Burgstädter Anzeiger

C
M
Y
K
1. Ausgabe Mai 2009 erscheint am 7. Mai 2009 Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de
Burgstädter
Anzeiger
2001
03722/50 Fax 2000,
Amtliches Mitteilungsblatt für Burgstädt,
03722/50
mit Verteilung im Umland Telefon
AMTLICHE MITTEILUNGEN • INFORMATIONEN • ANZEIGEN NR.: 18/2009
Der Bürgermeister informiert
Vereinsgespräche mit den Sportvereinen unserer Stadt
Liebe Burgstädterinnen, liebe Burgstädter,
am 23. April fand das erste von vier geplanten Vereinsgesprächen statt.
Mit diesen jetzt regelmäßig vorgesehenen Treffen soll die Zusammenarbeit
sowohl der Vereine untereinander als auch mit der Stadtverwaltung gestärkt
werden.
Viele Anregungen habe ich aus dieser Veranstaltung mitgenommen.
Gemeinsam wurde die Entscheidung getroffen, dass sich die Stadt
Burgstädt weiterhin an dem Wettbewerb „Sportfreundliche Kommune“ beteiligt.
Bereits in den Jahren 2007 und 2008 wurde ein entsprechender
Antrag beim Landessportbund eingereicht. Bei diesem Wettbewerb kann
die Stadt Burgstädt das begehrte Gütesiegel „Sportfreundliche Kommune“
erhalten. Dieses Gütesiegel soll das besondere Engagement der Stadt
Burgstädt im Sport dokumentieren und kann bei allen Veröffentlichungen
der Stadt präsentiert werden.
Durch die Sportvereine wurde besonders hervorgehoben, dass die städtischen
Sporteinrichtungen nach wie vor kostenfrei zur Verfügung stehen.
Erfahrungen über die Zusammenarbeit mit dem Sportstättenverwalter ABS
Burgstädt/Sachsen Verwaltungs GmbH wurden ausgetauscht. Dankbar
zeigten sich die Vereine über die Möglichkeiten, die der rege genutzte
Kleinbus der Stadtverwaltung den Vereinen bietet. Mit Blick auf das Alter des
Fahrzeuges wünschen sich die Anwesenden eine sinnvolle Folgelösung.
Außerdem wurde angeregt, die Sanierung des Wettinhainteiches voranzutreiben.
Dieses Vorhaben gestaltet sich schwierig, da die Wasserzuführung
noch ungeklärt ist. Im Rahmen diverser Förderprogramme werden
derzeit Lösungsansätze gesucht.
Ein weiteres Thema der Veranstaltung war die Gründung des Stadtfestvereins.
Ein Großteil der anwesenden Vereine hat die Bereitschaft signalisiert,
diesen Verein zu unterstützen und sich an der Durchführung des
Stadtfestes zu beteiligen.
1
Heinrich-Heine-Straße 13a, 09247 Röhrsdorf/Chemnitz
RIEDEL
Verlag & Druck KG
Mein Dank gilt den Vereinsvertretern, die in offener und sachlicher
Atmosphäre ihre Ideen und Kritiken eingebracht haben. Für die noch bevorstehenden
Gespräche wünsche ich mir ebenfalls ein großes Interesse
und viele neue Impulse für die Entwicklung unserer Stadt.
Ihr Bürgermeister
Lars Naumann
Herzlichen Glückwunsch zur Diamantenen Hochzeit
Ihren 60. Hochzeitstag feiern am 7. Mai
Irmgard und Helmut Grötzsch
Zu diesem besonderen Jubiläum möchte ich Ihnen persönlich die herzlichsten
Glückwünsche, auch im Namen der Stadträte sowie der
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung Burgstädt übermitteln.
Ich wünsche Ihnen weiterhin alles Gute und noch viele schöne
gemeinsame Jahre.
Naumann
Bürgermeister
Wichtiger Hinweis
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
am Freitag, den 22. Mai 2009 bleibt die Stadtverwaltung Burgstädt bis
auf das Einwohnermeldeamt für den Besucherverkehr geschlossen.
Das Einwohnermeldeamt hat am 22. Mai 2009 von 9 bis 12 Uhr geöffnet.
Wir gratulieren
zum 98. Geburtstag am 8. Mai Herrn Heinz Unger
zum 94. Geburtstag am 4. Mai Herrn Hans Meier
zum 91. Geburtstag am 9. Mai Herrn Hans Thum
zum 85. Geburtstag am 4. Mai Herrn Wolfgang Enge
am 7. Mai Frau Ruth Hübner
am 8. Mai Frau Irene Weißig
zum 80. Geburtstag am 4. Mai Frau Gertraude Pester
zum 75. Geburtstag am 4. Mai Frau Elfriede Mann
am 6. Mai Herrn Günter Rott
am 7. Mai Frau Elli Lippmann,
Frau Ruth Wende und Herrn Rolf Heinich
am 10. Mai Herrn Manfred Welz
zum 70. Geburtstag am 8. Mai Frau Renate Janowsky
Die Stadtverwaltung Burgstädt gratuliert allen Jubilaren recht herzlich
und wünscht weiterhin viel Gesundheit und alles Gute.

aktuell
Burgstädter Anzeiger
Lfd. Nr. Bewerber Beruf oder Stand Geburts- Anschrift der Hauptwohnung
Familienname, Vorname jahr
7. Mai 2009
1. Beginski, Frank Gebäudereiniger-Meister 1961 Albert-Viertel-Str. 1, 09217 Burgstädt
2. Brause, Peter Rentner 1942 Gückelsbergstr. 6, 09217 Burgstädt
3. Flechsig, Christian Kieferorthopäde 1960 Heiersdorfer Str. 84, 09217 Burgstädt
4. Geißler, Arnfried Rentner 1938 Burkersdorfer Str. 130, 09217 Burgstädt
5. Geißler, Gerd Elektriker 1963 Burkersdorfer Str. 128, 09217 Burgstädt
6. Graunitz, Gerd Gebäudereiniger 1957 Heiersdorfer Str. 86, 09217 Burgstädt
7. Hahn, Bettina Krankenschwester 1960 Gabelsbergerstr. 5, 09217 Burgstädt
8. Hennig, Jens Lehrer 1965 Dorfstr. 15E, 09217 Burgstädt
9. Hofmann, Uwe Bankkaufmann 1967 Bertolt-Brecht-Str. 20, 09217 Burgstädt
10. Dr. Kirrbach, Petra Fachärztin für Allgemeinmedizin 1959 Am Sand 14, 09217 Burgstädt
11. Kolbe, Markus Student 1980 Göppersdorfer Str. 22, 09217 Burgstädt
12. Krabisch, Jürgen Diplom-Bauingenieur 1956 Max-Schumann-Str. 7, 09217 Burgstädt
13. Kreßner, Andreas Agrotechniker 1961 Burkersdorfer Str. 182, 09217 Burgstädt
14. Lehmann, Bernd Vorstandsmitglied Genossenschaft 1947 Damaschkestr. 47, 09217 Burgstädt
15. Dr. Linke, Norbert Rentner, Arzt 1942 Franz-Schubert-Str. 9, 09217 Burgstädt
16. Meier, Mario Angestellter Einzelhandel 1962 Heiersdorfer Str. 15, 09217 Burgstädt
17. Ronneburger, Petra Erzieherin 1958 Brausebachweg 23, 09217 Burgstädt
18. Schüppel, Heiko Kfz-Meister 1963 Schulstr. 6, 09217 Burgstädt
19. Werner, Jürgen Pfarrer im Ruhestand 1941 Friedhofstr. 9, 09217 Burgstädt
20. Winkler, Bernd Rentner 1943 Dorfstr. 84, 09217 Burgstädt
21. Dr. Zink, Thomas Einrichtungsleiter 1962 Heiersdorfer Str. 54a, 09217 Burgstädt
2
Amtliche Informationen
Stadt Burgstädt
Öffentliche Bekanntmachung
der zugelassenen Wahlvorschläge für die Stadtratswahl
in Burgstädt am Sonntag, dem 07. Juni 2009
Für die Wahl wurden folgende 6 Wahlvorschläge zugelassen:
Lfd. Nr. Bezeichnung des Wahlvorschlages (Partei/Wählervereinigung/ Kurzbezeichnung)
1 Freie Wählergemeinschaft Burgstädt e. V. FWB
Lfd. Nr. Bezeichnung des Wahlvorschlages (Partei/Wählervereinigung/ Kurzbezeichnung)
2 Christlich Demokratische Union Deutschlands CDU
Lfd. Nr. Bewerber Beruf oder Stand Geburts- Anschrift der Hauptwohnung
Familienname, Vorname jahr
1. Gehrke, Jürgen Raumausstattermeister 1960 Turnhallenweg 12, 09217 Burgstädt
2. Pfüller, Thomas Elektro-Mechaniker 1959 Dorfstr. 55, 09217 Burgstädt
3. Esche, Ulrike selbstständige Buchhändlerin 1960 Marienstr. 10, 09217 Burgstädt
4. Dippmann, Manfred Landwirt 1947 Weststr. 6, 09217 Burgstädt
5. Hassmann, Erik Lehrrettungs-Assistent 1972 Dorfstr. 1, 09217 Burgstädt
6. Kühnert, René Malermeister 1974 Dorfstr. 43, 09217 Burgstädt
7. Dippmann, Olaf Maurermeister 1969 Brunnenweg 4, 09217 Burgstädt
8. Roßner, Christina Altenpflegerin 1957 Burkersdorfer Str. 176a, 09217 Burgstädt
9. Wiedemann, Andreas Theologe 1954 Gabelsbergerstr. 5, 09217 Burgstädt
10. Friedemann, Dany Studentin 1974 Burkersdorfer Str. 223a, 09217 Burgstädt
11. Roßner, Matthias Krankenpfleger 1981 Robert-Gärtner-Str. 7, 09217 Burgstädt
12. Voigt, Alexander Beamter 1959 Lindenstr. 2, 09217 Burgstädt
13. Zschocke, Ulrich Mechaniker 1954 Burkersdorfer Str. 170a, 09217 Burgstädt
C
M
Y
K

