202
Einbaukühlschrank, 215 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
198 Liter Nutzinhalt, 4 höhenverstellbare Abstellflächen
aus Sicherheitsglas, 4 Türabsteller, 1 transparente Gemüselade,
1 Eierablage, hyglON (Antibakterielle Beschichtung),
Antibakterielle Türdichtung, Beleuchtung
mit LED
TECHNISCHE DATEN
1 Kompressor
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,351 kWh
Jahresenergieverbrauch: 128 kWh
Geräuschpegel: 39 dB(A)
Klimaklassse: SN -ST
Türanschlag wechselbar
Schlepptür-Montage
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1216 x 540 x 600
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 1216–1229 x 560 x 550
HIGHLIGHTS
SP 1.199,– * HIGHLIGHTS
SP 729,– *
70 Produkte
Kühlen & Gefrieren

KÜHLSCHRÄNKE / KFI 1125-1
Einbau-Kühl-Gefrierkombination,
176 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
125 Liter Nutzinhalt, 2 höhenverstellbare Abstellflächen
aus Sicherheitsglas, 1 transparentes Gemüsefach, hyglON
(Antibakterielle Beschichtung)
GEFRIERTEIL
45 Liter Nutzinhalt, Gefriervermögen 3 kg/24 h, Bei
Störung max. Lagerzeit: 19 Stunden
TECHNISCHE DATEN
1 Kompressor
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,608 kWh
Jahresenergieverbrauch: 222 kWh
Geräuschpegel: 39 dB(A)
Türanschlag wechselbar
Schlepptür-Montage
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1210 x 540 x 535
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 1222–1229 x 560 x 550
KÜHLSCHRÄNKE / KFI 1415 F
Einbaukühlschrank mit Gefrierfach,
138 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
Elektronikdisplay mit Sensortasten, 118 Liter Nutzinhalt,
2 höhenverstellbare Abstellflächen aus Sicherheitsglas
GEFRIERFACH
15 Liter Nutzinhalt, Gefriervermögen 1 kg/24 h, Bei Störung
max. Lagerzeit: 10 Stunden, hygION (Antibakterielle
Beschichtung)
TECHNISCHE DATEN
1 Kompressor
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,424 kWh
Jahresenergieverbrauch: 155 kWh
Geräuschpegel: 39 dB(A)
Türanschlag wechselbar
Festtür-Montage (3D Technik)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 877 x 556 x 545
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 880 x 560 x 550
HIGHLIGHTS
SP 699,– * HIGHLIGHTS
SP 749,– *
Produkte
Kühlen & Gefrieren
71

KÜHLSCHRÄNKE / KIR 2134-1
Einbaukühlschrank mit Gefrierfach,
120 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
97 Liter Nutzinhalt, 2 höhenverstellbare Abstellflächen
aus Sicherheitsglas, 1 transparentes Gemüsefach, hyglON
(Antibakterielle Beschichtung)
GEFRIERFACH
13 Liter Nutzinhalt, Gefriervermögen 2 kg/24 h, Bei Störung
max. Lagerzeit: 10 Stunden
TECHNISCHE DATEN
1 Kompressor
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,397 kWh
Jahresenergieverbrauch: 145 kWh
Geräuschpegel: 39 dB(A)
Türanschlag wechselbar
Schlepptür-Montage
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 866 x 548 x 540
KÜHLSCHRÄNKE / KLI 1415 F
Einbaukühlschrank, 155 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
Elektronikdisplay mit Sensortasten, 150 Liter Nutzinhalt,
3 höhenverstellbare Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
1 transparente Gemüselade
TECHNISCHE DATEN
1 Kompressor
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,265 kWh
Jahresenergieverbrauch: 97 kWh
Geräuschpegel: 39 dB(A)
Türanschlag wechselbar
Festtür-Montage (3D Technik)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 877 x 556 x 545
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 880 x 560 x 550
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 880 x 550 x 550
HIGHLIGHTS
SP 649,– * HIGHLIGHTS
SP 739,– *
72 Produkte
Kühlen & Gefrieren

KÜHLSCHRÄNKE / KIC 2144-1
Einbaukühlschrank, 135 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
126 Liter Nutzinhalt, 3 höhenverstellbare Abstellflächen
aus Sicherheitsglas, 1 transparentes Gemüsefach, hyg-
ION (Antibakterielle Beschriftung)
TECHNISCHE DATEN
1 Kompressor
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,258 kWh
Jahresenergieverbrauch: 94 kWh
Geräuschpegel: 35 dB(A)
Türanschlag wechselbar
Schlepptür-Montage
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 866 x 548 x 540
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 880 x 560 x 550
KÜHLSCHRÄNKE / KIR 1341
Einbaukühlschrank mit Gefrierfach,
120 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
97 Liter Nutzinhalt, 2 höhenverstellbare Abstellflächen
aus Sicherheitsglas, 1 transparente Gemüselade, 3 Türabsteller,
hygION (Antibakterielle Beschichtung), Innenraumbeleuchtung
GEFRIERFACH
13 Liter Nutzinhalt, Gefriervermögen 2 kg/24 h, Bei Störung
max. Lagerzeit: 10 Stunden
TECHNISCHE DATEN
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,482 kWh
Jahresenergieverbrauch: 176 kWh
Geräuschpegel: 39 dB(A)
Türanschlag wechselbar
Schlepptür-Montage
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 866 x 548 x 540
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 880 x 550 x 550
HIGHLIGHTS
SP 609,– * HIGHLIGHTS
SP 529,– *
Produkte
Kühlen & Gefrieren
73

KÜHLSCHRÄNKE / KIC 1451
Einbaukühlschrank, 135 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
126 Liter Nutzinhalt, 3 höhenverstellbare Abstellflächen
aus Sicherheitsglas, 1 transparente Gemüselade,
3 Türabsteller, hygION (Antibakterielle Beschichtung),
Innenraumbeleuchtung
TECHNISCHE DATEN
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,331 kWh
Jahresenergieverbrauch: 120 kWh
Geräuschpegel: 39 dB(A)
Türanschlag wechselbar
Schlepptür-Montage
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 866 x 548 x 540
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 880 x 550 x 550
KÜHLSCHRÄNKE / KUI 1355-1
Unterbaukühlschrank mit Gefrierfach,
125 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
92 Liter Nutzinhalt, 2 höhenverstellbare Abstellflächen
aus Sicherheitsglas, 2 Türabsteller, 1 Gemüsefach, hyglON
(Antibakterielle Beschichtung)
GEFRIERFACH
15 Liter Nutzinhalt, Gefriervermögen 2 kg/24 h, Bei Störung
max. Lagerzeit: 10 Stunden
TECHNISCHE DATEN
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,378 kWh
Jahresenergieverbrauch: 138 kWh
Geräuschpegel: 39 dB(A)
Türanschlag wechselbar
Festtür-Montage
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 820–870 x 598 x 545
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 880 x 600 x 550
HIGHLIGHTS
SP 489,– * HIGHLIGHTS
SP 684,– *
74 Produkte
Kühlen & Gefrieren

KÜHLSCHRÄNKE / KUI 1350-1
Unterbaukühlschrank, 135 Liter Bruttonutzinhalt
KÜHLTEIL
128 Liter Nutzinhalt, 2 höhenverstellbare Abstellflächen
aus Sicherheitsglas, 3 Türabsteller, 1 Gemüsefach, hyg-
ION (Antibakterielle Beschichtung), Innenbeleuchtung
TECHNISCHE DATEN
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,323 kWh
Jahresenergieverbrauch: 117 kWh
Geräuschpegel: 39 dB(A)
Türanschlag wechselbar
Festtür-Montage
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 820–870 x 598 x 545
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 820 x 600 x 550
FARBE
Weiß
GEFRIERSCHRÄNKE / FI 1120-2
Einbaugefrierschrank, 102 Liter Bruttonutzinhalt
GEFRIERTEIL
85 Liter Nutzinhalt, 3 transparente Gefrierladen, Gefriervermögen
10 kg/24 h, Bei Störung max. Lagerzeit:
20 Stunden
TECHNISCHE DATEN
1 Kompressor
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,523 kWh
Jahresenergieverbrauch: 191 kWh
Geräuschpegel: 43 dB(A)
Türanschlag wechselbar
Schlepptür-Montage
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 860 x 548 x 545
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 880 x 560 x 550
HIGHLIGHTS
SP 588,– * HIGHLIGHTS
SP 549,– *
Produkte
Kühlen & Gefrieren
75

GEFRIERSCHRÄNKE / FSN 98652
Das Touch Display sorgt für eine
noch bessere Bedienbarkeit.
NoFrost
Die NoFrost Technologie von elektrabregenz ist ein
innovatives Umluftkühlsystem, das eine stabilere und
homogenere Temperaturverteilung gewährleistet. Eis
und Bakterien können sich nicht mehr entwickeln, zusammenklebende
Lebensmittelpäckchen und Abtauen
sind Vergangenheit.
76 Produkte
Kühlen & Gefrieren

Touchdisplay
Über das Touchdisplay lässt sich die gewünschte
Temperatur noch genauer einstellen und mittels Schnellgefrier-Funktion
wird die ursprüngliche Temperatur
wieder hergestellt, nachdem große Mengen frischer
Lebensmittel eingelagert wurden. Darüber hinaus haben
alle elektronischen Modelle ein integriertes Alarmsystem,
falls die Gefrierschranktür einmal irrtümlich offen
gelassen wird.
Top Energieeffizienzklasse
Durch ständige Optimierungsprozesse und die historisch
gewachsene Innovationskraft schöpft elektrabregenz
bei seinen Geräten das volle Potenzial der eingesetzten
Energie aus. Das Hauptaugenmerk liegt dabei auf
Effizienz. Ein perfektes Zusammenspiel einzelner Teile
und laufende Weiterentwicklung haben den Geräten am
Markt zu ihrem Spitzenplatz bei Kosten- und Energieeffizienz
verholfen.
LED Innenraumbeleuchtung
LED-Lampen leuchten sehr hell, bieten unmittelbare
Leuchtleistung und haben darüber hinaus einen unschlagbaren
Vorteil: den geringen Energieverbrauch. In
verschiedenen Wattstärken – perfekt für den Einsatz in
der Küche. Warmweiß oder kaltweiß.
Produkte
Kühlen & Gefrieren
77

GEFRIERSCHRÄNKE / FSN 98652
Standgefrierschrank, 312 Liter Bruttonutzinhalt,
Elektronisches Kontrollsystem, LC Display, NoFrost
GEFRIERTEIL
272 Liter Nutzinhalt, Automatisch Abtauen, Eiswürfelbehälter,
6 transparente Schubladen, 2 transparente
Klappen
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+++
Geräuschpegel: 41 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,460 kWh
Jahresenergieverbrauch: 168 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 20
Bei Störung max. Lagerzeit: 30 Stunden
Türanschlag wechselbar (nur über KD)
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1850 x 595 x 650
FARBE
Weiß
GEFRIERSCHRÄNKE / FSN 9862
Standgefrierschrank, 312 Liter Bruttonutzinhalt,
Elektronisches Kontrollsystem, LC Display, NoFrost
GEFRIERTEIL
275 Liter Nutzinhalt, Automatisch Abtauen, Eiswürfelbehälter,
6 transparente Schubladen, 2 transparente
Klappen
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A++
Geräuschpegel: 42 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,699 kWh
Jahresenergieverbrauch: 255 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 20
Bei Störung max. Lagerzeit: 30 Stunden
Türanschlag wechselbar (nur über KD)
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1850 x 595 x 650
FARBE
Weiß
HIGHLIGHTS
SP 1.120,– * HIGHLIGHTS
SP 817,– *
78 Produkte
Kühlen & Gefrieren

GEFRIERSCHRÄNKE / FSN 9762
Standgefrierschrank, 290 Liter Bruttonutzinhalt,
Elektronisches Kontrollsystem, LC Display, NoFrost
GEFRIERTEIL
250 Liter Nutzinhalt, Twist & Serve, Automatisch Abtauen,
5 transparente Schubladen, 2 transparente Klappen
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A++
Geräuschpegel: 42 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,660 kWh
Jahresenergieverbrauch: 241 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 20
Bei Störung max. Lagerzeit: 30 Stunden
Türanschlag wechselbar (nur über KD)
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1714 x 595 x 650
FARBE
Weiß
GEFRIERSCHRÄNKE / FSN 7952
Standgefrierschrank, 200 Liter Bruttonutzinhalt,
NoFrost
GEFRIERTEIL
168 Liter Nutzinhalt, Automatisch Abtauen, 4 trans parente
Schubladen, 1 transparente Klappe, 2 Eiswürfelschalen
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+
Geräuschpegel: 42 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,682 kWh
Jahresenergieverbrauch: 249 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 9
Bei Störung max. Lagerzeit: 16 Stunden
Türanschlag wechselbar
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 1457 x 542 x 610
FARBE
Weiß
HIGHLIGHTS
SP 783,– * HIGHLIGHTS
SP 615,– *
Produkte
Kühlen & Gefrieren
79

GEFRIERSCHRÄNKE / FST 5533
Tisch-Gefrierschrank, 102 Liter Bruttonutzinhalt,
Unterbaufähig
GEFRIERTEIL
90 Liter Nutzinhalt, Schnellgefrierfunktion, Manuelles
Abtauen, 2 transparente Schubladen, 1 transparente
Klappe, 1 Eiswürfelschale
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A++
Geräuschpegel: 39 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,397 kWh
Jahresenergieverbrauch: 145 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 10,5
Bei Störung max. Lagerzeit: 13 Stunden
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 840 x 545 x 595
FARBE
Weiß
GEFRIERSCHRÄNKE / FNT 5532-1
Tisch-Gefrierschrank, 90 Liter Bruttonutzinhalt,
NoFrost, Unterbaufähig
GEFRIERTEIL
75 Liter Nutzinhalt, Schnellgefrieren, NoFrost, Automatisch
Abtauen, 2 transparente Schubladen, 1 transparente
Klappe, 1 Eiswürfelschale
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+
Geräuschpegel: 43 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,506 kWh
Jahresenergieverbrauch: 184 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 10
Bei Störung max. Lagerzeit: 10,5 Stunden
Türanschlag wechselbar
Klimaklasse: SN-T
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 840 x 545 x 595
FARBE
Weiß
HIGHLIGHTS SP 447,– *
HIGHLIGHTS
SP 413,– *
80 Produkte
Kühlen & Gefrieren

GEFRIERTRUHEN/ GFT 3690
Gefriertruhe, 369 Liter Bruttonutzinhalt
GEFRIERTEIL
2350 Liter Nutzinhalt, Versperrbarer Deckel, Manuelles
Abtauen, Schnellgefrierfunktion, 4 Gitterboxen, Innenraumbeleuchtung
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A++
Geräuschpegel: 42 dB(A)
Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,641 kWh
Jahresenergieverbrauch: 234 kWh
Gefriervermögen kg/24 h: 22
Bei Störung max. Lagerzeit: 67 Stunden
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 860 x 1552 x 725
FARBE
Weiß mit grauen Griff
HIGHLIGHTS SP 559,– *

KÜHLEN & GEFRIEREN
Technik und Innovation
im Überblick.
NoFrost
Die NoFrost Technologie von elektrabregenz ist ein
innovatives Umluftkühlsystem, das eine stabilere und
homogenere Temperaturverteilung gewährleistet. Eis
und Bakterien können sich nicht mehr entwickeln, zusammenklebende
Lebensmittelpäckchen und Abtauen
sind Vergangenheit.
Flexi Zone
Die Flexi Zone ist ein spezielles 77-Liter-Fach,
das man als Gefrierteil, als 0 °C
Bereich oder als Kühlteil verwenden
kann. Einfach die gewünschte Temperatur
selbst einstellen (zwischen –24 °C
und +10 °C).
Hygiene+
Kühlgeräte mit Hygiene+ enthalten einen
antibakteriellen Photo-Katalysator-
Karbonfilter, der in Verbindung mit den
Umluftkühlsystemen bei NoFrost- oder
statischen Modellen (mit Ventilator)
funktioniert. Für optimale Hygiene,
schützt vor Bakterien und unangenehmen
Gerüchen.
Superfresh-Zone
Blaue Zone
Die 0–3 °C Superfresh-Zone bietet Temperaturen
knapp über dem Gefrierpunkt
und ideale Feuchtigkeitsverhältnisse. Vitamine
und Aromen von Obst, Gemüse
und Milchprodukten bleiben doppelt so
lange erhalten wie in einem herkömmlichen
Kühlschrank.
In der Blauen Zone werden Obst und
Gemüse während der Lagerung im Kühlschrank
einem speziellen Blaulicht ausgesetzt.
Dadurch wird die natürliche
Photosynthese fortgesetzt – Vitamingehalt,
Saftigkeit und Frische bleiben erhalten.
82 Produkte
Kühlen & Gefrieren

Fingerprint free
Mittels Fingerprint-Protektor werden
Edelstahloberflächen vor Fingerabdrücken
geschützt. Dieser spezielle Überzug
bewirkt, dass beim Angreifen des Edelstahls
keine unschönen Griffspuren bleiben.
Ständiges Putzen, sobald man das
Gerät angefasst hat, wird überflüssig.
LED Innenraumbeleuchtung
LED-Lampen leuchten sehr hell, bieten
unmittelbare Leuchtleistung und haben
darüber hinaus einen unschlagbaren
Vorteil: den geringen Energieverbrauch.
In verschiedenen Wattstärken – perfekt
für den Einsatz in der Küche. Warmweiß
oder kaltweiß.
hygION
Twist & Serve
Die hygION Beschichtung wirkt antibakteriell
und besteht aus einem speziellen
Silberüberzug der Innenwände. Sie verhindert
das Entstehen von schädlichen
Bakterien und Mikroorganismen und bietet
maximalen Schutz für den gesamten
Kühlschrankinhalt.
Eiszubereitung in drei einfachen Schritten:
Wasser einfüllen, die Eisform drehen,
wodurch sie sich mit der richtigen Menge
Wasser füllt, und schließlich am Tablett
ziehen, um das fertige Eis zu entnehmen.
Unterbaufähig
Bei unterbaufähigen Geräten von elektrabregenz
ist der Deckel abnehmbar.
Somit fügt sich das Gerät nahtlos unter
die jeweilige Arbeitsfläche und in die Küchenfront
ein. Die schnelle Lösung für
bestehende Küchen.
Nischenmaß
Einbaugeräte für Nischen mit verschiedenen
Höhen. Gestalten Sie Ihre Küche
genau nach Ihren Vorstellungen, wählen
Sie Ihre Küchenmöbel nach den baulichen
Möglichkeiten. elektrabregenz hat
das perfekt passende Einbaugerät.
Produkte
Kühlen & Gefrieren
83

SPÜLEN
elektrabregenz
Geschirrspüler –
Garant für glänzendsauberes
Geschirr.
Sie machen den Abwasch, und zwar gründlich und schonend
zugleich! Die Geschirrspüler reinigen sanft und energieeffizient
das gesamte Geschirr, Besteck, Gläser und Töpfe. In zwei Breiten
passen sie in jede Küchenarchitektur, mit innovativen und praktischen
Komponenten erleichtern sie eine effiziente und sichere
Befüllung.

Sauber und schonend Geschirr spülen.
Spülen.
Einbaugeschirrspüler teilintegriert
Einbaugeschirrspüler vollintegriert
Standgeschirrspüler
Technik erleichtert den Alltag.
Einbaugeschirrspüler
teilintegriert.
Die automatische Filterreinigung sorgt für ein noch hygienischeres
Spülergebnis. Fett- und andere Rückstände werden dabei mit einem
Hochdruck-Wasserstrahl aus dem Metallfilter entfernt.
Seite 88 – 91
86 Produkte
Spülen

Technik erleichtert den Alltag.
Einbaugeschirrspüler
vollintegriert.
Die vollintegrierten Einbaugeschirrspüler eigenen sich hervorragend
für den Hocheinbau. Die Funktion aquasafe plus bietet darüber
hinaus zuverlässigen Schutz vor Wasserschäden an Boden und Möbeln
in der Küche. Bei einer Störung unterbricht das System innerhalb
von Sekunden automatisch den Wasserzufluss und verhindert
so das Schlimmste.
Seite 92 – 95
Maximale Flexibilität.
Standgeschirrspüler.
Der Umwelt zuliebe und auch um das Haushaltsbudget nicht zu sehr
zu belasten, arbeiten die Geschirrspüler von elektrabregenz besonders
wassersparend. So können sie einen Wasserverbrauch von nur
sechs Litern erreichen – und das trotz eines Platzangebotes für bis zu
13 Maßgedecke.
Seite 96 – 99
Produkte
Spülen
87

EINBAUGESCHIRRSPÜLER TEILINTEGRIERT / GI 55390 X
Die Auto Filterreinigung entfernt
Schmutzrückstände selbständig.
Auto Filterreinigung
Automatische Filterreinigung für hygienische Sauberkeit:
Mittels einer Pumpe wird mit Hochdruck Wasser auf
und durch den Metallfilter des Geschirrspülers gesprüht,
wodurch Fettrückstände und andere Partikel aus dem
Filter entfernt werden.
88 Produkte
Spülen

Bestecklade
Mehr Platz und Beladekomfort durch die herausnehmbare
Bestecklade. elektrabregenz Geschirrspüler verfügen
über eine Bestecklade, um Extraraum für Ihr Besteck
oder Ihre Tassen zu schaffen. Kann jederzeit wieder
leicht entfernt werden.
aquasafe plus
Sicherheit vor Überschwemmungen. aquasafe plus ist
der zuverlässige Schutz vor Wasserschäden an Boden
und Möbeln in Ihrer Küche. Bei einer Störung unterbricht
das System innerhalb von Sekunden automatisch den
Wasserzufluss.
Top Energieeffizienzklasse
Durch ständige Optimierungsprozesse und die historisch
gewachsene Innovationskraft schöpft elektrabregenz
bei seinen Geräten das volle Potenzial der eingesetzten
Energie aus. Das Hauptaugenmerk liegt dabei auf
Effizienz. Ein perfektes Zusammenspiel einzelner Teile
und laufende Weiterentwicklung haben den Geräten am
Markt zu ihrem Spitzenplatz bei Kosten- und Energieeffizienz
verholfen.
Produkte
Spülen
89

E RWEITERTE GARANTIE
OPTIM A FA N M OTOR
E RWEITERTE GARANTIE
OPTIM A FA N M OTOR
E RWEITERTE GARANTIE
OPTIM A FA N M OTOR
EINBAUGESCHIRRSPÜLER
TEILINTEGRIERT / GI 55390 X
Einbaugeschirrspüler teilintegrierbar,
60 cm, LED Anzeige, 13 Maßgedecke,
Hocheinbaufähig
PROGRAMME
Selbstreinigung, Eco 50, Auto, MixWash+,
Hygiene+, Intensiv 70, Express 58’, Glass-
Care, Mini 30, Vorspülen
Zuwählbar: Schnell, AquaIntense, Selbstreinigungsfilter,
Extra Trocken
AUSSTATTUNG
PowerWash – Zusätzl. Sprüharm für starke
Verschmutzungen (rechts), autom.
Glasschutz, Selbst justierende Scharniere/
Möbelfront (3–8 kg), Bürstenloser Motor,
Trübheitssensor, Restzeit- und Programmablaufanzeige,
Anzeige für Salz und Klarspüler,
Startzeitvorwahl von 0,5–24 Stunden
INNENRAUMAUSSTATTUNG
smartRACK, Höhenverstellbarer Oberkorb
bei Beladung, Herausnehmbare Bestecklade,
Höhenverstellbarer Tassenabsteller,
Umlegbare Tellerhalter im Unterkorb, Verschiebbarer
Besteckkorb, Zubehör zum
Waschen von Backblechen, Metallfilter
TECHNISCHE DATEN
Energieverbrauch: 0,82 kWh
Jahresenergieverbrauch: 234 kWh
Wasserverbrauch: 10 Liter
Jahreswasserverbrauch: 2800 Liter
Referenzprogramm: Eco 50
Kürzeste Programmdauer: 30 min
Geräuschpegel: 44 dB(A)
SICHERHEIT
aquasafe plus, Möbelschutz, Antibakterielle
Türdichtung, Tastensperre
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 820 x 598 x 570
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 820–870 x 600 x 570
FARBE
Edelstahlbedienblende mit Spezialbeschichtung
gegen Fingerabdrücke
EINBAUGESCHIRRSPÜLER
TEILINTEGRIERT / GI 53260 X
Einbaugeschirrspüler teilintegrierbar,
60 cm, LED Anzeige, 13 Maßgedecke,
Hocheinbaufähig
PROGRAMME
Eco 50, Auto, Intensiv 70, Express 58,
Mini 30, Vorspülen
Zuwählbar: Halbe Beladung, Extra Trocken
AUSSTATTUNG
Selbstjustierende Scharniere, Möbelfront
(3–8 kg), Bürstenloser Motor, Trübheitssensor,
Restzeitanzeige, Programmablaufanzeige,
Anzeige für Salz und
Klarspüler, 3/6/9 h Startzeitvorwahl
INNENRAUMAUSSTATTUNG
smartRACK, Höhenverstellbarer Oberkorb
bei Beladung, Höhenverstellbarer
Tassenabsteller, Umlegbare Tellerhalter
im Unterkorb, Verschiebbarer Besteckkorb,
Metallfilter
TECHNISCHE DATEN
Energieverbrauch: 0,90 kWh
Jahresenergieverbrauch: 258 kWh
Wasserverbrauch: 10 Liter
Jahreswasserverbrauch: 2800 Liter
Referenzprogramm: Eco 50
Kürzeste Programmdauer: 30 min
Geräuschpegel: 46 dB(A)
SICHERHEIT
aquasafe plus, Möbelschutz, Antibakterielle
Türdichtung, Tastensperre
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 820 x 598 x 570
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 820–870 x 600 x 570
FARBE
Edelstahlbedienblende mit Spezialbeschichtung
gegen Fingerabdrücke
EINBAUGESCHIRRSPÜLER
TEILINTEGRIERT / GI 54380 X
Einbaugeschirrspüler teilintegrierbar,
60 cm, LED Anzeige, 13 Maßgedecke,
Hocheinbaufähig
PROGRAMME
Selbstreinigung, Eco 50, Auto, MixWash+,
Intensiv 70, Express 58‘, GlassCare 40,
Mini 30, Vorspülen
Zuwählbar: Schnell, AquaIntense, Halbe
Beladung, Extra Trocken
AUSSTATTUNG
PowerWash – Zusätzlicher Sprüharm
für starke Verschmutzungen (rechts),
Selbstjustierende Scharniere / Möbelfront
(3–8 kg), Bürstenloser Motor, Trübheitssensor,
Restzeitanzeige, Programmablaufanzeige,
Anzeige für Salz und
Klarspüler, Startzeitvorwahl von 0,5–24
Stunden
INNENRAUMAUSSTATTUNG
smartRACK, Höhenverstellbarer Oberkorb
bei Beladung, Höhenverstellbarer
Tassenabsteller, Umlegbare Tellerhalter
im Unterkorb, Verschiebbarer Besteckkorb,
Metallfilter
TECHNISCHE DATEN
Energieverbrauch: 0,92 kWh
Jahresenergieverbrauch: 262 kWh
Wasserverbrauch: 10 Liter
Jahreswasserverbrauch: 2800 Liter
Referenzprogramm: Eco 50
Kürzeste Programmdauer: 30 min
Geräuschpegel: 44 dB(A)
SICHERHEIT
aquasafe plus, Möbelschutz, Antibakterielle
Türdichtung, Tastensperre
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 820 x 598 x 570
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 820–870 x 600 x 570
FARBE
Edelstahlbedienblende mit Spezialbeschichtung
gegen Fingerabdrücke
HIGHLIGHTS
SP 1.049,– * HIGHLIGHTS
SP 899,– *
HIGHLIGHTS
SP 859,– *
** *** ** ***
***
90 Produkte
Spülen

