Johannesbote #177 Februar / März 2018

Johannesbote 

Aktuelles aus der Johannesgemeinde 

Ausgabe 177 

FEBRUAR | MÄRZ 2018 

Jesus Christus spricht: 

„Es ist vollbracht.” 

Johannes 19,13 – Monatsspruch März 2018

Johannesbote 

FEBRUAR | MÄRZ 2018 

Inhalt 

mpulse zum Monatsspruch............... 1 

Osterverkauf in Z4hl3n. ................. 2 

Wer, Wie, Was? (Interview)…............. 3 

Christkindlmarkt 2017. .................. 5 

Kailager 2017 ............................ 6 

Krippenspiel 2017. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 

eQuip – “Alive” 2 – 7 Januar 2018 ........ 8 

Aus dem Kirchenvorstand................ 9 

Jahreshauptversammlung 2018........ 10 

Außerordentliche Versammlung ....... 12 

Aus der Gemeindekartei ................ 13 

Gottesdienst - und Terminkalender..... 14 

Kindergottesdienst. .................... 16 

Jugend Termine. ......................... 17 

Bibelwoche. ............................. 18 

Passionsandachten ..................... 18 

ELKSA (N-T) Frauentag . ................ 19 

Finanzen. ................................ 19 

Co-worker Training of Elcsa(N-T)....... 20 

Bischofspost Februar | März ‘18........ 20 

“smiley cross”. ........................... 22 

Impressum 

Herausgeber: Evangelisch-Lutherische 

Johannesgemeinde Pretoria-Ost 

Redaktion: Anja Filter, Uschi Müller, 

Anja Schlüter, Marlise Filter 

office@johannesgemeinde.org.za 

Fotos: Gemeindeglieder 

Design & Layout: Studio Nica 

Evangelisch-Lutherische 

Johannesgemeinde Pretoria-Ost 

GOTTESDIENSTE 

Jeden Sonntag Morgen 9.00 Uhr 

mit Kindergottesdienst 

Abendgottesdienste jeden 2. und 4. Sonntag im 

Monat um 18.00 Uhr 

ANSCHRIFT 

Plot 31, Bush Str., Willow Park 

POSTANSCHRIFT 

P.O. Box 72803, Lynnwood Ridge 0040 

PASTOR DER GEMEINDE 

Pastor Dr. Christian Nottmeier 

43 Jukskei Ave., Die Wilgers 

Tel: 012 807 4338 | Handy: 076 535 4300 

pastor@johannesgemeinde.org.za 

JUGENDDIAKONIN 

Kathrin Grüneberg (Tel: 076 771 3155) 

jugend@johannesgemeinde.org.za 

GEMEINDEBÜRO 

Geöffnet montags bis freitags, 8.30 bis 12.30 

Tel & Fax: 012 803 5212 

Sekretärin: Uschi Müller 

office@johannesgemeinde.org.za 

info@johannesgemeinde.org.za 

VORSITZENDE DES KIRCHENVORSTANDS 

Marlise Filter (Tel: 083 378 3262) 

kv@johannesgemeinde.org.za 

BUCHFÜHRERIN 

Liesel Löwe 

finanzen@johannesgemeinde.org.za 

accounts@johannesgemeinde.org.za 

Schatzmeister: 

Herman Odding (Tel: 082 557 7293) 

BANKVERBINDUNG 

Standard Bank 

Lynnwood Ridge / The Grove 

Kontoname: Johannesgemeinde 

Bankleitzahl: 01 24 45 

Kontonummer: 01-220-602-4

Impulse zum Monatsspruch 

Pastor Dr. Christian Nottmeier 

Jesus Christus spricht: Es ist vollbracht!. 

Johannes 19,30 – Monatsspruch März 2018 

Zu den intensivsten Momenten im Kar freitags 

gottesdienst in unserer Kirche gehört 

für mich die Lesung des Berichts über 

die Kreu zigung Jesu aus dem Johannesevan 

gelium. Dieser Bericht endet mit den 

Wor ten, denen auch unser Wochenspruch 

ent nommen ist: „Da nun Jesus den Essig 

genommen hatte, sprach er: Es ist vollbracht. 

Und neigte das Haupt und verschied.“ Dann 

herrscht eine Minute der Stille in unserer 

Kirche. Der Lektor bleibt noch am Lesepult 

stehen. Von der Seite tritt der Küster an den 

Altar und bläst die Altarkerzen aus. Das 

Licht des Lebens: verloschen. Ich gehe in 

mich, lausche in die Stille, versuche dem 

nachzugehen. In mir klingt das Bild des 

erloschenen Lichts nach, aber auch Jesu 

Worte: „Es ist vollbracht.“ Dann beginnt die 

Orgel zu spielen und wir singen eines der 

bekannten Passionslieder, etwa Verse aus „O 

Haupt voll Blut und Wunden“: 

„Ich will hier bei dir stehen, 

verachte mich doch nicht; 

von dir will ich nicht gehen, 

wenn dir deine Herze bricht; 

wenn dein Haupt wird erblassen 

im letzten Todesstoß, 

alsdann will ich dich fassen 

in meinen Arm und Schoß.“ 

(EG 85,6) 

Aber es klingt immer noch in mir: „Es ist 

vollbracht. Und Jesus neigte das Haupt und 

verschied.“ Letzte Wort sind das, die es in 

sich haben. „Es ist vollbracht!“ – mit diesen 

drei Worten reißt Jesus das ganze Kreuzigungs 

geschehen an sich. Mit diesen Worten 

macht er es zum letzten Akt voll endeter 

Treue. 

„O Trost für die gekränkten Seelen“, lässt 

Bach in seiner Johannespassion die Stimme 

in der anschließenden Arie singen. Er bietet 

uns Jesu letztes Wort an, unsere gekränkten 

Seelen darin zu bergen. Einer hat es vollbracht 

für uns, die wir so vieles nicht vollbringen. 

Einer hat es vollendet für uns, die 

wir unsere An ge legen heiten selten zur Vollendung 

bringen. Er ist uns voraus. Weit 

voraus in seiner atem beraubenden Treue, 

die auch noch Leiden in Frucht wandelt. 

Aber er ist auch an unserer Seite mit dieser 

Erfahrung. „In der Welt habt ihr Angst; aber 

seid getrost, ich habe die Welt überwunden.“ 

(Joh 16,33) Seine Treue nimmt uns in die 

Arme. In seiner Liebe finden wir Trost. 

Mit unseren gekränkten Seelen, unserem 

Un ver mögen, unserem un voll kommenen 

Leben. Sodass wir vielleicht dereinst doch 

auch sagen können: „Es ist vollbracht, dieses 

mein Leben.“ 

Um der Liebe willen geschieht das, was 

am Kreuz geschieht. „Es ist vollbracht“, sagt 

der Gekreuzigte. Ob das viele gehört haben? 

Dass er es laut geschrien hat, schreibt der 

Evan gelist Johannes nicht. Leise kommt 

die Liebe auf uns zu und bittet um Ein verständ 

nis. Sie verändert die Welt anders, als 

es durch die lauten Taten geschieht. Ein 

fremder Ton kommt in unsere Welt, in der 

Johannesbote: Februar | März 2018 

1

sich so viel verändert, aber so wenig vollendet. 

Ein Echo findet dieser Ton dort, wo 

wir der Selbstsucht nicht das letzte Wort 

lassen, sondern uns für andere Men schen 

öffnen, zu ihnen Be ziehungen suchen, an 

ihrem Leiden teil nehmen und mit ihnen 

neue Wege gehen. Das geschieht meist 

nicht durch spektakuläre, öffent lich keitswirk 

same Taten; sondern es geschieht in 

unauffälligem, alltäglichem Handeln: in der 

Barmherzigkeit der Liebe, in der Zuneigung 

derer, die teilhaben an der Zuneigung des 

Gekreuzigten. 

Aber mehr noch: Mir scheint, dass der 

Ge kreuzigte ein Versprechen wachhält. 

Er ver körpert den Skandal abgebrochenen 

Lebens. Den Skandal der Gewalt. Den Skandal 

des Todes. Aber er verkörpert auch die 

Kraft, die imstande ist, diesen drei fachen 

Skandal zu überwinden. Der Gekreuzigte 

setzt diese Kraft in Gang, als Kreis fluss 

der Liebe zwischen Himmel und Erde. 

Und er sitzt zur Rechten Gottes als Siegesversprechen. 

Für die Entrechteten und Leiden 

den. Für die, denen der Boden unter 

den Füßen weggezogen wird. Für uns alle. 

Damit wir in seinem Bild Trost und Leben 

finden können, mitten unter dem Kreuz. 

