!!LNA20022018
Seite 22 · Nr. 2018/8 Vom 1. Februar bis 15. März 2018 Winterpreise besonders günstig für Wartung, Reparatur, Blech- und Unfallschäden Alle Fabrikate und Modelle Autohaus Hermann Kröger GmbH Blankeneser Chaussee 93 · 22869 Schenefeld · Telefon (040) 830 40 91 Farmers Ring 5 · 25337 Kölln-Reisiek · Telefon (0 41 21) 57 20 00 Kronskamp 94 – 96 · 22880 Wedel · Telefon (0 41 03) 91 40-0 www.Kroeger-Automobile.de · E-Mail: Info@OpelKroeger.de * * *Nur in Schenefeld und Wedel. Handy am Steuer wird teuer txn. Nach neuesten Zahlen benutzen mehr als die Hälfte aller Autofahrer regelmäßig ihr Handy am Steuer. Dramatisch: Bei einem sieben Sekunden langen Blick aufs Smartphone legt der Fahrer mit Tempo 80 über 150 Meter im Blindflug zurück. Daher wundert es auch nicht, dass mittlerweile mehr Menschen durch Handynutzung hinter dem Steuer verunglücken als durch Alkohol. Der Gesetzgeber hat deshalb gehandelt: „Wer mit dem Mobiltelefon, einem Navi oder Tablet am Steuer erwischt wird, muss jetzt 100 statt wie txn. Wer durchs Smartphone abgelenkt ist, reagiert deutlich langsamer – was im Straßenverkehr schlimme Folgen haben dem gibt es dafür einen Punkt in Flensburg“, erklärt Thiess Johannssen, Sprecher der Itzehoer Versicherungen. Doch damit nicht genug: Werden andere Verkehrsteilnehmer gefährdet, weil der Fahrer etwa die Spur nicht halten kann, sind 150 Euro fällig, bei Sachbeschädigung sogar 200 Euro. Beides wird zudem jeweils mit zwei Punkten und einem Monat Fahrverbot bestraft. Benutzt werden dürfen Geräte nur, wenn sie fest eingebaut sind, in einer Halterung stecken oder durch Sprachsteuerung bedient werden können. bisher 60 Euro zahlen, außer- kann. Foto: mokee81/Fotolia/Itzehoer TÜV-Abnahme · AU-Inspektion · Reifen · Auspuff · Bremsendienst Achsvermessung · Unfallabwicklung Unfall- u. Motorschäden · Bremsenprüfstand K mit Altonaer Chaussee 86 · 22869 Schenefeld Telefon 040/830 82 21 · Fax 040/830 67 43 Mike’s Kfz-Service Alles rund um’s Auto KFZ-MEISTERBETRIEB ● TÜV/AU ● Reifen ● Bremsen ● Inspektion ● Werkstattersatzwagen ● Unfall-Reparaturen etc. HU/AU ab € 96,50 Osterbrooksweg 93 · 22869 Schenefeld · ☎ 040 / 8405 3883 Henke Automobile Neuwagen - Gebrauchtwagen Verkauf • Service • Finanzierung Kronskamp 98 22880 Wedel Tel. 04103 / 39 04 www.seat-wedel.de Jörg Scheibe ist jetzt Kattner’s Freie Tankstellen Waschstraße Inspektion ab € 49.– plus Teile Perfektion, Qualität und Leidenschaft seit über 40 Jahren • MG/Rover Fachwerkstatt • Spezialist für Oldtimer • Komplett- oder Teilrestaurierung von Oldtimern • Kfz-Reparaturen aller Art • Motordiagnose • TÜV / AU-Abnahme jeden Dienstag und Donnerstag • Reifenservice auch mit Einlagerung • Unfallschäden (Karosserie- und Lackierarbeiten) Rüdiger Schmidt Kfz-Reparatur und -Handel e.K. Inh. Jörg Scheibe · Osterbrooksweg 85 · 22869 Schenefeld Tel.: 040 / 830 22 22 · Mobil: 0171 / 47 42 316 www.automobile-schmidt.de Mietwagen für Ski-Urlaub vorbestellen txn. Ob Langlauf in Schweden, Mietwagen trotzdem mobil sein. Abfahrtski in Österreich oder Es empfiehlt sich, das Mietfahrzeug rechtzeitig zu bestellen und Snowboarden in Italien – Wintersportler finden in vielen Ländern schöne Regionen für ihren stattung zu sichern. Wichtig sind sich damit die passende Aus- Urlaub. Wer