Slavische Philologie - Archiv
: 32 Norbert Jokl, auf der Tiefstufe erscheinen, ist nach den Beobachtungen J. Schmidts (Pluralbildungen d. Neutr. S. 148 u. 379) durchaus begi-eiflich; vgl. gr. uB-trr] : Tara-)]/.tjg, ai. ruks-ä- : röcis u.s.w. Was endlich die Betonung von r. gustöj anbelangt, derentwegen Pedersen, KZ. 3 S, 373 in dem Wort ein Partiz. vermutet hat, so ist es nicht weiter auffallend, daß diese /o-Bildung dem Betonungsschema der Bildungen mit part.-suff. -befolgte. — Nur nebstbei sei in diesem Zusammenhange noch c. Jnnota^ älter homota Eiter, Materie, Stoff erwähnt. Schon Matzenauer, Listy fil. 7, 215 stellte dieses Wort zu gr. yifiog, yöuog u.s.w. Und diese Deutung scheint in der Tat wahrscheinlicher zu sein als die jetzt von Gebauer, Slovn. staroc. I, 434 gegebene, wonach das Wort aus lt. Jiumectus entlehnt wäre. Denn wenn sich Gebauer ziu- Erklärung der Bedeutung Eiter-Materie auf mhd. rnalerje Stoff, Flüssigkeit im Körper, Eiter beruft, so kann dieses Wort ebensogut die umgekehrte Bedeutungsentwicklung erweisen, nämlich 1) Materie, Stoff, 2) Eiter, Flüssigkeit im Körper. Die Bedeutung Materie aber, die homota hat, vergleicht sich der von r. (jomölja Masse, von dem das c. Wort nur im Suff, verschieden ist. Zudem wäre bei Entlehnung aus humectus das o der 2. Silbe von homota schwer verständlich. Wr. mazenne Einbildung : ksl. mhnSti putare, mhnHi se videri, c. m?iMij mniti meinen, wähnen, glauben, dünken, demnach
^ Ein urslavisches Entnasalierungsgesetz. 33 enthält so, ursl. 5?», also die Doublette von sq -{- voronöj schwarz (yoronäja löSach der Rappe), ursl. *vorn- -\- Suflf. -s-. Braun also eigentl. »mitschwarz, beischwarz«. Daß Farbenbezeichnungen für braun in der Tat auch sonst von schwarz hergenommen sind, darüber vgl. man Schrader, Real-Lex. S. 109. Verwendung von Suff, -so- in Farbenbenennungen ist gleichfalls nachweisbar: ksl. rus^, 7'yi>^
- Seite 7 und 8: ARCHIV FÜR SLAVISCHE PHILOLOGIE. U
- Seite 9 und 10: Inhalt. Abhandlungen. seit« Kritis
- Seite 11 und 12: Kritische Bemerltungen zum urslavis
- Seite 13 und 14: Kritische Bemerkungen zum urslavisc
- Seite 15 und 16: Kritische Bemerkungen zum urslavisc
- Seite 17 und 18: Elritische Bemerkungen zum urslavis
- Seite 19 und 20: Kritische Bemerkungen zum urslavisc
- Seite 21 und 22: 11 Ein urslavisches Entnasalierungs
- Seite 23 und 24: 3 Ein urslavisches Entnasalierungsg
- Seite 25 und 26: 5 Ein urslavisches Entnasalierungsg
- Seite 27 und 28: 7 Ein urslavisches Entnasalierungsg
- Seite 29 und 30: 9 Ein urslavisches Entnasalierungsg
- Seite 31 und 32: awn. 1 Ein urslavisches Entnasalier
- Seite 33 und 34: Ein urslavisches Entnasalierungsges
- Seite 35 und 36: Ein urslavisches Entnasalierungsges
- Seite 37 und 38: Ein urslavisches Entnasalierangsges
- Seite 39 und 40: Ein urslavisches Entnasalierungsges
- Seite 41: Ein urslavisches Entnasalierungsges
- Seite 45 und 46: : Ein urslavisches Entnaealierungsg
- Seite 47 und 48: Ein urslavisches Entnasalierungsges
- Seite 49 und 50: Ein urslavisches Entnasalierungsges
- Seite 51 und 52: 1 Ein urslavisches Entnasalierungsg
- Seite 53 und 54: Ein urslavisches Entnasalierungsges
- Seite 55 und 56: Ein urelavisches Entnasalierungsges
- Seite 57 und 58: Ein urslavisches Entnasalierungsges
- Seite 59 und 60: Ein urslavisches Entnasalierungsges
- Seite 61 und 62: 1 Prosper Merimee's Mystifikation k
- Seite 63 und 64: Prosper Mörimee's Mystifikation kr
- Seite 65 und 66: Prosper Merim^e's Mystifikation kro
- Seite 67 und 68: Prosper Merim^e's Mystifikation kro
- Seite 69 und 70: Prosper Merimee's Mystifikation kro
- Seite 71 und 72: : Prosper Merimee's Mystifikation k
- Seite 73 und 74: : . Prosper Mörimee's Mystifikatio
- Seite 75 und 76: : Prosper Merimee's Mystifikation k
- Seite 77 und 78: : Prosper M^rimee's Mystifikation k
- Seite 79 und 80: Prosper Merimee's Mystifikation kro
- Seite 81 und 82: : Prosper M6rim6e's Mystifikation k
- Seite 83 und 84: : : Prosper Merimee's Mystifikation
- Seite 85 und 86: Prosper Merimöe's Mystifikation kr
- Seite 87 und 88: Prosper M6rim6e's Mystifikation kro
- Seite 89 und 90: Prosper M6rim6e's Mystifikation kro
- Seite 91 und 92: ! Prosper Merimee's Mystifikation k
^<br />
Ein urslavisches Entnasalierungsgesetz. 33<br />
enthält so, ursl. 5?», also die Doublette von sq -{- voronöj schwarz (yoronäja<br />
löSach der Rappe), ursl. *vorn- -\- Suflf. -s-. Braun also eigentl.<br />
»mitschwarz, beischwarz«. Daß Farbenbezeichnungen für braun in der<br />
Tat auch sonst von schwarz hergenommen sind, darüber vgl. man Schrader,<br />
Real-Lex. S. 109. Verwendung von Suff, -so- in Farbenbenennungen<br />
ist gleichfalls nachweisbar: ksl. rus^, 7'yi>^
Change language