E RWEITERTE GARANTIE
OPTIM A FA N M OTOR
E RWEITERTE GARANTIE
OPTIM A FA N M OTOR
EINBAUGESCHIRRSPÜLER
TEILINTEGRIERT / GI 54380 W
Einbaugeschirrspüler teilintegrierbar,
60 cm, LED Anzeige, 13 Maßgedecke,
Hocheinbaufähig
PROGRAMME
Selbstreinigung, Eco 50, Auto, MixWash+,
Intensiv 70, Express 58‘, GlassCare 40,
Mini 30, Vorspülen
Zuwählbar: Schnell, AquaIntense, Halbe
Beladung, Extra Trocken
AUSSTATTUNG
PowerWash – Zusätzlicher Sprüharm
für starke Verschmutzungen (rechts),
Selbstjustierende Scharniere / Möbelfront
(3–8 kg), Bürstenloser Motor, Trübheitssensor,
Restzeitanzeige, Programmablaufanzeige,
Anzeige für Salz und
Klarspüler, Startzeitvorwahl von 0,5–24
Stunden
INNENRAUMAUSSTATTUNG
smartRACK, Höhenverstellbarer Oberkorb
bei Beladung, Höhenverstellbarer
Tassenabsteller, Umlegbare Tellerhalter
im Unterkorb, Verschiebbarer Besteckkorb,
Metallfilter
TECHNISCHE DATEN
Energieverbrauch: 0,92 kWh
Jahresenergieverbrauch: 262 kWh
Wasserverbrauch: 10 Liter
Jahreswasserverbrauch: 2800 Liter
Referenzprogramm: Eco 50
Kürzeste Programmdauer: 30 min
Geräuschpegel: 44 dB(A)
SICHERHEIT
aquasafe plus, Möbelschutz, Antibakterielle
Türdichtung, Tastensperre
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 820 x 598 x 570
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 820–870 x 600 x 570
FARBE
Weiß
EINBAUGESCHIRRSPÜLER
TEILINTEGRIERT / GIS 54080 X
Einbaugeschirrspüler teilintegrierbar,
45 cm, LC Display, 10 Maßgedecke
PROGRAMME
8 Spülprogramme: Eco 50, Auto,
MixWash+, Intensiv 70, Express 58,
GlassCare 40, Mini 30, Vorspülen
Zuwählbar: Halbe Beladung, Schnell+,
Extra Spülen, TurboWash
AUSSTATTUNG
Möbelfront (2–5,5 kg), Restzeitanzeige,
Programmablaufanzeige, Anzeige für
Salz und Klarspüler, 0,5–24 h Startzeitvorwahl
INNENRAUMAUSSTATTUNG
smartRACK, Höhenverstellbarer Oberkorb
bei Beladung, Absteller im Oberkorb
für Tassen, Umlegbare Tellerhalter
im Unterkorb, Metallfilter
TECHNISCHE DATEN
Energieverbrauch: 0,74 kWh
Jahresenergieverbrauch: 211 kWh
Wasserverbrauch: 9 Liter
Jahreswasserverbrauch: 2520 Liter
Dauer im Referenzprogramm (Eco 50):
144 min
Geräuschpegel: 46 dB(A)
SICHERHEIT
aquasafe plus, Antibakterielle Türdichtung,
Tastensperre, Möbelschutz
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 820 x 448 x 548
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 820–870 x 448 x 548
FARBE
Edelstahlbedienblende mit Spezialbeschichtung
gegen Fingerabdrücke
EINBAUGESCHIRRSPÜLER
TEILINTEGRIERT /
GIS 54060 X / GIS 54060 X
Einbaugeschirrspüler teilintegrierbar,
45 cm, LC Display, 10 Maßgedecke
PROGRAMME
Eco 50, Intensiv 70, Express 58, Fein 40,
Mini 30, Vorspülen
Zuwählbar: Allin1, Halbe Beladung, Extra
Spülen, Extra Trocken
AUSSTATTUNG
Möbelfront (2–5,5 kg), Restzeitanzeige,
Programmablaufanzeige, Anzeige für
Salz und Klarspüler, 0,5–24 h Startzeitvorwahl
INNENRAUMAUSSTATTUNG
Höhenverstellbarer Oberkorb bei Beladung,
Umlegbare Tellerhalter im Unterkorb,
Absteller im Oberkorb für Tassen,
Metallfilter
TECHNISCHE DATEN
Energieverbrauch: 0,83 kWh
Jahresenergieverbrauch: 257 kWh
Wasserverbrauch: 13 Liter
Jahreswasserverbrauch: 3640 Liter
Referenzprogramm: Eco 50
162 min
Kürzeste Programmdauer: 30 min
Geräuschpegel: 49 dB(A)
SICHERHEIT
aquasafe plus, Antibakterielle Türdichtung,
Tastensperre, Möbelschutz
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 820 x 448 x 548
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 820–870 x 448 x 548
FARBE
Edelstahlbedienblende mit Spezialbeschichtung
gegen Fingerabdrücke
HIGHLIGHTS SP 821,– * HIGHLIGHTS SP 899,– * HIGHLIGHTS
X: SP 793,– *
W: SP 752,– *
***
** ***
Produkte
Spülen
91

EINBAUGESCHIRRSPÜLER VOLLINTEGRIERT / GIV 54380 X
Das Bodenlicht zeigt an, dass
der Geschirrspüler arbeitet.
Bodenlicht
Sobald der Geschirrspüler in Betrieb ist, zeigt er dies mit
einem roten Lichtsignal an, das eine LED-Lampe auf den
Boden projiziert. Am Ende des Reinigungsprogramms
geht das Licht automatisch aus.
92 Produkte
Spülen

Bestecklade
Mehr Platz und Beladekomfort durch die herausnehmbare
Bestecklade. elektrabregenz Geschirrspüler verfügen
über eine Bestecklade, um Extraraum für Ihr Besteck
oder Ihre Tassen zu schaffen. Kann jederzeit wieder
leicht entfernt werden.
aquasafe plus
Sicherheit vor Überschwemmungen. aquasafe plus ist
der zuverlässige Schutz vor Wasserschäden an Boden
und Möbeln in Ihrer Küche. Bei einer Störung unterbricht
das System innerhalb von Sekunden automatisch den
Wasserzufluss.
Glasschutz
Nach oftmaligem Spülen mit zu hartem Wasser können
Gläser trüb und zerkratzt aussehen. Das automatische
Wasserenthärtungssystem des GI 35385 XT garantiert
die optimale und schonende Pflege Ihrer Gläser.
Produkte
Spülen
93

E RWEITERTE GARANTIE
OPTIM A FA N M OTOR
E RWEITERTE GARANTIE
OPTIM A FA N M OTOR
EINBAUGESCHIRRSPÜLER
VOLLINTEGRIERT / GIV 54380 X
Einbaugeschirrspüler vollintegrierbar,
60 cm, 13 Maßgedecke,
Herausnehmbare Bestecklade,
Bodenlicht am Programmende,
LC Display, Hocheinbaufähig
PROGRAMME
8 Spülprogramme: Vorwäsche, Mini 30,
Eco 50, Auto, MixWash+, Intensiv 70, Express
58, Glass Care
Zuwählbar: Allin1, Halbe Beladung, Express,
Extra Trocken, Backblech
AUSSTATTUNG
Selbstjustierende Scharniere, Möbelfront,
Lichtsignal am Programmende,
Bürstenloser Motor, Sensormanagement,
Anzeige für Salz und Klarspüler, 0,5–24 h
Startzeitvorwahl
INNENRAUMAUSSTATTUNG
smartRACK, Höhenverstellbarer Oberkorb
bei Beladung, Herausnehmbare
Bestecklade, Höhenverstellbare Tassenabsteller,
Glashalter für langstielige Gläser,
Umlegbare Tellerhalter im Unterkorb,
Flaschenhalter, Metallfilter
TECHNISCHE DATEN
Energieverbrauch: 0,92 kWh
Jahresenergieverbrauch: 262 kWh
Wasserverbrauch: 10 Liter
Jahreswasserverbrauch: 2800 Liter
Referenzprogramm: Eco 50
Kürzeste Programmdauer: 30 min
Geräuschpegel: 44 dB(A)
SICHERHEIT
aquasafe plus, Möbelschutz, Antibakterielle
Türdichtung
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 820 x 598 x 548
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 820–870 x 598 x min 570
EINBAUGESCHIRRSPÜLER
VOLLINTEGRIERT / GIV 53250 S
Einbaugeschirrspüler vollintegrierbar,
60 cm, 12 Maßgedecke, Bodenlicht,
LED Anzeige
PROGRAMME
5 Spülprogramme: Eco 50, Intensiv 70,
Daily, ExpressDry 58, Mini 30
Zuwählbar: Allin1, Halbe Beladung, Extra
Spülen
AUSSTATTUNG
Selbstjustierende Scharniere, Möbelfront
(3–9 kg), Bodenlicht während des Programms,
Anzeige für Salz und Klarspüler,
3/6/9 h Startzeitvorwahl
INNENRAUMAUSSTATTUNG
smartRACK, Höhenverstellbarer Oberkorb
bei Beladung, Höhenverstellbarer
Tassenabsteller im Oberkorb, Umlegbare
Tellerhalter im Unterkorb, Verschiebbarer
Besteckkorb, Metallfilter
TECHNISCHE DATEN
Energieverbrauch: 1,02 kWh
Jahresenergieverbrauch: 290 kWh
Wasserverbrauch: 12 Liter
Jahreswasserverbrauch: 3360 Liter
Referenzprogramm: Eco 50
Kürzeste Programmdauer: 30 min
Geräuschpegel: 49 dB(A)
SICHERHEIT
aquasafe plus,
Antibakterielle Türdichtung
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 820 x 598 x 548
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 820–870 x 598 x min. 570
EINBAUGESCHIRRSPÜLER
VOLLINTEGRIERT / GIVS 54080 X
Einbaugeschirrspüler vollintegrierbar,
45 cm, 10 Maßgedecke, LED Anzeige
PROGRAMME
8 Spülprogramme: Eco 50, Auto,
MixWash+, Intensiv 70, Express 58, Glass
Care 40, Mini 30, Vorwäsche
Zuwählbar: Schnell+, Halbe Beladung,
Extra Spülen, TurboWash
AUSSTATTUNG
Möbelfront (2–5 kg), Bürstenloser Motor,
Sensormanagement, Anzeige für Salz
und Klarspüler, 0,5–24 h Startzeitvorwahl
INNENRAUMAUSSTATTUNG
smartRACK, Höhenverstellbarer Oberkorb
bei Beladung, Höhenverstellbarer
Tassenabsteller im Oberkorb, Umlegbare
Tellerhalter im Unterkorb, Metallfilter
TECHNISCHE DATEN
Energieverbrauch: 0,74 kWh
Jahresenergieverbrauch: 211 kWh
Wasserverbrauch: 9 Liter
Jahreswasserverbrauch: 2520 Liter
Referenzprogramm: Eco 50
Kürzeste Programmdauer: 30 min
Geräuschpegel: 46 dB(A)
SICHERHEIT
aquasafe plus, Möbelschutz, Antibakterielle
Türdichtung
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 820 x 448 x 548
NISCHENMASSE
(H x B x T in mm) 820–870 x 450 x 570
FARBE
Edelstahlbedienblende mit Spezialbeschichtung
gegen Fingerabdrücke
HIGHLIGHTS SP 1.199,– *
HIGHLIGHTS
SP 849,– * HIGHLIGHTS
SP 869,– *
** *** ** ***
94 Produkte
Spülen

95

STANDGESCHIRRSPÜLER / GS 54380 W
Silent Wash sorgt für
Ruhe beim Spülen.
aquasafe plus
Sicherheit vor Überschwemmungen. aquasafe plus ist
der zuverlässige Schutz vor Wasserschäden an Boden
und Möbeln in Ihrer Küche. Bei einer Störung unterbricht
das System innerhalb von Sekunden automatisch den
Wasserzufluss.
96 Produkte
Spülen

Silent wash
Ihre drei Dämmschichten machen Geschirrspüler von
elektrabregenz zu den leisesten auf dem Markt. Mit einem
Geräuschpegel von teilweise weit unter 50 dB(A)
merkt man kaum, dass der Geschirrspüler in Betrieb ist.
Minimaler Wasserverbrauch
Das Kennzeichen von elektrabregenz sind die Geschirrspüler
mit dem weltweit niedrigsten Wasserverbrauch.
Mit einem Wasserverbrauch von nur zehn Litern erreichen
die Geschirrspüler die Bestnote A für Spülen und
Trocknen. Für wenig Verschmutztes sorgt sogar ein zusätzliches
Programm dafür, dass nur sechs Liter Wasser
verbraucht werden.
Top Energieeffizienzklasse
Durch ständige Optimierungsprozesse und die historisch
gewachsene Innovationskraft schöpft elektrabregenz
bei seinen Geräten das volle Potenzial der eingesetzten
Energie aus. Das Hauptaugenmerk liegt dabei auf
Effizienz. Ein perfektes Zusammenspiel einzelner Teile
und laufende Weiterentwicklung haben den Geräten am
Markt zu ihrem Spitzenplatz bei Kosten- und Energieeffizienz
verholfen.
Produkte
Spülen
97

E RWEITERTE GARANTIE
OPTIM A FA N M OTOR
STANDGESCHIRRSPÜLER / GS 54380 W
Standgeschirrspüler, 60 cm,
13 Maßgedecke, LC Display
PROGRAMME
8 Spülprogramme: Vorspülen, Eco 50,
Auto, MixWash+, Intensiv 70, Express 58,
GlassCare 40, Mini 30
Zuwählbar: Halbe Beladung, Schnell+,
Extra Trocken, AquaIntense
AUSSTATTUNG
Bürstenloser Motor, PowerWash – Zusätzlicher
Sprüharm für starke Verschmutzungen
(rechts), Programmablaufanzeige,
Anzeige für Salz und
Klarspüler, 0,5–9,5 h Startzeitvorwahl,
Unterbaufähig
INNENRAUMAUSSTATTUNG
smartRack, Höhenverstellbarer Oberkorb
bei Beladung, Herausnehmbare
Bestecklade, Höhenverstellbare Tassenabsteller,
Verschiebbarer Besteckkorb,
Umlegbare Tellerhalter im Unterkorb,
Umlegbare Gläserhalter im Oberkorb,
Metallfilter
TECHNISCHE DATEN
Energieverbrauch: 0,92 kWh
Jahresenergieverbrauch: 262 kWh
Wasserverbrauch: 6 Liter
Jahreswasserverbrauch: 1680 Liter
Referenzprogramm: Eco 50
Kürzeste Programmdauer: 30 min
Geräuschpegel: 43 dB(A)
SICHERHEIT
aquasafe plus,
Antibakterielle Türdichtung
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 850 x 598 x 600
STANDGESCHIRRSPÜLER / GS 53250 X
Standgeschirrspüler, 60 cm,
12 Maßgedecke, LED Anzeige
PROGRAMME
5 Spülprogramme: Mini 30, Eco 50, Express
58, DailyWash, Intensiv 70
AUSSTATTUNG
Bürstenloser Motor, Programmablaufanzeige,
Anzeige für Salz und Klarspüler,
3/6/9 h Startzeitvorwahl, Unterbaufähig
INNENRAUMAUSSTATTUNG
smartRack, Höhenverstellbarer Oberkorb
bei Beladung, Höhenverstellbare
Tassenabsteller, Verschiebbarer Besteckkorb,
Umlegbare Tellerhalter im Unterkorb,
Metallfilter
TECHNISCHE DATEN
Energieverbrauch: 1,02 kWh
Jahresenergieverbrauch: 290 kWh
Wasserverbrauch: 12 Liter
Jahreswasserverbrauch: 3360 Liter
Referenzprogramm: Eco 50
Kürzeste Programmdauer: 30 min
Geräuschpegel: 49 dB(A)
SICHERHEIT
aquasafe plus,
Antibakterielle Türdichtung
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 850 x 598 x 600
FARBE
Edelstahlbedienblende mit Spezialbeschichtung
gegen Fingerabdrücke
STANDGESCHIRRSPÜLER / GS 53250 W
Standgeschirrspüler, 60 cm,
12 Maßgedecke, LED Anzeige
PROGRAMME
5 Spülprogramme: Mini 30, Eco 50, Express
58, DailyWash, Intensiv 70
AUSSTATTUNG
Bürstenloser Motor, Programmablaufanzeige,
Anzeige für Salz und Klarspüler,
3/6/9 h Startzeitvorwahl, Unterbaufähig
INNENRAUMAUSSTATTUNG
smartRack, Höhenverstellbarer Oberkorb
bei Beladung, Höhenverstellbare
Tassenabsteller, Verschiebbarer Besteckkorb,
Umlegbare Tellerhalter im Unterkorb,
Metallfilter
TECHNISCHE DATEN
Energieverbrauch: 1,02 kWh
Jahresenergieverbrauch: 290 kWh
Wasserverbrauch: 12 Liter
Jahreswasserverbrauch: 3360 Liter
Referenzprogramm: Eco 50
Kürzeste Programmdauer: 30 min
Geräuschpegel: 49 dB(A)
SICHERHEIT
aquasafe plus,
Antibakterielle Türdichtung
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 850 x 598 x 600
FARBE
Weiß
FARBE
Weiß
HIGHLIGHTS SP 670,– * HIGHLIGHTS SP 615,– * HIGHLIGHTS
SP 559,– *
98 Produkte
Spülen

E RWEITERTE GARANTIE
OPTIM A FA N M OTOR
STANDGESCHIRRSPÜLER / GSS 54080 W
Standgeschirrspüler, 45 cm,
10 Maßgedecke, LC Display
PROGRAMME
8 Spülprogramme: Vorspülen, Mini 30,
Eco 50, Express 58, Intensiv 70, Auto,
MixWash+, GlassCare 40
Zusatzfunktionen: Halbe Beladung, Extra
Spülen, Schnell+, TurboWash
AUSSTATTUNG
Bürstenloser Motor, Restzeitanzeige, Anzeige
für Salz und Klarspüler, 0,5–24 h
Startzeitvorwahl, Unterbaufähig
INNENRAUMAUSSTATTUNG
Höhenverstellbarer Oberkorb, Tassenabsteller,
Besteckkorb, Metallfilter
TECHNISCHE DATEN
Energieverbrauch: 0,74 kWh
Jahresenergieverbrauch: 211 kWh
Wasserverbrauch: 9 Liter
Jahreswasserverbrauch: 2520 Liter
Referenzprogramm: Eco 50
Kürzeste Programmdauer: 30 min
Geräuschpegel: 46 dB(A)
SICHERHEIT
aquasafe plus, Tastensperre, Antibakterielle
Türdichtung
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 850 x 448 x 600
FARBE
Weiß
HIGHLIGHTS SP 593,– *
Produkte
Spülen
99

SPÜLEN
Technik und Innovation
im Überblick.
Auto Filterreinigung
Automatische Filterreinigung für hygienische Sauberkeit:
Mittels einer Pumpe wird mit Hochdruck Wasser auf
und durch den Metallfilter des Geschirrspülers gesprüht,
wodurch Fettrückstände und andere Partikel aus dem
Filter entfernt werden.
aquasafe plus
Sicherheit vor Überschwemmungen.
aquasafe plus ist der zuverlässige Schutz
vor Wasserschäden an Boden und Möbeln
in Ihrer Küche. Bei einer Störung unterbricht
das System innerhalb von Sekunden
automatisch den Wasserzufluss.
Silent wash
Ihre drei Dämmschichten machen Geschirrspüler
von elektrabregenz zu den
leisesten auf dem Markt. Mit einem Geräuschpegel
von teilweise weit unter
50 dB(A) merkt man kaum, dass der Geschirrspüler
in Betrieb ist.
Minimaler
Wasserverbrauch
Das Kennzeichen von elektrabregenz
sind die Geschirrspüler mit dem weltweit
niedrigsten Wasserverbrauch. Mit einem
Wasserverbrauch von nur zehn Litern erreichen
die Geschirrspüler die Bestnote
A für Spülen und Trocknen.
Bodenlicht
Sobald der Geschirrspüler in Betrieb ist,
zeigt er dies mit einem roten Lichtsignal
an, das eine LED-Lampe auf den Boden
projiziert. Am Ende des Reinigungsprogramms
geht das Licht automatisch aus.
100 Produkte
Spülen

Bestecklade
Glasschutz
Mehr Platz und Beladekomfort durch
die herausnehmbare Bestecklade. elektrabregenz
Geschirrspüler verfügen über
eine Bestecklade, um Extraraum für Ihr
Besteck oder Ihre Tassen zu schaffen.
Kann jederzeit wieder leicht entfernt
werden.
Nach oftmaligem Spülen mit zu hartem
Wasser können Gläser trüb und zerkratzt
aussehen. Das automatische Wasserenthärtungssystem
des GI 55390 X garantiert
die optimale und schonende Pflege
Ihrer Gläser.
express 58
Zeitspar-Programm mit Reinigungswirkung
A – Ergebnis der Bemühungen
von elektrabregenz zur Verringerung
der Programmdauer von Waschzyklen.
In nur 58 Minuten reinigt und pflegt das
express 58 Programm Ihr Geschirr glänzend
sauber.
Innenraumbeleuchtung
Der beleuchtete Innenraum erleichtert
das Ein- und Ausräumen und sorgt für
mehr Übersicht. Wird die Türe geöffnet,
schaltet sich die Innenraumbeleuchtung
ein, wird sie geschlossen, schaltet sie
sich aus.
Fingerprint free
Mittels Fingerprint-Protektor werden
Edelstahloberflächen vor Fingerabdrücken
geschützt. Dieser spezielle Überzug
bewirkt, dass beim Angreifen des Edelstahls
keine unschönen Griffspuren bleiben.
Ständiges Putzen, sobald man das
Gerät angefasst hat, wird überflüssig.
Furniture safe
Der Lieferumfang des elektrabregenz
Geschirrspülers enthält eine Art Metallplatte,
die an die Unterseite der Arbeitsplatte
montiert wird. So wird verhindert,
dass der beim Öffnen des Gerätes entweichende
Wasserdampf das empfindliche
Holz der angrenzenden Küchenmöbel
angreift.
Nischenmaß
Einbaugeräte für Nischen mit verschiedenen
Breiten. Gestalten Sie Ihre Küche
genau nach Ihren Vorstellungen, wählen
Sie Ihre Küchenmöbel nach den baulichen
Möglichkeiten. elektrabregenz hat
das perfekt passende Einbaugerät.
Produkte
Spülen
101

WASCHEN & TROCKNEN
Waschmaschine &
Trockner – das Profi-Duo
für saubere Wäsche.
Moderne Wäschepflege leicht gemacht. Ob Edles und Empfindliches
oder stark Verschmutztes – mit Waschmaschinen und
Trocknern von elektrabregenz wird Waschen und Trocknen zum
Kinderspiel. Ob preisgünstiges Einstiegsgerät oder Premium-Produkt
mit vielen Zusatzfunktionen – bei elektrabregenz waschen
und trocknen Sie immer mit Top-Qualität.

Das Profi-Duo für saubere Wäsche.
Waschmaschine & Trockner.
Waschmaschinen
Waschtrockner
Trockner
Effizient bei jedem Waschgang.
Waschmaschinen.
elektrabregenz hat für jeden Anspruch das passende Waschsystem
und gewährleistet so ein möglichst effizientes Waschen. Mit einer
Beladungsmenge von bis zu neun Kilogramm entsprechen die Geräte
den individuellen Anforderungen mit einem perfekten Preis- Leistungs-Verhältnis.
Seite 106 – 111
104 Produkte
Waschen & Trocknen

Waschen und Trocknen in einem.
Waschtrockner.
Jetzt mit einem innovativen System, das auf einer Luft-Kondensationstechnologie
basiert, die ohne den geringsten Wasserverbrauch
auskommt. Der Name: Luft-Trocknung. Das ist Ressourcenschonung
auf neuestem Stand der Technik.
Seite 112 – 115
Alles trocken.
Trockner.
Eine der energieeffizientesten Arten Wäsche zu trocknen, ist mit
Hilfe eines Wärmepumpensystems. Diese Systeme sind eine Kombination
aus Kondenstrockner und Klimaanlage. Diese Technologie
tauscht Energie von einer Umgebung in die Andere aus. Somit verbrauchen
Trockner mit Wärmepumpensystem nur einen minimalen
Anteil an Energie.
Seite 116 – 119
Produkte
Waschen & Trocknen
105

WASCHMASCHINEN / WAFN 81630
Die Dampfauffrischung
sorgt schnell für frische Kleidung.
Top Energieeffizienzklasse
Durch ständige Optimierungsprozesse und die historisch
gewachsene Innovationskraft schöpft elektrabregenz
bei seinen Geräten das volle Potenzial der eingesetzten
Energie aus. Das Hauptaugenmerk liegt dabei auf
Effizienz. Ein perfektes Zusammenspiel einzelner Teile
und laufende Weiterentwicklung haben den Geräten am
Markt zu ihrem Spitzenplatz bei Kosten- und Energieeffizienz
verholfen.
106 Produkte
Waschen & Trocknen

Dampfauffrischung
Funktioniert zusammen mit dem Refresh-Programm. In
nur 20 Minuten wird Kleidung aufgefrischt, ohne sie unnötig
zu belasten. Durch die Zugabe von Dampf (Steam
Power) werden Knitterfalten verringert und Gerüche
entfernt.
smartsense TM
Verschwenden Sie keine Gedanken mehr an die richtige
Einstellung oder Programmauswahl. Ab jetzt können Sie
einfach den Verschmutzungsgrad der Wäsche angeben.
Smartsense TM misst mit seinen acht Sensoren die Beladungsmenge,
das für den Waschgang benötigte Wasser
und die erforderlichen Spülvorgänge. Das spart Zeit und
schont die Umwelt.
Schontrommel
Ein spezielles Muster in der Waschtrommel sorgt dafür,
dass ein hauchdünner Wasser-Film gleichmäßig über
der Trommel verteilt wird. Dieser Wasserfilm bildet eine
Art Schutzschicht, welche die Reibung zwischen Trommel
und Wäsche reduziert. Dadurch eignen sich Geräte
mit Schontrommel besonders gut für empfindliche Kleidungsstücke
wie Wolle und Seide.
Produkte
Waschen & Trocknen
107

ERWEITERTE GARANTIE
INVERTER
ERWEITERTE GARANTIE
INVERTER
EINBAUWASCHMASCHINE / WAI 71430
Einbauwaschmaschine, 7 kg,
1400 U/min, LC Display
16 PROGRAMME
Baumwolle 0–90, Baumwolle Eco, Intensiv,
Hygiene, Mini, Mini 14, Auffrischen,
Selbstreinigung, Spülen, Schleudern &
Abpumpen, Handwäsche, Wolle, Baumwolle
20, Dunkle Wäsche, Dessous, Synthetik
ZUSATZFUNKTIONEN
Vorwäsche, Express, Extra Spülen, Bügelleicht
AUSSTATTUNG
Mengenautomatik, 0–24 h Startzeitvorwahl,
Restzeitanzeige, 30 cm Einfüllöffnung,
Langlebiger Heizstab, Schleuderdrehzahl
reduzierbar: 1400/1200/
1000/800/600/400 U/min
Möbelfront umschlagbar, Tür nicht umschlagbar
SICHERHEIT
aquasafe plus, Kindersicherung,
Überlaufschutz
TECHNISCHE DATEN
Energieverbrauch: 60 °C Baumwolle
(E_t.): 0,749 kWh
Schleuderwirkung: B
Jahresenergieverbrauch (220 Wäschen):
171 kWh
Wasserverbrauch: 41 Liter
Jahreswasserverbrauch (220 Wäschen):
9020 Liter
Waschzeit: 165 min (Baumwolle 60 °C)
Geräuschpegel: Waschen/Schleudern:
51/66 dB(A)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 820 x 600 x 540
FARBE
Weiß
WASCHMASCHINEN / WAFN 91430
Waschmaschine, 9 kg,
1400 U/min, LC Display
16 PROGRAMME
Baumwolle, Synthetik, Bügelleicht, Feinwäsche,
Wolle, Handwäsche, Dunkle Wäsche,
Schleudern & Abpumpen, Spülen,
Bettdecken, Sport, Hygiene+, Mini 14,
Selbstreinigung, Baumwolle Eco, Smart-
Sense
ZUSATZFUNKTIONEN
Vorwäsche, Extra Spülen, Memory
AUSSTATTUNG
Geprägte Seitenwände, Klartextbeschriftung,
AquaWave-Schontrommel, Mengenautomatik,
0–24 h Startzeitvorwahl,
Restzeitanzeige, 34 cm Einfüllöffnung,
165° Türöffnungswinkel, Langlebiger
Heizstab, Schleuderdrehzahl reduzierbar:
1400/1200/1000/800/600/400 U/min
SICHERHEIT
aquasafe plus, Kindersicherung,
Überlaufschutz
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+++–30 %
Schleuderwirkung: B
Energieverbrauch im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 0,840 kWh
Jahresenergieverbrauch (220 Wäschen):
152 kWh
Wasserverbrauch im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 47 Liter
Jahreswasserverbrauch (220 Wäschen):
10340 Liter
Programmdauer im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 242 min
Geräuschpegel Waschen/Schleudern:
51/78 dB(A)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 840 x 600 x 600
FARBE
Weiß
WASCHMASCHINEN / WAFN 81467
Waschmaschine, 9 kg,
1400 U/min, LC Display
16 PROGRAMME
Koch-/Buntwäsche, Koch-/Buntwäsche
Eco, Pflegeleicht, Mini 14, Dunkle Wäsche,
Wolle, Feinwäsche, Schleudern & Abpumpen,
Spülen, Daunen, Outdoor, Hemden,
Flecken, Hygiene+, Kalt Waschen, Smart-
Sense
ZUSATZFUNKTIONEN
Vorwäsche, Schnell Waschen, Extra Spülen,
Memory
AUSSTATTUNG
Geprägte Seitenwände, Klartextbeschriftung,
AquaWave-Schontrommel,
Woolmark, Mengenautomatik,
0,5–24 h Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige,
34 cm Einfüllöffnung, 170° Türöffnungswinkel,
Langlebiger Heizstab,
Schleuderdrehzahl reduzierbar:
1400/1200/1000/800/600/400 U/min
SICHERHEIT
aquasafe plus, Kindersicherung,
Überlaufschutz
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+++–70 %
Schleuderwirkung: B
Energieverbrauch im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 0,275 kWh
Jahresenergieverbrauch (220 Wäschen):
59 kWh
Wasserverbrauch im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 46 Liter
Jahreswasserverbrauch (220 Wäschen):
10120 Liter
Programmdauer im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 245 min
Geräuschpegel Waschen/Schleudern:
58/73 dB(A)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 840 x 600 x 600
FARBE
Weiß
HIGHLIGHTS SP 969,– *
HIGHLIGHTS
SP 895,– * HIGHLIGHTS
SP 973,– *
OPTIM A
M OTOR
OPTIM A
M OTOR
108 Produkte
Waschen & Trocknen