Denn so können wir singen: 

„Wenn ich einmal soll scheiden, 

so scheide nicht von mir, 

wenn ich den Tod soll leiden, 

so tritt du dann herfür; 

wenn mir am allerbängsten 

wird um das Herze sein, 

so reiß mich aus den Ängsten 

kraft deiner Angst und Pein.“ 

(EG 85,9) ◀ 

Osterverkauf in Z4hl3n 

12345678901234567890123456789ANJ4F1LT3R01234567890 

Zum Osterverkauf 2017 wurde von dem Bastelkreis eine Menagerie von Ostereiern kreiert: 

59 Marienkäfer, 60 Bienen, 30 Hühner, 30 Eulen, 57 Schlappohrhasen, 

26 Pinguine, 37 Frösche, 60 Enten, 36 Mäuse, 28 braune Hase, 45 Löwen. 

2 Johannesbote: Februar | März 2018

WER, WIE, WAS? 

WER sie noch nicht gut kennt, lernt unsere 

Gemeinde sekretärin, Uschi Müller, in 

dieser Aus gabe etwas besser kennen. WIE 

sie seit 2013 mit ihrer ruhigen, geduldigen 

Art das Gemeinde büro verwaltet und 

WAS für eine aben teuer lus tige Seele 

sich hinter ihrem ge lassenen Auftreten 

verbirgt… 

Unsere Gemeindesekretärin, Uschi Müller 

Woher stammt deine Reise- und 

Abenteuerlust? 

In Pretoria, das dritte von vier Kindern, erblickte 

ich als Ursula Friemelt das Licht der 

Welt. Im Urlaub ist unsere Familie immer 

viel durch Südafrika und Namibia (damals 

hieß es noch Südwest) gereist, da mein Vater 

und Großvater dann auch gleichzeitig bei 

Künst lern ihre Runden gemacht haben für 

ihr Familienunternehmen, die Schweickerdt 

Kunst handlung. Somit habe ich viel vom 

Land gesehen und erlebt. Reisen, Campen, 

die Natur, ob Busch, Gebirge, Wüste oder 

das Meer, liegen mir sehr nahe. Man beschreibt 

mich oft als eine ruhige Person, 

aber wenn es Abenteuer zu erleben gab, 

dann stand ich vorne in der Reihe. 

Anja Schlüter 

Was steht auf deiner 

Abenteuerwunschliste? 

Eines meiner Lieblingsabenteuer sind zur 

Zeit die verschiedenen Canopy Tours und 

da gibt es noch so einige, auf denen ich 

noch nicht war. River Rafting und eine 

Wanderung im Krügerpark sind auch noch 

oben an meiner Abenteuerwunschliste. 

Eines deiner Reiseabenteuer ist auch im 

Gemeindekalender zu sehen… 

Das Aprilfoto im Gemeindekalender ist eins 

meiner vielen Fotos von unserer Botswana / 

Vic Falls / Namibiareise in den Osterferien 

2016. Diesmal keine 4x4-Tour, sondern 

nur zwei Kombis mit zwei Familien auf 

Camping tour. Das Foto ist eine Erinnerung 

an eine Bootsfahrt auf dem Chobefluss. 

Wie führte dich dein Lebensweg zu deiner 

Rolle als Gemeindesekretärin? 

Bis zur 7. Klasse besuchte ich die Deutsche 

Schule Pretoria und bis zum Matrik die 

Afri kaanse Hoër Meisieskool Pretoria. An 

der Uni versität Pretoria studierte ich Sozialarbeit 

und war dann eine kurze Weile in 

Eerste rust bei Child Welfare tätig. 

Seit 1987 bin ich mit Klaus Müller verheiratet 

und wir haben drei Söhne, Helmut 

(27), Bernhard (25) und Markus (22). Getauft, 

kon firmiert und getraut sind Klaus 

und ich beide in der St. Peters-Gemeinde 

und wir sind seit etwa 15 Jahren Mitglieder 

der Johannes gemeinde. 

Als wir 2000 näher an die DSP gezogen 

sind, habe ich den Schreibwarenladen an 

der Schule über nommen. Über die Jahre 

hin wurde aus einem kleinen Schreib warenverkauf 

ein großer Schulladen, denn der 

Kleider verkauf war nun auch Teil davon 


3

geworden. Nach 13 Jahren habe ich die 

Leitung des Schul ladens abgegeben. Am 1. 

Fe bruar 2013 habe ich meine neue Rolle als 

Gemeinde sekretärin der Johannesgemeinde 

angetreten. 

Ganz ehrlich gesagt, wusste ich nicht 

wirk lich, was mir bei diesem neuen Lebensabschnitt 

bevorstand, aber dank der Hilfe 

und Unter stützung mehrerer Gemeindemitglieder 

und meiner neuen Kollegin habe 

ich mich relativ schnell eingelebt. 

Wie läuft es denn so täglich im 

Gemeindebüro? 

Da kann ich mit Sicherheit nur eins sagen: 

jeder Tag ist anders. Es gibt natürlich die 

wöchent lichen Pflichten, z.B. das Zu sammen 

stellen der Abkündigungen und die Verviel 

fältigung der Handzettel. Dann kom men 

dazu noch die Vorbereitungen der ver schiede 

nen Versammlungen, Gemeinde abende 

und sonstiger Ver an staltungen. Johannesbo 

ten, Jahres berichte und die Statis ti ken 

sind weitere Aufgaben, die zum Teil täg lich, 

monat lich oder jährlich gemacht werden 

müssen. Geburten und Sterbefälle melden 

sich nicht wie andere Termine, z.B. Trauungen, 

Taufen und Kon fir mation, im Voraus 

an, und man muss da manchmal alles liegenlassen, 

um diese Fälle zu behandeln. Hier 

ist mir meine Aus bildung als Thera peutin 

oft eine große Hilfe. Auch wenn Krisen 

auftauchen, sei es bei einzelnen Personen 

oder in der Gemeinde, ist das Kirchenbüro, 

und somit die Sekretärin, oftmals die 

erste Kontakt person, die erste Hilfe station, 

und von dort aus muss dann weiter geleitet 

werden an andere, die für Hilfe leistung in 

diesen Situationen bereitstehen. 

Es gibt Tage, an denen es im Büro 

sehr still sein kann und man einfach viel 

schafft. An diesen Tagen tun die Pausen im 

Kinder garten der DSP, der ans Kirchengelände 

grenzt, mir sehr gut. Die fröhlichen 

Stimmen der spielenden Kinder bereiten 

mir eine große Freude. 

An manchen Tagen bekommt man viel 

Be such im Büro, und es wird etwas weniger 

an Arbeit erledigt, aber auch dies sehe ich 

als eine wichtige Aufgabe. Manch mal ist ein 

offenes Ohr oder eine breite Schulter alles, 

was dann nötig ist. 

Der abwechslungsreiche Alltag als Gemein 

de sekretärin gefällt mir, und dazu 

muss ich sagen, dass wir Kollegen im Büro 

uns auch sehr gut verstehen. Nur von einem 

muss man in dieser Arbeit sehr viel haben, 

und das ist Geduld; die habe ich. 

Was bedeutet dir die Jahreslosung 2018? 

Auf der Frauenfreizeit 2013 wurde jedem 

von der Referentin, Pastorin Petra Röhrs, 

ein persönlicher Spruch zugeteilt. Mein 

Spruch hat mir nach dieser bestimmten Freizeit 

viel bedeutet und Kraft gegeben für den 

All tag. Die Jahreslosung für 2018 ist ein Teil 

von meinem Spruch, und darum etwas ganz 

Besonderes für mich. Mein Lieblingsvers aus 

der Bibel ist jedoch Psalm 91,11: „Gott hat 

seinen Engeln befohlen, dich zu beschützen, 

wohin du auch gehst.“ 

Sonntag ist auch Ruhetag für Gemeindeangestellte… 

Uschi steht der Gemeinde von Montag bis Freitag im Büro auf dem Kirchengelände zur 

Verfügung. Wenn sie sonntags zur Kirche kommt, obwohl sie dann an ihrem Arbeitsplatz 

ist, kommt sie als Kind Gottes, Mutter, Ehefrau und Freundin. Wer dann etwas Dienstliches 

auf dem Herzen hat, kann es ihr gerne sagen, aber wenn es ihr während der Bürostunden 

schrift lich, per E-Mail oder am Telefon mitgeteilt wird, ist es ihr viel lieber. 


WAS trifft bei Uschi zu? 

Kaffee oder Tee? Ganz bestimmt Tee. Trinke 

gar nicht Kaffee 

Morgenmensch oder Nachteule? Nachteule, 

aber wenn ich im Busch bin, bin ich beides. 

Grillen oder Sushi? Beides. 

Meerurlaub oder Busch/Wildnis? Auch 

beides, Sommer am Meer und Winter im 

Busch/Wildnis. 

Winter oder Sommer? Sommer – Sonne, 

Regen, viele bunte Blumen, grüne Bäume 

und Regenbogen! ◀ 

Christkindlmarkt 2017 

Michael Schildhauer 

Gewinnerliste 

Verlosung Christkindl Markt 

2017 

Wir freuen uns mit allen Gewinnern und 

danken den Spendern! 

