G20 Interaktiver Bildband Seiten 1-30

Lautstark aber auffallend unpolitisch bewegte sich ein
Rave unter dem Motto “lieber Tanz ich als G20” durch
Hamburg. Dem Demonstrationsaufruf folgten Zehntausende
und bewegten sich friedlich tanzend durch
die Hamburger Innenstadt.
Demonstration und Kunst ist etwas, was sehr eng
verflochten ist. Wie bei den 1.000 grauen Gestalten lässt
sich über Kunst eine Botschaft transportieren. Auch auf
der Tanzdemo waren wieder wahre Kunstwerke zu sehen,
allerdings ohne wirkliche politische Aussage. Am
späten Abend kam es noch zu einzelnen Scharmützeln,
die aber nicht die Demonstration prägten.
Lieber tanze ich als G20
Vociferous but rather apolitical a rave moved through
Hamburg, it had the theme „ I‘d rather dance than G20“.
Ten thousands followed this request and moved peacefully
through the city center of Hamburg dancing all the
way.
Art and demonstrations are two things which are strongly
interlaced. Just as with the 1000 grey figures one can
easily transport a message using art. One could also
behold many spectacular works of art during the
dance demonstration, but these didn‘t really have a
political statement. In the late evening there were a few
skirmishes, but they didn‘t influence the demonstration.
24 25