KSV Köllerbach Halbfinalheft DMM 2018

Inhaltsverzeichnis
‣ Grußwort des Vorsitzenden Seite 5
‣ Verabschiedung Martin Albert Seite 7
‣ Unser Bundesligateam Seite 9
‣ Saisonstatistik 2017 Seite 11
‣ Saisonrückblick Seite 13+15
‣ Team TuS Adelhausen Seite 19
‣ Deutsche Mannschaftsmeisterschaft der Frauen Seite 23
‣ Ein Erlebnis der besonderen Art Seite 25
‣ Ehrenamt Seite 27
Wir bedanken uns an dieser Stelle recht herzlich
‣ bei allen Sponsoren und Förderern
‣ bei unseren Partnern und Inserenten
‣ bei unseren Mitgliedern
‣ bei unseren Freunden & Helfern
‣ bei allen Medien
‣ bei den Fans
‣ bei allen, die uns bei Heim- und Auswärtskämpfen die Daumen drücken.
Redaktion:
Mitarbeit:
Druck:
Auflage:
Hilmar Rehlinger, Stefan Ney und Claudio Comparetto
Klaus Konstroffer, Markus Seimetz, Heinz Simon, Kerstin und Andreas Rehlinger,
Pascal Comtesse
reha GmbH, Saarbrücken
1.000 Exemplare
- 3 -

Grußwort des Vorsitzenden
Liebe Freunde des Ringkampfsportes,
liebe Zuschauer und Anhänger
des KSV Köllerbach-Püttlingen,
zum Halbfinalrückkampf des KSV Köllerbach-Püttlingen gegen den TuS Adelhausen heiße ich Sie
recht herzlich willkommen.
Unser Team belegte am Ende der Bundesligarunde ungeschlagen den ersten Platz in der Gruppe
West und erreichte somit die Play-Off-Runde. Die Achtelfinalkämpfe gegen den RV Lübtheen und das
Viertelfinale gegen den KSV Witten stellten die Mannschaft vor keine großen Probleme. Das
sportlich anvisierte Ziel ist mit dem Einzug in das Halbfinale erreicht.
Unser heutiger Gegner stellt jedoch eine größere Herausforderung dar. Der Verein hat sich
gegenüber den letzten Jahren gezielt mit Spitzenringern verstärkt, sodass zu Recht behauptet
werden kann, dass sich der TuS Adelhausen in der absoluten Spitzengruppe des Ringkampfsportes
etabliert hat.
Unsere Mannschaft und das Trainerteam sind hoch motiviert und werden alles daran setzen, einen
Sieg zu erringen.
Abschließend möchte ich ein großes Dankeschön an den gesamten Vorstand sowie die vielen
Helferinnen und Helfer aussprechen. Ohne diese ehrenamtliche und unentgeltliche Unterstützung
wäre die Bundesliga beim KSV Köllerbach-Püttlingen nicht durchführbar.
Auch die Zusammenarbeit mit den Medien muss an dieser Stelle erwähnt werden. Diese haben uns
in der bisherigen Saison immer professionell begleitet.
Freuen wir uns gemeinsam auf einen höchst spannenden und hoffentlich spektakulären
Ringkampfabend in der Trimm-Treff-Halle.
Vorhang auf für den Halbfinalrückkampf.
Ihr
Hilmar Rehlinger
1. Vorsitzender
Ihnen allen wünsche ich ein
glückliches und erfolgreiches neues
Jahr 2018.
- 5 -