C
M
Y
K
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Fortsetzung der Bekanntmachung
Lfd. Nr. Bezeichnung des Wahlvorschlages (Partei/Wählervereinigung/ Kurzbezeichnung)
3 DIE LINKE DIE LINKE
Lfd. Nr. Bewerber Beruf oder Stand Geburts- Anschrift der Hauptwohnung
Familienname, Vorname jahr
7. Mai 2009
1. Dr. Bretschneider, Ulrike Diplomingenieurin 1953 Robert-Gärtner-Str. 20, 09217 Burgstädt
2. Hoffmann, Werner Diplomingenieur für Elektrotechnik (FH) 1936 Feldstr.7, 09217 Burgstädt
3. Jerke, Ralf Kfz-Elektriker 1971 Goethestr. 92, 09217 Burgstädt
4. Jänchen, Bernhard Rentner 1935 Dorfstr. 39, 09217 Burgstädt
Lfd. Nr. Bezeichnung des Wahlvorschlages (Partei/Wählervereinigung/ Kurzbezeichnung)
4 Gewerbe- und Handelsverein Burgstädt e. V. GuHV
Lfd. Nr. Bewerber Beruf oder Stand Geburts- Anschrift der Hauptwohnung
Familienname, Vorname jahr
1. Herrmann, Jens Diplomingenieur (FH) 1956 Lindenstr. 40, 09217 Burgstädt
2. Rößner, Hans Gastwirt 1952 Herrenstr. 14, 09217 Burgstädt
3. Gerhardt, Volker Reiseverkehrskaufmann 1967 Neugasse 14, 09217 Burgstädt
Lfd. Nr. Bezeichnung des Wahlvorschlages (Partei/Wählervereinigung/ Kurzbezeichnung)
5 Freie Demokratische Partei FDP
Lfd. Nr. Bewerber Beruf oder Stand Geburts- Anschrift der Hauptwohnung
Familienname, Vorname jahr
1. Möbius-Kopp, Annette Kauffrau 1953 Burkersdorfer Str. 188b, 09217 Burgstädt
2. Härtig, Axel Unternehmer 1966 Chemnitzer Str. 10, 09217 Burgstädt
3. Schleußner, Ullrich Diplom-Betriebswirt 1957 Burkersdorfer Str. 122, 09217 Burgstädt
4. Dr. Völker, Theresia Fachärztin für Innere Medizin 1967 Göppersdorfer Str. 51F, 09217 Burgstädt
5. Möbius, Felix Grafischer Techniker 1982 Burkersdorfer Str. 188b, 09217 Burgstädt
6. Weiser, Helga Verkäuferin 1954 Straße der Deutschen Einheit 35 09217 Burgstädt
7. Völker, Steffen Diplom-Wirtschaftsingenieur 1968 Göppersdorfer Str. 51F, 09217 Burgstädt
8. Vieweger, Erika Diplomingenieurin Textil/Bekleidung 1953 Herrenstr. 19, 09217 Burgstädt
9. Härtig, Nathaly Verwaltungsangestellte 1970 Chemnitzer Str. 10, 09217 Burgstädt
Lfd. Nr. Bezeichnung des Wahlvorschlages (Partei/Wählervereinigung/ Kurzbezeichnung)
6 Sozialdemokratische Partei Deutschlands SPD
Lfd. Nr. Bewerber Beruf oder Stand Geburts- Anschrift der Hauptwohnung
Familienname, Vorname jahr
1. Hutta, David Student 1988 Dr.-Wilhelm-Külz-Str. 14, 09217 Burgstädt
2. Landgraf-Bonitz, Rainer Diplomingenieur (FH) 1944 Am Stadion 1a, 09217 Burgstädt
3. Wolff, Walter Rentner 1939 Göppersdorfer Str. 15b, 09217 Burgstädt
Burgstädt, 07.05.2009
Lars Naumann
Bürgermeister
3

Burgstädter Anzeiger
Einladung
4
aktuell
zur öffentlichen, gemeinsamen Sitzung des
Verwaltungsausschusses, Technischen Ausschusses und Bildungs-,
Kultur- und Sozialausschusses
am Dienstag, dem 12. Mai 2009
Beginn: 19:00 Uhr
im neuen Sitzungssaal der Stadtverwaltung Burgstädt (Eingang Rathaushof)
Brühl 1, 09217 Burgstädt
Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte dem Aushang im Schaukasten am
Rathaus (Brühl 1).
Naumann
Bürgermeister
Bekanntmachung
der Landesdirektion Chemnitz
zur Planfeststellung für das Straßenbauvorhaben
„S 242 - Ausbau OD Hartmannsdorf/Burgstädt“
von NK 5142 152 Station 0.785 bis NK 5142 152 Station 1,519
in der Stadt Burgstädt und der Gemeinde Hartmannsdorf
vom 27. April 2009
Mit Planfeststellungsbeschluss der Landesdirektion Chemnitz vom 23.
Februar 2009 - Az.: 32-0513.27/12/4 -, ist der Plan für das oben genannte
Verfahren gemäß § 39 Absatz 1 des Straßengesetzes für den Freistaat
Sachsen (Sächsisches Straßengesetz - SächsStrG) vom 21. Januar 1993
(SächsGVBl. S. 93), das zuletzt durch Gesetz vom 29. Januar 2009
(SächsGVBl. S 138, 165) geändert worden ist und § 74 des Verwaltungsverfahrensgesetzes
(VwVfG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.
Januar 2003 (BGBl. I, S. 102), geändert durch Artikel 4 Absatz 8 des Gesetzes
vom 5. Mai 2004 (BGBl. I S. 718, 833), festgestellt worden.
Dem Träger der Straßenbaulast wurden Auflagen erteilt.
In dem Planfeststellungsbeschluss ist über alle rechtzeitig vorgetragenen
Einwendungen, Forderungen und Anregungen entschieden worden.
Der Beschluss liegt mit einer Ausfertigung des festgestellten Planes
vom 14. Mai 2009 bis einschließlich 29. Mai 2009
in der Stadtverwaltung Burgstädt, Brühl 1, 09217 Burgstädt, Rathaus der
Stadt Burgstädt, Vorraum des Bauamtes Zimmer 209, während der
Dienststunden
Montag von 9.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag von 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr
Donnerstag von 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr
Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr
und
in der Gemeindeverwaltung Hartmannsdorf, Untere Hauptstraße 111,
09232 Hartmannsdorf, Bauamt, während der Dienststunden
Montag von 9.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag von 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr
Donnerstag von 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr
Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr
zu jedermanns Einsicht aus.
Hinweis:
Gemeindeverwaltung Hartmannsdorf ist am 27.05.2009 geschlossen, eine
Einsichtnahme ist an diesem Tag nicht möglich.
Der Beschluss gilt spätestens mit dem Ende der Auslegungsfrist allen übrigen
Betroffenen als zugestellt (§ 39 Abs. 3 SächsStrG in Verbindung mit §
74 Abs. 4 Satz 3 VwVfG), da der Planfeststellungsbeschluss dem Träger
des Vorhabens, den bekannten Betroffenen und denjenigen, über deren
Einwendungen entschieden worden ist, zugestellt wurde (§ 39 Abs. 3
SächsStrG in Verbindung mit § 74 Abs. 4 Satz 1 VwVfG).
Rechtsbehelfsbelehrung des Planfeststellungsbeschlusses:
7. Mai 2009
Gegen diesen Planfeststellungsbeschluss kann innerhalb eines Monats
nach seiner Zustellung Klage erhoben werden.
Die Klage ist schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der
Geschäftsstelle beim Verwaltungsgericht Chemnitz, Zwickauer Str. 56,
09112 Chemnitz, zu erheben. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten
(Freistaat Sachsen) und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen.
Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden
Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene
Planfeststellungsbeschluss soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt
werden.
Chemnitz, den 27. April 2009
Landesdirektion Chemnitz
gez. Hagenberg
Referatsleiter
Problemstoffsammlung
Am 17.06.2009 findet in Burgstädt die jährliche Problemstoffsammlung
statt:
Mittwoch, 17.06.2009
Burgstädt/OT Heiersdorf Bushaltestelle Wanderparkplatz
10.00 - 12.00 Uhr
Burgstädt/OT Mohsdorf Am Spielplatz
14.30 - 15.45 Uhr
Burgstädt Parkplatz „Auf dem Anger“
16.00 - 19.00 Uhr
Entgegengenommen werden nur Problemstoffe in haushalttypischer Art
und Menge.
Näheres erfahren Sie im Abfallkalender oder über die Abfallberater des
Referates Abfallwirtschaft unter der Telefonnummer 03431/741425 oder
die Entsorgungsfirma Nehlsen GmbH & Co. KG unter 035722/354-0.
Informationen
Zwei tolle Auftritte unserer Kinder
Kinder der 1. bis 4. Klassen der Grundschule Mohsdorf beteiligten sich in
der vergangenen Woche an zwei Auftritten in Burgstädt.
Zuerst waren wir herzlich von Frau Reisch zur Kulturwoche eingeladen
worden.
Nachdem Frau Tittel die Idee hatte, ein Programm durch die Jahreszeiten
zu gestalten, setzten Frau Nöbel und Frau Gapsch, unsere beiden
Musiklehrerinnen, dies in die Praxis um. In jeder freien Minute wurde geübt
- gesungen, getanzt und musiziert. Einige Kinder konnten auf ihre
Erfahrungen aus den Kursen der Ganztagsangebote zurückgreifen, so
dass auch unsere Gitarrenanfänger eine kleine Darbietung zeigen konnten.
Die „Jahresuhr“ eröffnete und beendete unser Programm am 18. April
2009 im Hotel „Alte Spinnerei“ und das Jahr stand wirklich niemals still!
Mit bewegenden Worten lobte Frau Reisch unser Programm - das hatten
sich wirklich alle verdient!
Wir möchten uns auf diesem Weg bei Frau Reisch bedanken, dass wir in
Burgstädt nun schon die 15. Kulturwoche mitfeiern konnten.
Ein Dankeschön auch an Herrn Martin, der die Technik souverän meisterte.
Am nächsten Samstag, den 25.04.09, traten die Kinder kurz entschlossen
noch einmal auf. Drei Firmen aus Burgstädt feierten bei strahlendem
Sonnenschein ihre Jubiläumsparty. 11:00 Uhr zeigten wir ein paar
Ausschnitte aus unserem „Spaziergang durchs Jahr“ und auch wenn uns
die Musik etwas im Stich ließ, kämpften alle live und erhielten viel Applaus
und liebe Worte von Frau Illert.
C
M
Y
K