Großes Knusperhaus Walli Düvel 

Kleines Knusperhaus Irma Kohlmeyer 

Lebkuchen Schlitten Renate Switala 

Malerei (Else Friemelt) Elke Lombard 

Blumentopf 

Waltraut 

Oellermann 

Großer Stern 

Judy von 

Gruenewaldt 

Fresskorb 

Paul Hasse 

Zwei gestickte 

Teddy Bilder 

Adventskalender 

Liebeth Frank- 

Schultz 

Hilde Steyl 

Am 2. Dezember 2017 fand der Christkindl markt wieder statt. Die Wolken, die uns am 

Morgen beim Aufbau kühl gehalten haben, verzogen sich und so konnten wir wieder 

einmal bei strahlendem Himmel einen wunderschönen Christkindlmarkt ge nießen. 

Später am Abend schafften die Lich ter ketten eine tolle Atmosphäre. Der Markt war sehr 

gut besucht, ja fast zu gut, denn es war zeit weilig gerammelt voll und ein bisschen laut, 

aber dennoch war er sehr schön. 

Ich möchte gerne allen Helfern ein Dan ke schön aussprechen. Es war das erste Mal, 

dass ich bei der Organisation mit ge wirkt habe und mir bewusst wurde, wie viel Arbeit 

dieser Christkindlmarkt mit sich bringt. Einen herzlichen Dank an das Christkindl- 

Team, allen, die bei den Vor be reitungen und am Abend bei den vielen Ständen 

mitgeholfen haben, und allen, die bei der Gestaltung des Christkindlmarkts mitgewirkt 

haben. Einen besonderen Dank auch an die Deutsche Schule, die uns das Gelände 

kostenlos zur Verfügung gestellt hat. 

Der Christkindlmarkt ist und bleibt der größte 

Fundraiser der Gemeinde. Wir hatten einen Umsatz 

von R292 000 und haben etwa R134 400 Gewinn 

gemacht. Von unserem Gewinn geben wir wie in 

jedem Jahr 10% für Mission & Diakonie. Ja, der 

Markt ist mit viel Arbeit verbunden, und darum 

bitten wir jetzt schon um neue Helfer, die in dem 

Team mitarbeiten werden. 


5

Kailager 2017 

Am 9. Dezember ging die langerwartete 

Bus fahrt ganz früh von der Kirche los. In 

diesem Jahr musste sogar zusätzlich noch 

ein „Sprinter“ gemietet werden, weil mehr 

als 70 Teilnehmer dabei waren. Zum Thema 

„Lieben, Leben, Lachen“ ging es dann schon 

auf der Fahrt los, wo so richtig herzhaft 

gelacht wurde. Trotz Stau, kurz nach Pietermaritzburg, 

ging die Fahrt gut und alle 

kamen froh, munter und etwas ermüdet 

beim Kailagerplatz an. 

So konnte das Kailager endlich starten. 

Kathrin machte einen kurzen Einstieg zum 

Thema und dem Lager, wonach wir die erste 

Mahl zeit zusammen genießen durften. Am 

ersten Abend spielten wir noch einige Ice 

Breakers, wonach alle dann bald todmüde 

zu Bett gingen. 

Die nächsten Tage rasten viel zu schnell 

vorbei. Nach dem Frühstück beschäftigten 

wir uns mit Texten und Gedanken zum 

Thema. Jeweils zwei Tage zu jedem Teil: 

Leben, Liebe & Lachen. In der Stillen Zeit 

und in den Kleingruppen wurde uns wieder 

bewusst, wie sehr unser Vater uns liebt und 

auch wie groß sein Bedürfnis nach einer 

echten Beziehung zu uns ist. 

Zeit am Strand blieb trotz dem etwas 

schlechten Wetter nicht aus. Nachmittags 

be schäftigten wir uns mit verschiedenen 

Ak tivi täten wie: Strandspiele, Basteln, Gelän 

de spiele und einem Spaziergang am 

Strand nach Port Edward. 

Wie üblich fand auch in diesem Jahr ein 

Bunter Abend statt. Hier wurde uns wieder 

bewusst, dass unter den Johnnys kein Mangel 

an Talent, Kreativität oder Humor ist. 

Am letzten Abend durften wir einen 


ganz besonderen Gottesdienst am Strand 

feiern. Jede der Kleingruppen beteiligte sich 

an der Botschaft. Die Gitarrenbegleitung, 

das gemeinsame Singen und Beten und die 

persönlichen Segenszusprüche machten 

diesen Abend zu einem ganz besonderen 

Teil des Lagers. 

Viel zu schnell war die Zeit vorbei und 

mussten wir uns am 16. Dezember wieder 

auf den langen Weg nach Hause machen. 

Nach so einer schönen Zeit bleiben uns nun 

unvergessliche Erinnerungen und dankbare 

Herzen - die uns bestimmt im neuen Jahr 

noch oft lächeln, schmunzeln oder sogar 

herzhaft lachen lassen werden. 

Ein herzlicher Dank gilt der Gemeinde und 

be sonders Kathrin, dem Mitarbeiterteam 

und Angela van Zyl (die in diesem Jahr 

die Leitung der Küche machte). Bis zum 

nächsten Mal! ◀ 

Imke Engelbrecht 

Diakonieprojekte: Der Nähkreis der Johannes gemeinde verteilt Hygiene-Täsch chen beim 

Potter‘s House und Feder- und Schultaschen am Graduation Day bei Salvokop. Auch zum 

Santa‘s Shoebox-Projekt haben wir beigetragen. 


7

Krippenspiel 2017 

Dieses Jahr gab es in dem Krippenspiel eine neue Hauptfigur: ein 

Kamel, sogar ein sprechendes, und dazu gar nicht dumm, sondern 

klüger als seine Herren, die drei Weisen! 

In drei Proben von jeweils drei Stunden prob ten unsere Kinder für 

das diesjährige Krippenspiel. Es gab viel Spaß und Humor, jedoch 

auch ein ernstes Gespräch. 

Am Heiligabend klappte dann alles wunder bar! Die frohe Botschaft 

erwärmte unsere Herzen und dankbar gingen wir alle nach Hause. 

Dorothee Backeberg 

eQuip – “Alive” 2 – 7 Januar 2018 

e xcellent 

Q uality 

u nique 

i nteresting 

p ersonal 

A pplication 

L ord 

I nformative 

V ibrant 

E mpowered 

In der landschaftlich schönen Umgebung 

Hermannsburgs angekommen, befassten 

wir uns mit dem Wesentlichen des christlichen 

Glaubens. In entspannter Atmosphäre 

gelangten wir bald zu interessanten 

Gesichts punkten der faszinierenden Geschichte 

der Bibel. Wir lachten und weinten 

mit einander, freuten uns über die 

Ge mein schaft beim Essen und sangen ausdrucks 

volle, schöne Lieder, die uns nahe 

an den “Thron Gottes” brachten. 

Wir dürfen wissen: Jedes Leben ist für 

Gott wertvoll. 

Er überrascht uns mit so vielen Ga ben, 

mit seiner Güte und Menschen freund lichkeit. 

Er begegnet uns nicht mit Schlä gen, 

sondern möchte unser Land seg nen. Das 

will er reich lich tun. Wir sind gemein sam 

berufen, Dinge zum Besseren zu ver ändern. 

• 2018 – wieder ein Jahr gespannter 

Erwartungen! 

• Du verlässt die Rüstzeit als erneuerter 

Mensch! 

• Du verlässt die Rüstzeit zugerüstet für 

die Herausforderungen des Alltags! 

Das nächste eQuip findet vom 2. – 6. 

Januar 2019 statt. Bitte beachten: eQuip ist 

auch für Familien mit Kindern geeignet. 

Maureen Kassier, Vee Nyathikazi, Magriet Fry 


Aus dem Kirchenvorstand 

Vorsitzende des Kirchenvorstands, Marlise Filter 

Ich hoffe, dass alle sich in den Sommerferien 

erholt und reichlich Energie getankt haben. 

In den kommenden zwei Monaten gibt es in 

unserer Gemeinde viele wichtige Termine, 

zu denen wir als Kirchenvorstand alle auffor 

dern möchten, mitzumachen und teil zunehmen. 

Vielen Dank allen, die zu dem Riesenerfolg 

des Christkindlmarkts beigetragen 

haben. (Bericht auf S. 5) 

Der Jugend danken wir für das Aufstellen 

und Schmücken des Weihnachtsbaums, auch 

für das Plündern und Entsorgen hinterher, 

mit Unterstützung einiger Vorsteher und 

des Küsters. 

Astrid Sieburg und Team danken wir für 

ein gelungenes Krippenspiel am 24. De zember. 

Wir wissen die Vorbereitungen und 

die ganze Arbeit (und Nerven aus Stahl) zu 

schätzen. 

Pastorenwechsel: Vom 30. Januar bis 

5. Februar ist der erste Vorstellungsbesuch, 

und vom 20. bis 26. Februar wird dann der 

zweite Kandidat uns besuchen und sich 

vor stellen. Die verschiedenen Gruppen der 

Ge meinde werden sich mit den Kandidaten 

treffen und jeweils samstagabends gibt es 

zum Kennen lernen für alle Interessierten 

ein Bring & Share beim Treffpunkt von 18 

bis 20 Uhr. Wegen der Vorstellungs besuche 

ver schieben sich einige Termine, bitte darauf 

achten. 

