Slavische Philologie - Archiv

384 Franjo Fancev,
leb [lep =hleb)^ man unterscheidet in der Bedeutung : kruh (Brod)
und leb (Laib).
lehodikaj (gen. lebodicesa), besteht aus le bodi kaj, bedeutet
nichtswürdig.
lepört, Rapport.
lescrba, auch slov. (PL), Lichtscherbe.
leskeiUi, besonders schnell laufen, daß es nur blitzt; identisch mit
l^scati.
Kbif (z. B. IWivo meso) Bjel., pulposus.
iQjtra^ Leiter.
iQpa, Laube.
lopsati^ slov. Plet. lopsati-Iöpati^ schlagen, schlappen.
Igpusine, Idpuh^ mitlat. lapatica, lappa.
lürvbk, der Achsennagel; ahd. lun, luna.
lütciti (z. B. za vuho) bedeutet beim Ohre ziehen.
mäzüj vom magy. mäzsa (= der Zentner) ; bedeutet Sack.
me*mü se und spominaü se, colloquor.
mertük, vom magy. m^rtök (vom slav. mSra), ein Maß.
meäupaPjstor (vom magy. megypasztor) neben poldPr.
mezdra, -rlne^ Baumsaft.
mezd"e7i, von mSzga^ saftig.
mldhaf^ schwach.
möslkati {-ü se], ? blitzen.
mözgl, Schwiele.
mj-ena, vom lat. membrana.
müzgati, Würz, mozg-, Trauben stampfen.
naPrba, vom deut. bair. Närb.
naPirbd, der Weberstuhl.
nerost^c, Eber.
netepüh, einer, der schwer atmet.
n^cef}^ür^n, nichtsnutzig, nichtig.
gbesvica, bedeutet Manchette.
gdvehk, Nachkommenschaft.
gkgrat, vom ital. accurate.
omP^ti, ohnmächtig werden.
gplecbk, das Leibchen der Frauen.
pä^citi, spafcka, vom ital. impacciare, stören.
pahulna°k, bedeutet Raum, wo Spreu aufbewahrt wird.