bequem per Bahn Winterreifen. Urlauber können oder mit dem Flugzeug anreist, beispielsweise bei Sunny Cars kann am Reiseziel mit einem für eine Vielzahl von Ländern txn. Die Winterreifenpflicht ist in Europa nicht einheitlich geregelt. Dennoch sollte darauf geachtet werden, dass der Mietwagen am Urlaubsort mit geeigneten Pneus ausgestattet ist. Denn meist gilt: Wer durch falsche Bereifung einen Unfall verursacht, macht sich strafbar. Foto: mRGB/stock.adobe.com Unfallflucht nach Parkrempler txn. Sie geschehen unbeabsichtigt und verursachen meist nur kleine Lackkratzer oder minimale Beulen: Parkrempler. Was viele jedoch nicht wissen: Auch wer nach einem scheinbar harmlosen Rempler einfach davonfährt, macht sich strafbar, denn er begeht Fahrerflucht. Thiess Johannssen von den Itzehoer Versicherungen rät dann zu folgendem: „Ein Zettel an der Windschutzscheibe reicht nicht aus, denn es besteht die sogenannte Wartepflicht. Diese beträgt 30 Minuten. Wer sich früher vom Ort des Geschehens entfernt, dem drohen empfindliche Bußgelder, Punkte in Flensburg oder der Verlust des Versicherungsschutzes.“ Taucht der Fahrer des beschädigten Wagens innerhalb dieser halben Stunde nicht auf, muss der Verursacher den Unfall bei der nächsten Polizeidienststelle melden. Nachdem er Kennzeichen, Marke, Typ und Farbe sowie den Standort des fremden Fahrzeugs genannt hat, ist er rechtlich auf der sicheren Seite und darf ruhigen Gewissens weiterfahren. Mietwagen-Pakete buchen, bei denen Winterreifen automatisch im Preis enthalten sind. Auch wenn keine Winterreifenpflicht besteht, sollte nicht auf die sichere Bereifung verzichtet werden. Denn: Im Falle eines Unfalls durch mangelhafte Winterausrüstung haftet der Fahrer. „Bei winterlichen Straßenverhältnissen sollte das Fahrzeug rundum Inh. Michael Wolke Osterbrooksweg 81 22869 Schenefeld Telefon 040 / 832 47 82 Telefax 040 / 832 00 475 www.reifendienst-wolke.de abgesichert sein“, warnt Sunny Cars-Geschäftsführer Thorsten Lehmann. Deshalb bietet das Mietwagen-Unternehmen nicht nur die richtige Winterbereifung, sondern bei allen Angeboten Vollkaskoschutz und eine Zusatzhaftpflicht-Versicherung. Damit können Winterurlauber die schönen Tage in der weißen Pracht unbeschwert genießen. Lutz Deglau 040_84 05 58 38 die Neureifen Gebrauchtreifen Alufelgen Reifengas Stoßdämpferservice Tüvarbeiten Kfz-Service Auspuffservice Bremsendienst AU + HU Achsvermessung Lackierungen …für Jedermann! EXPRESS- & LACK-REPARATUREN • OLDTIMER RESTAURATION • UNFALL • REPARATUREN Osterbrooksweg 29 • 22869 Schenefeld • Tel. 040_84 05 58 38 Technik - Service - Karosserie - Restauration Speziell BMW und Mini Boje GmbH • Luruper Hauptstr. 83 • 22547 Hamburg Telefon 040/832 34 23 info@boje-gmbh.de • www.boje-gmbh.de txn. Schlechte Sicht und zu wenig Platz zum Rangieren: Beim Ein- oder Ausparken können andere Fahrzeuge unbeabsichtigt beschädigt werden. Foto: bertys30/Fotolia/Itzehoer Innenreinigung Handwäsche Aufbereitung Lackpolitur Lederreparatur Polsterreinigung Verschenken Sie einen GUTSCHEIN für die Autopflege! Smart-Repair: Dellenbeseitigung Lackreparatur Servicenummer: 040/24 18 10 10 CAR FIT · Fangdieckstraße 32 · 22547 Hamburg E-mail: info@carfit-hamburg.de