C
M
Y
K
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Zum Kirchbäck
Angebot der Woche
Butter-
hörnchen
Stück 0,25 €
Kirchbäck • Burgstädt
11.05. – 17.05.2009
Informatiker der Diesterwegschule Burgstädt
mischen vorn mit!
Informatik ist mehr als „Spielen am Computer“.
Auch in diesem Schuljahr waren die besten Informatiker aller Schulen im
Land Sachsen aufgerufen, den Allerbesten unter ihnen im Sächsischen
Informatikwettbewerb zu bestimmen. Es galt zu beweisen, dass man nicht
nur die Spiele am PC beherrscht. Die verschiedenen Tests verlangten umfassende
Kenntnisse in Computerhardware, Anwendersoftware sowie zur
Netzwerktechnik.
Interessierte Schüler der Diesterwegschule Burgstädt stellten sich im
Januar dieser Anforderung und kämpften um beste Ergebnisse im
Schulwettbewerb. Auf Grund der guten Ergebnisse nahmen vier Schüler
am 23. März am Informatikwettbewerb Stufe II teil. Die teilnehmenden
Schüler kamen aus Schulen des ehemaligen Landkreises Mittweida.
Alle vier Schüler waren zur Auszeichnungsveranstaltung am 29. April in die
Firma COTESA nach Mittweida eingeladen. Felix Gerber (Klasse 8) und Tony
Pfeifer (Klasse 10) belegten Platz 2, Marco Schwanitz (Klasse 9) und Rick
Kuhnert (Klasse 10) belegten Platz 1 in ihrer Klassenstufe. Mit diesen sehr
guten Ergebnissen gelang es erstmals, den Wanderpokal (gestiftet vom
Landkreis Mittweida) in die Diesterwegschule nach Burgstädt zu holen.
Großer Jubel erklang, als die Mannschaft erfuhr, dass Marco Schwanitz im
Bereich des Regionalschulamtes Chemnitz Platz 2 und Rick Kuhnert Platz
3 belegt haben. Ebenso trugen die Leistungen von Tony und Felix dazu bei,
dass die Mannschaft auch im Bereich Chemnitz Platz 1 erreicht hat.
Brühl 2
09217 Burgstädt
Tel.: 03724-667299
1 Jahr
Barberry´s
Jubiläums-Aktion:
Frühlingsfest der Grundschule Mohsdorf
7. Mai 2009
Waschen + Schneiden + Fönen
& Kopfmassage incl.
Damen: ab 19,- €
Herren: ab 11,- €
Impressum: (V.i.S.d.P)
Herausgeber: für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Burgstädt, Brühl 1, Bürgermeister Lars
Naumann
für den nichtamtlichen Teil: Leiter der publizierenden Einrichtungen, Vereine, Verbände u.ä.. Inhaltliche
Aussagen und Wertungen von Texten außerhalb der Verwaltung widerspiegeln nicht die Auffassung der
Ämter bzw. des Stadtrates. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Vereine übergeben Text- und
Bildbeiträge (möglichst digital) bitte im Hauptamt, an Petra Lasch (Tel.: 03724 / 63 146, Fax: 63 200) oder
auch per E-Mail: ba@stadt-burgstaedt.de. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.
Anzeigen/Herstellung /Vertrieb: Riedel – Verlag & Druck KG, H.-Heine Str. 13 a, 09247 Chemnitz OT
Röhrsdorf, Tel.: 03722-502000, verlag@riedel-ohg.de; Reinhard Riedel
Verteilerdienst Burgstädt Tel.: 669434
Die Kinder, Lehrer und Eltern der Grundschule Mohsdorf laden alle ganz
herzlich zu unserem Frühlingsfest am 9. Mai 2009 von 09:00 Uhr bis
ca. 13:00 Uhr in unsere Schule ein!
Wir haben viel vor: Die Kinder begrüßen Sie und euch mit einem kleinen
Programm. Danach können viele Stände besucht werden, u. a. verschiedene
Bastelstände, eine Hüpfburg, ein Café, den Spielbus und natürlich
unsere Tombola. Für das leibliche Wohl ist mit Getränken, Roster,
Eis und Fischbrötchen natürlich auch gesorgt
Gegen 10:30 Uhr zeigen die Kinder in einer Talenteshow was sie so alles
drauf haben und was sie zum Beispiel in einem der vielen Kurse unserer
Ganztagsangebote gelernt haben.
Wir freuen uns auf euch, denn alleine feiern macht wenig Spaß!
Die Kinder, Lehrer und Eltern der Grundschule Mohsdorf
Regionaler Zweckverband Wasserversorgung,
Bereich Lugau-Glauchau
Bereitschaftsdienst Trinkwasser
Havarietelefon 24 h: 03763 405 405 Internet: www.rzv-glauchau.de
5
Anzeige

6
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Informationen aus dem
Fremdenverkehrsbüro
Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter, liebe Gäste,
Unser Fremdenverkehrsbüro im „Treffpunkt-Internet“ Schillerstraße 15
Tel.: 0 37 24 / 66 63 00 Fax: 0 37 24 / 66 63 01 hat Montag bis
Freitag von 08:30 bis 19:00 Uhr und am Samstag 10:00 bis 18:00 Uhr für
Sie geöffnet.
Einladung
Der Verein lädt ein zu einer öffentlichen Vereinsversammlung mit
Vorführung eines Dokumentarfilmes „ Wer anderen eine Grube gräbt…“,
Termin: 06.05.09
Ort: Schule Königshain
Zeit: 19 Uhr
Themen sind u. a. Gesteinsabbau in unserer Region, Teilnahme am Tag der
Sachsen und der Königshainer Wald.
Heiko Kertzsch Dr. Helga Otto Pfarrer Schmidt
Die Bürgerinitiative "Es reicht! Kein Mobilfunk im
Wohngebiet" informiert:
Achtung - neuer Treffpunkt!!!
Liebe Anwohner,
wir laden Sie herzlich ein zu unserem nächsten Treffen
am Mittwoch, den 13. Mai 2009
um 19.30 Uhr in den Gastronomiebereich im Bad,
um über den Erfolg unserer bisherigen Maßnahmen zu berichten.
Themen:
- technische Informationen
- Aktivitäten des beauftragten Rechtsanwaltes
- Aktuelles
- technische Informationen
Die Teilnahme ist kostenlos. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Vorstand
Die Musik - sein Leben
7. Mai 2009
Am späten Nachmittag des 25. April 2009 fand in der Stadtkirche
Burgstädt der glanzvolle Abschluss der 15. Burgstädter Kulturwoche statt.
Die Burgstädter Chöre, Frauenchor des Musikvereins Burgstädt e. V.,
Kirchenchor der Evangelisch-Lutherischen Kirchgemeinde Burgstädt,
Männerchor „Einklang“ Burgstädt e. V. , Schulchor des Gymnasiums
Burgstädt und Taurasteinchor Burgstädt e. V. hatten zu ihrem traditionellen
Frühlingskonzert unter dem Motto “Jetzt kommen die lustigen Tage“
eingeladen.
Die Zuhörer konnten sich an einem zweistündigen Ohrenschmaus erfreuen
und wurden natürlich auch selbst wieder zum Mitsingen aufgefordert.
Der Taurasteinchor Burgstädt e. V. nutzte diesen festlichen Rahmen, um
seinen Musikalischen Leiter, Herrn Rolf Hutschenreuter, für seine überragenden
Verdienste als Chorleiter in den vergangenen 50 Jahren zu würdigen
und mit der Ehrenurkunde und der Ehrennadel in Gold vom Deutschen
Chorverband auszuzeichnen.
So konnten die Konzertbesucher und die Sängerinnen und Sänger der
Burgstädter Chöre erfahren, dass der ausgezeichnete Jubilar sein gesamtes
bisheriges Leben der Musik widmete. Beginnend als Chorleiter für den
Jugendchor in der TH Dresden und als Chorleiter des Fritz-Heckert-
Ensembles zog er die Schulchöre der Oberschule Mühlau ebenso wie die
Singgemeinschaft Mühlau in seinen Bann. Sein musikalisches
Engagement schloss den Kindergartenchor genauso in sein Wirken und
Arbeiten ein wie seine weiteren Chorleitertätigkeiten in der EOS Limbach
sowie dem Gymnasium Burgstädt. Sein unermüdliches Wirken war und ist
Vorbild für die Jugend.
Einige Höhepunkte in seinem musikalischen Schaffen, wie den Auftritten
mit seiner zahlreichen Sängerschar in der Stadthalle von Chemnitz sowie
im Palast der Republik in Berlin und bei seinen Fernsehauftritten in „Alles
Singt“ seien hier stellvertretend genannt.
Die Sängerinnen und Sänger des Taurasteinchores Burgstädt e. V., der
auch Mitglied des Deutschen Chorverbandes ist, bedanken sich nochmals
bei ihrem Musikalischen Leiter für seine beharrliche und uneigennützige
Arbeit der vergangenen Jahre bzw. Jahrzehnte und hoffen auch weiterhin
auf eine konstruktive Zusammenarbeit.
C
M
Y
K

C
M
Y
K
aktuell
Burgstädter Anzeiger
TECTUM
Palliativmedizin und Hospiz
für Chemnitz und Umgebung e. V.
Möchten Sie helfen?
Wir möchten Sie auf einen besonderen Service für Schwer- und
Schwerstkranke in unserer Region hinweisen. Ehrenamtlich begleiten wir
Schwerkranke, Sterbende und deren Angehörige in Chemnitz und
Umgebung. Alle 14 Tage findet donnerstags eine Sprechstunde im
Kirchgemeindehaus Burgstädt in der Zeit von 10:00 - 12:00 Uhr statt.
Palliativmedizin und Hospiz für Chemnitz und Umgebung, Geschäftsstelle
Chemnitz, Jägerschlösschenstr. 4, 09125 Chemnitz
Telefon/Fax (03 71) 51 20 77, Mobil (01 77) 3 40 47 11
E-Mail: info@tectum-chemnitz.de
Veranstaltungen des Diakoniekrankenhauses
Chemnitzer Land Hartmannsdorf
Mutter - Kind - Gruppe
Professionelle Erziehungsberatung im ersten Lebensjahr
Zeit: montags von 10:00 bis 12:00 Uhr
Ort: Diakoniekrankenhaus Hartmannsdorf, Stillzimmer im Erdgeschoss
Stillgruppe
Kompetente Stillberatung
Zeit: mittwochs von 10:00 bis 12:00 Uhr
Ort: Diakoniekrankenhaus Hartmannsdorf, Stillzimmer im Erdgeschoss
Am 10. Mai ist Muttertag
Eine Gelegenheit einmal „blumisch“ Danke zu sagen.
Für jeden Typ Mama finden Sie bei uns das Passende
aus einem reichhaltigen Sortiment.
Samstag, 09.05.2009 8.00 – 14.00 Uhr
Sonntag, 10.05.2009 8.00 – 12.00 Uhr
4.490,– €
Am Taurastein
www.dieschneidergruppe.de
Renault Megane Expression Lim.
km 130.060 · 1598 ccm Benziner · 79/107
KW/PS · EZ 05/2002 · 2. Hand · Vulkangrau-Metallic
· ABS · el. Fensterheber vorn
· Klimaanlage · Servo · 4x Airbag
9.990,– €
Ilse Weber &
Melanie Rau GbR
Dr.-Robert-Koch-Str. 46
09217 Burgstädt
Tel. 03724/ 88 4 88
Megane Grandtour Emotion 1.6 16 V
km 30.720 · 1.598 ccm Benziner · 83/113
KW/PS · EZ 01/2005 · 2. Hand · Silber
· Klima · Radio CD · ESP · Leichtmetallfelgen
· 6x Airbag
Burgstädt • Mittweidaer Str. 19a
Tel.: 03724 / 18 540
TDS TRANSPORT- UND
DIENSTLEISTUNGSSERVICE
Container für:
• Bauschutt
• Sperrmüll
• Ausschachtung
• Schrott
14.990,– €
Mwst. ausweisbar
Sie wollen sich neu einrichten?
Wohin mit Ihren alten Möbeln?
Wir helfen!
Renault Espace Authentique Van
km 50.925 · 1998 ccm Benziner · 100/136
KW/PS · EZ 11/2005 · 1. Hand · Graphit-
Schwarz Metallic · Dachgalerie · ESP·
Radio 4x15 W CD · Klimaaut. · 6x Airbag
7. Mai 2009
Die Stadtmission Chemnitz e. V. holt nach vorheriger Besichtigung gute,
gebrauchte alte Möbel kostenfrei ab.
Möbelbörse Tel. 03722/ 7195 233
Anlieferung von 1,3 m 3 bis max. 4 m 3 Sand,
Kies, Schotter möglich! Tonnage bis max. 2 t.
Lohnt sich kein großes Fahrzeug
oder ist die Einfahrt klein?
Wir haben für Sie die Lösung!
Rufen Sie uns an, wir helfen Ihnen gern.
Telefon: (03 76 08) 2 12 69 + (01 72) 7 98 61 64
Gebrauchtwagen
EFH in Burgstädt dringend
v. solventer Familie ges.
B + F GmbH
Tel. 0371/4001532
• 4-Raum-WE mit Balkon
Whfl. 76 m2 , in Stadtrandlage
m. Laminat zu verm.
f. 310 € kalt + NK
• 4-Raum-WE in zentr.
Lage, Gartennutz., Laminat/
Belag in allen Räumen,
84 m2 f. 320 € Kalt + NK,
1 Monat kaltmietfrei
ISO 03724-2269
www.iso-page.de
7

