Slavische Philologie - Archiv

Prosodisches und Metrisches bei Karel Jaromir Erben etc. 199
\^\ v--' \^'
skäly teme 130, tezkä, 137, bozi smiloväni 139, vrätim zase k tob^ 141,
\^ v^' _ \y ^ _
kleci neustäle 143, prosi smiloväni 145, prosit neprestävä 148, byval
nemluvnetem V 3, cizi obliceje 7, vlazny vetrik duje 13, kolebä se träva
14, vekem jiz se tresa 20, jinak mi uklädä 25, v lesni zasel 3trany 36,
kräcl dal a däle 38, vecer letajici 41, v pekne jeho llci 42, vüne k nemu
vane 43, vidi jeho oci 48, divne kräsy zraje 51, v mladencovu tele 54,
\^ ^' \^ \^
jiski-il se vesele 55, misto chladne vody 58, rajskö nese plody 59, stoji
vedle neho 66, dubu prastar^ho 68, s sirou vydntinou 69, jako smolnö
svice 86, houstim dolu leti 93, k stareckovi blize 95, zrale plody nese
^' — ^ ~3 Vy
V
_ V-/ V_^
98, budiz jemu släva 104, dlouho s neprichäzel 114, pekelnemu lozi
\^ v^' \y '^' '^'
120, mrtev na zem klesä 128, vüli sveho päna 131, k andelskemu
küru 135.
3. Versanfang: znämä-te to pisen I 7, poutnice neznämy 11,
stihlät to jedlice II 5, stoji, III 1, tuhy odev jeho 7, sotva kdo cloveka
o ^ \^ -^
14, jakymi obmysly 23, s obe strany cesty 26, milost bozi velkä 63 66,
^ \^ ^^ \y \y
slavik vypvavnje IV 7, lesni mnz pod dubem 15, üpenlive näfky 47,
•^ >^ -w \^' ^
voläni pomoci 48, s jedne strany hofi 63, s druhe strany mrzne 64,
krvi psane bläny 72 84, volä v udeseni 88, hrozne telo jeho 89, zhroziv
se pokuty 104, kterak mäm se käti 124, lituj a pros boha 136, vina tvä