Rosenbacher Gemeindeblatt
Rosenbacher Gemeindeblatt
Rosenbacher Gemeindeblatt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Rosenbacher</strong><br />
<strong>Gemeindeblatt</strong><br />
Amtsblatt der Gemeinde Rosenbach<br />
Nr. 08 Sonnabend, 31.Juli 2010 17. Jahrgang<br />
Naturdenkmal 1000-jährige Eiche an der Steinbergstraße<br />
Für unsere „1000-jährige Eiche“<br />
wird als Schutzziel angegeben:<br />
„Erhaltung einer freistehenden,<br />
ausladenden Stiel - Eiche mit<br />
sehr hohem Alter am Ortsrand“.<br />
Ende Mai diesen Jahres wurde<br />
der Baum neu vermessen.<br />
Unterstützung erhielten wir von<br />
der großen Gruppe der Kindertagesstätte<br />
„Rotsteinzwerge“.<br />
Dabei konnten folgende Werte<br />
ermittelt werden:<br />
Kronendurchmesser: 32,50 m<br />
Stammumfang<br />
� in 1 m Höhe: 8,63 m<br />
� in 1,5 m Höhe: 9,20 m<br />
� in 2 m Höhe: 9,50 m<br />
In diesem <strong>Gemeindeblatt</strong> erfahren Sie unter anderem:<br />
- Jahresabschluss 2008 des AZV Löbau Nord Seite 3<br />
- Information der Tagesmutter Frau Urban Seite 5
Veranstaltung<br />
���� Die nächste und letzte Zusammenkunft zur<br />
Vorbereitung des 23. Bundeswettbewerbes „Unser<br />
Dorf hat Zukunft“ findet am Dienstag, den<br />
03.08.2010 um 19.00 Uhr im „Einkehrhaus“ im OT<br />
Herwigsdorf statt. Alle Interessenten sind dazu<br />
herzlich eingeladen.<br />
���� Die nächste Gemeinderatssitzung findet am<br />
Dienstag, 17.08.2010 um 19.30 Uhr im<br />
Feuerwehrdepot OT Bischdorf statt.<br />
Bekanntmachungen<br />
���� Die Gemeindeverwaltung bleibt Donnerstag, den<br />
05.08.2010 und 19.08.2010 geschlossen.<br />
���� Sirenenprobelauf<br />
OT Herwigsdorf und OT Bischdorf:<br />
jeden Mittwoch, 15.00 Uhr<br />
���� Termine Abfallentsorgung<br />
Gelbe Tonne: Donnerstag, 26.08.2010<br />
Blaue Tonne: Montag, 09.08.2010<br />
Schadstoffmobil:<br />
OT Herwigsdorf / Parkplatz Gemeindeamt<br />
Mittwoch, 01.09.2010 / 14.00 Uhr – 14.45 Uhr<br />
OT Bischdorf / Feuerwehrdepot<br />
Mittwoch, 01.09.2010 / 15.15 Uhr – 15.45 Uhr<br />
Verantwortlich für den amtlichen Teil des Mitteilungsblattes:<br />
R. Höhne, Bürgermeister<br />
Gemeindeverwaltung Rosenbach<br />
Steinbergstraße 1, 02708 Rosenbach<br />
Tel.: 0 35 85 / 83 27 03 Fax: 0 35 85 / 86 25 24<br />
e-mail: info@gemeinde-rosenbach.de<br />
Homepage: www.gemeinde-rosenbach.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag 9.00 –11.30 Uhr/13.00 – 16.00 Uhr<br />
Bürgermeistersprechstunde 14.00 – 16.00 Uhr (nur nach Vereinbarung)<br />
Donnerstag 9.00 –11.30 Uhr/13.00 – 18.00 Uhr<br />
Bürgermeistersprechstunde 14.00 – 18.00 Uhr<br />
Liebe Reisefreunde!<br />
