STOLL_D_Gesamt_2009_Sommer
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>2009</strong><br />
ben – streuen – walzen – mähen – saugen – vertikutieren – fräsen – rütteln - blasen - saugen – kehren – schreddern – häc<br />
ckseln – schieben –streuen – walzen – mähen – saugen – vertikutieren – fräsen – rütteln - blasen - saugen – kehren – sch<br />
schreddern – häckseln – schieben – streuen – walzen – mähen – saugen – vertikutieren – fräsen – rütteln - blasen - sauge<br />
ugen – kehren – schreddern – häckseln – schieben –streuen – walzen – mähen – saugen – vertikutieren – fräsen – rütteln -<br />
kehren – schreddern – häckseln – schieben – streuen – walzen – mähen – saugen – vertikutieren – fräsen – rütteln - blase<br />
ben – streuen – walzen – mähen – saugen – vertikutieren – fräsen – rütteln - blasen - saugen – kehren – schreddern – häc<br />
ckseln – schieben –streuen – walzen – mähen – saugen – vertikutieren – fräsen – rütteln - blasen - saugen – kehren – sch<br />
schreddern – häckseln – schieben – streuen – walzen – mähen – saugen – vertikutieren – fräsen – rütteln - blasen - sauge<br />
<strong>Sommer</strong><br />
Herbst<br />
Winter<br />
Der Jahreszeit immer einen Schritt voraus!
Unsere Vertriebspartner in den Bundesländern:<br />
<strong>STOLL</strong> GmbH Maschinenbau<br />
<strong>STOLL</strong> Vertriebs GmbH & Co KG<br />
Ihre Partner für Anbaugeräte 8 an Traktoren und Fahrzeuge.<br />
1<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
12<br />
11<br />
9<br />
die im Jahr 1881 gegründete Firma <strong>STOLL</strong> entwickelt und fertigt unter dem Vorsatz ”für<br />
den jeweiligen Einsatz das richtige Gerät – alles aus einer Hand“ bereits seit 1960<br />
zunächst Land-, später Kommunalmaschinen.<br />
Die Kernkompetenz der Firma <strong>STOLL</strong> GmbH Maschinenbau liegt in 3 umfassendem<br />
Know-how in der Entwicklung und Herstellung von Streugeräten, Gras- und Laubsaugern<br />
sowie Absaugturbinen für den Einsatz im <strong>Sommer</strong>, Herbst und Winter. Neuerdings werden<br />
10<br />
bei uns auch umwelttechnische Produkte entwickelt und gefertigt.<br />
Die Stärken unseres Familienbetriebes liegen in der kurzfristigen Umsetzung neuer Entwicklungen<br />
und Individuallösungen im Auftrag unserer Kunden – gemeinsam mit unseren<br />
Kunden.<br />
Um Ihnen ein umfangreiches Komplettangebot für alle Bereiche bieten zu können, wurden<br />
innerhalb der <strong>STOLL</strong> Vertriebs GmbH & Co KG Kooperationen und OEM-Verträge mit<br />
international führenden Herstellern geschlossen. Durch<br />
6<br />
diese Zusammenarbeit kann gewährleistet<br />
werden, dass die in unserem Vertriebsprogramm befi ndlichen Geräte und Maschinen<br />
in einer großen Vielseitigkeit, wie unterschiedlichen Größen, Qualitätsstufen und<br />
7<br />
Ausführungen – jeweils passend für den Einsatz und der individuellen Zuggeräte – angeboten<br />
werden können.<br />
4<br />
2<br />
5<br />
Vom Hausmeister- bis hin zum professionellen Einsatz bei Bauhöfen oder Dienstleistern<br />