Nr. 2018/8 · Seite 23 Sport Nachrichten BG West bleibt in der Liga und im Pokal auf der Erfolgsspur Die Basketballer der BG Hamburg West sind in der Pflicht. Beim Zweikampf an der Tabellenspitze mit dem Eimsbütteler TV heißt für die 1. Herren in jedem Spiel „verlieren verboten“. Denn der Kampf um den Spitzenplatz in der 2. Regionalliga steht auf des Messers Schneide. Diese Maxime gelang im Heimspiel gegen den TSV Kronshagen souverän mit 86:61. Die Gäste aus Kiel waren allerdings nur mit sechs Spielern und ohne ihren Top-Scorer Tobias Schramm (21 Punkte pro Spiel) angereist. In der personellen Besetzung des Gegners war das Spiel insgesamt ein Pflichtsieg. BG West-Trainer Leo Mosley ermahnte das Team, den Gegner trotzdem nicht zu unterschätzen. Im ersten Viertel startete die BG West entsprechend konzentriert. Ein ordentliches Offensivspiel sorgte für solide 24 Punkte. In der Verteidigung wurden zwar auch nur 15 Punkte zugelassen. Das zweite Viertel verlief relativ ausgeglichen, die 1. Herren konnten ihren Vorsprung zur Halbzeit etwas ausbauen (42:28). Die Vorentscheidung folgte dann im dritten Viertel. Die Verteidigung war für Kronshagen kaum mehr zu überwinden. Das Viertel ging mit 23:6 an die BGW und sorgte für eine Führung von über 30 Punkten (65:34). Während es im Schlussviertel offensiv weiter gut lief, ließ die BGW- Leistung in der Verteidigung stark nach. Der Schlussabschnitt ging mit 27:21 an Kronshagen, die somit den Rückstand besonders in den letzten Minuten noch verkürzen konnten. In der Rückrunde haben die 1. Herren deutlich mehr Heim- als Auswärtsspiele. So auch am Sonntag, wo es um 18.30 Uhr am Steinwiesenweg gegen die zweite Mannschaft vom SC Rist Wedel geht. BG West: Brandt (6), Fleischhauer (4), Geyer (4), Heiland (10), Jeromin (4), Kabukcu (10), Levine (10), Musche (20), J. Schilk (10), Schulz (8), Sustavicius (2), Valiukas (6) Zuversicht für die Regionalliga schöpfte die Basketballer der BG Hamburg West im Viertelfinale des Lotto Hamburg Pokal: Es war quasi ein Spitzenspiel in der 2. Regionalliga Nord, denn es ging gegen den Liga-Tabellenführer Eimsbütteler TV. Während der ETV das Hinrundenspiel in der Liga für sich entscheiden konnte, trug die BG West dieses Mal mit 82:70 den Sieg davon und sind somit zum vierten Mal hintereinander für das Final 4 um den Hamburger Pokal qualifiziert. Zwei Endspiele konnten die BG-Herren dabei für sich entscheiden. Das Spiel fand auf neutralem Boden in der Heimhalle Höhnkoppelort des Bramfelder SV statt. Beide Teams kamen in den ersten Minuten gleich gut ins Spiel und wollten natürlich auch hinsichtlich der Konkurrenz in der Regionalliga ein Zeichen setzen. Bei der Hinspielniederlage waren die Eimsbütteler vor allem beim Rebound deutlich überlegen gewesen. Einen ähnlichen Vorteil hatten sie auch zunächst im Startviertel. Über zweite Wurfchancen kamen sie oft an die Freiwurflinie, von wo sie aber zum Glück für die BGW sehr schlecht trafen. So stand es nach zehn Minuten 14:18 aus BGW-Sicht. Im zweiten Viertel konnten die 1. Herren dann aber nach wenigen Minuten die Führung übernehmen, die sie bis zum Ende nicht abgeben sollten. Beim Stand von 40:36 ging es in die Halbzeitpause. Ins dritte Viertel starteten das Team gleich gut und schraubte die Führung mit einem 7:0-Lauf in den zweistelligen Bereich. Dank