Slavische Philologie - Archiv

Prosodisches und Metrisches bei Karel Jaromir Erben etc. 193
hindert, wie sonst auch — abgesehen von den bereits besprochenen
Fällen und den viersilbigen Wörtern oder den dreisilbigen mit je einem
tonlosen einsilbigen Worte — noch 24 falsche Trochäen vor der Diäresis
(darunter 20 mit nachfolgendem Auftakt) keinem einzigen im Versschluß
gegenüberstehen. Und ähnlichen scheinbar zweifelhaften Fällen
begegnen wir natürlich ebenfalls im ersten Fuße der beiden Vershälften,
der mit Ausnahme der oben erwähnten drei Verse (II 8, IV 19, V 18)
immer einen Daktylus mit oder ohne Anakrusis enthält. So giebt es
Vershälften ohne Anakrusis, bei denen wir an Stelle eines nicht anakrusischen
Daktylo-Trochäus weit eher einen Ditrochäus mit Auftakt
lesen möchten. Abgesehen von den gar nicht zahlreichen derartigen
Fällen mit mindestens zwei einsilbigen Wörtern in nicht anakrusischer
Vershälfte (nach der Diäresis 5 und im Versanfang 7 = 12) im Gegensatz
zu den noch etwas spärlicher vertretenen unregelmäßigen Fällen
mit mindestens drei einsilbigen Wörtern in anakrusischer Vershälfte
(nach der Diäresis und im Versanfang 6 = 6) sind es in der Regel
Vershälften entweder mit einem ein- und einem viersilbigen (oder statt
des viersilbigen auch mit einem drei- und einem [tonlosen] einsilbigen)
Worte (nach der Diäresis 8 Fälle [darunter 1 mit einem drei- und einem
einsilbigen Worte statt des viersilbigen] und im Versanfang 21 Fälle
[darunter 3 mit einem drei- und einem einsilbigen Worte statt des viersilbigen]
= 29 Fälle) oder mit einem einsilbigen und zwei zweisilbigen
Wörtern (nach der Diäresis 22 und im Versanfang 41 = 63 Fälle), denen
jedoch eine große Reihe anakrusischer Vershälften gegenübersteht entweder
mit zwei einsilbigen (oder statt ihrer auch mit einem zweisilbigen)
und einem viersilbigen (oder statt des viersilbigen auch mit einem dreiund
einem [tonlosen] einsilbigen) Worte (nach der Diäresis 65 Fälle
[darunter 57 mit einem zwei- und einem viersilbigen Wort] und im Versanfang
20 Fälle [darunter 15 mit einem zwei- und einem viersilbigen,
1 mit einem zwei-, einem drei- und einem einsilbigen Wort] = 85 Fälle)
oder aber mit zwei ein- und zwei zweisilbigen (oder auch mit drei zweisilbigen)
Wörtern (nach der Diäresis 102 Fälle [darunter 87 mit drei
zweisilbigen Wörtern] und im Versanfang 39 Fälle [darunter 27 mit drei
zweisilbigen Wörtern] =141 Fälle). In den letztern Fällen (und überhaupt
in allen anakrusischen Vershälften) muß man ja schon wegen Einhaltung
derselben Taktzahl im Anfang einen Daktylus (mit Auftakt) lesen,
so daß jene uusichern nicht anakrusischen Vershälften (92) durch diese
sichern anakrusischen (226) wohl mehr als genügend aufgewogen werden.
Archiv für slaTischa Philologie. XXIX. 13