KARRIERECHANCE
DIREKTVERTRIEB
DIE PARTY
DEINES LEBENS

Verabschiedung Martin Albert
Martin Albert als Trainer verabschiedet
Bei der diesjährigen Weihnachtsfeier unserer Jugendabteilung
am 10.12.2017 in der Kyllberghalle wurde der
langjährige Übungsleiter im Jugendbereich offiziell
verabschiedet.
Als Medaillengewinner bei Deutschen Einzelmeisterschaften
stieß er vor 18 Jahren zum Trainerteam des KSV
Köllerbach.
Begonnen hat er als Übungsleiter im Ringerkindergarten.
Mit dem Wechsel seiner Söhne in die E-Jugend übernahm
er auch dort Trainingsaufgaben.
Auch als seine Kinder die Ringerschuhe zur Seite stellten,
blieb er in Köllerbach als Jugendtrainer tätig und führte
junge Menschen an den Ringersport heran.
Sein Fachwissen, seine Zuverlässigkeit, seine Offenheit, seine Ehrlichkeit und auch sein Humor, der oft
so herrlich gegen den Mainstream der politischen Korrektheit ist, zeichnen ihn aus.
Viele heutige aktive Sportler, auch des aktuellen Bundesligakaders, die bei Saarland-, bei Deutschen-,
gar bei Europa- und Weltmeisterschaften Medaillen und Titel errungen haben, lernten die Rollen
vorwärts und rückwärts bei Martin und wurden auch in den ersten Techniken von ihm unterwiesen.
Mit Ablauf des Jahres beendet Martin sein Engagement. Stellvertretend für die Jugendabteilung
überreichten die Sportlerinnen ein besonderes Abschiedsgeschenk; die Kanone von Hornberg. Diesen
Ehrenpreis hatten die Mädchen beim gleichnamigen Turnier im Schwarzwald erkämpft. Wohl wegen
einiger Zurechtweisungen fanden sie dieses normalerweise donnernde Objekt passend.
Natürlich ließ es sich der Vorstand, vertreten durch Franz Blass, nicht nehmen, diesem verdienten
Vereinsmitglied zu danken und ihn mit einem Präsent zu verabschieden.
Zum Schluss seiner Laudatio bedankte sich Markus Seimetz bei seinem langjährigen Weggefährten mit
einer selbstgefertigten Skulptur für 18 Jahre erfreuliche und erfolgreiche Zusammenarbeit.
Abschließend blickte auch Martin zurück, dankte allen Beteiligten und freut sich nun auf mehr Zeit für
Tanz und Motorrad.
Bericht: Markus Seimetz
- 7 -

Unser Bundesligateam
Name Nation Titel
57 G Sergio Schäfer (15) GER 1. SM 2014+2015+2016+2017
57/61 G Dennis Decker (21) GER 1. DM Jun. 2014, 5. DM 2014,
2. DM Jun. 2015, 5. DM 2017
57/61 F Viktor Lyzen (20) NEU GER 1. DM Jun. 2014, 2015+2016,
3. EM Jun. 2015, 1. DM 2017
61 G Bekkhan Mankiev (31) NEU RUS 3. WM 2011, 3. EM 2013
61 F Valentin Seimetz (21) GER 3. DM Jun. 2016, 4. DM 2016,
5. DM 2017
66 G Etienne Kinsinger (21) GER 1. DM Jun. 2015+2016, 1. DM 2017,
3. EM U23 2016, 3. EM Jun. 2016,
2. WM Jun. 2016, 20. WM 2017
61/66 F Nico Zarcone (23) GER 3. DM 2015+2017, 4. DM 2016
66/71 F Vladimir Dubov (29) BUL 2. EM 2013, 2. WM 2013,
3. WM 2015, 5. OS 2016
71/75 G Marc-Antonio von Tugginer (24) GER 3. DM 2016
71/75 F Mihail Sava (26) NEU MDA 3. EM 2013, 3. WM 2014
75 G Timo Badusch (26) GER 1. DM 2016, 13.WM 2016
75 G Urs-Philipp von Tugginer (21) GER 1. DM Jug. A 2013, 5. DM Jun. 2015,
5. DM 2016, 7. DM 2017
75 F Andrij Shyyka (37) GER 1. DM 2013+2014, 2. DM 2015
75/80 F Alberts Jurcenko (20) LAT 3. WM Kad. 2013+2014,
2. EM Kad. 2014, 5. EM Jun. 2017
80/86 G Laszlo Szabo (26) NEU HUN 5. EM 2014, 3. EM 2016,
3. WM 2016, 11. WM 2017
86 G Alexander Geid (23) GER 5. DM Jug. B 2008
86 F Istvan Vereb (30) HUN 3. EM 2014+2017
86/98 G Viktor Lörincz (31) NEU HUN 3. WM 2014, 5. OS 2016,
1. EM 2017, 8. WM 2017
98 G Melonin Noumonvi (34) FRA 1. WM 2014, 3. Europaspiele 2015,
7. WM 2017
98 F Gennadij Cudinovic (23) GER 2. DM 2015+2017, 3. DM 2016,
3. EM U23 2017
130 G Heiki Nabi (32) EST 3. WM 2014, 3. Europaspiele 2015
5. OS 2016, 2. WM 2017
130 F Oleksandr Khotsianiskyi (27) UKR 5. WM 2014, 3. EM 2014
- 9 -