werden überzeugende Lösungen geboten.<br />
Nutzen Sie unseren Service für eine kompetente und sachkundige Beratung sowie Angebotserstellung.<br />
Vereinfachen Sie Ihren Einkauf – durch ganzheitliche Lösungen!<br />
Den für Sie zuständigen Vertriebspartner<br />
fragen<br />
Unsere<br />
Sie<br />
Stärken<br />
bitte bei<br />
werden<br />
uns an.<br />
zu Ihrem Vorteil!<br />
1 -12<br />
Wir freuen uns auf Ihre Aufgaben.<br />
Christa Peter<br />
Geschäftsleitung – Vertrieb<br />
<strong>STOLL</strong> GmbH Maschinenbau<br />
Raiffeisenstrasse 29<br />
74592 Kirchberg-Gaggstatt<br />
Telefon (0 79 54) 98 80-0<br />
Telefax (0 79 54) 98 80-30<br />
E-Mail<br />
Internet<br />
info@stoll-landschaftspflege.de<br />
www.stoll-landschaftspflege.de
Rasen, Sport- und Parkanlagenpflege<br />
Produktübersicht<br />
Professionelle Rasenpflege
Rasen, Sport- und Parkanlagenpflege<br />
Geräteübersicht<br />
<strong>STOLL</strong> Unkrautkehrmaschine UK 500<br />
Handgeführt, stabile Ausführung.<br />
Best. Nr. 1039 0089<br />
• Bedienung per Hand<br />
• Honda-Motor [PS] 4,0<br />
• Bürstenteller [mm] 500,0<br />
• Gewicht [kg] 85,0<br />
<strong>STOLL</strong> Rasenkantenschneider RAS 1<br />
Zur Entfernung von Wildwuchs, Moos bei<br />
Straßenabgrenzungen und Rabatten.<br />
Einstellung der Schneidscheibe ist vom<br />
Fahrzeug aus möglich.<br />
Best. Nr. 1050 0050<br />
• Frontanbau an Traktoren und Einachser<br />
ab 12 PS mit 3 Pkt. Kat. I oder Kuppeldreieck<br />
Kat. 0<br />
• Hydraulische Verstellung<br />
<strong>STOLL</strong> Rasensodenschneider PSM 35<br />
Preiswerte Lösung zum Erhalt und zur<br />
Reno vation des Rasenspielfeldes,<br />
Sanierung von Kahlstellen.<br />
Zubehör: Zusatzgewichte.<br />
Best. Nr. 1050 0000<br />
• Heckanbau an Traktoren mit 3 Pkt. Kat. I<br />
• Gewicht [kg] 40,0<br />
<strong>STOLL</strong> Rasenwalzen<br />
RC 50 | RC 50B | RC 60B<br />
Schiebegeräte.<br />
Best. Nr. RC 50 | RC50B | RC60B<br />
• Befüllung mit Wasser oder Sand<br />
• Walzenbreite [cm] 50 | 60<br />
<strong>STOLL</strong> Rasenwalzen<br />
RC 100 | RC 120B | RC 150B<br />
Zum Anbau an Traktoren.<br />
Best. Nr. RC 100 | RC 120B | RC 150B<br />
• Befüllung mit Wasser oder Sand<br />
• Durchmesser [cm] 40,0<br />
• Walzenbreite [cm] 100 | 120 | 150<br />
<strong>STOLL</strong> Anbausauger Super 500/800<br />
Profigerät für Hausmeistertraktoren zur<br />
wirt -schaftlichen Rasenpflege und Laub be seitigung.<br />
Antrieb über Gelenkwelle oder Motor.<br />
Best. Nr. 1020 0002 und weitere<br />
• Anbau an Traktoren von [PS] 14 – 20,<br />
an Rasentraktoren angepasst<br />
• Heckanbau mit 3 Pkt. Kat. I<br />
• Zugdeichsel oder Festanbauplatte<br />
<strong>STOLL</strong> Anbausauger Vario 500-700<br />
Patentiertes Baukastensystem ermöglicht<br />
Nachrüstungsmöglichkeiten von Fahrwerk<br />
und Hochentleerung.<br />
Best. Nr. 1020 0040 und weitere<br />
je nach Ausrüstungsvariante<br />
• Anbau an Traktoren von [PS] 18 – 25<br />
• Behälter in 3 Pkt. Anbau mit hydr. Öffnung<br />