ERWEITERTE GARANTIE
INVERTER
ERWEITERTE GARANTIE
INVERTER
ERWEITERTE GARANTIE
INVERTER
WASCHMASCHINEN / WAFN 81630
Waschmaschine, 8 kg,
1600 U/min, LC Display
16 PROGRAMME
Baumwolle, Synthetik, Bügelleicht, Feinwäsche,
Wolle, Handwäsche, Dunkle Wäsche,
Schleudern & Abpumpen, Spülen,
Bettdecken, Dampfauffrischen, Hygiene+,
Mini 14, Selbstreinigung, Baumwolle
Eco, SmartSense
ZUSATZFUNKTIONEN
Vorwäsche, Extra Spülen, Nacht
AUSSTATTUNG
Geprägte Seitenwände, Klartextbeschriftung,
AquaWave-Schontrommel, Mengenautomatik,
0–24 h Startzeitvorwahl,
Restzeitanzeige, 34 cm Einfüllöffnung,
165° Türöffnungswinkel, Langlebiger
Heizstab, Schleuderdrehzahl reduzierbar:
1600/1400/1200/1000/800/600 U/min
SICHERHEIT
aquasafe plus, Kindersicherung,
Überlaufschutz
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+++–40 %
Schleuderwirkung: A
Energieverbrauch im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 0,710 kWh
Jahresenergieverbrauch (220 Wäschen):
117 kWh
Wasserverbrauch im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 45 Liter
Jahreswasserverbrauch (220 Wäschen):
9900 Liter
Programmdauer im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 250 min
Geräuschpegel Waschen/Schleudern:
49/76 dB(A)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 840 x 600 x 600
FARBE
Weiß
WASCHMASCHINEN / WAFN 81460
Waschmaschine, 8 kg,
1400 U/min, LC Display
16 PROGRAMME
Baumwolle, Synthetik, Bügelleicht, Feinwäsche,
Wolle, Handwäsche, Dunkle Wäsche,
Schleudern & Abpumpen, Spülen,
Bettdecken, Sport, Hygiene+, Mini 14,
Selbstreinigung, Baumwolle Eco, Smart-
Sense
ZUSATZFUNKTIONEN
Vorwäsche, Extra Spülen, Memory
AUSSTATTUNG
Geprägte Seitenwände, Klartextbeschriftung,
AquaWave-Schontrommel, Mengenautomatik,
0–24 h Startzeitvorwahl,
Restzeitanzeige, 34 cm Einfüllöffnung,
170° Türöffnungswinkel, Langlebiger
Heizstab, Schleuderdrehzahl reduzierbar:
1400/1200/1000/800/600/400 U/min
SICHERHEIT
aquasafe plus, Kindersicherung,
Überlaufschutz
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+++–50 %
Schleuderwirkung: B
Energieverbrauch im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 0,536 kWh
Jahresenergieverbrauch (220 Wäschen):
98 kWh
Wasserverbrauch im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 46 Liter
Jahreswasserverbrauch (220 Wäschen):
10120 Liter
Programmdauer im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 230 min
Geräuschpegel Waschen/Schleudern:
53/78 dB(A)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 840 x 600 x 600
FARBE
Weiß
WASCHMASCHINEN / WAFN 71434
Waschmaschine, 7 kg,
1400 U/min, LC Display
16 PROGRAMME
Baumwolle, Baumwolle Eco, Pflegeleicht,
Bügelleicht, Feinwäsche 20, Wolle, Handwäsche,
Dunkle Wäsche, Schleudern &
Abpumpen, Spülen, Jeans, Mix 40, Synthetik,
Sportbekleidung, Hygiene+, Mini
14, Mini
ZUSATZFUNKTIONEN
Vorwäsche, Extra Spülen, Memory
AUSSTATTUNG
Geprägte Seitenwände, Klartextbeschriftung,
AquaWave-Schontrommel, Woolmark,
Mengenautomatik, 0–24 h Startzeitvorwahl,
Restzeitanzeige, 34 cm Einfüllöffnung,
165° Türöffnungswinkel, Langlebiger
Heizstab, Schleuderdrehzahl reduzierbar:
1400/1200/1000/800/600/400 U/min
SICHERHEIT
aquasafe plus, Kindersicherung,
Überlaufschutz
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+++-40%
Schleuderwirkung: B
Energieverbrauch im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 0,500 kWh
Jahresenergieverbrauch (220 Wäschen):
105 kWh
Wasserverbrauch im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 40 Liter
Jahreswasserverbrauch (220 Wäschen):
8800 Liter
Programmdauer im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 225 min
Geräuschpegel Waschen/Schleudern:
49/72 dB(A)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 840 x 600 x 540
FARBE
Weiß
HIGHLIGHTS SP 940,– * HIGHLIGHTS SP 895,– * HIGHLIGHTS
SP 648,– *
OPTIM A
M OTOR
OPTIM A
M OTOR
OPTIM A
M OTOR
Produkte
Waschen & Trocknen
109

ERWEITERTE GARANTIE
INVERTER
ERWEITERTE GARANTIE
INVERTER
ERWEITERTE GARANTIE
INVERTER
WASCHMASCHINEN / WAFN 71620
Waschmaschine, 7 kg,
1600 U/min, Digitaldisplay
16 PROGRAMME
Baumwolle, Synthetik, Bügelleicht, Feinwäsche
20, Wolle, Handwäsche, Dunkle
Wäsche, Schleudern & Abpumpen, Spülen,
Jeans, Mix 40, Sport, Hygiene+, Mini
14, Mini, Baumwolle Eco
ZUSATZFUNKTIONEN
Vorwäsche, Schnell waschen, Extra Spülen
AUSSTATTUNG
Geprägte Seitenwände, Klartextbeschriftung,
AquaWave-Schontrommel, Mengenautomatik,
0–24 h Startzeitvorwahl,
Restzeitanzeige, 34 cm Einfüllöffnung,
170° Türöffnungswinkel, Langlebiger
Heizstab, Schleuderdrehzahl reduzierbar:
1600/1200/800/600 U/min
SICHERHEIT
aquasafe, Kindersicherung,
Überlaufschutz
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+++
Schleuderwirkung: A
Energieverbrauch im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 0,768 kWh
Jahresenergieverbrauch (220 Wäschen):
169 kWh
Wasserverbrauch im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 45 Liter
Jahreswasserverbrauch (220 Wäschen):
9900 Liter
Programmdauer im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 225 min
Geräuschpegel Waschen/Schleudern:
51/75 dB(A)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 840 x 600 x 540
FARBE
Weiß
WASCHMASCHINEN / WAFN 71420
Waschmaschine, 7 kg,
1400 U/min, Digitaldisplay
16 PROGRAMME
Baumwolle, Synthetik, Bügelleicht, Feinwäsche
20, Wolle, Handwäsche, Dunkle
Wäsche, Schleudern & Abpumpen, Spülen,
Jeans, Mix 40, Sport, Hygiene+, Mini
14, Mini, Baumwolle Eco
ZUSATZFUNKTIONEN
Vorwäsche, Schnell waschen, Extra Spülen
AUSSTATTUNG
Geprägte Seitenwände, Klartextbeschriftung,
AquaWave-Schontrommel, Mengenautomatik,
0–24 h Startzeitvorwahl,
Restzeitanzeige, 34 cm Einfüllöffnung,
170° Türöffnungswinkel, Langlebiger
Heizstab, Schleuderdrehzahl reduzierbar:
1400/800/600 U/min
SICHERHEIT
aquasafe, Kindersicherung,
Überlaufschutz
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+++
Schleuderwirkung: B
Energieverbrauch im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 0,786kWh
Jahresenergieverbrauch (220 Wäschen):
173 kWh
Wasserverbrauch im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 42 Liter
Jahreswasserverbrauch (220 Wäschen):
9240 Liter
Programmdauer im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 218 min
Geräuschpegel Waschen/Schleudern:
51/75 dB(A)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 840 x 600 x 540
FARBE
Weiß
WASCHMASCHINEN / WAFN 61420
Waschmaschine, 6 kg,
1400 U/min, Digitaldisplay
16 PROGRAMME
Baumwolle, Synthetik, Bügelleicht, Feinwäsche
20, Wolle, Handwäsche, Dunkle
Wäsche, Schleudern & Abpumpen, Spülen,
Jeans, Mix 40, Sport, Hygiene+, Mini
14, Mini, Baumwolle Eco
ZUSATZFUNKTIONEN
Vorwäsche, Schnell waschen, Extra Spülen
AUSSTATTUNG
Geprägte Seitenwände, Klartextbeschriftung,
Mengenautomatik, 0–24 h
Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, 30 cm
Einfüllöffnung, 170° Türöffnungswinkel,
Langlebiger Heizstab, Schleuderdrehzahl
reduzierbar: 1400/800/600 U/min
SICHERHEIT
aquasafe, Kindersicherung,
Überlaufschutz
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+++
Schleuderwirkung: B
Energieverbrauch im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 0,790 kWh
Jahresenergieverbrauch (220 Wäschen):
140 kWh
Wasserverbrauch im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 41 Liter
Jahreswasserverbrauch (220 Wäschen):
9020 Liter
Programmdauer im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 190 min
Geräuschpegel Waschen/Schleudern:
54/75 dB(A)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 840 x 600 x 500
FARBE
Weiß
HIGHLIGHTS SP 637,– * HIGHLIGHTS SP 592,– * HIGHLIGHTS
SP 549,– *
OPTIM A
M OTOR
OPTIM A
M OTOR
OPTIM A
M OTOR
110 Produkte
Waschen & Trocknen

ERWEITERTE GARANTIE
INVERTER
WASCHMASCHINEN / WAFN 61421
Waschmaschine, 6 kg,
1400 U/min, Digitaldisplay
16 PROGRAMME
Baumwolle, Synthetik, Fein wäsche 20°,
Wolle, Handwäsche, Dunkle Wäsche,
Schleudern & Abpumpen, Spülen, Hemden,
Mix 40, Aqua 40, Hygiene 20, Hygiene+,
Mini 14, Mini, Baumwolle Eco
Zusatzfunktionen
ZUSATZFUNKTIONEN
Vorwäsche, Schnell waschen, Extra Spülen
AUSSTATTUNG
Geprägte Seitenwände, Klartextbeschriftung,
AquaWave – Schontrommel,
Woolmark, Mengenautomatik, 0–24 h
Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, 30 cm
Einfüllöffnung, 170° Türöffnungswinkel
Langlebiger Heizstab, Schleuderdrehzahl
reduzierbar:1400/800/600 U/min
SICHERHEIT
aquasafe, Kindersicherung,
Überlaufschutz
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+++
Schleuderwirkung: B
Energieverbrauch im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 0,671 kWh
Jahresenergieverbrauch (220 Wäschen):
152 kWh
Wasserverbrauch im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 43 Liter
Jahreswasserverbrauch (220 Wäschen):
9460 Liter
Programmdauer im Referenzprogramm
(Buntwäsche Eco): 190 min
Geräuschpegel Waschen/Schleudern:
55/75 dB(A)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 840 x 600 x 450
FARBE
Weiß
HIGHLIGHTS SP 503,– *
OPTIM A
M OTOR
Produkte
Waschen & Trocknen
111

WASCHTROCKNER / WTS 9146
aquasafe plus schützt im
Notfall vor Wasserschäden.
9 kg Waschen, 6 kg Trocknen
Egal, wie groß Ihr Haushalt ist: elektrabregenz hat für
jeden Anspruch das passende Gerät. Mit einer Beladungsmenge
von neun Kilogramm (Waschen) bzw.
sechs Kilogramm (Trocknen) erfüllt dieses Gerät Ihre
individuellen Anforderungen mit einem perfekten
Preis-Leistungs-Verhältnis.
112 Produkte
Waschen & Trocknen

Lufttrocknung
Dieses innovative Lufttrocknungssystem basiert auf einer
Luft-Kondensationstechnologie, die ohne den geringsten
Wasserverbrauch auskommt. Jede Einstellung
wurde so optimiert, dass eine erhebliche Wasser- und
Zeitersparnis generiert wird. Ressourcenschonung à la
elektrabregenz!
Wash & Wear
Speziell für pflegeleichte Textilien. Die Waschtemperatur
beträgt zwischen 30 °C und 60 °C, die Füllmenge sollte
2,5 Kilogramm nicht überschreiten. Die Wäsche wird nur
kurz geschleudert, um starkes Knittern zu vermeiden.
Programmablaufanzeige
und Restzeitanzeige
Bei den vollelektronischen Waschtrocknern von
elektrabregenz werden die einzelnen Programmstufen
und Trocknungsgrade am Display angezeigt. Die Restzeitanzeige
ermöglicht die Darstellung der jeweils verbleibenden
Trocknungszeit am übersichtlichen LC-Display.
Produkte
Waschen & Trocknen
113

WASCHTROCKNER / WTS 9146
Wasch-Trockner, 9 kg Waschen,
6 kg Trocknen, 1400 U/min, LC Display
16 PROGRAMME
Baumwolle, Baumwolle Eco, Synthetik,
Feinwäsche, Wolle, Handwäsche, Hemden,
Spülen, Schleudern & Abpumpen,
Express Supershort, Daily Express, Baumwolle
Trocknen, Synthetik Trocknen, Babyprotect+,
Wash & Dry, 9 kg Waschen,
6 kg Trocknen, Wash & Wear
ZUSATZFUNKTIONEN
Vorwäsche, Extra Spülen +2, Bügelleicht,
Memory
AUSSTATTUNG
Wollsiegel – Silber, 0–24 h Startzeitvorwahl,
Restzeitanzeige, Programmablaufanzeige,
Geprägte Seitenwände, Aqua-
Wave-Schontrommel, Schleuderdrehzahl
reduzierbar: 1400/1200/1000/800/600/
400 U/min
SICHERHEIT
Kindersicherung, Überlaufschutz
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A
Schleudereffizienzklasse: A
Wascheffizienzklasse: A
Energieverbrauch
Waschen/Trocknen: 6,12 kWh
Jahresenergieverbrauch
Waschen/Trocknen: 1224 kWh
Energieverbrauch Waschen: 1,03 kWh
Jahresenergieverbrauch
Waschen: 206 kWh
Wasserverbrauch
Waschen/Trocknen: 61 Liter
Wasserverbrauch Trocknen: 8 Liter
Jahreswasserverbrauch
Waschen/Trocknen: 12200 Liter
Geräuschpegel Waschen/Schleudern/
Trocknen: 55/77/69 dB(A)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 840 x 600 x 630
FARBE
Weiß
WASCHTROCKNER / WTSN 81450
Wasch-Trockner, 8 kg Waschen,
5 kg Trocknen, 1400 U/min, LC Display
16 PROGRAMME
Baumwolle, Baumwolle Eco, Synthetik,
Feinwäsche, Wolle, Handwäsche, Hemden,
Spülen, Schleudern & Abpumpen,
Express 14, Daily Express, Baumwolle
Trocknen, Synthetik Trocknen, Babyprotect+,
Wash & Dry, 8 kg Waschen, 5 kg
Trocknen, Wash & Wear
ZUSATZFUNKTIONEN
Vorwäsche, Schnell, Extra Spülen,
Trocknen
AUSSTATTUNG
Wollsiegel – Silber, 0–24 h Startzeitvorwahl
Restzeitanzeige, Programmablaufanzeige,
Geprägte Seitenwände, Aqua-
Wave-Schontrommel, Schleuderdrehzahl
reduzierbar: 1400/1200/1000/800/600/
400 U/min
SICHERHEIT
aquasafe plus, Kindersicherung,
Überlaufschutz
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A
Schleudereffizienzklasse: A
Wascheffizienzklasse: A
Energieverbrauch
Waschen/Trocknen: 5,44 kWh
Jahresenergieverbrauch
Waschen/Trocknen: 1088 kWh
Energieverbrauch Waschen: 0,76 kWh
Jahresenergieverbrauch
Waschen: 172 kWh
Wasserverbrauch
Waschen/Trocknen: 78 Liter
Wasserverbrauch Waschen: 47 Liter
Jahreswasserverbrauch
Waschen/Trocknen: 15600 Liter
Geräuschpegel Waschen/Schleudern/
Trocknen: 57/77/64 dB(A)
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 840 x 600 x 540
FARBE
Weiß
HIGHLIGHTS SP 1.063,– * HIGHLIGHTS
SP 895,– *
114 Produkte
Waschen & Trocknen

TROCKNER / TKFN 8345
Der Hybridtrockner vereint
Geschwindigkeit und Energieeffizienz
in einem Gerät.
Hybridtrockner
Mit dem neuen Hybridtrockner TKFN 8345 kann jetzt
jeder selbst bestimmen, ob Energie oder Zeit gespart
werden soll. Wenn es mal schneller gehen soll, aktiviert
„Express Trocknen“ einen zusätzlichen Heizer und reduziert
so die Trocknungsdauer von 152 auf 115 Minuten
(bei acht Kilogramm Beladungsmenge).
116 Produkte
Waschen & Trocknen

Dampfauffrischung
Funktioniert zusammen mit dem Refresh-Programm. In
nur 20 Minuten wird Kleidung aufgefrischt, ohne sie unnötig
zu belasten. Durch die Zugabe von Dampf (Steam
Power) werden Knitterfalten verringert und Gerüche
entfernt.
Glastüre
Eine extra große Glastüre sorgt bei jedem Trocknungsvorgang
für Überblick und erleichtert außerdem das
Be- und Entladen erheblich. Im geöffneten Zustand wird
der Innenraum des Trockners zusätzlich durch ein Lichtsystem
komplett ausgeleuchtet.
Wärmepumpentrockner
elektrabregenz Wärmepumpentrockner sind der Beweis
für die Hingabe von elektrabregenz an die Erhaltung der
natürlichen Ressourcen. Während herkömmliche Trockner
maximal die Energieeffizienzklasse B aufweisen,
sind die Wärmepumpentrockner von elektrabregenz
sehr energiesparend und erreichen die beste Einstufung
A+++.
Produkte
Waschen & Trocknen
117

HYBRID-
TROCKNER
TROCKNER / TKFN 8345
Kondensationstrockner mit Wärmepumpentechnologie,
8 kg, LC Display
16 PROGRAMME
Koch-/Buntwäsche Bügeltrocken, Koch-/
Buntwäsche Schranktrocken, Koch-/
Buntwäsche Extratrocken, Pflegeleicht
Bügeltrocken, Pflegeleicht Schranktrocken,
Feinwäsche, Wolle, Auffrischen,
Zeitprogramme, Leise, Mix, Hygiene,
Hemden 30, Bettdecken, Sportbekleidung,
Jeans
ZUSATZFUNKTIONEN
Knitterschutz
AUSSTATTUNG
0–24 h Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige,
AquaWave-Schontrommel, Innenraumbeleuchtung,
Edelstahltrommel,
Automatische Abkühlung, Direkter Ablaufanschluss
möglich
SICHERHEIT
Kindersicherung, Warnanzeigen: Filter
reinigen, Wassertank voll
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+++
Kondensationseffizienzklasse: A
Energieverbrauch pro Jahr: 176 kWh
Energieverbrauch vollbeladen bei
1000 U/min: 1,42 kWh
Energieverbrauch teilbeladen: 0,81 kWh
Geräuschpegel: 65 dB(A)
Kondensationseffizienz: 91 %
Kondenstationseffizienz teilbeladen: 91 %
Programmdauer vollbeladen: 174 min
Programmdauer teilbeladen: 108 min
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 846 x 595 x 598
FARBE
Weiß
TROCKNER / TKFN 8410
Kondensationstrockner mit Wärmepumpentechnologie,
8 kg, LC Display
16 PROGRAMME
Jeans, Daily, Express, Woolmark, Night,
BabyProtect, Feinwäsche, Zeitprogramme,
Hemden 30, Auffrischen, Mix,
Synthetik Schranktrocken, Synthetik
Bügeltrocken, Baumwolle Extratrocken,
Baumwolle Schranktrocken, Baumwolle
Bügeltrocken
ZUSATZFUNKTIONEN
Knitterschutz
AUSSTATTUNG
0–24 h Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige,
AquaWave-Schontrommel, Trocknungskorb
(Wolle, Turnschuhe), Innenraumbeleuchtung,
Edelstahltrommel,
Automatische Abkühlung, Direkter Ablaufanschluss
möglich
SICHERHEIT
Kindersicherung, Warnanzeigen: Filter
reinigen, Wassertank voll
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+++
Kondensationseffizienzklasse: A
Energieverbrauch pro Jahr: 176 kWh
Energieverbrauch vollbeladen bei
1000 U/min: 1,42 kWh
Energieverbrauch teilbeladen: 0,81 kWh
Geräuschpegel: 65 dB(A)
Kondensationseffizienz: 91 %
Kondenstationseffizienz teilbeladen: 91 %
Programmdauer vollbeladen: 174 min
Programmdauer teilbeladen: 108 min
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 846 x 595 x 598
FARBE
Weiß
TROCKNER / TKFN 8210
Kondensationstrockner mit Wärmepumpentechnologie,
8 kg, LED Anzeige
16 PROGRAMME
Jeans, Daily, Express, Woolmark, Night,
BabyProtect, Feinwäsche, Zeitprogramme,
Hemden 30, Auffrischen, Mix,
Synthetik Schranktrocken, Synthetik
Bügeltrocken, Baumwolle Extratrocken,
Baumwolle Schranktrocken, Baumwolle
Bügeltrocken
ZUSATZFUNKTIONEN
Knitterschutz
AUSSTATTUNG
0–24 h Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige,
AquaWave-Schontrommel, Innenraumbeleuchtung,
Edelstahltrommel,
Automatische Abkühlung, Direkter Ablaufanschluss
möglich
SICHERHEIT
Kindersicherung, Warnanzeigen: Filter
reinigen, Wassertank voll
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A+++
Kondensationseffizienzklasse: A
Energieverbrauch pro Jahr: 176 kWh
Energieverbrauch vollbeladen bei
1000 U/min: 1,42 kWh
Energieverbrauch teilbeladen: 0,81 kWh
Geräuschpegel: 65 dB(A)
Kondensationseffizienz: 91 %
Kondenstationseffizienz teilbeladen: 91 %
Programmdauer vollbeladen: 174 min
Programmdauer teilbeladen: 108 min
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 846 x 595 x 598
FARBE
Weiß
HIGHLIGHTS SP 1.007,– * HIGHLIGHTS SP 973,– * HIGHLIGHTS
SP 895,– *
118 Produkte
Waschen & Trocknen

TROCKNER / TKFN 7300
Kondensationstrockner mit Wärmepumpentechnologie,
7 kg, LC Display
16 PROGRAMME
Jeans, Daily, Express, Woolmark, Night,
BabyProtect, Feinwäsche, Zeitprogramme,
Hemden 30, Auffrischen, Mix,
Synthetik Schranktrocken, Synthetik
Bügeltrocken, Baumwolle Extratrocken,
Baumwolle Schranktrocken, Baumwolle
Bügeltrocken
ZUSATZFUNKTIONEN
Knitterschutz
AUSSTATTUNG
0–24 h Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige,
AquaWave-Schontrommel, Innenraumbeleuchtung,
Edelstahltrommel,
Automatische Abkühlung, Direkter Ablaufanschluss
möglich
SICHERHEIT
Kindersicherung, Warnanzeigen: Filter
reinigen, Wassertank voll
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: A++
Kondensationseffizienzklasse: B
Energieverbrauch pro Jahr: 209 kWh
Energieverbrauch vollbeladen bei
1000 U/min: 1,70 kWh
Energieverbrauch teilbeladen: 1,00 kWh
Geräuschpegel: 65 dB(A)
Kondensationseffizienz: 86 %
Kondenstationseffizienz teilbeladen: 86 %
Programmdauer vollbeladen: 174 min
Programmdauer teilbeladen: 107 min
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 846 x 595 x 540
FARBE
Weiß
TROCKNER / TKFN 7220
Kondensationstrockner,
7 kg, LED Anzeige
16 PROGRAMME
Baumwolle, Bügeltrocken, Baumwolle
Schranktrocken, Baumwolle Schranktrocken+,
Baumwolle Extratrocken, Synthetik
Bügeltrocken, Synthetik Schranktrocken,
Feinwäsche, Auffrischen, Zeitprogramme:
60’, 40’, 20’, 10’, Sport,
Hemden 15, BabyProtect, Jeans
ZUSATZFUNKTIONEN
Knitterschutz
AUSSTATTUNG
0–24 h Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige,
AquaWave-Schontrommel, Innenraumbeleuchtung,
Edelstahltrommel,
Automatische Abkühlung, Direkter Ablaufanschluss
möglich
SICHERHEIT
Kindersicherung, Warnanzeigen: Filter
reinigen, Wassertank voll
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse: B
Kondensationseffizienzklasse: B
Energieverbrauch pro Jahr: 504 kWh
Energieverbrauch vollbeladen bei
1000 U/min: 4,17 kWh
Energieverbrauch teilbeladen: 2,34 kWh
Geräuschpegel: 65 dB(A)
Kondensationseffizienz: 89 %
Kondenstationseffizienz teilbeladen: 89 %
Programmdauer vollbeladen: 174 min
Programmdauer teilbeladen: 108 min
GERÄTEMASSE
(H x B x T in mm) 846 x 595 x 540
FARBE
Weiß
HIGHLIGHTS
SP 727,– * HIGHLIGHTS
SP 503,– *
Produkte
Waschen & Trocknen
119

WASCHEN & TROCKNEN
Technik und Innovation
im Überblick.
aquasafe plus
Sicherheit vor Überschwemmungen. aquasafe plus ist
der zuverlässige Schutz vor Wasserschäden an Boden
und Möbeln in Ihrer Küche. Bei einer Störung unterbricht
das System innerhalb von Sekunden automatisch den
Wasserzufluss.
Beladungsmenge
Egal wie groß Ihr Haushalt ist: elektra
bregenz hat für jeden Anspruch das passende
Gerät. Mit einer Beladungsmenge
von bis zu neun Kilogramm erfüllen diese
Geräte Ihre individuellen Anforderungen
mit einem perfekten Preis-Leistungs-Verhältnis.
Dampfauffrischung
Funktioniert zusammen mit dem Refresh-Programm.
In nur 20 Minuten wird
Kleidung aufgefrischt, ohne sie unnötig
zu belasten. Durch die Zugabe von
Dampf (Steam Power) werden Knitterfalten
verringert und Gerüche entfernt.
Wärmepumpentrockner
elektrabregenz Wärmepumpentrockner
sind der Beweis für die Hingabe von
elektrabregenz an die Erhaltung der
natürlichen Ressourcen. Während herkömmliche
Trockner maximal die Energieeffizienzklasse
B aufweisen, sind die
Wärmepumpentrockner von elektrabregenz
sehr energiesparend und erreichen
die beste Einstufung A+++.
Innenraumbeleuchtung
Trockner mit Innenbeleuchtung ermöglichen
Ihnen eine optimale Einsicht in
die Trommel. Dadurch haben Sie beim
Öffnen der Türe den Überblick über das
Trocknungsgut, und es kann nichts im
Trockner übersehen werden.
120 Produkte
Waschen & Trocknen

Trocknungskorb
Mit dem Trocknungskorb können auch
ungewöhnliche und besonders empfindliche
Kleidungsstücke bedenkenlos
getrocknet werden. Sie werden im
Trocknungskorb fixiert, die Warmluft
zirkuliert, ohne dass der zu trocknende
Gegenstand bewegt wird.
9 kg Waschen,
6 kg Trocknen
Egal, wie groß Ihr Haushalt ist: elektra
bregenz hat für jeden Anspruch das passende
Gerät. Mit einer Beladungsmenge
von neun Kilogramm (Waschen) bzw.
sechs Kilogramm (Trocknen) erfüllt
dieses Gerät Ihre individuellen Anforderungen
mit einem perfekten Preis-
Leistungs-Verhältnis.
Wash & Wear
Speziell für pflegeleichte Textilien. Die
Waschtemperatur beträgt zwischen
30 °C und 60 °C, die Füllmenge sollte
2,5 Kilogramm nicht überschreiten. Die
Wäsche wird nur kurz geschleudert, um
starkes Knittern zu vermeiden.
Produkte
Waschen & Trocknen
121