8
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Erfolgreiche Skisaison 2008/2009 für Julian und Maximilian Hahn
Durch die ausgiebigen Schneefälle und die lang anhaltende geschlossene
Schneedecke konnten alle Wettkämpfe wie geplant durchgeführt werden,
mit wiederum ausgezeichneten Erfolgen für die Hahn-Brüder. Immer waren
Siege und Podestplätze die Ausbeute.
Die Aschberg-Skispiele (Ranglistenwettkampf) Anfang Januar 2009 war
der erste Gradmesser der Saison.
Julian Hahn in der Schülerklasse 12 startend, hat nach den Verletzungen
im letzten Sommer sein Leistungsniveau wieder erreicht und belegte den
2. Platz. Der nächste Höhepunkt für Julian war die Sachsenmeisterschaft
in Klingenthal. Am 1. Wettkampftag errang er den 2. Platz und somit die
Silbermedaille. Nach großartigem Kampf und Steigerung am 2. Tag wurde
Julian mit der Goldmedaille und damit mit dem Sachsenmeistertitel belohnt.
Als nächster Höhepunkt stand für Julian der Deutsche Schüler Cup an.
Nach hervorragenden Platzierungen bei drei Wettkämpfen in Oberhof (3.
Platz) und Johanngeorgenstadt (2 x 2. Platz), errang er in der
Gesamtwertung den 2. Platz. Ein tolles Ergebnis und gleichzeitig bester
Sachse. Bei weiteren regionalen Ranglistenwettkämpfen, zum Beispiel bei
den Vogtlandspielen und in Scheibenberg, holte er sich jeweils den Sieg.
Am 25.04.09 nahm Julian, gemeinsam mit seinem Bruder Maximilian, an
der Ehrung der sächsischen Wintersportler teil, wo auch die WM-
Medaillengewinner wie u. a. Michael Rösch, Ulrike Gräßler, Claudia
Künzel-Nystad und Björn Kircheisen geehrt wurden.
Im Rahmen dieser Veranstaltung ein weiterer Höhepunkt für Julian, er wurde
mit dem Jens Weißflog Nachwuchsförderpreis als bestes
Skisprungtalent in Sachsen ausgezeichnet. Diese Auszeichnung erhielt
sein Bruder Maximilian im Jahre 2006.
7. Mai 2009
Entsprechend seiner sportlichen Entwicklung wird Julian ab dem neuen
Schuljahr seinem Bruder nach Oberwiesenthal folgen, dort am
Olympiastützpunkt trainieren und die Eliteschule des Wintersports besuchen.
Nun zu den Erfolgen des großen Bruders Maximilian, der in der letzten
Saison in der Schüler Klasse 15 an den Start ging. Nach ständig vorderen
Platzierungen in den Wettkämpfen um den Deutschen-Schüler-Cup (S 15)
in Hinterzarten, Rastbüchel, Baiersbronn und Ruhpolding errang er in der
Gesamtwertung im DSC einen hervorragenden 4. Platz und wurde damit,
wie sein Bruder, ebenfalls bester Sachse. Bei den Deutschen
Jugendmeisterschaften in Oberhof belegte er in seiner Altersklasse einen
ausgezeichneten 3. Platz. Im Deutschlandpokal startete er zwei
Altersklassen höher und errang ebenfalls sehr gute Platzierungen.
Der absolute Höhepunkt für Maximilian war die Nominierung für die
Nordischen Skispiele der OPA (Jugend Europameisterschaften) in
Baiersbronn im Schwarzwald.
Bei diesem Wettkampf lag Maximilian nach dem 1. Durchgang mit 86,5 m
auf Platz 2 mit Sichtweite Platz 1. Durch widrige Windverhältnisse gelang
ihm im 2. Durchgang "nur" eine Weite von 83,5 m und er fiel dadurch auf
den 5. Platz zurück, trotzdem ein hervorragendes Ergebnis bei diesem bedeutenden
internationalen Wettkampf.
Maximilian wurde auf Grund seiner sehr guten Ergebnisse in der abgelaufenen
Saison wiederum für die Nationalmannschaft des Deutschen
Skiverbandes (DC-Kader) nominiert.
Wir beglückwünschen die Hahn-Brüder zu den hervorragenden
Ergebnissen und wünschen viel Erfolg für die bevorstehende Sommer-
/Matten-Saison.
Julian beim DSC in Johanngeorgenstadt Maximilian beim Schanzenaufstieg in Baiersbronn (OPA-Spiele)
Senioren-Turngaumeisterschaften erfolgreich für
Burgstädter Teilnehmer
Am Samstag, den 25.04.09 fanden in Burgstädt die Gaumeisterschaften im
Gerätturnen und die Sportspiele statt. Die Gestaltung, Durchführung und aktive
Teilnahme verteilte sich auf breite Schultern unserer Sektionsmitglieder.
Unsere jugendlichen Mädchen hatten sich für die Betreuung der
Wettkämpfer und Gäste etwas Besonderes ausgedacht. Der selbst gebakkene
Kuchen und Torte war für alle eine leckere Überraschung.
Bei den Meisterschaften konnte man erkennen, dass noch viel Freude und
Harmonie im aufwärts strebenden Alter Geist und Körper fit hält.
Vom Burgstädter TSV 1878 turnten in der Altersklasse AK 30 - 34 Daniel
Schumann, in der AK 50 - 54 Petra Ronneburger und in der AK 80 plus
Kurt Kühn. Sie belegten alle drei den 1. Platz und erturnten somit durch
fehlerfreie Übungen an den Geräten den Gaumeister.
Beim Gymnastik-Wettbewerb nahmen 16 Seniorinnen über 50 Jahre vom
Burgstädter TSV 1878 teil. Für ihre Gruppendarbietung mit Vorturnerin Ilse
Müller erhielten sie viel Beifall. Zur Siegerehrung gab es eine Urkunde und
Blume für alle Teilnehmer. So eine Wettkampfform, Gymnastik und Turnen,
bietet neue Perspektiven für gemeinsame Wettkampfe.
Kühn
TV „ Vater Jahn “ Burgstädt , Abt. Fußball
Hauptsponsor ist die Fa. FLIESEN - THOMAS Burgstädt
Spiele vom 08. bis 15.05.2009:
1. Männer :
So. 10.05., 15.00 Uhr SG Grün-Weiß Berbersdorf - TV „V. Jahn“ Burgstädt
Nachwuchsmannschaften:
A - Junioren:
Sa. 09.05.. 14.00 Uhr Hartmannsdorf/Mühlau - TV „V. Jahn“ Burgstädt
(Hinspiel Kreispokal-Finale)
C - Junioren:
Sa. 09.05.. 13.00 Uhr Euba - TV „V. Jahn“ Burgstädt
D I - Junioren:
Sa. 09.05.. 09.15 Uhr TV „V. Jahn“ Burgstädt - Penig
D II - Junioren:
Sa. 09.05. spielfrei
E - Junioren:
Sa. 09.05.. 10.30 Uhr TV „V. Jahn“ Burgstädt - Hainichen
F - Junioren:
Sa. 09.05.. 10.30 Uhr Altmittweida - TV „V. Jahn“ Burgstädt
Alte Herren:
Fr. 08.05., 18.00 Uhr Auerswalde - TV „V. Jahn“ Burgstädt
Fr. 15.05., 18.00 Uhr Lunzenau - TV „V. Jahn“ Burgstädt
C
M
Y
K

Anzeigen
C
M
Y
K
Burgstädter Anzeiger
RAINER BACH
Cartoons, Webegrafik,
Illustrationen, Porträt,
Performance, Nonsens
& Erotik-Satire
aktuell
NEU
7. Mai 2009
ORIGINALGRAFIK
ZUM VORZUGSPREIS
limitiert, nummeriert & signiert
Blattgröße: A3 • Auflage: 30 Stück
85 € + Versand
Bestellungen: Telefonisch oder per Fax: 0371/8205533
Allianz Vertretung aus Burgstädt bietet
Online-Perspektiventests für Jugendliche an
Kostenlos Berufswahl testen
Für Schüler vor der Berufswahl, aber auch für Studenten und junge
Berufstätige ist es wichtig zu wissen, wo die eigenen Stärken und Schwächen
liegen, um die richtige berufliche Entscheidung treffen zu können. Die Allianz
unterstützt seit fast 10 Jahren junge Menschen bei der richtigen Berufsentscheidung.
Nun können Interessierte den Test direkt über die Homepage
ihres Allianz Fachmanns durchführen.
Seit 2003 bietet die Allianz einen neuen von der Akademie der Ruhr-
Universität Bochum entwickelten Perspektiventest an. Heinrich Wottawa,
Professor am Lehrstuhl für Psychologische Methodenlehre, Diagnostik und
Evaluation der Uni Bochum erläutert: „Diese Tests wurden ganz speziell dafür
entwickelt, jungen Menschen bei der langfristigen Gestaltung ihres beruflichen
Lebensweges eine Entscheidungshilfe zu bieten.“
Der Test verbindet Leistungsfaktoren wie z.B. logisch-analytisches
Verständnis sowie sprachliches und rechnerisches Denken mit Schlüssel-qualifikationen
wie soziale Kompetenz, Teamfähigkeit und Flexibilität. Nach der
Testdurchführung stellt die Akademie der Ruhr-Universität Bochum den
Schülern eine aussagekräftige, individuelle Testrückmeldung aus. Die
Testergebnisse geben nicht nur Auskunft über das Potenzial des Schülers sowie
Hinweise auf mehrere geeignete Berufsfelder, sondern auch Hilfestellung
und Tipps für die weitere Berufswahl.
Stiftung Warentest vergibt gute Note
Die Tests sind sehr erfolgreich: Jährlich führen 50 - 60.000 Jugendliche den
Perspektiventest durch. Im März 2007 hatte Stiftung Warentest neun Online-
Angebote für Schüler zur Selbsteinschätzung bei der Berufswahl verglichen.
Das Ergebnis: Der Allianz Perspektiventest wurde mit der Note 1,8 bewertet.
Zu finden ist der Test auf der Homepage Ihres Allianz Fachmannes oder unter
www.allianz-george.de Für den Test benötigt man etwa 120 Minuten.
Innerhalb weniger Tage erstellt die Akademie der Ruhr-Universität Bochum
eine ca. 30-seitige auf den Testteilnehmer zugeschnittene, professionelle
Auswertung. Diese wird dem Allianz Vertreter in einem geschlossenen
Umschlag in die Agentur geschickt. Der Teilnehmer kann sich den Test dann
beim Vertreter vor Ort abholen.
Mit dieser Kampagne gibt die Allianz allen, die noch am Anfang ihrer beruflichen
Laufbahnstehen, praktische Tipps für die berufliche Zukunft, aber auch
Informationen rund um das Thema Versicherung.
Kontakt:
Andreas George e.K.
Allianz Generalvertretung
Herr Andreas George
Telefon:03724-666 222
andreas.george@allianz.de
9