• Behälter mit Fahrwerk<br />
• Behälter mit Fahrwerk und Hochentleerung<br />
<strong>STOLL</strong> Anbausauger Super 1000 | 1000 HE<br />
Mähen und Saugen in einem Arbeitsgang.<br />
Profi gerät für effizienten Einsatz, geräuschreduzierte<br />
Turbine. Boden- u. Hochentleerung.<br />
Kann mit Zwischen achs- oder Frontmähwerken<br />
und Laubsaugdüse betrieben werden.<br />
Best. Nr. 1020 0009 | 1020 0010<br />
• Heckanbau an Traktoren ab [PS] 25<br />
mit 3 Pkt. Kat. I [U/min] 540 oder 1000<br />
• Fassungsvermögen [m 3 ] ca. 1,0<br />
• Zubehör lieferbar<br />
• Haltbare Ganzstahlausführung<br />
<strong>STOLL</strong> GmbH Maschinenbau<br />
Raiffeisenstrasse 29<br />
74592 Kirchberg-Gaggstatt<br />
Telefon (0 79 54) 98 80-0<br />
Telefax (0 79 54) 98 80-30<br />
E-Mail<br />
Internet<br />
info@stoll-landschaftspflege.de<br />
www.stoll-landschaftspflege.de<br />
So 06-09
Rasen, Sport- und Parkanlagenpflege<br />
Geräteübersicht<br />
<strong>STOLL</strong> Anbausauger Super 1200 | 1200 HE |<br />
1500 | 1500 HE<br />
Ausführung wie Super 1000, jedoch<br />
rasenschonende Bereifung, LP 190.<br />
Kann mit Zwischenachs- oder Frontmäh werken<br />
und Laubsaugdüse betrieben werden.<br />
Best. Nr. 1020 0018 | 1020 0019 |<br />
1020 0011 | 1020 0015<br />
• Anbau an Traktoren ab [PS] 35<br />
• Fassungsvermögen [m 3 ] ca. 1,2 bzw. 1,5<br />
• Zubehör lieferbar<br />
• Haltbare Ganzstahlausführung<br />
<strong>STOLL</strong> Anbausauger Type 2007<br />
Professionelles Hochleistungssauggerät für Grasund<br />
Laubaufnahme. Hochentleerung,geräuschreduzierte<br />
Flüsterturbine, funktionelle Ausstattung<br />
mit Verschleißblech in der Turbine, Rostschutzlackierung,<br />
Silikon Fugenverdichtung.<br />
Best. Nr. 1020 0057 zum Aufbau auf<br />
Knickschlepper (Holder C2.42 / C245)<br />
• Fassungsvermögen [m 3 ] ca. 1,0<br />
• Befestigung mit Aufbaurahmen<br />
• Antrieb hydraulisch über schlepperinterne<br />
Hydraulikpumpe<br />
<strong>STOLL</strong> Anbausauger Type 3000<br />
Professionelles Hochleistungssauggerät für Grasund<br />
Laubaufnahme. Hochentleerung,geräuschreduzierte<br />
Flüsterturbine, funktionelle Ausstattung<br />
mit Verschleißblech in der Turbine, Rostschutzlackierung,<br />
Silikon Fugenverdichtung.<br />
Best. Nr. 1020 0056 zum Aufbau auf<br />
Knickschlepper (Holder C4.74 / M480)<br />
• Fassungsvermögen [m 3 ] ca. 1,5<br />
• Befestigung mit Aufbaurahmen<br />
• Antrieb hydraulisch über schlepperinterne<br />
Hydraulikpumpe<br />
<strong>STOLL</strong> Anbausauger Type 3100<br />
Professionelles Hochleistungssauggerät für Grasund<br />
Laubaufnahme. Hochentleerung,geräuschreduzierte<br />
Flüsterturbine, funktionelle Ausstattung<br />
mit Verschleißblech in der Turbine, Rostschutzlackierung,<br />
Silikon Fugenverdichtung.<br />
Best. Nr. 1020 0058 zum Aufbau auf<br />
Knickschlepper (Holder C4.xx / C9.xx / S990)<br />
• Fassungsvermögen [m 3 ] ca. 2,2<br />
• Befestigung mit Aufbaurahmen<br />
• Antrieb hydraulisch über schlepperinterne<br />
