Papillon Katalog 2018

2018
STERLING SILVER

INSPIRATION
Welche Frau hat nicht den Wunsch, ihre eigenen, individuellen
Akzente zu setzen, kreatives Styling zu zeigen und ihre
Persönlichkeit damit zu unterstreichen.
Dafür eignet sich nichts besser, als unsere Magic, Charms- und
Beads- Kollektionen.
Gestalten und entwerfen Sie damit Ihren eigenen Schmuck und
Style.
Unsere Sterling Silber Kollektion mit sehr filigranen und zarten
Schmuckstücken, aber auch wieder absolute Eyecatcher,
wurden von führenden, internationalen Designern speziell für
Papillon entworfen und gelten als absolute Highlights in der
Silberschmuckbranche.
Genießen Sie in entspannter Atmosphäre die große Vielfalt und
finden Sie ihr persönliches einzigartiges Lieblings-Schmuckstück.
Thomas Klein

Sterling Silver
Deluxe*
Steel 316
Titel: Anhänger Flower* S925/rosé
Armschmuck Manjo* Stahl rosé gold, Leder
Armschmuck Manjo* Stahl, Leder
Ring Manjo* Stahl
Ring Manjo* Stahl rosé gold

1 2
3 4
5
6 7
8
01
1 Collier Omega Stahl
2 Ohrschmuck Leave Trio Stahl
3 Ohrschmuck Leave Trio Stahl rosé gold
4 Collier Omega Stahl rosé gold
5 Ohrschmuck Leave Duo Stahl
6 Anhänger Leave Stahl
7 Ohrschmuck Leave Duo Stahl rosé gold
8 Anhänger Leave Stahl rosé gold

1
10
5
2
9
6
3
7 8
4
1 Ohrschmuck Salem S925/rosé gold
2 Ring Stripe S925
3 Collier Olive Stahl/S925
4 Armschmuck Arbo Stahl
5 Collier Arbo Stahl
6 Collier Koloro Stahl/rosé gold
7 Ohrschmuck Valley Stahl
8 Ohrschmuck Valley Stahl rosé gold
9 Ohrschmuck Cascade Stahl
10 Ohrschmuck Arbo S925
02

1 2 4
3
5
03
1 Ohrschmuck Marakesch S925
2 Ring Sarah S925, 35 Zirkonia, 1,3 Karat
3 Armschmuck Bolero vs
4 Collier Bolero vs
5 Ohrschmuck Hip S925

1 2
3 4
5
6
7
8
9
1 Ring Astrid Stahl Hämatit
2 Ohrschmuck Monaco Stahl schwarz
3 Collier Harmonie S925/rh, 30 Zirkonia, 0,5 Karat
4 Collier Doubles S925/rh, 28 Zirkonia, 1 Karat
5 Anhänger Astrid Stahl Hämatit
6 Armschmuck Doubles S925/rh, schwarz, 80 Zirkonia, 12 Karat
7 Armschmuck Doubles* S925/rh, weiß, 80 Zirkonia, 12 Karat
8 Ohrschmuck Play Stahl
9 Ohrschmuck Doubles S925/rh schwarz/weiß
04

3
5
2
1
4
6
7
8 9
10 11 12
05
1 Collier Spot blanc S925 Swarovski
2 Collier Infinity S925, 12 Zirkonia
3 Collier Phoenix S925
4 Bead 55 S925
5 Collier Tabaluga S925
6 Anhänger Chatter S925, Zirkonia in Brilliantschliff, 1 Karat
7 Armschmuck Infinity S925, 26 Zirkonia
8 Ohrschmuck Drag S925, 18 Zirkonia in Brilliantschliff, 1,1 Karat
9 Ring Infinity S925, 31 Zirkonia in Brilliantschliff, 0,34 Karat
10 Ohrschmuck Kilian S925, 12 Zirkonia, 1 Karat p. Stk.
11 Ohrschmuck Marple S925 schwarz, Zirkonia p. Stk.
12 Ohrschmuck Marple S925 crystal, Zirkonia p. Stk.

1
2
3
1 Collier Cleo* S925
2 Ohrschmuck Canyon S925
3 Ring Saskia S925, 73 Zirkonia in Brilliantschliff, 1 Karat
06

2
4 5
1
6
7
3
8
9
10
11
10
07
1 Ohrschmuck Lugo S925
2 Ohrschmuck Ball S925 rot
3 Bead 62 S925 rot
4 Collier Rapunzel vs
5 Collier Master Stahl/vs
6 Anhänger Anadi vs
7 Anhänger Uriel vs 16mm
8 Klangkugel 2 rot 16mm
9 Armschmuck Rapunzel vs
10 Ring Helena Stahl crystal
11 Ring Shooting Stahl mit Cap 3 red

