Veranstaltungskalender Kaufbeuren: Dezember 2017 / Januar 2018
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Verlags-Anzeigenbeilage der Allgäuer Zeitung vom 27. 11. <strong>2017</strong>, Nr. 272<br />
Veranstaltungen<br />
<strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong> / <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
<strong>Kaufbeuren</strong><br />
<strong>Kaufbeuren</strong> Marketing<br />
Tourist Information<br />
▲<br />
Weihnachtsmarkt<br />
auf dem Kirchplatz bis<br />
20. <strong>Dezember</strong><br />
▲<br />
Sonderausstellung<br />
„Bekenntnisse aus Glas“<br />
im Stadtmuseum<br />
bis 4. Februar <strong>2018</strong>
Energie für<br />
<strong>Kaufbeuren</strong> –<br />
seit über<br />
150 Jahren<br />
www.erdgas-schwaben.de
Inhaltsverzeichnis | 3<br />
Veranstaltungen im <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong> 4 – 18<br />
Veranstaltungen im <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong> 19 – 25<br />
Ausstellungen 26 – 27<br />
Sport 27<br />
Märkte / Messen 27 – 28<br />
Regelmäßige Veranstaltungen 29 – 33<br />
Öffnungszeiten 33 – 35<br />
Tourismus35<br />
<strong>Kaufbeuren</strong> Tourismus- und Stadtmarketing e. V.,<br />
Kaiser-Max-Straße 3a, <strong>Kaufbeuren</strong>, 437-190, tourist-info@kaufbeuren.de<br />
Detaillierte Infos, aktuellster Stand und weitere Termine erhalten Sie<br />
unter www.kaufbeuren-tourismus.de/veranstaltungen<br />
Soweit nicht anders vermerkt, gilt bei allen Telefonnummern die<br />
Vorwahl 0 83 41.<br />
Der nächste <strong>Veranstaltungskalender</strong> erscheint am 30. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong>.<br />
Anzeigen- und Redaktionsschluss: 8. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong>.<br />
Großes Titelbild: <strong>Kaufbeuren</strong> Marketing<br />
Kleines Titelbild: Stadtmuseum <strong>Kaufbeuren</strong><br />
IMPRESSUM<br />
Verlags-Anzeigenbeilage der Allgäuer Zeitung,<br />
Ausgabe <strong>Kaufbeuren</strong>, vom 27. 11. <strong>2017</strong>, Nr. 272<br />
Geschäftsführung: Markus Brehm<br />
PR-Redaktion: Christine Seif<br />
Grafik/Layout: Belinda Schier<br />
Koordination: Maria Slobodyanikov<br />
Verantwortlich für Anzeigenteil und Textteil i. S. d. P.:<br />
Hans-Jürgen Fischer, 0 83 41 / 80 96-20,<br />
E-Mail: fischerh@azv.de<br />
Druck und Herstellung:<br />
Allgäuer Zeitungsverlag GmbH,<br />
Heisinger Straße 14, 87437 Kempten
4 | Veranstaltungen im <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
Freitag, 1. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 16.30 bis 18.30 Uhr<br />
Herzenswünsche und Raum<br />
der Stille<br />
„Folge dem Stern...“ – besinnliche<br />
Minuten auf dem Weihnachtsmarkt.<br />
Die Teilnehmer legen ihre Herzenswünsche<br />
in die Krippe. In der<br />
Dreifaltigkeitskirche ist ein Raum<br />
der Stille eingerichtet.<br />
Info: Pfarreiengemeinschaft <strong>Kaufbeuren</strong>,<br />
Kaplan Simon Sarapak<br />
St. Martinskirche<br />
n 17.00 bis 18.30 Uhr<br />
Theater: Schlechte Zeiten<br />
für Gespenster 6+<br />
nach dem Buch von Walter Wippersberg<br />
– eine witzige Gruselkomödie<br />
für die ganze Familie. Ein<br />
Stück mit Gesang, überraschenden<br />
Effekten und Gruselspaß. Regie:<br />
Nadja Ostertag, Simone Dopfer<br />
Karten: Stadtmuseum 9668390,<br />
Buchhandlung Menzel 98244,<br />
Engels & Häuserer 18626 und<br />
Engels Genussreich 9349252<br />
Info: Kulturwerkstatt, 81848<br />
Theater Schauburg<br />
n 19.30 bis 22.00 Uhr<br />
Angelika Schwarzhuber<br />
liest aus ihrem Buch<br />
„Der Weihnachtswald“<br />
Die Teilnehmer stimmen sich mit einer<br />
winterlich-weihnachtlichen Lesung<br />
und einem passenden kleinen<br />
Buffet auf die festlichen Tage ein.<br />
Info und Karten: Bücher Edele,<br />
966160<br />
Bücher Edele<br />
n 20.00 bis 22.30 Uhr<br />
Die Oberbeurer Bühne spielt:<br />
Allein unter Kühen<br />
Lustspiel in 3 Akten von Cornelia<br />
Willinger – Die Eltern des Bergbauern<br />
Matthias Willinger sind<br />
verzweifelt. Der Hof – seit Generationen<br />
im Familienbesitz – braucht<br />
dringend einen Erben, doch Matthias<br />
will mit den ‚komplizierten‘<br />
Frauen nichts mehr zu tun haben.<br />
Die Eltern schmieden einen raffinierten<br />
Plan. Palinda aus Bali soll<br />
es richten ...<br />
Info: www.oberbeurer-buehne.de<br />
Pfarrsaal St. Dionysius<br />
Samstag, 2. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
KreativWerkstatt<br />
Das eigene Schmuckstück selbst<br />
herstellen – die Verknüpfung von<br />
Filz und Perlen regt zum kreativen<br />
Gestalten an.<br />
Info und Anmeldung:<br />
Isergebirgs-Museum, 965018<br />
Isergebirgs-Museum<br />
n 10.00 bis 14.00 Uhr<br />
Weihnachtsbäckerei in der<br />
Sparkassenpassage<br />
Für Kinder ab vier Jahren in Kooperation<br />
mit der Marien-Realschule<br />
und dem Küchenstudio SR Concept.<br />
Info: Kreis- und Stadtsparkasse<br />
<strong>Kaufbeuren</strong>, 8080<br />
Sparkassen-Forum<br />
n 10.30 Uhr<br />
Führung: „Feuer und Flamme“<br />
Stadtrundgang mit Feuerwehrgeschichte<br />
und Stadtgeschichten<br />
durch die Kaufbeurer Altstadt mit<br />
anschließendem Besuch im Feuerwehrmuseum<br />
Info: <strong>Kaufbeuren</strong> Tourismus- und<br />
Stadtmarketing, 437190<br />
Tourist Information<br />
n 11.00 bis 12.00 Uhr<br />
Treffpunkt –<br />
Mit Freunden im Museum<br />
Der Freundeskreis des Kaufbeurer<br />
Stadtmuseums lädt zu einem Treffen<br />
im Stadtmuseum ein, um eine<br />
Begegnungsmöglichkeit zwischen<br />
Vorstandsmitgliedern, Mitgliedern<br />
sowie Interessenten zu schaffen.<br />
Info: Stadtmuseum, 9668390<br />
Stadtmuseum
| 5<br />
n 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
Johanniter Weihnachtstruck –<br />
ein Päckchen gegen die Not<br />
Info: Johanniter, 0831/9607290<br />
Kaiser-Max-Straße<br />
n 15.00 Uhr<br />
Führung durch die<br />
Crescentia-Gedenkstätte<br />
Eine Schwester aus dem Crescentiakloster<br />
gibt Einblick in das Leben<br />
und Wirken der Kaufbeurer Heiligen.<br />