TECHNISCHE ZEICHNUNGEN / KOCHEN & BACKEN
BACKROHRE
GILT FÜR BEP 13140 X / BES 14150 X / BES 14130 X / BEP 13100 X /
BE 12080 X / BE 62060 X
KOCHFELDER
GILT FÜR MIS 9110 TF / MIS 9540 F
30
500
35
510
900
55
560
590
555
30
500
35
550
860
min. 50 490
60
585
595
20
567
594
KOCHFELDER
GILT FÜR MIS 8595 FX
KOCHFELDER
GILT FÜR MCS 8500 X
510
510
770
770
64
55
750
min. 50 490
60
750
min. 50 490
60
Alle Angaben in mm.
122 Technische Zeichnungen
Kochen & Backen

TECHNISCHE ZEICHNUNGEN / KOCHEN & BACKEN
KOCHFELDER
GILT FÜR MIS 6592 FX / MIS 6086 / MIS 6581 / MCS 6561 X /
MCA 6400-1 / MCE 6711-2
KOCHFELDER
GILT FÜR MIS 6581 FX
510
580
512
582
55
55
560
min. 50 490
60
560
min. 50 490
60
KOCHFELDER
GILT FÜR MG 6041 X
510
580
84
560
60 490
60
Alle Angaben in mm.
Technische Zeichnungen
Kochen & Backen
123

TECHNISCHE ZEICHNUNGEN / KOCHEN & BACKEN
EINBAUHERDSETS MIT CERANFELDERN
GILT FÜR HE 62081 X / HE 62080 X / HE 62080 W /
HE 60080 X / HE 60080 W
EINBAUHERDSETS MIT INDUKTIONSFELDERN
GILT FÜR HESI 60080 X
560
560
550
550
600
600
30
500
35
30
500
35
555
555
580
580
595
595
20
20
567
567
594
594
510
580
525
580
43
65
560
min. 50 490
60
560
min. 50 505
60
KOMPAKTÖFEN
GILT FÜR CBD 1360 X
KOMPAKTÖFEN
GILT FÜR CMW 14100 X
560–568
560
455
542
446
min. 550
448–452
455
555
445
550
460
595
450–520
594
547
22
20
600
min. 550
560
550
Alle Angaben in mm.
124 Technische Zeichnungen
Kochen & Backen

TECHNISCHE ZEICHNUNGEN / KOCHEN & BACKEN
MIKROWELLE
GILT FÜR MWG 6253 X
MIKROWELLE
GILT FÜR MWS 8171 X
600
560–568
(45)
600
560–568
(18)
min. 500
380–382
(45)
(18)
min. 300
362–365
600
560–568
WARMHALTELADE
GILT FÜR WD 3142 X
(45)
min. 500
362–365
(45)
145
560
550
140
140
523
595
22
Alle Angaben in mm.
Technische Zeichnungen
Kochen & Backen
125

TECHNISCHE ZEICHNUNGEN / KOCHEN & BACKEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
GILT FÜR DKI 9211 X
DUNSTABZUGSHAUBEN
GILT FÜR DKI 9114 X
328
284
328
284
90
90
654–1089
735–1130
900
900
600
380
DUNSTABZUGSHAUBEN
GILT FÜR DDI 9700
DUNSTABZUGSHAUBEN
GILT FÜR DKW 9114 X
95
794
285
256
120
880
332
48
6
646 406
min. 735–max. 1130
590
5
332
802
250
101,6
500
900
Alle Angaben in mm.
126 Technische Zeichnungen
Kochen & Backen

TECHNISCHE ZEICHNUNGEN / KOCHEN & BACKEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
GILT FÜR DKW 6113 X
DUNSTABZUGSHAUBEN
GILT FÜR DKW 9120-1
285
256
285
256
48
102
min. 735–max. 1130
590
min. 700–max. 1165
675
500
600
900
495
DUNSTABZUGSHAUBEN
GILT FÜR DKW 6120-1
DUNSTABZUGSHAUBEN
GILT FÜR DKW 9841 X
285
256
285
256
102
48
min. 700–max. 1165
675
min. 663–max. 1128
590
900
600
500
495
Alle Angaben in mm.
Technische Zeichnungen
Kochen & Backen
127

TECHNISCHE ZEICHNUNGEN / KOCHEN & BACKEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
GILT FÜR DKW 6841 X
DUNSTABZUGSHAUBEN
GILT FÜR DKW 9561
285
256
318
337
48
505
min. 663–max. 1128
590
min. 930–max. 1360
600
500
400
900
DUNSTABZUGSHAUBEN
GILT FÜR DKW 6561
DUNSTABZUGSHAUBEN
GILT FÜR DZ 6250-1 C
318
337
173
558
505
30
min. 930–max. 1360
30
380
270
600
420
400
600 900
Alle Angaben in mm.
128 Technische Zeichnungen
Kochen & Backen

TECHNISCHE ZEICHNUNGEN / KOCHEN & BACKEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
GILT FÜR DZ 6150-1 W / DZ 6150-1 X
DUNSTABZUGSHAUBEN
GILT FÜR DB 6041-1
247
= =
258
515
= =
30–50–85
174
135
30
45
600
257
494
270
420
20
285
525
DUNSTABZUGSHAUBEN
GILT FÜR DI 6040-1 X
DUNSTABZUGSHAUBEN
GILT FÜR DF 6035-1 X
196
146
ø 120
315
340
400
70
270
600
min. 596–max. 931
491
136
495
600
480
Alle Angaben in mm.
Technische Zeichnungen
Kochen & Backen
129

TECHNISCHE ZEICHNUNGEN / KOCHEN & BACKEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
GILT FÜR DF 6030-1 W
600
12
136
480
Alle Angaben in mm.
130 Technische Zeichnungen
Kochen & Backen

max. 650
max. 650
max. 650
max. 650
TECHNISCHE ZEICHNUNGEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
SIDE BY SIDE
GILT FÜR SBSQ 4465 XT
SIDE BY SIDE
GILT FÜR SBSQ 4460-1 X
min. 1020
920
min. 1020
920
600
600
720
940
840
min. 1020
920
600
600
745
min. 1830
720
1825
1780
min. 1875
1820
min. 1870
720
1820
min. 1870
61
2,4"
61
2,4"
1034
40,7"
650
25,6"
14
0,6"
1034
40,7"
650
25,6"
14
0,6"
1078
42,4"
1078
42,4"
1078
42,4"
1078
42,4"
120° 90°
120° 90°
1441
56,7"
1441
56,7"
SIDE BY SIDE
GILT FÜR SBSD 46020 X
SIDE BY SIDE
GILT FÜR SBS 54205 X
61
2,4"
69
2,7"
1034
40,7"
650
25,6"
14
0,6"
938
36,9"
610
24"
14
0,6"
1078
42,4"
1078
42,4"
1153
45,4"
1141
44,9"
120° 90°
150° 90°
1441
56,7"
1714
67,5"
Alle Angaben in mm.
Technische Zeichnungen
Kühlen & Gefrieren
131

min. 560
TECHNISCHE ZEICHNUNGEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN
GILT FÜR KFIBN 5520 F
KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN
GILT FÜR KFIB 22632
min. 550
min. 50
1775
24
min. 200 cm 2
1781
1775
1001 32
556
540
540
545
min. 550
min. 555
1778–1788
min. 560
min. 50
1775
x4 Adjustable
Foot
999,8
629,6
64 16
1784–1788
min. 560
1781
629 1001
71
min. 200 cm 2 34
min. 200 cm 2
40
100 100
60
60
100 100
60
60
KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN
GILT FÜR KFIBN 32340
KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN
GILT FÜR KFIS 12442
1775
1001
32
min. 555
1778–1788
min. 200 cm 2 40
min. 200 cm 2
1781
1775
855 32
540
545
540
545
min. 555
1784–1788
min. 560
1781
775 855
71
min. 560
1775
1001
629
71
16
40
min. 200 cm 2
min. 200 cm 2
100 100
60
60
100 100
60
60
Alle Angaben in mm.
132 Technische Zeichnungen
Kühlen & Gefrieren

min. 550
min. 555
TECHNISCHE ZEICHNUNGEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
KÜHLSCHRÄNKE
GILT FÜR KFIB 2315
KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN
GILT FÜR KFI 1215-1
min. 200 cm 2
min. 50
min. 50
1765
1687 29
540
535
min. 550
min. 550
1780
1687
min. 560
min. 50
1765
1450–1460
49
min. 200 cm 2
100 100
60
60
min. 50
min. 550
min. 560
1222
1149 24
1446
329 30
540
535
329
21,5
min. 560
min. 50
1446
1011
48,5
min. 200 cm 2
KÜHLSCHRÄNKE
GILT FÜR KFIBN 3510 F / KLIBN 3510 F
KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN
GILT FÜR KI 12242 / KI 12202
min. 200 cm 2
1215
1139 32
556
540
540
545
1225–1232
min. 560
min. 50
1222
x4 Adjustable
Foot
1149
1218–1228
min. 560
1215
1138
34
40
min. 200 cm 2
min. 200 cm 2
100 100
60
60
Alle Angaben in mm.
Technische Zeichnungen
Kühlen & Gefrieren
133

TECHNISCHE ZEICHNUNGEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
KÜHLSCHRÄNKE
GILT FÜR KFI 1125-1
KÜHLSCHRÄNKE
GILT FÜR KFI 1415 F
min. 200 cm 2
min. 75
min. 50
1222
329 29
min. 550
min. 560
540
535
min. 575
329
min. 550
21,5
1225–1229
min. 560
min. 75
1222
787,5
876–883
min. 560
min. 50
min. 200 cm 2
48,5
min. 50
850
780
874
801
24
556
874
x4 Adjustable
Foot
801
34
min. 200 cm 2
100 100
60
60
KÜHLSCHRÄNKE
GILT FÜR KIR 2134-1 / KIC 2144-1 / KIR 1341 / KIC 1451
KÜHLSCHRÄNKE
GILT FÜR KLI 1415 F
min. 50
min. 550
min. 560
874
801
24
556
min. 550
540
545
min. 550
+ 4
876 – 0
min. 550
min. 50
min. 200 cm 2
860
780
876–883
min. 560
min. 50
874
x4 Adjustable
Foot
801
34
35
min. 200 cm 2
100 100
60
60
Alle Angaben in mm.
134 Technische Zeichnungen
Kühlen & Gefrieren

TECHNISCHE ZEICHNUNGEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
KÜHLSCHRÄNKE
GILT FÜR KUI 1355-1 / KUI 1350-1
KÜHLSCHRÄNKE
GILT FÜR FI 1120-2
598
min. 50
595
545
A
850
780
min. 550
545
545
min. 550
B
+ 4
876 – 0
min. 560
min. 50
780
min. 550
C
C = 100–150
min. 200 cm 2
860
min. 600
100 100
60
60
35
Alle Angaben in mm.
Technische Zeichnungen
Kühlen & Gefrieren
135

101 (+ 50)
TECHNISCHE ZEICHNUNGEN / SPÜLEN
EINBAUGESCHIRRSPÜLER TEILINTEGRIERT, 60 CM
GILT FÜR GI 55390 X / GI 53260 X / GI 54380 X / GI 54380 W
EINBAUGESCHIRRSPÜLER TEILINTEGRIERT, 45 CM
GILT FÜR GIS 54080 X / GIS 54060 X / GIS 54060 W
818 (+ 100)
max. 717
598
117–152
820–920
min. 570
min. 600
818 (+ 50)
max. 717
448
117–152
818 (+ 50)
min. 570
min. 450
101 (+ 50)
101–187,5 (+ 50)
max. 100
570
550
44
101–187,5 (+ 50)
max. 100
550
548
44
EINBAUGESCHIRRSPÜLER VOLLINTEGRIERT, 60 CM
GILT FÜR GIV 54380 X / GIV 53250 S
EINBAUGESCHIRRSPÜLER VOLLINTEGRIERT, 45 CM
GILT FÜR GIVS 54080 X
max. 717
kg
max. 9 kg
550
598
166
818 (+ 50)
98
820–870
min. 570
min. 600
820
448
825–870
450
570
min. 592
min. 18
max. 22
97
43
548
Alle Angaben in mm.
136 Technische Zeichnungen
Spülen

TECHNISCHE ZEICHNUNGEN / WASCHEN & TROCKNEN
EINBAUWASCHMASCHINE
GILT FÜR WAI 71430
580
590,7
810,6
820
600
580
10,4
150,3
51
Alle Angaben in mm.
Technische Zeichnungen
Waschen & Trocknen
137

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
EINBAUBACKROHRE
MODELLBEZEICHNUNG BEP 13140 X BES 14150 X BES 14130 X
Type Multifunktionsbackrohr Multifunktionsbackrohr Multifunktionsbackrohr
KONTROLLTYP
Kontrolltyp Elektronisch Elektronisch Elektronisch
Bedienknöpfe - - -
Display -Timer LED – Touch Control LCD – Touch Control LED – Touch Control
KOCHFUNKTIONEN
Anzahl der Kochfunktionen 14 15 12
Pyrolyse x - -
Eco- Pyrolyse x - -
Dampfunterstüzung - x -
Dampfreinigung - x -
Unterhitze x x x
Ober- und Unterhitze x x x
Ober-/Unterhitze mit Umluft x x x
Heißluft Plus x x x
Heißluft Plus Eco x x x
Niedrigtemperaturgaren - x -
3D Kochen x x x
Flächengrill x x x
Flächenumluftgrill x x x
Grill x x x
Umluftgrill - - -
Warmhalten x x x
Auftauen x x x
Pizza Stufe x x x
Schnellheizen - - -
AUSSTATTUNG
SURF - x x
Booster (Schnellheizen
als zusätzliche Funktion) x x x
Pizzaofen - - x
INNENRAUM
Backrohrvolumen, lt 70 72 82
Farbe von Email Schwarz Schwarz Schwarz
Katalytische Rückwand - x -
Anzahl und Art der Lampen 2 x Halogen 1 x Halogen 2 xHalogen
Automatische Backrohrbeleuchtung
bei Türöffnung x x x
TÜRE
Cool Door Cool Door - -
Anzahl der Verglasung 4 3 3
Soft Close Door x x x
SICHERHEIT
Automatische Türverriegelung
bei Pyrolysevorgang x - -
Tastensperre x x x
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse A A A
Anschlusswert, kWh 3,1 3,1 3,1
ENERGIEVERBRAUCH
Ober- und Unterhitze, kWh 0,99 0,95 0,95
Heißluft Plus, kWh 0,83 0,91 0,94
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Elektrische Spannung, V 220–240 220–240 220–240
Frequenz, Hz 50 50 50
ZUBEHÖR
Bratenfühler x - -
Drehgrillspieß - - -
Backblech 1 1 1
Fettpfanne 1 1 1
Gitterrost 1 1 1
Pizzastein - - 1
Einschubebenen 5 5 6
Art und Anzahl
des Auszugssystems Vollauszug – 3 Level Teilauszug – 1 Level Teilauszug – 2 Level
ABMESSUNGEN
Nischenmaße, H x B x T, mm 590 oder 600 x 560 x 550 590 oder 600 x 560 x 550 590 oder 600 x 560 x 550
GERÄTEMASSE
Höhe, cm 59,5 59,5 59,5
Breite, cm 59,4 59,4 59,4
Tiefe, cm 56,7 56,7 56,7
FARBE
Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl
138 Technische Daten
Kochen & Backen

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
EINBAUBACKROHRE
MODELLBEZEICHNUNG BEP 13100 X BE 12080 X BE 62060 X
Type Multifunktionsbackrohr Multifunktionsbackrohr Multifunktionsbackrohr
KONTROLLTYP
Kontrolltyp Elektronisch Mechanisch Mechanisch
Bedienknöpfe - x x
Display -Timer LED – Touch Control LED – Touch Control LED – Touch Control
KOCHFUNKTIONEN
Anzahl der Kochfunktionen 10 8 6
Pyrolyse x - -
Eco- Pyrolyse x - -
Dampfunterstüzung - - -
Dampfreinigung - - -
Unterhitze x x x
Ober- und Unterhitze x x x
Ober-/Unterhitze mit Umluft x x -
Heißluft Plus - x x
Heißluft Plus Eco - - -
Niedrigtemperaturgaren - - -
3D Kochen - x -
Flächengrill x x x
Flächenumluftgrill x - -
Grill x - -
Umluftgrill - x x
Warmhalten x - -
Auftauen x x -
Pizza Stufe - - -
Schnellheizen - - x
AUSSTATTUNG
SURF - - -
Booster (Schnellheizen
als zusätzliche Funktion) x - x
Pizzaofen - - -
INNENRAUM
Backrohrvolumen, lt 70 71 71
Farbe von Email Schwarz Schwarz Schwarz
Katalytische Rückwand - x x
Anzahl und Art der Lampen 2 x Halogen 1 1
Automatische Backrohrbeleuchtung
bei Türöffnung x - -
TÜRE
Cool Door - - -
Anzahl der Verglasung 3 3 2
Soft Close Door x x -
SICHERHEIT
Automatische Türverriegelung
bei Pyrolysevorgang x - -
Tastensperre x x x
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse A A A
Anschlusswert, kWh 2,4 2,5 2,4
ENERGIEVERBRAUCH
Ober- und Unterhitze, kWh 0,99 0,93 0,88
Heißluft Plus, kWh 0,90 0,84 0,79
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Elektrische Spannung, V 220–240 220–240 220–240
Frequenz, Hz 50 50 50
ZUBEHÖR
Bratenfühler - - -
Drehgrillspieß - - -
Backblech 1 1 1
Fettpfanne 1 1 1
Gitterrost 1 1 1
Pizzastein - - -
Einschubebenen 5 5 5
Art und Anzahl
des Auszugssystems - Vollauszug – 3 Level Teilauszug – 1 Level
ABMESSUNGEN
Nischenmaße, H x B x T, mm 590 oder 600 x 560 x 550 590 oder 600 x 560 x 550 590 oder 600 x 56 x 55
GERÄTEMASSE
Höhe, cm 59,5 59,5 59,5
Breite, cm 59,4 59,4 59,4
Tiefe, cm 56,7 56,7 56,7
FARBE
Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl
Technische Daten
Kochen & Backen
139

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
INDUKTIONSKOCHFELDER
MODELLBEZEICHUNG MIS 9110 TF MIS 9540 F MIS 8595 FX
Type Induktionskochfeld Induktionskochfeld Induktionskochfeld
mit 1 Flexizone
Breite, cm 90 90 80
KONTROLLTYP
Kontrolltyp Touch Control Slider Touch Control Slider Touch Control
Digitale Leistungsanzeige LED Display LED Display LED Display
Timer x x x
KOCHZONEN
Leistungsstufe für jede Kochzone x x x
Anzahl der Kochzonen 11 4 4
Vorne Links - - Verstellbar von
Ø 180 mm/1800–3000 W
Hinten Links - - Verstellbar von
Ø 180 mm/1800–3000 W
Vorne Rechts - Flexible 192 x 280/1850–2500 W Ø 145/1500–2200 W
Hinten Rechts - Flexible 192 x 280/1850–2500 W Ø 210/2000–3700 W
Mitte 3 x 105 x 250 mm/1250W Ø 145 mm/1400–1800 W -
Links 4 x 105 x 250 mm/1250W Ø 280 mm/2300–3700 W -
Rechts 4 x 105 x 250 mm/1250W - -
FUNKTIONEN
Automatische Topferkennung x x x
Betriebsanzeige x x x
Booster, schnell
zur gewünschten Temperatur x x x
SICHERHEIT
Tastensperre x x x
Überlaufschutz x x x
Automatische Abschaltung x x x
Restwärmeanzeige x x -
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Anschlusswert, W 10800 7400 7200
Elektrische Spannung, V 380 380 380
Frequenz, Hz 50 50 50
ABMESSUNGEN
Nischenmaße, B x T, cm 88 x 49 86 x 49 75 x 49
GERÄTEMASSE
Tiefe, cm 51,6 51 51
Breite, cm 90,0 90 77
Höhe, cm 6,5 7 5,5
Nettogewicht, kg 20,5 16 13,9
Bruttogewicht, kg 22,7 17 15,0
FARBOPTIONEN
Edelstahlrahmen vorne und hinten - - x
Rahmenlos x x -
140 Technische Daten
Kochen & Backen

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
INDUKTIONSKOCHFELDER
MODELLBEZEICHUNG MIS 6592 FX MIS 6581 FX
Type Induktionskochfeld mit 2 Flexizones Induktionskochfeld
Breite, cm 60 60
KONTROLLTYP
Kontrolltyp Touch Control Slider Touch Control
Digitale Leistungsanzeige LED Display LED Display
Timer x x
KOCHZONEN
Leistungsstufe für jede Kochzone x x
Anzahl der Kochzonen 8 4
Vorne Links 2 x 94 x 225 mm/2500W Verstellbar von Ø 180 mm – 1800/3000 W
Hinten Links 2 x 94 x 225 mm/2500W Verstellbar von Ø 180 mm – 1800/3000 W
Vorne Rechts 2 x 94 x 225 mm/2500W Ø 145 – 1500/2200 W
Hinten Rechts 2 x 94 x 225 mm/2500W Ø 210 – 2000/3700 W
Mitte - -
Links - -
Rechts - -
FUNKTIONEN
Automatische Topferkennung x x
Betriebsanzeige x x
Booster, schnell
zur gewünschten Temperatur x x
SICHERHEIT
Tastensperre x x
Überlaufschutz x x
Automatische Abschaltung x x
Restwärmeanzeige - -
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Anschlusswert, W 7200 7200
Elektrische Spannung, V 380 380
Frequenz, Hz 50 50
ABMESSUNGEN
Nischenmaße, B x T, cm 56 x 49 56 x 49
GERÄTEMASSE
Tiefe, cm 51,0 51,0
Breite, cm 58,0 58,2
Höhe, cm 5,5 5,5
Nettogewicht, kg 14 11,1
Bruttogewicht, kg 15,9 12,3
FARBOPTIONEN
Edelstahlrahmen vorne und hinten x x
Rahmenlos - -
Technische Daten
Kochen & Backen
141

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
INDUKTIONSKOCHFELDER
MODELLBEZEICHUNG MIS 6581 MIS 6086
Type Induktionskochfeld Induktionskochfeld
Breite, cm 60 60
KONTROLLTYP
Kontrolltyp Slider Touch Control Touch Control
Digitale Leistungsanzeige LED Display LED Display
Timer x x
KOCHZONEN
Leistungsstufe für jede Kochzone x x
Anzahl der Kochzonen 4 4
Vorne Links, mm/W Ø 180/1800–3000 Ø 180/2000–2300
Hinten Links, mm/W Ø 180/1800–3000 Ø 180/2000–2300
Vorne Rechts, mm/W Ø 145/1500–2200 Ø 145/1600–1800
Hinten Rechts, mm/W Ø 210/2000–700 Ø 210/2000–2300
Mitte, mm/W - -
Links, mm/W - -
Rechts, mm/W - -
FUNKTIONEN
Automatische Topferkennung x x
Betriebsanzeige x x
Booster, schnell
zur gewünschten Temperatur x x
Sicherheit
Tastensperre x x
Überlaufschutz x x
Automatische Abschaltung x x
Restwärmeanzeige - -
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Anschlusswert, W 7200 7200
Elektrische Spannung, V 380 380
Frequenz, Hz 50 50
ABMESSUNGEN
Nischenmaße, B x T, cm 56 x 49 56 x 49
GERÄTEMASSE
Tiefe, cm 51,0 51,0
Breite, cm 58,0 58,0
Höhe, cm 5,5 5,5
Nettogewicht, kg 11,1 11,3
Bruttogewicht, kg 12,3 12,5
FARBOPTIONEN
Edelstahlrahmen vorne und hinten - -
Rahmenlos x x
142 Technische Daten
Kochen & Backen

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
AUTARKE GLASKERAMIKKOCHFELDER
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Breite, cm
KONTROLLTYP
Slider Touch Control
Sensortasten
Seperate Bedienfelder
Digitale Leistungsanzeige
Timer
KOCHZONEN
Type der Kochzonen
Leistungsstufen für jede Kochzone
Anzahl der Kochzonen
Vorne Links, mm/W
Mitte Links, mm/W
Hinten Links, mm/W
Vorne Rechts, mm/W
Hinten Rechts, mm/W
Mitte, mm/W
Mitte Rechts, mm/W
Mitte Vorne, mm/W
Mitte Hinten, mm/W
FUNKTIONEN
Intelligente Topfgrößenerkennung
Genaue Temperatureinstellung
Betriebsanzeige
Booster, schnell
zur gewünschten Temperatur
Aufheizen und Kochen
SICHERHEIT
Kindersicherung
Überlaufschutz
Automatische Abschaltung
Individuelle Restwärmeanzeige
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Anschlusswert, W
Elektrische
Spannung/Frequenz, V/Hz
Absicherung, A
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm
Ausschnittmaße, B x T, mm
Nettogewicht, kg
Bruttogewicht, kg
FARBOPTIONEN
Edelstahlrahmen: Vorne/Hinten
X: Edelstahlrahmen
N: Rahmenlos
F: Geschliffene Kanten
(Facettenschliff)
MCS 8500 X
Elektr. Glaskeramikkochfeld SpeedLight
80
-
x
x
x
x
SpeedLight
9
5
(Zweikreis) Ø 120/210/600/2000
Ø 140/1200
Ø 160/1500
(Bräterzone) Ø 170/260/80/110
Ø 180/230/1500/2400
-
-
-
-
x
x
x
x
x
x
x
7600
380–415/50
32 (16 + 16)
45 x 770 x 522
770 x 552
11,2
13,3
x
-
-
-
Technische Daten
Kochen & Backen
143

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
AUTARKE GLASKERAMIKKOCHFELDER
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Breite, cm
KONTROLLTYP
Slider Touch Control
Sensortasten
Seperate Bedienfelder
Digitale Leistungsanzeige
Timer
KOCHZONEN
Type der Kochzonen
Leistungsstufen für jede Kochzone
Anzahl der Kochzonen
Vorne Links, mm/W
Mitte Links, mm/W
Hinten Links, mm/W
Vorne Rechts, mm/W
Hinten Rechts, mm/W
Mitte, mm/W
Mitte Rechts, mm/W
Mitte Vorne, mm/W
Mitte Hinten, mm/W
FUNKTIONEN
Intelligente Topfgrößenerkennung
Genaue Temperatureinstellung
Betriebsanzeige
Booster, schnell
zur gewünschten Temperatur
Aufheizen und Kochen
SICHERHEIT
Kindersicherung
Überlaufschutz
Automatische Abschaltung
Individuelle Restwärmeanzeige
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Anschlusswert, W
Elektrische
Spannung/Frequenz, V/Hz
Absicherung, A
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm
Ausschnittmaße, B x T, mm
Nettogewicht, kg
Bruttogewicht, kg
FARBOPTIONEN
Edelstahlrahmen: Vorne/Hinten
X: Edelstahlrahmen
N: Rahmenlos
F: Geschliffene Kanten
(Facettenschliff)
MCS 6561 X
Elektr. Glaskeramikkochfeld SpeedLight
60
x
x
x
x
x
SpeedLight
9
4
(Zweikreis) Ø 120/210/750/2200
Ø 140/1200
Ø 160/1500
(Bräterzone) Ø 140/250/1100/2000
-
-
-
-
x
x
x
x
x
x
x
x
6400
380–415/50
32 (16 + 16)
45 x 770 x 522
560 x 490
11
12
x
-
-
x links und rechts
MCA 6400-1
Elektr. Glaskeramikkochfeld SpeedLight
60
x
x
x
x
SpeedLight
9
4
Ø 210/2300
Ø 140/1200
Ø 160/1500
Ø 180/1800
-
-
-
-
-
x
x
-
x
x
x
x
6800
380–415/50
32 (16 + 16)
45 x 770 x 522
560 x 490
11
12
x
-
-
-
144 Technische Daten
Kochen & Backen

