E-Bike Touren in der Wetterau

E-Bike Touren 

in der Wetterau 

Geführte Erlebnis-Touren 

NEU! Geführte Lauf-Touren 

2018

Auf dem E-Bike 

durch die Wetterau. 

Sportlich. Entspannt. 

Etwas Neues ausprobieren oder als erfahrene E-Biker in der 

Gruppe faszinierende Routen probieren und Ziele ansteuern... 

3 

Die Themen 

Terminübersicht.......................................................4 

Feierabendtouren freitags ab Glauburg........................6 

Feierabendtouren mittwochs ab Bad Salzhausen............8 

2 Tagestour Bad Salzhausen..................................... 10 

2 Tagestour Büdingen............................................. 12 

Terminierte Thementouren/Gruppentouren................. 14 

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)................... 38 

Voraussetzungen für die Teilnahme........................... 39 

Einführungskurse E-Bike / Pedelec............................ 40 

Lauftouren zu den Highlights der Region................... 42 

Anfahrt / Gutschein............................................... 46 

Unsere E-Bikes sind Pedelecs, unterstützen also beim 

Treten der Pedale mit einem Elektromotor. Zu Beginn der 

Tour werden die Gäste mit der Technik und Handhabung der 

E-Bikes vertraut gemacht. Auch während der Tour geben die 

Gästeführer gerne Tipps und Hinweise für optimales Fahrvergnügen. 

Die Routen führen über gut ausgebaute Radwege, gelegentlich 

auch auf ungeteerten Abschnitten durch die wunderschöne 

Natur. Die Touren dauern zwischen 2,5 und 5 Stunden. 

Durch die elektrische Unterstützung sind sie – je nach 

Kondition – nicht wirklich anstrengend. Allerdings benötigt 

man bei einer längeren Strecke mehr Ausdauer. 

Die Termine: Neben den festgelegten Terminen können Sie 

gern individuelle Touren mit uns vereinbaren und terminieren. 

Sprechen Sie uns an. 

Die Leistungen: Hochwertige E-Bikes, Einweisung, Tourenbegleitung, 

Fahrradhelm und -korb oder -tasche. 

Neu: Erleben Sie mit unserer Tourguide auch individuelle 

Lauftouren. Sprechen Sie uns gerne an. 

Willkommen im Fanclub der E-Biker der Wetterau. Wir freuen 

uns auf Ihre Teilnahme! 

Das Team der TourismusRegion Wetterau 

tourismus.wetterau.de

© C. Dörr 

Terminübersicht 

Tag Datum Start in Art/Thema Seite 

April 

Mi 18.04. Bad Salzhausen Feierabendtour 8/9 

Fr 20.04. Glauberg Feierabendtour 6/7 



Mai 


So 06.05. Bad Salzhausen 

Der Berg ruft 1.0 Keltenwelt 

am Glauberg 

14 






So 27.05. Glauberg 

Sesam öffne dich, 

Edelsteine und Fossilien 

15 


Juni 




Wetterauer Tintenfass, 

Naschen im Schatten der Burg 16 



Sa 16.06. Glauberg 

Hohe Straße, Kelten, Römer, 

Handelsleut 

17 




Kirschernte in Ockstadt, 

Süße Früchte naschen 

18 


Tag Datum Start in Art/Thema Seite 

Juli 





Pack die Badehose ein, 

Erlebnis Gederner See 

19 




Radfahren und Schlemmen, 

Kulinarische E-Bike-Tour 

20 



August 




Very british, Polocup auf 

Hofgut Luisenlust 

21 




Schafe, Käse, Römer, Hungener 

22 

Käsescheune und Hof Grass 



Sa 18.08. Glauberg 

Von Hof zu Hof(laden), 

Regional und frisch 

23 





September 


Schatz von Bad Salzhausen, 

Kurpark und Heilquellen 

24 



Saft, Most und Stöffche, 

Kelter-Tour 

25 


Die Ronneburg, Mittelalterliche 

Burgfestspiele 

26 

Weitere individuell buchbare Gruppenangebote ab S. 27 

Anfragen zu Terminen und Touren: 0177 7970140 

Buchungen unter: 06041 96955-0 

oder: 

info@glauberg de 

tourismus.wetterau.de

Feierabendtouren 

2018 

7 

© C. Dörr 

Feierabendtouren am Freitag 

ab Landgasthof Glauberg 

Unsere Feierabendtouren sind die ideale Möglichkeit, den 

Arbeitstag in netter Runde ausklingen zu lassen. 

Neben Neulingen nehmen auch immer wieder 'alte Hasen' an 

unserem Angebot teil. Deshalb richten wir das Thema der Tour 

nach den Bedürfnissen der Mitfahrer aus, so dass jeder etwas 

Neues erlebt. 

• LIMESWACHTTURM 

Dem Limes folgen – Römerrelikte bestaunen 

• KAPPELLCHEN BELLMUTH 

Versteckt im Laisbachtal – Kleinode erkunden 

• BÜDINGEN 

Sandstein und Fachwerke prägen die gesamte 

pittoreske Altstadt 

• BURGRUINE LISSBERG 

Das "Lißberger Krautfass" lädt ein 

• SALZWIESEN UND KLOSTER KONRADSDORF 

Ein pralles Biotop und Bioprodukte im Hofladen am 

Kloster 

• BLÜTENRAUSCH IN OBERHESSEN 

Streuobstwiesen, die sich malerisch an sanfte Hügel 

schmiegen 

© Winfried E. Pfannkuche Eberhard 

April 20. / 27. 

Mai 11. / 18. / 25. 

Juni 08. / 15. / 22. / 29. 

Juli 06. / 13. / 20. / 27. 

August 03. / 10. / 17. / 24. / 31. 

September 07. 

Anmeldung spätestens am Vortag 

Start am Landgasthof Glauberg 

Variiert je nach Tour 

18:00 Uhr (Dauer ca. 2,5 Stunden) 

18,00 € p.P.

