Urbanature Produktkatalog 2. Auflage

Produktkatalog

14
Plant
Trolley
fahrbarer Pflanzenkübel
mobil planter
48
Kräuterflakon
Tee- und Gewürzgläser
Herb flasks
20
Hängegarten
Wandbegrünung für Hydrokulturen
Wall greening for hydroponics
52
BikeBlock
Fahrradhalter
Bicycle stand
24
Vertical
Garden
Vertikale Pflanzgestelle
Vertical garden rack series
56
Bentline
Stadtmöbel
Public design
30
Hochgarten
Übertöpfe in Augenhöhe
Cachepots an atmospheric eye-catcher
58
Zahlen
und Fakten
Facts and figures
34
Spicepot
Kräutertöpfe mit Selbstbewässerung
Cachepots with self watering
62
Presseveröffentlichung
Press releases
38
Spiceboard
Schneidebretter für Kräuter
Cutting boards for herbs
63
Vertriebspartner
Distribution

Naturally sophisticated design.
4 | 5
We are drawn to the natural world. It’s in our
nature. And yet we live in cities and stare at
walls. With its products, the label URBANA-
TURE fills the gap in everyday life between
city living and the longing for something more
primal.
URBANATURE was founded in early 2013
and is a selection of product designer Jörg
Brachmann’s ideas. His designs are inspired
by a strong affini ty with nature and a passion
for cooking, and he has a real eye for the extraordinary.
He turns his ideas into prototypes
in his own studio on the outskirts of Leipzig,
where he then perfects them before creating
product series in his own workshops. In collaboration
with regional craft specialists, he
develops solutions that allow his products to be
manufactured in high-quality. He uses wood
from sustainable forests as well as recyclable
materials – even for the packaging.
Philosophy: New products need to solve problems,
with charisma, humour and charm.
Editorial

Produkte zwischen Stadt und Land
Es zieht uns ins Grüne, das liegt in unserer
Natur, doch wir wohnen in Städten und starren
die Wand an. Das Label Urbanature
schließt mit seinen Produkten auch im Alltag
die Lücke zwischen Stadtleben und der Sehnsucht
nach dem Ursprünglichen.
Das Label Urbanature – das sind die
Ideen des Produktdesigners Jörg Brachmann.
Inspiriert durch die enge Bindung zur Natur,
eine Leidenschaft fürs Kochen und ein Auge
für das Besondere entstehen seine Entwürfe.
Im eigenen Studio am Stadtrand von Leipzig
werden die Ideen als Prototyp realisiert und
perfektioniert. In Zusammenarbeit mit regionalen
Handwerksbetrieben werden Lösungen
erarbeitet, die eine qualitativ hochwertige Herstellung
der Produkte in Serie ermöglichen.
Verwendet werden Hölzer aus nachhaltiger
Forstwirtschaft und recycelbaren Materialien,
bis hin zur Verpackung.
Philosophie: Neue Produkte müssen Probleme
lösen, mit Ausstrahlung, Witz und Charme.

das ist …
ProduktDesign

Qualität

Prototyping

Produktion

Manufacturing

Promotion

Logistik

Pflanzen Trolley
grün - wohin Sie wollen.
Die Welt braucht keinen weiteren Pflanzkübel
dachten wir, aber Einen, der etwas außergewöhnliches
kann. Nun heißt es Grün
wohin Sie wollen – durch fest montierte
Rollen am Topfboden. Mit stabiler Rankhilfe
und gleichzeitigem Griff außerhalb des
Topfes aber dennoch nahe an der Topfmitte/
Wurzel. Für den Innen- und Außeneinsatz
– durch verschließbaren Überlauf am Topfboden.
Für alle Substrate geeignet – durch
Drainagesieb, inklusive Aufnahme für einen
Wasserstandsanzeiger. Bewegliche Haltebügel
am Kletterholz. In weißem und dunkelgrauem
Kunststoff erhältlich, UV-stabil,
Frost-resistent.
16 | 17

18 | 19
weitere Eigenschaften:
Topfhöhe 39 cm x d-38 cm | Stablänge 120 cm
| aus dickwandigem PE - Polyethylen (Polen) |
24 Liter Substrat Volumen | max. 4,5 Liter Wasserspeicher
| Verschlussstopfen für werkzeuglose
Montage | Kletterholz aus witterungsbeständiger,
astfreier Lärche und nachhaltiger Forstwirtschaft
(Deutschland) | 3 mm Edelstahlbügel für ein einfaches
Befestigen der Pflanze (Deutschland) | inklusive
Montageschlüssel und Montageanleitung

