A4 Saisonheft Theesen! Ausgabe 144 Maaslingen

Ausgabe 144 · 25.2.18
www.vfl-theesen.de
VfL-Express
Unsere Gäste:
Saison 2017/2018
A-Junioren, Landesliga, am Sonntag, 25. Februar,11:00 Uhr
Westfalia Rhynern
2. Mannschaft, Kreisliga B, am Sonntag, 25. Februar, 13:00 Uhr
SV Häger II
1. Mannschaft, Landesliga, am Sonntag, 25. Februar, 15:00 Uhr
Rot-Weiss Maaslingen
Wir sehen uns im
BIEKRA
Gruppe
U19-Trainer Engin Acar
bindet sich unabhängig von der Spielklasse
weitere 2 Jahre an den VfL Theesen
und wird den Weg mit den A-Junioren weiter gehen!
Theesen erleben …

Herzlich Willkommen in Theesen
Zum heutigen Heimspiel gegen RW Maaslingen darf ich Sie
recht herzlich im Biekra-Sportpark begrüßen. Am letzten Sonntag
erreichte unsere 1. Mannschaft im Heimspiel gegen den
SC Verl II nach abwechslungsreichen 90 Minuten ein am Ende
leistungsgerechtes Unentschieden. Schon beim Blick auf die
Mannschaftsaufstellungen war klar das beide Mannschaften mit
personellen Veränderungen ins Spiel gehen würden, beim VfL
fehlten 4 Offensivkräfte, beim SC Verl kamen 4 Spieler aus dem
Regionalligakader zum Einsatz. Trotzdem reichte es für den
SC Verl nur zu einem Punkt. Auch heute fehlen unserem Trainer
einige Spieler, zum Teil verletzungs- oder krankheitsbedingt,
aber auch der ein oder andere Urlauber fehlt im Kader. Wir
werden trotzdem eine schlagkräftige Mannschaft stellen und
hoffentlich die Punkte in Theesen behalten.
Planung 2018/2019 – Jahreshauptversammlung
Zur Zeit sind die Verantwortlichen des VfL mit der Planung der
neuen Saison sowie mit der anstehenden Jahreshauptversammlung
voll beschäftigt. Wie jedes Jahr keine leichte Aufgabe.
Gespräche mit Trainern und Spielern, Aufgabenverteilung in der
Fussballabteilung, Zusammensetzung des neuen Vorstandes
und die zukünftige Ausrichtung der Fussballabteilung, all diese
Themen werden zum Teil seit Wochen diskutiert. Aus meiner
Sicht müssen, wenn der Verein seine derzeitige Rolle im ostwestfälischen
Amateurfussball behalten will, Entscheidungen
getroffen werden, die nicht allen gefallen werden, sei es im
personellen wie im finanziellen Bereich. Wir werden in den
nächsten Jahren hart darum kämpfen müssen, unsere derzeitige
Position zu verteidigen, dazu ist es zwingend notwendig rechtzeitig
die Weichen für eine weitere erfolgreiche Zukunft der
Fussballabteilung des VfL zu stellen.
Rückblick Kreisliga –
VfL 2. Mannschaft gegen
TV Friesen Milse 4:1
Das Team von Trainer Jens Horstmann
startete erfolgreich in die
Rückrunde. Die gute Arbeit in der
Vorbereitung schien sich schnell
auszuzahlen. Max Riechmann hatte
nach nicht einmal zehn Minuten bereits
einen Doppelpack geschnürt,
Marcel Schachtsiek jeweils assistiert.
Weitere Chancen (Riechmann, Weiser,
Schachtsiek) konnten nicht genutzt
werden. Zudem sorgten die guten Standards immer
wieder für Gefahr. Dennis Stork schlenzte einen Freistoß nur an
die Latte. So kam Milse etwas überraschend zum Anschluss. Zugegeben:
Der Treffer des Gästestürmers, der volley aus über 30
Metern den Ball unter die Latte jagte, gehörte sicher in die
Kategorie „Tor des Monats“. Gut, dass Riechmann quasi im Gegenzug
und nach schöner Vorlage von Marvin Kirschsieper und
Timo Traphöner den alten Abstand wiederherstellen konnte.
Nach der Pause und auf dem immer eisiger werdenden Untergrund
verflachte das Spiel nun immer weiter. Letztlich geriet der
Erfolg nicht mehr in Gefahr, die eingewechselten Niklas Lange
und Agustin Cisneros veredelten einen Konter zum 4:1 Endstand.
Nach dem das Spiel am letzten Sonntag in Werther ausgefallen
ist, trifft die 2. Mannschaft heute auf den SV Häger.
Ich wünsche Ihnen einen schönen und ereignisreichen Fussballnachmittag
in Theesen
Ihr / Euer Heinz-Werner Stork
www.vfl-theesen.de
3