Feierabendtouren 

9 

© C. Dörr 

Feierabendtouren am Mittwoch 

ab Kurhaushotel Bad Salzhausen 

Unsere Feierabendtouren sind die ideale Möglichkeit, den 

Arbeitstag in netter Runde ausklingen zu lassen. 

Neben Neulingen nehmen auch immer wieder 'alte Hasen' an 

unserem Angebot teil. Deshalb richten wir das Thema der Tour 

nach den Bedürfnissen der Mitfahrer aus, so dass jeder etwas 

Neues erlebt. 

• FELSENKELLER 

100 Keller und ihre Geschichten 

• BINGENHEIMER RIED 

Schaufenster in das Paradies für Amphibien und Vögel 

• STEINBRUCH MICHELNAU 

Biotop, Geotop, Industriedenkmal mit einzigartigen 

Tuffstein 

• ECHZELL 

Jupiter, Fachwerke, mittelalterliche Bibelschule 

• SCHNUCHELSEE 

Verstecktes Naturkleinod am Rande des Vogelsbergs 

• BURGDORF STORNFELS 

Das Dorf auf dem Vulkankegel verspricht weite Blicke 

© Winfried W. Eberhardt Eberhard 

April 18. / 25. 

Mai 02. / 16. / 23. / 30. 

Juni 06. / 13. / 20. 

Juli 11. / 18. / 25. 

August 01. / 08. / 15. / 22. / 29. 

Anmeldung spätestens am Vortag 

Start am Kurhaushotel Bad Salzhausen 

Variiert je nach Tour 


18,00 € p.P.

© W. Eberhardt 

11 

2 Tage Radeln und Relaxen 

mit Übernachtung in Bad 

Salzhausen 

Rückenwindtage 1.0 

An beiden Tagen radeln wir abseits der Straßen auf bekannten 

Fernrad- und lauschigen Waldwegen oder befestigten 

Wirtschaftsstraßen. Besondere Highlights auf unserer Tour 

sind mittelalterliche Burgen und Schlösser, Bad Salzhausen 

mit seinem herrlichen Kurpark, ein römischer Wachtturm und 

die Keltenwelt am Glauberg. Am späteren Nachmittag des 

ersten Radeltages beziehen wir unsere Zimmer im stilvollen 

Kurhaushotel Bad Salzhausen und genießen dort abends ein 

3-Gänge-Menü. Nach einem reichhaltigen Frühstück setzen 

wir am nächsten Morgen unsere erlebnisreiche Tour mit Rückenwind 

fort. 

Unser Tipp: 

Die benachbarte Justus-Liebig-Therme mit ihrer Salzgrotte 

bietet Entspannung pur nach dem Radeln! 

© Winfried Gerti Kuhl Eberhard 

LEISTUNGEN: 

• Leihräder und Helme 

• Gästeführung 

• Gepäckbeförderung 

• Einweisung in die Handhabung der E-Bikes 

• HP im Kurhaushotel Nidda-Bad Salzhausen 

BUCHBAR BEI: 

Kurhaushotel Bad Salzhausen 

Kurstraße 2 * 63667 Nidda-Bad Salzhausen 

Tel: 06043 987-0 

info@kurhaushotel-bad-salzhausen.com 

Terminabstimmung individuell 


ca. 50 km am Tag 

Starttag, 9:30 Uhr – Ende 2. Tag, 16:00 Uhr 

149 € p.P. im DZ

13 


2-Tage-Tour mit 

Übernachtung in Büdingen 

Rückenwindtage 2.0 

Auf dieser Tour verbinden wir Fahrvergnügen mit Rückenwind, 

Naturerlebnis und Kultur-Highlights in der TourismusRegion 

Wetterau. Unsere erste Tagestour führt uns in das idyllische 

Obere Niddertal mit seinen Burgen, Klöstern und Schlössern. 

Mit schönen Fernblicken geht es über die Hügel nach Büdingen, 

wo wir am späteren Nachmittag im stilvollen Stadthotel 

Saline unsere Zimmer beziehen. Nach einem reichhaltigen 

Frühstück radeln wir am nächsten Morgen auf der Regionalparkroute 

„Hohe Straße“ zur Ronneburg. Weitere Höhepunkte 

der Tour sind die Rekonstruktion eines römischen Wachtturmes 

und die Keltenwelt am Glauberg. 

Mit einem atemberaubenden Panoramablick von der Dachterrasse 

des Landesmuseums und einer schwungvollen Fahrt hinunter 

nach Glauberg endet am Nachmittag unsere erlebnisreiche 

Tour durch die östliche Wetterau und das Büdinger Land. 

Unser Tipp: 

Die Büdinger Altstadt mit ihrem besonderen Flair am Abend 

lädt zum Schlemmen und Verweilen ein. 

© Winfried Gerti Kuhl Eberhard 

LEISTUNGEN: 

• Leihräder und Helme 

• Gästeführung 

• Gepäckbeförderung 

• Einweisung in die Handhabung der E-Bikes 

• Ü/F im Stadthotel „Saline“ 

BUCHBAR BEI: 

Hotel Saline 

An der Saline 9 

63654 Büdingen 

Tel: 06042 9791055 

Fax: 06042 9791056 

E-Mail: info@hotel-saline.de 

Terminabstimmung individuell 


ca. 50 km am Tag 

Starttag, 9:30 Uhr – Ende 2. Tag, 16:00 Uhr 

149 € p.P. im DZ

Der Berg ruft 1.0 

Sesam öffne dich! 

Keltenwelt am Glauberg 

Steine und Fossilien 

14 Thementour Thementour 

15 

Wir durchqueren den Kurpark Bad Salzhausen und radeln auf 

dem Nidda-Radweg bis nach Ranstadt. Dann geht es weiter 

auf Waldwegen über die Hügel in das Niddertal und mit unserem 

eingebauten Rückenwind hinauf zum Glauberg. Hier 

haben wir Gelegenheit, die Ausstellung im Landesmuseum zu 

besuchen, den einzigartigen Panoramablick von der Dachterrasse 

zu genießen, den Keltenhügel mit seinem Kalendarium 

zu besteigen oder einfach nur bei einem Imbiss diesen besonderen 

Ort der Kelten auf uns wirken zu lassen. Der Rückweg 

führt uns nach einer tollen Abfahrt wieder auf bequem zu 

fahrenden Wegen, entlang von Naturschutzgebieten, durch 

Buchenwälder und Täler zurück zum Ausgangspunkt. 