Unsere diesjährige Ausfahrt in die Lüneburger Heide<br />
vom 05. – 09. September 2010 bitte am<br />
16. August 2010 von 8.00 Uhr – 11.00 Uhr<br />
bezahlen.<br />
Person 399,00 €<br />
Einzelzimmer 459,00 €.<br />
Reiserücktrittsversicherung kann mit bezahlt werden:<br />
Einzelperson 11,20 €<br />
Einzelzimmer 12,85 €.<br />
Es sind noch Plätze frei, bitte bald melden.<br />
Die nächste Versammlung der<br />
Annelies Richter<br />
Einladung<br />
Jagdgenossenschaft Herwigsdorf<br />
findet am Freitag, dem 20.08.2010, 19.00 Uhr<br />
an der „Herbert – Schürer - Hütte“<br />
statt.<br />
gez. Kuche<br />
Jagdvorsteher<br />
�������������������������<br />
�����������������������������<br />
�������������������������<br />
�������������������������<br />
�� ��������������������������<br />
�� �� ��������������������<br />
��������������������������������<br />
��������������������<br />
��������������<br />
������������������<br />
��������������<br />
��������������<br />
�<br />
��������������������������<br />
�������������������������<br />
Medizinische Mitteilung<br />
���� Arztpraxis Dr. med. Andrea Höhne gibt<br />
bekannt:<br />
Wir haben Urlaub von Montag, 02.08.2010 bis<br />
Freitag, 20.08.2010.<br />
Die Vertretung für diese Zeit übernimmt:<br />
Frau Dr. med. Freitag<br />
Hauptstraße 103<br />
02708 Obercunnersdorf<br />
Tel.: 03 58 75 / 6 08 90<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo: 10.00 – 11.30 Uhr<br />
15.00 – 18.00 Uhr<br />
Di: 08.00 – 12.00 Uhr<br />
Mi: 14.00 – 18.00 Uhr<br />
Do: 08.00 – 11.00 Uhr<br />
Fr: 08.00 – 12.00 Uhr<br />
Achtung: Am Montag, den 02.08.2010 nur von<br />
13.00 Uhr bis 18.00 Uhr.<br />
���� Ab Montag, den 23.08.2010 sind wir<br />
wieder für Sie da.<br />
______________________________________________________________________________________________________________________________<br />
����<br />
Zahnarztpraxis Falkenberg<br />
Tel.: 0 35 85 / 40 05 38<br />
Sehr geehrte Patienten,<br />
von Freitag, den 23.07.2010 bis Freitag, den<br />
06.08.2010 bleibt die Praxis wegen Urlaub<br />
geschlossen.<br />
Am Mittwoch, den 11.08.2010 und am Montag,<br />
den 23.08.2010 findet keine Sprechstunde statt.<br />
Für dringende und auch für alle anderen<br />
Behandlungen ist selbstverständlich in diesen Zeiten<br />
unser Telefondienst bereit, Ihre Terminwünsche<br />
entgegenzunehmen.<br />
Wählen Sie bitte: 0 35 85 / 40 05 38 oder<br />
01 71 / 40 51 207.<br />
Die Volkshochschule informiert:<br />
Die Kurse “Rückenhalt - Wirbelsäulengymnastik“<br />
17.00 Uhr und 18.15 Uhr bei<br />
Frau Rabe beginnen am 08.09.2010.<br />
Die Kursgebühr beträgt 47,80 €.