Statistik Bundesliga 2017
Name des Ringers Kämpfe Gesamt Gewonnen Verloren
Andrij Shyyka 14 14 0
Timo Badusch 14 11 3
Marc-Antonio v. Tugginer 11 7 4
Laszlo Szabo 10 10 0
Istvan Vereb 9 8 1
Viktor Lyzen 9 7 2
Nico Zarcone 8 6 2
Valentin Seimetz 8 5 3
Etienne Kinsinger 7 7 0
Heiki Nabi 7 7 0
Alberts Jurcenko 7 6 1
Sergio Schäfer 7 0 7
Oleksandr Khotsianivskyi 6 6 0
Mihail Sava 6 5 1
Gennadij Cudinovic 6 4 2
Bekkhan Mankiev 5 5 0
Vladimir Dubov 5 4 1
Dennis Decker 5 2 3
Alexander Geid 5 0 5
Viktor Lörincz 4 4 0
Melonin Noumonvi 4 3 1
Urs-Philipp v. Tugginer 3 1 2
Eingesetzte Ringer: 22
Durchschnittsalter: 25,5
Ältester Ringer: Andrij Shyyka 37
Jüngster Ringer: Sergio Schäfer 15
Deutsche: 12
Ausländer: 2
EU-Ausländer: 10
Durchschnittlicher Einsatz Deutscher/Kampf: 6,1
- 11 -

© 27mistral / fotolia.com
Starke Schultern.
Voller Einsatz.
Seit über 20 Jahren fördern wir den Sport,
die Kultur und Soziales in der Region. Damit
wollen wir unserer Verantwortung als erfolgreiches
Unternehmen gerecht werden. Wir
wollen engagierten Vereinen, Projekten und
Initiativen helfen, wenn es notwendig ist.
Großes gemeinsam schultern.
Engagement
www.ursapharm-engagement.de

Saisonrückblick
Die blütenweiße Weste des KSV Köllerbach im Sportjahr 2017
Am 02. September 2017 startete der KSV Köllerbach in die vom Deutschen Ringer-Bund (DRB) neu
strukturierte Bundesliga West 2017/18. Dieser Herausforderung, die als Krönung schlussendlich den
Titel eines Deutschen Mannschaftsmeisters in Aussicht stellt, nahmen sich die Saarländer vor
Rundenbeginn mit der größtmöglichen wirtschaftlichen Sorgfalt und dem bestmöglichen sportlichen
Engagement gerne an. Köllerbachs stets umsichtig agierender erster Vorsitzender Hilmar Rehlinger
sowie KSV-Teamleiter Thomas Geid stellten deshalb für das Unternehmen „Jagd auf den Meistertitel“
einen anspruchsvollen Bundesliga-Kader zusammen, der Raum für durchaus berechtigte Hoffnungen
zuließ.
So heuerten bei dem sechsfachen deutschen Mannschaftsmeister neue Kräfte wie Viktor Lyzen,
Bekkhan Mankiev, Mihail Sava, Laszlo Szabo und der frisch gebackene Europameister Viktor Lörincz an.
Wertvolle Spitzenringer wie der Este Heiki Nabi, der Franzose Melonin Noumonvi, der Lette Alberts
Jurcenko und der Ukrainer Oleksandr „Sascha“ Khotsianivskyi konnten in Köllerbach gehalten werden.
Auch der bulgarische Ringer-Stratege Vladimir Dubov und der Ungar Istvan „Jimmy“ Vereb
unterschrieben für eine zweite Saison in Köllerbach. Und dann verfügt der KSV noch über einen hoch
interessanten Fundus an „jungen Wilden“ aus deutschen Landen, um den die Köllerbacher von der
Konkurrenz in der Tat beneidet werden. Dennis Decker, Valentin Seimetz, der deutsche Meister
Etienne Kinsinger, Nico Zarcone, die beiden von Tugginer-Brüder Marc-Antonio und Urs-Philipp,
Gennadij Cudinovic, Alexander Geid und Nils Klein sind alles Ringer, die sich mit Herzblut dem
saarländischen Bundesligisten verschrieben haben.
Zwei ganz wichtige Namen in diesem Köllerbacher Kader fehlen bei dieser Zusammenstellung aber
noch. Es handelt sich dabei um den unverwüstlichen Mannschaftskapitän und Freistil-Spezialisten
Andrij Shyyka sowie um den stets spektakulär agierenden Greco-Ringer Timo Badusch, die beide
bereits zum Inventar des KSV Köllerbach gezählt werden können.
Mit dieser wohl ausgewogenen Truppe legten die Saarländer – wie gesagt – in der Ringer-Bundesliga
West los. Und wie! In der mit sieben Mannschaften besetzten Liga gewann der KSV Köllerbach gegen
Aachen-Walheim, Riegelsberg, Witten, Heusweiler, Hüttigweiler und Merken jeweils den Hin- und den
Rückkampf. Diese „weiße Weste“ nach Beendigung der Hauptrunde am 25. November konnte sich
selbstverständlich sehen lassen.
- 13 -