10
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Trotz organisatorischer Probleme und
Ungereimtheiten im Vorfeld wurde die 8. Auflage
des Hexenfeuers des TV "Vater Jahn" Burgstädt
und das Sportprogramm zur Saisoneröffnung
am 1. Mai im Stadion ein voller Erfolg - vor allem
auch deshalb, weil der wichtigste Partner bei
derartigen Freiluftveranstaltungen voll mitspielte:
Wettergott Petrus bescherte nämlich diesmal
Biergarten-Bilderbuchwetter, sonnig, warm und
fast windstill.
Das diesmal von Stefan Kaden und Mike Frieden
am Abbrenntag aufgebaute Hexenfeuer sorgte
wie immer für die Faszination eines offenen
Feuers und wohlige Wärme für die zahlreichen
Besucher. So wurde die erwartete
Besucherresonanz mit rund 400 Gästen - darunter
auch viele Aussiedler, die in den vergangenen
Jahren beim Verein im Einsatz waren - bei
weitem übertroffen, so dass am Ende des ersten
Tages alle Speisen der Stadiongaststätte ausverkauft
waren und für den 1. Mai nachgeordert
werden mussten. Für die gute Stimmung sorgte
auch erneut Mason´s 1-Mann-Band, der den
musikalischen Geschmack des Publikums sehr
gut traf und damit sehr viele der Anwesenden zu
einem Tänzchen unter freiem Himmel animierte.
Erfreulich auch, dass es wiederum keine negati-
Traditionsveranstaltung wurde voller Erfolg!
ven Zwischenfälle gab.
33. Leipzig Marathon am 19. April 2009
Zwei Starter vom Burgstädter LV waren in Leipzig am Start. Sie bewältigten
einen Rundkurs in der Stadt Leipzig auf asphaltierten Straßen mit geringem
Höhenprofi, bei traumhaften Wetterbedingungen von 17° C
Außentemperatur und Sonnenschein.
Carsten Voigt lief seinen Halbmarathon mit einer Zeit von 1:34:53 h und
belegte dabei Platz 21 in seiner Altersklasse. Uwe Berthold war auf der
Marathon Strecke unterwegs, doch spielte bei ihm die Technik verrückt
und er erhielt keine offizielle Endzeit. Schade.
26. April 09, es ist soweit! Der 32. Renta-Oberelbe-Marathon
In den frühen Morgenstunden des 26. April machten sich 9 Sportler des
Burgstädter LV auf den Weg nach Dresden.
Dort fand einer der landschaftlich schönsten Marathonveranstaltungen
statt.
5 Läufer des Burgstädter LV, konnten pünktlich um 09:20 Uhr ihren
Halbmarathon über 21.1 km bestreiten, welcher in Pirna gestartet wurde.
Darunter drei Erststarter, Jochen Zieger, Falk Pfüller und Matthias
Steinbach auf der Halbmarathon-Distanz, die sich super geschlagen haben.
Für die Marathonläufer war vor dem Start noch eine Hürde zu meistern.
Während der S-Bahnfahrt nach Königstein erfuhren die Läufer, dass
sich durch einen tragischen Unfall auf der Bahnstrecke, die Ankunftszeit
der S-Bahn auf unbestimmte Zeit verzögert und im Kurort Rathen die Fahrt
endet. Ein eiligst und ungenügend eingerichteter Bustransfer verzögerte
die Startzeit auf 10:20 Uhr. Dadurch verschob sich der Lauf immer mehr
Der 1. Mai gehörte dann wie immer dem Sport,
der vom Biergarten aus von zahlreichen
Besuchern verfolgt wurde. Wesentlichen Anteil
daran hatte das erstmals von Kay Ullmann gefahrene
und betreute Sportmobil des
Landessportbundes Sachsen, was seit jeher ein
besonderer Anziehungspunkt für die Kinder war
- insbesondere natürlich die Hüpfburg und die
zahlreichen lustigen Sportgeräte zum
Ausprobieren. Dankenswerterweise war auch
Thomas Jurisch vom LSB Sachsen als langjähriger
routinierter Coach des Sportmobils privat
mit anwesend und sorgte so für eine gute und
reibungslose Einarbeitung seines Nachfolgers.
Die Neuauflage des Fußballspiels der Alten
Herren des TV "Vater Jahn" und der Volleyball-
Männer gestaltete sich erneut zu einer fairen,
freundschaftlichen Begegnung mit vielen sehenswerten
Toren. Ruschke und Wolf brachten
die Alten Herren bis zur Pause mit 2:0 in
Führung, bevor J. Pester nach dem Wechsel den
Anschluss erzielte. Weiteren schönen Kopfball-
Tore von Felber und M. Frieden sowie einem
Freistoßtreffer von Am Ende konnten die
Volleyballer nur durch Dippmann ein weiteres
Der Burgstädter Laufverein informiert
7. Mai 2009
Gegentor entgegensetzen. Mit 5:2 gelang damit
den Alten Herren die Revanche für die letzte 2:3-
Niederlage. Und das wurde traditionsgemäß mit
(mehreren) Bier gefeiert.
Das Spiel der von Ronny Hofmann und Daniel
Schramm betreuten Bambinis von Burgstädt
und Penig endete unter großer Begeisterung der
anwesenden Eltern und der Kinder auf dem
Mini-Spielfeld mit 8:2. Dafür zogen dann anschließend
die Bambinis gegen die eigenen F-
Junioren mit 0:8 den Kürzeren.
Fast zeitgleich war auf dem Beach-Volleyball-
Platz das Street-Soccer-Turnier mit drei
Mannschaften der Altersklasse 12/13 in einer
Doppelrunde im Gange, für das sich Andreas
Tews und Kathy Igel als Mannschaftsbetreuer
und Statistiker besonders verdient machten und
der Sieger sich für die Sachsen-Endrunde qualifizierte.
Am Ende waren die ehrenamtlichen
Organisatoren dieser Zwei-Tages-Veranstaltung
hochzufrieden über den Ablauf und die Disziplin
aller Teilnehmer und Gäste, so dass einer
Neuauflage dieser Traditionsveranstaltung 2010
sicher nichts im Wege steht.
Landgraf-Bonitz
in Richtung Mittagszeit und Temperaturen um die 20 Grad Celsius, was für
die Läufer eine unnötige Mehrbelastung bedeutete.
Katrin Hoppe traute sich das erste Mal auf die 42,195 km Distanz, die sie
hervorragend einteilte.
Leider konnten 3 Läufer durch gesundheitliche Probleme nicht an den
Start gehen.
Dafür feuerten diese am Zieleinlauf zum „Heinz Steyer Stadion“, die ankommenden
Läufer mächtig an.
Die Ergebnisse im Einzelnen:
Halbmarathon: Marathon:
Matthias Steinbach:1:42:13 h. Jeanette Irmscher: 4:01:20 h
Uwe Berthold: 1:42:44 h Katrin Hoppe: 4:05:20 h
Sven Kleinert: 1:44:17 h Thomas Irmscher: 4:09:11 h
Falk Pfüller: 1:52:07 h Stefan Meier: 4:48:29 h
Jochen Zieger: 1:54:10 h
7. Zürich Marathon 2009 am 26.04.09
Unter den 8 000 Marathon-Läufern in Zürich befand sich auch ein Läufer
des Burgstädter LV. Lars Kegler behauptete sich auf den 42,195 km
Strecke mit seiner persönlichen Bestzeit von 3:04:38 h. Er belegte in seiner
Altersklasse Rang 44. Herzlichen Glückwunsch und weiter so!
J. Irmscher
C
M
Y
K