Info: Crescentiakloster, 9070<br />
Crescentiakloster<br />
n 15.00 Uhr<br />
Führung durch die Jesuiten-<br />
Krippenfiguren-Ausstellung<br />
Das Krippenmuseum im Alten Pfarrhof<br />
von St. Martin beherbergt über<br />
380 Krippenfiguren, ausgestellt von<br />
Josef Schweier und dem Krippenteam.<br />
Info: Pfarrei St. Martin, 16922<br />
Alter Pfarrhof<br />
n 16.00 Uhr<br />
Führung durch die Jesuiten-<br />
Krippenfiguren-Ausstellung<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong>, 15 Uhr<br />
n 16.00 bis 21.00 Uhr<br />
„Tag der Modelleisenbahn“<br />
Die Eisenbahnfreunde <strong>Kaufbeuren</strong><br />
öffnen ihr Vereinsheim – Interessenten<br />
können die international<br />
ausgezeichnete Modellbahnanlage<br />
des ehemaligen Bahnhofs Pforzen<br />
in Aktion erleben.<br />
Info: Eisenbahnfreunde <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Eisenbahnwaggons<br />
n 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
Monika Kugelmann liest Texte<br />
von ihrer CD „Lebensbilder“<br />
Monika Kugelmann liest Texte von<br />
ihrer CD „Lebensbilder“ und aus ihren<br />
anderen Produktionen. Die Teilnehmer<br />
stimmen sich mit diesen poetischen<br />
Texten auf die Adventszeit ein.<br />
Info und Karten: Bücher Edele,<br />
966160<br />
Bücher Edele<br />
n 16.30 bis 18.30 Uhr<br />
Herzenswünsche und<br />
persönlicher Segen<br />
Teilnehmer kommen im Weihnachtstrubel<br />
innerlich zur Ruhe und legen<br />
in der Kirche St. Martin ihre Herzenswünsche<br />
in die Krippe. Katholische<br />
bzw. evangelische Geistliche<br />
spenden den persönlichen Segen.<br />
Info: Pfarreiengemeinschaft KF<br />
St. Martinskirche<br />
n 17.00 Uhr<br />
Women are heroes<br />
Krishan Rajapakshe zeigt im Rahmen<br />
des Tags gegen Gewalt an<br />
Frauen in seiner Ausstellung Fotografien<br />
mutiger Frauen in Kambodscha.<br />
Mit Diskussion.<br />
Info und Anmeldung:<br />
Volkshochschule KF, 999690<br />
VHS<br />
n 17.00 bis 18.30 Uhr<br />
Theater: Schlechte Zeiten<br />
für Gespenster 6+<br />
siehe Freitag, 1. <strong>Dezember</strong><br />
n 17.00 Uhr<br />
Orgelmusik bei Kerzenschein<br />
Musik und Texte zum Advent<br />
Traugott Mayr – Orgel<br />
Info: Dreifaltigkeitskirche, 74117<br />
Dreifaltigkeitskirche<br />
n 20.00 bis 22.00 Uhr<br />
Konzert:<br />
Dorothee Oberlinger<br />
Ensemble 1700 | Emiliano Rodolfi,<br />
Barockoboe | Dmitry Sinkovski,<br />
Konzertmeister<br />
Sie gilt als Königin der Blockflöte,<br />
als eine der besten Blockflötistinnen<br />
der Welt: die 1969 in Aachen in<br />
eine Pfarrersfamilie geborene und<br />
im Hunsrück aufgewachsene Dorothee<br />
Oberlinger. Sie spielt Blockflöte<br />
wie eine Süchtige, immerzu<br />
Verliebte.<br />
Karten: Stadtmuseum, 9668390<br />
Info: Kulturring KF, 96683966<br />
Stadtsaal
6 |<br />
n 20.00 bis 22.30 Uhr<br />
Helmut A. Binser<br />
Vorprämiere Musik-Kabarett „Ohne<br />
Freibier wär das nicht passiert...“<br />
Helmut A. Binser präsentiert sein<br />
nagelneues viertes Bühnenprogramm.<br />
Man darf sich wieder auf<br />
allerlei skurrile Geschichten sowie<br />
herrlich absurde Lieder des Oberpfälzer<br />
Musikkabarettisten freuen.<br />
Karten: Lotto-Toto Engels, 2313,<br />
Tickethotline 871036<br />
Info: Kleinkunstverein Altbau<br />
Altbau Irsee<br />
n 20.00 bis 22.30 Uhr<br />
Die Oberbeurer Bühne spielt:<br />
Allein unter Kühen<br />
siehe Freitag, 1. <strong>Dezember</strong><br />
Sonntag, 3. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 11.00 Uhr<br />
Führung durch die Jesuiten-<br />
Krippenfiguren-Ausstellung<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
n 14.30 Uhr<br />
Sonntagsstadtführung<br />
Rundgang durch einen ausgewählten<br />
Teil der historischen Altstadt<br />
Info: <strong>Kaufbeuren</strong> Tourismus- und<br />
Stadtmarketing, 437190<br />
Tourist Information<br />
n 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Lesung auf Paurisch<br />
weihnachtliche Mundart aus<br />
Gablonz an der Neiße<br />
Info und Anmeldung:<br />
Isergebirgs-Museum, 965018<br />
Isergebirgs-Museum<br />
n 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Adventliche Orgelmusik<br />
mit Lesungen<br />
Zur Einstimmung in die „Stille Zeit“<br />
spielt Albin Wirbel „Adventliche<br />
Orgelmusik“. Lesungen passender<br />
Texte runden die Veranstaltung ab.<br />
Info: Eva Maria Simon, 64303<br />
Herz-Jesu-Kirche<br />
n 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
„Mache dich auf<br />
und werde Licht“<br />
Eine Stunde Musik zum Beginn der<br />
Adventszeit mit der Tänzelfest Knabenkapelle<br />
und Schülern der Ludwig-Hahn-Sing-<br />
und Musikschule.<br />
Info: Ludwig Hahn Sing- und Musikschule,<br />
100568<br />
St. Martinskirche<br />
n 16.00 Uhr<br />
Puppentheater: „Die Sterntaler“<br />
gespielt mit Marionetten<br />
Info und Karten: Puppentheater,<br />
14329 oder 2555<br />
Puppentheater<br />
n 17.00 bis 18.30 Uhr<br />
Theater: Schlechte Zeiten<br />
für Gespenster 6+<br />
siehe Freitag, 1. <strong>Dezember</strong><br />
n 17.00 Uhr<br />
Lichterweg<br />
Lichterweg ins Crescentiakloster,<br />
mit Texten und meditativen Gedanken.<br />
Franziskanisches Abendgebet<br />
um 18 Uhr.<br />
Info: Pfarreiengemeinschaft KF<br />
St. Martinskirche<br />
n 17.00 bis 19.00 Uhr<br />
„Good News“ im Advent<br />
Zu einem besonderen Gospelgottesdienst<br />
im Advent lädt der Gospelchor<br />
der evang. Militärseelsorge<br />
Lechfeld-<strong>Kaufbeuren</strong> unter der<br />
Leitung von Fabian Schäfer ein.<br />
Info: Evang.-Luth. Kirchengemeinde<br />
Christuskirche, 62192<br />
Evang-Luth. Christuskirche <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Neugablonz<br />
n 17.00 Uhr<br />
Adventskonzert<br />
mit den Kemnater Musikanten und<br />
dem Frauenchor der Ludwig Hahn<br />
Sing- und Musikschule, Leitung: Peter<br />
Wittmer und Florian Zajicek<br />
Info: Peter Wittmer<br />
St. Thomas-Kirche (BKH)
| 7<br />
n 17.00 Uhr<br />
9. Adventssingen der<br />