... wir helfen Ihnen gerne weiter!
Ihre KFZ-Fachwerkstatt für:
• Inspektion
• Auspuff
• Ölwechsel
• Stoßdämpfer
• Klimaanlage
• Reifendienst Bremsenservice und
• Reifendienst Reifeneinlagerung und
Reifeneinlagerung
• Bremsenservice
Haupt- und Abgasuntersuchung
und Abgas-
• Haupt-
• 24h-Abschlepp-,
untersuchung
• 24h-Abschlepp-,
Berge- und
• 24h-Abschlepp-,
Berge- Pannendienst und
• Notdienst: Pannendienst
Berge- und
Pannendienst
01 71-31 29 870
redefining
Jöllenbecker Straße 526a · 33739 Bielefeld · fon 0 52 06-31 67
www.reuter-kfz.de
service
4 www.vfl-theesen.de

Engin Acar weiter U19-Trainer
des VfL Theesen
Von Michael Haselhorst
Der VfL Theesen und Engin Acar setzen ihre erfolgreiche Zusammenarbeit
weiter fort und arbeiten auch die kommenden zwei
Spielzeiten bis 2020 unabhängig von der Ligazugehörigkeit weiter
zusammen. Der 32-jährige dreifache Familienvater wird im
Sommer bereits in seine 4. Saison als Cheftrainer im Nachwuchs
des VfL arbeiten, seine 2. Spielzeit bei den A-Junioren. Der B-Li -
zenz inhaber, der auch schon als Aktiver in der Zeit von 2004 bis
2007 für die 1. Mannschaft des VfL aktiv war, freut sich auf das
weitere Engagement im BIEKRA-Sportpark: „Ich fühle mich sehr
wohl in Theesen, freue mich auch darüber, weiter Spieler für die
1. Mannschaft auszu bilden und Andreas Brandwein mit jungen
Spielern zu unterstützen.“ Er selbst hat bereits unter Brandwein
in der 1. Mannschaft gespielt. Die Entscheidung sei ihm sehr leicht
gefallen, da auch Acar durch die sehr gute Ausbildung der
Jugendjahrgänge von den
anderen Mannschaften in
der U19 profitiert.
„Wir freuen uns sehr
darüber, dass Engin Acar
den einge schlagenen Weg
über die Saison hinaus
weiter gemeinsam mit uns
gehen wird“, so Ulrich
Weber, verantwortliches
Vorstandsmitglied für den
Jugendbereich.
Wir wünschen Engin
und seinem Team
weiterhin viel Erfolg.
VfL-Tischtennis-Damen
Kreispokalsieger 2017
Von links nach rechts: Birgit Franke,
Sabrina Hillig, Regine Lohoff-Sperber
Willkommen
zu Hause
Mit einem Terrassendach
vergrößern sie Ihr Heim nicht
nur in den heißen Monaten.
Nervo & Nottebrock GmbH
Heidsieker Heide 38-40
33739 Bielefeld
Telefon: 05206 / 9121 - 0
www.nervo-nottebrock.de
Besuchen Sie unsere Ausstellung und überzeugen sich von
unseren Terrassendächern namhafter Hersteller.
Öffnungszeiten:
Mo.- Fr. 8-18 Uhr • Sa. 10-13 Uhr
www.vfl-theesen.de
5