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
AUTARKES GASKOCHFELD
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Breite, cm
KONTROLLTYP
Bedienknebel vorne, Glas eingebettet
Bedienknebel vorne
BRENNER
Anzahl der Gasbrenner
Vorne Links, W
Hinten Links, W
Vorne Rechts, W
Hinten Rechts, W
FUNKTIONEN
Brennerabdeckung
Kleingeschirraufsatz
Elektrische Zündeinrichtung
SICHERHEIT
Sicherheitsventil, das bei Erlöschen
des Gasbrenners die Gaszufuhr absperrt
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Gasanschlusswert, W
Elektrischer Anschlusswert, W
Elektrische Spannung/Frequenz, V/Hz
Absicherung, A
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm
Auschnittmaße, B x T, mm
Nettogewicht, kg
Bruttogewicht, kg
FARBOPTIONEN
Edelstahl
MG 6041 X
Gaskochfeld
60
-
x
4
2000
2900
1000
2000
x
x
x
x
7900 g/h
-
230/50
-
50 x 580 x 510
560 x 490
10,1
11,6
x
HERDGESTEUERTES GLASKERAMIKKOCHFELD
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Breite in cm
KONTROLLTYP
Herdgesteuert
KOCHZONEN
Type der Kochzonen
Leistungsstufen pro Kochzone
Anzahl
Vorne Links, mm/W
Hinten Links, mm/W
Vorne Rechts, mm/W
Hinten Rechts, mm/W
SICHERHEIT
Individuelle Resthitzeanzeige
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Anschlusswert, W
Elektrische
Spannung/Frequenz, V/Hz
Absicherung, A
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T in mm
Ausschnittmaße, B x T in mm
RAHMEN
Edelstahlrahmen
MCE 6711-2
Glaskeramikkochfeld
60
x
Glaskeramik
6
4
Ø 120–210/750–2200 (Zweikreis)
Ø 140/1200
Ø 140/1200
Ø 170–265/1500–2400 (Bräterzone)
x
6600
380–415/50
32 (16 + 16)
53 x 580 x 510
560 x 490
x
Technische Daten
Kochen & Backen
145

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
EINBAUHERDSETS
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Breite, cm
KONTROLLTYPE
Programmierbares
animiertes Display
Programmierbares Digitaldisplay
Versenkbare Knebel für
die Kochstellensteuerung
KOCHFUNKTIONEN
Anzahl der Kochfunktionen
SURF
Pyrolyse
Eco-Pyrolyse
Unterhitze
Oberhitze
Ober- und Unterhitze
Umluft
Heißluft Plus
3D–Kochen
Umluftgrill
Flächengrill
Langsam Kochen
Warmhalten
Auftauen
Pizzabackstufe
INNENRAUM
Backrohrvolumen, lt
Pyrolyse Clean (Schwarz Emailliert)
Easy Clean (Grau Emailliert)
Schwarz Emailliert
Katalytische Rückwand
Herausnehmbare Einschubebenen
Abklappbarer Grill
LICHT
Backrohrbeleuchtung
Anzahl der Lampen
Automatische Backrohrbeleuchtung
bei Türöffnung
TÜRE
Vollverglaste Innentüre
Herausnehmbare Türe
SICHERHEIT
Pyrolysesperre
Tastensperre
ZUBEHÖR
Fettpfanne
Backblech
Gitterrost
1 fach Backblechauszug
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse
Anschlusswert, Watt
kWh bei Ober- und Unterhitze
kWh bei Heißluft Plus
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Elektrische Spannung, V
Frequenz, Hz
Absicherung, A
CE/VDE Kennzeichen
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm
Nischenmaße, H x B x T, mm
FARBOPTIONEN
X: Edelstahl
W: Weiß
HE 62081 X
Multifunktionsherdset
60
-
x
x
8
-
-
-
x
-
x
x
x
x
x
x
-
-
x
-
71
-
x
-
x
5 Ebenen
x
x
1
-
x
x
-
x
-
1
1
x
A
9500
0,88
0,85
380
50
32
x
595 x 594 x 567
590 oder 600 x 560 x 550
x
-
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Breite, cm
KONTROLLTYP
Herdgesteuert
KOCHZONEN
Leistungsstufen pro Kochzone
Anzahl
Vorne Links, mm/W
Hinten Links, mm/W
Vorne Rechts, mm/W
Hinten Rechts, mm/W
SICHERHEIT
Individuelle Resthitzeanzeige
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Anschlusswert, W
Elektrische
Spannung/Frequenz, V/Hz
Absicherung, A
CE/VDE Kennzeichen
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm
Ausschnittmaße, B x T, mm
FARBOPTIONEN
Edelstahlrahmen
KOCHFELD ZU HE 62081 X
Glaskeramikkochfeld
60
x
6
4
Ø 120–210/750–2200 (2-Kreis)
Ø 140/1200
Ø 140/1200
Ø 265 x 170/2400 (Bräterzone)
x
9500
380
50
32
x
43 x 580 x 510
560 x 490
x
146 Technische Daten
Kochen & Backen

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
EINBAUHERDSETS
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Breite, cm
KONTROLLTYPE
Programmierbares
animiertes Display
Programmierbares Digitaldisplay
Versenkbare Knebel für
die Kochstellensteuerung
KOCHFUNKTIONEN
Anzahl der Kochfunktionen
SURF
Pyrolyse
Eco-Pyrolyse
Unterhitze
Oberhitze
Ober- und Unterhitze
Umluft
Heißluft Plus
3D–Kochen
Umluftgrill
Flächengrill
Langsam Kochen
Warmhalten
Auftauen
Pizzabackstufe
INNENRAUM
Backrohrvolumen, lt
Pyrolyse Clean (Schwarz Emailliert)
Easy Clean (Grau Emailliert)
Schwarz Emailliert
Katalytische Rückwand
Herausnehmbare Einschubebenen
Abklappbarer Grill
LICHT
Backrohrbeleuchtung
Anzahl der Lampen
Automatische Backrohrbeleuchtung
bei Türöffnung
TÜRE
Vollverglaste Innentüre
Herausnehmbare Türe
SICHERHEIT
Pyrolysesperre
Tastensperre
ZUBEHÖR
Fettpfanne
Backblech
Gitterrost
1 fach Backblechauszug
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse
Anschlusswert, Watt
kWh bei Ober- und Unterhitze
kWh bei Heißluft Plus
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Elektrische Spannung, V
Frequenz, Hz
Absicherung, A
CE/VDE Kennzeichen
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm
Nischenmaße, H x B x T, mm
FARBOPTIONEN
X: Edelstahl
W: Weiß
HE 62080 X / W
Multifunktionsherd
60
-
x
x
8
-
-
-
x
-
x
x
x
x
x
x
-
-
x
-
71
-
x
-
x
5 Ebenen
x
x
1
-
x
x
-
x
-
1
1
x
A
9500
0,88
0,79
380
50
32
x
595 x 594 x 567
590 oder 600 x 560 x 550
x
x
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Breite, cm
KONTROLLTYP
Herdgesteuert
KOCHZONEN
Leistungsstufen pro Kochzone
Anzahl
Vorne Links, mm/W
Hinten Links, mm/W
Vorne Rechts, mm/W
Hinten Rechts, mm/W
SICHERHEIT
Individuelle Resthitzeanzeige
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Anschlusswert, W
Elektrische
Spannung/Frequenz, V/Hz
Absicherung, A
CE/VDE Kennzeichen
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm
Ausschnittmaße, B x T, mm
FARBOPTIONEN
Edelstahlrahmen
KOCHFELD ZU HE 62080 X / W
Herdgesteuerstes Cerankochfeld
60
x
6
4
Ø 120–210/750–2200 (2-Kreis)
Ø 140–1200
Ø 140–1200
Ø 170–265/2400 (Bräterzone)
x
9500
380
50
32
x
43 x 580 x 510
560 x 490
x
Technische Daten
Kochen & Backen
147

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
EINBAUHERDSETS
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Breite, cm
KONTROLLTYPE
Programmierbares
animiertes Display
Programmierbares Digitaldisplay
Versenkbare Knebel für
die Kochstellensteuerung
KOCHFUNKTIONEN
Anzahl der Kochfunktionen
SURF
Pyrolyse
Eco-Pyrolyse
Unterhitze
Oberhitze
Ober- und Unterhitze
Umluft
Heißluft Plus
3D–Kochen
Umluftgrill
Flächengrill
Langsam Kochen
Warmhalten
Auftauen
Pizzabackstufe
INNENRAUM
Backrohrvolumen, lt
Pyrolyse Clean (Schwarz Emailliert)
Easy Clean (Grau Emailliert)
Schwarz Emailliert
Katalytische Rückwand
Herausnehmbare Einschubebenen
Abklappbarer Grill
LICHT
Backrohrbeleuchtung
Anzahl der Lampen
Automatische Backrohrbeleuchtung
bei Türöffnung
TÜRE
Vollverglaste Innentüre
Herausnehmbare Türe
SICHERHEIT
Pyrolysesperre
Tastensperre
ZUBEHÖR
Fettpfanne
Backblech
Gitterrost
1 fach Backblechauszug
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse
Anschlusswert, Watt
kWh bei Ober- und Unterhitze
kWh bei Heißluft Plus
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Elektrische Spannung, V
Frequenz, Hz
Absicherung, A
CE/VDE Kennzeichen
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm
Nischenmaße, H x B x T, mm
FARBOPTIONEN
X: Edelstahl
W: Weiß
HE 60080 X / W
Multifunktionsherd
60
-
-
x
8
-
-
-
x
-
x
x
x
x
x
x
-
-
x
-
71
-
x
-
x
5 Ebenen
x
x
1
-
x
x
-
-
-
1
1
x
A
9000
0,88
0,79
380
50
32
x
595 x 594 x 567
590 oder 600 x 560 x 550
x
x
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Breite, cm
KONTROLLTYP
Herdgesteuert
KOCHZONEN
Leistungsstufen pro Kochzone
Anzahl
Vorne Links, mm/W
Hinten Links, mm/W
Vorne Rechts, mm/W
Hinten Rechts, mm/W
SICHERHEIT
Individuelle Resthitzeanzeige
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Anschlusswert, W
Elektrische
Spannung/Frequenz, V/Hz
Absicherung, A
CE/VDE Kennzeichen
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm
Ausschnittmaße, B x T, mm
FARBOPTIONEN
Edelstahlrahmen
KOCHFELD ZU HE 60080 X / W
Herdgesteuertes Cerankochfeld
60
x
6
4
Ø 210/2300
Ø 140/1200
Ø 140/1200
Ø 180/1800
-
9000
380
50
32
x
43 x 580 x 510
560 x 490
x
148 Technische Daten
Kochen & Backen

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
EINBAUHERDSETS
MODELLBEZEICHNUNG
HESI 60080 X
Type
Multifunktionsherd
Breite, cm 60
KONTROLLTYPE
Programmierbares
animiertes Display -
Programmierbares Digitaldisplay -
Versenkbare Knebel
für die Kochstellensteuerung
x
KOCHFUNKTIONEN
Anzahl der Kochfunktionen 8
SURF -
Pyrolyse -
Eco-Pyrolyse -
Unterhitze
x
Oberhitze -
Ober- und Unterhitze
x
Umluft
x
Heißluft Plus
x
3D-Kochen
x
Umluftgrill
x
Flächengrill
x
Langsam Kochen -
Warmhalten -
Auftauen
x
Pizzabackstufe -
INNENRAUM
Backrohrvolumen, lt 71
Pyrolyse Clean (Schwarz Emailliert) -
Easy Clean (Grau Emailliert) -
Schwarz Emailliert
x
Katalytische Rückwand
x
Herausnehmbare Einschubebenen
5 Ebenen
Abklappbarer Grill
x
LICHT
Backrohrbeleuchtung
x
Anzahl der Lampen 1
Automatische Backrohrbeleuchtung
bei Türöffnung
x
TÜRE
Vollverglaste Innentüre
x
Herausnehmbare Türe
x
SICHERHEIT
Pyrolysesperre -
Tastensperre -
ZUBEHÖR
Fettpfanne 1
Backblech 1
Gitterrost 1
1 fach Backblechauszug x
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse
A
Anschlusswert, Watt 9700
kWh bei Ober- und Unterhitze 0,88
kWh bei Heißluft Plus 0,79
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Elektrische Spannung, V 380
Frequenz, Hz 50
Absicherung, A 32
CE/VDE Kennzeichen
x
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm 595 x 594 x 567
Nischenmaße, H x B x T, mm 590 oder 600 x 560 x 550
FARBOPTIONEN
X: Edelstahl x
W: Weiß -
MODELLBEZEICHNUNG
KOCHFELD ZU HESI 60080 X
Type
Herdgesteuertes
Induktionskochfeld
Breite, cm 60
KONTROLLTYP
Herdgesteuert
x
KOCHZONEN
Leistungsstufen pro Kochzone 6
Anzahl 4
Vorne Links, mm/W Ø 200/2300–3000
Hinten Links, mm/W Ø 160/1400
Vorne Rechts, mm/W Ø 160/1400
Hinten Rechts, mm/W Ø 200/2300–3000
SICHERHEIT
Individuelle Resthitzeanzeige
x
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Anschlusswert, W 9700
Elektrische Spannung, V 380
Frequenz, Hz 50
Absicherung, A 32
CE/VDE Kennzeichen
x
Gerätemaße, H x B x T, mm 43 x 580 x 510
Ausschnittmaße, B x T, mm 560 x 490
FARBOPTIONEN
Edelstahlrahmen
x
Technische Daten
Kochen & Backen
149

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
STANDHERDE
MODELLBEZEICHNUNG HSC 6382 X / W HSC 6081 W
Type Elektro-Standherd, 60 cm, Elektro-Standherd, 60 cm,
Glaskeramikkochfeld
Glaskeramikkochfeld
AUSSTATTUNG
Backrohrvolumen, lt 72 72
Vollverglaste Innentüre x x
Anzahl der Verglasung 3 fach 3 fach
Backrohrbeleuchtung x x
Katlytische Rückwand x x
Herausnehmbare Einschubebenen x x
Geschirrlade - -
KOCHFUNKTIONEN
Anzahl der Kochfunktionen 8 8
Unterhitze x x
3D x x
Pizza - -
Ober-und Unterhitze x x
Flächengrill x x
Umluftgrill x x
Ober-und Unterhitze + Heißluft x x
Heißluft - -
Heißluft Plus x x
Auftauen x x
Schnellheizen - -
Zubehör
Backblech x x
Fettpfanne x x
Grillrost x x
Backblechauszug 3-fach 3-fach
KOCHFELD
Anzahl und Type der Kochzonen 4 Glaskeramikkochfelder 4 Glaskeramikkochfelder
Vorne Links, mm/W (Zweikreis) Ø 120–210–750/2200 (Zweikreis) Ø 120–210–750/2200
Hinten Links, mm/W Ø 140/1200 Ø 160/1500
Vorne Rechts, mm/W Ø 180/1700 Ø 140/1200
Hinten Rechts, mm/W (Bräterzone) Ø 170–265/2400 Ø 180/1800
Brennerabdeckungen - -
Kleingeschirraufsatz - -
Schutz beim Erlöschen der Flamme - -
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse A A
Ober-und Unterhitze/kWh 0,99 0,91
Umluft/kWh 0,9 0,88
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Anschlusswert Gas W - -
Anschlusswert Elektro W 9900 9900
CE/VDE Prüfzeichen x x
ABMESSUNGEN
Geräteabmessungen, H x B x T, mm 850 x 600 x 600 850 x 600 x 600
Nettogewicht 53,8 51,2
Bruttogewicht 56,5 54,7
FARBE
W: Weiß x x
X: Edelstahl x -
150 Technische Daten
Kochen & Backen

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
STANDHERDE
MODELLBEZEICHNUNG HS 6061 W HSC 51082 X / W
Type Elektro-Standherd, 60 cm, Elektro-Standherd, 50cm,
Massekochfeld
Glaskeramikkochfeld
AUSSTATTUNG
Backrohrvolumen, lt 72 60
Vollverglaste Innentüre x x
Anzahl der Verglasung 2 fach 2 fach
Backrohrbeleuchtung x x
Katlytische Rückwand x x
Herausnehmbare Einschubebenen x x
Geschirrlade - -
KOCHFUNKTIONEN
Anzahl der Kochfunktionen 6 8
Unterhitze x x
3D - x
Pizza - -
Ober-und Unterhitze x x
Flächengrill x x
Umluftgrill x x
Ober-und Unterhitze + Heißluft x x
Heißluft - -
Heißluft Plus - x
Auftauen - x
Schnellheizen x -
Zubehör
Backblech x x
Fettpfanne x x
Grillrost x x
Backblechauszug - 1-fach
KOCHFELD
Anzahl und Type der Kochzonen 4 Massekochfelder 4 Glaskeramikkochfelder
Vorne Links, mm/W Ø 180/2000 (Zweikreis) Ø 120–180/700–1700
Hinten Links, mm/W Ø 145/1500 Ø 140/1200
Vorne Rechts, mm/W Ø 145/1500 Ø 140/1200
Hinten Rechts, mm/W Ø 180/2000 (Bräterzone) Ø 250 x 140/1100–2000
Brennerabdeckungen - -
Kleingeschirraufsatz - -
Schutz beim Erlöschen der Flamme - -
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse A A
Ober-und Unterhitze/kWh 0,91 0,88
Umluft/kWh 0,88 0,83
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Anschlusswert Gas W - -
Anschlusswert Elektro W 9400 8200
CE/VDE Prüfzeichen x x
ABMESSUNGEN
Geräteabmessungen, H x B x T, mm 850 x 600 x 600 850 x 500 x 60
Nettogewicht 59 47,4
Bruttogewicht 63 51
FARBE
W: Weiß x x
X: Edelstahl - x
Technische Daten
Kochen & Backen
151

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
STANDHERDE
MODELLBEZEICHNUNG HS 5103 W HEG 5108 X / W
Type Elektro-Standherd, 50cm, Elektro-Standherd, 50 cm,
Massekochfeld
Gaskochfeld
AUSSTATTUNG
Backrohrvolumen, lt 60 60
Vollverglaste Innentüre x x
Anzahl der Verglasung 2 fach 2 fach
Backrohrbeleuchtung x x
Katlytische Rückwand x x
Herausnehmbare Einschubebenen x x
Geschirrlade - x
KOCHFUNKTIONEN
Anzahl der Kochfunktionen 6 8
Unterhitze x x
3D - x
Pizza - -
Ober-und Unterhitze x x
Flächengrill x x
Umluftgrill x x
Ober-und Unterhitze + Heißluft x x
Heißluft - -
Heißluft Plus - x
Auftauen - x
Schnellheizen x -
Zubehör
Backblech x x
Fettpfanne x x
Grillrost x x
Backblechauszug - -
KOCHFELD
Anzahl und Type der Kochzonen 4 Massekochfelder 4 Gasbrenner
Vorne Links, mm/W Ø 180/2000 2900
Hinten Links, mm/W Ø 145/1500 2000
Vorne Rechts, mm/W Ø 145/1500 1000
Hinten Rechts, mm/W Ø 180/2000 2000
Brennerabdeckungen - x
Kleingeschirraufsatz - x
Schutz beim Erlöschen der Flamme - x
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse A A
Ober-und Unterhitze/kWh 0,88 0,88
Umluft/kWh 0,85 0,83
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Anschlusswert Gas W - G 20 - 20
Anschlusswert Elektro W 8000 2100
CE/VDE Prüfzeichen x x
ABMESSUNGEN
Geräteabmessungen, H x B x T, mm 850 x 500 x 60 850 x 500 x 60
Nettogewicht 47,4 51,1
Bruttogewicht 50,5 52,5
FARBE
W: Weiß x x
X: Edelstahl - x
152 Technische Daten
Kochen & Backen

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
KOMPAKTÖFEN
MODELLBEZEICHNUNG CBD 1360 X CMW 14100 X
Type Kombidampfgarer Kombidampfgarer
Breite, cm 60 60
Höhe, cm 45 45
KONTROLLTYPE
Programmierbares Digitaldisplay x x
KOCHFUNKTIONEN
Anzahl der Kochfunktionen 6 10
Automatisch Kochen - -
Dampfunterstützung x -
Ober- und Unterhitze - -
Ober- und Unterhitze + Heißluft x -
Heißluft Plus x x
Eco Heissluft Plus - x
3D-Kochen - -
Pizzabackstufe - -
Grill (Groß) x x
Umluftgrill (Groß) - -
Grill (Klein) - x
Umluftgrill (Klein) - -
Langsam Kochen - -
Unterhitze - -
Warmhalten - x
Auftauen x -
Dampf x -
Dampf + Heissluft x -
Mikrowelle - x
Mikrowelle & Umluftgrill - x
Mikrowelle & Heißluft Plus - x
Mikrowelle & Grill - x
Mikrowelle & Auftauen - x
Regenerieren & Sterilisieren x -
ZUSÄTZLICHE KOCHFUNKTIONEN
Booster x x
INNENRAUM
Innenraumvolumen, lt 32 40
Edelstahl x -
Pyrolyse Clean (Schwarz Emailliert) - -
Easy Clean - x
Schwarz Emailliert - x
Katalytische Rückwand x -
Katalytische Seitenwände - -
Abnehmbare Backblechführung 4 -
LICHT
Backrohrbeleuchtung x x
Anzahl der Lampen 1 1
Automatische Backrohrbeleuchtung
bei Türöffnung x x
TÜRE
Vollverglaste Innentüre - x
Abnehmbare Türe x x
Cool Door 3 fach verglast 3 fach verglast
Türe nach unten zu öffnen x x
SICHERHEIT
Tastensperre x x
ZUBEHÖR
Fettpfanne - x
Backblech - x
Gitterrost - x
Pizzapfanne - -
Backblechauszug - -
Ebenen des Backblechauszuges - -
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse A+ A
Ober- und Unterhitze, kWh - -
Heissluft Plus, kWh 0,44 0,71
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Elektrische Spannung und Frequenz, V/Hz 220–240/50 220–240/50 Hz
Absicherung, A 16 A 16 A
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm 595 x 455 x 542 455 x 594 x 567
Nischenmaße, H x B x T, mm 560–568 x 450 x 542 450–460 x 560 x min. 550
FARBOPTIONEN
X: Edelstahl mit Spezialbeschichtung
gegen Fingerabdrücke x x
Technische Daten
Kochen & Backen
153

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
MIKROWELLEN
MODELLBEZEICHNUNG MWG 6253 X MWS 8171 X
Type Mikrowelle Mikrowelle
Einbau/Freistehend x/- x/-
AUSSTATTUNG
Volumen, lt 25 17
Leistung Mikrowelle, W 900 700
Leistungsstufen 5 5
Kochfunktionen 8 8
Timer Digital Digital
Mikrowelleninnenraum Edelstahl Edelstahl
Auftauen x x
Grill x -
Grillleistung, W 1000 -
Innenbeleuchtung x x
Kindersicherung x x
Schnellstart x -
Auto-Cooking x x
Drehteller x x
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Elektrische Spannung, V 230 230
Frequenz, Hz 50 50
ABMESSUNGEN
Gerätemaße inkl Rahmen, H x B x T, mm 388 x 595 x 368 382 x 595 x 320,5
Nischenmaße, H x B x T, mm 382 x 568 x min. 500 365 x 568 x min. 300
Nettogewicht, kg 18,5 14
Bruttogewicht, kg 20,5 16
FARBE
Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabrücke x x
154 Technische Daten
Kochen & Backen

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
WARMHALTELADEN
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Breite, cm
Höhe, cm
FUNKTIONEN
Teigfunktion (Zum Aufgehen lassen von Hefeteig)
Auftauen
Vorheizen
Warmhalten
Geschirrwärmen
INNENRAUM
Fassungsvermögen, kg
Fassungsvermögen Teller und Schalen
Innenraumvolumen, lt
Edelstahlinnenraum
Easy to Clean Glasheizplatte
FUNKTIONEN
Teleskoplade
Installation nicht kombiniert
Installiert mit 45 cm Compakt Öfen
Installiert mit 60 cm Backöfen
Stufen-Temperatureinstellungen
Intervall-Temperatureinstellung
Heißluft-Gebläse
Anti-Rutschmatte
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Anschlusswert, W
Elektrische Spannung/Frequenz, V/Hz
Absicherung, A
CE/VDE Kennzeichen
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm
Nischenmaße, H x B x T, mm
FARBOPTIONEN
X: Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke
DATEN
6 x 24 cm Fleischteller
6 x 10 cm Suppenteller
1 x 17 cm Schale
1 x 19 cm Schale
1 x 32 cm Fleischplatte
WD 3142 X
Warmhaltelade
60
14
x
x
x
x
x
25
6/1 *
22
x
-
x
x
x
x
4
40 + 60
-
-
800
220–240/50
3,5
x
140 x 594 x 545
143–145 x 560 x 550
x
x
x
x
x
x
Technische Daten
Kochen & Backen
155

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Breite, cm
KONTROLLTYP
Kontrolltyp
Display
GEBLÄSELEISTUNG ABLUFT
Abluftleistung, m 3 /h
Leistungsstufen, m 3 /h
Zeitgesteuerter intensiv Abzug
Kassettenfilter
FUNKTIONEN
Luftreinigungs-Funktion
Automatische Abschaltung
Höhenverstellbarer Kamin
LICHT
Anzahl der Lampen
Stärke der Lampen
Art der Beleuchtung
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Lautstärke Ablauf, dB(A)
Stufe 1/2/3/4, dB(A)
Anschlusswert, W
Anzahl der Motoren
Leistungsstufe
Elektrische Spannung, V
Frequenz, Hz
ABMESSUNGEN
Tiefe, cm
Breite, cm
Höhe, cm
FARBOPTIONEN
Farbe
DKI 9211 X
Inselhaube
90
Elektronisch Soft Touch Tasten
-
860
x
x
x
x
-
4
2,5 W
LED
C
71
290
1
4
220–240
50
50
90
65,4
Edelstahl
DKI 9114 X
Inselhaube
90
Elektronisch Touch Control
LED
800
270/420/540/800
x
x
x
x
-
3
2,5 W
LED
A
65
45/52/57/65
250
1
4
220–240
50
38
50
90
Edelstahl
DDI 9700
Downdraft
90
Elektronisch Touch Control
LED
750
230/420/500/600/750
x
x
-
x
x
2
20 W
Halogen
C
70
39/55/61/66/70
282
1
5
220–240
50
35,3
88
171,2
Black
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Breite, cm
KONTROLLTYP
Kontrolltyp
Display
GEBLÄSELEISTUNG ABLUFT
Abluftleistung, m 3 /h
Leistungsstufen, m 3 /h
Zeitgesteuerter intensiv Abzug
Kassettenfilter
FUNKTIONEN
Luftreinigungs-Funktion
Automatische Abschaltung
Höhenverstellbarer Kamin
LICHT
Anzahl der Lampen
Stärke der Lampen
Art der Beleuchtung
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Lautstärke Ablauf, dB(A)
Stufe 1/2/3/4, dB(A)
Anschlusswert, W
Anzahl der Motoren
Leistungsstufe
Elektrische Spannung, V
Frequenz, Hz
ABMESSUNGEN
Tiefe, cm
Breite, cm
Höhe, cm
FARBOPTIONEN
Farbe
DKW 9114 X
Kaminhaube
90
Elektronisch Touch Control
LED
800
270/420/540/800
x
x
x
x
-
2
4 W
LED
A
65
45/52/57/65
250
1
4
220–240
50
38
50
90
Edelstahl
DKW 6113 X
Kaminhaube
60
Elektronisch Touch Control
LED
740
275/450/610/740
x
x
x
x
-
2
4 W
LED
A
70
48/58/64/70
250
1
4
220–240
50
38
50
60
Edelstahl
DKW 9120-1
Kaminhaube
90
Mechanisch Tasten
-
703
295/449/703
-
x
-
-
x
2
20 W
Halogen
D
66
46/55/66
290
1
3
220–240
50
34
90
102–149
Edelstahl
156 Technische Daten
Kochen & Backen