Bürgerstiftung <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Gemeinsames Singen mit: Oberbeurer<br />
Blechbläserensemble, Oberbeurer<br />
Klarinettenensemble, Familienmusik<br />
Fleschhut (Börwang),<br />
Familienmusik Paulsteiner (Seeg).<br />
Gedanken zum Advent mit Anton<br />
Heider. Leitung: Daniel Herrmann<br />
Schirmherr: OB Stefan Bosse<br />
Info: Bürgerstiftung KF, 41500<br />
St. Cosmas und Damian<br />
n 17.30 Uhr<br />
Kaufbeurer Engele<br />
Ein Korb gefüllt mit Überraschungen<br />
schwebt wie von Engelshand<br />
gehalten vom Himmel herab.<br />
Info: Aktionsgemeinschaft<br />
<strong>Kaufbeuren</strong>, Frau Dropmann<br />
Kirchplatz<br />
n 19.00 Uhr<br />
Früher war mehr Lametta!<br />
Besinnliches, vielleicht sogar Unsinnliches,<br />
auf jeden Fall Fröhliches,<br />
Nachdenkliches und einfach Schönes<br />
in Wort und Musik, aus verschiedenen<br />
Epochen und Kontinenten. Es<br />
liest (und singt) Simone Schatz, es<br />
spielen Astrid Bauer (Flöten) und<br />
Tiny Schmauch (Kontrabass).<br />
Karten: Stiftsterrassen, 40242<br />
Info: Tiny Schmauch, 0170/2430629<br />
Stiftsterrassen<br />
Montag, 4. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 19.00 bis 20.00 Uhr<br />
Roboter als moralische Akteure?<br />
vhs.Universität: Skills<br />
Info und Anmeldung: Volkshochschule<br />
<strong>Kaufbeuren</strong>, 999690<br />
VHS<br />
DAS BIER<br />
ZUM FEST.<br />
WWW.AKTIENBRAUEREI.DE
8 |<br />
Dienstag, 5. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 09.00 bis 12.00 Uhr<br />
Alphakurs<br />
Deutschkurs für Frauen mit Migrationshintergrund,<br />
mit Kinderbetreuung<br />
Anmeldung: VHS KF, 999690<br />
Info: Generationenhaus, 9080898<br />
Generationenhaus im Baumgärtle<br />
n 16.00 bis 21.00 Uhr<br />
Der Nikolaus kommt<br />
Vorweihnachtliches Vergnügen für<br />
Klein und Groß – buntes Unterhaltungsprogramm<br />
mit Musik, Gesang<br />
und vorweihnachtlichen Leckereien.<br />
Der Nikolaus kommt mit seiner<br />
Kutsche, stellt seinen Briefkasten<br />
für Wunschzettel auf und verteilt<br />
Geschenkepäckchen an die Kinder.<br />
Info: Marketingagentur Tenambergen<br />
Neuer Markt<br />
n 19.00 bis 20.00 Uhr<br />
Niederländische Malerei des<br />
17. Jahrhunderts –<br />
Jacob Jordaens<br />
Im Webinar wird das Leben von<br />
Jacob Jordaens, sowie sein künstlerisches<br />
Werk vorgestellt.<br />
Info und Anmeldung: Volkshochschule<br />
<strong>Kaufbeuren</strong>, 999690<br />
VHS<br />
n19.00 bis 21.00 Uhr<br />
Adventskonzert des Gebirgsmusikkorps<br />
der Bundeswehr<br />
Wohltätigkeitskonzert mit dem Gebirgsmusikkorps<br />
der Bundeswehr<br />
aus Garmisch-Partenkirchen.<br />
Info: Hauptmann Lässer, 920<br />
Dreifaltigkeitskirche<br />
Mittwoch, 6. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
Achtung! –<br />
Jetzt wird vorgelesen ...<br />
Lesepaten lesen für große und kleine<br />
Kinder vor.<br />
Info: Stadtbücherei KF, 94401<br />
Stadtbücherei <strong>Kaufbeuren</strong><br />
n 15.00 Uhr<br />
Führung durch die<br />
Crescentia-Gedenkstätte<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
n 19.00 bis 21.00 Uhr<br />
Deutschstammtisch<br />
Zusammen lernt sich´s leichter –<br />
es wird zusammen gelacht und<br />
geredet.<br />
Info: Generationenhaus, 9080898<br />
Generationenhaus im Baumgärtle<br />
Donnerstag, 7. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Sprachkrabbelgruppe<br />
Eingeladen sind Mütter und Väter<br />
mit kleinen Kindern bis 3 Jahre, um<br />
gemeinsam deutsch zu sprechen<br />
und verstehen zu lernen.<br />
Info: Generationenhaus, 9080898<br />
Generationenhaus im Baumgärtle<br />
n14.30 bis 17.00 Uhr<br />
Nikolausfeier für alle<br />
Es singen die Kinder vom Haus St.<br />
Josef und der Nikolaus kommt.<br />
Info: Generationenhaus, 9080898<br />
Seniorentreff Baumgärtle<br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
„Noch eine Geschichte bitte...“<br />
(Vor-)lesen verbindet<br />
Lesepaten lesen für Kindergartenund<br />
Grundschulkinder Lustiges, Besinnliches,<br />
Klassiker und Neues vor.<br />
Info: Stadtbücherei Neugablonz,<br />
988438<br />
Stadtbücherei Neugablonz<br />
n 17.00 Uhr<br />
Führung durch die Jesuiten-<br />
Krippenfiguren-Ausstellung<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
Freitag, 8. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 16.30 bis 18.30 Uhr<br />
Herzenswünsche und Raum<br />
der Stille<br />
siehe Freitag, 1. <strong>Dezember</strong>
| 9<br />
n 20.00 Uhr<br />
Carion<br />
Das Bläserquintett Carion aus Dänemark<br />
– mit Flöte, Oboe, Klarinette,<br />
Horn und Fagott – hat einen eigenen,<br />
unverwechselbaren Konzertstil<br />
entwickelt: Auf der Bühne spielen<br />
die jungen Musiker auswendig und<br />
nutzen die dadurch gewonnene Freiheit<br />
zur musikalischen Interaktion.<br />
Info und Karten: Schwabenakademie<br />
– Kloster Irsee, 906662<br />
Kloster Irsee – Bildungszentrum<br />
und Schwabenakademie<br />
n 20.00 bis 22.30 Uhr<br />
Constanze Lindner Kabarett<br />
„Jetzt erst mal für immer“<br />
Constanze Lindner hat es im neuen<br />
Programm auf die Harmonie abgesehen.<br />
Und die wird sie verbreiten.<br />
Wenn nicht anders möglich, dann<br />
mit Gewalt. Mit herrlicher Gewalt.<br />
Karten: Lotto-Toto Engels, 2313,<br />
Tickethotline 871036<br />
Info: Kleinkunstverein Altbau<br />
Galerie und Kleinkunstbühne Altbau<br />
Samstag, 9. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 11.00 bis 17.00 Uhr<br />
Die Welt der Globen bei Edele<br />
Die Experten des Räth-Globenverlages<br />
präsentieren alles Wissenswerte<br />
über die Welt in Miniatur.<br />
Info und Anmeldung: Bücher Edele,<br />
966160<br />
Bücher Edele<br />
n 14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Spielenachmittag für<br />
Jedermann<br />
Info: Generationenhaus, 9080898<br />
Generationenhaus im Baumgärtle<br />
n 15.00 Uhr<br />
Führung durch die Jesuiten-<br />
Krippenfiguren-Ausstellung<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
n 15.30 bis 17.00 Uhr<br />
Künstlerführung durch die<br />