20 | 21

120 cm
Urbanature´s latest product – the „Plant Trolley“. We were quit convinced the world needs no
further planter but we thought the world needs a special one.
Urbanature made gardening easier: move The Plant Trolley around without any effort. It is suitable
for climbing plants like tomatoes, aubergines or decorative plants. The climbing aid outside the pot
is rot proof, windproof and very close to the pot center/root. Enjoy the gardening and check it out:
features:
for 24 liter substrate | + 4.5 Liter water reservoir | plug on the bottom | for indoor and outdoor
use | claimbing add with 3 holders
39 cm
24 Liter
7 cm

Hängegarten
die Wandbegrünung
22 | 23

……
es zieht uns ins Grüne, das liegt in
unserer Natur
……
aber wir leben in Städten und starren
die Wand an
Der Hängegarten ist eine Wandbegrünung
für den Innenraum. Auf einfache
Weise können Zier- aber auch Nutzpflanzen
in Szene gesezt werden. Die Pflanzröhren
hängen zwischen zwei Stahlseilen
und sind abnehmbar sowie höhenverstellbar.
Horizontal kann der Hängegarten zu
mehreren Feldern erweitert werden. Der
einfache Hängegarten (ein Feld)
kann mit max. 2 Pflanzröhren vertikal
ausgestattet werden. Die Pflanzröhren
sind ideal für Hydrobepflanzung.
Eigenschaften:
weniger gießen | kaum Verdunstung |
Verwendung mineralischer Pflanzsubstrate
dadurch kein Ungeziefer | optimales
Wachstum | ideal für Innenräume, Wintergärten
und den sonnengeschützten
Außenbereich | Wandbefestigung im Lieferumfang
enthalten | für alle tragfähigen
Wände | umfangreiche Pflanzanleitung

24 | 25
We are drawn to the natural world, it’s in our natureand yet we live
in cities and stare at walls.
The Hanging Garden lets you green your walls. It’s a simple yet effective
way to draw attention to your ornamental or edible plants. The
plant pipes are suspended between two steel cables and can be removed
and their height adjusted. The Hanging Garden can be extended horizontally
to co ver more than one section.The basic version of the Hanging
Garden can be vertically equipped with max. 2 tubes.
Features:
less watering | marginal evaporation | use of mineral
planting substrate – no bugs | perfect growing
conditions | suited for indoor, conservatories and
sun protected outdoor spaces | including attachment
| suited for all solid walls | comprehensive
planting guide

Vertical Garden
das klappbare Pflanzgestell
Gemüse selber ziehen? Auf engstem Raum ein Gartenbeet? Urban gardening, das funktioniert?
Dieses formal reduzierte Pflanzgestell für zwei, drei oder vier Kästen funktioniert im Innenraum genau so gut wie im
Außenbereich. Die Pflanzkästen sind leicht, robust und auch für Zierpflanzen bestens geeignet. Ist die Balkonsaison
vorüber und im Wohnbereich kein Platz, lässt sich der Vertical Garden dank seines Scherenbeschlags ganz
einfach zusammenklappen und platzsparend verstauen. Urban Gardening, das funktioniert. Ausgezeichnet mit dem
Trend Produkt Award 2013 und dem German Design Award 2016.
26 | 27

28 | 29
Eigenschaften:
verwindungssteife Kästen aus ASA-Kunststoff,
kratzfest, sehr witterungsbeständig,
schlagzäh, 100 % recycelbar | langlebiges,
naturbelassenes Eichenholz aus nachhaltiger
Forstwirtschaft | Verzahnung am Holzgestell
sorgt für maximale Steifigkeit | Standfläche
ca. 0,2 m², zusammenklappbar auf ca. 18 cm
| geeignet für 19 cm Wasserstandsanzeiger,
inkl. Überlauf mit Stopfen und Drainagesieb
| in 5 Minuten montiert | die Kastengeometrie
sorgt für gleichmäßige Lichtverteilung |
geliefert mit Montageanleitung, Pflegehinweisen
und zwei Montageschlüssel