6
7
1
2
10
13 14
8
3
11
4 5 9 12 15
1 Armschmuck Volte vs (Kombinationsvorschlag) wird einzeln geliefert 6 Collier Prisko S925
2 Charm Boy S925, 24 Zirkonia in Brilliantschliff, 0,4 Karat
7 Anhänger Cage vs
3 Charm Brilli S925
8 Klangkugel 40 crystal 20mm
4 Ring Ella S925, 32 Zirkonia in Brillantschliff, 2 Karat
9 Charm Prisko S925
5 Ring Sandra Stahl crystal
10 Ohrschmuck St. Gallen S925 crystal,
2 Zirkonia, 1,6 Karat
11 Ohrschmuck Rigi S925, 172 Zirkonia, 0,5 Karat
12 Ring Vergi S925, 25 Zirkonia, 1,5 Karat
13 Collier Mucho S925
14 Armschmuck Mucho S925
15 Ring Marika S925, 26 Zirkonia in Brilliantschliff, 0,3 Karat
08

1 2
8
3 4 5 6
7
9 10
11
09
1 Ohrschmuck Monaco Stahl montana
2 Ohrschmuck Ball S925 blue
3 Collier Guava S925 blau
4 Bead 75 Stahl
5 Bead 87 Stahl montana
6 Bead 75 Stahl
7 Bead 60 S925
8 Collier Rapunzel vs
9 Ring Sandra Stahl montana
10 Ring Beatrice S925, 144 Zirkonia, 1,2 Karat in Brilliantschliff
11 Ohrschmuck Prag S925 white

4 5
1
2
3
1 Collier Bella S925/rh, 12 Zirkonia, 0,2 Karat
2 Armschmuck Cino Stahl, Leder braun
3 Ring Esti S925
4 Ohrschmuck Zagreb S925
5 Ohrschmuck Shanghai S925
10

1 2 3
5
4 6 7
11
1 Armschmuck Marscha Stahl rosé gold
2 Kombinationsvorschlag
3 Armschmuck Marscha Stahl
4 Ohrschmuck Hopp Stahl rosé gold
5 Ring Marscha Stahl
6 Ring Marscha Stahl rosé gold
7 Ohrschmuck Hopp Stahl

6
8 9
1
7
10
2
3
4
11
12
5
1 Armschmuck Mimi* Stahl rosé gold
2 Armschmuck Clou Stahl
3 Armschmuck Graig Stahl rosé gold
4 Armschmuck Belfi Stahl
5 Armschmuck Flame Stahl
6 Collier Bowl Stahl/rosé gold
7 Anhänger Ondo Stahl/rosé gold
8 Ring Delina Stahl
9 Ring Delina Stahl rosé gold
10 Ring Grace* Stahl
11 Ohrschmuck Ondo Stahl
12 Ohrschmuck Ondo Stahl rosé gold
12

1
3
5 6 7 8
9
10
2 4
12 11
13
1 Armschmuck Dual S925 rosé gold
2 Charm Murmel S925 peach
3 Collier Dual S925 rosé gold
4 Charm Brilli S925 rosé gold
5 Charm Indus 2 S925/rosé gold
6 Charm Indus 2 S925/schwarz
7 Charm Indus groß S925
8 Charm Indus groß S925/schwarz
9 Charm Indus S925 klein
10 Collier Dual S925 rosé gold
11 Anhänger Plump* S925
12 Ohrschmuck Dubrovnik S925/rosé gold

1
2
3
4
5
6
7 8
9
1 Collier Trendy S9235 per Meter
2 Bead Stopper Stahl
3 Verlängerung Duplex S925
4 Bead 35 S925
5 Bead 77 S925
6 Bead 36 S925
7 Charm Indus S925 klein
8 Charm Indus S925 rosé gold groß
9 Charm Indus 3 S925
14

1 2
3 4
15
1 Ring Alexa S925, 54 Zirkonia in Brilliantschliff, 0,72 Karat
2 Collier Current S925
3 Ohrschmuck Paris Stahl, Muschelkernperle mit Ohrschmuck Star S925, p. STK, 15 Zirkonia, 0,36 Karat
4 Ohrschmuck Falling Star S925, 100 Zirkonia in Brilliantschliff, 0,8 Karat

1
4
7
8
3
2
5
6
9
1 Collier Tabaluga S925
2 Anhänger Holy S925/rh, Zirkonia
3 Collier Flying Stone S925, Zirkonia
4 Collier Biwa S925/rh Süßwasserperle, Zirkonia
5 Ohrschmuck Ibis S925 groß Süßwasserperle
6 Ohrschmuck Ibis S925 klein Süßwasserperle
7 Ohrschmuck Dabo S925
8 Fußkette Feed S925
9 Collier Dabo S925
16

3*
1 2
4
5
17
1 Ring Cino Stahl 13 Zirkonia
2 Anhänger Cino Stahl 13 Zikonia gefaßt
3 Collier Multi* Stahl schwarz
4 Armschmuck Cino Stahl, Leder schwarz
5 Ohrschmuck Trier Stahl