C
M
Y
K
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Sachsenmeisterschaft der U18-Mannschaften:
TTV -Nachwuchs wird Landesmeister!
Großer Erfolg für das Nachwuchsteam des TTV Burgstädt: Bei den in der
Burgstädter Jahn-Halle ausgetragenen Sachsenmeisterschaften der
Jugendmannschaften errangen die Einheimischen den Titel des
Sächsischen Landesmeisters. Herzlichen Glückwunsch!
Dabei begann das Turnier der Vertreter der vier sächsischen Spielbezirke
für die TTV-Jungs denkbar schlecht, nämlich mit einem 0:2-Rückstand
durch zwei Doppelniederlagen gegen die SG Blau-Weiß Reichenbach.
Danach ging aber ein Ruck durch die Mannschaft, und man gewann ein
Einzel nach dem anderen gegen weiß Gott nicht schlechte Vogtländer.
Schlüsselspiel war die Begegnung zwischen Alexander Kaiser und Ricardo
Zückert, das der Burgstädter mit 3:1 Sätzen für sich entschied. Damit wurde
der Weg für das eigentlich zu deutliche 6:2-Endergebnis geebnet. Auch
die zweite Hürde wurde schnell genommen, d.h. die Jungs vom SV Koweg
Görlitz kamen gegen die Gastgeber mit 0:6 unter die Räder.
Da an den Nachbartischen Reichenbach gegen die Geheimfavoriten aus
Oschatz mit 6:4 gewonnen hatte, genügte Burgstädt in der letzten Runde
ein Unentschieden gegen die Nordsachsen. Und so kam es dann auch.
Percy Pöttrich und Andrej Abrosimov waren mit jeweils zwei Einzelsiegen
die Hauptgaranten für das 5:5-Unentschieden, das Burgstädt zum
Titelgewinn reichte.
Endresultat:
1. TTV Burgstädt 5 : 1 17 : 7
2. SG Blau-Weiß Reichenbach 4 : 2 14 : 11
3. Post SV Telekom Oschatz 3 : 3 15 : 11
4. SV Koweg Görlitz 0 : 6 1 : 18
Für den TTV Burgstädt spielten Percy Pöttrich (6), Viet Le Minh (4), Andrej
Abrosimov (4,5), Alexander Kaiser (1) und Sebastian Naumann (1,5)
Vereinsmeisterschaften:
Philipp Klimant siegt doppelt
Philipp Klimant heißt der alte und neue Vereinsmeister des TTV Burgstädt.
Dabei war es -zumindest im Einzelwettbewerb - ein hauchdünne
Entscheidung. Aus dem 24-köpfigen Starterfeld setzten sich erwartungsgemäß
der Titelverteidiger, Rico Schmidt, Manuel Jacob und der in der
nächsten Saison wieder für Burgstädt spielende Falk Konopisky bis ins
Halbfinale durch. Dort gewann Schmidt gegen Jacob und Klimant gegen
Konopisky jeweils mit 3:1. Im Finale sah Rico Schmidt lange Zeit wie der
sichere Sieger aus, führte bereits mit 2:0 Sätzen und 10:5 Punkten, vergab
aber 5 Matchbälle in Folge und verlor schließlich mit 9:11 im
Entscheidungssatz.
Mit „Juniorpartner“ Alexander Kaiser von TTV-Nachwuchsteam an seiner
Seite war Burgstädts Nummer eins auch in der Doppelkonkurrenz nicht zu
schlagen. Von den 14 zusammengelosten Paarungen erwiesen sich
Klimant/Kaiser als die beste. Sie bezwangen im Finale das etwas überraschend
bis ins Endspiel vorgedrungene Duo Jens Leonhardt/Christiane
Scholz mit 3:1 Sätzen.
Endergebnisse:
Einzel: 1. Philipp Klimant Doppel: 1. Philipp Klimant / Alexander Kaiser
2. Rico Schmidt 2. Jens Leonhardt / Christiane Scholz
3. Manuel Jacob 3. Mario Jope / Sven Müller
4. Falk Konopisky 4. Peter Kühn / Rudi Lux
Vereinsmeisterschaften Nachwuchs:
Viet Le Minh neuer Titelträger
Der 15-Jährige Viet Le Minh wurde neuer Nachwuchs-Vereinsmeister des
TTV Burgstädt. Im Endspiel bezwang er seinen Mannschaftskameraden
Andrej Abrosimov in fünf Sätzen. Zuvor hatte er im Halbfinale
Titelverteidiger Percy Pöttrich nach einem 4:9-Rückstand ebenfalls im
fünften Satz ausgeschaltet.
Im Wettbewerb der Jüngsten gewann der auf dem Sprung ins
Nachwuchsteam stehende Maximilian Geyer souverän die Konkurrenz. Er
musste lediglich im Finale gegen Ines Grazius einen einzigen Satzverlust
hinnehmen. Dritter wurde Tom Schlimper vor Thomas Köhler.
A-Turnier: 1. Viet Le Minh B-Turnier:1. Maximilian Geyer
2. Andrej Abrosimov 2. Ines Grazius
3. Percy Pöttrich 3. Tom Schlimper
Vorschau: Burgstädt, Jahn-Halle:
SO, 10.05.09, 10 Uhr Bezirksrangliste 3 Herren
7. Mai 2009
TV 1860 Burgstädt - AH Niederfrohna 0 : 3 (0 : 0)
Am 26.04.2009 traten wir im 2. Spiel der Saison gegen die Gäste aus
Niederfrohna an. Man war gespannt, ob man die gute Leistung vom Spiel
gegen Mühlau fortsetzen kann. Der TV 1860 musste diesmal auf einige
Leistungsträger verletzungsbedingt bzw. aus privaten Gründen verzichten.
Anfangs waren wir gerade 11 Spieler, in der 2. Hälfte kam noch
Sportkamerad M. Zieger dazu, so konnte wenigstens gewechselt werden.
Niederfrohna konnte dagegen aus dem Vollen schöpfen, vier
Auswechselspieler standen zur Verfügung, so gab es über die gesamte
Spielzeit keinen Leistungsabbruch. Die Gäste schlugen in der ersten
Viertelstunde ein hohes Tempo an, aber die Burgstädter Abwehr war stets
im Bilde. Torchancen wurden auf beiden Seiten herausgespielt, aber Tore
fielen nicht. Es war in der ersten Hälfte durchaus ein ausgeglichenes Spiel.
In der zweiten Hälfte des Spieles zeigte sich immer wieder, dass die Gäste
noch zusetzen konnten, man war läuferisch sowie spielerisch einen Tick
voraus. In der 55. Minute war der Bann gebrochen, es hieß 0:1 für die
Gäste. Drei Minuten später in der 58. Minute war der Doppelschlag perfekt
- 0:2. Die Hausherren verdauten diese beiden Treffer nur schwer, man
bäumte sich auf gegen dieses Resultat, aber Nennenswertes kam nicht
heraus. Marcel Hein hatte das Tor auf dem Fuße, er kam im 5-Meter-Raum
an das Leder, säbelte aber dies über das Niederfrohnaer Gehäuse. Die
Gäste, jetzt noch mehr in Spiellaune gekommen, erzielten noch den 3.
Treffer in der 75. Minute, so war die Niederlage besiegelt, vielleicht etwas
zu hoch ausgefallen. Aber wenn der TV 1860 keine Tore macht, braucht
man sich nicht zu wundern, dass man am Ende auf der Strecke bleibt.
Dank an Schiedsrichter Helmut Schumann der keine Probleme mit diesem
Spiel hatte.
Aufstellung TV 1860 Burgstädt:
Tor: Gerald Thieme
Abwehr: Trevor O Neill, Mario Stiegler, Mirko Unger, Jörg Unger
Mittelfeld: Heiko Schüppel, Olaf Hein, Mario Wrobel, Torsten Börner
Angriff: Klaus Heyn, Marcel Hein (ab 70. Min. Matthias Zieger)
Albrecht Kirsten, TV 1860 Burgstädt
Anzeigentelefon:
(03722) 50 20 00
Familie sucht Haus zum
Mietkauf in Burgstädt und
Umgebung
Chiffre: BA/07/05/09,
Riedel Verlag & Druck KG,
Heinrich-Heine-Str. 13a,
09247 Chemnitz/OT
Röhrdorf
3-Zimmer-Wohnung in
Burgstädt 100 qm, EG, Bad
mit Wanne, Gäste-WC,
Bodenkammer, Fußböden
Laminat und Fliesen, alle
Fenster mit Rollladen, KM
350,- € + NK zu vermieten.
Fischer, Kurt-Mauersberger-Str.
22, Burgstädt
Tel. 03724/15582
Es werden stets ehrenamtliche Mitarbeiter gesucht. Interessenten können
sich an das Telefonseelsorgebüro (03 71) 4 04 64 34 wenden und bekommen
dort genauere Informationen.
11

12
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Handball - Weibliche Jugend C
Burgstädter HC : SV Schneeberg – Bezirkspokalfinale - Krönender Saisonabschluss
Wieder einmal waren alle Tribünenplätze in der Dreifeldhalle im
Sportzentrum belegt. Wie in der ganzen Saison war das Publikum der
Mannschaft treu geblieben und wollte sie unterstützen. Schneeberg spielte
ja bereits mit in der Oberliga gegen den BHC und wusste um die Kulisse
im Sportzentrum. Burgstädt ging von Beginn an in Führung und setzte sein
Spiel durch. Perfekte Spielzüge und gute Anspiele erfreuten Trainer und
Publikum - verloren geglaubte Bälle wurden spektakulär zurückgeholt
(Laura Majer). Schneeberg versuchte jedoch dranzubleiben. So stand es
in der 10. Minute 7:4, jedoch rückte der BHC kontinuierlich davon und ging
mit 16:10 in die Halbzeit. Auch in der zweiten Halbzeit konnte Schneeberg
nicht gegenhalten. Mittlerweile hatten wir 9 Tore Vorsprung und so kam jede
Spielerin zum Einsatz. Wenn auch die zweite Hälfte spielerisch nicht mit
der ersten zu vergleichen war, siegte Burgstädt mit 33:26. Den
Spielerinnen war die Freude anzusehen. Vor der offiziellen Siegerehrung
führten die Cheerleader des SV Grün-Weiß Mohsdorf ein kleines
Programm auf. Der Betreiber des Sportzentrums bedankte sich mit einigen
Worten beim Publikum für dessen Besuch die ganze Saison über.
Anschließend wurde die Mannschaft von den Eltern und Gästen würdig mit
Bezirkspokal Chemnitz 2008 / 2009
weibliche Jugend B
Burgstädter HC gegen SV Sachsen Zwickau
Am Sonntag Nachmittag war das Burgstädter Sportzentrum „Am
Taurastein“ Austragungsort des Bezirkspokalfinalspieles zwischen dem
Burgstädter HC und dem SV Sachsen Zwickau.
Dass unsere Burgstädter Mannschaft sehr nervös war, zeigte sie in den
Anfangsspielminuten durch einige Fehler, die den Zwickauern dazu verhalfen,
dass wir einige 7-Meter-Strafen erhielten. Diese Chancen nutzten
natürlich die Gäste und so war es auch nicht verwunderlich, dass sie die
Führung übernahmen. Unsere Burgstädter Mädels aber kämpften. Es folgten
gute Spielkombinationen und durch die Umstellung in den
Spielpositionen gelang unserem Team der Führungswechsel bis zur
Halbzeit (13 : 10).
Mit Beginn der zweiten Halbzeit sollte das Spiel so konstant weiterlaufen
wie bisher. Doch das war nicht im Sinne der gegnerischen Mannschaft,
dem SV Sachsen Zwickau. Sie spielten aggressiver und kassierten dafür
mehrere 2-Minuten-Strafen und gelbe Karten. Unserem Team gelang es in
dieser Phase nicht Ruhe zu bewahren und das Angriffsspiel konzentriert
aufzuziehen. Im Gegenteil: Ballverluste und fehlerhafte Zuspiele waren der
Grund, dass die Zwickauer immer wieder Tore erzielen konnten. In den
letzten Spielsekunden kamen die Burgstädter zwar noch einmal in
Ballbesitz und hatten die Chance zum Ausgleich, konnten diese aber nicht
nutzen. In dieser Partie hat unser Team gegen die Uhr verloren und mus-
Handball
Erfolge: Bezirkspokal Chemnitz 2008 / 2009
1. Platz: weiblicheJugend C
2. Platz: weibliche Jugend B
Herzlichen Glückwunsch!
7. Mai 2009
stehenden Ovationen gefeiert.
Doch der Tag sollte noch nicht zu Ende sein. 15:30 Uhr hatte die Weibl.
Jugend B des BHC ihr Pokalendspiel gegen den BSV Zwickau, der in der
Saison in der Oberliga an vierter Stelle steht und somit als Favorit antrat.
Der Trainer des BHC Andreas Frenzel lieh sich einige Spielerinnen der C-
Jugend aus. Mit Erstaunen lieferten sich beide Mannschaften einen ständigen
Schlagabtausch. Zeitweise führte die Burgstädter Mannschaft mit 3
Toren. Leider reichte es zum Sieg nicht. Mit einem beachtlichen 23:24 ging
die Partie zu Ende. Allein 13 Tore gingen auf das Konto von Anna Leibnitz,
Laura Majer und Lisa Mauksch aus der C-Mannschaft. Eine souveräne
Leistung zeigte heute Anna Leibnitz - als Torschützin, Vorbereiterin und
auch in der Abwehr und das in beiden Spielen.
Aufstellung gegen Schneeberg
Jessika Hugel, Michelle Müller
Anna Leibnitz (11/1), Lisa Mauksch (6), Laura Majer (6), Viviane Schreiter
(2), Sophie Schlick (2), Laura Liebert (2), Isabell Hecker (2), Sarah Eberlein
(1), Laura Rüger (1), Nicole Bauske,
ste leider eine 23 : 24 Niederlage hinnehmen.
In eigener Sache:
Wenn man bedenkt, dass unsere Burgstädter weibliche Jugend B in der
„Kreisliga“ spielt und das Team des SV Sachsen Zwickau durch „3
Oberligaspielerinnen“ gestärkt wurde, so haben sich doch unsere Mädels
wacker geschlagen. Ziehen wir dazu noch die verwandelten „11“ 7-Meter
der Zwickauer ab, so waren sie -bzgl. der spielerisch erzielten Tore- nicht
besser als unsere Mannschaft.
Nach dem Spiel wurde unsere Mannschaft doch noch belohnt. Herr Lars
Naumann (Bürgermeister der Stadt Burgstädt) überreichte jeder Spielerin
die Silbermedaille.
Information für das kommende Wochenende:
09.05.2009 15.00 UhrSportzentrum „Am Taurastein“ Burgstädt
weibliche Jugend D
Burgstädter HC gegen BSV Limbach-Oberfrohna
(Playoff 1-6: Spiel um Platz 1)
10.05.2009 10.30 UhrSachsenlandhalle Glauchau
gemischte Jugend E
Burgstädter HC gegen HVS Glauchau (Playoff 1-6)
Anett Steger (BHC)
C
M
Y
K