1,40 m
1,08 m
0,74 m

... growing vegetables on your balcony? How would
you like having a garden field in your home? Does
urban gardening work? Urbanature has
given some thought to this and developed a new
product: the vertical garden.
This minimal garden rack for two, three, or four
boxes works indoors just as well as outdoors. The
planters are lightweight, robust and ideally suited
for ornamental plants. When the balcony season is
over and if the indoor space is limited the Vertical
Garden can be folded and stowed
away easily thanks to its collapsible design. Urban
gardening that works.
30 | 31
Winner German Design Award 2016

features:
buckling resistant containers, 100 % ASAplastics,
highly UV resistant, weather-proof,
impact-resistant, scratch-resistant, 100 %
recyclable | very stable frame, solid oak, natural
finish | suitable for 19 cm water level
indicator, including overflow with plug and
drainage filter | folds up in 5 min, base area
0,2 m², folds down to 18 cm | suitable for
hydro-plan ting | perfect light distribution |
inclu ding instruction sheet and two assembly
tools

Hochgarten
Pflanzenständer für Hängepflanzen
Innen: Blumenkästen und Topfpflanzen
blockieren das Fensterbrett. Keine Lust auf
Frischluft. Der Heizkörper am Fenster arbeitet
volle Kraft – Wüste im Blumentopf. Und im
Sommer? Zu viel Sonne, das Grünzeug verbrennt!
AuSSen: Schnecken und Nager überall – Rückenschmerzen,
ein dicker Bauch erschweren
die Ernte.
32 | 33
Der Hochgarten ist ein Blickfang. Verschiedenste
Pflanzen können im Innen- und Außenbereich
auf Augenhöhe präsentiert werden
– Blütenduft in Nasenhöhe. In Küche, Diele
oder Großraumbüro, Balkon oder Terrasse für
alle Topfpflanzen mit einem Durchmesser von
maximal 13 cm geeignet. Der Hochgarten erzeugt
Atmosphäre!

Eigenschaften:
Höhe 1,5 m | Gewicht 14 kg | besonders geeignet
für alle Hängepflanzen | durch die enge
Anordnung der fünf Über töpfe, der Selbstbewässerung
der Übertöpfe und die besonderen
Eigenschaften des Betonmaterials entsteht ein
Mikroklima – die Verdunstung wird reduziert.
| ein eigens für die Herstellung entwickeltes
Betongießverfahren ermöglicht eine Topfwandung
von sensationellen 7 mm | Topfgewicht
beträgt nur 1,8 kg | keine sichtbare Schalungsnähte
bei maximaler Verdichtung des Betons
| superglatter Sichtbeton | mit Hydrophobierung
imprägniert | die Materialeigenschaften
sind mit konventionellen Tontöpfen zu vergleichen,
blühen allerdings nicht aus | die Übertöpfe
lassen sich leicht abnehmen, sollte man
doch mal zu viel gegossen haben | Holzstangen
aus massiver Eiche, geölt | Antirutschgummis
für einen sicheren Stand | spreizbare Stangenenden
lassen das Produkt gut ausrichten |
Verbindungsteil aus faserverstärktem Beton

Indoor: Herbs and plants all over the
window. There is no way to get fresh air. The
heater works full power leaving a desert in my
garden pottery. And in the summer? Too much
sun, the greens get burned. OUTDOOR –
snails and rodents everywhere. Stiff limbs and
a big belly – a cumbersome harvest.
The „Hochgarten“ is suited for all plants with
a maximum diameter of 13 cm. Various plants
can be presented in- and outdoors at eye level.
In the kitchen, hallway, or open-plan office
– flowery scent at nose height: The Hochgarten
is an atmospheric eye-catcher.
34 | 35
features:
150 × 40 × 40 cm | 14 kg weight | perfectly
suited for hanging plans | cachepots with just
7 mm thick walls without visible seam and
maximum density of the concrete | concrete
material properties are similar to common
cachepots made of clay | perfect facing concrete
| self watering | cachepots are easy to remove,
in case of to much water | rods made of solid
oak, oiled | anti slip rubber on the rod ends

Der HochgartenEdelstahl ist eine
Premium Ausführung. Die Rohre sind
absolut steif und witterungsbeständig.
Die Rohrenden lassen sich im Erdreich
gut verankern, ohne zu verrosten. Im Außenbereich
empfehlen wir Bohrungen im
Topfboden vorzunehmen.
The Hochgartenstainless steel is a
premium edition. The pipes are inflexible,
absolutly weather-resistant and easy to fix on
the ground with no rust. Outdoor we recommand
to drill holes in the cachepots.