Typisch für Oberhessen sind die hügelige, waldreiche Landschaft, 

eine Natur mit großer Artenvielfalt und zahlreiche 

Gewässer. Nicht jedem bekannt sind die Orte, an denen in 

früheren Zeiten Basalt, Sandstein oder Tuffstein abgebaut 

wurden und die uns heute einen Einblick in die Erdgeschichte 

ermöglichen. Abseits der bekannten Routen radeln wir mit 

„Rückenwind“ auf Wald- und Wirtschaftswegen zu imposanten 

Steinbrüchen und Geotopen in der Region. 

Farbenprächtige „Edelsteine“ und großartige Fossilien-Fundstücke 

aus hiesigen Steinbrüchen können wir dann bei Wolfgang 

Wilhelm in Selters bewundern, der seine „Schatzkammer“ 

für uns öffnen wird. 

06.05.2018 

Gruppentermine auf Anfrage 27.05.2018 

Gruppentermine auf Anfrage 


ca. 40 km 

10:00 Uhr (Dauer ca. 4 Stunden) 

35,00 € p.P. zzgl. Eintritt 


ca. 30 km 


29,00 € p.P. 


© E. Pfannkuche

Wetterauer 

Tintenfass 

Naschen im Schatten der Burg 

Hohe Straße 

Kelten, Römer, Handelsleut 


17 

Mit ihren zwei charakteristischen Türmen ist die Burg Münzenberg 

eines der Wahrzeichen der Wetterau. Auch die Stadt, 

die mit der Burg eine Einheit bildet, ist einen Besuch wert. 

Dorthin radeln wir auf gut ausgebauten Wegen durch die 

fruchtbare Wetterau. Den Anstieg zur Burgruine bewältigen 

wir mit unserem eingebauten Rückenwind leicht und können 

so unbeschwert die herrlichen Ausblicke genießen. Weiter 

geht es zu den Spargel- und Erdbeerfeldern der „Wetterauer 

Früchtchen“ und deren Hof nach Gambach. Bei dieser Einkehr 

können wir frisch geernteten Spargel und Erdbeeren genießen 

(inklusive) und so gestärkt zurück nach Bad Salzhausen 

radeln. 

Auf dieser Tour begeben wir uns auf eine Zeitreise zu bedeutenden 

Stätten der Kelten, der Römer und des Mittelalters 

in der TourismusRegion Wetterau. Von der Dachterrasse der 

Keltenwelt am Glauberg haben wir einen atemberaubenden 

Panoramablick ins Umland. Wir radeln nach Limeshain zur 

gelungenen Rekonstruktion eines römischen Wachtturms und 

folgen dem Verlauf des Limes bis zur Hohen Straße, einem 

historischen Handelsweg zwischen Frankfurt und Leipzig. Und 

sie führt durch das Ronneburger Land in die Altstadt von Büdingen 

mit dem Jerusalemer Tor. Der Besuch dieser Highlights 

soll Lust machen auf weitere Entdeckungsreisen in die Archäologielandschaft 

Wetterau und „Heimat der Keltenfürsten“. 

10.06.2018 

Gruppentermine auf Anfrage Sa., 16.06.2018 Gruppentermine auf Anfrage 


ca. 45 km 


45,00 € p.P. inkl. Imbiss 


ca. 45 km 


35,00 € p.P. 

© C. Dörr 

© G. Kuhl

Kirschernte 

in Ockstadt 

Süße Früchte naschen 

AUSDAUER ERFORDERLICH 

Pack die 

Badehose ein 

Erlebnis Gederner See 


19 

Ziel unserer Tour ist das in der Wetterau gelegene und mit 

etwa 100 ha größte Streuobstgebiet Hessens in Ockstadt. 

Ockstädter Kirschen stehen für höchste Genuss-Klasse dieser 

leckeren Früchte. Auf dem Weg zum Ockstädter Kirschenberg 

überwinden wir zu Beginn ein paar Hügel und radeln quer 

durch die Wetterau. Bei einem Direkterzeuger erfahren wir 

Wissenswertes über den Anbau und dürfen von den Kirschen 

naschen. Weiter geht es zur Straußenwirtschaft „Zum Gerippte“, 

wo wir mit leckerem frischgebackenen Kirschkuchen und 

Kaffee (inklusive) verwöhnt werden. So gestärkt führt uns 

die Fahrt auf gut ausgebauten Wirtschaftswegen zurück nach 

Glauberg. 

Sommer, Sonne, Badezeit – wir verbringen einen schönen 

Sommertag mit Freiluftaktivitäten und Erholung. Mit eingebautem 

Rückenwind lassen wir uns den Fahrtwind um die 

Nase wehen und radeln auf idyllischen Waldwegen zum Gederner 

See. Dort haben die Teilnehmer Gelegenheit zu einer 

kleinen Abkühlung im ansprechend gestalteten Aqua-Park mit 

zahlreichen Freizeitangeboten. Strandfeeling und die Möglichkeit 

zu einem stärkenden Imbiss laden zum Verweilen ein. 

Zurück zum Ausgangspunkt fahren wir talwärts entlang von 

Bächen, vorbei an Weihern und genießen schöne Ausblicke. 

24.06.2018 




ca. 60 km (Ausdauer erforderlich!) 



Start Bad Salzhausen (für Gruppen auch ab Glauberg) 

ca. 45 km 


35,00 € p.P. 

© H. Obermann 

© W. Eberhardt

Radfahren und 

Schlemmen 

Kulinarische E-Bike-Tour 

Very British 

Polocup auf Hofgut Luisenlust 

20 

Thementour Thementour 

21 

Typische Spezialitäten machen eine Region unverwechselbar. 