Vorstellungsgottesdienste sind am 4. Febru 

ar und 25. Februar, jeweils morgens um 

9 Uhr und abends um 18 Uhr. Dazu laden 

wir alle ganz herzlich ein. Die Wochen programme 

hängen im Schaukasten aus. 

Am 11. März 2018 wird die Außer or den 

tliche Gemeindeversammlung zur Pas toren 

wahl stattfinden. 

Der jährliche Gemeindetanz wird am 10. 

Februar sein. Es wird nicht nur getanzt, sondern 

in geselliger Runde mit alten und neuen 

Freunden gefeiert und Gemeinde gebaut. 

Der Dekanatsfrauentag findet in diesem 

Jahr am 17. Februar bei uns in der Johannesgemeinde 

statt. (Bericht auf S.19) 

Die Mitarbeitersegnung wird am 18. 

Februar sein und anschließend lädt der KV 

die Mitarbeiter zum Mittagessen ein. 

Werner Dyer wird vom 15. bis 18. Februar 

an einem Kirchenvorsteherseminar der 

EKD in Hannover teilnehmen. Im nächsten 

Johannes boten wird er davon berichten. 

Unsere Gemeinde versammlung findet 

am 4. März anschließend an den Gottesdienst 

statt. Dazu laden wir alle Mitglieder 

ganz herzlich ein. Wie in jedem Jahr müssen 

neue Kirchenvorsteher/innen gewählt werden, 

und auch ein/e Synodalvertreter/in. 

Wir bitten alle, sich Gedanken zu Nominationen 

zu machen und die Wahlen und die 

Gemeinde versammlung im Gebet zu tragen. 

Zum Ostermarkt am 17. März laden wir 

herzlich ein. Wer mitmachen möchte, kann 

sich im Gemeindebüro melden. 

Unseren neuen Konfirmanden, Vor konfir 

manden und dem Jugendrat wünschen 

wir ein fröhliches und segenreiches Jahr. 

Wir wollen sie mit Gebet, Wort und Tat auf 

ihrem Weg unterstützen und begleiten. 

Am 8. April ist es dann leider soweit: 

wir müssen uns von Pastor und Familie 

Nottmeier verabschieden. Bitte diesen Termin 

vormerken und frei halten. Nach dem 

Gottesdienst gibt es eine Feier auf dem Kirchen 

gelände, zu der man sich im Büro schon 

an melden kann.. ◀ 


9

Einladung zur 

Jahreshauptversammlung 2018 

der Ev.-Luth. Johannesgemeinde 

Pretoria-Ost 

Liebes Gemeindemitglied, 

Im Namen des Kirchenvorstandes lade ich Sie hiermit zu 

der Jahreshauptversammlung unserer Gemeinde ein. 

Datum: Sonntag, den 4. März 2018 

Zeit: Im Anschluss an den Gottesdienst (ca. 10h30) 

Mit freundlichem Gruß, 

Marlise Filter 

Vorsitzende des Kirchenvorstandes 

VORLÄUFIGE TAGESORDNUNG 

1. Eröffnung - Gebet 

1.1 Feststellung des Quorums und der Beschlussfähigkeit (Anmerkung 1) 

2. Niederschriften (Anmerkung 2) 

2.1 Jahreshauptversammlung vom 5. März 2017 

3. Jahresbericht (Anmerkung 2) 

4. Schatzmeister- und Revisorenbericht (Anmerkung 2) 

5. Entlastung des Kirchenvorstandes 

6. Haushaltsplan für das Jahr 2018 (Anmerkung 2) 

7. Wahl der Revisoren 

8. Wahl der Kirchenvorsteher 

Nach zwei Amtsperioden (insgesamt 4 Jahre) scheidet Herr Hartmut Johannes aus. 

Die erste Amtsperiode von den Herren Herman Odding und Martin Tobler ist beendet. 

Sie stellen sich zur Wiederwahl. Es müssen daher drei (3) Kirchenvorsteher(innen) 

gewählt werden. Wir bitten um Wahlvorschläge und bitten die Gemeinde diese Wahl im 

Gebet zu tragen. (Anmerkung 3). 

9. Wahl der Synodalvertreter 

Herr Vernon Filter wurde bei der letzten Synode im September 2017 in die Kirchenleitung 

gewählt. Er scheidet daher aus. Ein neuer Stellvertreter muss gewählt werden. Wir bitten 

um Wahl vorschläge (Anmerkung 3 und 4) 

10. Geistliches Leben und Gemeindeaufbau 

11. Neubesetzung der Pfarrstelle 

Außerordentliche Gemeindeversammlung zur Pastorenwahl am 11.März 2018 um 10:30 


12. Jugendarbeit 

13. Vertretung der Gemeinde im Vorstand der Deutschen Schule Pretoria 

13.1 Bericht des Vertreters (Anmerkung 2) 

13.2 Die Wahlperiode von zwei (2) Jahren von Herrn Bernd Feucht ist beendet. 

Er steht zur Wiederwahl. 

14. Klinkenbergstiftung 

14.1 Bericht der Kuratoren (Anmerkung 2) 

15. Hermann Hopfer Fund 

15.1 Bericht der Kuratoren (Anmerkung 2) 

16. Malawi 

16.1 Vorstellung des Konzepts 

16.2 Wahl zur Annahme des Konzepts 

17. Ergebnis der Kirchenvorsteherwahl 

18. Ergebnis der Synodalstellvertreterwahl 

19. Verschiedenes 

20. Abschluss - Gebet 

Anmerkungen: 

1. Wahlrecht haben alle Gemeindemitglieder, deren Mitgliedschaft auf Artikel 5 unserer Gemeinde - 

ordnung beruht. Laut Artikel 17 der Gemeindeordnung ist die Versammlung beschluss fähig, wenn 

sie ordnungsgemäβ nach den Bestimmungen des Artikels 14 einberufen ist und wenigstens 50 

stimmberechtigte Mitglieder anwesend sind. 

2. Kopien des Jahresberichtes 2017, der Niederschriften der Jahreshauptversammlung 2017, des 

Schatzmeisterberichtes 2017, des Revisorenberichtes für 2017 und des Haushaltsplanes für 2018 

werden am Sonntag den 18. Februar 2018 am Informationstisch ausliegen. Diese Berichte und 

Niederschriften möchten wir auf der Versammlung als gelesen betrachten. 

3. Wahlberechtigte können vor der Wahl bei dem Kirchenvorstand Wahlvorschläge für die 

Wahlen einreichen. Die Vorgeschlagenen sollen zuvor ihre Bereitschaft sich wählen zu lassen 

schriftlich erklären. In der Versammlung, auf der die Wahlen durchgeführt werden sollen, können 

unabhängig davon, ob Wahlvorschläge eingereicht wurden oder nicht, Gemeindemitglieder für das 

Kirchenvorsteheramt oder sonstige Ämter nominiert werden. 

4. Ein Synodaler muss aktives Mitglied der Gemeinde sein; bereit sein, sich in Zusammen arbeit mit 

der Gemeinde an der Vorbereitung der Synode zu beteiligen, Mitglieder vor und nach der Synode 

zu informieren, d.h. zu kommunizieren; an den Vorbereitungstreffen für die Synode teilnehmen; 

sich aktiv an Themen generellen Interesses in Kirche und Gemeinde beteiligen, auch zwischen den 

Synoden sitzungen. 


11

Einladung zur 

Außerordentlichen 

Gemeindeversammlung 

der Ev.-Luth. Johannesgemeinde 

Pretoria-Ost 

Liebes Gemeindemitglied, 

Im Namen des Kirchenvorstandes lade ich Sie hiermit zu der 

Außerordentlichen Gemeinde versammlung unserer Gemeinde ein. 

Datum: Sonntag, den 11. März 2018 

Zeit: Im Anschluss an den Gottesdienst (ca. 10h30) 

Mit freundlichem Gruß, 


Vorsitzende des Kirchenvorstandes 

TAGESORDNUNG 

1. Eröffnung - Gebet 

1.1 Feststellung des Quorums und der Beschlussfähigkeit (Anmerkung 1) 

2. Erklärung des Ausschreibungsverfahren 

3. Vorstellung der/des Kandidatin/en. 

3.1 Zusammenfassung der Eindrücke. 

3.2 Votum des Pastorenausschusses und Kirchenvorstands 

4. Wahl der/s Pastorin/en 

5. Wahlergebnis 

6. Abschluss - Gebet 

Anmerkungen: 

1. Wahlrecht haben alle Gemeindemitglieder, deren Mitgliedschaft auf Artikel 5 unserer Gemeindeordnung 

beruht. Laut Artikel 17 der Gemeindeordnung ist die Versammlung beschlussfähig, wenn 

sie ordnungsgemäβ nach den Bestimmungen des Artikels 14 einberufen ist und wenigstens 50 

stimmberechtigte Mitglieder anwesend sind. 