1
2 3 4
9
5
10
7
6 8 11
1 Collier Indira vs
2 Collier Universal S925
3 Collier 17 Dual S925 schwarz
4 Collier Prisko S925
5 Ohrschmuck Titlis S925 onyx
6 Armschmuck Prisko S925
7 Anhänger Magic Stone groß Stahl mit Disc 20 & 105
8 Bead 85 Stahl schwarz
9 Ohrschmuck Annett Stahl
10 Ring Annett Stahl
11 Ohrschmuck Paris Stahl onyx mit Ball S925 black
18

1 2
3
4
5
6
19
1 Collier Choke Stahl grau
2 Collier Choke Stahl schwarz
3 Change Stahl 03
4 Collier Young vs
5 Change Stahl 02
6 Change Stahl 01

1
2
3
4
9
5 6 7 8*
1 Collier Phoenix S925
2 Collier Drive S925
3 Collier Guava S925 schwarz
4 Collier Bowl Stahl
5 Disc 44 Stahl mit Schluppe
6 Disc 235 Stahl mit Schluppe
7 Charm Indus 2 S925/schwarz
8 Anhänger Siipi* Stahl Zirkonia
9 Anhänger Satellit S925
20

8
1
9
2
3
4 5 4 3
7
6
21
1 Collier Geo Stahl rosé gold
2 Collier Arbo Stahl rosé gold
3 Ring Vivo matt Stahl rosé gold 2-teilig
4 Ring Helena Stahl crystal
5 Ring Delina Stahl rosé gold
6 Ohrschmuck Ottawa Stahl rosé klein crystal
7 Ohrschmuck Cascade Stahl rosé gold
8 Collier Fanny Stahl rosé gold
9 Ohrschmuck Arbo S925 rosé gold

1 5 6
7
8
9
2
10
11
3 4
1 Collier Multi* Stahl schwarz
2 Bead 79 Stahl topas
3 Ohrschmuck Paris Stahl onyx mit Ball S925 peach
4 Ohrschmuck St. Gallen S925, 2 Zirkonia, 1,6 Karat
5 Collier Hebra Stahl
6 Collier Seide zum Binden braun
7 Bead 73 Stahl rosé gold
8 Bead 56 S925
9 Bead 73 Stahl rosé gold
10 Anhänger Carousel Stahl rosé gold
11 Anhänger Drum Stahl rosé gold
22

1 3 5
2
4
6
23
1 Armschmuck Corfu Stahl
2 Armschmuck Corfu Stahl rosé gold
3 Ohrschmuck Corfu Stahl
4 Ohrschmuck Corfu Stahl rosé gold
5 Collier Master Stahl rosé gold
6 Anhänger Corfu Stahl & rosé gold

1
2
3
4
5
6 7
1 Collier Omega Stahl rosé gold
2 Collier Omega Stahl
3 Anhänger Floro* Stahl rosé gold
4 Anhänger Floro Stahl
5 Ring Brunni Stahl
6 Ohrschmuck Fleur Stahl rosé gold
7 Ohrschmuck Fleur Stahl
24

3 4
1
5
6
7
8
2
9 10
25
1 Armschmuck Roll Stahl rosé gold
2 Collier Amigo Stahl rosé gold
3 Collier Akim Stahl rosé gold
4 Collier Master rosé gold
5 Bead 76 Stahl rosé gold
6 Magic Style Mega Zirkon Stahl rosé gold
7 Magic Style Anhänger Magic Stone Stahl rosé gold groß mit Disc 72 & 02
8 Anhänger Water Drop Stahl rosé gold
9 Ohrschmuck Ottawa Stahl rosé gold klein schwarz
10 Ring Sandra Stahl rosé gold crystal

1
2
3 5
4
6
1 Collier Multi Stahl braun
2 Ohrschmuck Monaco Stahl rosé gold
3 Ohrschmuck Trier Stahl rosé gold
4 Bead 79 Stahl topas
5 Ring Sandra Stahl rosé gold
6 Collier Adora* Stahl rosé gold
26

4 6
1
7
2
3
2
8
5
9
27
1 Ohrschmuck Ball S925 rot
2 Ring Helena Stahl crystal
3 Ring Shooting Stahl mit Cap 3 rot
4 Collier Obsession vs
5 Charm Koro vs black
6 Collier Multi Stahl schwarz
7 Armschmuck Obsession vs
8 Charm Murmel S925 rot
9 Bead 78 Stahl rot

2 3
1
4 5
6 7 8
1 Ring Rosi S925, Zirkonia
2 Collier Drive S925
3 Collier Bahia vs
4 Anhänger Layla S925, 12 Zirkonia in Brilliantschliff, 0,08 Karat
5 Armschmuck Bahia vs
6 Ohrschmuck Dover S925
7 Ring Sibille S925, 32 Zirkonia, 1,3 Karat
8 Ohrschmuck Layla S925, 56 Zirkonia in Brilliantschliff, 0,12 Karat
28