Saisonrückblick
Doch damit nicht genug, der KSV hatte auch in den Play-off-Kämpfen Erfolg. So wurde den Saarländern
im Achtelfinale der RV Lübtheen zugelost. Das Team aus der mecklenburgischen Kleinstadt verlor
zunächst auf eigener Matte gegen Köllerbach mit 12:18. Auch im Rückkampf gab es für die Staffel aus
Mecklenburg-Vorpommern nichts zu holen. In Köllerbach verlor Lübtheen das Mannschaftsduell mit
7:25.
Im Play-off-Viertelfinale wartete dann erneut der alte Erzrivale KSV Witten auf die Ringer-Equipe von
Teamleiter Thomas Geid. Im Ruhrgebiet setzte sich Köllerbach mit 21:8 durch, im Püttlinger Trimm-
Treff Viktoria gewannen die Saarländer schließlich am Tag vor Heiligabend gegen die dezimierte
Truppe aus Nordrhein-Westfalen gar mit 31:4. Dies bedeutet im Klartext, dass der KSV Köllerbach in
der bisherigen Meisterschaftsrunde 16 Siege hintereinander eingefahren hat. Die sportliche Weste der
Saarländer bleibt damit in der Tat blütenweiß. Egal wie die Saison 2017/18 für den KSV Köllerbach
endet, das Jahr 2017 geht mit der 16 Kämpfen umfassenden Siegesserie in die Annalen des
sechsfachen deutschen Mannschaftsmeisters ein.
Und jetzt wartet auf den KSV Köllerbach im Play-off-Halbfinale mit dem TuS Adelhausen eine ganz
hohe Hürde. Diese beiden Ringkampf-Leckerbissen am 6. Januar 2018 (Dinkelberghalle Adelhausen)
sowie am 13. Januar 2018 (Trimmtreff Viktoria in Püttlingen) gegen die Südbadener bedeuten für die
Saarländer zwei echte Härtetests oder – anders ausgedrückt – Nagelproben der ganz besonderen Art.
Der ambitionierte und mit Spitzenringern stark bestückte TuS Adelhausen steht erstmals im Halbfinale
um die Deutsche Mannschaftsmeisterschaft. Für den südbadischen Bundesligisten ist es der größte
Erfolg in seiner Vereinsgeschichte. Im Play-Off-Viertelfinale eliminierte Adelhausen das vor der Runde
hoch gehandelte Nackenheim mit 28:1 und 26:6.
Bericht Klaus Konstroffer
- 15 -

HALBFINA

LE 2018

Für Muskeln
und Gelenke
Die Mobilserie aus Ihrer Apotheke
Mobil Schmerzfluid
Anwendungsgebiete: Zur Unterstützung der Therapie von Zerrungen, Prellungen, Verstauchungen,
Muskel- und Gelenkschmerzen.
Hinweise: Enthält racemischer Campher. - Packungsbeilage beachten! Zu Risiken und Nebenwirkungen
lesen Sie die Packungsbeilage oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Dr. Theiss Naturwaren GmbH | 66424 Homburg | www.latschenkiefer.de