Aus der Gemeindekartei 

Anmeldungen 

• Felix Manke 

(Überwiesen von Pietermaritzburg) 

Taufe: 

• 03.12.2017 Jona Rainer Oellermann 

• 17.12.2017 Ben Oliver Redecker 

Todesfälle: 

• 28.11.2017 Desmond Gustav Fröhling (85) 

• 06.12.2017 Renate Lonny Rahn (86) 

• 17.12.2017 Wiebke Graef (69) 

Liebe Johannesgemeinde, 

ich habe schon unzählige gedankliche Briefe 

an Euch geschrieben. Da ich nicht geübt bin 

in der Ausführung der “gevleuelde woorde”, 

habe ich den schriftlichen Weg immer vor 

mir hergeschoben… das leidige Thema der 

Ausreden… 

Ich muss meinen Vorsatz jetzt jedoch endlich 

mal in die Tat umsetzen (last but not least weil 

Uschi mir eine “deadline” gesetzt hat)! 

Meine Mutter hatte ein wahres Zuhause 

in der Johannesgemeinde gefunden. Ihre 

Weihnachtsbäckerei zählte zu den Höhepunkten 

ihres Jahres. Danke für Eure treue 

Unter stützung! 

Arno und ich, sowie auch unsere Familien, sind 

sehr dankbar für die zahlreichen mit fühlenden 

Worte und die vielen Zeichen der Anteilnahme. 

Es war schön diese Ver bun den heit zu spüren 

und nicht auf dem letzten Begleitweg unserer 

Mutter allein zu sein. 

Die zahlreichen Liebesbeweise für unsere 

Mutter haben uns tief berührt. Es ist ein großer 

Trost zu wissen, dass sie in der Er innerung 

vieler Menschen weiterleben wird. 

Liebe Grüße aus Deutschland, 

Rosi Häusler & Arno Kühn 

Geburtstage der Senioren 

FEBRUAR 

3. Hans Kruse 

6. Resi Koehne 

11. Erna du Plessis 

12. Dankwart Wittenberg 

14. Lotti Haar 

16. Helen Wagner 

21. Roswitha Friedland 

21. Christoph Kohlmeyer 

23. Wilfried Herzberg 

24. Gerda Rautenbach 

25. Elfriede Gehrmann 

26. Annelies Dahlke 

29. Elisabeth Holsten 

MÄRZ 

6. Hans-Dieter Meyer 

7. Ingrid von der Ohe 

8. Iris Löwe 

12. Margarethe Schatz 

17. Liebeth Frank-Schultz 

19. Ludwig Willner 

19. Heidel Späth 

21. Traudl Krüger 

23. Else Friemelt 

23. Annemarie Windisch 

27. Gisela Hoffmann 

28. Grethe Zenker 

Für die herzliche Anteilnahme, die wir beim 

Heimgang von unserem lieben Vater Desmond 

Fröhling empfangen haben, möch ten wir von 

ganzem Herzen danken! 

Robert Fröhling, Estelle Fröhling und Verona 

Schiele mit Familien. 


13

Gottesdienst - und Terminkalender 

FEBRUAR 2018 

Sa 3. Feb 18:00 Bring & Share mit Pastorenkandidat 2 (Treffpunkt) 

So 4. Feb Sexagesimae 2. Kor. (11, 18. 23b-30) 12, 1-10 

Vorstellungsgottesdienst Pastorenkandidat 2 

9:00 Eckard & Monika Hinze Karin & Ulrich Müller 

Andrew & Liesel Löwe, Trish Matzke, Ina Schramm, Katarina Eldring 

18:00 Praise & Worship Abendgottesdienst (Kandidat 2) 

Di 6. Feb 19:00 Bibelwoche - 3. Abend 

Mi 7. Feb 16:00 Besuchskreistreffen 

Sa 10. Feb 19:00 Gemeindetanz - Die Goldenen Zwanziger Siehe Rückseite 

So 11. Feb Estomihi Am. 5, 21-24 

Gottesdienst mit Beichte und Abendmahl Pastor Nottmeier 

9:00 

Vorstellung der neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden 

Margot Häusler Ernst & Klein Teichler 

Manfred & Gisela Scriba, Jani Hohbach, Andrea Meyer, Konni Muhl 

Di 13. Feb 19:00 Bibelwoche – 4. Abend 

Mi 14. Feb 18:00 Aschermittwoch: 1. Passionsandacht (Johannesgemeinde) 

18:00 Kirchenvorstandssitzung (Raum Damaskus) 

Fr 16. Feb 10:00 Senioren Hausabendmahl beim Wilgers Aftree Oord 

Sa 17. Feb 9:00 Dekanatsfrauentag (Johannesgemeinde) Siehe S. 19 

So 18. Feb Invokavit 2. Kor. 6, 1-10 

9:00 

Pastor Nottmeier 

Mitarbeitersegnung und gemeinsames Mittagessen i.A. an den Gottesdienst 

Hanneli Eggers & Ute Haselmaier Renate Switala & Ingrid Wlotzka 

Rudi & Annette Kohlmeyer, Karin Kuntze, Ingrid Jensen, Ute Feucht 

Mi 21. Feb 10:00 Emmauskreistreffen (Treffpunkt) 

18:00 2. Passionsandacht (Stadtmission) 

Sa 24. Feb 18:00 Bring & Share mit Pastorenkandidat 1 (Treffpunkt) 

So 25. Feb Reminiszere Jes. 5, 1-7 

9:00 

Vorstellungsgottesdienst Pastorenkandidat 1 

Hulda Lilje Irene Späth & Martina Meyer 

Markus & Andrea Wels, Ingrid Woodrow, 

Clara Schutte-Slabber, Margarethe Greyling 

18:00 Praise & Worship Abendgottesdienst (Kandidat 1) 

Mi 28. Feb 18:00 3. Passionsandacht (Johannesgemeinde) 


MÄRZ 2018 

So 4. Mär Okuli 1. Petr. 1, (13-17) 18-21 


9:00 

Jutta Tschirpig Günther & Katrin Trümpelmann 

Gerhard & Karen Kuhn, Gabi Krüger, Renita & Bianca Gevers 

Jahreshauptversammlung im Anschluss an den Gottesdienst 

4. Passionsandacht (Johannesgemeinde) 

Mi 7. Mär 18:00 

Rat der EKD besucht die ELKSA N-T (Johannesgemeinde) 

So 11. Mär Laetare Phil. 1, 15-21 

Einführung von neuen Kirchenvorstehern Pastor Nottmeier 

Jutta du Plessis Rosi van Wyk & Sandra Werner 

09:00 

Christo & Dolly du Plessis, Susanne Drescher, 

Anja Schlüter, Gisela Johannes 

Außerordentliche Gemeindeversammlung zur Pastorenwahl 

im Anschluss an den Gottesdienst 

18:00 Praise & Worship Abendgottesdienst 

Mi 14. Mär 18:00 5. Passionsandacht (Johannesgemeinde) 

18:00 Kirchenvorstandssitzung (Raum Damaskus) 

Sa 17. Mär 10:00 Ostermarkt (DSP) Siehe Rückseite 

So 18. Mär Judika 4. Mose 21, 4-9 

Di- 

Fr 

20.-23. 

Mär 

9:00 


Karin Botha Edith & Martin Schütte 

Louis & Tanja vd Walt, Michelle Greve, Beate Hölscher, Hildegard Krüger 

1. Konfifahrt 

Mi 21. Mär 18:00 6. Passionsandacht (Johannesgemeinde) 

So 25. Mär Palmarum Jes. 50, 4-9 

9:00 


Enid Kohlmeyer & Linda Glatthaar Christl & Reinhold Wehrmann 

Karsten & Margit Drescher, Sonja Bosch, Irmgard Mostert, Elva de Villiers 

18:00 Taizé - Abendgottesdienst 

Do 29. Mär Gründonnerstag 1. Kor. 10, 16-17 

18:00 


Helmut Müller 

Fr 30. Mär Karfreitag Hebr. 9, 15. 26b-28 

9:00 

Pastor Nottmeier Eckard & Monika Hinze Friedeburg & Kurt Wenhold 

Udo & Jutta Tschirpig, Anita Michel, Frauke Müller, Ingrid Woodrow 


15

APRIL 2018 

So 1. Apr Osterfest 1. Sam. 2, 1-2. 6-8a 

09:00 

Mi 4. Apr 16:00 Besuchskreistreffen 

So 8. Apr Quasimodogeniti Kol. 2, 12-15 

09:00 

Pastor Nottmeier Margot Häusler Dankwart & Renate Wittenberg 

Dietmar & Christa Niebuhr, Karola Lange, Elke & Bettina Peters 


Hanneli Eggers & Ute Haselmaier Karin Ziese & Hildegard Zimmermann 

Hans-Rudolf & Ilse Bosch, Christel Kassier, Martina Meyer, Astrid Hellberg 

Abschiedsfeier Familie Nottmeier i.A. an den Gottesdienst 

Pastor / Prediger 

Abendmahl 

Informationstisch 

Begrüßungsdienst 

Parkplatzdienst 

Teedienst (Abwasch) 

Emmauskreis / andere Bibelkreise 

Taizé Abendgottesdienst 

Besondere Veranstaltungen 

Kindergottesdienst 

4. Feb 

11. Feb 

18. Feb 

25. Feb 

4. Mär 

11. Mär 

18. Mär 

25. Mär 

30. Mär 

1. Apr 

8. Apr 

KIGO 1 (JÜNGERE GRUPPE) 