Beton ist sexy und so ist auch der Topf.
Sensationelle 7 mm dünn und auf das Nötigste
reduziert. Der Spicepot ist für
alle Topfpflanzen mit einem Durchmesser
von 13 cm geeignet. Die Form folgt natürlich
den Bedürfnissen jeder Pflanze, nicht
im Wasser zu stehen. Hat man doch einmal
zu viel gegossen, kann es verdunsten.
Die Übertöpfe sind wasserdicht und ideal
für alle jene, die die Haptik von Beton
lieben.
36 | 37
Eigenschaften:
15 cm hoch, 13,5 cm Innendurchmesser,
7 mm Topfwandung | 1,8 kg schwer | ohne
sichtbare Schalungsnähte | imprägniert |
superglatter Sichtbeton | Topfunterseite
mit einem Lederfaserstoff wasserfest verklebt,
somit keine Kratzer | Pflanzen stehen
nicht im Wasser bei zu viel gießen |
Selbstbewässerung möglich

Spicepot
Übertopf mit Wasserspeicher

Concrete is sexy. And so is this pot. 7 mm
thin and reduced to the bare minimum.
The Spicepot is suitable for all culinary
herbs measuring 13 cm across. The shape is
naturally in keeping with the need of every
plant not to stand in water – should the
plant accidentally be overwatered, the water
can evaporate. The cachepots are watertight.
If you like concrete, you’ll love how they feel.
Particularly suitable for fine herbs from fine
supermarkets!
38 | 39
Features:
15 cm height | 1,8 kg weight | cachepots
with just 7 mm thick walls without visi ble
seam and maximum density of the concrete
| the concrete material properties are similar
to common cachepots made of clay | perfect
acing concrete | self watering

Spiceboardone
Spiceboardtwo
spiceboard Produktreihe
40 | 41
Liebe geht durch den Magen aber nur einmal im Leben.
Gutes Essen haben Sie selbst in der Hand und zwar täglich
mit frischen Kräutern.
Die Spiceboards sind Accessoires für Feinschmecker. Frische
Kräuter werden auf stilvolle Weise zu Tisch gebracht.
Bisher brauchte man dazu ein Schneidebrett, ein Messer
und Kräuter. Die Spiceboards liefern die Lösung und machen
das Verfeinern mit frischen Kräutern am Esstisch
zum Erlebnis.
Spiceboard

Spiceboardthree
Spiceboardfour
spiceboard product range
When baking, follow directions. When cooking, go by your
own taste. Take control and make truly good food – every day
and with fresh herbs. The Spiceboards are accessories for those
with real taste. Fresh herbs are brought to the table in a sophisticated
manner. Until now, you needed a chopping board, a
knife and the herbs. The Spiceboard is the ideal solution,
making flavouring your food with fresh herbs at the dinner
table a real experience. The product range offers all sorts of
solutions for preparing, serving and enjoying food.

Spiceboard I
Schneidebett
42 | 43
spiceboard one
Eins für Vieles.
Eigenschaften:
46 × 22 × 8 cm | 2,5 kg | Schneidebrett aus wasserfest
verleimten, massiven Hartholz, stabverleimt,
mehrfach geölt | Einhandwiegemesser
aus Chromstahl (rostfrei) | 3 Töpfe aus Bürgeler
Keramik | Innendurchmesser 8,5 cm | mit
Antirutsch-Noppen
spiceboard one
One board, a thousand uses.
Features:
46 × 22 × 8 cm | 2,5 kg | cutting board made of
solid laminated wood, three times oiled | chopping
knife made of chrome steel (stainless steel)
| 3 pots made of „Bürgeler Ceramics“ | inside
diameter 8,5 cm | with anti slip rubber

Spiceboard II
Schneidebrett
44 | 45
spiceboard two
Ein Accessoire für Feinschmecker.
Eigenschaften:
36 × 20 × 11 cm | 2,0 kg | Schneidebrett aus
wasserfest verleimten massivem Hartholz,
stabverleimt, mehrfach geölt | Einhandwiegemesser
aus Chromstahl (rostfrei) | Topf aus
Bürgeler Keramik | Innendurchmesser 12 cm |
mit Antirutsch-Noppen
spiceboard two
An accessory for gourmets.
Features:
36 × 20 × 11 cm | 2,0 kg | cutting board made of
solid laminated wood, three times oiled | chopping
knife made of chrome steel (stainless steel) |
pot made of „Bürgeler Ceramics“ | inside diameter
12 cm | with anti slip rubber

Spiceboard III
Topfset
46 | 47
spiceboard three
Tischkultur einfach neu gedacht.
Eigenschaften:
38 × 16 × 8 cm | 2,0 kg | Schneidebrett aus wasserfest
verleimtem, massivem Hartholz, stabverleimt,
mehrfach geölt | 3 Töpfe aus Bürgeler
Keramik | Innendurchmesser 8,5 cm | mit
Antirutsch-Noppen
spiceboard three
A new take on table culture.
Features:
38 × 16 × 8 cm | 2,0 kg | cutting board made of
solid laminated wood, three times oiled | 3 pots
made of „Bürgeler Ceramics“ | inside diameter
8,5 cm | with anti slip rubber