Hydraulikpumpe<br />
<strong>STOLL</strong> Frontabsaugung mit Mähwerk<br />
FMS A 150<br />
Mäh-Saugkombination, Frontsichelmäher<br />
[cm] 150. Mit seitlich angebauter Absaugturbine,<br />
leis tungs stark durch Zwangsantrieb<br />
über Kardanwelle.<br />
Best. Nr. 1020 0041<br />
• Frontanbau mit 3 Pkt. Kat. I<br />
an Knickschlepper Carraro und Holder<br />
• Zur Nachrüstung ohne Aufnahmebehälter<br />
<strong>STOLL</strong> Frontsichelmäher<br />
FMS 130 | 150 | 180<br />
Mit Seitenauswurf, für Absaugung mit Anbau saugern<br />
geeignet. Arbeitsbreiten [cm] 130 | 150 | 180 –<br />
stabile Ausführungen für Getriebe [U/min] 540 |<br />
1000 | 2000. Antrieb hydraulisch oder Gelenkwelle.<br />
Best. Nr. diverse<br />
• Frontanbau an Traktoren mit 3 Pkt. Kat. I oder<br />
Anbau an Kuppeldreieck Kat. 0 – andere Ausführungen<br />
auf Anfrage<br />
* Drehrichtung in Fahrtrichtung angeben<br />
<strong>STOLL</strong> Frontsichelmäher<br />
FRLMH 1300 | 1500 | 1800<br />
Mit Heckauswurf, das Gras bleibt liegen, oder<br />
wird mit der Kehrmaschine aufgenommen.<br />
Arbeitsbreiten [cm] 130 | 150 | 180 – weitere<br />
auf Anfrage. Antrieb hydraulisch oder Gelenk welle.<br />
Best. Nr. diverse<br />
• Frontanbau an Traktoren mit 3 Pkt. Kat. I oder<br />
Anbau an Kuppeldreieck Kat. 0 – andere Ausführungen<br />
auf Anfrage<br />
• Optionen: Mulcheinsatz, Gleitteller, hydr. Steilaushebung<br />
oder Seitenverschiebung<br />
<strong>STOLL</strong> Grossflächenmäher<br />
FMS 250 | FMS 300<br />
Mit Heckauswurf, Antrieb Mittelteil mechanisch,<br />
Seitenteile hydraulisch oder vollhydraulisch. 3-teilig,<br />
Seitenflügel klappbar – für große Rasen flächen.<br />
Zubehör: Mulcheinsatz und hydr. Frontaushebung.<br />
Best. Nr. diverse<br />
• Frontanbau an Traktoren mit 3 Pkt. Kat. I/II<br />
• Stabile Verarbeitung<br />
• 8 Lufträder<br />
• 5 gegenläufige Messer<br />
• Arbeitsbreiten [cm] 250 | 300<br />
<strong>STOLL</strong> GmbH Maschinenbau<br />
Raiffeisenstrasse 29<br />
74592 Kirchberg-Gaggstatt<br />
Telefon (0 79 54) 98 80-0<br />
Telefax (0 79 54) 98 80-30<br />
E-Mail<br />
Internet<br />
info@stoll-landschaftspflege.de<br />
www.stoll-landschaftspflege.de<br />
So 06-09
Rasen, Sport- und Parkanlagenpflege<br />
Geräteübersicht<br />
<strong>STOLL</strong> Schlegelmäher STS 40<br />
Zur Pflege von Grünflächen bei Wildwuchs.<br />
Optionen – schwenkbare Vorderräder, parallele<br />
Seitenverschiebung, Hydraulikantrieb. Gelenkwellenantrieb<br />
serienmäßig.<br />
Best. Nr. diverse<br />
• Front- und Heckanbau an Traktoren<br />
von [PS] 14 – 50<br />
• Ausrüstung mit Becher- oder Y-Messer<br />
• Arbeitsbreite [cm] 80 | 100 | 120 | 140 | 180<br />
<strong>STOLL</strong> Vertikutierer V 40<br />
Rasenfilz, Unkraut und Moos – effizient entfernen.<br />
Perfekt in Funktion, extrem laufruhig,<br />
geringer Kraftbedarf, Tiefen ein stellung über<br />
Verstellspindel. Gelenkwellenantrieb serienmäßig.<br />
Best. Nr. diverse<br />
• Heckanbau an Traktoren mit 3 Pkt. Kat. I,<br />