Auf unsere E-Bike-Tour „erfahren“ und erleben wir die Naturschönheiten, 

Kultur und Kulinarik der „Heimat der Keltenfürsten“. 

Fahrgenuss mit Rückenwind wechselt sich ab mit bis zu 

drei Schlemmerpausen (inklusive). 

Wir kehren in Landgasthöfen, Biergärten bzw. Cafés mit guter 

regionaler Küche ein oder genießen die kulinarische Pause bei 

einem Picknick in der Natur. 

Bei Gruppenbuchung werden Schlemmer-Stationen und Route 

individuell abgestimmt. 

Rassige Polo-Pferde, waghalsige Reiter, packende Spiele – 

dazu gepflegtes Country-Ambiente mit Handwerkskunst sowie 

regionalen Leckereien. Der Besuch des diesjährigen Polocup 

auf Hofgut Luisenlust ist das Highlight unserer Tour. Acht der 

besten Amateur-Teams aus ganz Deutschland werden zeigen, 

was Polo sein kann: Spaß, Begeisterung und Leidenschaft! 

Während wir mit „eingebautem“ Rückenwind die Höhen am 

Fuße des Vogelsberges erklimmen, entdecken wir die Vielfalt 

unserer herrlichen Landschaft aus ganz neuer Perspektive und 

genießen bei der Rückfahrt ins Tal einzigartige Panoramablicke. 

22.07.2018 


05.08.2018 


ca. 40 km 


ab 55,00 € p.P. 


ca. 35 km 


35,00 € p.P. 

© C. Dörr 

© Terslook Photography

Schafe, Käse und 

Römer 

Hungener Käsescheune und Hof Grass 

Von Hof zu 

Hof(laden) 

Regional und Frisch 


23 

Auf unserer „Grenztour“ ins Gießener Land radeln wir zur Hungener 

Käsescheune. Hier verkosten wir Wetterauer Frisch- und 

Weichkäse (inklusive) und werfen einen Blick in den Erlebnisraum 

Schaf und Natur, der eindrucksvoll über die Arbeit 

der Schäferei und die Wetterauer Hutungen informiert. So 

gestärkt fahren wir weiter zum Limesinformationszentrum im 

Hof Grass. Geschichte anfassen und erleben – die Ausstellung 

thematisiert u.a. die neuesten Forschungen am Limes sowie 

die germanische Besiedlung davor. Ein weiterer Schwerpunkt 

liegt auf dem Thema „Wasser in römischer Zeit“. Zurück nach 

Bad Salzhausen radeln wir auf gut ausgebauten Wegen und 

mit dem obligatorischen Rückenwind. 

Immer mehr Menschen wissen regionale, frische Lebensmittel 

zu schätzen und würden am liebsten direkt beim Erzeuger einkaufen. 

Aber wo sind sie zu finden? Auf unserer Tour begeben 

sich die TeilnehmerInnen auf eine kleine Entdeckungsreise. 

Entspannt radeln wir auf gut ausgebauten Wegen durch die 

herrliche Landschaft von Wetterau und Oberhessen und besuchen 

ausgewählte Direktvermarkter der Region. Wir können 

ihre Betriebe und deren Produkte vor Ort, auf dem Bauernhof, 

im Hofladen oder im Hofcafé kennenlernen und haben die 

Möglichkeit, dort einzukehren. 

12.08.2018 

Gruppentermine auf Anfrage Sa., 18.08.2018 Gruppentermine auf Anfrage 


ca. 40 km 




ca. 40 km 


35,00 € p.P. 

© Stadt Hungen 

© C. Dörr

Schatz von 

Bad Salzhausen 

Kurpark und Heilquellen 

Saft, Most und 

Stöffche 

Kelter-Tour 


25 

Bad Salzhausen – der Ort im Park. 52 Hektar Kurpark machen 

das Heilbad zu einem botanischen Kleinod. Der vor knapp 

200 Jahren angelegte untere Kurpark verzaubert mit buntem 

Blütenmeer und mediterranem Flair. Unseren Weg dorthin 

nehmen wir über einige Hügel ins idyllische Laisbachtal. Wir 

folgen dem Niddaradweg, der uns über Nidda zu unserem Ziel 

führt. Bei einer Rundtour durch den Kurpark können wir vom 

„Schatz“ der Heilquellen kosten, frische Luft im Gradierwerk 

inhalieren und beim Wasserrad in die Geschichte der Salzsiederei 

eintauchen. Ein Besuch auf dem Bauernmarkt in der 

Kurallee rundet die Sonntagstour ab. 

Streuobstwiesen voller reifer Äpfel und Birnen – das Beste, 

was der Herbst in Wetterau und Oberhessen zu bieten hat. 

Und in den Höfen kann man es riechen: es wird Saft gepresst, 

gemostet und gekeltert. Unsere E-Bike-Tour mit Rückenwind 

führt uns zu für unsere Region typische Streuobstwiesen und 

entlang von mit Obstbäumen gesäumten Wegen. Wir besuchen 

Straußenwirtschaften oder Hauskeltereien, schauen bei 

der Arbeit zu und verkosten Süßen, Rauscher oder Stöffche 

und lassen uns dazu herzhafte hessische Spezialitäten munden 

(inklusive). 

02.09.2018 




ca. 45 km 


35,00 € p.P. 

Start Bad Salzhausen (für Gruppen auch ab Glauberg) 

ca. 30 km 


45,00 € p.P. 

© Axel Willisch 

© C. Dörr

Die Ronneburg 

AUSDAUER ERFORDERLICH 

26 

Mittelalterliche Burgfestspiele 

Thementour 

© E. Pfannkuche 

© Verein Burg Ronneburg 

Sie ist eine der besterhaltenen Wehranlagen in Hessen und 

diente einst auch der Sicherung der Stadt Büdingen – die 

Ronneburg. Unser Weg dorthin führt über den Keltenhügel 

bis nach Diebach am Haag zur „Hohen Straße“. Durch eine 

imposante Installation am Wegesrand haben die Radler einen 

ersten, ganz besonderen Blick auf die Ronneburg. Neben einem 

Burgmuseum beherbergt sie eine Erlebnisgastronomie. 