„Original Steinofen-Pizza“
D
Biergarten · Vereinszimmer
Automatische Kegelbahn
Parkplatz am Haus
Donnerstag Ruhetag
33739 Bielefeld-Jöllenbeck
Telgenbrink 1 · Telefon: 05206 3340
6 www.vfl-theesen.de

Aktueller Spieltag (Landesliga)
Nächster Spieltag (Kreisliga B)
Tabelle
Tabelle
Jetzt kostenlose Probe bestellen
unter 0521 585 - 100 oder
www.westfalen-blatt.de
www.westfalen-blatt.de
Im Sport
ganz vorn!
Wissen, wie gespielt wird –
in unserer Printausgabe, eZeitung und auf www.westfalen-blatt.de!
eZeitung ab
3,90 € * pro Monat
* Für WESTFALEN-BLATT-Leser mit Vollabonnement
www.vfl-theesen.de
7

Ist Ihr Balkon
fit für die Grillsaison?
BALKONSANIERUNG UND
BESCHICHTUNGEN
MIT FLÜSSIGKUNSTSTOFF
W
Wolfsheide 39 · 33729 Bielefeld (Altenhagen)
Tel. (05 21) 3 90 61 20 · Fax (05 21) 3 90 61 41
www.klein-hopfinger.de · mail@klein-hopfinger.de
8 www.vfl-theesen.de

VfL Theesen
Nr. Name Vorname Startelf
30 Rebert Tobias ( )
31 Breese Dominic ( )
2 Meier Dennis-Lukas ( )
3 Steffen Janik ( )
4 Fräßdorf Patrick ( )
5 Dingerdissen Jean-Pierre ( )
6 Klein Lennart ( )
7 Giorgio Alessio ( )
8 Rommel Lukas ( )
9 Janzen Andreas ( )
10 Neumann Dominik ( )
11 Höner Marvin ( )
12 Schierbaum Mitja ( )
13 Sander Yves ( )
14 Wade Yatma ( )
15 Kerker Simon ( )
16 Türkan Mehmet ( )
17 Janz Kai-Niklas ( )
18 Bozkurt Emre ( )
19 Sözer Memos ( )
21 Bruns Wilko ( )
22 Niermann Timo ( )
23 Mbengue Papis ( )
24 Lenz Kevin ( )
SC Rot-Weiss Maaslingen
Nr. Name Vorname Startelf
1 Wilde Julian ( )
12 Wriedt Till ( )
2 Wiese Finn ( )
3 Roß Joel ( )
4 Müller Niklas ( )
5 Waltke Felix ( )
6 Fuchs Jesper ( )
7 Hilgemeyer Jens ( )
8 Langfeld Julius ( )
9 Fuchs Andre ( )
10 Cakici Etrit ( )
11 Hergott Maurice ( )
13 Waterbär Simon ( )
14 Barg Janek ( )
15 Panke Marvin ( )
16 Kleine Robert ( )
17 Meyer Julian ( )
18 Ihlo Stefan ( )
19 Rohde Bastian ( )
20 Klöpper Lukas ( )
21 Hergott Pascal ( )
22 Schreiber Bastian ( )
24 Dialio Mamadou ( )
( ) Marzullo Gianluca ( )
B-Jugend-Turn. '15 NEU_Layout 1 29.04.15 07:43 Seite 30
Trainer:
Co-Trainer:
TW-Trainer:
Sportl. Leiter:
Teambetreuer:
Physiotherapeutinnen:
Andreas Brandwein
Fynn Bergmann
Johannes Ludwig
Heinz-Werner Stork
Peter Moneke
Maike Bsufka
Carina Kache
( ) Weigmann Marco ( )
Trainer:
Co-Trainer:
TW-Trainer:
Stefan Heitmann
Matthias Stiller
Karsten Römbke
Schiedsrichter: Thomas Kappek
1. Ass.: Jounes Mabrouk 2. Ass.: Julius Hofmann
Alle Mannschaften
des VfL spielen
mit Molten-Bällen
Bundesliga live…
…und … und schauen,
nach dem Spiel:
wo der Fußball Zuhause ist!
…undnach
dem Spiel:
Öffnungszeiten
Montags – freitags von 17.00 – 21.30 Uhr
Samstags je nach Spielbetrieb bis 20.00 Uhr
Sonntags je nach Spielbetrieb bis 19.00 Uhr
Sonntags von 10.00 – 13.00 Uhr Frühschoppen
Gaudigstr. 29
Tel. 0521/895871
Pächterin: M. Quelle
www.vfl-theesen.de
9