[U/min] 540 oder Frontanbau [U/min] 1000 |<br />
1400 | 1600 | 2000<br />
• Arbeitsbreite [cm] 100 | 120 | 140 | 160 | 180<br />
<strong>STOLL</strong> Vertikutierer AR 60 | AR 60 S<br />
Löst starke Verfilzung und Moos.<br />
Handgeführt – selbstfahrend mit Radantrieb.<br />
Professionelles Gerät für Großbetriebe mit<br />
beweglichen Vorderrädern und kugelgelagerten<br />
Messern ausgestattet.<br />
Best. Nr. 1090 0207 | 1090 0134<br />
• Honda-Motor [PS] 6,5<br />
• Arbeitsbreite [cm] 60,0<br />
• Gewicht [kg] 72,0<br />
• Option: Grasfangsack für Filz<br />
• Schiebemodell oder Radantrieb<br />
<strong>STOLL</strong> Seitenschlegelmäher STS 40 S<br />
Einsatz an Gräben, Böschungen und Randstreifen.<br />
Mähkopf seitlich neben dem Traktor,<br />
Bedie nung vom Fahrersitz aus, Bedienung aller<br />
Hydraulik funktionen über die Schlepperhydraulik.<br />
Antrieb durch Freilaufgelenkwelle.<br />
Best. Nr. diverse<br />
• Heckanbau mit 3 Pkt. Kat. I, 540 U/min oder<br />
Frontanbau, [U/min] 1000 – nur div. Traktoren*<br />
• Ausrüstung mit Becher- oder Y-Messer<br />
• Option: Vertikutiermesser<br />
• Arbeitsbreite [cm] 80 | 100 | 120 | 140 | 160<br />
<strong>STOLL</strong> Bodenfräse BO 20<br />
Die Fräse für den Einsatz im GalaBau, bei Baumschulen<br />
und Kommunalbetrieben. Seiten ver setzbar<br />
von [cm] 2 bis 44, Arbeitstiefe einstellbar,<br />
Seiten antrieb, Gelenkwellenantrieb.<br />
Best. Nr. diverse<br />
• Heckanbau an Traktoren bis [PS] 40<br />
mit 3 Pkt. Kat. I [U/min] 540<br />
• Antriebsleistung ab [PS] 12<br />
• Optionen: Frontanbau, Gelenkwelle<br />
• Arbeits breite [cm] 85 | 102 | 120 | 135 | 152 | 170<br />
<strong>STOLL</strong> Bodenumkehrfräse BOU 40<br />
Die Steinfresser-Fräse – fräsen, vergraben von<br />
Steinen, Grassoden, Pflanzenresten und Abfäl len.<br />
Planieren und Walzen in einem Arbeitsgang.<br />
Heck anbau mit hydr. Seitenverschiebung und<br />
Nivellier schiene. Gelenkwellenantrieb.<br />
Best. Nr. diverse<br />
• Heckanbau an Traktoren bis [PS] 60<br />
mit 3 Pkt. Kat. I/Kat. I/N [U/min] 540<br />
• Antriebsleistung ab [PS] 22<br />
• Option: Gelenkwelle<br />
• Arbeits breite [cm] 93 | 115 | 137 | 160<br />
<strong>STOLL</strong> Bodenumkehrfräse BOUS 40<br />
Fräsen, vergraben von Steinen, einsäen,<br />
planieren und walzen in einem Arbeitsgang!<br />
Wie Type BOU 40, jedoch zusätzlich mit Gras-<br />
Breitsaatkasten ausgerüstet.<br />
Best. Nr. diverse<br />
<strong>STOLL</strong> Handstreuer 36 H 13 | 42 H 16<br />
Streugeräte für feine, rieselfähige Streugüter,<br />
Samen, Dünger etc.<br />
Handbetrieb – für den Einsatz in Garten- und<br />
Landschaftsbau und Sportstättenpflege.<br />
Antrieb über die Laufräder.<br />
Best. Nr. 1015 0013 | 1015 0014<br />
• Inklusive Streugutverteilerplatte, Stabwalze<br />
• Streut beim Schieben, Freilauf beim Ziehen<br />
• Arbeitsbreite [cm] 90 | 120<br />
• Inhalt [Liter] 55 | 105<br />
<strong>STOLL</strong> GmbH Maschinenbau<br />
Raiffeisenstrasse 29<br />
74592 Kirchberg-Gaggstatt<br />