3
1
2
4
29
1 Collier Dijon S925
2 Ohrschmuck Dijon S925
3 Armschmuck Vita Fiore S925
4 Collier Arezzo S925

1* 4 9
5
10
11
12
3
10
6
2
13
7 8 14
1 Collier Dual* S925 schwarz
2 Anhänger Aletta S925
3 Ohrschmuck Aletta S925
4 Collier Synchron Stahl
5 Ohrschmuck Monaco Stahl schwarz
6 Bead 58 S925
7 Armschmuck Roto Stahl schwarz
8 Armschmuck Roto Stahl crystal
9 Collier Prisko S925/ASI
10 Bead 36 S925
11 Bead 66 Stahl
12 Bead 35 S925
13 Ring Mäggy Stahl
14 Charm Angelo S925/ASI, 33 Zirkonia in Brilliantschliff, 1 Karat
30

1
2
3 4 5 6 5 7 8 7
31
1 Collier Lumière Stahl, Zirkonia
2 Ohrschmuck Sydney S925
3 Ring Nicole Stahl
4 Ring Nicole Stahl schwarz
5 Ring Viva Stahl schwarz 2-fach
6 Ring Helena Stahl crystal
7 Ring Chiara Stahl
8 Ring Shooting Stahl schwarz mit Cap 5 schwarz

1 4 5
6
7
6
2
8
3
10
9
1 Collier Seam Stahl
2 Armschmuck Aurore Stahl
3 Anhänger Drum Stahl
4 Collier Bavaria S925
5 Collier Alcantara S925 zum Binden grau
6 Bead 66 Stahl
7 Bead 74 Stahl
8 Anhänger Carousel Stahl
9 Ring Manuela Stahl crystal
10 Bead 86 Stahl
32

1
4
2
5
3 6 7
33
1 Collier Nodo Stahl Leder
2 Collier Podium vs
3 Ring Brunni Stahl
4 Armschmuck Podium vs
5 Ohrschmuck Dots S925/ASI
6 Ohrschmuck Mia* Stahl/ASI
7 Ring Mia Stahl/ASI

1
5
7
11
2
3
8
9
8
6
4 10
5
12
1 Collier Track Stahl
2 Bead 37 S925
3 Magic Style Mega rund Stahl
4 Anhänger Pila Stahl schwarz
5 Armschmuck Various rh Leder
6 Magic Style Part Stahl mit Flying Piece 1 & 3 & 6
7 Magic Style Disc 49
8 Bead 74 Stahl
9 Bead 75 Stahl
10 Ring Manuela Stahl schwarz
11 Armschmuck Roll Stahl
12 Magic Style Flying Piece 102 Stahl
34

1
2
6
3
5
7
4
8
35
1 Collier Master vs
2 Bead 66 Stahl
3 Magic Style Disc 51 Stahl mit Schluppe
4 Armschmuck Aron Stahl
5 Armschmuck Flexi Stahl
6 Ohrschmuck Paris Muschelkernperle mit Ohrschmuck Ibis S925 klein Süsswasserperle
7 Collier Avain Stahl
8 Ring Aron Stahl

1 17
18
6
2
15
19
3
20
4
7 10
16
13
8
11
14
5 9
12
21
1 Collier Dual S925 rosé gold
2 Bead 76 Stahl rosé gold
3 Magic Style Mega Zirkon Stahl rosé gold
4 Anhänger Scambio Stahl rosé gold mit Button 02 topaz
5 Ring Scambio Stahl rosé gold mit Button 02 topaz
6 Armschmuck Scambio Stahl rosé gold mit Button 02 topaz
7 Button 03 Stahl grau
8 Button 05 Stahl türkis
9 Button 01 Stahl crystal
10 Button 06 Stahl crystal
11 Button 04 Stahl weiß
12 Button 02 Stahl topaz
13 Anhänger Scambio Stahl
14 Zubehör für Artikel Scambio
15 Armschmuck Scambio Stahl mit Button 05 türkis
16 Ring Scambio Stahl mit Button 05 türkis
17 Collier Master Stahl/vs
18 Bead 74 Stahl
19 Magic Style Mega Zirkon Stahl
20 Anhänger Scambio Stahl mit Button 05 türkis
21 Kombinationsvorschläge Scamb
36