Sonderausstellung<br />
10 Jahre interkulturelle Kunst. Eine<br />
Retrospektive 2007 bis <strong>2017</strong> – Künstler<br />
führen durch die Ausstellung<br />
Info und Anmeldung: Isergebirgs-Museum,<br />
965018<br />
Isergebirgs-Museum<br />
n 16.00 Uhr<br />
Führung durch die Jesuiten-<br />
Krippenfiguren-Ausstellung<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
n 16.30 bis 18.30 Uhr<br />
Herzenswünsche und<br />
persönlicher Segen<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
n 17.00 bis 18.30 Uhr<br />
Theater: Schlechte Zeiten<br />
für Gespenster 6+<br />
siehe Freitag, 1. <strong>Dezember</strong><br />
n 17.00 Uhr<br />
Orgelmusik bei Kerzenschein<br />
Musik und Texte zum Advent<br />
Katharina Pohl – Orgel<br />
Info: Dreifaltigkeitskirche <strong>Kaufbeuren</strong>,<br />
74117<br />
Dreifaltigkeitskirche<br />
n 19.00 bis 21.00 Uhr<br />
Weihnachtskonzert des<br />
vhs-Kammerorchesters<br />
Info und Karten: VHS KF, 999690<br />
Kloster Irsee – Bildungszentrum<br />
und Schwabenakademie<br />
Verstehenist einfach.<br />
Wenn man einen Finanzpartner hat,<br />
der die Region und ihreMenschen kennt.<br />
S
10 |<br />
n 19.30 Uhr<br />
Anna Karenina und Union Jack<br />
Ballett und Musical<br />
Info und Karten: Ballett-Akademie<br />
König, 81107<br />
Stadttheater<br />
n 20.00 bis 23.00 Uhr<br />
Arnulf Rating – Kabarett<br />
„Tornado“<br />
Arnulf Rating begleitet mit seinen<br />
Figuren die babylonische Verwirrung,<br />
in die wir uns hineingetwittert<br />
haben. Seine Mittel sind die<br />
Beobachtung und die Sprache, die<br />
er mit viel Freude einsetzt.<br />
Karten: AZ-Kartenservice im Buron-Center,<br />
809634<br />
Info: Podium, Peter Brosche<br />
Kellerbühne Podium<br />
Sonntag, 10. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 11.00 Uhr<br />
Führung durch die Jesuiten-<br />
Krippenfiguren-Ausstellung<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
n 14.00 bis 15.00 Uhr<br />
„Advent ist ein Leuchten“<br />
Schwäbisch-bayerisches Adventsingen<br />
mit dem Bickenrieder<br />
Zweigesang, der Wertachtaler<br />
Musikgruppe, dem Dirndldreigsang<br />
und den Weisenbläsern der Gennachtaler<br />
Westendorf und dem<br />
Peitinger Harfenduo.<br />
Info: D‘Wertachtaler <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Pfarrzentrum St. Peter und Paul<br />
n 14.30 Uhr<br />
Sonntagsstadtführung<br />
siehe Sonntag, 3. <strong>Dezember</strong><br />
n 15.00 Uhr<br />
Bunte Ballettshow und<br />
„Die Puppenfee“<br />
Bunte Tänze getanzt von Schülern<br />
der Ballettakademie.<br />
Info und Karten: Ballett-Akademie<br />
König, 81107<br />
Stadttheater<br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
Führung durch die<br />
Sonderausstellung:<br />
Bekenntnisse aus Glas<br />
In der Führung durch die Sonderausstellung<br />
lernen die Teilnehmer<br />
die Kaufbeurer Hinterglasmaler<br />
kennen, erfahren, was das typisch<br />
Protestantische an ihren Bildern ist,<br />
und woran sie ein Hinterglasbild<br />
des 18. Jahrhunderts erkennen.<br />
Info und Anmeldung: Stadtmuseum<br />
<strong>Kaufbeuren</strong>, 9668390<br />
Stadtmuseum<br />
n 16.00 Uhr<br />
Konzert mit den Jungen<br />
Streichhölzern und dem<br />
Projekt Celloensemble<br />
Stimmungsvolle Musik mit interessanten<br />
Arrangements unter der Leitung<br />
von Magdalena Anna Simm.<br />
Info: Magdalena Anna Simm,<br />
908588<br />
Stadtsaal<br />
n 16.00 Uhr<br />
Puppentheater: „Die Sterntaler“<br />
gespielt mit Marionetten<br />
siehe Sonntag, 3. <strong>Dezember</strong><br />
n 17.00 bis 18.30 Uhr<br />
Theater: Schlechte Zeiten<br />
für Gespenster 6+<br />
siehe Freitag, 1. <strong>Dezember</strong><br />
n 17.00 bis 18.30 Uhr<br />
Adventskonzert „Erwartung“<br />
mit dem Wiener Kammerchor<br />
In seinem Programm spannt der<br />
Wiener Kammerchor einen farbigen<br />
Bogen durch die a-capella-Landschaft<br />
unter dem Thema „Erwartung“.<br />
Karten: Kreisbote, 80980<br />
Info: Kreis- und Stadtsparkasse<br />
<strong>Kaufbeuren</strong>, 8080<br />
St. Martinskirche<br />
n 17.00 Uhr<br />
Lichterweg<br />
siehe Sonntag, 17. <strong>Dezember</strong>
| 11<br />
n 17.00 bis 18.00 Uhr<br />
Adventflöte<br />
Mit adventlicher Flötenmusik gestalten<br />
die beiden Musiker Astrid<br />
Bauer und Albin Wirbel den 2.<br />
Advent in St. Dominikus. Zu Gehör<br />
kommen Werke von Mozart, Telemann,<br />
Vivaldi u.a. Die Zuhörer lassen<br />
sich aus dem Alltag verführen,<br />
hinein in eine heitere Besinnung.<br />
Info: Förderverein St.-Dominikus-Kirche<br />
<strong>Kaufbeuren</strong>,<br />
0163/7415141<br />
St. Dominikus-Kirche<br />
n 19.00 Uhr<br />
Jazz Session<br />
Jeden Monat treffen sich Jazz-Musiker<br />
und -Hörer in den Kaufbeurer<br />
Stiftsterassen zur Session. Schlagzeug,<br />
Bass und Gitarre sind immer<br />
vertreten und warten auf Mitmusiker.<br />
Mal schaut eine junge Sängerin<br />
vorbei, mal die alten Jazz-Hasen<br />
mit Harp und Saxophon. Geboten<br />
wird Jazz: Swing, Latin und Blues<br />
Info: Tiny Schmauch,<br />
0170/2430629<br />
Stiftsterrassen<br />
n 19.00 Uhr<br />
Adventskonzert in St. Dionysius<br />
Musikverein Harmonie Oberbeuren<br />
Info: Musikverein Oberbeuren<br />
St. Dionysius<br />
Montag, 11. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 19.00 bis 20.00 Uhr<br />
Geht uns die Arbeit aus?<br />
vhs.Universität: Skills<br />
Der Vortrag zeigt, in welchem<br />
Ausmaß Berufe bereits heute durch<br />
Computer oder computergesteuerte<br />
Maschinen ersetzt werden können.<br />
Des Weiteren wird dargestellt,<br />
inwieweit die Beschäftigten in<br />
Deutschland durch die Digitalisierung<br />
betroffen sind.<br />
Info und Anmeldung: Volkshochschule<br />
<strong>Kaufbeuren</strong>, 999690<br />
VHS<br />
Dienstag,<br />
12. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 09.00 bis 12.00 Uhr<br />
Alphakurs<br />
siehe Dienstag, 5. <strong>Dezember</strong><br />
www.baeder.kaufbeuren.de<br />
Einfach mal vorbeikommen zu<br />
familienfreundlichen Preisen !