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Breite, cm
KONTROLLTYP
Kontrolltyp
Display
GEBLÄSELEISTUNG ABLUFT
Abluftleistung, m 3 /h
Leistungsstufen, m 3 /h
Zeitgesteuerter intensiv Abzug
Kassettenfilter
FUNKTIONEN
Luftreinigungs-Funktion
Automatische Abschaltung
Höhenverstellbarer Kamin
LICHT
Anzahl der Lampen
Stärke der Lampen
Art der Beleuchtung
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Lautstärke Ablauf, dB(A)
Stufe 1/2/3/4, dB(A)
Anschlusswert, W
Anzahl der Motoren
Leistungsstufe
Elektrische Spannung, V
Frequenz, Hz
ABMESSUNGEN
Tiefe, cm
Breite, cm
Höhe, cm
FARBOPTIONEN
Farbe
DKW 6120-1
Kaminhaube
60
Mechanisch Tasten
-
703
295/449/703
-
x
-
-
x
2
20 W
Halogen
D
66
46/55/66
290
1
3
220–240
50
49,5
60
700–1165
Edelstahl
DKW 9841 X
Kaminhaube
90
Elektronisch Soft Touch Tasten
-
464
296/362/464
-
x
-
-
-
2
2,5 W
LED
C
59
50/52/59
270
1
3
220–240
50
50
90
66,3
Edelstahl
DKW 6841 X
Kaminhaube
60
Elektronisch Soft Touch Tasten
-
464
296/362/464
-
x
x
-
-
2
2,5 W
LED
C
59
50/52/59
270
1
3
220–240
50
50
60
66,3
Edelstahl
MODELLBEZEICHNUNG DKW 9561 DKW 6561 DZ 6250-1 C
Type Kaminhaube Kaminhaube Teleskophaube
Breite, cm 90 60 60
KONTROLLTYP
Kontrolltyp Elektronisch Touch Control Elektronisch Touch Control Elektronisch Soft Touch Tasten
Display LED LED -
GEBLÄSELEISTUNG ABLUFT
Abluftleistung, m 3 /h 577,0 577,0 686,0
Leistungsstufen, m 3 /h 259/335/436/577 259/335/436/577 308/480/686
Zeitgesteuerter intensiv Abzug - - -
Kassettenfilter x x x
FUNKTIONEN
Luftreinigungs-Funktion x x -
Automatische Abschaltung x x -
Höhenverstellbarer Kamin - - -
LICHT
Anzahl der Lampen 2 2 2
Stärke der Lampen 2,5W 2,5W 20W
Art der Beleuchtung LED LED Halogen
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse C C D
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Lautstärke Ablauf, dB(A) 63,0 63,0 66,0
Stufe 1/2/3/4, dB(A) 43/52/59/63 43/52/59/63 48/59/66
Anschlusswert, W 290,0 290,0 290,0
Anzahl der Motoren 1 1 1
Leistungsstufe 3 3 3
Elektrische Spannung, V 220–240 220–240 220–240
Frequenz, Hz 50 50 50
ABMESSUNGEN
Tiefe, cm 33,7 33,7 30,0
Breite, cm 90,0 60,0 60,0
Höhe, cm 93,0 93,0 38,0
FARBOPTIONEN
Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl
Technische Daten
Kochen & Backen
157

TECHNISCHE DATEN / KOCHEN & BACKEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
MODELLBEZEICHNUNG DZ 6150-1 W DZ 6150-1 X DB 6041-1
Type Teleskophaube Teleskophaube Lüfterbaustein
Breite, cm 60 60 50
KONTROLLTYP
Kontrolltyp Mechanisch- Tasten Mechanisch- Tasten Mechanisch- Tasten
Display - - -
GEBLÄSELEISTUNG ABLUFT
Abluftleistung, m 3 /h 295,0 295,0 390,0
Leistungsstufen, m 3 /h 160/220/295 160/220/295 210/280/390
Zeitgesteuerter intensiv Abzug - - -
Kassettenfilter x x x
FUNKTIONEN
Luftreinigungs-Funktion - - -
Automatische Abschaltung - - -
Höhenverstellbarer Kamin x x -
LICHT
Anzahl der Lampen 2 2 2
Stärke der Lampen 28W 28W 28W
Art der Beleuchtung Halogen Halogen Halogen
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse F F E
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Lautstärke Ablauf, dB(A) 70,0 70,0 70,0
Stufe 1/2/3/4, dB(A) 52/57/70 52/57/70 57/62/70
Anschlusswert, W 316,0 316,0 160,0
Anzahl der Motoren 1 2 2
Leistungsstufe 3 3 3
Elektrische Spannung, V 220–240 220–240 220–240
Frequenz, Hz 50 50 50
ABMESSUNGEN
Tiefe, cm 71,2 71,2 28,0
Breite, cm 59,8 59,8 52,8
Höhe, cm 18 18 21,0
FARBOPTIONEN
Farbe Weiß Edelstahl Silver
MODELLBEZEICHNUNG DI 6040-1 X DF 6035-1 X DF 6030-1 W
Type Schranklüfter Unterbauhaube Unterbauhaube
Breite, cm 60 60 60
KONTROLLTYP
Kontrolltyp Mechanisch- Tasten Mechanisch- Tasten Mechanisch- Tasten
Display - - -
GEBLÄSELEISTUNG ABLUFT
Abluftleistung, m 3 /h 302,0 240,0 240,0
Leistungsstufen, m 3 /h 205/264/302 175/210/240 175/210/240
Zeitgesteuerter intensiv Abzug - - -
Kassettenfilter x x x
FUNKTIONEN
Luftreinigungs-Funktion - - -
Automatische Abschaltung - - -
Höhenverstellbarer Kamin - - -
LICHT
Anzahl der Lampen 2 1 1
Stärke der Lampen 28W 28W 28W
Art der Beleuchtung Halogen Halogen Halogen
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse F E E
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Lautstärke Ablauf, dB(A) 70,0 66,0 69,0
Stufe 1/2/3/4, dB(A) 59/66/70 61/66/69 61/66/69
Anschlusswert, W 330,0 220,0 220,0
Anzahl der Motoren 2 1 1
Leistungsstufe 3 3 3
Elektrische Spannung, V 220–240 220–240 220–240
Frequenz, Hz 50 50 50
ABMESSUNGEN
Tiefe, cm 27,0 48,7 48,7
Breite, cm 60,0 59,8 59,8
Höhe, cm 40,0 15,0 15,0
FARBOPTIONEN
Farbe Edelstahl Weiß Weiß
158 Technische Daten
Kochen & Backen

TECHNISCHE DATEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
SIDE BY SIDE
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Höhe, cm
Kontrollsystem
Kühlsystem
Display
KAPAZITÄT
Bruttonutzinhalt, lt
Nutzinhalt Kühlteil, lt
Nutzinhalt Gefrierteil, lt
FUNKTIONEN DES KÜHLTEILS
Kühlsystem
Schnellkühlfunktion
0–3 °C Superfresh-Zone
Blaue Zone
Anzahl der Abstellflächen
aus Sicherheitsglas
Anzahl der Türabsteller
Anzahl der transparenten
Gemüsefächer
Minibar
Wasserspender
Eisspender
Innenraumbeleuchtung
FUNKTIONEN DES GEFRIERTEILS
Anzahl der Sterne
Schnellgefrierfunktion
Automatisches Abtauen
Anzahl der Laden
Anzahl der Klappen
Door Interior Pocket
Innenraumbeleuchtung
Eiswürfelbehälter
HYGIENE
Hygiene+,
antibaktierieller Karbonfilter
Antibakterielle Türdichtung
hygION,
antibakterielle Beschichtung
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse
Klimaklasse
Energieverbrauch, kWh/Jahr
Energieverbrauch, kWh/Tag
Kühlgas
TECHNISCHE DATEN
Elektrische Spannung, V
Elektrische Frequenz, Hz
Geräuschpegel, dB(A)
Ventilator
Gefriervermögen, kg/24 h
Bei Störung max. Lagerzeit, h
Türanschlag wechselbar
ABMESSUNGEN
Höhe, cm
Breite, cm
Tiefe, cm
FARBOPTIONEN
Farbe
SBSQ 4465 XT
Side by Side
Kühlschrank
182
Elektronisch
NoFrost
LC Display
605
373
149
NoFrost
x
x
x
1
5
2
x
x
x
LED Beleuchtung –
Ecken
4
x
NoFrost
4
-
-
-
-
x
x
-
A++
SN-T
351
0,961
R600a
220–240
50
46
x
13
15
-
182
92
72
Edelstahl
SBSQ 4460-1 X
Side by Side
Kühlschrank
182
Elektronisch
NoFrost
LC Display
605
373
149
NoFrost
x
x
x
1
5
2
x
x
x
LED Beleuchtung –
Ecken
4
x
NoFrost
4
-
-
-
-
x
x
-
A+
SN-T
447
1,224
R600a
220–240
50
46
x
13
15
-
182
92
72
Edelstahl
SBSD 46020 X
Side by Side
Kühlschrank
182,5
Elektronisch
NoFrost
LC Display
600
396
154
NoFrost
x
x
x
2
6
2
-
-
-
LED Beleuchtung –
Ecken
4
x
NoFrost
2
-
-
-
-
x
x
-
A+
SN-T
456
1,254
R600a
220–240
50
42
x
10
22
-
182,5
84
74,5
Edelstahl
SBS 54205 X
Side by Side
Kühlschrank
182
Elektronisch
NoFrost
LC Display
621
368
176
NoFrost
x
x
x
4
4
1
x
x
x
LED Beleuchtung –
Seitenwände
4
x
NoFrost
3
-
-
Inside
x
-
A++
SN-T
370
1,014
R600a
230
50
43
x
13
9
-
182
91
72
Edelstahl
Technische Daten
Kühlen & Gefrieren
159

TECHNISCHE DATEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
STAND-KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONEN
MODELLBEZEICHNUNG KSN 96623 X KSK 93530 X KSK 95623 X
Type Stand-Kühl- Stand-Kühl- Stand-Kühl-
Gefrierkombination Gefrierkombination Gefrierkombination
Höhe, cm 201,0 201,0 185,3
Kontrollsystem Elektronisch Mechanisch Mechanisch
Kühlsystem No Frost Statisch Statisch
Active dual cooling system x - -
Display LC Display - -
KAPAZITÄT
Bruttonutzinhalt, lt 400,0 400,0 365,0
Nutzinhalt Kühlteil, lt 257 267 233
0° Zone (Biofresh) 25 - -
Nutzinhalt Gefrierteil, lt 97 113 113
FUNKTIONEN DES KÜHLTEILS
Schnellkühlfunktion x - -
Super Fresh Lade 0–3 °C x - -
Blaue Zone x - -
Anzahl der Abstellflächen
aus Sicherheitsglas 4 4 3
Anzahl der Türabsteller 4 4 3
Anzahl der transparenten
Gemüsefächer 1 1 1
Anzahl der Chrombeschichteten
Weinablagen x x x
Minibar - - -
Wasserspender - - -
Eisspender - - -
FUNKTIONEN DES GEFRIERTEILS
Anzahl der Sterne 4 4 4
Schnellgefrierfunktion x - -
Anzahl der Laden 3 3 3
Anzahl der Klappen - - -
Innenraumbeleuchtung - - -
Eiswürfelbehälter/Twist&Serve x/- x/- x/-
HYGIENE
Hygiene+
antibaktierieller Karbonfilter x - -
Antibakterielle Türdichtung x x x
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse A++ A++ A++
Klimaklasse SN-T SN-T SN-T
Energieverbrauch, kWh/Jahr 274 256 245
Energieverbrauch, kWh/Tag 0,75 0,702 0,671
Kühlgas R600a R600a R600a
TECHNISCHE DATEN
Elektrische Spannung, V 220–240 220–240 220–240
Elektrische Frequenz, Hz 50 50 50
Absicherung, A 0,45 0,45 0,4
Anschlusswert, Watt 100 100 90
Geräuschpegel, dB(A) 43 40 40
Gefriervermögen kg/24 h 5 5 5
Bei Störung max Lagerzeit, Std. 33 23 23
Türanschlag wechselbar x x x
ABMESSUNGEN
Höhe, cm 201,0 201,0 185,3
Breite, cm 59,5 59,5 59,5
Tiefe, cm 65,0 65,0 65,0
FARBOPTIONEN
Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl
160 Technische Daten
Kühlen & Gefrieren

TECHNISCHE DATEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
STAND-KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONEN
MODELLBEZEICHNUNG KSN 95624 X KSN 73233 X
Type Stand-Kühl- Stand-Kühl-
Gefrierkombination
Gefrierkombination
Höhe, cm 185,3 185,3
Kontrollsystem Elektronisch Elektronisch
Kühlsystem No Frost No Frost
Active dual cooling system x x
Display LC Display LC Display
KAPAZITÄT
Bruttonutzinhalt, lt 400,0 365,0
Nutzinhalt Kühlteil, lt 219 219
0° Zone (Biofresh) 25 25
Nutzinhalt Gefrierteil, lt 97 99
FUNKTIONEN DES KÜHLTEILS
Schnellkühlfunktion x x
Super Fresh Lade 0–3 °C x x
Blaue Zone x -
Anzahl der Abstellflächen
aus Sicherheitsglas 3 3
Anzahl der Türabsteller 3 3
Anzahl der transparenten
Gemüsefächer 1 1
Anzahl der Chrombeschichteten
Weinablagen x x
Minibar - -
Wasserspender - -
Eisspender - -
FUNKTIONEN DES GEFRIERTEILS
Anzahl der Sterne 4 4
Schnellgefrierfunktion x x
Anzahl der Laden 3 3
Anzahl der Klappen - -
Innenraumbeleuchtung - -
Eiswürfelbehälter/Twist&Serve x/- x/-
HYGIENE
Hygiene+
antibaktierieller Karbonfilter x -
Antibakterielle Türdichtung x x
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse A+++ A++
Klimaklasse SN-T SN-T
Energieverbrauch, kWh/Jahr 174 264
Energieverbrauch, kWh/Tag 0,479 0,723
Kühlgas R600a R600a
TECHNISCHE DATEN
Elektrische Spannung, V 220–240 220–240
Elektrische Frequenz, Hz 50 50
Absicherung, A 0,8 0,4
Anschlusswert, Watt 125 90
Geräuschpegel, dB(A) 43 43
Gefriervermögen kg/24 h 6 5
Bei Störung max Lagerzeit, Std. 40 21
Türanschlag wechselbar x x
ABMESSUNGEN
Höhe, cm 185,3 185,3
Breite, cm 59,5 59,5
Tiefe, cm 65,0 65,0
FARBOPTIONEN
Farbe Edelstahl Edelstahl
Technische Daten
Kühlen & Gefrieren
161

TECHNISCHE DATEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
STAND-KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONEN
MODELLBEZEICHNUNG KSK 74423 X KSK 74423 W KSD 73423 X
Type Stand-Kühl- Stand-Kühl- Stand-Kühl-
Gefrierkombination Gefrierkombination Gefrierkombination
Höhe, cm 170,5 170,5 145,8
Kontrollsystem Mechanisch Mechanisch Mechanisch
Kühlsystem Statisch Statisch Statisch
Active dual cooling system - - -
Display - - -
KAPAZITÄT
Bruttonutzinhalt, lt 290,0 290,0 240,0
Nutzinhalt Kühlteil, lt 175 175 177
0° Zone (Biofresh) - - 15
Nutzinhalt Gefrierteil, lt 87 87 46
FUNKTIONEN DES KÜHLTEILS
Schnellkühlfunktion - - -
Super Fresh Lade 0–3 °C - - -
Blaue Zone - - -
Anzahl der Abstellflächen
aus Sicherheitsglas 3 3 3
Anzahl der Türabsteller 4 4 3
Anzahl der transparenten
Gemüsefächer 1 1 1
Anzahl der Chrombeschichteten
Weinablagen x x x
Minibar - - -
Wasserspender - - -
Eisspender - - -
FUNKTIONEN DES GEFRIERTEILS
Anzahl der Sterne 4 4 4
Schnellgefrierfunktion - - -
Anzahl der Laden 2 2 -
Anzahl der Klappen 1 1 -
Innenraumbeleuchtung - - -
Eiswürfelbehälter/Twist&Serve x/- x/- x/-
HYGIENE
Hygiene+
antibaktierieller Karbonfilter - - -
Antibakterielle Türdichtung x x x
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse A+ A+ A++
Klimaklasse SN-ST SN-ST SN-ST
Energieverbrauch, kWh/Jahr 257 257 195
Energieverbrauch, kWh/Tag 0,704 0,704 0,534
Kühlgas R600a R600a R600a
TECHNISCHE DATEN
Elektrische Spannung, V 220–240 220–240 220–240
Elektrische Frequenz, Hz 50 50 50
Absicherung, A 0,7 0,7 0,7
Anschlusswert, Watt 90 90 85
Geräuschpegel, dB(A) 40 40 39
Gefriervermögen kg/24 h 4 4 3
Bei Störung max Lagerzeit, Std. 16 16 16
Türanschlag wechselbar x x x
ABMESSUNGEN
Höhe, cm 170,5 170,5 145,8
Breite, cm 54,0 54,0 54,0
Tiefe, cm 60,0 60,0 60,0
FARBOPTIONEN
Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl
162 Technische Daten
Kühlen & Gefrieren

TECHNISCHE DATEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
TISCHKÜHLSCHRÄNKE
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Höhe, cm
Kontrollsystem
Kühlsystem
Display
KAPAZITÄT
Bruttonutzinhalt, lt
Nutzinhalt Kühlteil, lt
Nutzinhalt Gefrierteil, lt
FUNKTIONEN DES KÜHLTEILS
Kühlsystem
Schnellkühlfunktion
0–3 °C Superfresh-Zone
Blaue Zone
Anzahl der Abstellflächen
aus Sicherheitsglas
Anzahl der Türabsteller
Anzahl der transparenten
Gemüsefächer
Minibar
Wasserspender
Eisspender
Innenraumbeleuchtung
FUNKTIONEN DES GEFRIERTEILS
Anzahl der Sterne
Schnellgefrierfunktion
Automatisches Abtauen
Anzahl der Laden
Anzahl der Klappen
Door Interior Pocket
Innenraumbeleuchtung
Eiswürfelbehälter
HYGIENE
Hygiene+,
antibaktierieller Karbonfilter
Antibakterielle Türdichtung
hygION,
antibakterielle Beschichtung
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse
Klimaklasse
Energieverbrauch, kWh/Jahr
Energieverbrauch, kWh/Tag
Kühlgas
TECHNISCHE DATEN
Elektrische Spannung, V
Elektrische Frequenz, Hz
Geräuschpegel, dB(A)
Ventilator
Gefriervermögen, kg/24 h
Bei Störung max. Lagerzeit, h
Türanschlag wechselbar
ABMESSUNGEN
Höhe, cm
Breite, cm
Tiefe, cm
FARBOPTIONEN
Farbe
KTS 1145-3
Tischkühlschrank
mit Gefrierfach
84
Mechanisch
Statisch
-
120
101
13
Statisch
-
-
-
2
3
1
-
-
-
Standard
4
-
Statisch
0
-
-
-
-
x
-
A+++
N-T
93
0,254
R600a
230
50
38
-
2
8
x
82
54,5
60
Weiß
KTS 1145-2
Tischkühlschrank
mit Gefrierfach
84
Mechanisch
Statisch
-
120
101
13
Statisch
-
-
-
2
3
1
-
-
-
Standard
4
-
Statisch
0
-
-
-
-
x
-
A++
SN-T
139
0,381
R600a
230
50
40
-
2
10
x
82
54,5
60
Weiß
KTS 1132
Tischkühlschrank
84
Mechanisch
Statisch
-
135
130
0
Statisch
-
-
-
3
3
1
-
-
-
Standard
0
-
Statisch
0
-
-
-
-
x
x
A++
SN-T
92
0,252
R600a
230
50
37
-
0
0
x
82
54,5
60
Weiß
Technische Daten
Kühlen & Gefrieren
163

TECHNISCHE DATEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
EINBAU-KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONEN
MODELLBEZEICHNUNG KFIBN 5520 F KFIB 22632 KFIBN 32340
Type Einbau-Kühl- Einbau-Kühl- Einbau-Kühl-
Gefrierkombination Gefrierkombination Gefrierkombination
Höhe, cm 178 178 178
Kontrollsystem Elektronisch/LC Display Elektronisch/LC Display Mechanisch
Kühlsystem No Frost Statisch Semi No Frost
Active dual cooling system x - -
KAPAZITÄT
Bruttonutzinhalt, lt 300 285 230
Nutzinhalt Kühlteil, lt 172 186 163
0° Zone (Biofresh) 48 19 -
Nutzinhalt Gefrierteil, lt 65 78 91
FUNKTIONEN DES KÜHLTEILS
Schnellkühlfunktion x - -
Super Fresh Lade 0–3 °C x x -
Anzahl der Abstellflächen
aus Sicherheitsglas 2 3 3
Anzahl der Türabsteller 3 4 3
Anzahl der transparenten
Gemüsefächer 1 - 2
Anzahl der Chrombeschichteten
Weinablagen - 1 1
FUNKTIONEN DES GEFRIERTEILS
Anzahl der Sterne 4 4 4
Schnellgefrierfunktion x - -
Anzahl der Transparenten Laden 3 3 4
Innenraumbeleuchtung - - -
Eiswürfelbehälter/Twist&Serve x/- x/- x/-
HYGIENE
Hygiene+ antibaktierieller Karbonfilter x - -
Antibakterielle Türdichtungen x x x
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse A+++ A++ A+
Klimaklasse SN-T SN-ST SN-T
Energieverbrauch, kWh/Jahr 164 237 298
Energieverbrauch, kWh/Tag 0,449 0,649 0,816
Kühlgas R600a R600a R600a
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Elektrische Spannung, V 220–240 220–240 220–240
Elektrische Frequenz, Hz 50 50 50
Absicherung, A 0,5 0,8 0,5
Anschlusswert, Watt 85 125 90
Geräuschpegel, dB(A) 39 38 40
Gefriervermögen kg/24 h 3,5 4 4,25
Bei Störungen max Lagerzeit, Std. 20 20 13
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm 1775 x 556 x 540 1781 x 540 x 545 1781 x 540 x 545
Nischenmaße, H x B x T, mm 1778–1788 x 560 x 550 1778–1788 x 560 x 555 1778–1788 x 560 x 555
EINBAUDETAILS
Türanschlag wechselbar x x x
Schlepptür - x 0
Festtür x (3D) - x (3D)
FARBOPTIONEN
Vollintegriert x x x
164 Technische Daten
Kühlen & Gefrieren

TECHNISCHE DATEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
EINBAU-KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONEN
MODELLBEZEICHNUNG KFIS 12442 KFIB 2315 KFI 1215-1
Type Einbau-Kühl- Einbau-Kühlschrank Einbau-Kühl-
Gefrierkombination mit Gefrierfach Gefrierkombination
Höhe, cm 178 178 145
Kontrollsystem Mechanisch Mechanisch Mechanisch
Kühlsystem Statisch Statisch Statisch
Active dual cooling system - - -
KAPAZITÄT
Bruttonutzinhalt, lt 283 315 250
Nutzinhalt Kühlteil, lt 193 310 166
0° Zone (Biofresh) - - 15
Nutzinhalt Gefrierteil, lt 78 - 44
FUNKTIONEN DES KÜHLTEILS
Schnellkühlfunktion - - -
Super Fresh Lade 0–3 °C - - -
Anzahl der Abstellflächen
aus Sicherheitsglas 3 4 3
Anzahl der Türabsteller 4 5 3
Anzahl der transparenten
Gemüsefächer 2 1 1
Anzahl der Chrombeschichteten
Weinablagen 1 1 -
FUNKTIONEN DES GEFRIERTEILS
Anzahl der Sterne 4 0 4
Schnellgefrierfunktion - - -
Anzahl der Transparenten Laden 3 - -
Innenraumbeleuchtung - - -
Eiswürfelbehälter/Twist&Serve x/- - x/-
HYGIENE
Hygiene+ antibaktierieller Karbonfilter - x -
Antibakterielle Türdichtungen x x x
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse A+ A++ A++
Klimaklasse SN-ST SN-T SN-T
Energieverbrauch, kWh/Jahr 282 114 214
Energieverbrauch, kWh/Tag 0,773 0,312 0,586
Kühlgas R600a R600a R600a
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Elektrische Spannung, V 220–240 230 220–240
Elektrische Frequenz, Hz 50 50 50
Absicherung, A 0,5 1,25 0,25
Anschlusswert, Watt 100 130 52
Geräuschpegel, dB(A) 39 38 38
Gefriervermögen kg/24 h 4 - 3
Bei Störungen max Lagerzeit, Std. 20 - 23
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm 1775 x 540 x 545 1772 x 543 x 535 1446 x 540 x 535
Nischenmaße, H x B x T, mm 1778–1788 x 560 x 555 1778–1788 x 560 x 575 1450–1460 x 560 x 575
EINBAUDETAILS
Türanschlag wechselbar x x x
Schlepptür - - x
Festtür x x (3D) -
FARBOPTIONEN
Vollintegriert x x x
Technische Daten
Kühlen & Gefrieren
165

TECHNISCHE DATEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
EINBAU-KÜHLSCHRÄNKE
MODELLBEZEICHNUNG KFIBN 3510 F KI 12242 KLIBN 3510 F
Type Einbau-Kühlschrank Einbau-Kühlschrank Einbau-Kühlschrank
mit Gefrierfach
mit Gefrierfach
Höhe, cm 122 122 122
Kontrollsystem Elektronisch/LC Display Mechanisch Elektronisch/LC Display
Kühlsystem Semi No Frost Statisch No Frost
Active dual cooling system - - -
KAPAZITÄT
Bruttonutzinhalt, lt 212 210 230
Nutzinhalt Kühlteil, lt 183 156 213
0° Zone (Biofresh) 24 - 24
Nutzinhalt Gefrierteil, lt 15 19 -
FUNKTIONEN DES KÜHLTEILS
Schnellkühlfunktion x - x
Super Fresh Lade 0–3 °C - - -
Anzahl der Abstellflächen
aus Sicherheitsglas 3 4 3
Anzahl der Türabsteller 4 4 4
Anzahl der transparenten
Gemüsefächer 1 2 1
Anzahl der Chrombeschichteten
Weinablagen - 1 -
FUNKTIONEN DES GEFRIERTEILS
Anzahl der Sterne 4 4 0
Schnellgefrierfunktion - - -
Anzahl der Transparenten Laden - - -
Innenraumbeleuchtung - - -
Eiswürfelbehälter/Twist&Serve x/- x/- -
HYGIENE
Hygiene+ antibaktierieller Karbonfilter x - x
Antibakterielle Türdichtungen x x x
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse A+++ A + A++
Klimaklasse SN-T SN-ST SN-T
Energieverbrauch, kWh/Jahr 132 211 121
Energieverbrauch, kWh/Tag 0,362 0,58 0,332
Kühlgas R600a R600a R600a
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Elektrische Spannung, V 230 220–240 230
Elektrische Frequenz, Hz 50 50 50
Absicherung, A 0,5 0,29 0,4
Anschlusswert, Watt 85 60 60
Geräuschpegel, dB(A) 39 39 39
Gefriervermögen kg/24 h 1 2 -
Bei Störungen max Lagerzeit, Std. 15 16 -
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm 1222 x 556 x 540 1215 x 540 x 545 1222 x 556 x 540
Nischenmaße, H x B x T, mm 1218–1228 x 560 x 550 1218–1228 x 560 x 555 1218–1228 x 560 x 550
EINBAUDETAILS
Türanschlag wechselbar x x x
Schlepptür - x -
Festtür x (3D) - x (3D)
FARBOPTIONEN
Vollintegriert x x x
166 Technische Daten
Kühlen & Gefrieren

TECHNISCHE DATEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
EINBAU-KÜHLSCHRÄNKE
MODELLBEZEICHNUNG KI 12202 KFI 1125-1 KFI 1415 F
Type Einbau-Kühlschrank Einbau-Kühlschrank Einbau-Kühlschrank
mit Gefrierfach
mit Gefrierfach
Höhe, cm 122 121 88
Kontrollsystem Mechanisch Mechanisch Elektronisch + LC Display
Kühlsystem Statisch Statisch Statisch
Active dual cooling system - - -
KAPAZITÄT
Bruttonutzinhalt, lt 215 176 138
Nutzinhalt Kühlteil, lt 198 125 118
0° Zone (Biofresh) - - -
Nutzinhalt Gefrierteil, lt - 45 15
FUNKTIONEN DES KÜHLTEILS
Schnellkühlfunktion - - x
Super Fresh Lade 0–3 °C - - -
Anzahl der Abstellflächen
aus Sicherheitsglas 4 2 2
Anzahl der Türabsteller 4 3 3
Anzahl der transparenten
Gemüsefächer 1 1 1
Anzahl der Chrombeschichteten
Weinablagen 1 - -
FUNKTIONEN DES GEFRIERTEILS
Anzahl der Sterne 0 4 4
Schnellgefrierfunktion - - -
Anzahl der Transparenten Laden - - -
Innenraumbeleuchtung - - -
Eiswürfelbehälter/Twist&Serve - x/- x/-
HYGIENE
Hygiene+ antibaktierieller Karbonfilter - - -
Antibakterielle Türdichtungen x x x
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse A+ A+ A++
Klimaklasse SN-ST SN-ST SN-T
Energieverbrauch, kWh/Jahr 128 222 155
Energieverbrauch, kWh/Tag 0,351 0,608 0,424
Kühlgas R600a R600a R600a
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Elektrische Spannung, V 220–240 220–240 230
Elektrische Frequenz, Hz 50 50 50
Absicherung, A 0,29 0,4 0,5
Anschlusswert, Watt 60 70 85
Geräuschpegel, dB(A) 39 39 39
Gefriervermögen kg/24 h - 3 1
Bei Störungen max Lagerzeit, Std. - 19 10
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm 1215 x 540 x 545 1222 x 540 x 535 874 x 556 x 540
Nischenmaße, H x B x T, mm 1218–1228 x 560 x 555 1218–1228 x 560 x 575 870–880 x 560 x 550
EINBAUDETAILS
Türanschlag wechselbar x x x
Schlepptür x x -
Festtür - - x
FARBOPTIONEN
Vollintegriert x x x
Technische Daten
Kühlen & Gefrieren
167