Team Adelhausen
Gew./Stil Name Nat. Alter Kämpfe Siege Erfolge
57/61 F Marcel Ewald GER 34 3 3 3. EM 2010, 2. European Games
2015, 9x 1. DM
57/61 F Zoheir El
Quarragque
FRA 26 12 8 5. EM 2017, 3. EM 2014,
7. WM 2013
57/61 F Johannes Voegele GER 18 4 1 10. EM Kad. 2014, 3. DM Jun. 2016,
1. DM Jug. A 2016
57/61 G Nick Scherer GER 20 10 5 5. EM Kad. 2014, 2. DM Jun. 2017,
1. DM Jun. 2015
57/61 G Giovanni Freni ITA 19 1 0 3. EM Jun. 2016, 1. WM Kad. 2015,
3. EM Kad. 2015
61/66 G Ivo Angelov BUL 33 13 13 1. WM 2013, 1. EM 2013,
2. EM 2017+2012+2011
66/71 F Alexander
Semisorow
GER 24 4 4 3. EM U23 2016,
1. DM 2017+2014+2013
66/71 F Akhmed Chakaev RUS 30 3 3 2. EM 2017, 3. WM 2016
66/71 F Jörn Schubert GER 19 4 1 3. DM Jug. A 2015,
2. DM Jug. A 2013
71/75 G Alexander
Maksimovic
SRB 29 5 5 3. EM 2017, 2. EM 2016,
5. WM 2016
71/75 G Danijel Janecic CRO 29 6 4 8. WM 2017, 5. EM 2011,
9. WM 2010
71/75 F Stephan Brunner GER 22 10 6 2. DM Jun. 2013, 4. DM Jug. A 2011
71/75 F Marius Quinto GER 20 2 0 14. EM Kad. 2013, 1. DM Jug. A 2013
71/75 F Kai Vögtlin GER 27 3 1 3. DM 2009, 1. DM Jug. A 2007
75 G Sascha Keller GER 28 11 5 3. DM 2017, 5. DM Jun. 2009
75/80 F Reinier Perez CUB 30 12 10 Mehrfacher kubanischer Meister
80 F Zelimkhan Khadjiev FRA 23 2 2 2. EM U23 2017, 5. EM 2017,
8. OS 2016, 1. WM Jun. 2014
80/86 G Bozo Starcevic CRO 29 8 8 7. EM 2017, 5. OS 2016,
7. WM 2015, 3. EM 2013
80/86 G Konstantin
Schneider
GER 42 3 2 3. WM 2005, 2. WM 2003,
10x 1. DM
86/98 F Michael Kaufmehl GER 32 14 9 1. DM 2016+2015+2014,
2. DM 2013+2012+2010+2008
86/98 G Arian Güney GER 20 12 4 5. EM Jun. 2016, 2. DM 2017,
2. DM Jun. 2017+2016
86/98 G Zakarias Berg SWE 22 0 0 1. EM U23 2017, 3. EM U23 2016,
3. WM Jun. 2015
130 G Christian John GER 24 8 6 5. EM 2017, 3. EM U23 2016+2015,
1. EM Jun. 2012, 1. DM 2017+2016
130 F Nick Matuhin GER 27 6 5 5. EM 2013+2012+2011,
1. DM 2016+2014+2013+2011+2009
- 19 -

Energie mit Strategie
und vollem Einsatz.

Spielen beim Original.

Deutsche Mannschaftsmeisterschaft der Frauen
Bronzemedaille für die Frauenauswahl des Saarländischen Ringerverbandes
Sechs Köllerbacher Mädchen im 13-köpfigen Auswahlteam
Bei den Deutschen Mannschaftsmeisterschaften der Frauen in Triberg erkämpften sich die
saarländischen Ringerinnen sensationell den 3. Platz.
Von Kennern der Frauenringerszene im Vorfeld auf einen Platz zwischen sieben und neun taxiert,
erstaunten unsere Ringerinnen die Beobachter spätestens nach dem zweiten Sieg im zweiten Kampf
gegen die stark eingeschätzte Berliner Auswahl.
Bereits die erste Begegnung gegen Südbaden 2 wurde mit 22:8 deutlich gewonnen, die „Berliner
Grizzlys“ mit 22:12 gezähmt. Nach einem weiteren Sieg gegen die Vertreterinnen aus Württemberg 1
mit 22:9 war klar, dass nun um Medaillen gekämpft wird.
Die 8:28 Niederlage gegen die erste Garde des Südbadener Verbandes tat der Kampflaune keinen
Abbruch, stand nun doch das „kleine Finale“ gegen die Sportlerinnen aus Hessen an:
Dabei siegte Oliwia Makuch (40 kg, Köllerbach), wie in all ihren Kämpfen, souverän. Sasha Schmitt (44
kg, Köllerbach) musste hart um ihren Punktsieg kämpfen. Mit einem weiteren Schultersieg von Sophie
Seimetz (48 kg, Köllerbach) nahm die Sensation ihren Lauf. Durch eine äußerst knappe
Punktniederlage gegen eine Kaderathletin dämpfte Jessica Lindner (53 kg, Riegelsberg) die Hoffnungen
Hessens auf eine Wende. Nach der Schulterniederlage der jungen Aleksandra Makuch (55 kg,
Köllerbach) gegen eine weitere Kaderathletin folgte ein Sieg von Leah Bauer (58 kg, Heusweiler). Der
Schultersieg von Rabea Pelzer (63 kg, Heusweiler) machte den Sieg perfekt, die Bronzemedaille war
gewonnen. Daran konnten auch die Schulterniederlagen von Frederike Kunz (69 kg, Eppelborn) und
der verletzt angetretenen Tamara Schneider (75 kg, Köllerbach) nichts ändern.
Bericht: Markus Seimetz
- 23 -