einer durchgehend starken Mannverteidigung pendelte sich der Vorsprung stets um die zehnt Punkte ein. Die BG-Herren brachten das Spiel konzentriert zu Ende und ließen den ETV nicht mehr in Schlagdistanz kommen. Der Sieg bedeutet wieder den Einzug ins Final 4-Wochenende, das in diesem Jahr zum Saisonabschluss am 28./29. April in der Sporthalle Wandsbek stattfindet. Gegner wird mit dem Bramfelder SV ein weiterer Liga-Rivale sein. Für die weitere Saison gibt der Sieg gegen den großen Konkurrenten um den Liga-Titel hoffentlich weiter Auftrieb. BG West: Musché (18), Levine (13), Heiland (11), Lütke- Schwienhorst (10), Schulz (7), Lang (6), J. Schilk (5), Fleischauer (5), Giebel (3), Valiukas (2), Sustavicius (2) Jede Woche aktuelle Sportberichte in unseren Stadtteilzeitungen! jung@smart Smart Fortwo Cabrio, 12/2016, 12.350 km, prime, twinamic 6-Gang-Doppelkupplungsgetriebe, Cool & Audio-Paket m. Klimaautomatik, LED & Sensor-Paket, Sitzheizung, Regen-/Lichtsensor € 14.960,- HSV-Corner Bernd Hollerbach freut sich auf sein erstes Nordderby als HSV- Trainer. Derby-Zeit. Die Spannung steigt! Am Samstag steht im Bundesliga-Topspiel um 18.30 Uhr das Nordderby auf dem Spielplan. Der HSV zu Gast beim ewigen Rivalen Werder Bremen – und das zu einer Zeit, in der die Tabelle für zusätzliche Brisanz in diesem ohnehin schon besonderen Spiel sorgt. Denn beide Mannschaften befinden sich mitten im Kampf um den Klassenerhalt, insbesondere der HSV muss zittern. Und entsprechend unbedingt gewinnen. Trainer Bernd Hollerbach umschreibt es jedoch etwas anders und sagt: „Wir müssen punkten.“ Wenn es denn zukünftig beständig der Falle wäre, dann würde sich der Coach am Samstag wohl auch schon mit einem Zähler einverstanden erklären, schließlich steht in der Woche darauf das nächste Endspiel an. Die Partie gegen Mainz 05 ist das nächste Duell gegen einen direkten Konkurrenten im Kampf gegen Abstieg. Eine heikle Phase für den HSV, der zuletzt zwei Spiele in Folge verloren hatte. „Aber wir stehen ganz eng zusammen und die Mentalität der Mannschaft ist top, auf meine Jungs lasse ich nichts kommen“, erklärt Hollerbach, weshalb er trotz der prekären Tabellenlage weiter positiv bleibt und an die Rettung glaubt. „Wir werden es schaffen, davon bin ich überzeugt.“ Ein Erfolg im so wichtigen und emotionalen Nordderby wäre für dieses Unterfangen deshalb umso wichtiger. Bernd Hoffmann ist neuer Präsident des HSV. Der Hamburger SV hat einen neuen Präsidenten. Der sogenannte „eingetragene Verein“, abgekürzt „e.V.“, ist der Hauptanteilseigner der HSV Fußball AG, also der Bundesliga-Mannschaft der Rothosen. Insofern ist das Präsidentenamt des HSV e.V. ein wichtiges, zumal der Präsident des e.V. eine entscheidende Rolle im Aufsichtsrat der AG einnimmt. Und dieser neue Mann heißt seit dem 18. Februar Bernd Hoffmann, ehemals Vorstandsvorsitzender des HSV. Ein alter Bekannter also, der sich denkbar knapp gegen Amtsinhaber Jens Meier durchsetzte – mit 51 zu 49 Prozent. Gemeinsam mit seinen Mitstreitern Thomas Schulz (Vizepräsident) und Moritz Schäfer (Schatzmeister) wird Hoffmann nun für die kommenden vier Jahre den HSV e.V. leiten und seinen Beitrag Bernd Hoffmann ist neuer Präsident des Hamburger SV. jung@smart Smart Fortwo Cabrio, 12/2016, 9.351 