1
1
1
7
8
12
15
17
22
9
2
13
16
18
23
2
2
2
10
14
9
19
24
20
25
3
4
5
6
21
26
11
37
1 Collier Master Stahl/vs
2 Magic Style Mega Stahl rund
3 Anhänger Pila Stahl crystal
4 Anhänger Pila Stahl schwarz
5 Anhänger Pila Stahl türkis
6 Ohrschmuck Ball S925 black
7 Collier Track Stahl
8 Bead 86 Stahl
9 Bead 88 Stahl amethyst
10 Anhänger Cage mit
Kugel 45 amethyst, 20mm
11 Charm Prisko S925
12 Klangkugel 44* montana
13 Klangkugel 46* türkis 20mm
14 Klangkugel 45 amethyst 20mm
15 Bead 87* Stahl montana
16 Bead 89* Stahl türkis
17 Ohrschmuck Monaco* Stahl montana
18 Ohrschmuck Monaco* Stahl türkis
19 Ohrschmuck Monaco* Stahl amethyst
20 Ohrschmuck Monaco Stahl crystal
21 Ohrschmuck Monaco Stahl schwarz
22 Ring Sandra* Stahl montana
23 Ring Sandra* Stahl türkis
24 Ring Sandra Stahl amethyst
25 Ring Sandra Stahl crystal
26 Ring Sandra Stahl hämatit

1
1
2
5 7
2
3
10
6
8
9
8
11
4
1 Collier Master vs
2 Anhänger Cage vs mit Kugel 43 ocean
3 Magic Style Mega Stahl rund
4 Magic Style Anhänger Magic Stone Stahl groß mit Disc 01
5 Collier Spot aqua Stahl
6 Ring Daniela S925, 10 Zirkonia, 3,7 Karat
7 Ohrschmuck Trail S925
8 Ring Helena Stahl crystal
9 Ring Shooting Stahl mit Cap 4 türkis
10 Magic Style Mega Stahl Zirkon
11 Anhänger Pila Stahl türkis
38

1
4 7
8
2
9
10
3
5
6 5
39
1 Ohrschmuck Monaco Stahl crystal
2 Ohrschmuck Paris Stahl onyx mit Ohrschmuck Ball S925 crystal
3 Collier State S925
4 Armschmuck Yvette
5 Ring Helena Stahl crystal
6 Ring Shooting Stahl schwarz mit Cap 2 crystal
7 Collier Prisko S925
8 Bead 74 Stahl
9 Magic Style Mega Zirkon Stahl
10 Anhänger Pinna S925 onyx Zirkonia

2
3
1
4
5
6 7 8 7 6
9 8 6 8 9
6 10 6
1 Mega Style Disc 3 Stahl
2 Collier Track Stahl
3 Magic Style Mega Stahl rund
4 Ohrschmuck St. Gallen S925 schwarz 2 Zirkonia, 1,6 Karat
5 Magic Style Mega Stone Stahl mit Disc 105 & 3
6 Ring Helena Stahl crystal
7 Ring Helena Stahl Schwarz
8 Ring Mäggy Stahl
9 Ring Chiara Stahl schwarz
10 Ring Shooting Stahl schwarz mit Cap 2
40

1
2
3
5
7
4
6
9 10
8 11 12
41
1 Collier Master Stahl/vs
2 Bead 74 Stahl
3 Magic Style Mega Stahl flach
4 Anhänger Magic Gloss Stahl mit Flying Piece siehe Seite 43
5 Collier Bubble vs
6 Magic Style Anhänger Happy Magic* Stahl 33mm
7 Flying Piece siehe Seite 43
8 Magic Style Anhänger Magic Gloss Stahl rosé gold
9 Ohrschmuck Boris Stahl/rosé gold
10 Ohrschmuck Login Stahl
11 Magic Style Glass Set 33mm
12 Magic Style Anhänger Magic Stone Stahl

22 13 1 20 & 21 50 44 45
102 105 103 16 49 12 2
74
73
72
75
11
10
40 & 41
43 & 42
A 47
70 & 71 101& 100 52 & 51
23/22
DISC 33mm
A Magic Stone Stahl rosé gold 33mm
42

DISC
25 mm
200 201 202 233 237 238 230
255 253 254 234 235 & 236 231 & 232
FLYING
PIECE
2
G
08 09 10 11 100 101
4
1
MEGA
5
3
A B C D E F
7
6
FLYING
PIECE
H
43
A Mega Stahl rund
B Mega Stahl rosé gold rund
C Mega Stahl flach
D Mega Stahl rosé gold flach
E Mega Zirkon Stahl
F Mega Zirkon Stahl rosé gold
G Magic Stone Stahl rosé gold 25mm
H Magic Stone Stahl 25mm

5
6
3
4
1
7
8 9 10
11
12 14 16
18 20 22 24
2
13
15
17
19 21 23 25
1 Collier Alcantara grau & türkis & schwarz
& braun & grün & bordeaux & blau
2 Collier Seide weiß & lila & blau & grün
& schwarz & braun
3 Anhänger Anadi rosé gold
4 Anhänger Augenstern vs
5 Collier Bowl Stahl/rosé gold
6 Collier Master Stahl/vs
7 Verlängerung Duplex S925
8 Anhänger Augenstern Stahl rosé gold
20 mm mit Klangkugel 23
9 Anhänger Uriel vs 16mm mit Klangkugel 12
10 Anhänger Anadi vs
11 Verlängerung Dantos Stahl & rosé gold
12 Klangkugel 4 schwarz 16mm
13 Echtkugel 66 Türkis 16mm
14 Klangkugel 2 rot 16mm
15 Klangkugel 1 blau 16mm
16 Echtkugel 64 Rosenquarz 16mm
17 Klangkugel 5 weiß 16mm
18 Klangkugel 25 grau 20mm
19 Klangkugel 21 rot 20mm
20 Klangkugel 24 weiß 20mm
21 Klangkugel 23 schwarz 20mm
22 Klangkugel 43 ocean 20mm
23 Klangkugel 41 peach 20mm
24 Klangkugel 40 crystal 20mm
25 Klangkugel 42 rot 20mm
44