12 |<br />
n 17.00 Uhr + 19.00 Uhr<br />
Weihnachtskonzert des<br />
Jakob-Brucker-Gymnasiums<br />
Festliches Weihnachtskonzert des<br />
JBG mit Chor und Orchester.<br />
Karten: Reservierung im Sekretariat<br />
Info: Jakob-Brucker-Gymnasium,<br />
96655-0<br />
Dreifaltigkeitskirche<br />
n 18.30 bis 19.30 Uhr<br />
Weihnachtsvorspiel<br />
der jungen Bläser<br />
Junge Bläser und Schüler der Blasinstrumente<br />
gestalten eine Stunde<br />
Weihnachtsmusik.<br />
Info: Ludwig Hahn Sing- und Musikschule,<br />
100568<br />
Ludwig Hahn Sing- und Musikschule<br />
n 20.00 bis 22.20 Uhr<br />
Theater: Wie im Himmel<br />
Metropoltheater München<br />
Bühnenfassung des erfolgreichen<br />
schwedischen Films "Wie im Himmel"<br />
von Kay Pollak, der auch in Deutschland<br />
ein begeistertes Publikum fand.<br />
Es ist eine Hymne auf die Kraft der<br />
Musik und stellt die alte Frage nach<br />
dem Sinn unseres Daseins.<br />
Karten: Stadtmuseum, 9668390<br />
Info: Kulturring KF, 96683966<br />
Stadtsaal<br />
n 20.00 bis 21.30 Uhr<br />
Jahresrückblick<br />
Naturkundlicher Arbeitskreis der<br />
vhs <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Bei diesem traditionellen Treffen im<br />
Advent gibt es neben vorweihnachtlichen<br />
Leckerbissen kleine, aktuelle<br />
Beiträge aus dem Arbeitskreis.<br />
Info: VHS KF, 999690<br />
VHS<br />
Mittwoch,<br />
13. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
Achtung!<br />
Jetzt wird vorgelesen...<br />
siehe Mittwoch, 6. <strong>Dezember</strong><br />
n 15.00 Uhr<br />
Führung durch die<br />
Crescentia-Gedenkstätte<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
n 17.15 bis 19.30 Uhr<br />
Kochen mit Pfiff<br />
gemeinsames Kochen für Menschen<br />
mit und ohne Behinderung.<br />
Info und Anmeldung: Generationenhaus,<br />
9080898<br />
Generationenhaus im Baumgärtle<br />
n 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
Geschichte, Geist & Gaumen<br />
Die monatlich wechselnden Themen<br />
bereitet die Museumsbegleiterin<br />
Barbara Schlichtherle in unterhaltsamer<br />
Weise auf. Bei einer Weinverkostung<br />
klingt die Führung aus.<br />
Info und Anmeldung: Stadtmuseum<br />
<strong>Kaufbeuren</strong>, 9668390<br />
Stadtmuseum<br />
Das Thema von „Geschichte, Geist & Gaumen”<br />
am 13. <strong>Dezember</strong> ist die letzte Hinrichtung in<br />
<strong>Kaufbeuren</strong> an dem mehrfach verurteilten Mörder<br />
Andreas Schwaiger. Kupferstich von Johann<br />
Augustin Heckel d. J., 1790.<br />
<br />
Foto: Stadtmuseum <strong>Kaufbeuren</strong><br />
n 19.00 bis 20.00 Uhr<br />
Sankta-Lucia-Konzert<br />
Umrahmt von einem Meer aus Kerzenlicht<br />
lädt der „a-cappella-chor<br />
neugablonz“ unter der Leitung von<br />
Martin Klein zum alljährlichen Sankta-Lucia-Lichterkonzert<br />
ein. Musikalisch<br />
unterstützt wird der Chor vom<br />
Bläserensemble des Münchener<br />
Hornisten Johannes Bernhard.<br />
Info: Theodor Stark, 94109<br />
Herz-Jesu-Kirche
| 13<br />
n 19.30 Uhr<br />
Benefizlesung<br />
Weihnachtsgeschichten<br />
Diverse Weihnachtsgeschichten,<br />
gelesen von den Leserinnen und Lesern<br />
der Literatour: Martina Quante,<br />
Simone Schatz, Katharina von<br />
Cranach und Thomas Garmatsch.<br />
Dazu spielen Astrid Bauer (Flöte)<br />
und Tiny Schmauch (Kontrabass) –<br />
zu Gunsten bedürftiger Kaufbeurer<br />
Familien.<br />
Info: Tiny Schmauch,<br />
0170/2430629<br />
Geschichtenladen<br />
Donnerstag, 14. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Sprachkrabbelgruppe<br />
siehe Donnerstag, 7. <strong>Dezember</strong><br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
Lesen mit der<br />
Hirschzeller Schule<br />
Weihnachtliche und adventliche<br />
Geschichten von Lehrern und Schülern<br />
der Hirschzeller Schule.<br />
Info: Generationenhaus,<br />
9080898<br />
Generationenhaus im Baumgärtle<br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
„Noch eine Geschichte bitte...“<br />
(Vor-)lesen verbindet<br />
siehe Donnerstag, 7. <strong>Dezember</strong><br />
n 17.00 Uhr<br />
Führung durch die Jesuiten-<br />
Krippenfiguren-Ausstellung<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
n 18.00 bis 20.00 Uhr<br />
Kochen wie in 1001 Nacht<br />
Wie wird in anderen Ländern<br />
gekocht und gegessen? Nach Absprache<br />
eigene Lebensmittel mitbringen,<br />
die dann zubereitet und<br />
gemeinsam gegessen werden.<br />
Info und Anmeldung: Generationenhaus<br />
<strong>Kaufbeuren</strong>, 9080898<br />
Generationenhaus im Baumgärtle<br />
n 20.00 bis 21.30 Uhr<br />
Haben Sie gut vorgesorgt?<br />
Patientenverfügung und<br />
Vorsorgevollmacht<br />
Wer aus gesundheitlichen Gründen<br />
nicht mehr selbst über sein<br />
Einkommen, sein Vermögen, seine<br />
Konten, seine Gesundheit, seinen<br />
Wohnort bestimmen kann, braucht<br />
einen Menschen, der in seinem<br />
Namen handelt. Rechtsanwältin<br />
Susanne Kristin, Fachanwältin für<br />
Familienrecht, informiert über die<br />
Möglichkeiten.<br />
Info: Interessenverband Unterhalt<br />
und Familienrecht, 98513<br />
Generationenhaus im Baumgärtle<br />
Freitag, 15. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 14.30 bis 16.00 Uhr<br />
Kunst- und Geschichtsplausch<br />
Das Angebot umfasst eine halbstündige<br />
Führung, bei der ausgewählte<br />
Kunstwerke aus der Skulpturensammlung<br />
des Stadtmuseums<br />
vorgestellt werden. Bei Kaffee und<br />
Kuchen können sich die Teilnehmer<br />
anschließend austauschen – Sitzmöglichkeiten<br />
sind ausreichend<br />
vorhanden.<br />
Info und Anmeldung: Stadtmuseum<br />
<strong>Kaufbeuren</strong>, 9668390<br />
Stadtmuseum<br />
n 16.30 bis 18.30 Uhr<br />
Herzenswünsche und Raum<br />
der Stille<br />
siehe Freitag, 1. <strong>Dezember</strong><br />
n 19.00 Uhr<br />
„24. Kaufbeurer Advent“<br />
Benefizveranstaltung<br />
Volksmusik, Lieder und Geschichten<br />
zur Advents- und Weihnachtszeit.<br />
Die Veranstaltung findet im Ausstellungsraum<br />
des Autohaus Allgäu<br />
statt. Der Erlös geht an soziale Einrichtungen<br />
der Stadt <strong>Kaufbeuren</strong>.<br />
Info und Karten: Autohaus Allgäu,<br />
Brigitte Dainku, 43070<br />
Autohaus Allgäu
14 |<br />
Samstag, 16. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 11.00 bis 13.00 Uhr<br />
Weihnachtlicher<br />
Kinderworkshop<br />
Die (Groß-)Eltern erledigen in Ruhe<br />
ihre Weihnachtseinkäufe, während<br />
die (Enkel-)Kinder an einem<br />
spannenden Workshop im Museum<br />
teilnehmen.<br />
Info und Anmeldung: Stadtmuseum<br />
<strong>Kaufbeuren</strong>, 9668390<br />
Stadtmuseum<br />
n 14.00 Uhr<br />
Kino für Senioren –<br />
der Filmclub Ü60<br />
Es werden gemeinsam ausgesuchte<br />
Filme für Senioren präsentiert. Vor<br />
dem Film gibt es die Möglichkeit,<br />
sich auszutauschen.<br />