Bei unserer Tour können wir ein ganz besonderes Mittelalter-Spektakel, 

die Burgfestspiele, erleben. Eine Stippvisite in 

der Altstadt von Büdingen und die Rückfahrt durch die schöne 

Hügellandschaft runden die Tour ab. 

23.09.2018 


ca. 45 km (Ausdauer erforderlich!) 


35,00 € p.P. zzgl. Eintritt 


Unsere Thementouren 

für Gruppen 

Auf den folgenden Seiten finden Sie spannende Touren, die 

Sie zu Ihrem Wunschtermin direkt mit der Fahrrad-Gästeführerin 

abstimmen und bei ihr buchen können. Nach Absprache 

organisieren wir auch persönliche Touren zu Zielen Ihrer 

Wahl. Unsere E-Bike-Touren sind ideal geeignet für Geburtstagsfeiern 

oder andere Events! 

Wollen Sie Ihr Team stärken oder während einer Tagung eine 

gelungene Teamübung einlegen? Wir stimmen gern den passenden 

Termin und den Treffpunkt mit Ihnen ab. 

Teilnehmerzahl: mindestens 5 Personen 

Butzbach 

Gießen 

Ober- 

Mörlen 

Rosbach 

v.d.Höhe 

Frankfurt 

Münzenberg 

Karben 

Bad Vilbel 

Niddatal 

Hungen 

Ranstadt 

Nidda 

Glauburg 

Hirzenhain 

Wöllstadt 

Rockenberg 

Wölfersheim 

Bad 

Echzell 

Nauheim 

Reichelsheim 

Friedberg 

Florstadt 

Altenstadt 

Limeshain 

Hanau 

Ortenberg 

Büdingen 

Schotten

Kleine Flieger – 

Großes Fernweh 

Flugplatz Reichelsheim 

Die Namen 

der Rosen…. 

Rosendorf Steinfurth 

Thementour 

Thementour 

28 29 

In die große Welt kann man von hier aus nicht starten – es sind 

eher die kleinen Flieger, die sich seit 1960 vom Privatflugplatz 

in Reichelsheim in den Himmel heben. Aber Fernweh wecken 

und die Neugier, sie ganz aus der Nähe zu betrachten, das können 

sie genauso wie die Großen! 

Nach Reichelsheim radeln wir bequem auf dem Vulkanradweg, Limesradweg 

und Niddaradweg. Wir haben Gelegenheit, den Flugbetrieb 

von der Dachterrasse aus oder bei einer Erfrischung aus 

den Panoramafester des Restaurant „Bordküche“ im Tower zu beobachten. 

Auf unserem Rückweg nutzen wir unseren eingebauten 

„Rückenwind“ um über die Hügel wieder zum Ausgangspunkt 

zu gelangen. 

Steinfurth ist das älteste Rosendorf Deutschlands. Sein Begründer 

erlernte vor 150 Jahren den Rosenanbau in England, 

dem „Heimatland“ der Rose und legte mit seiner Rosenschule 

den Grundstein für die Entwicklung des Ortes zum Rosendorf. 

Alle zwei Jahre locken das Rosenkorso mit der dem Prunkwagen 

der neuen Rosenkönigin tausende Besucher nach Steinfurth. 

Wir radeln durch die Rosenfelder und besuchen einen Anbaubetrieb, 

werfen einen Blick ins Rosenmuseum und können im 

Rosencafé eine exklusiv gefertigte Rosentorte probieren! 

Mit der einen oder anderen Rose in der Gepäcktasche geht es 

dann wieder zurück nach Bad Salzhausen. 

Gruppentermine auf Anfrage Gruppentermine auf Anfrage 


ca. 40 km 

ca. 3,5 h 

29,00 € p.P. 


ca. 45 km 

ca. 4,5 Stunden 

35,00 € p.P. 

© C. Dörr 

© C. Dörr

Steinerne Zeugen 

des Mittelalters 

Schlösser, Burgen, Klöster 

Ort der Stille 

Abtei Kloster Engelthal 

Thementour 

Thementour 

30 31 

Gut erhalten und mit Leben erfüllt oder als Ruinen prägen sie 

die Ortschaften in Oberhessen: Die mittelalterlichen Schlösser, 

Burg- und Klosteranlagen. Wie an einer Perlenschnur aufgezogen 

liegen auf unserer Tour: die Klosterruine Konradsdorf, das 

Schloss Ortenberg, die Burgruine Lißberg und das ursprünglich 

als Burg erbaute Schloss Gedern. Wir radeln teils auf Feldund 

Waldwegen, teils auf dem Vulkanradweg und erfahren bei 

den Stopps Wissenswertes zur Historie der Gebäude. Auf dem 

Schlossberg in Gedern können die Radler einen Blick in das 

Infozentrum „Alte Schmiede“ werfen, im Schlosspark spazieren 

oder bei einer Erfrischung relaxen. Zurück nach Glauberg fahren 

wir abseits bekannter Routen durch herrliche Buchenwälder 

und über Hügel, die uns die schönsten Fernblicke ermöglichen. 

Ein besonderer Ort der Stille und inneren Einkehr ist das Ziel 

dieser Tour. Auf Rad- und gut ausgebauten Wirtschaftswegen 

gelangen wir zum Kloster Engelthal. Bei den dort lebenden 

Benediktinerinnen sind Gäste herzlich willkommen. Wir haben 

Gelegenheit, den öffentlichen Teil des Klosters zu besichtigen, 

können im Gästegarten rasten, die Kirche besuchen und 

uns in der Buch- und Kunsthandlung umschauen. Der angeschlossene 

Laden bietet qualitätsvolle Produkte der Engelthaler 

Schwestern und von anderen Klöstern an. Mit vielen 

neuen Eindrücken von einem nicht alltäglichen Ort treten wir 

die Rückfahrt an. 



ca. 30 km 

ca. 3,5 h 

29,00 € p.P. 


ca. 30 km 


29,00 € p.P. 