AOK Rheinland-Pfalz / Saarland
Die Gesundheitskasse
Jetzt anmelden:
www.aok-kurse.de
Die neuen Gesundheitskurse
Unser kostenfreies Angebot für AOK-
Versicherte: motivierend und in Ihrer Nähe!

Ein Erlebnis der besonderen Art
Einlaufen mit Fußball-Regionalligateam
Am 23.08.2017 befand sich unsere Jugend auf Abwegen. Sportler und Sportlerinnen vom
Ringerkindergarten, der E, D- und C-Jugend waren beim Fußballregionalligateam des Sportverein
Röchling Völklingen 06 (SVR) zu Gast.
Mit neuen T-Shirts, gesponsert von der Firma SBK Elektromaschinenbau gbr, und unter dem Motto
„Über den Kampf zum Sieg“ machten sich die Kids für das Einlaufen bereit. Angeführt von unserer
sichtlich nervösen Jugendkampfrichterin Katharina Hentges führten sie die Mannschaften des SVR und
des VfB Stuttgart zu ihrem Meisterschaftsspiel ins Stadion.
Das Spiel beobachtete man anschließend mit den Eltern von der Tribüne aus. In der Halbzeit-Pause
äußerten die Kids bereits den Wunsch, so etwas nochmals machen zu dürfen, allerdings an einem
Samstag, um länger im Stadion bleiben zu können.
In einem guten Regionalligaspiel vor gut 800 Zuschauern konnte der SVR jedoch das Motto nicht ganz
umsetzen. Man trennte sich nach einem Tor-Spektakel oder „Wahnsinnsspiel“, wie es der VfB- Trainer
Andreas Hinkel nannte, mit einem aus Völklinger Sicht hochverdienten 4:4-Unentschieden. Nach dem
Spiel signierten alle VfB-Spieler und der Trainer noch ein T-Shirt für Luca Jelen, dessen Freund in
Stuttgart wohnt und VfB-Fan ist.
Zum Schluss gab es von Seiten des SVR noch eine Überraschung: alle 25 Kids bekamen einen
McDonald‘s Gutschein. Ermöglicht wurde dieses Erlebnis durch den Kontakt zwischen unserem
Jugendleiter und dem 1. Vorsitzenden des SVR, Herrn Wolfgang Brenner, der für dieses Erlebnis sofort
ein offenes Ohr hatte.
Bericht: Heinz Simon
- 25 -

