Marbella 1 18
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
36 | finest gourmet<br />
ABaC Barcelona<br />
The rooms of the ABaC<br />
restaurant are aglow in different<br />
shades of white and invite to a<br />
delightful evening.<br />
Small details and the materials<br />
used as well as the sophisticated<br />
lighting concept create a calm<br />
and elegant atmosphere.<br />
Chef Jordi Cruz and his team of<br />
young professionals develop a<br />
creative cusine of superb technique,<br />
based on tradition.<br />
Die Räume des Restaurants<br />
ABaC erstrahlen in verschiedenen<br />
Weiß-Tönen und<br />
laden zu einem genussvollen<br />
Abend ein. In der ruhigen und<br />
eleganten Atmosphäre wird der<br />
Sinn für Raffinesse durch die<br />
kleinen Details sowie durch die<br />
raffinierte Kombination von Lichtern<br />
geprägt.<br />
Sternekoch Jordi Cruz und sein<br />
Team bieten eine kreative Küche,<br />
in der sich Tradition und außergewöhnliche<br />
Kreationen perfekt<br />
vereinen.<br />
www.abacbarcelona.com<br />
SANT PAU BARCELONA<br />
The cuisine of Carme Ruscalleda Serra is<br />
something very special. She creates a fusion of<br />
Catalan and Japanese cooking that ensures an<br />
exceptional experience for the palate. The lady<br />
chef with the world’s highest number of Michelin<br />
stars conjures creative menus from high-quality<br />
products, while her guests can relax and enjoy their<br />
meals in a stylish setting. www.ruscalleda.cat<br />
Carme Ruscalleda Serras Küche ist etwas<br />
Besonderes, denn hier entsteht eine katalanische<br />
und japanische Symbiose, die ein Geschmackserlebnis<br />
verspricht. Die Chefköchin mit den weltweit<br />
meisten Michelin-Sternen zaubert kreative Menüs<br />
aus hochwertigen Produkten, während die Gäste<br />
im stilvollen Ambiente entspannen und genießen<br />
können. www.ruscalleda.cat