Dez. 2017 / Jan.
Erscheint seit über 20 Jahren alle 2 Monate in einer Auflage von über 35‘000. Schwerpunkt unserer Berichte sind kulturelle Veranstaltungen (mit einem umfassenden Veranstaltungskalender) und Themen um Gesundheit und Freizeit. Zudem stellen wir mit unseren viel beachteten PR-Berichten (die von den Kunden bezahlt werden) Unternehmungen und Ihre Dienstleistungen vor. Im Mittelpunkt stehen bei uns immer die Menschen – in Bild und Text. Das kommt bei den rund 60'000 Leserinnen und Lesern (bei einer offiziellen Auflage von 35'500) hervorragend an. Ein weiterer Pluspunkt ist neben der einladenden Grafik die Papierqualität, welche TATSCH von allen anderen Mitbewerbern deutlich abheben lässt. Daher liegt das Heft in Praxen, Restaurants, Sportcentern sehr lange auf und hat enorm viele Leserkontakte.
Erscheint seit über 20 Jahren alle 2 Monate in einer Auflage von über 35‘000. Schwerpunkt unserer Berichte sind kulturelle Veranstaltungen (mit einem umfassenden Veranstaltungskalender) und Themen um Gesundheit und Freizeit. Zudem stellen wir mit unseren viel beachteten PR-Berichten (die von den Kunden bezahlt werden) Unternehmungen und Ihre Dienstleistungen vor. Im Mittelpunkt stehen bei uns immer die Menschen – in Bild und Text. Das kommt bei den rund 60'000 Leserinnen und Lesern (bei einer offiziellen Auflage von 35'500) hervorragend an. Ein weiterer Pluspunkt ist neben der einladenden Grafik die Papierqualität, welche TATSCH von allen anderen Mitbewerbern deutlich abheben lässt. Daher liegt das Heft in Praxen, Restaurants, Sportcentern sehr lange auf und hat enorm viele Leserkontakte.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
TATSCH<br />
Stähelin Teppich & Bodenbeläge<br />
Parkett neu in Kappel<br />
Die Firma Stähelin Teppich & Bodenbeläge Parkett beschäftigt heute vier<br />
Mitarbeitende und ist seit über 34 Jahren im Verlegeservice von Teppichen und<br />
Bodenbelägen verschiedener Beschaffenheiten tätig.<br />
Oben: Aussenansicht der<br />
Überbauung HELLO<br />
AARBURG mit Ladenpassage.<br />
Unten: Blick in die<br />
neuen Wohnungen.<br />
Nachdem Rolf Stähelin seine Selbständigkeit im<br />
Jahre 1983 startete, konnte er bis vor kurzem in<br />
einem kleinen, aber ansprechendem Showroom<br />
in Wangen bei Olten seine Kundschaft begrüssen<br />
und beraten. Per Zufall stiess Rolf Stähelin<br />
auf eine Liegenschaft in Kappel, welche auf Anhieb<br />
sein Herz eroberte sowie seine Leidenschaft<br />
zum Erneuern von Altbauten entfachte.<br />
Der neue Firmensitz ist nur wenige Minuten vom<br />
bisherigen Standort entfernt. Dies ermöglichte<br />
einen schnellen und reibungslosen Umzug. Für<br />
Mitarbeiter, Kunden und Partner ist das neue Domizil<br />
weiterhin ideal gelegen und schnell ab den<br />
Verkehrsknotenpunkten erreichbar.<br />
Showrooms mit spezieller Atmosphäre<br />
Das ursprüngliche Wohnhaus wurde mit viel<br />
Charme zu einer funktionalen Geschäftsliegenschaft<br />
umgebaut. Die vielen schönen Details<br />
des Gebäudes wie Erkerchen oder Deckenstuckaturen<br />
mussten nicht weichen, sondern<br />
wurden mit viel Liebe mit dem Modernen kombiniert.<br />
Nach der Renovation erscheint das<br />
Gebäude nun in neuem Glanz, bereitet grosse<br />
Freude und eröffnet viele neue Möglichkeiten.<br />
In den neuen, grosszügigen Showrooms kann<br />
der Kundschaft und den angehenden Bauherrschaften<br />
das gesamte Sortiment der Bodenbelagswelt<br />
gezeigt werden.<br />
«Bei der eigenen Lokalität leben wir vor, was<br />
auch bei vielen Projekten das Thema ist: Wir<br />
wecken das Potential, welches in der Substanz<br />
steckt und holen mit Innovationen das Maximum<br />
aus jeder Situation heraus», meint Geschäftsinhaber<br />
Rolf Stähelin mit sichtlichem Stolz auf sein<br />
Fahrzeugpark.<br />
neustes «Schmuckstück». Auch die Umgebung<br />
wurde funktional umgestaltet und bietet allen<br />
Besuchern firmeneigene Park- und Umschlagplätze.<br />
Das Lager konnte ebenfalls am neuen<br />
Sitz zentralisiert werden, was die Auftragsvorbereitungen<br />
markant erleichtert.<br />
• Die Firma Stähelin Teppich & Bodenbeläge Parkett<br />
freut sich darauf, Sie nach Voranmeldung<br />
durch die neuen Räumlichkeiten führen zu dürfen<br />
und heisst Sie herzlich willkommen in Kappel.<br />
Die neue Geschäftsliegenschaft der Firma STÄHELIN Teppich & Bodenbeläge Parkett in Kappel<br />
(links) und Blick in einen der Showrooms im Innern (rechts).<br />
33