© P. Belz

Eisenbahnnostalgie 

Vergessene Bahnhöfe 

Vom Braunkohleloch 

zum Biotop 

Wölfersheimer See 

Thementour 

Thementour 

32 33 

Eine kurzweilige Zeitreise in die Eisenbahngeschichte: Wir radeln 

auf der Originaltrasse der „Vogelsbergbahn“ – wie bei ihrer 

Jungfernfahrt vor 130 Jahren. Alte Bahnhöfe, mit neuem 

Leben erfüllt, sowie historische Haltepunkte mit besonderen 

Geschichten säumen die Strecke. Der Vulkanradweg mit seiner 

mäßigen, aber stetigen Steigung und der „Rückenwind“ unserer 

E-Bikes ermöglichen es uns, den Spuren der „Vogelsbergbahn“ 

bis nach Ober-Seemen zu folgen. 

Optional: Besuch im Modellbahnhof Stockheim am Ende der 

Tour. 

Wir radeln auf gut ausgebauten Wegen, entlang von Naturschutzgebieten 

und goldenen Ährenfeldern zu unserem Ziel, 

dem Wölfersheimer See. Mit seiner knapp 40 ha großen Wasserfläche 

ist er der größte See der Wetterauer Seenplatte. 

Sie alle sind keine natürlichen Gewässer sondern als „Tagebau-Restlöcher“ 

Überbleibsel des ehemaligen Braunkohleabbaus, 

die sich mit Grundwasser gefüllt haben. Heute sind 

die Seen wertvolle Biotope und dienen der Naherholung. Die 

parkähnlich angelegten Seeufer des Wölfersheimer Sees und 

der Hochseilgarten mit Cafeteria laden zum Schauen und zum 

Rasten ein. Vorbei am Bingenheimer Ried radeln wir zurück 

zum Ausgangspunkt. 



ca. 40 km 

ca. 4 Stunden 

35,00 € p.P. 


ca. 45 km 


29,00 € p.P. 


© J. Adam

Der Berg ruft 2.0 

Vulkaneum Schotten 

Mit E-Bike und 

Bahn 

Quellenstadt Bad Vilbel 

Thementour 

Thementour 

34 35 

Der Besuch des im Sommer 2017 eröffneten Vulkaneums in 

Schotten ist der Höhepunkt auf dieser Tour. Wir radeln auf 

dem Nidda-Radweg bequem bergan in das schmucke Vogelsberg-Städtchen 

Schotten. Dort haben die Teilnehmer die Möglichkeit, 

die Ausstellung des viel beachteten Vulkaneums zu 

besuchen, einen kleinen Stadtbummel zu unternehmen oder 

bei einem Imbiss bzw. kühlem Getränk zu relaxen. Auf dem 

Rückweg fahren wir am Nidda-Stausee und kleinen (Berg-) 

Dörfern vorbei und gelangen auf lauschigen Wald- und Feldwegen 

mit herrlichen Ausblicken nach Bad Salzhausen. 

Unsere E-Bike-Tour führt uns vor die Tore Frankfurts in die Quellenstadt 

Bad Vilbel. Der mitten im Herzen der Stadt gelegene 

Kurpark ist einen Besuch wert. In einem Glaspavillon können 

wir die Rekonstruktion eines römischen Mosaiks bestaunen. 

Des Weiteren besuchen wir den Römerbrunnen sowie die Wasserburg, 

in der die alljährlichen Burgfestspiele stattfinden. Am 

äußeren Ende des Kurparks, in die landwirtschaftlich geprägte 

Kulturlandschaft der "goldenen Wetterau" gebettet, liegt das 

alte Klostergut Dottenfelderhof. Dort können die Radler im 

Käserei-Café eine Pause einlegen, bevor es mit dem „Stockheimer 

Lieschen“ oder der Horlofftalbahn zurück zum Ausgangsort 

geht. 



ca. 40 km 

ca. 4 Stunden 

35,00 € p.P. 

Start Bad Salzhausen oder Glauberg 

ca. 35 km 

ca. 5 Stunden 

35,00 € p.P. zzgl. Bahnfahrt 

© Vulkaneum 

© W. Eberhardt

Picknick beim 

Schäfer 

Schäfchen zählen 

36 

Thementour 

Wo wir sie finden werden, wissen wir erst beim Start unserer 

E-Bike-Tour: Die Herden unserer Schäfer weiden dort, wo es 

in den „Wetterauer Hutungen“ gerade genug saftiges Gras für 

die vielen Schafe zu knabbern gibt. Der Weg zu ihnen führt 

uns durch herrliche Landschaften mit schönen Ausblicken. Wir 

schauen dem Schäfer und seinen Hunden bei der Arbeit zu und 

krönen den Sommertag mit einem kleinen Picknick (inklusive). 

Wer gerne Rad fährt, 

wird E-Bikes lieben! 

Auf einem Victoria E-Bike fahren Sie leicht. 

Das Besondere ist jedoch, dass Ihre Tretkraft 

unterstützt wird. 


Start Bad Salzhausen oder Glauberg 

ca. 30 – 40 km 


ab 45,00 € p.P. inkl. Picknick 

Ein kompakter und nahezu lautloser Elektro- 

Motor gibt ein „Energie-Plus“ dazu. 

Das „Energie-Plus“ gibt es ganz ökonomisch 

immer dann, wenn Sie es brauchen. 

Wir haben, was Sie brauchen, denn bei uns 

wird Service groß geschrieben. 

