Slavische Philologie - Archiv

494 Gr. Hjinskij,
geführten Beispiele widerlegt. — Da die Wurzel *p1jusk- nicht nur einen
»Schall überhaupt«, sondern insbesondere den »Schall des fallenden
Wassers«, »Regen«, »Regenwetter« bezeichnet, so sind ohne Zweifel poln.
pluta »stürmisches Regenwetter«,
kleinruss. hjiothtl »es herrscht Unwetter«
neben cech. jo/wte »Regenwetter«, ^ohi. pluta »nasses Wetter«
mit ihr verwandt. Alle diese Wörter bringt Berneker deshalb mit Unrecht
mit der Wurzel *pleu- »fließen« zusammen. Dagegen läßt sich
wenn Beraeker zu der Wurzel *pleu- »schwim-
kaum etwas einwenden,
men« stellt —
26) ursl. *pljutja »Lunge« (asl. nAWUiTa, slov, pljüda id., cech,
pUce id., obersorb. pluco id.). Der Wurzel dieses Wortes entspricht die
erste Silbe von gr. Ttlevpiov id. vollkommen.
Dagegen hat ursl. *plutja
(asl. n^oyiUTa, obersorb. piuco, poln. pluco) eine genaue Parallele in
lit. pläudiai. Vgl. auch Leskien Ablaut 42, Prellwitz 2 374, Walde 500,
Persson 231.
27) Ursl. *7-juti »brüllen« (vom Rindvieh) (asl. pWTH, slov. rjuti,
cech. ritt, poln. rzuc). Dies ist die Mittelstufe von der idg. schallnachahmenden
Wurzel *reu- aus *revä-,
die in den slavischen Sprachen sich
z. B. in obersorb. ruc und mit dem Determinativ -k- auch in bulg. py-
KaMTb »rufe, schreie«, serb. pyKaxH »brüllen«, slov. rükati id. findet.
Die Tiefstufe dieser Wurzel ist erhalten in serb. pKa »Schnarchen« und
pKaxH »schnarchen« und ihre Reduktionsstufe in asl. piüKaTH, bulg. pii-
KaMt, serb. pHKaTu, russ, ptiKaxb. Die Aufzählung anderer Erweiterungen
unserer Wurzel würde uns zu weit führen. Vgl. Fick I* 115,
118, 525, 529, Br. Gr. I § 148, 473, 492, 594, 644, KVG. § 182,
Uhlenbeck Ai. Et. Wb. 254, 256, Prellwitz 2 524, Walde 532, Persson
13, 197, Zupitza Germ. Gutt. 137, 164, Hirt Ablaut § 419, Berneker
a. a. 0.
28) Ursl. *rjutiti »werfen« (asl. pWTHTH, cech. rititi, poln.rzwcec,
russ. piOTHTfc) neben ursl. *rutiti (asl. po^THTH, bulg. pyTa, cech.
routiti, russ. pyTHTt). Vgl. Zupitza Germ. Gutt. 145. Einen parallelen
Ablaut in anderen indogermanischen Sprachen anzugeben fällt schwer;
einige Forscher (Potebnja P$B. IV 191— 192 und Berneker a. a. 0.)
halten die angeführten Wörter für verwandt mit der Wurzel *7-eu- »reißen,
graben«.
In diesem Falle könnte man als hierher gehörig auch nennen
29) Russ. (und ursl.?) pioxa »Wolfsgrube, Hinterhalt, Versteck«
neben nral. *ruti »reißen, graben« (slov. rüti,
cech. rouii, obersorb. rwc,
aruss. pyTH »bewegen«) und ihm genau entsprechenden lit. rduti »aus-