Spiceboard IV
Schneidebrett
48 | 49
spiceboard four
Ein Werkzeug für Spitzenköche.
Eigenschaften:
45 × 22 × 8 cm | 2,5 kg | Schneidebrett aus
wasserfest verleimtem, massivem Hartholz,
stabverleimt, mehrfach geölt | Topf aus Bürgeler
Keramik | Innendurchmesser 8,5 cm | mit
Antirutsch-Noppen
spiceboard four
An aid for cutting-edge cooks.
Features:
45 × 22 × 8 cm | 2,5 kg | cutting board made of
solid laminated wood, three times oiled | pot made
of „Bürgeler Ceramics“ | inside diameter 8,5 cm |
with anti slip rubber

Stehauf
Kräuterflakon
Gewürzglas
Stehauf Kräuterflakon mit …
……
Vata-Ayurveda-Tee: durchatmen und in
den Tag starten
……
Pitta-Ayurveda-Tee: trinken und die Sinne
schärfen
……
allem was das Genießerherz sonst noch
begehrt.
Die stehauf sind kleine Gefäße für alles, was
duftet und den gewissen Unterschied ausmacht.
Ob Gewürzkräuter oder Kräutertee
– Sie stehen kerzengerade, wenn es darauf ankommt
oder bewegen sich ohne Pause, wenn
man sie braucht.
50 | 51
Eigenschaften:
14 × 7 × 7 cm | 240 g | 100 ml Volumen | aus
spiegelverleimten Hartholz, mehrfach geölt,
Borosilikatglas, Naturkork

Stehauf HERB FLASK – get up and enjoy …
……
Vata-Ayurveda-tea, breathe deeply and start
your day
……
Pitta-Ayurveda-tea, sharpen your senses
……
whatever else the connoisseur’s heart desires.
The stand-ups are small vessels for all those things
that smell great and add a certain something.
Whether for seasoning or herbal tea – They stand
to attention whenever you need them and sway
gently once you’re done.
Features:
14 × 7 × 7 cm | 240 g | 100 ml volume | made of
solid mirror laminated hard wood, three times
oiled, borosilicate glass, natural cork
Nussbaum / walnut
Eiche / oak
52 | 53
Esche / ash

Bikeblock
Fahrradständer
URBANATURE sagt Ja zur autofreien Stadt
und biegt ab in eine neue Produktlinie. Der
BikeBlock ist für alle Räder bis 15 kg und
alle Reifenstärken. Der Radreifen wird in den
BikeBlock eingefahren und klemmt ganz alleine
durch den Reifendruck.
54 | 55
Eigenschaften:
egal ob Herren- oder Damenrad | für alle 26"
und 28" Räder bis 15 kg | in Diele, Wohnzimmer,
Balkon, Keller | unabhängig von
Rahmengeometrie oder Schutzblechen | vom
schmalsten Rennradreifen (¾", 18 mm breit)
bis zu Breitreifen (2,2", 54 mm breit) | 18 kg
massiver Sichtbeton imprägniert, superglatt
| 1 mm Lederfaserstoff auf der Unterseite für
optimalen Grip | steht von selbst | keine Wandoder
Bodenmontage notwendig | kein Umfallen
mehr | keine schmutzigen Flurwände

URBANATURE says “yes” to a car-free
city and turns into a new product line. The
BikeBlock is made for all bikes up to
15 kg and all tire dimensions. The wheel tire
is driven into the BikeBlock and fixed solely
by tire pressure.
Features:
in the hallway, living room, balcony, or
basement | from the smallest racing bike
tires (width: ¾", 18 mm) to wide-base tires
(width: 2,2", 54 mm) | 18 kg of massive fairfaced
concrete impregnated, extremly smooth
| 1 mm of bonded leather underneath for
maximum grip | doesn’t need to be fixated
| bikes don’t topple anymore | no more dirty
walls | independent of frame construction
and mudguards
56 | 57