Info: Seniorenbüro KF, 8574<br />
Stiftsterrassen<br />
n 14.00 bis 19.00 Uhr<br />
Lebende Krippe<br />
der Kaufbeurer Initiative im Märzenburgwald:<br />
ca. 15 Minuten zu<br />
Fuß – Pendelverkehr mit Kutsche<br />
Info: Kaufbeurer Initiative e.V., Günther<br />
Seydel, 0171/7850521<br />
Märzenburgwald<br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
Theater:<br />
Ein Schaf für´s Leben 4+<br />
Eine liebevolle Erzählung über eine<br />
ungewöhnliche Freundschaft für die<br />
ganz Kleinen. Regie: Thomas Garmatsch<br />
und Gessica Finazzo; Spiel:<br />
Simone Dopfer und Nadja Ostertag<br />
Karten: Stadtmuseum 9668390,<br />
Buchhandlung Menzel 98244,<br />
Engels & Häuserer 18626 und<br />
Engels Genussreich 9349252<br />
Info: Kulturwerkstatt, 81848<br />
Theater Schauburg<br />
n 15.00 Uhr<br />
Führung durch die<br />
Crescentia-Gedenkstätte<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
n 15.00 Uhr + 16.00 Uhr<br />
Führung durch die Jesuiten-<br />
Krippenfiguren-Ausstellung<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
n 16.30 Uhr<br />
ESVK-Autogrammstunde<br />
auf dem Kaufbeurer<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Mehrere Spieler freuen sich darauf,<br />
die Autogrammwünsche der Fans<br />
zu erfüllen und stehen für persönliche<br />
Gespräche oder Fotos zur<br />
Verfügung.<br />
Info: <strong>Kaufbeuren</strong> Marketing,<br />
437190<br />
Kirchplatz<br />
n 16.30 bis 18.30 Uhr<br />
Herzenswünsche und<br />
persönlicher Segen<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
n 17.00 bis 18.00 Uhr<br />
Theater: Ox und Esel 6+<br />
Das Kultstück zur Weihnachtszeit<br />
von Norbert Ebel – eine schöne Bescherung<br />
für die ganze Familie. Regie<br />
und Spiel: Uwe Amberger und<br />
Thomas Garmatsch; Musikalische<br />
Leitung: Tiny Schmauch<br />
Karten: Stadtmuseum 9668390,<br />
Buchhandlung Menzel 98244,<br />
Engels & Häuserer 18626 und<br />
Engels Genussreich 9349252<br />
Info: Kulturwerkstatt, 81848<br />
Theater Schauburg<br />
n 17.00 Uhr<br />
Orgelmusik bei Kerzenschein<br />
Musik und Texte zum Advent<br />
Patricia Kolb – Orgel<br />
Info: Dreifaltigkeitskirche KF,<br />
74117<br />
Dreifaltigkeitskirche<br />
n 19.30 Uhr<br />
Anna Karenina und Union Jack<br />
Ballett und Musical<br />
Info und Karten: Ballett-Akademie<br />
König, 81107<br />
Stadttheater
| 15<br />
n 20.00 Uhr<br />
„Back To The Roots“ Part II<br />
Udo Dirkschneider kommt wieder<br />
ins Allgäu und präsentiert den<br />
zweiten Teil seiner großen „Back<br />
to the Roots Tour“, die er nur mit<br />
Accept Songs bestreitet.<br />
Karten: www.eventim.de<br />
Info: Allgäu Messe Center/Allgäuer<br />
Hallenkartbahn GmbH, 94959<br />
Allgäuer Hallenkartbahn GmbH<br />
Sonntag, 17. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 11.00 Uhr<br />
Führung durch die Jesuiten-<br />
Krippenfiguren-Ausstellung<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
n 14.00 Uhr<br />
Adventsfeier des<br />
Frauenbund St. Dionysius<br />
Adventsfeier mit Saitenmusik – für<br />
Mitglieder, Familien und Senioren.<br />
Info: Frauenbund St. Dionysius,<br />
Elisabeth Pauthner, 13774<br />
Pfarrsaal St. Dionysius<br />
n 14.00 bis 19.00 Uhr<br />
Lebende Krippe<br />
siehe Samstag, 16. <strong>Dezember</strong><br />
n 14.30 Uhr<br />
Sonntagsstadtführung<br />
siehe Sonntag, 3. <strong>Dezember</strong><br />
n 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Lesung auf Paurisch<br />
siehe Sonntag, 3. <strong>Dezember</strong><br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
Theater:<br />
Ein Schaf für´s Leben 4+<br />
siehe Samstag, 16. <strong>Dezember</strong><br />
n 15.00 Uhr<br />
Schwäbisches Adventsingen<br />
Auch in diesem Jahr steht das Adventsingen<br />
in Irsee im Zeichen von<br />
Besinnlichkeit und Vorfreude auf<br />
das Weihnachtsfest. Schwäbische<br />
Musikgruppen präsentieren unter<br />
der Leitung von Johannes Hitzelberger<br />
ein ausgewähltes Programm<br />
aus Instrumental- und Gesangsstücken.<br />
Info: Schwabenakademie Irsee,<br />
906662<br />
Klosterkirche Irsee<br />
n 15.00 Uhr<br />
Bunte Ballettshow und<br />
„Die Puppenfee“<br />
Bunte Tänze getanzt von Schülern<br />
der Ballettakademie König in <strong>Kaufbeuren</strong>.<br />
Info und Karten: Ballett-Akademie<br />
König, 81107<br />
Stadttheater<br />
n 16.00 Uhr<br />
Puppentheater: „Die Sterntaler“<br />
gespielt mit Marionetten<br />
siehe Sonntag, 3. <strong>Dezember</strong><br />
n 17.00 bis 18.00 Uhr<br />
Theater: Ox und Esel 6+<br />
siehe Samstag, 16. <strong>Dezember</strong><br />
n 17.00 Uhr<br />
Lichterweg<br />
„Folge dem Stern...“ – besinnliche<br />
Minuten auf dem Weihnachtsmarkt<br />
Lichterweg zur Blasiuskirche. Start<br />
des Lichterwegs: vor der St. Martinskirche<br />
Info: Pfarreiengemeinschaft <strong>Kaufbeuren</strong>,<br />
Kaplan Simon Sarapak<br />
St. Martinskirche<br />
Verstehenist einfach.<br />
Wenn man einen Finanzpartner hat,<br />
der die Region und ihreMenschen kennt.<br />
S
16 |<br />
n 17.00 bis 18.00 Uhr<br />
Adventskonzert zum Hören<br />
und Mitsingen<br />
Benefizkonzert zur Orgelrenovierung<br />
Die Sängerinnen und Sänger der<br />
Pfarrgemeinde Herz-Jesu singen<br />
Adventslieder. Gemeinsam mit den<br />
Besuchern werden bekannte Lieder<br />
in der Kapelle musiziert. Aber auch<br />
Zuhören und Lauschen ist erlaubt.<br />
Info: Pfarrgemeinde Herz-Jesu,<br />
Albin Wirbel, 0163/7415 41<br />
Kapelle der Herz-Jesu-Kirche<br />
n 19.30 bis 20.30 Uhr<br />
Weihnachtskonzert der<br />
Stadtkapelle <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Dirigent: Wolfgang Wagner<br />
Texte: Pfarrerin Britta Gamradt und<br />
Dr. Rochus Höhne<br />
Karten: AZ-Kartenservice im Buron-Center,<br />
809634 und Abendkasse<br />
ab 18.30 Uhr<br />
Info: Stadtkapelle KF, 908282<br />
Dreifaltigkeitskirche<br />
Mittwoch, 20. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
Achtung!<br />
Jetzt wird vorgelesen...<br />
siehe Mittwoch, 6. <strong>Dezember</strong><br />
n 15.00 Uhr<br />
Führung durch die<br />
Crescentia-Gedenkstätte<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
n 19.00 bis 21.00 Uhr<br />
Weihnachtskonzert der<br />
Marien-Realschule <strong>Kaufbeuren</strong><br />
In einer Komposition aus Instrumenten,<br />
Gesang, Tanz und kreativen<br />
Show-Einlagen stimmen die<br />
Schülerinnen der Marien-Realschule<br />
auf die Weihnachtszeit ein.<br />
Info: Marien-Realschule, 7920<br />
Marien-Realschule <strong>Kaufbeuren</strong><br />
n 19.00 bis 21.00 Uhr<br />
Deutschstammtisch<br />
siehe Mittwoch, 6. <strong>Dezember</strong><br />
Donnerstag, 21. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Sprachkrabbelgruppe<br />
siehe Donnerstag, 7. <strong>Dezember</strong><br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