km, prime, twinamic 6-Gang-Doppelkupplungsgetriebe, Cool & Media-Paket m. Klimaautomatik, LED & Sensor-Paket, Sitzheizung, Regen-/Lichtsensor € 15.970,- dazu leisten, dass der Bundesliga- Dino am Ende hoffentlich auch der Dino bleibt. Flugsicher. Bälle festhalten, Abschläge üben oder Spielaufbau lernen – all das und noch viel mehr wird den jungen Nachwuchskickern bei den Torwart-Camps der HSV-Fußballschule nähergebracht. Ende April startet endlich der nächste Kursblock – aber anmelden kann man sich jetzt schon. Dienstags wird in Tornesch fleißig trainiert, mittwochs in Stapelfeld und freitags in Norderstedt. Alle kleinen Christian Mathenias und Julian Pollersbecks im Alter zwischen 8 und 13 Jahren können sich ihren Platz bei der Torwartschule über HSV- Fussballschule.de sichern. Dort gibt es auch alle weiteren Infos und Termine. Ferien im Zeichen der Raute. Keine zwei Wochen mehr, dann kehrt in Hamburgs Schulen erst einmal Ruhe ein. Wer in den Frühjahrsferien nicht wegfährt, hat die Möglichkeit beim HSV einen abwechslungsreichen Tag zu verbringen. Beim „Ferienkicker“ wird gleich zwei Mal auf dem Soccer Court im Volksparkstadion trainiert; im anschließenden Torwandschießen kann gezeigt werden, was man auf dem Kasten hat; bei einer Stadionführung werden alle Winkel des Volksparkstadions erkundet, auch jene, die dem normalen Besucher normalerweise verborgen bleiben; und im HSV-Museum lernen die Teilnehmer Spannendes über die Geschichte ihres Lieblingsvereins kennen. Zur Stärkung gibt es zudem ein leckeres Mittagessen im Fanrestaurant „Die Raute“. Das viereinhalbstündige Programm startet um 10:30 Uhr und endet um 15:00 Uhr, pro Kind kostet der Ferientag 23,00 € für Mitglieder und 27,00 € für Nichtmitglieder. Alle Infos und Termine gibt es auf HSV.de/kids. Tel. 040/8 31 60 91-93 Fax 040/8 32 28 61 e-mail: luruper-nachrichten@t-online.de Ein buntes Programm rund um Fußball und den HSV wartet beim Ferienprogramm auf die Teilnehmer. WERBUNG IM STADION BEIM SV LURUP Viele namhafte Firmen haben sich schon Bandenwerbung im neuen Stadion gesichert – Es sind noch Plätze frei! Uwe Petersen Tel. 0151 /520 128 14 INFORMATIONEN UNTER: Luruper Nachrichten Tel. 040 /831 60 91
- Seite 1 und 2: Neue junge Gesichter im Schenefelde
- Seite 3 und 4: Neue junge Gesichter im Schenefelde
- Seite 5 und 6: Das Ende der Trabrennbahn Bahrenfel
- Seite 7 und 8: MENÜ 1 Nr. 2018/8 · Seite 5 Lurup
- Seite 9 und 10: Nr. 2018/8 · Seite 7 Schulranzenme
- Seite 11 und 12: Nr. 2018/8 · Seite 9 ACHTUNG! 4. M
- Seite 13 und 14: Nr. 2018/8 · Seite 11 BORN CENTER
- Seite 16 und 17: Seite 14 · Nr. 2018/8 Bürgerhaus
- Seite 18 und 19: Seite 16 · Nr. 2018/8 laden ei
- Seite 20 und 21: Seite 18 · Nr. 2018/8 ✂ Aus dem
- Seite 22 und 23: Seite 20 · Nr. 2018/8 LESERBRIEF E
- Seite 26: Seite 24 · Nr. 2018/8 Guides, Expe
Nr. 2018/8 · Seite 23<br />
Sport<br />
Nachrichten<br />
BG West bleibt in der Liga und im Pokal auf der Erfolgsspur<br />
Die Basketballer der BG Hamburg<br />
West sind in der Pflicht.<br />
Beim Zweikampf an der Tabellenspitze<br />
mit dem Eimsbütteler<br />
TV heißt für die 1. Herren in jedem<br />
Spiel „verlieren verboten“.<br />
Denn der Kampf um den Spitzenplatz<br />
in der 2. Regionalliga<br />
steht auf des Messers Schneide.<br />
