15.11.2017 Aufrufe

Huber_Neuheiten-2017_DE

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Thermostate Umwälzkühler Temperiersysteme<br />

Temperiertechnik<br />

<strong>Neuheiten</strong><br />

Die neuen KISS ® -Thermostate<br />

Keeping Innovation<br />

Safe & Simple!<br />

hochgenau temperieren


Einfach zum Verlieben<br />

Die neuen<br />

KISS ® -Thermostate


www.huber-online.com<br />

NEU!<br />

Funktionales Design, einfache Bedienung<br />

Höchste Betriebssicherheit<br />

In 3 Farbvarianten erhältlich<br />

Keeping Innovation<br />

Safe & Simple!<br />

Variante<br />

ROT<br />

Variante<br />

GRAU<br />

Variante<br />

BLAU<br />

in 3 Farbvarianten


Einfach günstig temperieren<br />

NEUHEIT: KISS ® Wärme- und Kältethermostate für alle<br />

Standard-Anwendungen im Labor von -30 bis +200 °C<br />

Für Routineaufgaben und kleine Budgets<br />

OLED-Display<br />

RS232- und USB-Anschlüsse<br />

Die neuen KISS-Thermostate bieten jetzt noch mehr Vorteile:<br />

Die Geräte verbinden modernste Technik mit einfacher<br />

Bedienung und empfehlen sich dadurch für viele<br />

Routineaufgaben im Labor wie z.B. Probentemperierung,<br />

Analyseaufgaben, Materialprüfungen oder zum externen<br />

Temperieren von Messgeräten und Versuchsaufbauten.<br />

Alle Modelle sind mit einem Übertemperatur- und Unterniveauschutz<br />

ausgestattet und erreichen eine Temperaturkonstanz<br />

von ±0.05 K.<br />

RS232-Anschluss<br />

Mini-USB-Anschluss<br />

über 50 Modelle verfügbar<br />

Anschluss für<br />

Pt100-Messfühler<br />

(optional)<br />

Umwälzthermostate<br />

isolierte Badgefäße<br />

bis +200°C<br />

Kältethermostate<br />

natürliche Kältemittel<br />

bis -30°C


www.huber-online.com<br />

mit KISS ®<br />

NEU!<br />

Vorteile<br />

<br />

Großes helles OLED-Display<br />

<br />

Einfache Bedienung über Klartext-Menü<br />

<br />

Frontseitige Anschlüsse für RS232 und USB<br />

<br />

Leistungsstarke Druck-/Saugpumpe<br />

<br />

Bestes Preis-Leistungsverhältnis<br />

<br />

Schutzklasse 3 (FL) nach DIN 12876<br />

<br />

Polycarbonat- oder Edelstahlbäder<br />

Bad-/Umwälzthermostate<br />

Polycarbonat oder Edelstahl<br />

bis +100°C/+200°C<br />

Einhängethermostate<br />

mit Schraubklemme<br />

bis +200°C<br />

in 3 Farbvarianten


Umwelt schonen und Kosten<br />

NEUHEIT: Leistungsstarke, budget-freundliche Unichiller ®<br />

mit OLÉ-Regler für Standardanwendungen<br />

Die komplett neu konstruierten Unichiller mit OLÉ-Regler<br />

bieten Kälteleistungen bis 20 kW und sind besonders<br />

budget-freundlich. Die Kühler sind somit ideal für<br />

Standard-Kühlaufgaben in Labor und Industrie. Die<br />

effiziente Arbeitsweise der Kühler reduziert bei vielen<br />

Anwendungen den Wasserverbrauch und schont damit<br />

die Umwelt und senkt die Betriebskosten.<br />

Sämtliche Modelle sind mit dem neuen OLÉ-Regler<br />

inklusive modernem OLED-Display sowie Anschlüssen für<br />

RS232, USB und Pt100-Messfühler (Option) ausgestattet.<br />

Vorteile<br />

<br />

Hohe Kälteleistungen bis 20 kW<br />

<br />

Luft- und wassergekühlte Modelle<br />

<br />

Kräftige Umwälzpumpen mit 40 l/min;<br />

3,5 bar (optional: bis 80 l/min; 5,5 bar)<br />

<br />

Kompakte, robuste Edelstahlgehäuse<br />

<br />

Mit Laufrollen für einfaches Handling<br />

<br />

Optional mit Heizung bis +100 °C<br />

Modell Arbeitstemp.- Pumpe max. Kälteleistung (kW) Abmessungen Kühlung Lauf- Best. Nr. G<br />

bereich (°C) (l/min) (bar) bei 20°C B x T x H (mm) Kältemaschine rollen<br />

Unichiller 050-OLÉ -20...40 40 3,5 5 735 x 1135 x 1155 Luft ja 3038.0003.98 3<br />