Ehrenamt
Hallo an alle Zuschauer, Fans, Freunde, Mitglieder und Helfer des KSV Köllerbach!
Ich möchte zum jetzigen Zeitpunkt, kurz vor dem Ende der Runde 2017, eine Art Bestandsaufnahme der
aktuellen Situation machen.
Trotz großer Erfolge im Aktiven- und Jugendbereich in den letzen Jahren plagen uns große Sorgen. Dies
möchte ich auf diesem Weg ansprechen und hoffe, damit bei vielen Freunden des KSV auf Gehör zu
stoßen!
Eines der höchsten Güter im Vereinsleben ist und wird immer sein: das Ehrenamt. Eben dieses Ehrenamt ist
es, welches uns immer mehr Sorgen bereitet. Seit geraumer Zeit, besser gesagt seit Jahren, brechen uns
tendenziell Helfer weg. Die Arbeit muss vereinsintern auf immer weniger Schultern verteilt werden, wobei
das Arbeitsaufkommen gleich geblieben ist oder noch anwächst.
Wir wollen die Jugendarbeit Stück für Stück weiter vorantreiben, schließlich ist der Nachwuchs die Zukunft
des KSV! Wir möchten schöne Kämpfe in beiden Senioren-Mannschaften sehen. Wir organisieren
Vereinsfeste (Helferfest, Weinfest); Ausflüge/Veranstaltungen (Stichwort Keskastel) mit der
Jugendabteilung werden durchgeführt. Und das alles soll nicht weniger werden, wir wollen schließlich ein
„lebender“ Verein, eine aktive Gemeinschaft sein! Und eben in diesem Wort Gemeinschaft steckt die
Lösung:
Nur gemeinsam sind wir stark, können alle Ziele, die wir verfolgen und erreichen möchten, auch erfolgreich
ins Visier nehmen. Nur gemeinsam können wir alle uns gestellten Aufgaben und alle an uns gerichteten
Forderungen auch annehmen und mit Leben füllen. An dieser Stelle ein großes Lob und ganz herzlichen
Dank an ALLE, die über das ganze Jahr verteilt mithelfen.
Wir sind ein starkes motiviertes Team, doch haben leider ZU WENIGE Helfer in allen Vereinsebenen! Und
diese unbesetzten Positionen, die aber für einen funktionierenden Verein immens wichtig sind, bringen uns
an unsere Grenzen.
Wir benötigen Mitstreiter, Mithelfer, Unterstützer, Ratgeber!
Jeder kann mithelfen, das Schiff KSV Köllerbach auf Fahrt zu halten und zu steuern. Die möglichen
Aufgabenbereiche sind vielfältig:
Auf-/Abbau, Catering, Einkauf, Kasse/Eintritt, Technik, Pressearbeit, Finanzen, Marketing, Sponsoring,
Internet, Lizenzmanagement, Organisation usw.
Hinter diesen Stichworten steckt immens viel ehrenamtliche Arbeit, die wir sehr gerne leisten, doch in fast
allen Bereichen und Positionen fehlen Helfer, ob ergänzend, unterstützend oder auch eigenverantwortlich!
Daher benötigen wir DEINE HILFE!
Wenn Du Dich (hoffentlich) angesprochen fühlst, ein Teil und Baustein unseres schönen Vereins zu sein,
wenn Du -in welcher Form auch immer- ein Stückchen mithelfen möchtest, dann sprich uns bitte an,
wende Dich an einen Verantwortlichen oder an die Vereinsführung.
Hilf mit, dass wir auch in Zukunft ein toller Verein bleiben, dass wir auch zukünftig zusammen Feste feiern,
sportliche Erfolge genießen und Gemeinsamkeiten erleben können.
WIR BRAUCHEN DEINE HILFE – JETZT!!
Vielen Dank für Deine/Eure Aufmerksamkeit.
Mit sportlichem Gruß,
Ihr
Hilmar Rehlinger, 1. Vorsitzender
- 27 -

FAIRER SPORT.
FAIRES SPIEL.
Die Saarland Spielbanken unterstützen
den Sport im Saarland auf vielfältige Weise.
Wir verfolgen das gleiche Prinzip:
Ein Spiel macht Spass, wenn es fair zugeht.
WWW.SAARLAND-SPIELBANKEN.DE