Jesu, Bringer der Guten Botschaft 

Gleichnis vom Säemann 

Vom Vergeben: Der Knecht, der nicht vergeben 

wollte. Matthäus 18, 21-35 

Speisung der 5 000 

Markus 6, 30-44 

Jesus geht auf dem Wasser 

Matthäus 14, 22-34 

Der blinde Bartimäus 

Markus 10, 46-52 

Der Lahme am Teich Bethesda 

Johannes 5, 1-17 

Das Töchterlein des Jairus 

Markus 5, 21-43 

Die Gefangennahme Jesu 


Kreuzigung, Tod, Grablegung Schwerpunkt: Jesu 

Verhör Lukas 22, 54-23, 56; Markus 14, 55-65; 15, 1-41 

Ostermorgen 


Jesu Erscheinung am See Tiberias 

Johannes 21, 1-14 

KIGO 2 (ÄLTERE GRUPPE) 

Friedfertigen („Friedensbringer“) 

Matthäus 5,9 

Almosen geben („Ich hab’ da was für dich“) 

Matthäus 6,1-4 

Schätze sammeln 

Matthäus 6,19-21;24 

Salz und Licht 


Für Jesus/ Ein guter Duft 


Abendmahl („Zur Erinnerung“) 


Jesus in Gethsemane („Wach bleiben!“) 


Vor dem Hohen Rat („Du sagst es!“) 


Kreuzigung („Gottes Sohn!“) 


Auferstehung („Sagt es allen weiter!“) 


Alle Macht 

Matthäus 28,18 


Jugend Termine 

JUGEND DER JOHANNESGEMEINDE 

FEBRUAR 2018 

Fr 2. Feb 16:30 Kompass 

18:30 Johnny FM 

So 4. Feb 18:00 

Praise & Worship 

Abendgottesdienst 

Di 6. Feb 17:00 Konfirmandenunterricht 









So 25. Feb 18:00 




MÄRZ 2018 

Fr 2. Mär 16:30 Kompass 


Di 6. Mär 17:00 Konfirmandenunterricht 



Fr- 

Sa 

9.-10. 

März 

17:00 - 

13:00 

Vorkonfirmanden- 

Sleepover 

So 11. Mär 18:00 



Di 13. Mär 17:00 Konfirmandenunterricht 



Di- 

Fr 

20.-23. 

März 

Konfirmandenfahrt 

So 18:00 Taize Abendgottesdienst 

Mi- 

Mi 

21. Mär 

- 9. Apr 

DSP Osterferien 

Freitag 16:30 - 18:00 18:00-20:00 

02. Feb Die ersten Jünger (Joh. 1; 35-51) Best Buddies 

09. Feb Hochzeit zu Kana (Joh. 2; 1-12) Johnny tanzt! Üben für den Gemeindetanz 

16. Feb Tempelreinigung (Joh. 2; 13-22) Auf der Suche nach dem Glück 

23. Feb Nikodemus (Joh. 3; 1-21) Gemeinsam statt einsam! 

02. Mär Die Chance des Judas (Lukas 22) We will sing, sing, sing ... 

09. Mär. Die Chance des Petrus (Lukas 22) Movie Night 

16. Mär Die Chance des Hohen Rates (Lukas 22) Dinner im Dunkeln 

21. März - 9. April: DSP Osterferien 


17

Bibelwoche 

Herzliche Einladung zur Bibelwoche zum Hohen Lied. 

Wann Bibeltext Thema 

16. Januar 19.00-20.30 Hld 1, 2-4; 6, 8-10; 8, 6-7 Süßer als Wein, stark wie der Tod 

23. Januar 19.00-20.30 Hld 1, 5-8; 3,1-6; 5,2-8 Ich suchte, den meine Seele liebt 

6. Februar 19.00-20.30 Hld 4, 12-5,1; 7, 7-10 Von der Liebe berauscht 

13. Februar 19.00-20.30 1. Kor 13 Die Liebe hört niemals auf 

Passionsandachten 

„ZEIG DICH – SIEBEN WOCHEN OHNE KNEIFEN“ 

Sehr herzlich möchten wir zu den Passionsandachten 

2018 einladen, die wir vom 14. 

Februar bis zum 23. März feiern werden. 

Passionszeit heißt sich auf den Leidensweg 

Jesu und seine Bedeutung für unser Leben 

einzustellen und Jesu Weg ans Kreuz zu 

betrachten – immer auch mit Blick auf unser 

eigenes Leben und unser per sönliches wie 

gemeinschaftliches Christsein. In diesem 

Jahr soll es um das Thema der Fas ten aktion 

der Evangelischen Kirche in Deutschland 

(EKD) „Zeig dich – sieben Wochen 

ohne Kneifen“ gehen (mehr Info unter: 

https://7wochenohne.evangelisch.de/zeig-dichsieben-wochen-ohne-kneifen). 

Wieder sol len 

die Andachten dieses Kreuz weges in öku menischer 

Gemeinschaft der Jo han nes gemeinde 

mit der St-Peters-Gemeinde und der Stadtmission 

gefeiert werden. 

Die Andachten finden zweimal pro Woche 

statt, und zwar jeweils mittwochs um 18.00 

und Donnerstags um 18.00 Uhr nach dem 

folgenden Plan: 

Die Stadtmission befindet sich in der 

Serenstr 266, Garsfontein. Im Namen aller 

beteiligten Gemeinden laden wir sehr herzlich 

zu diesen Abenden ein! 

Wann Wo Bibeltext Thema 

14. Februar 





1. März 







Johannesgemeinde 

DSW 

Stadtmission 

DSW 


DSW 


DSW 


DSW 


DSW 

1 Mose 32, 25-30 Gott zeigt sich 

Lk 10, 30-35 

Mk 14, 3-9 

Zeig dein Mitgefühl 

Zeig deine Liebe 

1 Mose 3, 7-11 Zeig deine Fehlbarkeit 

Mk 10, 46-52 

Mt 26, 69-75 

Zeig deine Hoffnung 

Zeig, wofür du stehst 


ELKSA (N-T) Frauentag 

Jedes Jahr treffen die Frauen aus den Dekanaten 

Nord und Mitte sich zu einem Frauentag. In 

die sem Jahr findet er hier bei uns in der Jo hannes 

gemeinde am 17. Februar statt. Da es 13 Gemein 

den in diesen Dekanaten gibt, wird es ei nige 

Zeit dauern, bis er wieder bei uns sein wird. 

Die Sprecherin des Tages ist Dr. Brigalia 

Bam. Sie ist zur Zeit Mitglied des „Inter national 

Elections Advisory Council“ und „Chancellor 

(Education) of the Walter Sisulu University”. 

In den Neunzigern diente sie auf dem SACC 

(South African Council of Churches) und 

World Council of Churches. Seit 1999 war 

sie Vorsitzende der “Independent Electoral 

Commission of South Africa”. Eine Frau, die 

ihre Wurzeln nicht vergessen hat und ihren 

Christlichen Glauben in Wort und Tat auslebt. 

Der Tag beginnt um 9 Uhr mit Kaffee & 

Tee. Nach der Andacht gibt es einen Vor trag 

und anschließend Zeit für Ge spräche. Zum 

Abschluss serviert die Frauen ge mein schaft der 

Johannesgemeinde ein leckeres Mittagessen. 

Alle Frauen, junge bis zu denen mit viel Lebenserfahrung, 

sind herz lich ein geladen. Bitte im 

Gemeindebüro an mel den. 

Finanzen 

Buchführerin, Liesel Löwe 

Wer noch gerne helfen möchte bei den 

Vor bereitungen und auch an dem Tag bei 

Aufbau, Essen servieren und an schließen dem 

Aufräumen, kann sich bei Carmen Schild hauer 

(084 741 5493) oder im Ge meinde büro melden. 


JANUAR BIS DEZEMBER 2017 

Beiträge: R 1 522 023 

Budget: R 1 573 435 

Defizit: R 51 412 

Herzlichen Dank ! 

Kollekten für die Gemeindearbeit: R 178 696 

SPENDEN: DEZEMBER JANUAR BIS DEZEMBER 

Gemeindearbeit R 171 R 11 083 

Überlebenskette R 3 171 R 30 329 

Mission R 200 R 2 800 

Winterveld R 8 650 R 22 193 

Andere Spenden für Gemeindezwecke R 4 400 R 44 000 


19

Co-worker Training of Elcsa(N-T) 

Northern and Central Circuit 

We cordially invite you to participate in the 

following courses, which will be pre sented 

on 24th February 2018 9am to 3pm at 

Evangelical Lutheran Congregation Midrand, 

110 Seventh Road, Midrand (Entrance 

in Eastbourne Rd) 

1. Liturgy I (Basic) – “Understanding the 

traditional Order of Service” 

Presenter: Pastor Dr Gertrud Tönsing 

2. Bible I (Basic) - „Introduction to Bible 

History - Prophets and Apostles“ 

Presenter: Bishop Horst Müller 

3. Theology II - (Advanced) – „The work of 

the Spirit - leading us in all truth“ 

Presenter: Pastor Dr Detlev Tönsing 

The courses are open for anyone wishing to 

improve their ability to serve in the church. 