Unichiller 075-OLÉ -20...40 40 3,5 7,5 735 x 1135 x 1155 Luft ja 3040.0001.98 35<br />

Unichiller 100-OLÉ -20...40 40 3,5 10 735 x 1135 x 1155 Luft ja 3039.0001.98 35<br />

Unichiller 150-OLÉ -20...40 40 3,5 15 Luft ja 3041.0001.98 4<br />

Unichiller 200-OLÉ -20...40 40 3,5 20 Luft ja 3042.0001.98 4


www.huber-online.com<br />

senken<br />

NEU!<br />

Flüsterleise durch drehzahlgeregelte<br />

EC-Lüfter<br />

Lüftungsgitter abnehmbar<br />

für leichte Reinigung<br />

Schutzart IP21<br />

(Option IP54)<br />

| Unichiller ® 050-OLÉ |<br />

Modell Arbeitstemp.- Pumpe max. Kälteleistung (kW) Abmessungen Kühlung Lauf- Best. Nr. G<br />

bereich (°C) (l/min) (bar) bei 20°C B x T x H (mm) Kältemaschine rollen<br />

Unichiller 050w-OLÉ -20...40 40 3,5 5 735 x 1135 x 1050 Wasser ja 3038.0004.98 3<br />

Unichiller 075w-OLÉ -20...40 40 3,5 7,5 735 x 1135 x 1050 Wasser ja 3040.0002.98 35<br />

Unichiller 100w-OLÉ -20...40 40 3,5 10 735 x 1135 x 1050 Wasser ja 3039.0003.98 35<br />

Unichiller 150w-OLÉ -20...40 40 3,5 15 Wasser ja 3041.0002.98 4<br />

Unichiller 200w-OLÉ -20...40 40 3,5 20 Wasser ja 3042.0002.98 4


Minichiller ® OLÉ<br />

NEUHEIT: Klein, robust und preisgünstig<br />

Minichiller ® mit OLÉ-Regler für Standardanwendungen<br />

Die Minichiller mit neuem OLÉ-Regler kombinieren<br />

modernste Technik mit einfacher Bedienung. Sie eignen<br />

sich für Routineaufgaben in Forschung und Industrie<br />

und überzeugen mit einer praxisorientierten Basisausstattung.<br />

Die Minichiller OLÉ sind serienmäßig mit USB- und<br />

RS232-Schnittstellen ausgestattet und verfügen über<br />

ein helles, großes OLED-Display mit klarer Menüführung.


www.huber-online.com<br />

NEW!<br />

Vorteile<br />

<br />

Umweltverträgliche Kühllösung<br />

Robuste Edelstahlkonstruktion<br />

Dauerbetriebssicher mit Warnfunktionen<br />

Großes, helles OLED-Display<br />

Einfache Bedienung mit Menüführung<br />

USB und RS232 Schnittstelle<br />

Natürliches Kältemittel<br />

Modell Arbeitstempe- Pumpendaten Kälteleistung (kW) Abmessungen Best.Nr. G Preis<br />

raturbereich max. Druck max. Sog bei (°C)<br />

B x T x H<br />

(°C) (l/min) (bar) (l/min) (bar) 15 0 -10 -20 (mm) (EUR)<br />

Minichiller 280 OLÉ -5...40 14 0,25 10,5 0,17 0,28 0,2 – – 255 x 450 x 400 3006.0105.98 2<br />

Minichiller 300 OLÉ -20...40 (80)** 14 0,25 10,5 0,17 0,3 0,2 0,14 0,07 225 x 360 x 380 3006.0089.98 2<br />

Minichiller 300w OLÉ -20...40 (80)** 14 0,25 10,5 0,17 0,3 0,2 0,14 0,07 225 x 360 x 380 3006.0090.98 2<br />

Minichiller 600 OLÉ* -20...40 24 0,7 18 0,4 0,6 0,5 0,35 0,15 280 x 490 x 414 3006.0098.98 2<br />

Minichiller 900w OLÉ -25...40 25 0,9 – – 0,9 0,7 0,4 0,2 230 x 350 x 540 3006.0100.98 2<br />

* Mit Rollen (hinten) ** Zulässige Rücklauftemperatur +80°C Modelle serienmäßig mit natürlichem Kältemittel Option: Heizung 1 kW (Minichiller 600: 2 kW) gegen Aufpreis