Diese Maxime gelang im Heimspiel<br />
gegen den TSV Kronshagen<br />
souverän mit 86:61. Die<br />
Gäste aus Kiel waren allerdings<br />
nur mit sechs Spielern und ohne<br />
ihren Top-Scorer Tobias<br />
Schramm (21 Punkte pro Spiel)<br />
angereist.<br />
In der personellen Besetzung<br />
des Gegners war das Spiel insgesamt<br />
ein Pflichtsieg. BG<br />
West-Trainer Leo Mosley ermahnte<br />
das Team, den Gegner<br />
trotzdem nicht zu unterschätzen.<br />
Im ersten Viertel startete<br />
die BG West entsprechend konzentriert.<br />
Ein ordentliches Offensivspiel<br />
sorgte für solide 24<br />
Punkte. In der Verteidigung wurden<br />
zwar auch nur 15 Punkte<br />
zugelassen. Das zweite Viertel<br />
verlief relativ ausgeglichen, die<br />
1. Herren konnten ihren Vorsprung<br />
zur Halbzeit etwas ausbauen<br />
(42:28).<br />
Die Vorentscheidung folgte dann<br />
im dritten Viertel. Die Verteidigung<br />
war für Kronshagen kaum<br />
mehr zu überwinden. Das Viertel<br />
ging mit 23:6 an die BGW und<br />
sorgte für eine Führung von<br />
über 30 Punkten (65:34). Während<br />
es im Schlussviertel offensiv<br />
weiter gut lief, ließ die BGW-<br />
Leistung in der Verteidigung<br />
stark nach. Der Schlussabschnitt<br />
ging mit 27:21 an Kronshagen,<br />
die somit den Rückstand<br />
besonders in den letzten Minuten<br />
noch verkürzen konnten.<br />
In der Rückrunde haben die 1.<br />
Herren deutlich mehr Heim- als<br />
Auswärtsspiele. So auch am<br />
Sonntag, wo es um 18.30 Uhr<br />
am Steinwiesenweg gegen die<br />
zweite Mannschaft vom SC Rist<br />
Wedel geht.<br />
BG West: Brandt (6), Fleischhauer<br />
(4), Geyer (4), Heiland<br />
(10), Jeromin (4), Kabukcu (10),<br />
Levine (10), Musche (20), J.<br />
Schilk (10), Schulz (8), Sustavicius<br />
(2), Valiukas (6)<br />
Zuversicht für die Regionalliga<br />
schöpfte die Basketballer der<br />
BG Hamburg West im Viertelfinale<br />
des Lotto Hamburg Pokal:<br />
Es war quasi ein Spitzenspiel in<br />
der 2. Regionalliga Nord, denn<br />
es ging gegen den Liga-Tabellenführer<br />
Eimsbütteler TV. Während<br />
der ETV das Hinrundenspiel<br />
in der Liga für sich entscheiden<br />
konnte, trug die BG<br />
West dieses Mal mit 82:70 den<br />
Sieg davon und sind somit zum<br />
vierten Mal hintereinander für<br />
das Final 4 um den Hamburger<br />
Pokal qualifiziert. Zwei Endspiele<br />
konnten die BG-Herren dabei<br />
für sich entscheiden.<br />
Das Spiel fand auf neutralem<br />
Boden in der Heimhalle Höhnkoppelort<br />
des Bramfelder SV<br />
statt. Beide Teams kamen in<br />
den ersten Minuten gleich gut<br />
ins Spiel und wollten natürlich<br />
auch hinsichtlich der Konkurrenz<br />
in der Regionalliga ein Zeichen<br />
setzen. Bei der Hinspielniederlage<br />
waren die Eimsbütteler<br />
vor allem beim Rebound<br />
deutlich überlegen gewesen. Einen<br />
ähnlichen Vorteil hatten sie<br />
auch zunächst im Startviertel.<br />
Über zweite Wurfchancen kamen<br />
sie oft an die Freiwurflinie,<br />
von wo sie aber zum Glück für<br />
die BGW sehr schlecht trafen.<br />
So stand es nach zehn Minuten<br />
14:18 aus BGW-Sicht.<br />
Im zweiten Viertel konnten die<br />
1. Herren dann aber nach wenigen<br />
Minuten die Führung übernehmen,<br />