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
��������������������������������<br />
�����������������������<br />
������������<br />
Bekanntmachung Jahresabschluss des AZV Löbau Nord für das Geschäftsjahr 2008<br />
Feststellung des Ergebnisses<br />
Jahresabschluss Jahresabschluss<br />
Bezeichnung per 31.12.2008 per 31.12.2007<br />
Bilanzsumme 41.637.034,05 41.940.698,66<br />
Aktivseite<br />
Anlagevermögen 37.028.210,32 37.388.382,78<br />
Umlaufvermögen 4.608.823,73 4.552.315,88<br />
Rechnungsabgrenzungsposten<br />
Passivseite<br />
Eigenkapital 3.244.044,35 2.959.401,03<br />
Allgemeine Rücklage 2.482.499,32 2.482.499,32<br />
Gewinn-/Verlustvortrag 476.901,71 155.470,00<br />
Jahresergebnis 284.643,32 321.431,71<br />
Sonderposten für Investitionszuschüsse 15.090.769,00 15.546.621,59<br />
Empfangene Ertragszuschüsse 10.819.974,88 11.285.684,98<br />
Rückstellungen 4.686.989,90 4.088.833,53<br />
Verbindlichkeiten 7.793.918,08 8.057.874,15<br />
Rechnungsabgrenzungsposten 1.337,84 2.283,38<br />
Summe der Einnahmen 4.028.904,74 4.187.180,77<br />
darunter Umsatzerlöse 3.093.372,94 3.120.761,74<br />
Summe der Aufwendungen 3.744.261,42 3.865.749,06<br />
Das Jahresergebnis in Höhe von € 284.643,32 wird auf neue Rechnung vorgetragen.<br />
Die Göken Pollack und Partner Treuhandgesellschaft mbH, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, hat den Jahresabschluss und<br />
Lagebereicht des AZV Löbau-Nord zum 31.12.2008 gem. $ 59 Abs. 3 SächsKomZG i.V.m. § 110 SächsGemO und § 17<br />
SächsEigBG geprüft und folgenden uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt:<br />
„Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der<br />
Buchführung und den Lagebericht des Abwasserzweckverbandes Löbau-Nord, Löbau, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis<br />
31. Dezember 2008 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen<br />
handelsrechtlichen Vorschriften und ergänzenden Bestimmungen der Satzung liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter<br />
des Verbandes. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den<br />
Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.<br />
Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB und § 110 SächsGemO unter Beachtung der vom Institut der<br />
Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die<br />
Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den<br />
Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der<br />
Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden.<br />
Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und<br />
rechtliche Umfeld des Verbandes sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die<br />
Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung,<br />
Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der<br />
angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der<br />
Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichtes. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend<br />
sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.<br />
Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.<br />
Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den<br />
handelsrechtlichen und den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze<br />
ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage<br />
des Verbandes. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage<br />
des Verbandes und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.“<br />
Auf der Grundlage des § 18 der Zweckverbandssatzung des AZV Löbau-Nord und in Übereinstimmung mit § 88 der SächsGemO<br />
und § 59 SächsKomZG, wurde durch die Mitglieder der Verbandsversammlung am 25.11.2009, mit Beschluss-Nr.15 / 2009 der<br />
Jahresabschluss 2008 festgestellt. Der Jahresabschluss 2008 mit Lagebericht liegt in der Geschäftsstelle des AZV Löbau-Nord,<br />
Georgewitzer Straße 54, Zimmer 316 in 02708 Löbau vom 03.08.2010 bis 11.08.2010 zu den Öffnungszeiten Montag, Mittwoch und<br />
Donnerstag von 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Dienstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr aus.<br />