Druckvoll und effizient temp<br />

NEUHEIT: Unistat ® „P“-Modellreihe mit verstärkter Druckpumpe<br />

für Anwendungen mit hohem Druckabfall<br />

Neue „P“-Modelle mit Pumpendruck bis 5,5 bar<br />

Speziell für Anwendungen mit hohem Förderdruckbedarf<br />

Bewährte Unistat-Regelungstechnik inklusive<br />

Seit 1980 sind Unistate die technologisch führende Lösung<br />

für effizientes Temperieren in der Prozesstechnik.<br />

Das Unistat-Prinzip sorgt für höchste Prozesssicherheit<br />

und Prozessstabilität und garantiert reproduzierbare Temperierergebnisse.<br />

Unistat-Pumpen sind konsequent so<br />

konstruiert, dass maximale Umwälzung möglichst turbulente<br />

Strömung, einen großen Wärmeübergangskoeffizient<br />

(Alpha-Wert) und somit eine hocheffiziente Wärmeübertragung<br />

an den Wärmetauschern (Verdampfer und<br />

Heizung) ermöglichen. Bei Glasreaktoren und ca. 80 %<br />

aller Anwendungen in der Praxis beträgt der zulässige<br />

Systemdruck weniger als 1 bar. Unistat-Pumpen erzeugen<br />

bevorzugt Umwälzmenge statt Umwälzdruck und benötigen<br />

dazu i.d.R. eine deutlich geringere (Pumpen-) Motorleistung.<br />

Die Pumpenkennlinie verläuft im Gegensatz zu<br />

druckoptimierten, oft magnetgekoppelten Pumpen mit<br />

starker Motorleistung flacher.<br />

Deutlich weniger Applikationen haben konstruktionsbedingt<br />

enge Querschnitte und hohe Druckabfälle. Sie erlauben<br />

(und benötigen) deshalb auch einen höheren<br />

Pumpendruck. In diesen und nur in diesen Fällen machen<br />

Umwälzpumpen mit hohem Förderdruck einen Sinn. Eine<br />

Regelung und damit eine Reduzierung des Umwälzdrucks<br />

ist dann nicht erforderlich, weil auch bei diesen Systemen<br />

die bestmögliche Umwälzmenge für eine optimale Wärmeübertragung<br />

benötigt wird. Typische Anwendungen<br />

finden sich in der Flow-Through-Chemie und in der Semicon-Industrie.<br />

Für diese Anwendungen haben wir die Unistat-Reihe mit<br />

neuen Modellen erweitert, die mit druckstarken magnetgekoppelten<br />

Umwälzpumpen ausgestattet sind. Die neuen<br />

Unistate mit dem Zusatz „P“ (Pressure) auf dieser Doppelseite<br />

haben Umwälzpumpen mit hohem Druck.<br />

Praxistipp: Richtige Auswahl der Umwälzpumpe<br />

Beachten Sie das „Kleingedruckte“: Geräte mit einer hohen<br />

Druckleistung haben einen entscheidenden Nachteil:<br />

Die Pumpe erzeugt bei voller Leistung erheblich Eigenwärme.<br />

Diese zusätzliche Wärmeenergie reduziert die verfügbare<br />

Kälteleistung. Gemäß DIN 12876 sind Kälteleistungsangaben<br />

bei der höchsten Pumpenstufe zu machen.<br />

Fazit: Als Anwender sollten Sie darauf achten, dass<br />

Sie Kältemaschinen anschaffen, deren Kälteleistung für<br />

Ihre Applikation zur Verfügung steht. Sie können sich auf<br />

die Angaben in unseren Publikationen verlassen – Leistungsverluste<br />

bei voller Pumpenleistung (Druck) werden<br />

Sie bei Unistaten NICHT feststellen.<br />

Vorteile<br />

<br />

Verstärkte Druckpumpe<br />

<br />

Höchste Prozesssicherheit<br />

<br />

Reproduzierbare Temperierergebnisse<br />

<br />

Kürzeste Aufheiz- und Abkühlzeiten<br />

<br />

Große Temperaturbereiche ohne<br />

Flüssigkeitswechsel<br />

<br />

Bewährte Funktionalität für Prozessindustrie<br />

und Verfahrenstechnik<br />

<br />

Serienmäßig mit E-grade „Professional“


www.huber-online.com<br />

erieren<br />

NEU!<br />

| Unistat ® P505w | bar<br />

3,5<br />

Markt (ca. 10%) • für Unistate ‘P’<br />

Anwendungen mit hohem Druckabfall, z.B. in der<br />

Flow-Through-Chemie und Semicon-Industrie<br />

Die richtige Umwälzpumpe!<br />

3,0<br />

2,5<br />

2,0<br />

1,5<br />

1,0<br />

0,5<br />

0<br />

<br />

<br />

UNISTAT ‘P’<br />

Druckverstärkte Unistat-Pumpe <br />

(hoher Druck, reduzierte Fördermenge)<br />

Druckverstärkte Pumpe, Drehzahl reduziert<br />

(wenig Fördermenge, schlechte Effizienz)<br />

Standard-Unistat-Pumpe <br />

(hohe Fördermenge, niedriger Druck)<br />

<br />

UNISTAT<br />

<br />

Beispiel:<br />

Unistat 510<br />

0 20 40 60 80 100 120 140 l/min<br />

Markt (ca. 80%)<br />

• für Unistate<br />

Anwendungen im<br />

Labor mit Druckgrenzen<br />

von 0,5 bar<br />

bis 0,7 bar (Glas!)<br />

| Unistat ® P810w |<br />

Die neuen Unistate „P“ mit Hochdruckpumpe<br />

eignen sich für Anwendungen, bei denen ein<br />

hoher Druck erforderlich ist ( Markt 2).<br />

Für alle übrigen Anwendungen empfehlen wir<br />

weiterhin unsere bewährten Unistate mit<br />

Standard-Umwälzpumpe ( Markt 1).<br />

| Unistat ® P404 |<br />

Modell Arbeits- Pumpe Heiz- Kälteleistung (kW) bei (°C) * Abmessungen Best. Nr. G<br />

temperatur- max. leistung<br />

bereich (°C) (l/min) (bar) (kW) 0 -20 -40 -60 -80 B x T x H (mm)<br />

Unistat ® P404 -45...250 50 3,0 3,5 1,0 0,5 0,05 – – 460 x 554 x 660 1043.0001.01 35<br />

Unistat ® P505 -55...250 50 4,0 6,0 5,3 2,8 0,9 – – 1200 x 805 x 1493 1044.0004.01 4<br />

Unistat ® P505w -51...250 50 3,0 6,0 5,0 2,2 0,3 – – 460 x 554 x 1453 1044.0001.01 4<br />

Unistat ® P527w -55...250 90 5,5 12,0 12,0 6,0 2,0 – – 540 x 704 x 1491 1045.0001.01 4<br />

Unistat ® P634w -60...200 90 5,5 24,0 25,0 23,0 16,0 – – 950 x 1005 x 1650 1046.0001.01 5<br />

Unistat ® P810w -85...250 50 3,0 3,4 1,5 1,4 1,3 1,1 0,3 460 x 604 x 1465 1047.0001.01 4<br />

Unistat ® P904w -90...250 50 3,0 6,0 4,1 4,1 3,7 2,0 0,3 540 x 654 x 1650 1048.0001.01 4<br />