Wir sind 

Radsport Helfrich 

Friedhofsweg 3 

63654 Büdingen-Wolf 

© J. Nagel 

Tel.: 06042-950387 

Mobil: 0170-7780971 

info@radsport-helfrich.de 

www.radsport-helfrich.de

Allgemeine Geschäftsbedingungen 

Geführte E-Bike-Touren 

Die TourismusRegion Wetterau GmbH (TRW) bietet in Zusammenarbeit 

mit der Wetterauer Archäologischen Gesellschaft sowie erfahrenen 

Rad-Tourguides geführte E-Bike-Touren zu attraktiven Zielen in der 

Region an. 

Basis der gebuchten E-Bike-Touren sind die Allgemeinen Geschäftsbedingungen 

(AGB) der TRW, im Besondern die vorliegenden AGB für 

geführte E-Bike-Touren. 

Für die geführten E-Bike-Touren stellt die TRW E-Bikes in technisch 

einwandfreiem Zustand für die Dauer der Tour zur Verfügung. Diese 

Leistung ist im Tourenpreis enthalten. Bei der Buchung einer individuellen 

Gruppentour ist eine Anzahlung von 50 % des vereinbarten 

Tourenpreises fällig. Bei Stornierung durch den Auftraggeber kann die 

Anzahlung nicht erstattet werden. 

Muss eine Gruppenbuchung – z.B. aufgrund einer extremen Wetterlage 

– durch die TRW abgesagt werden, wird mit dem Kunden ein 

neuer Wunschtermin vereinbart. Die geleistete Anzahlung wird mit 

dem Tourenpreis für den Ersatztermin verrechnet. 

Für die jeweilige Tour gelten folgende Regeln: 

• Der Kunde beherrscht das Fahrradfahren, hat sich mit dem Rad 

vertraut gemacht und alle relevanten Bedienelemente wie Bremsen 

etc. vor Antritt der Tour geprüft. 

• Das Tragen eines Fahrradhelmes ist Voraussetzung für die Teilnahme 

an den geführten E-Bike-Touren. 

• Das E-Bike ist immer in Sichtweite abzustellen und mit dem integrierten 

Bügelschloss zu sichern 

• Das dem Kunden zur Nutzung überlassene E-Bike darf von ihm nicht 

an Dritte weitergegeben werden 

• Die Bestimmungen der Straßenverkehrs-Ordnung (inkl. der Regelungen 

zum Genuss von Alkohol und Suchtmitteln) sind einzuhalten. 

• Der Kunde haftet im Rahmen seiner Nutzung des E-Bikes für entstandene 

Personen- und Sachschäden, für Unfall- und Haftpflichtschäden 

sowie für fahrlässiges und vorsätzliches Handeln. Er nimmt zur 

Kenntnis, dass die TRW weder für die vorgenannten möglichen Schäden, 

noch für unvorhersehbare Ereignisse während der Nutzungsdauer 

des überlassenen E-Bikes haftet. 

• Der Kunde haftet im vollen Umfang für Personen- und Sachschäden, 

die er sich selbst zufügt. 

Voraussetzungen für die Teilnahme 

... an unseren E-Bike-Touren 

38 39 

Die Gäste müssen sicher Radfahren können. Anfängern und 

Wiedereinsteigern bieten wir Einführungskurse an (siehe Seite 

36/37). Unsere E-Bikes sind für Personen ab einer Körpergröße 

von ca. 155 cm geeignet. Für kleinere Personen können wir 

auf Anfrage ein passendes E-Bike organisieren. 

Die TeilnehmerInnen akzeptieren, dass (z.B. aufgrund der Witterung) 

der Verlauf der gebuchten Touren geändert oder die 

Durchführung abgesagt werden kann. 

Anmeldung bei Elfriede Pfannkuche: 

Telefon 0177 7970140 

E-Mail e.pfannkuche@gmx.de 

oder bei der: 

TourismusRegion Wetterau GmbH 

Telefon 06041 96955-0 

E-Mail info@glauberg.de 

© C. Dörr

Einführungskurse E-Bike / Pedelec 

41 


EINFÜHRUNGSKURSE 

E-Bike / Pedelec 

Gelegenheits- und Alltagsradler, aber auch sportliche Radfahrer 

nutzen zusätzlichen Schwung durch Unterstützung eines 

Elektromotors. 

Unsere Einführungskurse richten sich an Erwachsene mit wenig 

Fahrpraxis oder solche, die länger kein Rad gefahren sind. 

Wir bieten Ihnen Gelegenheit, sich in kleinen Gruppen, ganz 

entspannt, mit der Handhabung von Elektrofahrrädern (Pedelecs) 

in Theorie und Praxis vertraut zu machen. 

Fahrübungen auf dem Platz verhelfen Ihnen zu mehr Sicherheit, 

bevor Sie auf einer gemeinsamen Radtour die Möglichkeiten 

des Pedelecs austesten können. Abschließend erhalten 

Sie auf Wunsch Tipps, worauf Sie beim Kauf eines Pedelecs 

achten sollten. 

Für die Kursdauer werden Ihnen hochwertige Pedelecs mit 

Korb, Radhelme und Getränke zur Verfügung gestellt. Die 

Teilnahme mit eigenem Elektrofahrrad ist selbstverständlich 

möglich. Alle Kurse werden von einer ausgebildeten Radfahrlehrerin 

(VdR) durchgeführt. 

Termine: 

Sa 21.04. Anmeldung bis 14.04. 

Fr 18.05. Anmeldung bis 09.05 


Fr 20.07. Anmeldung bis 12.07. 


Zusätzliche Termine nach Vereinbarung möglich 

Ablauf: 

10:00 – 12:30 Uhr Grundlagen/Einweisung/Fahrübungen 

13:00 – 15:00 Uhr Gemeinsame Radtour 

Zum Abschluss erhalten Sie ein Teilnahme-Zertifikat. 