„Noch eine Geschichte bitte...“<br />
(Vor-)lesen verbindet<br />
siehe Donnerstag, 7. <strong>Dezember</strong><br />
n 17.00 Uhr<br />
Führung durch die Jesuiten-<br />
Krippenfiguren-Ausstellung<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
Freitag, 22. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Weihnachtlicher<br />
Kinderworkshop<br />
siehe Samstag, 16. <strong>Dezember</strong><br />
n 19.30 bis 20.30 Uhr<br />
Theater: Ox und Esel 6+<br />
siehe Samstag, 16. <strong>Dezember</strong><br />
n 20.00 Uhr<br />
Fraunhofer Saitenmusik<br />
Konzert „Dann kann Weihnachten<br />
kommen“ – Die „Fraunhofer“ zählen<br />
heute landauf landab zu den<br />
bekanntesten Gruppen, weil sie in<br />
all den Jahren ihren eigenen Stil<br />
und ein unverwechselbares Klangbild<br />
geschaffen haben.<br />
Karten: Lotto-Toto Engels, 2313,<br />
Tickethotline 871036<br />
Info: Kleinkunstverein Altbau Irsee<br />
Galerie und Kleinkunstbühne Altbau<br />
n 20.00 Uhr<br />
Michl Müller:<br />
„Müller...nicht Shakespeare!“<br />
Scharfsinnig nimmt Michl Aktuelles<br />
aus Politik oder Gesellschaft aufs<br />
Korn, dabei ist der Humor des<br />
fränkischen Kabarettisten gewohnt<br />
lebensnah und authentisch.<br />
Karten: Allgäuer Zeitung 809634<br />
Info: Konzertbüro Augsburg<br />
Stadtsaal
| 17<br />
Samstag, 23. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
Das Christkind besucht die<br />
Sparkassenpassage<br />
Info: Kreis- und Stadtsparkasse<br />
<strong>Kaufbeuren</strong>, 8080<br />
Sparkassen-Forum<br />
n 17.00 bis 18.00 Uhr<br />
Theater: Ox und Esel 6+<br />
siehe Samstag, 16. <strong>Dezember</strong><br />
n 19.30 bis 21.00 Uhr<br />
Shoppen<br />
Rasante Speed-Dating Komödie<br />
(empfohlen ab 10 Jahren)<br />
Die brillanten Dialoge dieser vor<br />
Wortwitz sprühenden Komödie sorgen<br />
dafür, dass sich jeder Zuschauer<br />
in mindestens einer der Figuren<br />
wiederfindet. Bühnenfassung von<br />
Jürgen Popig nach dem gleichnamigen<br />
Film von Ralf Westhoff.<br />
Karten: Lotto-Toto Engels, 2313<br />
Info: Moskitoldies e.V.<br />
Stadttheater<br />
Sonntag, 24. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 13.30 bis 14.30 Uhr<br />
Theater: Ox und Esel 6+<br />
siehe Samstag, 16. <strong>Dezember</strong><br />
Uwe Amberger und Thomas Garmatsch in „Ox<br />
und Esel“. <br />
Foto: Christoph Jorda<br />
n 22.00 bis 22.30 Uhr<br />
Einstimmung in die Christnacht<br />
Der Heilige Abend wird stimmungsvoll<br />
eingeleitet mit besinnlich-romantischer<br />
Orgelmusik aus Altgablonz.<br />
Die Musik stammt vornehmlich<br />
aus der Notensammlung Jung<br />
und gibt ein schönes Bild der Musik,<br />
die in den 20er bis 50er Jahren dort<br />
erklungen ist.<br />
Info: Pfarrei Herz-Jesu,<br />
Albin Wirbel, 0163/7415141<br />
Herz-Jesu-Kirche<br />
Dienstag, 26. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 10.30 bis 13.30 Uhr<br />
Beira Christmas Jazz<br />
Swingende und groovende Stücke<br />
aus Jazz und Pop spielen vier Kaufbeira<br />
Jazz-Musiker zum Frühstück<br />
und zum Erholen von weihnachtlicher<br />
Beschallung am Weihnachtsfeiertag:<br />
Alex Eckert (Gitarre, 2.<br />
Blockflöte) und Sevi Krieger (Klavier,<br />
1. Blockflöte) mit Simon Kerler<br />
(Schlagzeug) und Tiny Schmauch<br />
(Kontrabass).<br />
Karten: Stiftsterrassen, 40242<br />
Info: Tiny Schmauch,<br />
0170/2430629<br />
Stiftsterrassen<br />
n 11.00 bis 12.00 Uhr<br />
Führung durch die Sonderausstellung:<br />
Bekenntnisse aus Glas<br />
siehe Sonntag, 10. <strong>Dezember</strong><br />
n 14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Familienführung – Malen auf<br />
Glas, wie geht das überhaupt?<br />
Die Kinder entdecken die bunte<br />
Welt der Hinterglasmalerei mit<br />
Bildern, die vor gut 300 Jahren hier<br />
in <strong>Kaufbeuren</strong> entstanden sind. Im<br />
Anschluss an die Entdeckungstour<br />
in der Ausstellung gestalten Eltern<br />
mit ihren Kindern ein buntes Hinterglasbild.<br />
Info und Anmeldung: Stadtmuseum<br />
<strong>Kaufbeuren</strong>, 9668390<br />
Stadtmuseum
18 |<br />
n 16.00 Uhr<br />
Puppentheater:<br />
„Hänsel und Gretel“<br />
gespielt mit Marionetten<br />
Info und Karten: Puppentheater,<br />
14329 oder 2555<br />
Puppentheater<br />
Mittwoch, 27. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
Achtung!<br />
Jetzt wird vorgelesen...<br />
siehe Mittwoch, 6. <strong>Dezember</strong><br />
n 15.00 Uhr<br />
Führung durch die<br />
Crescentia-Gedenkstätte<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
Donnerstag,<br />
28. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 20.00 Uhr<br />
Konzert zur Jahreswende<br />
Subéja Trio mit Oboe, Flöte und<br />
Klavier<br />
Die programmatische Gegenüberstellung<br />
von barocker Musik und<br />
Kompositionen des 20. Jahrhunderts<br />
erzeugt ein ganz eigenes<br />
Spannungsfeld: Triosonaten von<br />
Johann Sebastian Bach und Friedemann<br />
Bach stehen modernen Kompositionen<br />
von Jan Koestier und<br />
Malcolm Arnold gegenüber.<br />
Info und Karten: Schwabenakademie<br />
– Kloster Irsee, 906662<br />
Kloster Irsee – Bildungszentrum<br />
und Schwabenakademie<br />
n 20.00 Uhr<br />
Abendvortrag: Mimikresonanz<br />
Der schnellste Zugang zum Menschen<br />
Ein unterhaltsamer Vortrag mit<br />
Stefan Grassmann, Marktoberdorf.<br />
Die Teilnehmer entziffern die feinen<br />
Signale der Mimik und sehen durch<br />
sie hindurch, was ihr Gesprächspartner<br />
wirklich meint.<br />
Info und Karten Schwabenakademie<br />
– Kloster Irsee, 906662<br />
Kloster Irsee – Bildungszentrum<br />
und Schwabenakademie<br />
Sonntag, 31. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 18.00 bis 20.00 Uhr<br />
Shoppen<br />
siehe Samstag, 23. <strong>Dezember</strong><br />
n 19.00 bis 22.30 Uhr<br />
TBC-Silvester Kabarett<br />
„Augen zu und Nochmal durch“<br />
lautet diesmal die Ankündigung für<br />
das fulminante große Silvester-Kabarett<br />
der drei „Franken“. Diese<br />
brachten schon zum Jahreswechsel<br />
2015/16 den Stadtsaal zum Kochen.<br />
Karten: AZ-Kartenservice, 809634<br />
Info: Peter Brosche<br />
Kellerbühne Podium<br />
n 22.00 Uhr<br />
Orgelkonzert in der<br />
Silvesternacht<br />
Traugott Mayr – Orgel<br />
Info: Dreifaltigkeitskirche KF,<br />
74117<br />
Dreifaltigkeitskirche<br />
Freitag, 29. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 19.30 bis 21.00 Uhr<br />
Shoppen<br />
siehe Samstag, 23. <strong>Dezember</strong><br />
Samstag, 30. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
n 19.30 bis 21.00 Uhr<br />
Shoppen<br />
siehe Samstag, 23. <strong>Dezember</strong>
Veranstaltungen im <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong> | 19<br />
Mittwoch, 3. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
Achtung!<br />