* Kälteleistungsangaben bei maximaler Pumpenleistung gemäß DIN 12876


Prozessentwicklung ab Werk<br />

Das neue E-grade ® „Explore“ macht aus Ihrem Unistat ®<br />

ein Entwicklungswerkzeug für die Prozesstechnik<br />

Das neue E-grade „Explore“ für Unistate ist mehr als nur<br />

ein weiteres Funktionspaket. Mit dem E-grade „Explore“<br />

erhalten Sie direkt via einfacher Visualisierung über Touch-<br />

Panel nützliche Informationen zu Temperaturen, Heiz-/<br />

Kälteleistung und Pumpenleistung im System.<br />

Das E-grade „Explore“ ist eine Weiterentwicklung der bisherigen<br />

Unistat-Technologie und nutzt die herausragenden<br />

Ausstattungsmerkmale der Unistate zur Darstellung<br />

wichtiger Prozess- und Leistungsdaten direkt am Gerätedisplay.<br />

Die relevanten Messgrößen können zudem über<br />

die digitalen Schnittstellen weiterverarbeitet werden.<br />

Mit dem E-grade „Explore“ wird aus einem Unistat-Temperiergerät<br />

ein Entwicklungswerkzeug für die Prozessund<br />

Verfahrenstechnik. Der Vorteil liegt auf der Hand: Sie<br />

erhalten Informationen und Messdaten über den Prozess,<br />

die bisher nur mit Hilfe von teurem Zusatzequipment zugänglich<br />

waren (z.B. Reaktionskalorimeter).<br />

Anwendungsbeispiele für E-grade ® „Explore“<br />

• Prozessentwicklung und -optimierung<br />

• Ermittlung von Wärmebilanzen und Abbruchkriterien<br />

• Use-Tests von Ausgangsmaterialien<br />

• Erweiterte Datensammlung für Scale-Up-Versuche<br />

• Reaktionskalorimetrie


www.huber-online.com<br />

eingebaut<br />

NEU!<br />

Mit dem E-grade ® „Explore“ erhält der Pilot ONE einen<br />

zusätzlichen Hauptscreen zur Anzeige der wichtigsten<br />

Prozessdaten. Die Messdaten können zudem über die<br />

Schnittstellen abgefragt werden.<br />

Den Prozess im Blick:<br />

Leistung:<br />

Aktuelle Heiz- bzw. Kälteleistung des Systems<br />

Temperaturwerte:<br />

Sollwert, Intern, Prozess, Rücklauf<br />

Temperaturdifferenzen:<br />

∆T Int.-Rücklauf, ∆T Proz.-Rücklauf, ∆T Proz.-Int.<br />

Umwälzpumpe:<br />

Druck / Drehzahl (modellabhängig)<br />

Temperatur [°C]<br />

25<br />

1<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Vorteile<br />

20<br />

15<br />

2<br />

<br />

Zugriff auf wichtige Prozessdaten direkt<br />

über den Unistat<br />

10<br />

Soll-Temperatur<br />

Vorlauf-Temperatur<br />

5<br />

Temperatur im<br />

Reaktor (Ist-Wert)<br />

0<br />

0 5 10 15 20 25 30 Zeit [min]<br />

<br />

Keine zusätzliche Hardware erforderlich<br />

<br />

Anzeige der Prozessdaten direkt auf dem<br />

Gerätedisplay des Pilot ONE<br />

<br />

Übertragung, Aufzeichnung und Visualisierung<br />

via Datenschnittstellen (USB, LAN,<br />

RS232, etc.)<br />

Das E-grade „Explore“ ermöglicht eine gezielte Prozessoptimierung<br />

für das Verfahrens-Scale-Up (Beispielgrafik:<br />

geführte Exothermie) anhand von Sollwert, Istwerten,<br />

Temperaturdifferenzen und Heiz-/Kälteleistungsdaten.<br />

i<br />

Hinweis: Das E-grade „Explore“ ist ausschließlich für Unistate erhältlich!