Telefon (0 79 54) 98 80-0<br />
Telefax (0 79 54) 98 80-30<br />
E-Mail<br />
Internet<br />
info@stoll-landschaftspflege.de<br />
www.stoll-landschaftspflege.de<br />
So 06-09
Rasen, Sport- und Parkanlagenpflege<br />
Geräteübersicht<br />
<strong>STOLL</strong> Mulchgerät MUH 105 | 130 | 150<br />
Mulchgerät für Garten-, Grünanlagen usw.<br />
Heckanbau an Traktoren bis [PS] 35.<br />
Hinterer Deckel kann geöffnet werden.<br />
Option:<br />
• Bechermesser oder leichte Hammermesser<br />
• Seitliche Stützkufen<br />
• Manuelle Seitenverstellung<br />
• Hydraulische Seitenverstellung<br />
Best. Nr. diverse<br />
Nach CE Norm gebaut<br />
Serienausstattung:<br />
• Heckanbau 3 Punkt Kat. I<br />
• Getriebe mit innerem Freilauf [U/min] 540<br />
• Gelenkwelle 1 3/8“ 6 tlg.<br />
• Y-Messer<br />
• Hintere Stützwalze<br />
<strong>STOLL</strong> Mulchgerät MUM | 130 | 155 | 180<br />
Mulchgerät für Garten-, Grünanlagen usw.<br />
Frontanbau an Traktoren bis [PS] 35.<br />
Option:<br />
• Getriebe mit innerem Freilauf [U/min]1000<br />
• Getriebe mit [U/min] 2000,<br />
Freilauf auf der Gelenkwelle<br />
• Bechermesser<br />
• Seitliche Stützkufen<br />
• Frontkuppeldreieck<br />
• Vordere Räder<br />
Best. Nr. diverse<br />
Nach CE Norm gebaut<br />
Serienausstattung:<br />
• 3 Punkt Kat. I<br />
• Frontanbau<br />
• Getriebe mit innerem Freilauf [U/min] 540<br />
• Gelenkwelle 1 3/8“ 6 tlg.<br />
• Y-Messer<br />
• Hintere Stützwalze<br />
<strong>STOLL</strong> Kreiselegge KE 90 | 110 | 130 | 150<br />
Kreiselegge in leichter Bauweise zum Einsatz<br />
in Wein- und Obstgärten, Garten- und Land schaftsbau<br />
und in allen Lagen, wo kleine Abmessungen<br />
gefragt sind.<br />
Option:<br />
• Stabwalze<br />
• Gitterwalze<br />
• Vordere oder hintere Planierschiene<br />
• Sämaschine (*Sämaschine nur anwendbar<br />
auf Maschinen mit Gitterwalze – ohne hintere<br />
Planierschiene)<br />
Best. Nr. diverse<br />
Nach CE Norm gebaut<br />
Serienausstattung:<br />
• 3 Punkt Kat. I<br />
• Heckanbau [U/min] 540<br />
• Messerzinken<br />
• Gelenkwelle mit Scherstiftbolzen<br />
<strong>STOLL</strong> Frontsichelmäher FMS/MU 120 |<br />
150 | 180<br />
FMS/MU 120–180 für Traktoren bis [PS] 40<br />
Semipro fessionelles Gerät, einfache Ausführung,<br />
geeignet zum Mähen, für Absaugungen (bedingt<br />
geeignet), mech. Antrieb [U/min] 540 | 1000 | 2000<br />
lieferbar. Für Front- oder Heckanbau, Heck- oder<br />
Seitenauswurf.<br />
Option:<br />
• Getriebe [U/min] 1000 oder 2000<br />
• Frontanbau 3 Pkt. Kat. I mit Kettenhalterung<br />
• Anbau Frontkuppeldreieck Kat. 0/1<br />
• Mulcheinsatz<br />
• Sammelschmierung<br />
<br />
• Tastrolle<br />
• Luftgummiräder<br />
• Gelenkwelle: Standard oder Freilauf<br />
• Verlängertes Frontkuppeldreieck<br />
für Kubota BX 2200<br />
Best. Nr. diverse<br />
Serienausstattung:<br />
• 3 Punkt Kat. I mit beweglichen Bügeln,<br />
Heckanbau<br />
• Getriebe [U/min] 540 (Drehrichtung angeben!)<br />
• Antrieb durch 2 Keilriemen mit Spanner<br />