Unser Gast: Rot-Weiss Maaslingen
(Von Michael Haselhorst)
Das nächste Heimspiel der noch jungen Rückrunde
in der Saison 2017/2018 in der Landesliga
steht an. Und der Gegner ist mit Rot-Weiss Maaslingen ein
alter Bekannter aus vielen Duellen in der Landes- und Westfalenliga.
Anstoß ist am Sonntag, dem 25. Februar um 15.00
Uhr im BIEKRA-Sportpark. Die Rot-Weißen gehen aktuell als
Tabellendritter mit 30 Punkten in diese Partie. Trainiert wird
das Team von Stefan Heitmann, in seinem 2. Jahr als Cheftrainer
für „RWM“. Bester Torschütze ist Julius Langfeld mit
11 Freunde
müsst ihr sein!
Sonntags geöffnet von 7:30 – 11:00 Uhr!
Die inneren Werte
11 Treffern. Am vergangenen Sonntag gab es eine 4:1-Niederlage
beim VfB Schloß-Holte zum Auftakt in das Fußballjahr
2018. Freuen wir uns auf ein weiteres spannendes
Heimspiel der Saison mit hoffentlich weiteren drei Punkten
für unseren VfL. Das Hinspiel in Maaslingen gewann der VfL
mit 3:1. Die Tore erzielten Yatma Wade, Timo Niermann und
Papis Mbengue!
Bielefeld - Theesen . 0521 - 888 777
www.lamm-mein-baecker.de
Das nächsten Auswärtsspiele: Viktoria Rietberg
und SuS Westenholz:
Zum Nachholspiel reist der VfL-Express am kommenden Donnerstag,
dem 1. März nach Rietberg zur Viktoria. Anstoß
ist um 19.30 Uhr auf dem Rasenplatz „Am Schulzentrum
Torfweg“. Das nächste Auswärtsspiel bestreitet der VfL auf
dem „Rasenplatz“ in Delbrück-Westenholz (Navi-Anschrift:
Westenholzer Str. 140, Delbrück). Am kommenden Sonntag,
dem 04. März um 15.00 Uhr geht es gegen den starken Aufsteiger.
Es wird für beide Spiele kein Bus eingesetzt. Mannschaft
und Trainerteam freuen sich wieder auf eine große
Unterstützung. Hoffen wir, dass der „Support“ unser Team
wieder motivieren wird und wir unsere Punktebilanz weiter
ausbauen können.
iSt ones® 21R/
8
Color Ca ramello
iSt ones® 28R/
9
Color Luna dunk
el
10 www.vfl-theesen.de

Sie wünschen sich
für Ihr Unter -
nehmen einen
„Kümmerer“?
ÖZSAN
GEBÄUDE- UND
INDUSTRIESERVICE
GMBH
Sie erwarten 110%
Professionalität
und absolute
Zuverlässigkeit?
Engagiert für Ihre Gesundheit!
Apotheke Universität
an der
Dr. Thomas Kleine Dr. Thomas Kleine
Tel. 0521 / / 89 67 91
Dann sind Sie bei uns genau richtig!
UNTERHALTSREINIGUNG · FENSTERREINIGUNG
FASSADENREINIGUNG · INDUSTRIEREINIGUNG
2 starke Teams ...
Ahorn-Apotheke
Apotheke an der Universität
Dipl. jur. Dipl. Aydn jur. Özsan Aydn / Özsan Genel Müdür
Silberstr. 51 33649 Bielefeld
www.oezsan.de info@oezsan.de
Tel: 0521 398 824 89
... immer für Sie am
Seite 1
Ausbildung und Karriere
bei Dürkopp Adler
Die Dürkopp Adler Gruppe ist als
börsennotiertes Unternehmen mit
derzeit ca. 1.260 Mitarbeitern
weltweit tätig.
Der größte europäische Hersteller
und der weltweite Technologieführer
für industrielle Nähtechnik
entwickelt, produziert und vertreibt
hochwertige Industrienähmaschinen
für die Bekleidungs-,
Automobil- und Polsterindustrie.
www.duerkopp-adler.com
„Die Welt der Nähtechnik bietet mir internationale Vielfalt!”
Henry Diekmann, Bachelor of Science,
Assistent der Vertriebsleitung bei der Dürkopp Adler AG
www.vfl-theesen.de
11