They are designed to equip individuals and 

groups for the various ministries of Christ. 

• To book a course please contact Liselotte 

Knöcklein l.knocklein@elcsant.org.za. 

• Please note that the registration deadline 

is ten days prior to the course 

• Registration closes on 14th February 

• Only one course can be taken per 

participant. 

• Petrol costs can be claimed from 

ELCSA-NT. 

• We ask for R100 voluntary contribution 

for course costs. 

• For more content information or the 

requirements how to become a Lay 

Preacher, go to www.elcsant.org.za. 

Looking forward to seeing you, 

With kindest regards and best wishes that 

God may bless you in your ministry. 

Pastor Dr Detlev Tönsing (Co-ordinator) 

083 780 9352 detlevt@gmail.com 

Bischofspost 

Februar | März ‘18 

Bischof Horst Müller 

Wie gut kennen Sie Ihre Bibel? Brauchen Sie 

länger als 10 Sekunden um das Buch Zefania 

zu finden? Dann lesen Sie bitte weiter. 

Ich lade Sie ein auf eine Reise durch die 

Bibel. Ein Bibelleseplan (bei www.elcsant. 

org.za herunterzuladen) wird Sie begleiten, 

sodass Sie in 4 Jahren das ganze Neue, und 

große Teile des Alten Testaments lesen werden. 

Machen Sie mit? Ich hoffe es! 

Damit es noch interessanter wird, könnte 

man im Laufe dieser Zeit ab und zu einen 

Bibelquiz veranstalten – im Hauskreis, bei 

der Jugend, beim Seniorentreffen, oder für 

die ganze Gemeinde. Das kann richtig Spaß 

machen! 

Am besten nimmt man sich morgens vor 

dem Frühstück Zeit zum Lesen. Nachteulen 

bevorzugen vielleicht die letzten Minuten 

vor dem Schlafengehen. Es ist gut mit einem 

Gebet anzufangen: Rede Herr, ich höre! 

Mit einem Bleistift kann man in der Bibel 

wichtige Stellen unterstreichen oder Kommen 

tare in den Rand schreiben. (Mir hilft 

es auch, wenn ich einen guten Gedanken 

oder Vers auf einen kleinen Zettel schreibe, 

und dann für den Tag mit mir trage. Dann 

“sinkt er ein”. Manchmal verschenke ich den 

Zettel, wenn ich jemanden treffe, der das 

Wort gebrauchen kann.) Zum Abschluss ist 

es gut, mit Gott über das zu sprechen, was 

man gelesen und gehört hat. 

Nach dem Bibelleseplan ist im Februar 


Deuteronomium (das 5. Buch Mose) dran. 

Es wurde im 6. Jahrhundert vor Christus 

im Exil in Babylon geschrieben, und ist 

eine Zu sam men fassung der ersten 4 Bücher 

im Alten Testament. Der Name “Deu tero 

nomium” deutet es schon an: Das zweite 

Gesetz, oder die zweite Ausgabe des 

Gesetzes. Die 10 Gebote sind uns gut bekannt. 

Neben manchen Riten, die uns sehr 

fremd erscheinen, gibt es auch Ordnungen 

und Richt linien für den Alltag, die zum Teil 

bis heute total relevant sind. 

Ende Februar kommt dann das Johannesevangelium 

dran. (Wer jetzt erst in den Plan 

einsteigt, sollte ruhig “schnell” noch die 

ersten 3 Kapitel des Evangeliums lesen, die 

im Januar dran waren.) 

Das Johannesevangelium ist ganz anders. 

Es hat viel weniger Geschichten, Gleichnisse 

und Wunder, ordnet sie thematisch und geht 

in die Tiefe. Johannes erklärt das in 20,31: 

Er hat alles so ausgesucht, dass der Leser 

erkennen möge, dass Jesus der Christus ist, 

und das Leben in Christus findet. 

Ich wünsche Ihnen, dass diese Reise mit 

der Bibel eine wunderbare, bereichernde 

Erfahrung wird. 

Ihr “Mit-Bibelleser” 

Horst Müller 

Nachrichten aus der Kirche 

2018 bringt einiges an Veränderungen mit 

sich. 

Pastor Andreas Wernecke wird im 

Februar 65 und erreicht damit das Ruhestands 

alter. Er ist bereit, noch etwas in 

Kempton Park zu helfen, bis er dann in das 

Kap in den Ruhestand zieht. 

Nach seiner Ordination im Dezember 

1983 begann er seinen Dienst in St Peter‘s 

by the Lake in Johannesburg. 2000 ging 

er für 6 Jahre in den Austauschdienst nach 

Deutschland und wurde danach Pastor 

in Kempton Park. 1993 war er Teil einer 

kleinen Gruppe, die im Auftrag der Kirche 

im Rahmen der Dynamis Dekade eine 

Studienreise in die USA unternahm. Von der 

Begegnung mit den Lutherischen Kirchen 

dort brachten sie einige Impulse mit, die 

einen direkten Einfluss auf die Entwicklung 

der englischen Gemeindearbeit hatten. Auch 

wurde der von ihnen “entdeckte” Crossways 

Bibelkurs in vielen Gemeinden mit Erfolg 

genutzt. 

Wir danken Pastor Wernecke, seiner Frau 

Marianne und seinen Töchtern für den Weg, 

den sie mit der ELKSA (N-T) gegangen sind, 

und den Segen, der durch sie in Gemeinden 

kam. Mögen sie im Ruhestand viele gute 

Jahre erleben, möge Gesundheit eintreten 

und neue Energie und Freude sie erfüllen! 

Inzwischen hat die Gemeinde Kempton 

Park Pastor Dieter Klee als Nachfolger 

gewählt. Er wird in der zweiten Jahreshälfte 

von Neu Hannover nach Kempton Park 

umziehen. 

Pastor Dieter Trümpelmann mit Familie 

ist Anfang Januar von East London 

nach St Peter‘s by the Lake umgezogen. Seine 

Ein führung dort war am 21. Januar 2018. 

Möge die Familie sich bald gut einleben! 

Nachdem das ELM (Evangelisch-Lutherisches 

Missionswerk in Nieder sach sen) 

der Finanzierung zugestimmt hat, konnte 

Pastorin Rosalie Madika ihren Dienst 

an der Projektstelle “Migrant Ministry” in 

St. Peter Pretoria antreten; die Familie ist 

im Dezember von Midrand nach Pretoria 

umgezogen. Sie wird am 4. Februar auf 

die neue Stelle eingeführt. Da weltweit 

Migration und Flucht zunehmen, ist dieses 

eine wichtige Stelle. Wir hoffen, dass die 

Zusammen arbeit mit dem ELM auch dazu 

führt, dass Deutschland und Südafrika voneinander 

lernen können. 

Herr Randolph Kassier, Farmer aus 

dem Freestate, hat nebenbei Theologie 


21

studiert und über einige Jahre in der Methodis 

tenkirche mitgearbeitet. Er soll nun eine 

Viertelstelle in Vanderbijlpark antreten. In 

diesem Jahr soll er dann weiter begleitet 

werden, sodass er Ende 2018 sein zweites 

Theologisches Examen absolvieren kann. 

Danach kann er dann hoffentlich in den 

vollzeitigen Dienst der ELKSA (N-T) treten. 

Wir beten darum, dass dieses für ihn und 

seine Frau eine gute Reise wird und dass 

auch die Gemeinde mit dieser Regelung gut 

voran kommt. 

Vom 6.-8. März 2018 besuchen Glieder 

des Rates der EKD (Evangelische Kirche 

in Deutschland) unsere Kirche. Auf Grund 

der kurzen Zeit werden sie nur einige Begeg 

nungen in Pretoria und Johannesburg 

haben, sowie eine Sitzung mit unserer 

Kirchenleitung. Am 7. März ist abends bei 

der Johannesgemeinde eine Begegnung mit 

Pastoren und Kirchenvorstehern/innen aus 

Gauteng geplant, wobei sie hoffentlich einen 

Eindruck von der Vielfalt unserer Kirche 

bekommen werden. Von uns aus reisen sie 

dann weiter nach Kapstadt und Windhoek 

zu den Partnerkirchen dort. ◀ 

“smiley cross” 

The logo of the German Seafarers Mission 

resembles a cross on a smile and the seafarers 

from all over the world fondly refer to us as 

the people of the “smiley cross”. I am really 

happy about this. For me it aptly summarises 

God’s Good News and willingness to 

accept all people. Through the cross of 

Jesus Christ, He continues 

to smile over us, stretching 

out His hand of forgiveness 

saying: I love you in spite 

of all your shortcomings 

and situations you may find 

your self in. This message is 

part i cularly reassuring for 

those who feel desperate 

and alone; who are often 

separated from loved ones 

for long periods of time; who 

sometimes find themselves in 

an environment of hostility and danger. 