35 36 37 55 56 57 58 60 62
77 48 89 87 88 84 84 84 84
BEADS
85 86
66 67 75 73 74 76
78 79 80 81 83
1 2 3 4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
5
5
5
16
17
18
19
45
1 Charm Murmel S925 rot
2 Charm Murmel S925 schwarz
3 Charm Murmel S925 peach
4 Charm Murmel S925 crystal
5 Charm Letter vs A-Z
6 Ohrschmuck Ball S925 rot
7 Ohrschmuck Ball S925 black
8 Ohrschmuck Ball S925 peach
9 Ohrschmuck Ball S925 hämatit
10 Ohrschmuck Ball S925 crystal
11 Ohrschmuck Ball S925 blue
12 Ohrschmuck St. Gallen S925 schwarz
13 Ohrschmuck St. Gallen S925 peach
14 Ohrschmuck St. Gallen S925 crystal
15 Ohrschmuck St. Gallen S925 blau
16 Ohrschmuck Prag S925 black
17 Ohrschmuck Prag S925 peach
18 Ohrschmuck Prag S925 white
19 Ohrschmuck Prag S925 blue

9
1
2
3
5
8 10 11
4
6
12
7
13
14
1 Ring Attitude Stahl
2 Ring Racing Stahl
3 Ring Architect Stahl
4 Ring Eternity Stahl
5 Armschmuck Harley Stahl
6 Armschmuck Club Brun
7 Armschmuck Young Man Stahl, Leder
8 Anhänger Dragon Stahl
9 Collier Kavalier Stahl
10 Anhänger Zölibat Stahl
11 Collier Conan Stahl
12 Ohrschmuck Wengen Stahl per Stk., Zirkonia
13 Armschmuck Ascot Stahl
14 Armschmuck Davin Stahl
46

OHRSCHMUCK
12
20 21
1
8
16
13
17
5
9
2
18
3
6
10
14
4 7
11
15 19
47
1 Dubrovnik S925/rosé gold
2 Salem S925/rosé gold
3 Prag S925 white
4 Shanghai S925
5 Falling Star S925
6 Star S925 p. Stk.
7 Kilian S925 p. Stk.
8 Marakesch S925
9 Dover S925
10 Lugo S925
11 Zagreb S925
12 Cascade Stahl
13 Doubles S925
14 Marple S925 schwarz & crystal p. Stk.
15 Drag S925
16 Canyon S925
17 Dabo S925
18 Rigi S925
19 Aletta S925
20 Arbo S925 rosé gold
21 Arbo S925

12
15
1
9
7
12
16
2
9
2
7
13
17
10
13
8
10
18
3
11
11
14
4 5 6
8
19
1 Fleur Stahl & rosé gold
2 Valley Stahl & rosé gold
3 Play Stahl
4 Wengen Stahl p. Stk.
5 Boris Stahl/rosé gold
6 Login Stahl
7 Leave Trio Stahl & rosé gold
8 Leave Duo Stahl & rosé gold
9 Corfu Stahl & rosé gold
10 Trier Stahl & rosé gold
11 Monaco Stahl montana, türkis, amethyst, rosé gold, crystal, black
12 Ondo Stahl & rosé gold
13 Hopp Stahl & rosé gold
14 Cascade Stahl & rosé gold
15 Ottawa Stahl klein rosé gold black
16 Ottawa Stahl klein rosé gold crystal
17 Ottawa Stahl groß black
18 Ottawa Stahl groß rosé gold crystal
19 Mia Stahl
48

1 1 2 3 1 4
5 6 7 8
9
10 11
12
13 14 15
16
17
18
19 20
21 22
23
24
49
Ohrschmuck:
1 Paris Stahl schwarz mit Ball
2 Paris Stahl weiß mit Star
3 Paris Stahl weiß mit Ball
4 Ibis S925 groß
5 Layla S925
6 Sydney S925
7 Hip S925
8 Dots S925
9 Ibis S925 klein
Ringe:
10 Sarah S925
11 Empathie S925
12 Orella* S925
13 Esti S925
14 Marika S925
15 Beatrice S925
16 Daniela S925
17 Stripe S925
18 Infinity S925
19 Ella S925
20 Vergi S925
21 Sibille S925
22 Saskia S925
23 Alexa S925
24 Rosi S925