Schnellkupplungen<br />

NEU!<br />

Temperiergeräte werden meist mit isolierten Temperierschläuchen<br />

mit der Anwendung (z.B. Reaktor) verbunden.<br />

Sind häufige Wechsel der Applikationen am Temperiergerät<br />

notwendig, empfehlen sich unsere Schnellkupplungen.<br />

Die Schnellkupplungen erfüllen die speziellen Anforderungen<br />

in der Temperiertechnik und verhindern<br />

zuverlässig den Austritt von Temperierflüssigkeit. Die<br />

Schnellkupplungen verursachen nur geringe Druckverluste<br />

und gewährleisten eine gute Performance des Gesamtsystems.<br />

Sollen drucksensitive Apparate bei der Temperierung<br />

verwendet werden, empfehlen wir dringend den<br />

Einsatz des optionalen Adapters #10417 zum Anschluss<br />

einer betreiberseitigen Druckentlastungseinrichtung in<br />

der applikationsseitigen Rücklaufleitung. Sie schützen so<br />

Ihre Glasapparaturen vor der Gefahr einer Beschädigung<br />

durch Bersten.<br />

Technische Daten:<br />

• Medientemperatur: -90 °C ... +230 °C<br />

• Betriebsdruck: max. 25 bar @ 20 °C<br />

• Leckagemenge: < 0,4 ml pro Entkuppelzyklus<br />

• Druckabfall ∆p (mit Wasser):<br />

bei 40 l/min: 0,04 bar<br />

bei 100 l/min: 0,25 bar<br />

• Material: Edelstahl 1.4404 / 1.4571<br />

• Zulässige Medien: <strong>Huber</strong>-Thermofluide<br />

Vorteile<br />

<br />

Optimaler Durchfluss, geringe Druckverluste,<br />

gute Wärmeübertragung<br />

<br />

Hochwertige, langlebige Dichtungscompounds<br />

für sicheren Betrieb<br />

<br />

Alle Komponenten aus hochwertigem Edelstahl<br />

<br />

Schlauchtorsion wird durch freie Drehbarkeit<br />

sicher verhindert<br />

<br />

Einbau in Schottwand zur Verbindung<br />

z.B. zum Glasreaktor möglich<br />

<br />

Minimale axiale Kuppelkräfte durch eine<br />

Kurvenverriegelung<br />

<br />

Geringe Leckagemenge beim Entkuppeln<br />

<br />

Leicht zu Reinigen durch glatte Flächen<br />

<br />

Verschleißteile wechselbar (z.B. Hauptdichtung)<br />

<br />

Optionale Zusatzausstattung auf Anfrage:<br />

- ATEX Zulassung für Zone 2, II 2G IIC Tx<br />

- Staub- und Isolierkappen<br />

- Abnahmeprüfzeugnis nach<br />

DIN EN 10204-2.1,-2.2 oder -3.1<br />

Kupplung<br />

| 10407 |<br />

Die neuen Schnellkupplungen<br />

erlauben ein sicheres Abtrennen<br />

der Anwendung (z.B. Reaktor)<br />

vom Temperiergerät – ohne<br />

vorherige Entleerung!<br />

| 10406 |<br />

Nippel<br />

| 10417 |<br />

Anschluss Druckentlastung


www.huber-online.com<br />

Pilot ONE ® Remote-Software<br />

Pilot ONE ® Remote GUI<br />

NEU!<br />

Software für Windows zur Fernbedienung von<br />

Temperiergeräten mit Pilot ONE<br />

Mit der Software „Pilot ONE Remote GUI“ ist es<br />

möglich, die komplette Bedienoberfläche des Pilot<br />

ONE auf einem Windows PC darzustellen und das<br />

<strong>Huber</strong>-Temperiergerät vom PC aus zu bedienen.<br />

Die gesamte Steuerung erfolgt mittels einer sicheren<br />

Authentifizierung. Damit ist sichergestellt, dass<br />

Unbefugte die Maschine nicht fernsteuern können<br />

bzw. die Kommunikation nicht versehentlich mit der<br />