45. Int. B-Juniorenturnier des VfL Theesen um den Pokal der Sparkasse Bielefeld
Der Titelverteidiger ist wieder dabei!
Die Sieger von 2017: Grashopper Club Zürich
Die Vorfreude auf Pfingsten ist wieder da: Der VfL Theesen
lädt bereits zum 45. Internationalen U17-Turnier ein.
Die Vorbereitungen für das B-Juniorenturnier um den
Pokal der Sparkasse Bielefeld laufen auf vollen Touren.
Auch in diesem Jahr werden wieder nationale Topp-
Mannschaften auf Internationale Größen treffen.
Sowohl der Titelverteidiger vom Grashopper Club Zürich,
Nachwuchs des Schweizer Rekordmeisters, als auch
Vorjahres-Halbfinalist Hannover 96 haben bereits wieder
ihre Teilnahme zugesagt. „96-Trainer Steven Cherundolo
hat bereits im letzten Jahr nach der Siegerehrung den
2018er Termin in seinem Kalender gesperrt“, ist auch
Jugendvorstand Ulrich Weber von der Qualität der
Niedersachsen überzeugt gewesen. Erst kürzlich hat
Cherundolo die Trainerbank in Hannover gegen die Bundesligabank
beim VfB Stuttgart als Co-Trainer von Tayfun
Korkut eingetauscht. Die U17 von Hannover 96 coacht
jetzt Harald Cerny. Zum dritten Mal, letztmalig vor 5 Jahren,
nimmt der westdeutsche Traditionsverein 1. FC Köln
wieder am Pfingstturnier im Bielefelder Norden teil.
„Der FC setzt immer mehr auf Spieler aus dem eigenen
Nachwuchs und wird sein Vereinsmotto SPÜRBAR AN-
DERS sicherlich auch bei uns nachhaltig leben“, so
Turnierkoordinator Michael Haselhorst vom VfL Theesen.
Auch der DSC Arminia Bielefeld wird im Mai wieder versuchen,
sich nach 2009, 2010 und 2014 in die Siegerliste
des Turniers einzutragen. Wir dürfen gespannt sein,
welche weiteren Teams im WM-Jahr der Einladung des
VfL in den BIEKRA-Sportpark an die Gaudigstraße noch
folgen werden.
12 www.vfl-theesen.de