die sie bis zum Ende<br />
nicht abgeben sollten. Beim<br />
Stand von 40:36 ging es in die<br />
Halbzeitpause. Ins dritte Viertel<br />
starteten das Team gleich gut<br />
und schraubte die Führung mit<br />
einem 7:0-Lauf in den zweistelligen<br />
Bereich. Dank einer durchgehend<br />
starken Mannverteidigung<br />
pendelte sich der Vorsprung<br />
stets um die zehnt Punkte<br />
ein. Die BG-Herren brachten<br />
das Spiel konzentriert zu Ende<br />
und ließen den ETV nicht mehr<br />
in Schlagdistanz kommen.<br />
Der Sieg bedeutet wieder den<br />
Einzug ins Final 4-Wochenende,<br />
das in diesem Jahr zum Saisonabschluss<br />
am 28./29. April in<br />
der Sporthalle Wandsbek stattfindet.<br />
Gegner wird mit dem<br />
Bramfelder SV ein weiterer Liga-Rivale<br />
sein. Für die weitere<br />
Saison gibt der Sieg gegen den<br />
großen Konkurrenten um den<br />
Liga-Titel hoffentlich weiter Auftrieb.<br />
BG West: Musché (18), Levine<br />
(13), Heiland (11), Lütke-<br />
Schwienhorst (10), Schulz (7),<br />
Lang (6), J. Schilk (5), Fleischauer<br />
(5), Giebel (3), Valiukas<br />
(2), Sustavicius (2)<br />
Jede Woche<br />
aktuelle<br />
Sportberichte<br />
in unseren<br />
Stadtteilzeitungen!<br />
jung@smart<br />
Smart Fortwo Cabrio, 12/2016, 12.350 km,<br />
prime, twinamic 6-Gang-Doppelkupplungsgetriebe,<br />
Cool & Audio-Paket m. Klimaautomatik, LED & Sensor-Paket,<br />
Sitzheizung, Regen-/Lichtsensor<br />
€ 14.960,-<br />
HSV-Corner<br />
Bernd Hollerbach freut sich auf<br />
sein erstes Nordderby als HSV-<br />
Trainer.<br />
Derby-Zeit. Die Spannung steigt! Am<br />
Samstag steht im Bundesliga-Topspiel<br />
um 18.30 Uhr das Nordderby<br />
auf dem Spielplan. Der HSV zu Gast<br />
beim ewigen Rivalen Werder Bremen<br />
– und das zu einer Zeit, in der die Tabelle<br />
für zusätzliche Brisanz in diesem<br />
ohnehin schon besonderen<br />
Spiel sorgt. Denn beide Mannschaften<br />
befinden sich mitten im Kampf<br />
um den Klassenerhalt, insbesondere<br />
der HSV muss zittern. Und entsprechend<br />
unbedingt gewinnen. Trainer<br />
Bernd Hollerbach umschreibt es jedoch<br />
etwas anders und sagt: „Wir müssen punkten.“ Wenn es denn<br />
zukünftig beständig der Falle wäre, dann würde sich der Coach am<br />
Samstag wohl auch schon mit einem Zähler einverstanden erklären,<br />
schließlich steht in der Woche darauf das nächste Endspiel an. Die<br />
Partie gegen Mainz 05 ist das nächste Duell gegen einen direkten<br />
Konkurrenten im Kampf gegen Abstieg. Eine heikle Phase für den<br />
HSV, der zuletzt zwei Spiele in Folge verloren hatte. „Aber wir stehen<br />
ganz eng zusammen und die Mentalität der Mannschaft ist top, auf<br />
meine Jungs lasse ich nichts kommen“, erklärt Hollerbach, weshalb<br />
er trotz der prekären Tabellenlage weiter positiv bleibt und an die Rettung<br />
glaubt. „Wir werden es schaffen, davon bin ich überzeugt.“ Ein<br />
Erfolg im so wichtigen und emotionalen Nordderby wäre für dieses<br />
Unterfangen deshalb umso wichtiger.<br />
Bernd Hoffmann ist neuer Präsident des HSV. Der Hamburger SV hat<br />
einen neuen Präsidenten. Der sogenannte „eingetragene Verein“, abgekürzt<br />
„e.V.“, ist der Hauptanteilseigner der HSV Fußball AG, also<br />
