Einführung in das spirituelle Wissen der Ribhu Gita
Dies ist die deutsche Übersetzung der Einleitung von „The Song of Ribhu. An Exposition of Advaita (Nonduality) by the Sage Ribhu to Nidagha“ in der englischsprachigen Übersetzung aus dem Sanskrit durch Dr. H. Ramamoorthy und Nome, herausgegeben von Society of Abidance in Truth, Nachdruck 2006 der Sonderausgabe von 2003, Santa Cruz, USA. Sie allein ist von hohem spirituellem und meditativem Wert und enthält neben einführenden Erläuterungen zur nondualen Wirklichkeit drei prägnante Geschichten über die Selbst-Erkenntnis. Die Wahrheit ist einfach . . .
Dies ist die deutsche Übersetzung der Einleitung von
„The Song of Ribhu. An Exposition of Advaita (Nonduality)
by the Sage Ribhu to Nidagha“ in der englischsprachigen
Übersetzung aus dem Sanskrit durch
Dr. H. Ramamoorthy und Nome, herausgegeben von
Society of Abidance in Truth, Nachdruck 2006 der
Sonderausgabe von 2003, Santa Cruz, USA. Sie allein
ist von hohem spirituellem und meditativem Wert
und enthält neben einführenden Erläuterungen zur
nondualen Wirklichkeit drei prägnante Geschichten
über die Selbst-Erkenntnis. Die Wahrheit ist einfach . . .
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Drei Geschichten zur Lehre <strong>der</strong> Selbst-<br />
Erkenntnis<br />
Im Kapitel 380 des Agni Purana tauchen zwei Geschichten<br />
auf, die <strong>Ribhu</strong> und se<strong>in</strong>e Lehren für Nidagha<br />
betreffen. Dieselben beiden Geschichten f<strong>in</strong>den<br />
sich fast identisch im Vishnu Purana, Teil 2, <strong>in</strong> den Abschnitten<br />
13-16. Im Agni Purana s<strong>in</strong>d die Geschichten<br />
über <strong>Ribhu</strong> <strong>in</strong> die Geschichte des Bharata e<strong>in</strong>gebettet,<br />
die dort <strong>der</strong> Feuergott erzählt, während die Geschichte<br />
über Bharata e<strong>in</strong>schließlich <strong>der</strong>jenigen über <strong>Ribhu</strong><br />
im Vishnu Purana von Pasara berichtet wird. Auf e<strong>in</strong>e<br />
dieser Erwähnungen <strong>Ribhu</strong>s, und zwar diejenige <strong>der</strong><br />
zweiten Geschichte, wird, wie aus den heutigen Aufzeichnungen<br />
<strong>der</strong> Unterweisungen des Maharshi ersichtlich<br />
wird, von ihm Bezug genommen. In Maharshi's<br />
Gospel f<strong>in</strong>det sie sich so dargestellt, <strong>das</strong>s sie <strong>in</strong> ihrer<br />
Hervorhebung <strong>der</strong> Selbst-Erkenntnis klarer als im<br />
Agni Purana selbst wird. Im Vishnu Purana liest sich<br />
die Geschichte ganz ähnlich <strong>der</strong> vom Maharshi erzählten<br />
Form. Die Geschichten demonstrieren die e<strong>in</strong>zigartige<br />
Bedeutung <strong>der</strong> Erkenntnis des Selbst und for<strong>der</strong>n<br />
den Leser dazu auf, <strong>das</strong> „Ich“ <strong>in</strong> Wahrheit zu bestimmen<br />
und die wi<strong>der</strong>s<strong>in</strong>nige Natur aller konzeptionellen<br />
Differenzierung zu enthüllen.<br />
Es folgen nun die Geschichten, wie sie <strong>in</strong> den zuvor<br />
erwähnten Texten erzählt werden:<br />
17