falschen Maschine erfolgt.<br />

Modbus TCP<br />

NEU!<br />

Modbus TCP – Schnittstellenprotokoll<br />

Unterstützung von Modbus TCP durch kostenfreies<br />

Firmwareupdate am Pilot ONE<br />

Mit Modbus TCP bieten <strong>Huber</strong>-Temperiergeräte mit<br />

Pilot ONE jetzt ein weiteres Protokoll zur industriellen<br />

Kommunikation über die Ethernet Schnittstelle an.<br />

Die Kommunikation basiert auf dem huber-eigenen<br />

PB-Befehlssatz und kann mit geringem Aufwand mit<br />

einem Modbus TCP Client Stack an das jeweilige<br />

Automatisierungssystem angebunden werden. Das<br />

Protokoll ist bereits in der neuesten Pilot ONE<br />

Software integriert und somit sofort per kostenlosem<br />

Firmwareupdate verfügbar.<br />

Weitere Informationen zur Funktionsweise enthält<br />

das „Handbuch Datenkommunikation“ (Kapitel 10)<br />

unter www.huber-online.com.


Durchfluss messen & regeln<br />

Zur Messung und Regelung der Durchflussmenge bieten<br />

wir verschiedene Messgeräte zum Einbau in den Temperierkreislauf<br />

an. Die Durchflussmenge wird anschließend<br />

direkt am <strong>Huber</strong>-Temperiergerät angezeigt. Die Durchflussmenge<br />

kann zudem über die digitalen Schnittstellen<br />

(USB, RS232, LAN und optional RS485, Profibus) an einen<br />

PC oder ein Prozessleitsystem weitergegeben werden. Mit<br />

den Messgeräten ist auch eine Regelung der Durchflussmenge<br />

möglich. Hierzu wird ein Temperiergerät mit integriertem<br />

VPC-Bypass oder ein externer VPC-Bypass als<br />

Zubehör benötigt. Die zu regelnde Durchflussmenge wird<br />

manuell am Temperiergerät eingestellt oder es erfolgt<br />

eine Sollwertvorgabe über die Schnittstellen.<br />

Die Durchfluss-Messgeräte ermöglichen grundlegende<br />

Aufgaben, wie z.B. Ermittlung der Kinetik/Dynamik von<br />

Reaktionssynthesen und Kristallisationen, Wärmemengenuntersuchungen<br />

und Scale-Up in der Prozesstechnik.<br />

Vorteile<br />

NEU!<br />

<br />

Genaue Messung/Regelung der Durchflussmenge<br />

<br />

Anzeige direkt am Temperiergeräte-Display<br />

<br />

Durchflussmenge kann über Schnittstellen<br />

ausgelesen bzw. vorgegeben werden<br />

<br />

Einfache Installation, auch nachträglich<br />

<br />

Für wissenschaftliche oder industrielle Versuche<br />

Weitere Informationen auf Anfrage.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Unichiller<br />

<br />

<br />

<br />

Durchflussmengenmesser<br />

<br />

Adapter<br />

<br />

Adapter <br />

<br />

VPC-Bypass mit Anschluss-Set<br />

<br />

Anschlussbeispiel<br />

mit VPC-Bypass<br />

<br />

<br />

Modell Temperatur- Mess- Durchfluss- Zulässiges Best. Nr.<br />

bereich genauigkeit menge max. Medium<br />

(°C) (l/min) (%) (l/min)<br />

Durchflussmengenmesser 1/2“ -40...130 1...15 1,6...0,6 100 Wasser, Wasser-Glykol 10465<br />

Durchflussmengenmesser 1“ -40...130 1...15 3,7...0,7 310 Wasser, Wasser-Glykol 10464<br />

Durchflussmengenmesser 1 1/2“ -40...130 750 Wasser, Wasser-Glykol 10466<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Peter <strong>Huber</strong><br />

