Slavische Philologie - Archiv

. werden
!
[jiona^
i
:
tvoj
!
[kropa-krop-krop
1
[dlana,
. laki).,
.
;
Beiträge zur serbokroatischen Dialektologie. 353
loc. sing, f grä^hu [gräha-grah-a ropoxt-ropoxa) , ebenso mraPzu
[mraz-a Mopost-Moposa) ; ikra (ikra), tskra {'iskra), niva [nivä), vUna
[visna]^ klin-klina^ mt-nlti (stok, krhi-klrna, cak. Idin-klina^ russ.
KjTHH'B-KjHHa, stok. Und cak. rilt-nlti^ russ. HHXt-HHTii); cesta^ treska
(stok. cesta, treska (Splitter); ca^a (casa-uama), clläka [dlaka), gäce
igdce], käsa [ka^a Brei),
mläka [mlaka Lache), iäka [fäka Handvoll)
mäslo [mäslo, russ. Macjio), fcaPsu (cds, cäsa^ stok.
bas-a Augenblick),
zmesti (stok. mesti, russ. MecTii), n^sii^ P^ci, reci, tqci^ t^psü se möci,
hösti {bdsti-6oQ.'v\i stoßen) usw.
glavo;
Sekundäre Verkürzungen wurden schon erwähnt (S. 346), wie jooc?
solche sind noch jJodgräda- (zu grä°äa-, *pddgräda), he-srama
{*bez sräm, srä'^m-sraPma) usw.; ebenso sekundäre Verkürzung haben
wir in sne^k-sriega [stnJeg-stüjega)^Q,Sik.
hre^k-brega {hrljeg-hrijega)
auch sneg-snega neben snega\
Aus den erwähnten Beispielen ist es nicht möglich, eine Schlußfolgerung
zu ziehen, warum eine Kürze verlängert wird; das Heranziehen
der Tonqualität hilft uns auch bei der Erklärung sekundärer Längen
nicht. (Vgl. Vondräk, Vgl. Gramm. I. 218.)
Die Dehnung der Kürzen kann noch durch Position verursacht werden
; es kommt auch vor , daß die Länge von solchen Formen , wo sie
durch Position verursacht ist, auch in die Formen, wo keine Position vorliegt,
eingedrungen ist.
Kurze Vokale werden in geschlossenen auslautenden
Silben besonders vor den Konsonanten /, /, r, m^ n, n, v und j verlängert
(ebenso wie stokav. Vondräk 1. c. 230); vor anderen Konsonanten
sie nur mittellang. Position entsteht auch, wenn mit diesen Konl^sonanten
noch ein Konsonant eine Gruppe bildet. Z. B.: 1. a): kon
stok. Ä'ow), von [voiia^ stok. von-vona^ cak. aber vön-vöüa]^ grom
(groma), stol [stöla, aber Tiä stbl, st. stö^ stoIa, cak. stöl, aber siola), fnoj,
[nwja-tvioja) usw. ß)\ pöp-popa [pop-pöpa^ noni)-nonä), kröp
[MaL], cak. krdjJ-a)^ hrät (auch hräta-brat-a)^ dlän
cak. diän-a), gräh [gril/ia-, st. gräh-graha), kmet [kmeta-^ st.
kmei), z^t-zeta usw.
j5'): lamc-länca^ zd^emc-zdenca^ tehc-telca, rastep^emc-rastepenca,
lajac'oc-lajcifca'asw. /5"): stä^nc-stä^i'ca [cak. sfdrac-stai'ca),
pä^hc-pä^lca (cak. pTilac-palcd].^ so auch zaPj^c, tkaPhc,
lükht (neben
pqlezä^j^c [poVezaj).
Was die Frage anbelangt, wann eine Kürze mittellang wird, ist dies
ebenso schwer zu sagen, wie auch, wann und warum eine sekundäre
Archiv für slavische Philologie. XXIX. 23