Höhne<br />
Verbandsvorsitzender
����<br />
����<br />
����<br />
�����������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
����<br />
����<br />
����<br />
����<br />
���������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������<br />
������������������ ����������������������<br />
������������������ ����������������������<br />
������������ ���� ���� �������� ����<br />
OT Bischdorf<br />
am 31.08. Herr Siegmar Hentschel zum 75. Geburtstag<br />
,<br />
OT Herwigsdorf<br />
am 13.08. Herr Heinz Stephan zum 79. Geburtstag<br />
am 18.08. Frau Gertrud Tirlich zum 90. Geburtstag<br />
am 20.08. Herr Heinz Kuhn zum 76. Geburtstag<br />
am 21.08. Herr Johannes Heidisch zum 78. Geburtstag<br />
am 21.08. Frau Christa Lorenz zum 77. Geburtstag<br />
am 23.08. Frau Magda Lindner zum 86. Geburtstag<br />
am 27.08. Frau Brigitte Halfter zum 84. Geburtstag<br />
am 28.08. Herr Herbert Herrmann zum 78. Geburtstag<br />
am 29.08. Frau Ruth Grafe zum 83. Geburtstag<br />
����<br />
����<br />
����<br />
����<br />
��������������������������<br />
������������������������������<br />
��������������������������<br />
��������������������������<br />
Am Mittwoch, den 04.08.2010 trifft sich die<br />
Wandergruppe um 14.00 Uhr an der Herwigsdorfer<br />
Schule. Wir fahren bis zum Löbauer Berg und laufen<br />
zum Aussichtsturm.<br />
���� ���� ���� ���� ���� ����<br />
Am Dienstag, den 17.08.2010 treffen sich um<br />
18.30 Uhr an der Herwigsdorfer Schule die<br />
Landfrauen. Wir fahren nach Obercunnersdorf ins<br />
Bad.<br />
���� ���� ���� ���� ���� ����<br />
Am Mittwoch, den 18.08.2010 treffen sich die<br />
Senioren um 14.30 Uhr in der Herwigsdorfer<br />
Schule.<br />
Die Landfrauen<br />
Der Hundertjährige prophezeit für August<br />
Zu Beginn warmes Wetter. Danach<br />
kommt es bis zum 10. vereinzelt zu<br />
Regenfällen. Vorwiegend ist es<br />
aber trocken und hochsommerlich<br />
warm. Bis zum 17. scheint die<br />
Sonne aus einem wolkenlosen<br />
Himmel. Danach regnet es hin und wieder. Am 20.<br />
kehrt die Hitze wieder zurück und hält bis zum 26.<br />
an. Bis zum Ende des Monats regnet es immer<br />
wieder. Die Sonne scheint nur ab und zu.<br />
�<br />
���������������������<br />
������������������������<br />
��������������������������������<br />
������������������<br />
�������������<br />
� �������������������<br />
�<br />
����������������������<br />
����������������������������������<br />
����������������������<br />
���������������������� �������� �������� ��������<br />
��������������������������<br />
��������������������������<br />
��������������������������<br />
��������������������������<br />
���������������������������<br />
���������������������������<br />
���������������������������<br />
���������������������������<br />
�������������������������������<br />
�������������������������������<br />
�������������������������������<br />
�������������������������������<br />
�����������������������<br />
�����������������������<br />
�����������������������<br />
�����������������������<br />
��������������<br />
�������������������������<br />
��������������<br />
�������������������������<br />
����������� �����������<br />
����������������������������<br />
��������������������������������<br />
����������������������������<br />
����������������������������<br />
����<br />
����������������������<br />
�������������� �������������� ����������������������<br />
������������ ��������<br />
�� ���������������������<br />
�� ���������������������<br />
�����������������������<br />
�������������������<br />
����<br />
����������������� ������������� �����������������<br />
�������������
TSV Herwigsdorf<br />
Aktuelle Informationen finden Sie unter:<br />
www.tsv-herwigsdorf.de<br />
Abteilung Fußball - Ansetzungen im August<br />
Herren:<br />
Samstag, 07.08.2010 15.00 Uhr<br />
TSV Herwigsdorf 1891 e.V. - TSG Hainewalde<br />
Samstag, 21.08.2010 15.00 Uhr<br />
TSV Herwigsdorf 1891 e.V. - Hirschfelder SV<br />
Samstag, 28.08.2010 15.00 Uhr<br />
SV Horken Kittlitz - TSV Herwigsd. 1891 e.V.<br />