Preis: 

45,00 € inkl. Leihrad, Helm, Getränke 

Teilnehmerzahl: 

Mindestens 3 bis max. 8 Personen 

Treffpunkt: 

Landgasthof Glauberg, direkt am Bahnhof 

in 63695 Glauburg-Glauberg 

biketours & school 

Erlebnistouren mit E-Bike und Fahrrad 

Sightseeing-Touren für Läufer und Jogger 

Radfahrschule für Beginners + Refresher 

e.pfannkuche@gmx.de · Tel 0177 7970140 

Im Hopfengarten 10 · 63697 Hirzenhain

NEU 

Geführte Lauftouren 

43 

© K. Rüd 

LAUFTOUREN zu den 

Highlights der Region 

Sightseeing beim Joggen oder Laufen ist die ideale Verbindung 

von Erlebnis und 

Sightwalking und 

Sport. 

Sightrunning 

Bei geführten Touren können 

sich Gruppen und Individualisten die herrliche Natur von Wetterau 

und Oberhessen erlaufen. 

Als geübte LäuferInnen sind Sie auf Themen- und Landschaftsrouten 

mit bis zu 15 km unterwegs. 

Als Einsteiger erleben Sie Natur pur auf Ihrem Leistungsniveau 

angepassten Kurzstrecken. 

Sie bestimmen Tempo, Distanz, Start und Ziel! 

Alle Touren werden von einer lauferfahrenen Gästeführerin 

begleitet, die gerne Tipps vom Frühjahrs-Laufcamp auf Mallorca 

weitergibt. 

Hier einige Tourenbeispiele: 

• RENDEZVOUS MIT STORCH UND BIEBER… 

Naturschutzgebiet, Raum Ortenberg/Glauburg 

Flaches Gelände, Varianten von 5 bis 10 km möglich 

• PANORAMALAUF ZUR WEIDENKIRCHE 

Wald, Wiesen, Hügel, Raum Hirzenhain/Gedern 

Hügelig mit mäßigen Steigungen 10 km 

• BÜDINGEN – ALTSTADT UND MEHR 

Stadtlauf in Büdingen und Umgebung 

Überwiegend flach, leichte Steigungen, Varianten von 

5 bis 10 km möglich 

• DER EISENPFAD IN ZWEI ETAPPEN 

Natur- und Geländelauf, Raum Gedern/Hirzenhain 

Anspruchsvoll, Distanz 13 und 10 km 

Termine: ganzjährig nach Vereinbarung 

Teilnehmer: max. 15 Personen 

Distanz: ab 5 bis 15 km 

Start: 

ab Ihrem Feriendomizil/Tagungsort oder 

einem vereinbarten Treffpunkt 

Preis: ab 45,00 € 

Sightseeing-Touren für Läufer und Jogger 

Information und Buchung: 

e.pfannkuche@gmx.de · Tel 0177 7970140

© W. Smolik 

Rückenwind für 

jedermann 

Stiftung der Sparkasse Oberhessen spendete E-Bikes 

„Es war ein wunderschöner, super entspannter Ausflug und den 

Kindern hat es auch großen Spaß gemacht!“, so schwärmen 

die Radler am Landgasthof Glauberg. Sie waren mit geliehenen 

E-Bikes auf einer geführten Tour quer durch die Wetterau und 

haben die Landschaft und Leckereien unterwegs genossen. 

Schon im Jahr darauf stiftete die Sparkasse weitere sieben Bikes, 

um der hohen Nachfrage bei den geführten Touren rund 

um den Glauberg gerecht zu werden. Heute können insgesamt 

39 der motorisierten Drahtesel nebst Kinderanhänger und 

Nachläufer-Rädchen geliehen werden. 

Die Gruppenfahrten, Ganztages-Ausflüge oder Schlemmertouren 

sind heiß begehrt. Wen wundert’s – die Wetterau ist mit 

rund 1.000 Kilometer Radwegen, eingebettet in eine schöne, 

abwechslungsreiche Landschaft, ein echtes Radwanderparadies. 

Also: rauf auf’s Rad und viel Spaß mit dem „eingebauten 

Rückenwind“! 

Angefangen hat diese Begeisterung vor fünf Jahren: Damals 

hatte die Stiftung der Sparkasse Oberhessen die ersten zehn 

Räder angeschafft. Die Wetterauer Archäologische Gesellschaft 

Glauberg (WAGG) hat die passenden Touren und Ausflüge auf 

die Beine gestellt. Fertig war das perfekte Freizeitangebot für 

die ganze Familie. 

© M. Elsaß 

5 Stiftung der 

Sparkasse Oberhessen

Hier finden Sie uns 

A5 

46 47 

Münzenberg 

Saalburg 

Butzbach 

Ober - 

Mörlen 

A661 

Rosbach 

v.d.Höhe 

Karben 

Bad Vilbel 

Niddatal 

Ranstadt 

Nidda 

Glauburg 

A45 

Ortenberg 

Büdingen 

Ronneburg 

A66 

Wöllstadt 

Rockenberg 

Wölfersheim 

Bad 

Echzell 

Nauheim 

Reichelsheim 

Friedberg 

Florstadt 

Altenstadt 

Limeshain 

Hirzenhain 

Gedern 

Kefenrod 

Treffpunkt Nidda-Bad Salzhausen: 

Kurhaushotel Bad Salzhausen 

Kurstraße 2 

63667 Bad Salzhausen 

Treffpunkt Glauburg-Glauberg: 

Landgasthof Glauberg 

Heegheimerstraße 14 

63695 Glauburg 

Tour Nr. oder Feierabendtour 

ggf. Datum 

ODER im Wert von 

Datum, 

Unterschrift 

Genussradeln mit Rückenwind 

GUTSCHEIN 

FÜR EINE E-BIKE TOUR 

Der Gutschein kann über einen Geldbetrag oder eine 

bestimmte Tour ausgestellt werden. Wir beraten Sie gern! 

für

© Titel und Rückseite: G. Kuhl 

tourismus.wetterau.de 

Telefon: 06041 96955-0 

info@glauberg.de 

Die Tourismusregion Wetterau liegt im Norden der Metropolregion 

FrankfurtRheinMain und bietet eine einzigartige Verbindung von 

Natur und Kultur. 

TourismusRegion Wetterau GmbH 

Am Glauberg 1a · 63695 Glauburg-Glauberg

E-Bike Touren in der Wetterau

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?