<br />

<br />

Kältemaschinenbau Gm<br />

<br />

<br />

<br />

77656 Offenburg<br />

<br />

<br />

c


www.huber-online.com<br />

Fernbedienung EEX Panel<br />

Fernbedienung EEX Panel, #10394<br />

NEU!<br />

Robustes Industrie-Panel für ATEX-Umgebungen zur<br />

Fernbedienung von <strong>Huber</strong>-Geräten mit Pilot ONE.<br />

• 15 Zoll TFT-Touchscreen (1024 x 768 px)<br />

• Edelstahlgehäuse IP54 zur Wandmontage<br />

• Explosionsschutz Zone 1 und 21<br />

• Spannungsversorgung AC 100-230 V<br />

• Ethernet Schnittstelle 100 / 1 Base T<br />

• Windows 7 Embedded MUI Betriebssystem<br />

Zulassungen:<br />

Ex II 2G Ex db eb qb [ib op pr] IIC T4<br />

Ex II 2D Ex tb IIIC T120 °C<br />

Ex db eb qb [ib op pr] IIC T4<br />

Ex tb IIIC T120 °C IMMETRO<br />

GOST-R<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

OPC Unified Architecture<br />

<br />

NEU!<br />

<br />

<br />

<br />

OPC-UA Protokoll mit <strong>Huber</strong>-Temperiergeräten<br />

Industrielle Produktionsprozesse werden zunehmend mittels<br />

modernster Kommunikationstechnologien miteinander<br />

verzahnt. Das OPC-UA (OPC Unified Architecture)<br />

<br />

Kommunikationsprotokoll beschreibt Daten semantisch<br />

und ermöglicht somit einen Datenaustausch zwischen Automatisierungssystemen,<br />

ohne dass ein Treiber hierfür programmiert<br />

werden muss. <strong>Huber</strong>-Temperiergeräte mit Pilot<br />

ONE können schon heute über dieses moderne OPC-UA<br />

Protokoll gesteuert bzw. Daten abgefragt werden.<br />

<br />

Weitere Informationen auf Anfrage.<br />

<br />

bH


WAS GIBT ES<br />

NOCH NEUES?<br />

Top-Arbeitgeber<br />

2016<br />

Auszeichnung als Top-Arbeitgeber<br />

Unsere Mitarbeiter genießen eine außergewöhnliche Arbeitsplatzkultur. Hierfür<br />

wurden wir am 12. Februar 2016 in Berlin mit dem „Top Job“-Siegel aus den<br />

Händen des ehemaligen Bundeswirtschaftsministers Wolfgang Clement ausgezeichnet.<br />

Der „Top Job“-Mentor würdigte unsere nachhaltige Personalpolitik und<br />

unsere hohe Arbeitgeberattraktivität. Mit dem Qualitätssiegel „Top Job“ werden<br />

Unternehmen ausgezeichnet, die sich für eine gesunde Arbeitsplatzkultur stark<br />

machen. Diese zeigt sich in der Qualität der Führungsarbeit und in einer hohen<br />

Arbeitszufriedenheit innerhalb der Belegschaft.<br />

Die Wissenschaftler des Instituts für Führung und Personalmanagement der Universität<br />

St. Gallen führten online eine Mitarbeiterbefragung durch, die zu zwei<br />

Dritteln das Endergebnis bestimmt. Für die Bewertung des letzten Drittels wurde<br />

die Geschäfts- und Personalleitung über die Personalarbeit befragt.<br />

Einsatz in 4.572 Metern Höhe<br />

In einem indischen Himmels-Observatorium mitten<br />

im Himalaya-Gebirge liefert ein Unichiller konstante<br />

Betriebstemperaturen für die Messgeräte des Sternenteleskopes.<br />

Das Observatorium befindet sich auf dem Mount<br />

Saraswati im West-Himalaya nahe dem Ort Hanle und wird<br />

vom Indischen Institut für Astrophysik betrieben. Mit einer<br />

Höhe von 4.572 m ist es eine der höchsten Sternwarten der<br />

Welt. Das Observatorium besitzt ein optisches 2m-Infrarot-<br />

Teleskop „Himalayan Chandra-Teleskop“ (HCT), welches<br />

vom „Center for Research and Education in Science and<br />

Technology“ (CREST) in der Nähe von Bangalore über eine<br />

eigene Satellitenverbindung ferngesteuert wird.


www.huber-online.com<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3-2-2-Garantie mit verbesserten Leistungen<br />