E-Jugend:<br />
Samstag, 21.08.2010 10.00 Uhr<br />
TSV Herwigsdorf 1891 e.V. - SV Neueibau<br />
Samstag, 28.08.2010 09.00 Uhr<br />
SpG Herrnhut TSV Herwigsdorf 1891 e.V.<br />
F-Jugend:<br />
Samstag, 21.08.2010 10.00 Uhr<br />
TSV Herwigsdorf 1891 e.V. - SpG FSV Oppach<br />
Sonntag, 29.08.2010 09.30 Uhr<br />
FSV Empor Löbau - TSV Herwigsdorf 1891<br />
Freiwillige Feuerwehr Rosenbach<br />
Ortsfeuerwehr Bischdorf<br />
Sie suchen einen Betreuungsplatz für ihr Kind?<br />
Haben Sie schon einmal an eine Tagesmutter gedacht?<br />
Nein, dann möchte ich Ihnen einiges von mir und meiner Arbeit erzählen:<br />
Freitag, 13.08.2010 Einsatzübung Gruppe Staffel<br />
19.30 Uhr im Depot (Einsatzbekleidung) FwDV 3<br />
Gerätekunde<br />
Ortsfeuerwehr Herwigsdorf<br />
Freitag, 13.08.2010 Sprechfunk, Ausbildung TS 8<br />
20.00 Uhr im Depot<br />
Jugendfeuerwehr<br />
Freitag, 13.08.2010 Gruppe im Löscheinsatz /<br />
17.00 Uhr Herwigsdorf Technische Hilfeleistungen<br />
Montag, 16.08.2010 Training Löschangriff<br />
17.00 Uhr Herwigsdorf<br />
Montag, 23.08.2010 Training Löschangriff<br />
17.00 Uhr Herwigsdorf<br />
Montag, 30.08.2010 Training Löschangriff<br />
17.00 Uhr Herwigsdorf<br />
Gelber Wellensittich zugeflogen!<br />
Bitte melden unter:<br />
Tel. 0 35 85 / 48 26 66<br />
� Meine Kindergruppe ist klein, es sind nicht mehr als 3 Kinder zur gleichen Zeit anwesend<br />
� Wir singen sehr gern und machen Musik<br />
� Wir sind Christen und leben unseren Glauben im Alltag<br />
� Wir sind gerne und viel in der Natur<br />
� Ich koche selbst und bin bedacht auf eine ausgewogene und gesunde Ernährung<br />
� Betreuungszeiten auch außerhalb der Öffnungszeiten von öffentlichen Einrichtungen sind<br />
möglich<br />
� Ein Betreuungsplatz kostet sie nicht mehr als in einer öffentlichen Einrichtung<br />
� Ich habe eine staatlich anerkannte Ausbildung zur Tagesmutter und eine Zusatzqualifikation<br />
zum Sächsischen Bildungsplan<br />
� Jeden Monat erstelle ich ein Monatsblatt, worauf sie auch anhand von Bildern sehen können,<br />
was wir gemacht haben<br />
Haben Sie noch mehr Fragen? Dann wenden Sie sich an mich:<br />
Eva Urban<br />
Tagesmutter<br />
“Urbans Kinderland“<br />
Untere Dorfstr. 92,<br />
02708 Rosenbach<br />
03585/482879
�<br />
�<br />
���������������<br />
�������������������������������������������<br />
�<br />
�<br />
�<br />
������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
�<br />
�<br />
� � � � � � � � � �������������������<br />
� � � � � � ���������������������������������������������������<br />
� � � � � � � ����������������������������������������������<br />
� � � � � � � ��������������������������������������������<br />
� � � � � � �����������������������������������������������������������<br />
� � � � � � � � ���������������������������������<br />
�<br />
�<br />
����������������������������<br />
� ���������������������� � � � � � ����������������������������������<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�������������<br />
����������������������������<br />
�<br />
����������������<br />
�������������<br />
� ����������������� � � � � � �������������� ����<br />
� ������������������������������� � � ���������������������������<br />
�<br />
�
�<br />
�<br />
���������������������<br />
Hofschlachtstelle und Hofladen G. Leuteritz<br />
Inh. Silvio Grohmann<br />
Herwigsdorf, Umgehungsstraße 9, 02708 Rosenbach<br />
Tel. 0 35 85 / 83 25 23, Fax 0 35 85 / 45 21 24<br />
Wir bieten Ihnen im August:<br />
Freitag, 06.08.2010 „Hausschlachtenes“<br />
Sonnabend, 07.08.2010 vom Schwein<br />
Freitag, 27.08.2010 „Hausschlachtenes“<br />
Sonnabend, 28.08.2010 vom Schwein<br />
Am 13.08. und 14.08.2010 haben wir wegen Urlaub<br />
geschlossen. Am 20.08. und 21.08.2010 ist das Geschäft<br />
mit frischer Ware geöffnet.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Freitag 8.00 Uhr – 17.30 Uhr<br />
Sonnabend 8.00 Uhr – 11.30 Uhr<br />
Immer frische Grillware im Angebot.<br />
(Bratwurst, Fleischspieße, Bauchscheiben, Steaks und<br />
Spanferkel grillfertig)<br />
S. Grohmann