der Bundesliga-Mannschaft der Rothosen. Insofern ist das Präsidentenamt<br />
des HSV e.V. ein wichtiges, zumal der Präsident des e.V. eine<br />
entscheidende Rolle im Aufsichtsrat der AG einnimmt. Und dieser<br />
neue Mann heißt seit dem 18. Februar<br />
Bernd Hoffmann, ehemals<br />
Vorstandsvorsitzender des HSV.<br />
Ein alter Bekannter also, der sich<br />
denkbar knapp gegen Amtsinhaber<br />
Jens Meier durchsetzte – mit<br />
51 zu 49 Prozent. Gemeinsam mit<br />
seinen Mitstreitern Thomas Schulz<br />
(Vizepräsident) und Moritz Schäfer<br />
(Schatzmeister) wird Hoffmann nun<br />
für die kommenden vier Jahre den<br />
HSV e.V. leiten und seinen Beitrag<br />
Bernd Hoffmann ist neuer Präsident<br />
des Hamburger SV.<br />
jung@smart<br />
Smart Fortwo Cabrio, 12/2016, 9.351 km,<br />
prime, twinamic 6-Gang-Doppelkupplungsgetriebe,<br />
Cool & Media-Paket m. Klimaautomatik, LED & Sensor-Paket,<br />
Sitzheizung, Regen-/Lichtsensor<br />
€ 15.970,-<br />
dazu leisten, dass der Bundesliga-<br />
Dino am Ende hoffentlich auch der<br />
Dino bleibt.<br />
Flugsicher. Bälle festhalten, Abschläge üben oder Spielaufbau lernen<br />
– all das und noch viel mehr wird den jungen Nachwuchskickern bei<br />
den Torwart-Camps der HSV-Fußballschule nähergebracht. Ende<br />
April startet endlich der nächste Kursblock – aber anmelden kann<br />
man sich jetzt schon. Dienstags wird in Tornesch fleißig trainiert,<br />
mittwochs in Stapelfeld und freitags in Norderstedt. Alle kleinen<br />
Christian Mathenias und Julian Pollersbecks im Alter zwischen 8 und<br />
13 Jahren können sich ihren Platz bei der Torwartschule über HSV-<br />
Fussballschule.de sichern. Dort gibt es auch alle weiteren Infos und<br />
Termine.<br />
Ferien im Zeichen der Raute. Keine zwei Wochen mehr, dann kehrt in<br />
Hamburgs Schulen erst einmal Ruhe ein. Wer in den Frühjahrsferien<br />
nicht wegfährt, hat die Möglichkeit beim HSV einen abwechslungsreichen<br />
Tag zu verbringen. Beim „Ferienkicker“ wird gleich zwei Mal auf<br />
dem Soccer Court im Volksparkstadion trainiert; im anschließenden<br />
Torwandschießen kann gezeigt werden, was man auf dem Kasten<br />
hat; bei einer Stadionführung werden alle Winkel des Volksparkstadions<br />
erkundet, auch jene, die dem normalen Besucher normalerweise verborgen<br />
bleiben; und im HSV-Museum lernen die Teilnehmer Spannendes<br />
über die Geschichte ihres Lieblingsvereins kennen. Zur Stärkung<br />
gibt es zudem ein leckeres Mittagessen im Fanrestaurant „Die<br />
Raute“. Das viereinhalbstündige Programm startet um 10:30 Uhr und<br />
endet um 15:00 Uhr, pro Kind kostet der Ferientag 23,00 € für<br />
Mitglieder und 27,00 € für Nichtmitglieder. Alle Infos und Termine gibt<br />
es auf HSV.de/kids.<br />
Tel. 040/8 31 60 91-93<br />
Fax 040/8 32 28 61<br />
e-mail: luruper-nachrichten@t-online.de<br />
Ein buntes Programm rund um Fußball und den HSV wartet beim Ferienprogramm<br />
auf die Teilnehmer.<br />
WERBUNG IM STADION BEIM SV LURUP<br />
Viele namhafte Firmen haben sich schon Bandenwerbung<br />
im neuen Stadion gesichert – Es sind noch Plätze frei!<br />
Uwe Petersen<br />
Tel. 0151 /520 128 14<br />
INFORMATIONEN UNTER:<br />
Luruper Nachrichten<br />
Tel. 040 /831 60 91