“smiley cross”: this interpretation of 

our logo underlines our mission which is 

summarised with the words of our moto 

“support of seafarer’s dignity”. Regardless 

of creed, nationality or culture, we always 

strive to be loving and caring ambassadors 

of Jesus Christ in word and deed to all 

seafarers, their families and their support 

structures within the seafaring industry. 

We, the co-workers, have the privilege 

of experiencing first-hand the grateful 

reactions to the “smiley cross”. With 

your help, our work is made possible and 

sustainable. A special thank you to you for 

supporting us in thoughts, 

prayers and donations. 

Through your effort you are 

ex tended arms of Christ’s 

ambassadors to seafarers, 

their families and their support 

structures within the 

sea faring industry. 

Over the Christmas 

period, we were able to distribute 

2500 gift parcels in the 

port of Durban. These were 

thankfully received and the 

German cookies just added that special 

touch! After the Christmas lunch we also 

served these cookies with coffee. They were 

like Smarties to children! 

Thank you again for your support. May 

our loving God continue to bless you, your 

loved ones, your congregation and our 

church with His “smiley cross”. 


BIBELGESPRÄCHS-, HAUS- & 

ANDERE KREISE 

Kraftquelle 

R & E Fröhling (Tel: 012 807 4867) 

jeden Donnerstag 19:30 

Treffpunkt 

Helmut Sieburg (Tel: 012 361 4964) 

jeden Montag 19:30 

Vitamin F 

Ines Adrian (Tel: 082 716 0109) 

jeden 2. & 4. Dienstag 08:30 

Atempause 

Petra Haselmaier (Tel:082 780 6905) 

jeden 1. & 3. Mittwoch 10:00 

Frauenbibelkreis 

Renate Switala (Tel: 012 803 1913) 

jeden 2. & 4. Dienstag 10:00 

Bibelkreis 

Ute Haselmaier (Tel: 012 991 4783) 

jeden Mittwoch außer 4. 09:00 

Hauskreis Adamas für 25 - 35 jährige 

Conrad Fröhling (Tel: 083 346 0703) 

Michaela Fröhling (Tel: 063 221 8062) 

jeden Donnerstag 19:00 

Männerbibelgesprächskreis 

D Wittenberg (Tel: 072 419 7577) 

jeden 1. & 3. Mittwoch 19:00 

Kreis “Für-Einander-Dasein“ 

W Oellermann (Tel: 083 660 4908) 

R Oellermann (Tel: 081 861 9650) 

jeden 2. & 4. Donnerstag 09:30 

Zusammen Unterwegs 

H & E Krüger (Tel: 083 450 8925) 


Hauskreis 

A Lilje (Tel: 012 807 1789) 


Hauskreis 

Renate Wolf (Tel: 082 335 0283) 

jeden Mittwoch 19:30 

Emmauskreis für Senioren 

Ramona Peters (Tel: 012 991 5757) 

Renate Wittenberg (Tel: 082 925 0081) 

jeden 4. Mittwoch im Monat 10:00 

„Connect“ Hauskreis 

Gabi Baggeröhr (Tel: 072 1800 454) 

Markus Meyer (Tel: 083 2511 000) 

Jeden Dienstag 19:00 

Bastelkreis 

Kathrin von Dürckheim (Tel: 012 348 3603) 

Jugendräume, jeden Freitag ab 09:00 

JUGENDGRUPPEN 

Konfirmanden 

Christian Nottmeier (Tel: 076 5354 300) 

dienstags 17:00 - 18:30 

Vorkonfirmanden 


dienstags 17:00 - 18:30 

Kompass (6-11 Jahre / Klasse 1-5) 

Antje Backeberg (Tel: 072 189 2916) 

Jugendräume, jeden Freitag 16:30 

Johnny FM (ab 13 Jahre) 


Jugendräume, freitags 18:30-20:30 

Jugendrat 

Hanko von Schlichting (Tel: 072 567 1855) 

Studentenkreis 



85 Clearwater Road, Lynnwood-Glen, 

jeden Mittwoch 18:30 

KINDERGOTTESDIENST 

Jüngere Gruppe 

Elva de Villiers (Tel: 083 689 7526) 

Ältere Gruppe 

Astrid Sieburg (Tel: 012 361 4964) 


23

14TH DELP PFADFINDER 

Vorsitzende: Stammesausschuss 

Dolly du Plessis (Tel: 012 807 0157) 

Wölflinge 

Nati Gärtner (Tel: 071 889 5545) 

Hartmut von der Ohe (Tel: 084 772 4321) 

Pfadfinder & Kreuzpfadfinder 

Harro Tönsing (Tel: 012 460 3914) 

DIENSTE ANSPRECHPERSONEN 

Frauengemeinschaft 

Carmen Schildhauer (Tel: 084 741 5493) 

Linde Leeflang (Tel: 082 482 0428) 

Besuchsdienst 

Margot Häusler (Tel: 012 991 0638) 

Johannesbotenkreis 

Irma & Christoph Kohlmeyer (Tel: 012 807 0448) 

Hausmeisterdienst 

Peter Botha (Tel: 012 819 1437) 

Joh Dyer (Tel: 012 807 3821) 

Eckart Hagedorn (Tel: 012 803 1776) 

Gebetsbegleitung und Seelsorge 


Ingrid Jensen (Tel: 012 460 5620) 

Überlebenskette 

Waldtraut Oellermann (Tel: 083 660 4908) 

Krankenhaus-Besuchsdienst 

Rosi van Wyk (Tel: 082 576 5205) 

Tonanlage 

Georg Hettasch (Tel: 083 621 7144) 

CD-Dienst 

Herbert Switala (Tel: 012 803 1913) 

Begrüßungsdienst 

Ruth Schütz (Tel: 012 807 4871) 

Lektorendienst 

Robert Fröhling (Tel: 012 807 4867) 

Parkplatz- & Teedienst 

Hildegard Krüger (Tel: 072 515 4735) 

Informationsdienst 

Eckard Hinze (Tel: 012 807 0852) 

Küsterdienst 

Christoph Kohlmeyer (Tel: 012 807 0448) 

Kalender 

Nicky Wenhold (Tel: 084 448 0972) 

Übersetzungsdienst 

Hartmut Johannes (Tel: 083 272 7399) 

Webseite 

Josef Hlawatschek (Tel: 082 376 2364) 

MUSIK 

Pianisten und Organisten 

Mark Rohwer (Tel: 083 419 1413) 

Gemeindechor 

Walter Johannes (Tel: 082 416 3699) 

Johanneskirche, freitags 17:30 

Posaunenchor 

Walter Johannes (Tel: 082 416 3699) 

Johanneskirche, donnerstags 19:15 

Abendgottesdienstband 

Gabi Baggeröhr (Tel: 072 180 0454) 

Johanneskirche, nach Vereinbarung 

Für die nächste Ausgabe: Redaktionsschluss: 5. März 2018 

Beiträge bitte per E-Mail an das Gemeindebüro schicken: office@johannesgemeinde.org.za 


ABSCHIEDSFEIER 

Pastor Christian Nottmeier 

und Familie 

Sonntag, 8. April 

nach dem Gottesdienst 

Herzliche Einladung 

zum Weltgebetstag aus Surinam 

am Freitag, 2. März 2018 im 

Deutschen Altersheim 

9.30 Uhr: Information & Bilder zu 

Surinam 

10.00 Uhr: Gottesdienst 

Aus dem kleinsten, aber eines der buntesten Länder Südamerikas 

kommt im Jahr 2018 der Weltgebetstag zu uns. Surinam hat 540.000 

Einwohner mit u.a. afrikanische und indische, indigene, javanische, 

europäische und chinesische Wurzeln. 

Um diese Vielfalt geht es beim Weltgebetstag: „Gottes Schöpfung ist 

sehr gut!“ (1.Mose 1,31) Tiefgrüne Urwälder, eine bunte Tierwelt und 

wir Menschen in all unserer Unterschiedlichkeit: Die Frauen aus Surinam 

laden ein, uns dieser Vielfalt zu öffnen und sie miteinander zu 

feiern. 

Der Weltgebetstag ist ein besonderer Tag, dann wandert ein Gebet 

einmal um die ganze Welt. Schließen Sie sich dem an! 


25

Frauenfreizeit 

ZUM THEMA 

? ;-) ! 

KREATIV 

mit Gott ins Gespräch kommen 

20.-22. April 2018 

Padre Pio Spirituality Centre 

Referentinnen: 

Elke von Schlichting & Renate Switala 

Die Goldenen 

Zwanziger 

Gemeindetanz 

der Johannesgemeinde 


DSP Aula 18:30 

Zum Thema anziehen 

Eintritt: R160pp 

Studenten & Senioren R100 

Bitte vorher anmelden 

Getränke zu kaufen 

Carmen Schildhauer 084 741 5493 

Linde Leeflang 082 482 0428 

Samstag 

17 März 

DSP 10:00 - 13:00 

Mokkastube | Markt | Mittagessen 

Ostereiersuche! 

Kinderprogramm

Johannesbote #177 Februar / März 2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?