• 4 Vollgummiräder<br />
• Höheneinstellung durch Beilagscheiben<br />
• 3 Messer<br />
• Mechanische Schnitthöhenverstellung<br />
• Für Reinigungsarbeiten klappbar<br />
<strong>STOLL</strong> GmbH Maschinenbau<br />
Raiffeisenstrasse 29<br />
74592 Kirchberg-Gaggstatt<br />
Telefon (0 79 54) 98 80-0<br />
Telefax (0 79 54) 98 80-30<br />
E-Mail<br />
Internet<br />
info@stoll-landschaftspflege.de<br />
www.stoll-landschaftspflege.de<br />
So 06-09
Rasen, Sport- und Parkanlagenpflege<br />
Geräteübersicht<br />
<strong>STOLL</strong> Aufsitzmäher KW 1740<br />
Für Kommunen, Dienstleister, Sportplatzpflege.<br />
Professionelles Mähgerät für große Leistung.<br />
Zero turn Wendekreis, Mähdeck 42“<br />
Best. Nr. KW 1740<br />
• Benzinmotor [PS] 18<br />
• Elektrostart<br />
• Antrieb Hydrostat<br />
• Mähhöhe verstellbar<br />
• max. Fahrgeschwindigkeit [km/h] 15<br />
<strong>STOLL</strong> Rasentraktor KW 1850<br />
Für Hausmeister, Industrie, Vereine, Hotels,<br />
Schulen.<br />
Für vielseitige Einsätze, kpl. ausgestattet<br />
mit Zwischenachsmäher<br />
Option: Grasfangbox<br />
Best. Nr. KW 1850<br />
• Benzinmotor [PS] 18<br />
• Elektrostart<br />
• Mähdeck 42” 6- fach höhenverstellbar<br />
• max. Fahrgeschwindigkeit [km/h] 15<br />
Notizen<br />
<strong>STOLL</strong> GmbH Maschinenbau<br />
Raiffeisenstrasse 29<br />
74592 Kirchberg-Gaggstatt<br />
Telefon (0 79 54) 98 80-0<br />
Telefax (0 79 54) 98 80-30<br />
E-Mail<br />
Internet<br />
info@stoll-landschaftspflege.de<br />
www.stoll-landschaftspflege.de<br />
So 06-09
Antwort per Fax oder Brief<br />
Fax (0 79 54) 98 80-30<br />
Bei Interesse an unseren Produkten, bitte die gelben Felder ausfüllen, Gewünschtes ankreuzen und per Fax oder Brief zurücksenden.<br />
Ja, ich möchte informiert werden!<br />
Stoll GmbH Maschinenbau<br />
Stoll Vertriebs GmbH & Co.KG<br />
Postfach 46<br />
74590 Kirchberg-Gaggstatt<br />
Firma<br />
Straße<br />
PLZ/Ort<br />
<strong>STOLL</strong> Kunden-Nr.<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon<br />
EMail<br />
Wir haben Interesse an folgenden <strong>STOLL</strong>-Geräten:<br />
Unkrautkehrmaschine UK 500<br />
Rasenkantenschneider RAS 1<br />
Rasensondenschneider PSM 35<br />
Rasenwalzen Schiebegeräte<br />
Rasenwalzen für Traktoren<br />
Aufbausauger Type 2007<br />
Aufbausauger Type 3000<br />
Aufbausauger Type 3100<br />
Anbausauger Super 500/800<br />
Anbausauger Vario 500-700<br />
Anbausauger Super 1000 – 1000 HE<br />
Anbausauger Super 1200 – 1500 HE<br />
Frontabsaugung mit Mähwerk FMS A 150<br />
Frontsichelmäher FMS 130 | 150 | 180<br />
Frontsichelmäher FRLMH 1300 | 1500 | 1800<br />
Großflächenmäher FMS 250 | FMS 300<br />
Schlegelmäher STS 40<br />
Vertikutierer V 40<br />
Vertikutierer AR 60 | AR 60 S<br />
Seitenschlegelmäher STS 40 S<br />
Bodenfräsen BO 20<br />
Bodenumkehrfräse BOU 40<br />
Bodenumkehrfräse mit Saatkasten BOUS 40<br />
Handstreuer 36 H 13 | 42 H 16<br />
Mulchgerät MUH 105 | 130 | 150<br />
Mulchgerät MUM 130 | 155 | 180<br />
