Slavische Philologie - Archiv

\
^'
i
•^
'
^
\
\^
I
\^
!
Minula
'
'
\y
I
, vsak
jsi
nechäm
od
heboucke
!
' ;:
\^ \y \^ \^ v^ \y '^ \y
sak 8ejestenikdo||zpätkynenavrätil! —
Prosodisches und Metrisches bei Karel Jaromir Erben etc. 187
\y \^ v^. v^ "^ ^^
ilys cerve ! mlade pleti,
||
^ \^ \^ \j '^ \_/
iiylbys mi dobre, |1
misto tuhe zveri,
i^ \^ \^' : '^ \y \y '^
[a malou pochoutku ||
dnes na veceri:
,le pustim te — tebe jiti — 75
||
[»PHsahäm na kfize |1
svatöho slävu,
^"v./ \y \_/v^ \^
y
e ti z pekla vernou||pfinesu zprävu!««
IV.
zima, H
snih na horäch taje,
\^' w \y v^ v^ 'v-^v-^ \y
' üdolich povoden snehu a deste;
_ \^ \y \^
||
v^ v^v^ \y
prk\) se vraci |1
z dalekeho kraje:
_ \^ ^/ y \y v^Y '^
näs poutnik ||
nepHchäzi jestö.
\y v/v^ >^ \^ \y\^ v^
V zelen odely se 1|
v lese ratolesti, 5
/ \y \y v-/' vy ^-/_/ \y
ijala pode krem
||
milou vüui dyse;
\y '^ '^ \y ^^v_/_\^
ilavili vypravuje ||
dlouhe povesti:
'y \^ W '«^ \y \J \^
>le zädnä zpräva |1
z pekelne rise.
v^ \^ \^ \-/ \j \y ^^ \y
Uslo jaro — leto;
||
jiz se dnov6 kräti,
\^' \-/ \_/ \y v ^»/ \y
i)ovetri chladne, ||
listi opadävä:
\_/ \-/__v^v-/ v^v^
10
v^
1 pekla vsak zädnä,||zädnä nejde zpräva.
\^ \y v_/ \y \^ v^
idali se poutnik 1|
prece jeste vräti?
^'v^ v/ \^ \y \^ v^
;dali nekleslo |1
cestou jeho telo?
^\^ v^ ^^^-v.yv-' ^
;dali ho peklo 1|
v sobe nepozfelo? —
\^ \^ \^ W v-' v^v^ na vecn6, vzdy nove zatracencuv muky.—
j|
Lesni muz pod dubem
||
s vysoköho
\y
\j \y \y \J v^ -^ \y \y
stanu 15 Muz lesni pod dubem zamraceny sedi,
||
\y v_/\.^ v_/ \^ ^y ^^
ikarede pohlizi ||
v zäpadni stranu nemluvi slova— Hjen pred Bebe hledi. 45
v_/ \^ \y '^ \_/ v_/ v_^
sedi a bruci: I|
»Co jich tu slo koli,
neusei nikdo me sukovite holi
||
^/ \y \^ v_/\^ v_/
Jen jednoho
||
jsem na slovo vsadil,
^' \j \y '^ \j ^^
Jen toho jednoho — a ten mne zra-
||
dil — « 20
!
\^ \^ \^ v^ '^ \^ v_/
sak jeste nikdo, ||
co jich tu slo koli,
»» nezradil tebe
leusel moji |1
sukovite holi —
— ! « « oz val se tymz
1|
\y
!
\y •^ w \^ "^ \y ^^
casem
*u8tim te cerve ! ale
||
to chci miti
v_/ \y ^' \y y^ v^^ \y \^ \y
Vypravuje poutnik, pekle
||
co v
v^
spatril: 40
^^ \y v_/ v^ \^.v_/ W
moreplamenüv — ||bndke d'äblnvpluky;
\^ \y 'y Kj -y . \y\y \y
a kterak se zivot|| s vecnou smrti sbrati-il
\y -y -y __'^^y vy ^-/ \-^
;