Bentline
rounded
58 | 59
BENTLINErounded die urbane Sitzbank – besonderes
Sitzen an besonderen Plätzen, dieses Stadtmöbel
verbindet Naturnähe mit modernem Design. Die
Edelstahlbügel sind wartungsfrei. Das Eichenholz
ergraut im Laufe der Zeit, ist extrem witterungsbeständig,
zusätzlich begünstigt durch die runde Form.
Urbane Stadtmöbel für die Ewigkeit.
Eigenschaften:
200 × 45 × 28 cm | 150 kg | Metallbügel aus Edel stahl
V2A | Rundholz aus europ. Eiche, unbehandelt
BENTLINErounded the urban bench – unusual seating
for unusual places. This bench combines a natural
approach with modern design. The stainless steel brackets
require no maintenance. The oak wood is untreated and
will turn grey over time. It is extremely durable thanks
to its rounded shape as well as oak wood’s natural resistance
to weathering. Urban furniture for eternity.
features:
200 × 45 × 28 cm | 150 kg | frame made of stainless steel
| round timber made of German oak, untreated wood

Zahlen & Fakten
Produkt Artikel Nr. Material Gewicht,
weight
Hochgarten grau, weiß
Basistrolley - weiß,
grau
2012051
2012052
201704
201705
Stangen aus Massivholz Eiche geölt,
Betontöpfe imprägniert, Schrauben
verzinkt, Gummifüße
rods – solid oak (oiled), cachepots – waterproof
concrete, screws – zinc coated,
rubber feet
Kübel aus PE Kunststoff, Stange aus
Lärchenholz, Edelstahlbügel, Rollen verzinkt
und pulverbeschichtet, Schrauben
Edelstahl
planter – PE plastic, stick – larch, holder -
stainless steel, wheels – zinc coated
Abmessungen,
measurements
L × B × H cm
Verpackung,
package
L × B × H cm
Produktpreis,
retail price
Lieferzeit,
delivery time
(Arbeitstage/
working days)
15 kg 148 × 40 × 40 139 × 22 × 25 329,00 € 3–5
3 kg 120 × 39 × 38
40 × 40 × 40
120 x 8 x 8
89,00 € 3–5
Vertical Garden –
Größe 2
2013023
Eichenholz naturbelassen, Pflanzkästen
aus ASA-Kunststoff
oak wood – natural finish, planters –
ASA-plastic
4 kg 55 × 37 × 72 59 × 53 × 21 199,00 € 3–5
Vertical Garden –
Größe 3
2013021
Eichenholz naturbelassen, Pflanzkästen
aus ASA-Kunststoff
oak wood – natural finish, planters –
ASA-plastic
5,5 kg 55 × 37 × 108 59 × 53 × 21 279,00 € 3–5
Vertical Garden –
Größe 4
2013022
Eichenholz naturbelassen, Pflanzkästen
aus ASA-Kunststoff
oak wood – natural finish, planters –
ASA-plastic
7 kg 55 × 37 × 140 59 × 53 × 21 359,00 € 3–5
Spicepot 2012071
Beton imprägniert, Lederfaser
concrete, bonded leather
1,8 kg 17 × ø 16 20 × 16 × 16 32,00 € 3–5

facts & Figures
Versandregion,
sale
region
Versandkosten,
shipping costs
Versandart,
shipping
mode
hergestellt in,
made in
Kommentar,
comment
Ersatzteile,
replacement
parts
Lieferumfang,
delivery
EU, GB
8,00 € DE
22,00 € EU + GB
Sperrgut
bulky goods
Deutschland
Germany
Werkzeug erforderlich, Schrauben und
Montageanleitung inklusive
tools required, guide and fixtures included
ja/ yes
5 Übertöpfe, 1 Verbindungsteil, inkl. Schrauben,
5 Stangen, Montageanleitung
5 cachepots, 1 connection part, 5 screws,
5 rods, constuction sheet
EU, GB
12,00 € DE
25,00 € EU + GB
standard
Deutschland
Germany
Schrauben, Werkzeug und Montageanleitung
inklusive, optional Aquamt Wasserstandsanzeiger
35 cm lang
tool, screws, guid and fixtures included,
additionally Aquamat water-leverl-indicator
35 cm
ja/ yes
1 Kübel, 1 Drainagesieb, 1 Kletterholt, 3
Haltebügel, 1 Stopfen, inkl. Schrauben,
Montageanleitung, Montageschlüssel
1 pot, 1 drainage filter, 1 climbing add, 3
holders, 1 plug, screws, constuction sheet
EU, GB
8,00 € DE
17,00 € EU + GB
standard
Deutschland
Germany
Jeder Pflanzkasten trägt ca. 5 kg. Das
Gestell wird flach geliefert und ist schnell
montiert. Für Innen und Außen geeignet.
Each planter supports approximately 5 kg.
Flat pack design, collapses for storage.
Stackable. For indoor and outdoor use.
ja/ yes
Pflanzkästen mit Drainagesieb, Holzgestell,
Montageschlüssel, Montageanleitung,
Pflegehinweise
container with drainage, frame, assembly
tool, constuction sheet
EU, GB
8,00 € DE
17,00 € EU + GB
standard
Deutschland
Germany
Jeder Pflanzkasten trägt ca. 5 kg. Das
Gestell wird flach geliefert und ist schnell
montiert. Für Innen und Außen geeignet.
Each planter supports approximately 5 kg.
Flat pack design, collapses for storage.
Stackable. For indoor and outdoor use.
ja/ yes
Pflanzkästen mit Drainagesieb, Holzgestell,
Montageschlüssel, Montageanleitung,
Pflegehinweise
container with drainage, frame, assembly
tool, constuction sheet
EU, GB
8,00 € DE
17,00 € EU + GB
standard
Deutschland
Germany
Jeder Pflanzkasten trägt ca. 5 kg. Das
Gestell wird flach geliefert und ist schnell
montiert. Für Innen und Außen geeignet.
Each planter supports approximately 5 kg.
Flat pack design, collapses for storage.
Stackable. For indoor and outdoor use.
ja/ yes
Pflanzkästen mit Drainagesieb, Holzgestell,
Montageschlüssel, Montageanleitung,
Pflegehinweise
container with drainage, frame, assembly
tool, constuction sheet
EU, GB
5,00 € DE
8,90 € EU + GB
standard Deutschland
für alle Topfpflanzen bis 13 cm Durchmesser
fits pots of up to ø 13 cm
–
Pflegehinweise
care instructions