C
M
Y
K
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Wochentags-Programm von 14.30 - 16.30 Uhr
montags: Töpfern für Eltern & Kinder
dienstags: Töpfern für Junggebliebene
mittwochs: Offen für Kreative
donnerstags: Filzen
freitags: Handarbeitsgruppe
Wer hat Interesse an einer Mutter & Kind Gruppe?
Bitte melden bei Simone Hütter unter 03724-832056.
Vatertags-Erlebniscamp auf Hohenkirchen
Treffpunkt: Donnerstag 16.00 Uhr auf dem Pfarrhof Hohenkirchen /
Lunzenau, für Väter mit Kind(ern) Übernachtung im Zelt, Grillen, Pizza o. ä.
backen u.v.m. Anfragen / Anmeldung 037383-80147 Josef Erhard
In eigener Sache:
Nach unserem Einbruch im Oktober 2008 entstand uns ein recht hoher
Schaden, da der PC mit Rechner gestohlen wurde. Jede
Beantragung von öffentlicher Seite her „Ersatz“ zu bekommen scheiterte.
Bis zum heutigen Tage arbeiten wir mit privatem - aus Urzeit
stammenden Rechner.
Selbst das Aufrüsten bzw. dessen Kosten können nicht gefördert werden.
Wer kann uns helfen, wer hat einen Rechner für uns.
Montag, 11.05.
09:00 - 13:00 Uhr Beratung Seniorentourismus Obergasse
14:30 Uhr Klassentreffen
Dienstag, 12.05.
09:00 - 13:00 Uhr Beratung Seniorentourismus Obergasse
13:30 Uhr Helferversammlung der OG Burgstädt
Mittwoch, 13.05.
09:00 - 13:00 Uhr Beratung Seniorentourismus Köbkestraße
13:30 Uhr Skat- und Romménachmittag
Donnerstag, 14.05.
13:30 Uhr Seniorengymnastik, anschließend gemütliche Kaffeerunde
17:00 Uhr "Sommerseminar" der WBG
Freitag, 15.05.
10:00 - 11:30 Uhr Computerkurs
19:30 Uhr Schach
Vorschau:
Sonntag, 24.05.
ab 11:30 Uhr Wir laden ein zum Sonntagsmittagstisch (mit
Hähnchenschenkeln und Hackbraten). Anmeldung bis 20.05. erbeten
Dienstag, 26.05.
14:00 Uhr Frühlingsfest mit "Angrillen"
Für die musikalische Unterhaltung sorgt Herr Wolfgang Koltermann mit
seinem Freund Max. Anmeldung bis 22.05. erbeten
Unser Service:
* Mittagessen in der Begegnungsstätte, ohne vorherige Anmeldung,
von 11 - 13 Uhr * Essen auf Rädern * Hauswirtschaftshilfe
* mobiler sozialer Hilfsdienst * Hausnotruf * Vermittlung von Seniorenreisen
* Vermittlung von Pflegedienstleistungen
Alle Interessenten sind herzlich eingeladen.
Martina Albrecht
Leiterin der Begegnungsstätte
Volkssolidarität
Burgstädt, Köbkestraße 13, Telefon 27 81
7. Mai 2009
"Aktiv leben.", der Verein für Kultur, Bildung und
Begegnung e. V. und der "Treffpunkt-Internet"
(Schillerstr. 15/ Eingang: Friedrich-Marschner-Straße
Tel. 0 37 24/66 63 00) informieren:
Unser „Treffpunkt-Internet“ bietet Ihnen wie gewohnt:
Surfen im Internet mit Arbeitsstellensuche; Urlaubsplanung, Wohnung suchen
etc.
Montag bis Freitag von 8:30 - 19 Uhr und Samstag von 10 - 18 Uhr!!!
(persönliche Beratung für jedermann)
Montag bis Freitag 13, 14 und 15 Uhr PC- und Surf- Kurse für alle die am
PC noch etwas dazulernen möchten. Kommen Sie einfach zu uns!
Trainingsangebot in der Zeit vom 11.05.09 - 17.05.09
Montag - Freitag: PC- Übungen für Anfänger aller Altersgruppen - bitte mit
Voranmeldung: Monatsthema: Textverarbeitung mit MS Word (1)
- Formatieren von Texten
- Einfügen: Grafik/ aus Datei, Textfeld
Kosten für die Zeit im Internet: 30 min für 1 €, je weitere 6 min 20 Cent.
Veranstaltungen in der Zeit vom11.05.09 - 17.05.09
Mo. 11.05.09 ab 15 Uhr Praxiszeit: Formatieren in MS Word
Di. 12.05.09 ab 15 Uhr Spielezeit: Mahjongg
Mi. 13.05.09 ab 15 Uhr Speichern auf Diskette - CD/DVD, USB-Stick
Do. 14.05.09 ab 15 Uhr Kreativzeit: Gestalten einer Einladung
Fr. 15.05.09 ab 15 Uhr Erfahrungen: Bücher über Burgstädt
Sa. 16.05.09 ab 15 Uhr Surfen im Internet zum halben Preis
Übrigens: Benötigen Sie eine Homepage - eine eigene Web- Seite, können
wir diese erstellen bzw. Ihnen behilflich sein!
Eva Richter und das Treffpunkt-Team
Neue Ausstellung im Museum Schloss Rochsburg
Der Leipziger Zeichner Dietrich Wenzel präsentiert seine Arbeiten in der
Kleinen Galerie im Schloss Rochsburg. Die Ausstellung ist vom 17. Mai bis
zum 12. Juli 2009 zu sehen. Die Ausstellungseröffnung findet am 17.05.09,
14.00 Uhr in der Kleinen Galerie in der 2. Etage des Schlosses Rochsburg
statt. Die Laudatio hält der Kunsthistoriker Rainer Behrends aus Leipzig.
Musikalisch umrahmt wird die Eröffnung von dem Gittaristen Marco
Hofmann.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Bienenzüchterverein Burgstädt/Sa. und
Umgebung e. V.
Hiermit lade ich die Mitglieder des Vereins zu der am 15. Mai um 19 Uhr
stattfindenden Versammlung in unsere Vereinsgaststätte "Zum Frongut"
ein. Interessierte Gäste sind herzlich willkommen.
Roland Wicht, Vereinsvorsitzender
13