Kreiselegge KE 90 | 110 | 130 | 150<br />
Frontsichelmäher FMS/MU 120 | 150 | 180<br />
Aufsitzmäher KW 1740<br />
Rasentraktor KW 1850<br />
Bitte senden Sie uns zu den gekennzeichneten <strong>STOLL</strong>-Produkten folgende Unterlagen:<br />
Prospekte<br />
Angebot<br />
Wir benötigen Beratungen über<br />
Preisliste<br />
Bitte besuchen Sie uns<br />
Wichtig! Für die Beratung und Empfehlung der passenden Produkte benötigen wir folgende Angaben:<br />
Schon vorhandene Fahrzeuge:<br />
Fahrzeugtype: Fabrikat: PS:<br />
Ausrüstung Heckanbau: 3 Pkt. Kat. I 3 Pkt. Kat. II<br />
Ausrüstung Frontanbau: Kuppeldreieck 3 Pkt. Anbau I/N Kat. I Kat. II<br />
Schnellwechseleinheit Anbauplatte – Größe:<br />
Drehrichtung Gelenkwelle (in Fahrtrichtung): rechts links<br />
Gelenkwellenprofil: 1 3/8“ 6-tlg. andere<br />
Hydraulikleistung (nur bei hydr. Antrieb): Ölmenge: [Liter] Öldruck: [bar]<br />
Folgende Arbeiten sollen ausgeführt werden:<br />
<strong>STOLL</strong> GmbH Maschinenbau<br />
Raiffeisenstrasse 29<br />
74592 Kirchberg-Gaggstatt<br />
Telefon (0 79 54) 98 80-0<br />
Telefax (0 79 54) 98 80-30<br />
E-Mail<br />
Internet<br />
info@stoll-landschaftspflege.de<br />
www.stoll-landschaftspflege.de
Unsere Vertriebspartner in den Bundesländern:<br />
8<br />
1<br />
9<br />
2<br />
3<br />
10<br />
4<br />
11<br />
5<br />
12<br />
6<br />
7<br />
Den für Sie zuständigen Vertriebspartner<br />
fragen Sie bitte bei uns an.<br />
1 -12<br />
<strong>STOLL</strong> GmbH Maschinenbau<br />
Raiffeisenstrasse 29<br />
Telefon (0 79 54) 98 80-0<br />
E-Mail<br />
info@stoll-landschaftspflege.de<br />
74592 Kirchberg-Gaggstatt<br />
Telefax (0 79 54) 98 80-30<br />
Internet<br />
www.stoll-landschaftspflege.de
n – walzen – mähen – saugen – vertikutieren – fräsen – rütteln - blasen - saugen – kehren – schreddern – häckseln – schie<br />
ieben – streuen – walzen – mähen – saugen – vertikutieren – fräsen – rütteln - blasen - saugen – kehren – schreddern – hä<br />
– häckseln – schieben – streuen – walzen – mähen – saugen – vertikutieren – fräsen – rütteln - blasen - saugen – kehren –<br />
n – schreddern – häckseln – schieben – streuen – walzen – mähen – saugen – vertikutieren – fräsen – rütteln - blasen - sa<br />
- saugen – kehren – schreddern – streuen – walzen – mähen – saugen – vertikutieren – fräsen – rütteln - blasen - saugen –<br />
n – walzen – mähen – saugen – vertikutieren – fräsen – rütteln - blasen - saugen – kehren – schreddern – häckseln – schie<br />
ieben – streuen – walzen – mähen – saugen – vertikutieren – fräsen – rütteln - blasen - saugen – kehren – schreddern – hä<br />
– häckseln – schieben – streuen – walzen – mähen – saugen – vertikutieren – fräsen – rütteln - blasen - saugen – kehren –<br />
Vertreten durch:<br />
<strong>STOLL</strong> GmbH Maschienenbau<br />
Raiffeisenstrasse 29<br />
74592 Kirchberg-Gaggstadt<br />
Telefon (0 79 54) 98 80-0<br />
Telefax (0 79 54) 98 80-30<br />
E-Mail<br />
info@stoll-landschaftspflege.de<br />
www.stoll-landschaftspflege.de