Zahlen & Fakten
Produkt Artikel Nr. Material Gewicht,
weight
Spiceboard one 2012011
Spiceboard two 2012021
Massivholz geölt, Bürgeler Keramik,
Chromstahl
solid wood – oiled, Bürgeler Ceramics,
chrome steel
Massivholz geölt, Bürgeler Keramik,
Chromstahl
solid wood – oiled, Bürgeler Ceramics,
chrome steel
Abmessungen,
measurements
L × B × H cm
Verpackung,
package
L × B × H cm
Produktpreis,
retail price
Lieferzeit,
delivery time
(working days)
3 kg 46 × 22 × 8 51 × 26 × 20 189,00 € 3–5
2,5 kg 36 × 20 × 11 40 × 26 × 17 149,00 € 3–5
Spiceboard three 2012031
Massivholz, geölt, Bürgeler Keramik,
solid wood – oiled, Bürgeler Ceramics
2 kg 38 × 16 × 8 40 × 26 × 17 99,00 € 3–5
Spiceboard four 2013041
Massivholz, geölt, Bürgeler Keramik,
solid wood – oiled, Bürgeler Ceramics
2 kg 45 × 22 × 8 51 × 26 × 20 99,00 € 3–5
Hängegarten
1 Pflanzröhre
2012061
PVC Pflanzröhren, Wandhalterung aus
elox. Aluminium, Edelstahlseile
PVC-plastics, elox. aluminium, stainless
steel
4 kg 230 × 65 × ø 2,5 67 × 21 × 21 99,00 € 3–5
Stehauf Kräuterflakon 201101
Massivholz geölt, Borosilikatglas, Metall,
Naturkork,
solid wood – oiled, borosilicate glass,
metal, corc
240 g
15 × ø 70,
100 ml
17 × 13 × 9 34,00 € 3–5
BikeBlock – Halterung 201501
Beton, Lederfaser
concrete, bonded leather
18 kg 21 × 21 × 20 25 × 25 × 25 95,00 € 3–5
Bentline rounded 200601
Massive Eiche unbehandelt, Edelstahl
solid oak – natural finish, stainless steel
150 kg 200 × 48 × 28 200 × 48 × 28
auf Anfrage
on request
30