Anzeigen
14
Bereitschaftsdienst für Burgstädt vom 09. – 17.05.
Die nachfolgenden Angaben erfolgen ohne Gewähr (Redaktionsschluss: Freitag, 01.05.)
Hinweis: Im Zweifelsfall und bei hier nicht genannten Ärzten (z. B. Augenarzt usw.) können Sie
die Bereitschaftsdienste jederzeit in der Rettungsleitstelle des Landkreises Mittweida, Telefon
0 37 27/1 92 22 erfragen.
Ärzte
Samstag, 09.05.: 7 bis 7 Uhr OMR Dr. med. Wiedemann, Telefon (0171) 7046878
Sonntag, 10.05.: 7 bis 7 Uhr Dr. med. Lange, Telefon (0151) 58101542
Montag, 11.05.: 19 bis 7 Uhr Dr. med. Funke, Telefon (0174) 6702754
Dienstag, 12.05.: 19 bis 7 Uhr MR Dr. med. Teubner, Telefon 2128
Mittwoch, 13.05.: 14 bis 7 Uhr Dr. med. Meyer, Telefon 2326 oder 15089 oder (0170) 2043223
Donnerstag, 14.05.: 19 bis 7 Uhr Dr. med. Dietrich, Telefon (03722) 92883 oder (03722) 95722
Freitag, 15.05.: 14 bis 7 Uhr Dr. med. Meyer, Telefon 2326 oder 15089 oder (0170) 2043223
Samstag, 16.05.: 7 bis 7 Uhr Dr. med. Münch, Telefon 2797 oder (0160) 99526210
Sonntag, 17.05.: 7 bis 7 Uhr Frau Tiedt, Telefon (0173) 9489009 oder (037202) 2394
Zahnärzte:
Sonnabends Sprechstunde: 8 bis 11 Uhr, Bereitschaft bis 19 Uhr
Sonn- und Feiertags Sprechstunde: 9 - 10 Uhr, Bereitschaft bis 19 Uhr
kurzfristige Änderungen unter: www.zahnaerzte-in-sachsen.de
09./10.05.: Frau Dr. Baetge, ZAP Burgstädt, Dr.-Robert-Koch-Str. 1, Telefon 2185 oder 14482
16./17.05.: Frau Dr. Nitzsche, ZAP Burgstädt, Am Lindengarten 2, Telefon 2011 oder 3456
Apotheken:
Alle Apotheken haben jeweils durchgehend Dienstbereitschaft an den genannten Tagen (Wochenenddienst
von Samstag 12 Uhr bis Sonntag 8 Uhr und von Sonntag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr)
Samstag, 09.05.: Chemnitztal-Apotheke, Taura, Schweizerthaler Str. 1, Telefon 3272 und Mozart-
Apotheke, Penig, Waldstr. 18, Telefon (037381) 85297
Sonntag, 10.05.: Moritz-Apotheke, Limbach-O., Moritzstr. 18, Telefon (03722) 83655
Montag, 11.05.: Elefanten-Apotheke, Burgstädt, Bahnhofstr. 5, Telefon 3007
Dienstag, 12.05.: Sonnen-Apotheke, Burgstädt, Friedrich-Marschner-Str. 49, Telefon 15772
Mittwoch, 13.05.: Kronen-Apotheke, Limbach-O., Jägerstr. 9, Telefon (03722) 94036
Donnerstag, 14.05.: Aesculap-Apotheke, Kändler, Hauptstr. 28 c, Telefon (03722) 87314 und
Mozart-Apotheke, Penig, Waldstr. 18, Telefon (037381) 85297
Freitag, 15.05.: Apotheke im Ärztehaus, Limbach-O., Ludwig-Richter-Str. 10, Telefon (03722)
87776
Samstag, 16.05.: Paracelsus-Apotheke, Hartmannsdorf, Leipziger Str. 28, Telefon (03722) 92091
und Marien-Apotheke, Lunzenau, Am Ring 1, Telefon (037383) 6208
Sonntag, 17.05.: Apotheke Wittgensdorf, Chemnitzer Str. 20, Telefon (037200) 88691 und
Brücken-Apotheke, Penig, Brückenstr. 13, Telefon (037381) 5688
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst:
Der Dienst geht jeweils eine Woche von Samstag 7 Uhr bis Samstag 7 Uhr.
09. - 16.05.: Dr. Kühnert (nur Kleintiere), Burgstädt, Mittweidaer Str. 27, Telefon 2702
16. -17.05.: Dr. Pelz, Kreuzeichenweg 20, Limbach-O., Telefon (03722) 92560
Arbeiter-Samariter-Bund:
Rettungswache Burgstädt: Friedrich-Marschner-Str. 7, Telefon 85 50 26
Krankentransport: (0 37 27) 1 92 22 • Notruf: 112
Sozialstation: montags bis freitags 7 bis 15:30 Uhr-außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung.
Tel.: 03724/14127 , Bereitschaftsdienst rund um die Uhr
Private Pflegedienste:
Helfende Hand, Telefon 20 90
Sanitas, Telefon 85 46 23 oder (01 72) 3 54 78 82
Christina Roßner, Telefon 66 66 32 oder (01 72) 9 17 36 94
Ursula Graichen, Telefon 037381 5848
Ihr Pflegedienst für Burgstädt, Wittgensdorf und Umgebung
Gemeinsam
geht es besser!
• Krankenpflege/Altenpflege
• Behandlungspflege
• Hauswirtschaftliche Versorgung
• Essen auf Rädern
• Beratungsbesuche für
Pflegekasse bei Pflegegeld
• Kostenlose Pflegeschulungen zu
Hause für pflegende Angehörige
• Zusätzliche Betreuungsleistungen
Goethestraße 6 • 09217 Burgstädt • Tel.: 0 37 24 / 20 90
Herzlich willkommen zum Glaubenskurs
„Unterwegs mit Jesus Christus“!
Gesprächsabend am 15.05.2009
Thema: „Beten - Mit Gott im Gespräch sein“
Referent: Karl-Heinz Dickert
19:30 Uhr im Gemeinschaftshaus
Dr.-R.-Koch-Straße 51, 09217 Burgstädt
Ein kleiner Imbiss steht bereit.
Infos: matthias.noennig@gmx.de,
Tel.: 03724/666472
DANKSAGUNG
In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von unserer
lieben Mutti, Schwiegermutti, Oma, Schwester, Tante und
Freundin
Christa Fankhänel
geboren am 18.12.1937
gestorben am 25.03.2009
Wir möchten uns für die große Anteilnahme recht herzlich
bedanken. Besonderer Dank gilt Frau Dr. Richter, Frau Werner
und dem Bestattungshaus Hannuschka.
In tiefer Trauer
Tochter Karin mit Familie
Tochter Angelika mit Familie
Schwester Inge mit Familie
Burgstädt, im Mai 2009
Ich habe einen Halm des Windes gefasst,
eine Sternschnuppe hing daran.
Nelly Sachs
Bettina Groß
geb. Zehring
* 22. August 1942 ✝ 11. April 2009
In stiller Trauer
Claudia Zehring
Die Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, 20. Mai 2009 um 13:30 Uhr im
Kolumbarium des Krematorium Chemnitz, Reichenhainer Straße statt.
In Liebe, Achtung und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
meiner lieben Ehefrau, meiner lieben Mutter, Schwiegermutter,
Oma und Uroma
Ingeborg Uhlemann
geb. Obendorf
geboren 22.01.1922 gestorben 04.05.2009
In tiefer Trauer
Ehemann Werner
Sohn Dietmar mit Familie
Auf Wunsch der Verstorbenen findet die Beisetzung im engsten
Familienkreis statt.
C
M
Y
K

C
M
Y
K
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Kantor-Meister-Str. 2B, 09217 Burgstädt
Tel. (0 37 24) 29 58 Fax (0 37 24) 66 96 33
www.stadtkirche-burgstaedt.de
10. Mai Sonntag Kantate
09:30 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst
ausgestaltet vom Kirchenchor
Pfarrer D. Saft
17. Mai Sonntag Rogate
09:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Kindergottesdienst
Pfarrer D. Saft
15 Uhr, Kirche Ein Orgelmärchen
Die Kinderarche Sachsen e. V. und die Kirchgemeinde Burgstädt laden
zu einem 50-minütigen bunten Programm zum Hören und Mitmachen ein.
Im Mittelpunkt der Orgelmusik für Kinder ab 4 bis 99 Jahren steht „Die
Geschichte vom Mäusecken Wackelohr“ aus dem Buch „Geschichten aus
der Murkelei“ von Hans Fallada. Es liest für uns Michael Zbanik aus
Radebeul und dazu spielt die Orgel
Kantor Christian Scheel aus Pforzheim.
Wir freuen uns außerdem auf ein Volksliederraten für Groß und Klein auf
der Orgel und Mitmachaktionen mit Instrumenten.
Eintritt pro Nase ab 4 Jahre nur 1 Euro!
Wer von der Orgel noch mehr hören möchte - gleicher Tag, gleicher Ort:
19 Uhr, Kirche Orgelkonzert
Der gleiche Organist - Herr Christian Scheel - spielt
Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy, Max Reger, Joseph Gabriel
Rheinberger, Johann Sebastian Bach und Improvisationen.
Eintritt frei, Kollekte erbeten.
Die Landeskirchliche Gemeinschaft Burgstädt,
Dr.-Robert-Koch-Str. 51, lädt herzlich ein!
Sonntag, 10.05. 19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde
Dienstag, 12.05. 19:30 Uhr Bibelgesprächskreis
Samstag, 16.05 19:00 Uhr Jugendstunde
Sonntag, 17.05. 19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde
Katholische Kirche St. Michael
Burgstädt, Lessingstraße
Pfarramt Heilig Kreuz, Markt 12, 09306 Wechselburg,
Tel. 037384-80822 www.kloster-wechselburg.de
Samstag, 9. Mai
18:00 Uhr (!) Vorabendmesse
Sonntag, 10. Mai 5. Sonntag der Osterzeit
17:00 Uhr Maiandacht
Mittwoch, 13. Mai
08:30 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 17. Mai 6. Sonntag der Osterzeit
10:00 Uhr Festgottesdienst zum 10. Kirchweihjubiläum mit Weihbischof
Georg Weinhold
Sonntag, 10. Mai 10:00 Uhr Gottesdienst mit Kinderstunde
Sonntag, 17. Mai 19:30 Uhr Gottesdienst
montags 19:00 Uhr Teenkreis (13 - 16-Jährige)
dienstags 19:30 Uhr Bibelgesprächskreis
sonnabends 09:30 Uhr Jungscharstunde
Wir laden zu allen Veranstaltungen herzlich ein.
Evangelisch-Kirchliche
Gemeinschaft Burgstädt e. V.
Göppersdorfer Str. 78,
www.ekg-burgstaedt.de.vu
Kirchennachrichten
7. Mai 2009
Evangelisch Freikirchliche Gemeinde Burgstädt
Burkersdorfer Str. 34
Herzlich laden wir Sie ein zu
- unseren Gottesdiensten sonntags 10 Uhr
- einem Bibelgespräch jeweils Mittwoch 19:30 Uhr
Kindergottesdienst ist jeden Sonntag 10 - 11 Uhr. Die Jugendlichen treffen
sich samstags 19 Uhr.
Telefonseelsorge
0800-1110111 oder 0800-1110222
anonym - gebührenfrei - rund um die Uhr
Sensibilität hat
viele Gesichter...
Sprechen Sie mit
uns über ihren
ganz persönlichen
Bestattungsvorsorgevertrag.
Sich selbst und Ihren
Nächsten zuliebe
Burgstädt
Mohsdorfer Straße 16
Tel. 03724 - 31 33
www.Bestattungshaus-Hannuschka.de
Hartmannsdorf
Obere Hauptstraße 1
Tel. 03722 - 8 75 71
Wittgensdorf
Obere Hauptstraße 186b
Tel. 037200 - 8 03 22
Maria
Fischer
* 27.06.1929
✝ 24.04.2009
Nun ruhen für immer deine Hände,
dein müdes Herz, es steht nun still,
du bist ganz leis von uns gegangen,
wie es des Lebens Schicksal will.
Hab Dank für deine Liebe,
du wirst nicht vergessen sein,
auf unserem Weg in unserem Leben,
schließt die Erinnerung dich ein.
In stiller Trauer
Beate, Thomas und Sebastian
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung
findet am Mittwoch, dem 13. Mai 2009, um 11.30
Uhr auf dem Waldfriedhof in Burgstädt statt.
15
Anzeigen

Anzeigen
Burgstädter Anzeiger
16
aktuell
Der Mai ist gekommen,
liebe Leute!
Wie wärs mit ein paar neuen Pflanzen für
Ihren Balkon oder Terrasse?
Wir halten für Sie eine große Auswahl an
schönen, auch blühenden Pflanzen, bereit –
selbstverständlich aus eigener Produktion!
Weiterhin im Angebot:
Blumen- und Gemüsepflanzen
Bis bald!
Ihre Gärtnerei Weinreich
Göppersdorfer Straße 43 · 09217 Burgstädt
Telefon 03724/20 42
Finden Sie Ihren Traumurlaub,
auch unter www.reise-gerhardt.de
7. Mai 2009
AIDAtime!! Der neue
Katalog 2010 bis April 2011 ist da!!
Frühbucher-Plus-Ermäßigung: Erstmalig und nur für Reisen aus
dem Katalog AIDAtime 2010/11 gilt die Frühbucher-Plus-
Aktion. Bei Buchung bis zum 31.10.2009 erhalten die 1. und 2.
Person in der Kabine zusätzlich 50 % der regulären Frühbucher-
Ermäßigung gutgeschrieben. Sie sparen so bis zu 600 Euro.
Traumreise mit AIDAvita vom Amazonas in die Karibik
14 Tage Amazonas mit AIDAvita
von Manaus nach La Romana am 30.10.2010
ab 1.545 Euro* p.P.
An- und Abreisepaket ab 1.270 Euro p.P.**
14 Tage Südostasien mit AIDAcara
ab/bis Bangkok am 07.12.2009 ab 1.415 Euro* p.P.
An- und Abreisepaket ab 1.076 Euro** p.P. buchbar
Weitere Reiserouten und Informationen erhalten Sie bei uns
im Reisebüro.
Neugasse 14 • 09217 Burgstädt
Telefon: 0 37 24 / 1 50 48 · Fax: 0 37 24 / 1 56 49
info@reise-gerhardt.de • www.reise-gerhardt.de
Anzeigen
C
M
Y
K