peugeot.de
Bielefeld-
Jöllenbeck
DIE PEUGEOT SUV-STARS.
IMPRESS YOURSELF.
DIE DIE PEUGEOT PEUGEOT SUV-STARS.
SUV-STARS.
IMPRESS IMPRESS YOURSELF.
YOURSELF.
Ihre Generalagentur
Jens Pundmann.
Jöllenbecker Str. 554 · 33739 Bielefeld
Telefon 05206 916966
jens.pundmann@gothaer.de
Wir nehmen Ihnen Ihre Sorgen ab!
Auf uns können Sie sich verlassen.
Kompetente Beratung vor Ort
Flexible Versicherungs- und
Vorsorgelösungen
BARPREIS
BARPREIS
ab € 15.990,–
ab € 15.990,–
für den neuen PEUGEOT 2008 ACTIVE PURETECH 82
• i-Cockpit
• Klimaanlage manuell
für • Touchscreen den neuen mit PEUGEOT Audioanlage2008 • Lederlenkrad ACTIVE PURETECH 82
• i-Cockpit
• Touchscreen mit Audioanlage
• Klimaanlage manuell
• Lederlenkrad
Abb. enthält Sonderausstattung.
Abb. enthält Sonderausstattung.
• Nebelscheinwerfer
• Bluetooth-Freisprecheinr.
• Nebelscheinwerfer
• Bluetooth-Freisprecheinr.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0; außerorts 4,3; kombiniert 4,9; CO 2 -
Emission (kombiniert) in g/km: 114. CO 2 -Effizienzklasse: B. Nach vorgeschriebenen
Kraftstoffverbrauch Messverfahren in der
in gegenwärtig
l/100 km: innerorts geltenden
6,0; Fassung.
außerorts 4,3; kombiniert 4,9; CO 2 -
Emission (kombiniert) in g/km: 114. CO 2 -Effizienzklasse: B. Nach vorgeschriebenen
Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung.
www.vfl-theesen.de
13

s
KOMPETENTER SERVICE
VON ANFANG AN:
Für die Verwirklichung Ihrer Wohnträume
beraten wir Sie fachkompetent,
qualitätsbewusst und vor allem gerne!
Professionell ausmessen, beraten,
verlegen, nähen, montieren - Ihr Vorteil
ist unser Beruf!
skljdfkl sdf klsjldf kl jsdjfkjdsf
Redecker Reisen GmbH
Moderne Reisebusse mit
komfortablen Ruhesitzen, Navi,
WC, Klima und DVD
s
skljdfkl sdf klsjldf kl jsdjfkjdsf
RAUMAUSSTATTER-
MEISTERBETRIEB
Gardinen I Möbelstoffe
s
s
Sonnen- & Insektenschutz
skljdfkl sdf klsjldf kl jsdjfkjdsf
Teppichboden I Teppiche
Laminat I Parkett I Kork
Design-Vinyl I Linoleum
Tapeten I Farben & Lacke
Badtextilien
skljdfkl sdf klsjldf kl jsdjfkjdsf
www.farben-voss.de
3613 Bielefeld I Fon: Farben-VOSS 05 21 / 88 30 64 GmbH • Fax: 05 21 / 89 56 24
Babenhauser Str. 16 • 33613 Bielefeld
Fon: 0521 / 88 30 64 • Fax: 0521/ 89 56 24 • www.farben-voss.de
Testen Sie uns:
redeckerreisen@hotmail.com
32139 Spenge - Industriestraße 15a
Telefon: 0 52 25 / 21 32
Impressum
VfL Express:
Vereinszeitung des VfL Theesen e.V.
Herausgeber:
VfL Theesen Werbe- u. Veranstaltungs GbR
Am Südhang 28, 33739 Bielefeld
Erscheinungsweise:
Zu jedem Heimspiel der 1. Mannschaft
Auflage (Saison): 3000
Redaktion & Layout:
Uwe Ongksiek, Email: uwe.ongksiek@gmx.de
Anzeigenbetreuung:
Michael Haselhorst, Tel.: 0172-28 46 593
Email: michael.haselhorst@t-online.de
Internetseite:
www.vfl-theesen.de (offizielle Vereinsseite)
Druckerei: Druckerei Schlüter
Eckendorfer Str. 101, 33609 Bielefeld,
Tel. 0521- 6 2918, www.schlueterdruck.de
14 www.vfl-theesen.de

Qualität beginnt mit Erfahrung!
BIEKRA
Gruppe
Unsere Leistungen
Oelmühlenstraße 81– 87 · 33604 Bielefeld · Telefon 05 21 / 92 82 70
Vilsendorfer Straße 2 · 33739 Bielefeld (Jöllenbeck) · Telefon 0 52 06 / 57 77
Hornschestraße 105 · 32760 Detmold · Telefon 0 52 31 / 5 02 00
Hämelinger Straße 22 · 32052 Herford · Telefon 0 52 21 / 7 60 20 60
www.vfl-theesen.de
3

Westfälischer Friede!
Herrliches Herforder.