TECHNISCHE DATEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
EINBAU-KÜHLSCHRÄNKE
MODELLBEZEICHNUNG KIR 2134-1 KLI 1415 F KIC 2144-1
Type Einbau-Kühlschrank Einbau-Kühlschrank Einbau-Kühlschrank
mit Gefrierfach
Höhe, cm 88 88 88
Kontrollsystem Mechanisch Elektronisch + LC Display Mechanisch
Kühlsystem Statisch Statisch Statisch
Active dual cooling system - - -
KAPAZITÄT
Bruttonutzinhalt, lt 120 155 135
Nutzinhalt Kühlteil, lt 97 150 126
0° Zone (Biofresh) - - -
Nutzinhalt Gefrierteil, lt 13 - -
FUNKTIONEN DES KÜHLTEILS
Schnellkühlfunktion - x -
Super Fresh Lade 0–3 °C - - -
Anzahl der Abstellflächen
aus Sicherheitsglas 2 3 3
Anzahl der Türabsteller 3 3 3
Anzahl der transparenten
Gemüsefächer 1 1 1
Anzahl der Chrombeschichteten
Weinablagen - - -
FUNKTIONEN DES GEFRIERTEILS
Anzahl der Sterne 4 0 0
Schnellgefrierfunktion - - -
Anzahl der Transparenten Laden - - -
Innenraumbeleuchtung - - -
Eiswürfelbehälter/Twist&Serve x/- - -
HYGIENE
Hygiene+ antibaktierieller Karbonfilter x - x
Antibakterielle Türdichtungen x x x
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse A++ A++ A++
Klimaklasse N-T SN-T SN-T
Energieverbrauch, kWh/Jahr 145 97 94
Energieverbrauch, kWh/Tag 0,397 0,265 0,258
Kühlgas R600a R600a R600a
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Elektrische Spannung, V 230 230 230
Elektrische Frequenz, Hz 50 50 50
Absicherung, A 0,5 0,4 0,4
Anschlusswert, Watt 65 60 75
Geräuschpegel, dB(A) 39 39 35
Gefriervermögen kg/24 h 2 - -
Bei Störungen max Lagerzeit, Std. 8 - -
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm 866 x 540 x 548 874 x 556 x 540 866 x 540 x 548
Nischenmaße, H x B x T, mm 870–880 x 560 x 575 870–880 x 560 x 550 870–880 x 560 x 575
EINBAUDETAILS
Türanschlag wechselbar x x x
Schlepptür x - x
Festtür - x -
FARBOPTIONEN
Vollintegriert x x x
168 Technische Daten
Kühlen & Gefrieren

TECHNISCHE DATEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
EINBAU-KÜHLSCHRÄNKE
MODELLBEZEICHNUNG KIR 1341 KIC 1451 KUI 1355-1
Type Einbau-Kühlschrank Einbau-Kühlschrank Unterbau-Kühlschrank
mit Gefrierfach
mit Gefrierfach
Höhe, cm 88 88 82–87
Kontrollsystem Mechanisch Mechanisch Mechanisch
Kühlsystem Statisch Statisch Statisch
KAPAZITÄT
Bruttonutzinhalt, lt 120 135 125
Nutzinhalt Kühlteil, lt 97 126 92
0° Zone (Biofresh) - - -
Nutzinhalt Gefrierteil, lt 13 - 15
FUNKTIONEN DES KÜHLTEILS
Schnellkühlfunktion - - -
Super Fresh Lade 0–3 °C - - -
Blaue Zone - - -
Anzahl der Abstellflächen
aus Sicherheitsglas 2 3 2
Anzahl der Türabsteller 2 3 2
Anzahl der transparenten
Gemüsefächer 1 1 1
Anzahl der Chrombeschichteten
Weinablagen - - -
FUNKTIONEN DES GEFRIERTEILS
Anzahl der Sterne 4 0 4
Schnellgefrierfunktion - - -
Anzahl der Laden - - -
Anzahl der Klappen - - -
Innenraumbeleuchtung - - -
Eiswürfelbehälter/Twist&Serve x/- - -
HYGIENE
Hygiene+ antibaktierieller Karbonfilter x x x
Antibakterielle Türdichtung x x x
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse A+ A+ A++
Klimaklasse SN SN-T SN-T
Energieverbrauch, kWh/Jahr 176 120 138
Energieverbrauch, kWh/Tag 0,482 0,331 0,378
Kühlgas R600a R600a R600a
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Elektrische Spannung, V 230 230 230
Elektrische Frequenz, Hz 50 50 50
Absicherung, A 0,3 0,4 0,35
Anschlusswert, Watt 60 85 65
Geräuschpegel, dB(A) 39 39 43
Gefriervermögen kg/24 h 2 - 2
Bei Störung max Lagerzeit, Std. 10 - 10
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm 866 x 540 x 548 866 x 540 x 548 820 x 598 x 545
Nischenmaße, H x B x T, mm 870–880 x 560 x 575 870–880 x 560 x 575 820–870 x 600 x 575
EINBAUDETAILS
Türanschlag wechselbar x x x
Schlepptürmontage x x -
Festtürmontage - - x
FARBOPTIONEN
Vollintegriert x x x
Technische Daten
Kühlen & Gefrieren
169

TECHNISCHE DATEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
EINBAU-KÜHL- UND GEFRIERSCHRÄNKE
MODELLBEZEICHNUNG KUI 1350-1 FI 1120-2
Type Unterbau-Kühlschrank Einbau-Gefrierschrank
Höhe, cm 82–87 88
Kontrollsystem Mechanisch Mechanisch
Kühlsystem Statisch Statisch
KAPAZITÄT
Bruttonutzinhalt, lt 135 102
Nutzinhalt Kühlteil, lt 128 -
0° Zone (Biofresh) - -
Nutzinhalt Gefrierteil, lt - 85
FUNKTIONEN DES KÜHLTEILS
Schnellkühlfunktion - -
Super Fresh Lade 0–3 °C - -
Blaue Zone - -
Anzahl der Abstellflächen
aus Sicherheitsglas 3 -
Anzahl der Türabsteller 2 -
Anzahl der transparenten
Gemüsefächer 1 -
Anzahl der Chrombeschichteten
Weinablagen - -
FUNKTIONEN DES GEFRIERTEILS
Anzahl der Sterne 0 4
Schnellgefrierfunktion - -
Anzahl der Laden - 2
Anzahl der Klappen - 1
Innenraumbeleuchtung - -
Eiswürfelbehälter/Twist&Serve - x/-
HYGIENE
Hygiene+ antibaktierieller Karbonfilter x x
Antibakterielle Türdichtung x x
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse A+ A+
Klimaklasse SN-T SN-T
Energieverbrauch, kWh/Jahr 117 191
Energieverbrauch, kWh/Tag 0,32 0,523
Kühlgas R600a R600a
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Elektrische Spannung, V 230 230
Elektrische Frequenz, Hz 50 50
Absicherung, A 0,35 0,5
Anschlusswert, Watt 60 60
Geräuschpegel, dB(A) 39 43
Gefriervermögen kg/24 h - 10
Bei Störung max Lagerzeit, Std. - 20
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, mm 820 x 598 x 545 866 x 540 x 548
Nischenmaße, H x B x T, mm 820–870 x 600 x 550 870–880 x 560 x 575
EINBAUDETAILS
Türanschlag wechselbar x x
Schlepptürmontage - x
Festtürmontage x -
FARBOPTIONEN
Vollintegriert x x
170 Technische Daten
Kühlen & Gefrieren

TECHNISCHE DATEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
STAND-GEFRIERSCHRÄNKE
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Höhe, cm
Kontrollsystem
Kühlsystem
Display
KAPAZITÄT
Bruttonutzinhalt, lt
Nutzinhalt Gefrierteil, lt
FUNKTIONEN DES GEFRIERTEILS
Anzahl der Sterne
Schnellgefrierfunktion
Automatisches Abtauen
Anzahl der Laden
Anzahl der Klappen
Innenraumbeleuchtung
Eiswürfelbehälter
HYGIENE
Antibakterielle Türdichtung
hygION,
antibakterielle Beschichtung
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse
Klimaklasse
Energieverbrauch, kWh/Jahr
Energieverbrauch, kWh/Tag
Kühlgas
TECHNISCHE DATEN
Elektrische Spannung, V
Elektrische Frequenz, Hz
Geräuschpegel, dB(A)
Ventilator
Gefriervermögen, kg/24 h
Bei Störung max. Lagerzeit, h
Türanschlag wechselbar
Easy Open Türgriff
ABMESSUNGEN
Höhe, cm
Breite, cm
Tiefe, cm
FARBOPTIONEN
Farbe
FSN 98652
Stand-Gefrierschrank
185
Elektronisch
NoFrost
LCD
312
272
4
x
NoFrost
6
2
-
x
x
x
A+++
SN-T
168
0,460
R600a
220–240
50
41
x
20
30
x
x
185
59,5
65
Weiß
FSN 9862
Stand-Gefrierschrank
185
Elektronisch
NoFrost
LCD
312
275
4
x
NoFrost
6
2
-
x
x
x
A++
SN-T
255
0,699
R600a
220–240
50
42
x
20
30
x
x
185
59,5
65
Weiß
FSN 9762
Stand-Gefrierschrank
171,4
Elektronisch
NoFrost
LCD
290
250
4
x
NoFrost
5
2
-
-
x
x
A++
SN-T
241
0,660
R600a
220–240
50
42
x
20
30
x
x
171,4
59,5
65
Weiß
Technische Daten
Kühlen & Gefrieren
171

TECHNISCHE DATEN / KÜHLEN & GEFRIEREN
STAND-GEFRIERSCHRÄNKE
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Höhe, cm
Kontrollsystem
Kühlsystem
Display
KAPAZITÄT
Bruttonutzinhalt, lt
Nutzinhalt Gefrierteil, lt
FUNKTIONEN DES GEFRIERTEILS
Anzahl der Sterne
Schnellgefrierfunktion
Automatisches Abtauen
Anzahl der Laden
Anzahl der Klappen
Innenraumbeleuchtung
Eiswürfelbehälter
HYGIENE
Antibakterielle Türdichtung
hygION,
antibakterielle Beschichtung
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse
Klimaklasse
Energieverbrauch, kWh/Jahr
Energieverbrauch, kWh/Tag
Kühlgas
TECHNISCHE DATEN
Elektrische Spannung, V
Elektrische Frequenz, Hz
Geräuschpegel, dB(A)
Ventilator
Gefriervermögen, kg/24 h
Bei Störung max. Lagerzeit, h
Türanschlag wechselbar
Easy Open Türgriff
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, cm
FARBOPTIONEN
Farbe
FSN 7952
Stand-Gefrierschrank
145,7
Mechanisch
No Frost
LED Anzeige
200
168
4
-
No Frost
4
1
-
x/-
-
x
A+
SN-T
249
0,682
R600a
230
50
1,25
130
42
9
16
x
145,7 x 54,2 x 61,0
Weiß
FST 5533
Stand-Gefrierschrank
84
Mechanisch
Statisch
LED Anzeige
102
90
4
-
Statisch
2
1
-
x
x
-
A++
SN-T
145
0,397
R600a
220–240
50
39
-
10,5
13
x
-
84 x 54,5 x 59,5
Weiß
FNT 5532-1
Stand-Gefrierschrank
84
Mechanisch
NoFrost
LED Anzeige
90
75
4
x
NoFrost
2
1
-
-
x
-
A+
SN-T
184
0,506
R600a
220–240
50
43
x
10
10,5
x
-
84 x 54,5 x 59,5
Weiß
STAND-GEFRIERSCHRÄNKE
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Höhe, cm
Kontrollsystem
Kühlsystem
Display
KAPAZITÄT
Bruttonutzinhalt, lt
Nutzinhalt Gefrierteil, lt
FUNKTIONEN DES GEFRIERTEILS
Anzahl der Sterne
Schnellgefrierfunktion
Automatisches Abtauen
Anzahl der Laden
Anzahl der Klappen
Innenraumbeleuchtung
Eiswürfelbehälter/Twist&Serve
HYGIENE
Hygiene+ antibaktierieller Karbonfilter
Antibakterielle Türdichtung
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse
Klimaklasse
Energieverbrauch, kWh/Jahr
Energieverbrauch, kWh/Tag
Kühlgas
TECHNISCHE DATEN
Elektrische Spannung, V
Elektrische Frequenz, Hz
Absicherung, A
Anschlusswert, W
Geräuschpegel, dB(A)
Gefriervermögen, kg/24 h
Bei Störung max Lagerzeit, h
Türanschlag wechselbar
ABMESSUNGEN
Gerätemaße, H x B x T, cm
FARBOPTIONEN
Farbe
GFT 3960
Gefriertruhe
86
Mechanisch
Statisch
-
369
350
4
-
Statisch
4 Gefrierkörbe
-
x
x / -
-
x
A++
SN-T
234
0,641
R600a
230
50
0,7
120
42
22
67
-
86,0 x 155,2 x 72,5
Weiß
172 Technische Daten
Kühlen & Gefrieren

TECHNISCHE DATEN / SPÜLEN
EINBAUGESCHIRRSPÜLER TEILINTEGRIERBAR
MODELLBEZEICHNUNG GI 55390 X GI 53260 X GI 54380 X / W
Type Integrierbar Integrierbar Integrierbar
Breite, cm 60 60 60
Internationale Maßgedecke 13 12 13
KONTROLLTYPE
Bedienblende mit LCD x - x
Bedienblende mit LED - x -
PROGRAMME
Anzahl der Spülprogramme 9 6 8
Vorwäsche x x x
Mini 30 x x x
Fein 40° x - x
Eco 50° x x x
Express 58 x x x
Schnell+Trocken 58 - - -
Intensiv 70° x x x
Hygiene+ x - -
Auto 40–65° C x x x
MixWash+ x - x
Standard - - -
ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN
Schnell + x - x
Halbe Beladung - x x
Extra Trocknen x x x
Extra Spülen - - -
Intensiv + - - -
PowerWash x - x
Tablet - - -
SPEZIALFUNKTIONEN
ALLin1 x x x
Autoglass Care x - -
Selbstreinigungsprogramm x - x
HAUPTFUNKTIONEN
Brushless DC Motor x x x
Sensor-Steuerung x x x
Startzeitvorwahl 24 h 3/6/9 24 h
Anzeige für Salz und Klarspüler x x x
Automatische Halbe Beladung x - -
Selbstreinigungsfilter x - -
INNENRAUMDESIGN
Innenbeleuchtung bei offener Tür - - -
smartRACK, höhenverstellbarer Oberkorb bei Beladung x x x
Höhenverstellbarer Oberkorb nicht beladen - - -
Herausnehmbare Bestecklade x - -
Höhenverstellbarer Tassenabsteller x x x
Umklappbare Gläserhalter im Oberkorb x x x
Umklappbare Tellerhalter im Unterkorb x x x
Flaschenhalter x - x
Backblechhalter x - -
Besteckkorb Verschiebbar Verschiebbar Verschiebbar
Metallfilter - - -
Partial Metal Filter x x x
SICHERHEIT
aquasafe plus x x x
Möbelschutz x x x
Antibakterielle Türdichtung x x x
Tastensperre x - x
WARNANZEIGEN
Lichtindikator auf dem Boden - - -
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse A+++ A++ A++
Referenzprogramm Eco 50 Eco 50 Eco 50
Wasserverbrauch/Jahreswasserverbrauch, lt 10/ 2800 10/ 2800 10/ 2800
Energieverbrauch/Jahresenergieverbrauch, kWh 0,82/234 0,9/258 0,92/262
Geräuschpegel, dB(A) 44 46 44
ENERGIE UND WASSERANSCHLÜSSE
Elektrische Spannung und Frequenz, V/Hz 220–240/50 220–240/50 220–240/50
Anschlusswert, W 1800–2100 1800–2100 1800–2100
Absicherung, A 10 10 10
Wasseranschluss 3/4 Zoll x x x
Wasserdruck N/cm 2 3 to 100 3 to 100 3 to 100
Maximale Höhe vom Boden zum Wasseranschluss, cm 110 110 110
Maximale Länge des Wasserschlauchs, cm 180 180 180
ABMESSUNGEN
Nischenmaße, H x B x T, mm 820–870 x 600 x 570 820–920 x 600 x 570 820–870 x 600 x 570
Höhe, cm 81,8 81,8 81,8
Breite, cm 59,8 59,8 59,8
Tiefe, cm 57 57 55
Tiefe mit offener Tür, cm 115 115 115
Für Hocheinbau geeignet x x x
FARBOPTIONEN
W: Weiß - - x
X: Edelstahlbedienblende mit Spezialbeschichtung gg. Fingerabdr. x x x
Garantie 5 Jahre 5 Jahre 2 Jahre
Technische Daten
Spülen
173

TECHNISCHE DATEN / SPÜLEN
EINBAUGESCHIRRSPÜLER TEILINTEGRIERBAR
MODELLBEZEICHNUNG GIS 54080 X GIS 54060 X GIS 54060 W
Type Integrierbar Integrierbar Integrierbar
Breite, cm 45 45 45
Internationale Maßgedecke 10 10 10
KONTROLLTYPE
Bedienblende mit LCD x x x
Bedienblende mit LED - - -
PROGRAMME
Anzahl der Spülprogramme 8 6 6
Vorwäsche x x x
Mini 30 x x x
Fein 40° x x x
Eco 50° x x x
Express 58 x x x
Schnell+Trocken 58 - - -
Intensiv 70° x x x
Hygiene+ - - -
Auto 40–65° C x - -
MixWash+ x - -
Standard - - -
ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN
Schnell + x - -
Halbe Beladung x x x
Extra Trocknen - x x
Extra Spülen x x x
Intensiv + x - -
PowerWash - - -
Tablet - x x
SPEZIALFUNKTIONEN
ALLin1 x x x
Autoglass Care - - -
Selbstreinigungsprogramm x x x
HAUPTFUNKTIONEN
Brushless DC Motor x - -
Sensor-Steuerung x - -
Startzeitvorwahl 24 h 24 h 24 h
Anzeige für Salz und Klarspüler x x x
Automatische Halbe Beladung - - -
Selbstreinigungsfilter - - -
INNENRAUMDESIGN
Innenbeleuchtung bei offener Tür - - -
smartRACK, höhenverstellbarer Oberkorb bei Beladung x - -
Höhenverstellbarer Oberkorb nicht beladen - x x
Herausnehmbare Bestecklade - - -
Höhenverstellbarer Tassenabsteller - - -
Umklappbare Gläserhalter im Oberkorb - - -
Umklappbare Tellerhalter im Unterkorb x x x
Flaschenhalter - - -
Backblechhalter - - -
Besteckkorb x x x
Metallfilter x x x
Partial Metal Filter - - -
SICHERHEIT
aquasafe plus x x x
Möbelschutz x x x
Antibakterielle Türdichtung x x x
Tastensperre x x x
WARNANZEIGEN
Lichtindikator auf dem Boden - - -
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse A++ A+ A+
Referenzprogramm Eco 50 Eco 50 Eco 50
Wasserverbrauch/Jahreswasserverbrauch, lt 9/2520 13/3640 13/3640
Energieverbrauch/Jahresenergieverbrauch, kWh 0,74/211 0,83/237 0,83/237
Geräuschpegel, dB(A) 46 49 49
ENERGIE UND WASSERANSCHLÜSSE
Elektrische Spannung und Frequenz, V/Hz 220–240/50 220–240/50 220–240/50
Anschlusswert, W 1800–2100 1800–2100 1800–2100
Absicherung, A 10 10 10
Wasseranschluss 3/4 Zoll x x x
Wasserdruck N/cm 2 3 to 100 3 to 100 3 to 100
Maximale Höhe vom Boden zum Wasseranschluss, cm 110 110 110
Maximale Länge des Wasserschlauchs, cm 180 180 180
ABMESSUNGEN
Nischenmaße, H x B x T, mm 820–870 x 600 x 570 820–920 x 600 x 570 820–920 x 600 x 570
Höhe, cm 81,8 81,8 81,8
Breite, cm 44,8 44,8 44,8
Tiefe, cm 57 57 57
Tiefe mit offener Tür, cm 115 115 115
Für Hocheinbau geeignet - - -
FARBOPTIONEN
W: Weiß - - x
X: Edelstahlbedienblende mit Spezialbeschichtung gg. Fingerabdr. x x -
Garantie 5 Jahre 2 Jahre 2 Jahre
174 Technische Daten
Spülen

TECHNISCHE DATEN / SPÜLEN
EINBAUGESCHIRRSPÜLER VOLLINTEGRIERBAR
MODELLBEZEICHNUNG
Type
Breite, cm
Internationale Maßgedecke
KONTROLLTYPE
Bedienblende mit LCD
Bedienblende mit LED
PROGRAMME
Anzahl der Programme
Vorwäsche
Mini 30’
Fein 40°
Eco 50°
Express 58’
Schnell+Trocknen 58’
Intensiv 70°
Hygiene+
Auto 40–65°
MixWash+
Mix-Programm
Standart
Selbstreinigung
SPEZIALFUNKTIONEN
Schnell+
Allin1
Halbe Beladung
Extra Trocknen
Extra Spülen
Intensiv+
PowerWash
Autoglass Care
Tablet
HAUPTFUNKTIONEN
Brushless DC Motor
Sensor-Steuerung
Startzeitvorwahl
Anzeige für Salz und Klarspüler
Automatische Halbe Beladung
Selbstreinigungsfilter
INNENRAUMDESIGN
Innenbeleuchtung bei offener Türe
smartRACK, höhenverstellbarer Oberkorb bei Beladung
Höhenverstellbarer Oberkorb nicht beladen
Herausnehmbare Bestecklade
Höhenverstellbarer Tassenabsteller
Umklappbare Gläserhalter im Oberkorb
Umklappbare Tellerhalter im Unterkorb
Flaschenhalter
Besteckkorb
Metallfilter
Teilweise Metallfilter
SICHERHEIT
aquasafe plus
Möbelschutz
Antibakterielle Türdichtung
Tastensperre
WARNANZEIGEN
Indicator Light
ENERGIEEFFIZIENZ
Energieeffizienzklasse
Referenzprogramm
Wasserverbrauch/Jahreswasserverbrauch, lt
Energieverbrauch/Jahresenergieverbrauch, kWh
Geräuschpegel dB(A)
ENERGIE UND WASSERANSCHLÜSSE
Elektrische Spannung/Frequenz, V/Hz
Anschlusswert, W
Absicherung, A
Wasseranschluss, 3/4 Zoll
Wasserdruck, N/cm 2
Maximale Höhe vom Boden zum Wasseranschluss, cm
Maximale Länge des Wasserschlauchs, cm
ABMESSUNGEN
Nischenmaße, H x B x T, mm
Höhe, cm
Breite, cm
Tiefe, cm
Tiefe mit offener Türe, cm
Für Hocheinbau geeignet
FARBOPTIONEN
Vollintegriert
Garantie
GIV 54380 X
Vollintegrierbar
60
13
x
-
8
x
x
x
x
x
-
x
-
x
-
x
-
-
-
x
x
-
-
-
-
x
-
x
x
9 h 30 min
x
-
-
-
x
-
x
x
x
x
x
Verschiebbar
x
-
x
x
x
-
x
A++
Eco 50
10/2800
0,92/262
44
220–240/50
1800–2100
10
x
3 to 100
110
180
820–870 x 600 x 570
81,8
59,8
55
115
x
x
5 Jahre
GIV 53250 S
Vollintegrierbar
60
12
-
x
5
-
x
-
x
-
x
x
-
-
-
-
x
-
-
x
x
-
x
-
-
-
x
-
-
3/6/9 h
x
-
-
-
x
-
-
x
-
x
-
Verschiebbar
-
x
x
x
x
-
x
A+
Eco 50
12/3360
1,02/290
49
220–240/50
1800–2100
10
x
3 to 100
110
180
820–870 x 600 x 570
81,8
59,8
55
115
x
x
5 Jahre
GIVS 54080 X
Vollintegrierbar
45
10
x
-
8
x
x
x
x
x
-
x
-
x
x
-
-
x
x
x
x
-
x
x
-
-
-
x
x
24 h
x
-
-
-
x
-
-
-
-
x
-
x
x
-
x
x
x
-
-
A++
Eco 50
9/2520
0,74/211
46
220–240/50
1800–2100
10
x
3 to 100
110
180
820–870 x 600 x 570
81,8
44,8
55
115
-
x
5 Jahre
Technische Daten
Spülen
175

TECHNISCHE DATEN / SPÜLEN
STANDGESCHIRRSPÜLER
MODELLBEZEICHNUNG GS 54380 W GS 53250 X
Type Stand-Geschirrspüler, 60cm Stand-Geschirrspüler, 60cm
AUSSTATTUNG
Internationale Maßgedecke 13 12
Bedienungsanzeige LC Display LED
Sensormanagement x -
Startzeitvorwahl 0,5–24 h 3/6/9 h
Anzeige für Salz und Klarspüler x x
Automatische Halbe Beladung - -
PROGRAMME
Anzahl der Spülprogramme 8 5
Vorwäsche x -
Mini 30 x x
Fein 40° x -
Eco 50 x x
Express 58‘ x -
Schnell+Trocken 58 - x
Intensiv 70 x x
Hygiene+ - -
Auto 40–65° C x -
MixWash+ x -
Standard - x
ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN
Schnell+ x -
Halbe Beladung x x
Extra Trocknen x -
Extra Spülen - x
Intensiv + - -
PowerWash x -
Tablet - -
SPEZIALFUNKTIONEN
Allin1 x x
Autoglass Care - -
Selbstreinigungsprogramm x -
INNENRAUMAUSSTATTUNG
smartRACK höhenverstellbarer Oberkorb bei Beladung x x
Höhenverstellbarer Oberkorb nicht beladen - -
Herausnehmbare Bestecklade x -
Höhenverstellbarer Tassenabsteller x x
Umlegbare Tellerhalter im Unterkorb x x
Flaschenhalter x -
Backblechhalter - -
Besteckkorb Verschiebbar Verschiebbar
Metallfilter - -
Partial Metal Filter x x
SICHERHEIT
aquasafe plus x x
Antibakterielle Dichtung x x
Tastensperre x -
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse A++ A+
Reinigungswirkung A A
Referenzprogramm Eco 50 Eco 50
Wasserverbrauch/Jahreswasserverbrauch, lt 6/1680 12/3360
Energieverbrauch/Jahresenergieverbrauch, kWh 0,92/262 1,02/290
Geräuschpegel, dB(A) 43 49
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Brushless DC Motor x -
Anschlusswert V/Hz 220–240/50 220–240/50
Gesamtanschlusswert W 1800–2100 1800–2100
Absicherung A 10 10
Wasseranschluss 3/4 Zoll x x
Wasserdruck N/cm 2 3 to 100 3 to 100
Wasseranschluss 60 60
Kabellänge 1,5 1,5
Maximale Höhe vom Boden für den Wasseranschluss 110 110
Maximale Länge des Ablaufschlauches, cm 180 180
Maximale Härte des Wasser 60 60
Maximale Temperatur für den Warmwasseranschluss °C 60 60
CE/VDE Prüfzeichen x x
ABMESSUNGEN
Geräteabmessungen, H x B x T, mm 850 x 598 x 598 850 x 598 x 598
Höhe ohne Deckel, cm 85 85
Höhenverstellbare Füße - -
Nettogewicht kg 47,9 41,6
Bruttogewicht kg 50,9 44,6
FARBE
W: Weiß x -
X: Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke - x
176 Technische Daten
Spülen