Alle Modelle
OHNE Anzahlung für
24 oder 36 Monate
Saarsport macht den
Unterschied – Ford!
Ford C-Max Trend**
1,0 l EcoBoost 74 kW (100 PS) mit Radio/CD-Player,
Klimaanlage, Lederlenkrad, Berganfahr-Assistent,
Fehlbetankungsschutz, u.v.m. UPE € 21.450,–
Monatliche Leasingrate
€201,–
OHNE ANZAHLUNG*
bei Laufzeit 36 Monate
Monatliche Leasingrate
€236,-
OHNE ANZAHLUNG*
bei Laufzeit 24 Monate
Wie bekommen Sie Ihren
FORD?
Wer ist
antragsberechtigt?*
Die Zielgruppen, die das Sportförderkonzept
des Autoherstellers
Ford nutzen können, werden
vom Landessportverband für
das Saarland festgelegt. Nachfolgend
erhalten Sie einen Überblick
über alle aktuellen
Zielgruppen. Zu beachten ist,
dass Antragsteller mindestens 18
Jahre alt sein müssen.
Ford S-Max Trend**
2,0 l TDCi 88 kW (120 PS) mit Klima-Automatik, Radio/CD-Player
mit USB-Anschluss, schlüsselfreies Starten mit Ford Power-Funktion,
Tagfahrlicht, Sportsitzen vorn, u.v.m. UPE € 31.550,–
Monatliche Leasingrate
€352,–
OHNE ANZAHLUNG*
bei Laufzeit 24 Monate
Monatliche Leasingrate
€313,–
OHNE ANZAHLUNG*
bei Laufzeit 36 Monate
Generell antragsberechtigt
sind demnach:
l Vorstände der Landesfachverbände
und deren Mitgliedsvereine
l Übungsleiter der Vereine mit
Lizenz
l Kader- und Bundesligaathleten
und deren Trainer und Betreuer
l Mitarbeiter und Funktionäre
der Olympiastützpunkte, Landessportbünde,
Spitzenverbände/
Ligen, deren Partnerorganisationen
und von Bundesligavereinen
l Schieds- und Kampfrichter mit
entsprechender Lizenz
l Mitglieder des Allgemeinen
Hochschulsportverbandes (adh)
l Mitglieder des Bunds Deutscher
Fußball-Lehrer
Antragsformulare und weitere Informationen
erhalten Sie bei der
Agentur events4more.
Ansprechpartnerin:
Janine Göbbel
Telefon: 0681/3879-442
jgoebbel@events4more.com
Tourneo Custom Trend L1**
2,0 l TDCi 77 kW (105 PS), Klimaanlage, Tempomat, Park-Pilot-
System, Freisprecheinrichtung, USB-Anschluss u.v.m.
UPE € 39.508,–
Weitere Modelle auf Anfrage
Monatliche Leasingrate
€434,–
OHNE ANZAHLUNG*
bei Laufzeit 24 Monate
Monatliche Leasingrate
€369,–
OHNE ANZAHLUNG*
bei Laufzeit 36 Monate
Abbildungen zeigen Wunschausstattungen
gegen Mehrpreis.
* Bitte beachten Sie, dass es sich bei diesen Angeboten um Musterkalkulationen handelt. Sie können sich Ihr
Fahrzeug individuell selbst zusammenstellen. Die Abbildungen zeigen Wunschausstattungen. Gesamtfahrleistung
in 24 Monaten = 20.000 km, Gesamtfahrleistung in 36 Monaten = 30.000 km. Weitere Einzelheiten bei
den teilnehmenden Ford-Händlern. Ein Angebot der Santander Consumer Leasing Bank. Alle angegebenen
Preise sind inkl. der gesetzlichen MwSt. und ohne KFZ-Versicherung. **Für das MODELL Fiesta werden die
Überführungskosten von € 799,-, für die Modelle Focus und C-Max von € 849,-, für die Modelle Kuga von € 899,
und für den S-Max von € 980,- und Tourneo Custom von € 1.179,- extra berechnet. Gerne bieten wir Ihnen die
Möglichkeit die Überführungskosten in die monatliche Rate zu integrieren. Kraftstoffverbauch (in l/100 km nach
VO (EG 715/2007 und VO (EG) 692/2008): 7,9 – 4,3 (innerorts), 5,3 – 3,4 (außerorts), 6,2 – 3,8 (kombiniert). Effizienzklassen
D – A.CO2-Emissionen: 143 – 98 kombiniert (in g/km).
Durch wen muss Ihre
Antragstellung geprüft
werden
(Antrag frei geben)?
Anträge können in Anlehnung an
die vorgegebenen Zielgruppen
ausschließlich bei der Agentur
events4more eingereicht werden.
Die Genehmigung des Antrags
erfolgt durch den
LSVS-Präsidenten Klaus Meiser
oder durch die Geschäftsführung
des LSVS.
Die Fahrzeuge können individuell
ausgestattet werden!
* Insgesamt stehen für diese Aktion
200 Abrufscheine zur Verfügung.
Es gilt das Datum des
Antragseingangs.
Ford-Händler im Saarland
Autohaus Bäcker GmbH
Krummeg 1
66359 Neunkirchen
Telefon: 06821/9412-0
www.auto-baecker.de
Autohaus Bunk GmbH &
Co. KG
Karolingerstr. 1
66333 Völklingen
Telefon: 06898/9119-0
www.autohaus-bunk.de
Autohaus Bunk GmbH &
Co. KG
Großblittersdorfer Str. 291,
66119 Saarbrücken
Telefon: 0681/959391 - 0
www.autohaus-bunk.de
Auto Jochem GmbH
Zeppelinstr. 11
66557 Illingen
Telefon: 06825/41215
www.auto-jochem.de
Auto Jochem GmbH
Dudweiler Str. 90
66386 St. Ingbert
Telefon: 06894/3870-0
www.auto-jochem.de
Autohaus Neu
Vogelbacher Weg 44
66424 Homburg
Telefon: 06841/77777-0
www.autohaus-neuhomburg.de

Meins
ist einfach.
Weil die Sparkasse hilft,
Ihre Wunschimmobilie zu
finden und zu finanzieren.
Viele Angebote zuerst auf
s-immobilien.de
sparkasse-saarbruecken.de