Slavische Philologie - Archiv

Die Nomenklatur in den kroatisch-glagolitischen litui-gischen Büchern. 579
Patriüus.
Patronus
Pentecostes.
Planeta.
Poenitens.
in Officio).
cfr. Psalmus.
Pontifex (summus).
Portarius.
Postcommunio.
Praefatio.
Praelatus.
Praepositus.
Preces (in Officio).
Presbyter (vide Saeerdos).
Prima (hora canon.).
Processio.
Professio fidei.
Prologus.
Propheta.
Prophetia (Lectio).
Psalmus, psalmi poenitentiales.
Psalterium.
Purificatio
Purificatorium.
b. Mariae.
KoyMB, CoyxjiL.
**3amUTHHKB, TilTOyJII.,
IleTeKOCTH, *^oyxoBH.
II.iaHUTa.
IIOKOptUHKI., -HUa.
IIoKopeHiie; noKOptHB.
*BejmKii ApxHepiu.
BpaxapB.
IIo öpamiHBiiH (opaijHi), **IIonpHHemeHHe.
^po-l>a^Hi, ^po^a^Hi, **npiÄBCJiOBHe,
CxapiuiuuHa hpbkbbbhh ; *IIpejiaTB.
IIpunoyiHB, npenoymB.
IIpOGBÖH,
npo3BiirepB, IIoiiB.
IIpuMa, **npBBH TiacB.
*npoueciii, *06xoÄB.
*npo*ecB ; vide Symbolum,
IIpoJorB.
üpopoKB.
^TeHHe, **IIapeMHi.
ücajiBMB ; *ncajBMii noKopBHH, *nc. sa
noKopoy.
ÜCaJITIipB (CaJITHpB), IIcaJMHCTB.
O^HmeHHe 6. MapHe.
*Oy6poycBnB, **^hcthjbhiikb.
Quadragesima.
Quadragesimalis.
Quatuor tempora; q. temporum,
KopH3Ma, *^eTHpHÄeceTHima.
*KopH3MBHB, **qeTHpH/i;eceTBHHqBHB.
KBaxpH ;
KBaxpBHB, leMHOpBHB.
Eegula.
Regularis m., f.
Poenitentia (Sacramentum) ;
poenitentialis;
Responsum, Responsorium ; Responsor.
breve.
Rogationes, R. dies.
Rubrica.
Sabbatum.
Saeerdos (vide Presbyter).
S. saecularis.
Sacramentum.
Sanctissimum (Eucharistia).
*Peroyjia.
*Koj:oyaapB, *KO.!ioyÄpHua, PeÄOBBHHKB,
BpaxapB.
PemnoHB, OxBixB ; PemnoHB KpaiBKH.
**npOC6BHU ÄHHe (IIpOfflBÖBHH).
PoyÖpiIKa, *CKa3B, **qpBMBHB CKa3B,
**ipBBJieuuua.
Coöoxa, Coyöoia. *
Hepilf, noUB, PeÄOBBHHKB, *CBemeHHKB.
IIOHB *CBiTOBBHII.
TaiiHa, CBexÖa, CBemeHHe,*noCBexH.lHme.
Ti.ao öoHCHe; T. XpcxoBO.
37*