TECHNISCHE DATEN / SPÜLEN
STANDGESCHIRRSPÜLER
MODELLBEZEICHNUNG GS 53250 W GSS 54080 W
Type Stand-Geschirrspüler, 60cm Stand-Geschirrspüler, 45cm
AUSSTATTUNG
Internationale Maßgedecke 12 10
Bedienungsanzeige LED LC Display
Sensormanagement - x
Startzeitvorwahl 3/6/9 h 0,5–24 h
Anzeige für Salz und Klarspüler x x
Automatische Halbe Beladung - -
PROGRAMME
Anzahl der Spülprogramme 5 8
Vorwäsche - x
Mini 30 x x
Fein 40° - x
Eco 50 x x
Express 58‘ - x
Schnell+Trocken 58 x -
Intensiv 70 x x
Hygiene+ - -
Auto 40–65° C - x
MixWash+ - x
Standard x -
ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN
Schnell+ - x
Halbe Beladung x x
Extra Trocknen - -
Extra Spülen x x
Intensiv + - x
PowerWash - -
Tablet - -
SPEZIALFUNKTIONEN
Allin1 x x
Autoglass Care - -
Selbstreinigungsprogramm - x
INNENRAUMAUSSTATTUNG
smartRACK höhenverstellbarer Oberkorb bei Beladung x x
Höhenverstellbarer Oberkorb nicht beladen - -
Herausnehmbare Bestecklade - -
Höhenverstellbarer Tassenabsteller x -
Umlegbare Tellerhalter im Unterkorb x x
Flaschenhalter - -
Backblechhalter - -
Besteckkorb Verschiebbar x
Metallfilter - x
Partial Metal Filter x -
SICHERHEIT
aquasafe plus x x
Antibakterielle Dichtung x x
Tastensperre - x
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse A+ A++
Reinigungswirkung A A
Referenzprogramm Eco 50 Eco 50
Wasserverbrauch/Jahreswasserverbrauch, lt 12/3360 9/2520
Energieverbrauch/Jahresenergieverbrauch, kWh 1,02/290 0,74/211
Geräuschpegel, dB(A) 49 46
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Brushless DC Motor - x
Anschlusswert V/Hz 220–240/50 220–240/50
Gesamtanschlusswert W 1800–2100 1800–2100
Absicherung A 10 10
Wasseranschluss 3/4 Zoll x x
Wasserdruck N/cm 2 3 to 100 3 to 100
Wasseranschluss 60 60
Kabellänge 1,5 1,5
Maximale Höhe vom Boden für den Wasseranschluss 110 110
Maximale Länge des Ablaufschlauches, cm 180 180
Maximale Härte des Wasser 60 60
Maximale Temperatur für den Warmwasseranschluss °C 60 60
CE/VDE Prüfzeichen x x
ABMESSUNGEN
Geräteabmessungen, H x B x T, mm 850 x 598 x 598 850 x 448 x 598
Höhe ohne Deckel, cm 85 85
Höhenverstellbare Füße - -
Nettogewicht kg 41,2 39,2
Bruttogewicht kg 44,2 41,7
FARBE
W: Weiß x x
X: Edelstahl mit Spezialbeschichtung gegen Fingerabdrücke - -
Technische Daten
Spülen
177

TECHNISCHE DATEN / WASCHEN & TROCKNEN
WASCHMASCHINEN
MODELLBEZEICHNUNG WAI 71430 WAFN 91430 WAFN 81467
Type Waschmaschine Waschmaschine Waschmaschine
AUSSTATTUNG
Beladung, Kg 7,0 9,0 8,0
Trommelvolumen, lt 55 64 65
Kontrolltype LCD LCD LCD
Maximale Schleuderanzahl u/min 1400 1400 1400
Schleuderdrehzahloptionen 1400/1200/1000/800/600/400 1400/1200/1000/800/600/400/ 1400/1200/1000/800/600/400
ohne Schleudern/Spülstopp ohne Schleudern/Spülstopp ohne Schleudern/Spülstopp
Startzeitvorwahl 0–24 h 0–24 h 0–24 h
Restzeitanzeige x x x
Menge-automatik x x x
Waschtrommelmaterial Edelstahl Edelstahl Edelstahl
Material des Tanks Polypropylen Polypropylen Polypropylen
Türöffnungswinkel 135 170 170
PROGRAMME
Anzahl der Programme 16 16 16
Programm-1 Koch-/Buntwäsche Koch-/Buntwäsche Koch-/Buntwäsche
Programm-2 Buntwäsche Eco Pflegeleicht Buntwäsche Eco
Programm-3 Intensiv Bügelleicht Pflegeleicht
Programm-4 Hygiene Feinwäsche Mini /Mini 14‘
Programm-5 Mini Wolle Dunkle Wäsche/Jeans
Programm-6 Mini 14‘ Handwäsche Wolle/Handwäsche
Programm-7 Refresh Dunkle Wäsche Feinwäsche
Programm-8 Selbstreinigung Schleudern + Abpumpen Spülen
Programm-9 Schleudern + Abpumpen Spülen Schleudern + Abpumpen
Programm-10 Spülen Bettdecken Dauen
Programm-11 Handwäsche Sportbekleidung Outdoor
Programm-12 Wolle Hygiene+ Hemden
Programm-13 Buntwäsche 20° Mini 14‘ Flecken
Programm-14 Dunkles Selbstreinigung Hygiene +
Programm-15 Dessous Buntwäsche Eco Kalt Waschen
Programm-16 Pflegeleicht SmartSense SmartSense
ZUSATZFUNKTIONEN
Zusatzfunktion-1 Vorwäsche Vorwäsche Vorwäsche
Zusatzfunktion-2 Schnell Waschen Extra Spülen Schnell Waschen
Zusatzfunktion-3 Extra Spülen Memory Extra Spülen
Zusatzfunktion-4 Bügelleicht - Memory
SICHERHEIT
aquasafe plus x x x
aquasafe - - -
Türverriegelung x x x
Kindersicherung x x x
Wasserzulauf geschlossen Single (Cold10) Single (Cold10) Single (Cold10)
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse A+++ A+++ (-30%) A+++ (-70%)
Energieverbrauch 60°C
Koch-/Buntwäsche (E_t.60) kWh 0,813 0,84 0,275
Jahresenergieverbrauch
(220 Waschgänge) kWh 171,0 152,0 59,0
Wasserverbrauch, lt 41,0 47,0
Jahreswasserverbrauch, lt 9020,0 10340,0
Schleudereffizienz B B B
Geräuschpegel
Waschen/Schleudern, dB(A) 51/66 51/78 58/73
TECHNISCHE INFORMATIONEN
BrushlessDC Motor - x x
Anschlusswert V 230 230 230
Anschlusswert Hz 50 50 50
Gesamtanschlusswert W 2200 2200 2200
Absicherung A 10 10 10
Kabellänge, mm 1520 1400 1400
ABMESSUNGEN
Höhe, cm 82 84 84
Breite, cm 60 60 60
Tiefe, cm 54 60 60
Nettogewicht Kg 71 74 77
Bruttogewicht Kg 72 75 78
FARBE
Farbe Weiß Weiß Weiß
178 Technische Daten
Waschen & Trocknen

TECHNISCHE DATEN / WASCHEN & TROCKNEN
WASCHMASCHINEN
MODELLBEZEICHNUNG WAFN 81630 WAFN 81460
Type Waschmaschine Waschmaschine
AUSSTATTUNG
Beladung, Kg 8,0 8,0
Trommelvolumen, lt 64 64
Kontrolltype LCD LCD
Maximale Schleuderanzahl u/min 1600 1400
Schleuderdrehzahloptionen 1600/1400/1200/1000/800/600 1400/1200/1000/800/600/400
ohne Schleudern/Spülstopp
ohne Schleudern/Spülstopp
Startzeitvorwahl 0–24 h 0–24 h
Restzeitanzeige x x
Menge-automatik x x
Waschtrommelmaterial Edelstahl Edelstahl
Material des Tanks Polypropylen Polypropylen
Türöffnungswinkel 170 170
PROGRAMME
Anzahl der Programme 16 16
Programm-1 Koch-/Buntwäsche Koch-/Buntwäsche
Programm-2 Pflegeleicht Pflegeleicht
Programm-3 Bügelleicht Bügelleicht
Programm-4 Feinwäsche Feinwäsche
Programm-5 Wolle Wolle
Programm-6 Handwäsche Handwäsche
Programm-7 Dunkle Wäsche Dunkle Wäsche
Programm-8 Schleudern + Abpumpen Schleudern + Abpumpen
Programm-9 Spülen Spülen
Programm-10 Bettdecken Bettdecken
Programm-11 Steam Refresh Sportbekleidung
Programm-12 Hygiene+ Hygiene+
Programm-13 Mini 14‘ Mini 14‘
Programm-14 Selbstreinigung Selbstreinigung
Programm-15 Buntwäsche Eco Buntwäsche Eco
Programm-16 SmartSense SmartWash
ZUSATZFUNKTIONEN
Zusatzfunktion-1 Vorwäsche Vorwäsche
Zusatzfunktion-2 Extra Spülen Schnell Waschen
Zusatzfunktion-3 Nacht Extra Spülen
Zusatzfunktion-4 - Memory
SICHERHEIT
aquasafe plus x x
aquasafe - -
Türverriegelung x x
Kindersicherung x x
Wasserzulauf geschlossen Single (Cold10) Single (Cold10)
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse A+++ (-40%) A+++ (-50%)
Energieverbrauch 60°C
Koch-/Buntwäsche (E_t.60) kWh 0,71 0,536
Jahresenergieverbrauch
(220 Waschgänge) kWh 117,0 98,0
Wasserverbrauch, lt 45,0 46,0
Jahreswasserverbrauch, lt 9900,0 10120,0
Schleudereffizienz A B
Geräuschpegel
Waschen/Schleudern, dB(A) 49/76 53/78
TECHNISCHE INFORMATIONEN
BrushlessDC Motor x x
Anschlusswert V 230 230
Anschlusswert Hz 50 50
Gesamtanschlusswert W 2200 2200
Absicherung A 10 10
Kabellänge, mm 1400 1400
ABMESSUNGEN
Höhe, cm 84 84
Breite, cm 60 60
Tiefe, cm 60 60
Nettogewicht Kg 76 75
Bruttogewicht Kg 77 76
FARBE
Farbe Weiß Weiß
Technische Daten
Waschen & Trocknen
179

TECHNISCHE DATEN / WASCHEN & TROCKNEN
WASCHMASCHINEN
MODELLBEZEICHNUNG WAFN 71434 WAFN 71620
Type Waschmaschine Waschmaschine
AUSSTATTUNG
Beladung, Kg 7,0 7,0
Trommelvolumen, lt 55 55
Kontrolltype LCD Digital Display
Maximale Schleuderanzahl u/min 1400 1600
Schleuderdrehzahloptionen 1400/1200/1000/800/600/400 1600/1200/800/600
ohne Schleudern/Spülstopp
ohne Schleudern
Startzeitvorwahl 0–24 h 0–24 h
Restzeitanzeige x x
Menge-automatik x x
Waschtrommelmaterial Edelstahl Edelstahl
Material des Tanks Polypropylen Polypropylen
Türöffnungswinkel 170 170
PROGRAMME
Anzahl der Programme 16 16
Programm-1 Koch-/Buntwäsche Koch-/Buntwäsche
Programm-2 Pflegeleicht Pflegeleicht
Programm-3 Bügelleicht Bügelleicht
Programm-4 Feinwäsche Feinwäsche 20
Programm-5 Wolle Wolle
Programm-6 Handwäsche Handwäsche
Programm-7 Dunkle Wäsche Dunkle Wäsche
Programm-8 Schleudern + Abpumpen Schleudern + Abpumpen
Programm-9 Spülen Spülen
Programm-10 Jeans Jeans
Programm-11 Mix 40 Mix 40
Programm-12 Sportbekleidung Sportbekleidung
Programm-13 Hygiene+ Hygiene+
Programm-14 Mini 14‘ Mini 14‘
Programm-15 Mini Mini
Programm-16 Buntwäsche Eco Buntwäsche Eco
ZUSATZFUNKTIONEN
Zusatzfunktion-1 Vorwäsche Vorwäsche
Zusatzfunktion-2 Extra Spülen Schnell Waschen
Zusatzfunktion-3 Memory Extra Spülen
Zusatzfunktion-4 - -
SICHERHEIT
aquasafe plus x -
aquasafe - x
Türverriegelung x x
Kindersicherung x x
Wasserzulauf geschlossen Single (Cold10) Single (Cold10)
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse A+++ (-40%) A+++
Energieverbrauch 60°C
Koch-/Buntwäsche (E_t.60) kWh 0,500 0,88
Jahresenergieverbrauch
(220 Waschgänge) kWh 105,0 169,0
Wasserverbrauch, lt 45,0
Jahreswasserverbrauch, lt 9900,0
Schleudereffizienz B A
Geräuschpegel
Waschen/Schleudern, dB(A) 49/72 51/75
TECHNISCHE INFORMATIONEN
BrushlessDC Motor x x
Anschlusswert V 230 230
Anschlusswert Hz 50 50
Gesamtanschlusswert W 2200 2200
Absicherung A 10 10
Kabellänge, mm 1400 1400
ABMESSUNGEN
Höhe, cm 84 84
Breite, cm 60 60
Tiefe, cm 54 54
Nettogewicht, Kg 71 74
Bruttogewicht, Kg 72 75
FARBE
Farbe Weiß Weiß
180 Technische Daten
Waschen & Trocknen

TECHNISCHE DATEN / WASCHEN & TROCKNEN
WASCHMASCHINEN
MODELLBEZEICHNUNG WAFN 71420 WAFN 61420 WAFN 61421
Type Waschmaschine Waschmaschine Waschmaschine
AUSSTATTUNG
Beladung, Kg 7,0 6,0 6,0
Trommelvolumen, lt 55 50 50
Kontrolltype Digital Display Digital Display Digital Display
Maximale Schleuderanzahl u/min 1400 1400 1400
Schleuderdrehzahloptionen 1400/800/600 1400/800/600 1400/800/600
ohne Schleudern/Spülstopp ohne Schleudern/Spülstopp ohne Schleudern/Spülstopp
Startzeitvorwahl 0–24 h 0–24 h 0–24 h
Restzeitanzeige x x x
Menge-automatik x x x
Waschtrommelmaterial Edelstahl Edelstahl Edelstahl
Material des Tanks Polypropylen Polypropylen Polypropylen
Türöffnungswinkel 170 170 170
PROGRAMME
Anzahl der Programme 16 16 16
Programm-1 Koch-/Buntwäsche Koch-/Buntwäsche Buntwäsche Eco
Programm-2 Pflegeleicht Pflegeleicht Koch-/Buntwäsche
Programm-3 Bügelleicht Bügelleicht Pflegeleicht
Programm-4 Feinwäsche 20 Feinwäsche 20 Wolle
Programm-5 Wolle Wolle Handwäsche
Programm-6 Handwäsche Handwäsche Hygiene+
Programm-7 Dunkle Wäsche Dunkle Wäsche Dunkle Wäsche
Programm-8 Schleudern + Abpumpen Schleudern + Abpumpen Schleudern + Abpumpen
Programm-9 Spülen Spülen Spülen
Programm-10 Jeans Jeans Hemden
Programm-11 Mix 40 Mix 40 Mix 40
Programm-12 Sportbekleidung Sportbekleidung Aqua 40’40˚
Programm-13 Hygiene+ Hygiene+ Feinwäsche 20
Programm-14 Mini 14‘ Mini 14‘ Hygiene 20°
Programm-15 Mini Mini Mini 14‘
Programm-16 Buntwäsche Eco Buntwäsche Eco Mini
ZUSATZFUNKTIONEN
Zusatzfunktion-1 Vorwäsche Vorwäsche Vorwäsche
Zusatzfunktion-2 Schnell Waschen Schnell Waschen Schnell
Zusatzfunktion-3 Extra Spülen Extra Spülen Extra Spülen
Zusatzfunktion-4 - - -
SICHERHEIT
aquasafe plus - - -
aquasafe x x x
Türverriegelung x x x
Kindersicherung x x x
Wasserzulauf geschlossen Single (Cold10) Single (Cold10) Single (Cold10)
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse A+++ A+++ A+++
Energieverbrauch 60°C
Koch-/Buntwäsche (E_t.60) kWh 0,88 0,79 0,86
Jahresenergieverbrauch
(220 Waschgänge) kWh 173,0 140,0 152,0
Wasserverbrauch, lt 42,0 41,0 43,0
Jahreswasserverbrauch, lt 9240,0 9020,0 9460,0
Schleudereffizienz B B B
Geräuschpegel
Waschen/Schleudern, dB(A) 51/75 54/75 55/75
TECHNISCHE INFORMATIONEN
BrushlessDC Motor x x x
Anschlusswert V 230 230 230
Anschlusswert Hz 50 50 50
Gesamtanschlusswert W 2200 2200 2200
Absicherung A 10 10 10
Kabellänge, mm 1400 1400 1400
ABMESSUNGEN
Höhe, cm 84 84 84
Breite, cm 60 60 60
Tiefe, cm 54 50 45
Nettogewicht, Kg 71 71 65
Bruttogewicht, Kg 72 72 66
FARBE
Farbe Weiß Weiß Weiß
Technische Daten
Waschen & Trocknen
181

TECHNISCHE DATEN / WASCHEN & TROCKNEN
WASCHTROCKNER
MODELLBEZEICHNUNG
Farbe
Abnehmbare Arbeitsplatte/unterbaufähig
Elektronische Kontrolle
AUSSTATTUNG
Füllmenge Waschen, kg
Füllmenge Trocknen, kg
Anzahl Programme
Schleuderdrehzahl, U/min
Display
Startzeitvorwahl
Restzeitanzeige
Programmablauf
Kindersicherung
Temperatur einstellbar
Schleuderdrehzahl wählbar
Schleuderdrehzahl
Einfüllöffnung, cm
Wechselbarer Türanschlag
Türöffnungswinkel
Trommel-Material
Bottich-Material
ZUSATZFUNKTIONEN
Zusatzfunktion-1
Zusatzfunktion-2
Zusatzfunktion-3
Zusatzfunktion-4
VERBRAUCHSDATEN
Energieeffizienzklasse
Energieverbrauch Waschen/Schleudern/Trocknen, kWh
Energieverbrauch Waschen/Schleudern, kWh
Jahresenergieverbrauch
Waschen/Schleudern/Trocknen, kWh
Jahresenergieverbrauch Waschen/Schleudern, kWh
Schleudereffizienz
Wasserverbrauch Waschen/Schleudern/Trocknen, lt
Wasserverbrauch Waschen/Schleudern, lt
Jahreswasserverbrauch Waschen/Schleudern/Trocknen, lt
Jahreswasserverbrauch Waschen/Schleudern, lt
Zeit Trocknen, min
Geräuschpegel Waschen/Schleudern/Schleudern, dB(A)
aquasafe
aquasafe plus
ABMESSUNGEN
Gerätemaße ohne Verpackung, H x B x T, cm
Gerätemaße mit Verpackung, H x B x T, cm
Bruttogewicht, kg
Nettogewicht, kg
TECHNISCHE DATEN
Spannung, V
Gesamtanschluss, W
Frequenz, Hz
Absicherung, A
Kabellänge, m
Wasseranschluss
Max. Höhe vom Boden zum Wasseranschluss, m
Max. Schlauchlänge, cm
PROGRAMME
Programm-1
Programm-2
Programm-3
Programm-4
Programm-5
Programm-6
Programm-7
Programm-8
Programm-9
Programm-10
Programm-11
Programm-12
Programm-13
Programm-14
Programm-15
Programm-16
WTS 9146
Weiß
-
x
9
6
16
1400
LC
0–24 h
x
x
x
x
x
1400/1200/1000/800/600/400/
Spülstopp/nicht Schleudern
34
-
165°
Edelstahl
Kunststoff
Vorwaschen
Extra spülen
Bügelleicht
Memory
A
6,12
1,03
1224
206
A
61
53
11660
1760
190
55/77/69
x
-
84 x 60 x 63
88 x 65 x 67,5
87
86
230
2200
50
10
1,5
Kalt
0,75
150
Koch-/Buntwäsche
Buntwäsche Eco
Pflegeleicht
Feinwäsche
Wolle
Handwäsche
Hemden
Spülen
Schleudern + Abpumpen
Super Express 14
Express
Koch-/Buntwäsche Trocken
Pflegeleicht Trocknen
Hygiene+ Wash & Dry
6 kg Wash & Dry
Wash & Wear
WTSN 81450
Weiß
-
x
8
5
16
1400
LC
0–24 h
x
x
x
x
x
1400/1000/800/600/
Spülstopp/nicht Schleudern
34
-
165°
Edelstahl
Kunststoff
Vorwaschen
Express
Extra Spülen
Trocknungsstufe
A
5,44
0,76
1088
172
A
78
47
11660
1760
190
57/77/64
x
-
85 x 60 x 54
88 x 65 x 60
69
68
230
2200
50
10
1,5
Kalt
0,75
150
Koch-/Buntwäsche
Buntwäsche Eco
Pflegeleicht
Feinwäsche
Wolle
Handwäsche
Hemden
Spülen
Schleudern + Abpumpen
Super Express 14
Express
Koch-/Buntwäsche Trocken
Pflegeleicht Trocknen
Hygiene+ Wash & Dry
5 kg Wash & Dry
Wash & Wear
182 Technische Daten
Waschen & Trocknen

TECHNISCHE DATEN / WASCHEN & TROCKNEN
TROCKNER
MODELLBEZEICHNUNG
Type
AUSSTATTUNG
Beladung, kg
Trommelvolumen, lt
Display
Startzeitvorwahl
Restzeitanzeige
Trommel aus Edelstahl
Trommelinnenbeleuchtung
Knitterschutz
Ablaufschlauch
Türöffnungswinkel
Türe besteht aus
PROGRAMME
Anzahl der Programme
Programm-1
Programm-2
Programm-3
Programm-4
Programm-5
Programm-6
Programm-7
Programm-8
Programm-9
Programm-10
Programm-11
Programm-12
Programm-13
Programm-14
Programm-15
Programm-16
ZUSATZFUNKTIONEN
Kindersicherung
Programmablauf Alarm
Filter reinigen
Wassertank voll
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse
Kondensationseffizienzklasse
Energieverbrauch pro Jahr, kWh/Jahr
Energieverbrauch vollbeladen,
bei 1000 U/min, kWh
Energieverbrauch teilbeladen, kWh
Geräuschpegel, dB(A)
Kondensationseffizienz, %
Kondenstationseffizienz teilbeladen, %
Programmdauer vollbeladen, min
Programmdauer teilbeladen, min
Gewichtete Leistungsaufnahme
im Aus-Zustand, W
Gewichtete Leistungsaufnahme
im unausgeschaltenen Zustand, W
Dauer des unausgeschaltenen
Zustands, min
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Anschlusswert, V
Anschlusswert, Hz
Gesamtanschlusswert, W
Kabellänge, m
ABMESSUNGEN
Höhe, cm
Breite, cm
Tiefe, cm
Nettogewicht, kg
Bruttogewicht, kg
FARBE
Farbe
TKFN 8345
Hybridtrockner
8
118
LCD
0–24 h
x
x
x
x
x
155
Glas
16
Koch-/Buntwäsche Bügeltrocken
Koch-/Buntwäsche Schranktrocken
Koch-/Buntwäsche Extratrocken
Pflegeleicht Bügeltrocken
Pflegeleicht Schranktrocken
Feinwäsche
Wolle
Auffrischen
Zeitprogramme
Leise
Mix
Hygiene
Hemden 30’
Bettdecken
Sportbekleidung
Jeans
x
x
x
x
A+++
A
177
Daten noch nicht verfügbar
Daten noch nicht verfügbar
66
91
91
Daten noch nicht verfügbar
Daten noch nicht verfügbar
Daten noch nicht verfügbar
30
230–240
50
1850
Standard 1,5
84,6
59,5
60,9
52
54
Weiß
TKFN 8410
Wärmepumpentrockner
8
118
LCD
0–24 h
x
x
x
x
x
155
Glas
16
Jeans
Tägliche Wäsche
Express
Wolle
Leise
Hygiene
Feinwäsche
Zeitprogramme/Trocknungskorb
Hemden 30’
Auffrischen
Mix
Pflegeleicht Schranktrocken
Pflegeleicht Bügeltrocken
Koch-/Buntwäsche Extratrocken
Koch-/Buntwäsche Schranktrocken
Koch-/Buntwäsche Bügeltrocken
x
x
x
x
A+++
A
176
1,42
0,81
65
91
91
174
108
0,5
0,5
30
230–240
50
800
Standard 1,5
84,6
59,5
60,9
52,5
54,5
Weiß
TKFN 8210
Wärmepumpentrockner
8
118
LED
0–24 h
x
x
x
x
x
155
Glas
16
Koch-/Buntwäsche Bügeltrocken
Koch-/Buntwäsche Schranktrocken
Koch-/Buntwäsche Schranktrocken+
Koch-/Buntwäsche Extratrocken
Pflegeleicht Bügeltrocken
Pflegeleicht Schranktrocken
Feinwäsche
Auffrischen
45’
30’
Leise
Wolle
Hygiene
Express
Tägliche Wäsche
Jeans
x
x
x
x
A+++
A
176
1,42
0,81
65
-
-
174
108
1
0,1
30
230–240
50
800
Standard 1,5
84,6
59,5
60,9
52,5
54,5
Weiß
Technische Daten
Waschen & Trocknen
183

TECHNISCHE DATEN / WASCHEN & TROCKNEN
TROCKNER
MODELLBEZEICHNUNG
Type
AUSSTATTUNG
Beladung, kg
Trommelvolumen, lt
Display
Startzeitvorwahl
Restzeitanzeige
Trommel aus Edelstahl
Trommelinnenbeleuchtung
Knitterschutz
Ablaufschlauch
Türöffnungswinkel
Türe besteht aus
PROGRAMME
Anzahl der Programme
Programm-1
Programm-2
Programm-3
Programm-4
Programm-5
Programm-6
Programm-7
Programm-8
Programm-9
Programm-10
Programm-11
Programm-12
Programm-13
Programm-14
Programm-15
Programm-16
ZUSATZFUNKTIONEN
Kindersicherung
Programmablauf Alarm
Filter reinigen
Wassertank voll
TECHNISCHE DATEN
Energieeffizienzklasse
Kondensationseffizienzklasse
Energieverbrauch pro Jahr, kWh/Jahr
Energieverbrauch vollbeladen,
bei 1000 U/min, kWh
Energieverbrauch teilbeladen, kWh
Geräuschpegel, dB(A)
Kondensationseffizienz, %
Kondenstationseffizienz teilbeladen, %
Programmdauer vollbeladen, min
Programmdauer teilbeladen, min
Gewichtete Leistungsaufnahme
im Aus-Zustand, W
Gewichtete Leistungsaufnahme
im unausgeschaltenen Zustand, W
Dauer des unausgeschaltenen
Zustands, min
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Anschlusswert, V
Anschlusswert, Hz
Gesamtanschlusswert, W
Kabellänge, m
ABMESSUNGEN
Höhe, cm
Breite, cm
Tiefe, cm
Nettogewicht, kg
Bruttogewicht, kg
FARBE
Farbe
TKFN 7300
Wärmepumpentrockner
7
102
LCD
0–24 h
x
-
-
x
x
155
Glas
16
Jeans
Tägliche Wäsche
Express
Wolle Auffrischen
Sportbekleidung
Hygiene
Feinwäsche
Zeitprogramme/Trocknungskorb
Hemden 30’
Auffrischen
Mix
Pflegeleicht Schranktrocken
Pflegeleicht Bügeltrocken
Koch-/Buntwäsche Extratrocken
Koch-/Buntwäsche Schranktrocken
Koch-/Buntwäsche Bügeltrocken
x
x
x
x
A++
B
209
1,7
1
65
86
86
174
107
1
0,1
30
230–240
50
900
Standard 1,5
84,6
59,5
54
48,5
50,5
Weiß
TKFN 7220
Kondensationstrockner
7
102
LED
0–24 h
x
-
-
x
x
155
Glas
16
Koch-/Buntwäsche Bügeltrocken
Koch-/Buntwäsche Schranktrocken
Koch-/Buntwäsche Schranktrocken+
Koch-/Buntwäsche Extratrocken
Pflegeleicht Bügeltrocken
Pflegeleicht Schranktrocken
Feinwäsche
Auffrischen
60’
40’
20’
10’
Sportbekleidung
Hemden 15’
Hygiene
Jeans
x
x
x
x
B
B
504
4,17
2,34
65
-
-
116
68
1
0,1
30
230
50
2700
Standard 1,5
84,6
59,5
54
38,5
40,5
Weiß
184 Technische Daten
Waschen & Trocknen

NOTIZEN
185

186
NOTIZEN

NOTIZEN
187

ELEKTRA BREGENZ AKTIENGESELLSCHAFT
1230 Wien, Pfarrgasse 77
Telefon: 01/61 53 900-0
Fax: 01/61 53 900-1300
e-mail: info@elektrabregenz.com
SCHAURAUM WIEN
1230 Wien, Pfarrgasse 77
Telefon: 01/61 53 900-0
Öffnungszeiten: Mo–Do: 9.00–12.30 und 13.00–16.30 Uhr,
Fr: 9.00–12.00 Uhr
KUNDENDIENST
Hotline: 01/267 60 01
www.facebook.com/elektrabregenz.com
Die angeführten Preise sind unverbindlich empfohlene Aktionsund
Stattpreise (Servicepreise inkl. Mwst. und Lieferung).
Aufgrund fortwährender Verbesserungen durch Forschung und Entwicklung
behält sich Elektra Bregenz AG das Recht vor, Produktspezifikationen
oder Ausstattungsmerkmale ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
Elektra Bregenz AG haftet nicht für Druckfehler. Die Veröffentlichung
von Bildern und Grafiken bedarf der schriftlichen Zustimmung.
Stand: 11/2016
www.instagram.com/elektrabregenz/
06648144444
Bitte NICHT unter dieser WhatsApp-Messenger-Nummer ANRUFEN.
Anrufe sind kostenpflichtig
www.elektrabregenz.com