1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25
1 Aron Stahl
2 Cino Stahl
3 Nicole Stahl schwarz
4 Nicole Stahl
5 Aki Stahl
6 Astrid Stahl
7 Annett Stahl
8 Manuela Stahl schwarz
9 Manuela Stahl crystal
10 Manuela Stahl rosé gold
11 Manjo* Stahl
12 Manjo* Stahl rosé gold
13 Brunni Stahl
14 Nora Stahl weiß
15 Nora Stahl grau
16 Marscha Stahl rosé gold
17 Marscha Stahl
18 Mäggy Stahl rosé
19 Mäggy Stahl
20 Grace* Stahl/rosé
21 Sandra Stahl rosé gold
22 Sandra Stahl rosé gold crystal
23 Sandra Stahl crystal
24 Mia Stahl ASI
25 Scambio Stahl mit Button 05
50

1 2 3 4
5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15
51
1 Shooting Stahl&rosé gold&schwarz
2 Delina Stahl
3 Delina Stahl rosé gold
4 Chiara Stahl
5 Helena Stahl crystal
6 Select Stahl
7 Helena Stahl schwarz
8 Chiara Stahl schwarz
9 Select Stahl rosé gold
10 Chiara Stahl rosé gold
11 Vivo Stahl matt rosé gold 2-tlg.
12 Vivo Stahl matt 2-tlg.
13 Vivo Stahl 2-tlg.
14 Vivo Stahl schwarz 2-tlg.
15 Vivo Stahl rosé gold 2-tlg.

Was man liebt,
das pflegt
man.
Auch Schmuckstücke benötigen ihre Streicheleinheiten!
Papillon tut Einiges, um sicherzustellen, dass unsere Kundinnen lange Freude an ihren Schmuckstücken
haben. Wir verwenden edle Materialien, setzen für die Fertigung die besten Verfahren ein
und unterziehen unseren Schmuck strengen Qualitätskontrollen.
Doch sobald ein Schmuckstück in Gebrauch genommen wird, liegt es auch in der Hand der Trägerin,
dass es möglichst lange schön aussieht. Doch genau hier liegt der Knackpunkt.
Wer sich einen Kaschmir-Pullover oder eine Bluse aus feinster Organzaseide kauft, weiß
dass er diese Dinge nicht bei der Gartenarbeit anziehen oder einfach bei 40° in die Waschmaschine stecken
sollte.
Bei Schmuck herrscht diese Umsicht häufig nicht. Dennoch ist es wichtig, dass man Schmuck
mit der gleichen Sorgfalt behandelt wie teure Kleidung. Nur dann hat man lange Freude daran.
Tägliches Tragen hinterlässt individuelle Tragespuren. Matte Oberflächen werden
mit der Zeit seidig glänzend, polierte Oberflächen erhalten eine individuelle Patina.
Analog zur Entwicklung einer Persönlichkeit. Ihr Schmuck verändert sich mit.
Wie Alles was man täglich trägt, benötigt auch Schmuck seine regelmäßige Reinigung
und Pflege. Sie erhalten deshalb zu jeder Bestellung unsere Broschüre
mit Pflege– und Anwendungstipps. Dort finden Sie alles Wissenswerte
zur professionellen Reinigung, Pflege, Aufbewahrung
sowie Trage – Tipps.
Beherzigen Sie diese, dann werden Sie lange Freude
an Ihrem Schmuckstück haben.

Ihre individuellen
Möglichkeiten
mit Papillon
Papillon ist ein Schweizer Familienunternehmen mit der größten Silberkollektion
im Direktvertrieb. Diesen Schmuck zu präsentieren und mit ihm zu begeistern
ist ein Leichtes, denn diese außergewöhnlichen Schmuckstücke sprechen für sich.
Diese Möglichkeit bietet Ihnen Papillon:
Einen Wiedereinstieg ins Berufsleben.
Einen Ausgleich zum Alltag.
Neben Familie und Beruf eine Aufgabe, die Ihnen Spaß und Freude bereitet.
Wir bieten:
Drei Schnuppermonate zum gegenseitigen Kennenlernen.
Eine Kollektion mit über 180 Schmuckstücken.
Kostenlose Ausbildung.
Alles was Sie mitbringen sollten:
Motivation, Begeisterung und etwas Zeit.
Testen Sie in diesen drei Schnuppermonaten ohne finanzielles Risiko, ob Ihnen
der Beruf als Schmuckberaterin Freude bereitet.
Sagen Sie „Ja” zu diesem neuen Schritt in Ihre persönliche Zukunft und zu Ihrer
finanziellen Unabhängigkeit. Papillon hilft Ihnen gerne dabei.
Neugierig? Dann einfach auf www.papillon-schmuck.de, dort erfahren Sie alles
was für Sie noch wichtig ist