facts & Figures
Versand,
sale
region
EU, GB
EU, GB
Versandkosten,
shipping costs
8,00 € DE
17,00 € EU + GB
8,00 € DE
17,00 € EU + GB
Versandart,
shipping
mode
standard
standard
hergestellt in,
made in
Deutschland
Deutschland
Kommentar,
comment
Schneidebrett mit 3 Keramiktöpfen
(ø 8,5 cm) und einem Einhandwiegemesser
cutting board with 3 integrated ceramic
pots (ø 8,5 cm) and 1 mincing knife
Schneidebrett mit 1 Keramiktopf (ø 12 cm)
und einem Einhandwiegemesser
cutting board with 1 integrated ceramic
pot (ø 12 cm) and 1 mincing knife
Ersatzteile,
replacement
parts
ja
ja
Lieferumfang,
delivery
Schneidebrett, 3 Töpfe, 1 Einhandwiegemesser,
Pflegehinweise
cutting board, 3 pots, mincing knife, care
instructions
Schneidebrett, 1 Topf, 1 Einhandwiegemesser,
Pflegehinweise
cutting board, 1 pot, mincing knife, care
instructions
EU, GB
8,00 € DE
17,00 € EU + GB
standard
Deutschland
Gestell mit 3 Keramiktöpfen
frame with 3 integrated ceramic pots
(ø 8,5 cm)
ja
Topfgestell, 3 Töpfe, Pflegehinweise
pot frame, 3 pots, care instructions
EU, GB
8,00 € DE
17,00 € EU + GB
standard
Deutschland
Schneidebrett mit 1 Keramiktopf (ø 8,5 cm)
cutting board with 1 integrated ceramic
pot (ø 8,5 cm)
ja
Schneidebrett, 1 Topf, Pflegehinweise
cutting board, 1 pot, care instructions
EU, GB
8,00 € DE
17,00 € EU + GB
standard
Deutschland
besonders geeignet für Wintergärten und
den sonnengeschützen Außenbereich
perfectly suited for indoor, conservatories
and sun protected outdoor spaces
ja
1 Röhre, 4 Wandhalterungen inkl. Schrauben
und Dübel, 2 Edelstahlseile, 2 Seilstopper,
Pflanzempfehlung
1 pipe, 4 wall fittings, screws/dowels, 2 steel
wire robes, planting guide
EU, GB
5,00 € DE
8,90 € EU + GB
standard Deutschland
für Tee, Gewürze und Kräuter
for tea, spices and herbs
–
Pflegehinweise
care instructions
EU, GB
10,00 € DE
17,00 € EU + GB
EU, GB –
standard
Sperrgut
bulky goods
Deutschland
Deutschland
Halterung für alle Herren- und Damenräder
bis 15 kg von 26" bis 28"
suited for all man’s and ladies’ bicycles up
to 15 kg of sizes 26″ and 28″
Sitzbank für den öffentlichen Raum, Befestigung
mit Betonfundament
bench for public places, concrete basement
–
–
Pflegehinweise
care instructions
Montageanleitung
constuction sheet

Press Releases
URBANATURE ist im Trend. Das beweisen
unsere Pressepublikationen von Brazilien bis
Japan. Regelmäßig berichten Medienpartner
über unsere Produkte – ein wichtiger Indikator
für unseren eingeschlagenen Weg und natürlich
ein Zugewinn neuer Kunden.
64 | 65
URBANATURE is setting a trend as press coverage
from Brazil to Japan shows. Media partners
regularly report about our products. This is an
important indicator of our chosen path and generating
a stream of new customers.

Distribution
Urbanature verkauft europaweit. Unser
Anspruch, hochwertige und langlebige Produkte
anzubieten, trägt in der steigenden Zahl
zufriedener Kunden Rechnung. Unsere Handelspartner
teilen unsere Philosophie in Service,
Qualität und Preis-Leistungs-Verhältnis.
Urbanature wächst seit Gründung im
Jahr 2013 stetig mit einer zunehmenden Zahl
an Kooperationen.
Urbanature is selling Europe-wide. Our
standard to offer high-quality and durable products
is bearing fruit and results in rising numbers
of satisfied customers. Our trade partners share
our philosophy regarding service, quality, and
price/performance. Urbanature grows continuously
since it was founded in 2013 and enjoys
an increasing number of collaborations.

Impressum
Herausgeber: Urbanature
Inhalt: Jörg Brachmann
Lektorat: Dr. Alexander Vogel
Übersetzung: Matthew Rockey, Dr. Alexander Vogel
Layout: Jörg Brachmann
Satz: Alexander Stetter
Fotos: Jörg Brachmann, Stephan Franke
Angegebene Preise sind freibleibend. Änderungen und Irrtümer
vorbehalten.
Copyright © August 2017 by Urbanature
www.urbanature.de

URBANATURE
Starsiedeler Straße 1
06686 Lützen
Germany
t: +49 (0) 34444 149334
m: +49 (0) 1578 39255 42
info@urbanature.de
www.urbanature.de
facebook.com/urbanature
CEO: Jörg Brachmann
UST.ID-Nr.: DE250 701 408
EORI.Nr.: DE7332 365 42711 251
Mo – Fr 7:30 –16:00 Uhr