Zum 01. Januar 2016 haben wir die Garantie für mechanische und<br />

elektronische Komponenten auf 2 Jahre verlängert. Die Garantie für<br />

unsere Produkte beträgt regulär 12 Monate ab Auslieferungsdatum.<br />

Mit der 3-2-2-Garantie erhalten Sie eine erweiterte Garantieleistung<br />

ohne Zusatzkosten. Hierzu ist eine einmalige Online-Registrierung<br />

mit Angabe der Geräte-Seriennummer erforderlich.<br />

Energieeffizient und umweltverträglich<br />

Seit über 20 Jahren verwenden wir natürliche Kältemittel und sind<br />

damit Vorreiter für umweltfreundliches Temperieren. Die innovative<br />

Konstruktion unserer Geräte ermöglicht es, auch große Unistate,<br />

Unichiller und Thermostate mit umweltverträglichen Kältemitteln<br />

auszustatten. Zudem sorgen ein niedriger Energie- und Kühlwasserverbrauch,<br />

eine lange Lebensdauer und eine hohe Recyclingfähigkeit<br />

für eine ausgezeichnete Öko-Bilanz unserer Produkte.<br />

Neue Thermofluid-Broschüre<br />

Unsere Thermofluide haben bestmögliche thermodynamische und<br />

umweltverträgliche Eigenschaften. Die Thermofluide garantieren<br />

einen zuverlässigen und sicheren Betrieb mit besten Temperierergebnissen<br />

und eine lange Lebensdauer. In unserer neuen Broschüre<br />

„Thermofluide“ sind alle Flüssigkeiten übersichtlich zusammengefasst.<br />

Zusätzlich zu den technischen Spezifikationen sind Diagramme<br />

für Viskosität, Dichte und spezifische Wärmekapazität sowie Zusatzinformationen<br />

und Anwendungstipps enthalten.<br />

Preisgünstiger Temperierschlauch NW12<br />

Wir haben unser Sortiment mit einem neuen Temperierschlauch mit<br />

Nennweite 12 mm erweitert. Der preisgünstige Temperierschlauch<br />

ist für Standardanwendungen im Temperaturbereich von -40 °C bis<br />

+100 °C geeignet. Der Schlauch besteht aus EPDM-Material mit<br />

Umflechtung und erlaubt einen maximalen Druck von 20 bar. Der<br />

Schlauch hat einen Außendurchmesser von 19,6 mm und ist erhältlich<br />

unter der Artikelnummer #10506.<br />

<br />

Erweiterte Temperaturen bei Thermofluiden<br />

Bei unseren Thermofluiden SilOil M40, M60, M80 und M90 konnten<br />

wir den Temperaturbereich beim Einsatz in Unistaten (geschlossenes<br />

System) erweitern. Die Thermofluide sind dann wie folgt einsetzbar:<br />

Thermofluide Badthermostate Unistate<br />

M40.165/220.10 -40 ... +165 °C -40 ... +220 °C<br />

M60.115/200.05 -60 ... +115 °C -60 ... +200 °C<br />

M80.100/250.03 -80 ... +100 °C -80 ... +250 °C<br />

M90.055/170.03 -90 ... +55 °C -90 ... +170 °C


Zuverlässig, umweltverträglich, exzellentes Preis-Leistungverhältnis:<br />

Temperiertechnik von <strong>Huber</strong><br />

Markenqualität<br />

aus Deutschland<br />

Exzellentes Preis-/<br />

Leistungsverhältnis<br />

Innovatives<br />

Plug & Play<br />

Fallstudien für<br />

Leistungsvergleiche<br />

e<br />

Grade<br />

Tausendfach<br />

bewährte Technik<br />

Weltweiter<br />

Service & Vertrieb<br />

Faire Informationen<br />

nach DIN 12876<br />

Investitionssicher<br />

durch E-grade-Funktion<br />

Anwender- und<br />

Betriebssicherheit<br />

Umweltverträglich mit<br />

natürlichen Kältemitteln<br />

Anschlüsse für<br />

USB und Netzwerk<br />

Modellauswahl für<br />

alle Temperieraufgaben<br />

Zeitersparnis durch hohe<br />

Temperiergeschwindigkeit<br />

Leicht verständliche<br />

Bedienung<br />

Moderne Regelungstechnik<br />

für hohe Genauigkeit<br />

Kostenlose 3-2-2<br />

Garantieverlängerung<br />

Peter <strong>Huber</strong> Kältemaschinenbau AG<br />

Werner-von-Siemens-Straße 1<br />

D-77656 Offenburg / Germany<br />

Telefon +49 781 9603-0 • Fax +49 781 57211<br />

info@huber-online.com • www.huber-online.com<br />

Vertrieb +49 781 9603-123<br />

Technischer Service +49 781 9603-244<br />

Auftragsabwicklung +49 781 9603-109<br />

<strong>DE</strong>_60950_05/2016<br />

Technische und maßliche Änderungen, die dem Fortschritt dienen, vorbehalten. Für Druckfehler und Irrtümer keine Haftung.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!