Slavische Philologie - Archiv

136 KritiBcher Anzeiger.
schichte der Zips lieferte (1885, 1887, 1895; und die Meinung vertrat, daß die
Zipser Landschaft ursprünglich, das heißt vor der Ankunft der Magyaren,
kirchlich und politisch zu Polen gehörte und daß dies noch zu Ende des XIII.
Jahrh. von einem Teile der Zips gelte. Über die ältere Geschichte der weiteren
östlichen Gespannschaften Saris, Zemplin u.s.w., liegen ähnliche Arbeiten
nicht vor.
Dieser Mangel an verläßlichen historischen Nachrichten ist
deshalb fühlbar, weil die gegenwärtigen ethnographischen Verhältnisse sehr
mannigfach sind. Doch haben wir bereits auf dem Boden der Zips alle Elemente,
aus denen sich die Bevölkerung des ostslovakischen Gebietes zusammensetzt:
Slovaken, Polen, Ruthenen, Deutsche und (in neuerer Zeit) auch
Magyaren. Es ist augenscheinlich, daß hier im Laufe der Jahrhunderte eine
vielfache Kolonisation stattgefunden hat. Eine genaue und aktenmäßig beglaubigte
Geschichte dieser Kolonisation wäre höchst wünschenswert und
böte auch für die Erkenntnis der dialektischen Entwicklung wichtige Anhaltspunkte.
Indessen sind schon die bisher gewonnenen Resultate wichtig
und können als Basis für das weitere Ostgebiet genommen werden. Bei einer
kurzen Übersicht dürfte es sich empfehlen, bei dem jüngsten Elemente den
Anfang zu machen. Und das sind wohl die Magyaren. Gegenwärtig gibt es
auf dem ganzen ostslovakischen Sprachgebiet keine magyarische Ortschaft.
Der Verfasser nimmt zwar an, daß es im XIII. Jahrh. in der Zips, im Saris
und auch Abauj eine magyarische Einwohnerschaft gab; es ist jedoch zweifelhaft,
ob Namen von Amtspersonen und Ortschaften, welche in öffentlichen
Urkunden (aus dem XIII. Jahrh.) vorkommen, geeignet sind, das Vorhandensein
einer kompakteren magyarischen Einwohnerschaft zu beweisen. Ich
halte diese Beweise für unzureichend. Höchst wichtig war die deutsche Kolonisation,
die von den ungarischen Königen im XII. Jahrh. eingeleitet und dann
besonders im XIII. Jahrh. gefördert wurde. Die Nachkommen dieser deutschen
Kolonisten haben sich bis auf den heutigen Tag erhalten.
Doch läßt
sich nicht behaupten, daß ihre Sprache irgend einen Einfluß auf die einheimischen
slavischen Dialekte ausgeübt hat. Von den Slaven der Zips scheinen
die Kleinrussen die spätesten Ansiedler zu sein. Aus den sorgfältigen Beobachtungen
St. Misiks ergibt sich, daß keine der kleinrussischen Gemeinden
vor dem XIV. Jahrh. erwähnt wird. Und da diese Gemeinden noch heutzutage
in den unzugänglichsten und unfruchtbarsten Gegenden der Zips liegen,
so ist wohl an ihrer späteren Entstehung nicht zu zweifeln. Und ähnlich mag
es auch in den südlichen und westlichen Teilen des Sariser Komitats der
Fall sein. Im Norden und Nordosten des Sariser und Zempliner Komitats beginnt
jedoch schon eine kompakte kleiurussische Bevölkerungsschichte, die
mit Galizien zusammenhängt. Hier handelt es sich um eine Überflutung von
Norden aus, über deren Anfang die Meinungen geteilt sind. Doch beschäftigt
diese Frage den Verfasser nur nebenher. Viel mehr Aufmerksamkeit widmet
er den beiden andern slavischen Volkselementen, dem polnischen und slovakischen,
welche namentlich auf dem Boden der Zips als die ältesten Bewohner
anzusehen sind. In bezug auf ihr gegenseitiges Verhältnis stellt der Verfasser
den Satz auf, daß die ursprünglichen slavischen Bewohner des Gebietes bis
zum Flusse Topla im Sariser Komitat — und das ist das Gebiet seines reinen