Liebe, was Du tust
und tu was Du liebst!
Ihre Vorteile:
Kostenloser Start mit der größten Echtschmuck - Kollektion im Direktvertrieb!
Die größte Vielfalt von exklusivem Schmuck den Sie auch persönlich tragen dürfen
Immer die aktuellsten Trends (von 18 bis 80)
Haupt- und Nebenberuflich
Einkommen selbst bestimmen
Kostenlose praxisbezogene Ausbildung
Flexible Zeiteinteilung
Unsere Unterstützung:
Kostenlose praxisbezogene Ausbildung
Übernahme von Gastgeschenken
Verkaufsunterstützung durch monatliche GG - Aktionen, Kundenaktionen,
Geburtstagsgutscheine, Buchungsgeschenke etc.
Versand direkt an die Gastgeberin
2 x im Jahr Kollektionswechsel
Regionale Messen
Kataloge und Büromaterial
Attraktive Wettbewerbe
Firmenauto möglich
Ihr Einstieg bei Papillon ist ganz einfach:
Wir geben Ihnen Alles, was Sie für eine erfolgreiche Tätigkeit benötigen
Sie bringen Ihr Engagement, die Begeisterung und Zeit mit
Wir vermitteln Ihnen das nötige Know-How

Unser absolutes Ziel:
Qualität
und die
Zufriedenheit
Unsere Kollektion ist nickelallergiefrei
Das bedeutet: allergische Reaktionen auf Nickel sind generell ausgeschlossen.
Bis zu 2 Jahren Garantie
Papillon garantiert Ihnen die perfekte Verarbeitung, die hochwertige Veredelung
und die einwandfreie Funktion jedes Schmuckstückes. Beschädigung durch Gewalteinwirkung
oder unsachgemässe Behandlung werden nicht von der Qualitätsgarantie umfasst.
Bei Reklamationen keine Garantieverlängerung.
Widerrufsrecht und Rückgaberecht
Wenn Sie sich einmal vorschnell entschieden haben, werden Sie trotzdem den Besuch einer
Papillon Präsentation in guter Erinnerung behalten. Unser grosszügiges Widerrufsrecht
erlaubt es Ihnen, eine Bestellung ganz einfach zu stornieren. Ebenfalls können Sie bis 14 Tage
nach der Lieferung ein nicht getragenes Schmuckstück ohne Angaben von Gründen
zurückschicken oder Ihrer Beraterin zurückgeben.
Kunden-Service
Wir bieten Ihnen nach der Garantiezeit verschiedene Reparaturleistungen an.
Erkundigen Sie sich bitte direkt bei Papillon - wir werden Sie gerne über unsere Leistungen
informieren.

Monats-Hit mit 40% Rabatt
und tolle Kundenaktionen
Februar 18
Gastgeberinnen-Aktion
10 % vom Umsatz und einen Artikel nach Wahl
mit 50% Rabatt.
Mai 18
Gastgeberinnen-Aktion
10 % vom Umsatz und 40 % Rabatt auf
einen Armschmuck nach Wahl.
Kunden-Aktion
Bei Buchung einer Party innerhalb 3 Monaten
bekommt die neue GG einen Schmuck-
Gutschein über 30,- €.
Beispiele
Kunden-Aktion
Bei einem Kauf ab 120,- € ein Geschenk
gratis.
März 18
Juni 18
Gastgeberinnen-Aktion
10 % vom Umsatz und 40% Rabatt auf einen
Ring oder 3 Steckringe nach Wahl.
Gastgeberinnen-Aktion
10 % vom Umsatz und 40% Rabatt auf den
Anhänger Floro Stahl & rose.
Beispiele
Kunden-Aktion
Verlosung eines Schmuckstückes.
Beispiele
Kunden-Aktion
Bei Buchung einer Schmuckpräsentation im
Juli oder August 18 eine Uhr als Geschenk.
April 18
Juli 18
Gastgeberinnen-Aktion
10% vom Umsatz und ein Collier nach Wahl mit
40% Rabatt.
Gastgeberinnen-Aktion
10 % vom Umsatz und einen Artikel nach Wahl
mit 50% Rabatt.
Beispiele
Kunden-Aktion
Rubbellos-Aktion: Gewinnen Sie an der
Schmuckpräsentation einen Schmuckgutschein
im Wert von 100,- €, einzulösen auf der eigenen
Präsentation. (min. 5 Kunden)
Kunden-Aktion
Jede Kundin erhält auf ausgesuchte
Schmuckstücke bis zu 50% Rabatt.
Aktionen und Gutscheine sind nicht kumulierbar. Diese Angebote sind nicht bindend– sie können jederzeit angepasst werden.

EXCLUSIVE SCHMUCKMODE
Papillon GmbH
Mühlstraße 10
88085 Langenargen
Tel. +49 (0)7543 9618 444
Fax 96 18 457
service@papillon-schmuck.de
Papillon Schweiz
Swiss Feeling GmbH
Rorschacherstr. 290
CH-9016 ST. GALLEN
www.papillon-schmuck.eu