Jetzt wird vorgelesen...<br />
siehe Mittwoch, 6. <strong>Dezember</strong><br />
n 19.00 bis 21.30 Uhr<br />
Meisterkonzert zum Neuen Jahr<br />
Caroline Oltmanns (Klavier), Joachim<br />
Reinhuber (Klavier), Julia Kuhn<br />
(Violine) – Konzert zur Eröffnung<br />
des 10. Meisterkurses für Klavier<br />
und Violine an der Ludwig-Hahn-<br />
Sing- und Musikschule.<br />
Info und Karten: Musikschule <strong>Kaufbeuren</strong>,<br />
100568,<br />
sowie an der Abendkasse<br />
Stadtsaal<br />
Die Kaufbeurer Violinistin Julia Kuhn.<br />
<br />
Foto: Veranstalter<br />
Donnerstag, 4. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
„Noch eine Geschichte bitte...“<br />
(Vor-)lesen verbindet<br />
siehe Donnerstag, 7. <strong>Dezember</strong><br />
Freitag, 5. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Workshop für Kinder im Rahmen<br />
der Sonderausstellung<br />
10 Jahre interkulturelle Kunst – eine<br />
Retrospektive 2007 bis <strong>2017</strong><br />
Info und Anmeldung: Isergebirgs-Museum,<br />
965018<br />
Isergebirgs-Museum<br />
n 19.30 bis 21.00 Uhr<br />
Shoppen<br />
siehe Samstag, 23. <strong>Dezember</strong><br />
Samstag, 6. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 11.00 bis 12.00 Uhr<br />
Treffpunkt –<br />
Mit Freunden im Museum<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
n 17.00 bis 19.00 Uhr<br />
Neujahrskonzert:<br />
Wiener Melange<br />
Trio „Cobario“ | Duo „Die Strottner“<br />
Buenos Aires hat den Tango, Lissabon<br />
den Fado, Paris das Chanson,<br />
Wien das Wienerlied. Die Strottner<br />
entstauben das Wienerlied so<br />
gründlich, dass es auf der ganzen<br />
Welt verstanden wird. Cobario lässt<br />
es mal nach staubiger Wüste, mal<br />
nach tiefgrünen Hügeln, doch immer<br />
nach Wiener Kaffehaus klingen.<br />
Karten: Stadtmuseum 9668390,<br />
Buchhandlung Menzel 98244,<br />
Engels & Häuserer 18626 und<br />
Engels Genussreich 9349252<br />
Info: Kulturring KF, 96683966<br />
Stadtsaal<br />
n 19.30 bis 21.00 Uhr<br />
Shoppen<br />
siehe Samstag, 23. <strong>Dezember</strong><br />
Sonntag, 7. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 10.00 Uhr<br />
Die Lesung im aktuellen<br />
Literaturbetrieb<br />
Florian Höllerer, Leiter des Literarischen<br />
Colloquiums Berlin (LCB), wird<br />
im Gespräch mit Sylvia Heudecker<br />
das Selbstverständnis jener beleuchten,<br />
die vom Schreiben und Lesen leben,<br />
sowie Motivation und Zwänge<br />
von Veranstaltern von Lesungen im<br />
gegenwärtigen Literaturbetrieb.<br />
Info und Karten: Schwabenakademie<br />
– Kloster Irsee, 906662<br />
Kloster Irsee – Bildungszentrum<br />
und Schwabenakademie
20 |<br />
n 11.00 Uhr<br />
Führung durch die Jesuiten-<br />
Krippenfiguren-Ausstellung<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
n 11.30 Uhr<br />
Verleihung der Literaturpreise<br />
des Irseer Pegasus<br />
Die zwei Preise des Irseer Pegasus<br />
werden von Bezirkstagspräsident<br />
Jürgen Reichert übergeben. Die<br />
ausgewählten Autor/innen lesen<br />
aus ihren Texten.<br />
Info und Karten: Schwabenakademie<br />
– Kloster Irsee, 906662<br />
Kloster Irsee – Bildungszentrum<br />
und Schwabenakademie<br />
n 14.30 Uhr<br />
Sonntagsstadtführung<br />
siehe Sonntag, 3. <strong>Dezember</strong><br />
n 16.00 Uhr<br />
Puppentheater:<br />
„Hänsel und Gretel“ gespielt<br />
mit Marionetten<br />
siehe Dienstag, 26. <strong>Dezember</strong><br />
n 18.00 bis 19.30 Uhr<br />
Konzert Junge Talente<br />
Abschlusskonzert der Teilnehmer<br />
(Pianisten und Violinisten) des<br />
Meisterkurs <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Info: Ludwig Hahn Sing- und Musikschule,<br />
100568<br />
Ludwig Hahn Sing- und Musikschule<br />
Montag, 8. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 20.00 Uhr<br />
Wolfgang Krebs<br />
„Die Watschenbaum-Gala“<br />
Selbstverständlich kommen die gewohnten<br />
Figuren aus dem Krebs`schen<br />
Universum zu Wort: Seehofer,<br />
Stoiber, Söder, der Schorsch Scheberl<br />
und der Meggy Montana. Aber<br />
darüber hinaus bereichern den<br />
Abend weitere Figuren.<br />
Karten: Allgäuer Zeitung, 809634<br />
Info: Konzertbüro Augsburg GmbH<br />
Stadtsaal<br />
Dienstag, 9. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 20.00 bis 21.30 Uhr<br />
Geologische Streifzüge<br />
in Südtirol<br />
Vom Erdaltertum über das Erdmittelalter<br />
bis hin zur erdgeschichtlich<br />
jüngsten Epoche und der letzten Eiszeit<br />
lernen die Teilnehmer tolle Aufschlüsse<br />
kennen und sehen Südtirol<br />
so aus einem Blickwinkel, der ihnen<br />
so vielleicht bisher verborgen blieb.<br />
Info: Volkshochschule KF, 999690<br />
VHS<br />
Mittwoch, 10. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
Achtung!<br />
Jetzt wird vorgelesen...<br />
siehe Mittwoch, 6. <strong>Dezember</strong><br />
n 15.00 Uhr<br />
Führung durch die<br />
Crescentia-Gedenkstätte<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
n 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
Geschichte, Geist & Gaumen<br />
siehe Mittwoch, 13. <strong>Dezember</strong><br />
Donnerstag, 11. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
„Noch eine Geschichte bitte...“<br />
(Vor-)lesen verbindet<br />
siehe Donnerstag, 7. <strong>Dezember</strong><br />
Freitag, 12. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 20.00 bis 23.00 Uhr<br />
Anka Zink – Kabarett<br />
„Zink extrem positiv“<br />
Ein emotional-intellektueller Erlebnisabend<br />
mit tagesaktuellen Beilagen.<br />
Hier hat eine Frau ihren Job gemacht<br />
und geht mit gängigen Denkmustern<br />
auf Konfrontationskurs!<br />
Karten: AZ-Kartenservice im Buron-Center,<br />
809634<br />
Info: Peter Brosche<br />
Kellerbühne Podium
22 |<br />
Samstag, 13. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 15.30 bis 17.00 Uhr<br />
Künstlerführung durch die<br />
Sonderausstellung<br />
10 Jahre interkulturelle Kunst. Eine<br />
Retrospektive 2007 bis <strong>2017</strong><br />
Info und Anmeldung: Isergebirgs-Museum,<br />
965018<br />
Isergebirgs-Museum<br />
n 20.00 bis 22.20 Uhr<br />
Barock – Oper – Ballett<br />
Einen faszinierenden Eindruck, wie<br />
Musiktheater um 1700 wohl aufgeführt<br />
wurden, vermitteln die Tänzer,<br />
Musiker und Sänger des Instituts<br />
für Historische Aufführungspraxis<br />
der Münchner Musikhochschule<br />
Karten: Stadtmuseum 9668390,<br />
Buchhandlung Menzel 98244,<br />
Engels & Häuserer 18626 und<br />
Engels Genussreich 9349252<br />
Info: Kulturring KF, 96683966<br />
Stadttheater<br />
n 20.00 bis 22.30 Uhr<br />
Die Couplet-AG „Das Beste“<br />
Die Klassiker und Highlights, sowie<br />
neuesten Nummern erstmals vereint<br />
in einem Programm. Ein echtes Satire-Fest<br />
für alle Fans und ein Rundumschlag<br />
der Couplet-AG, die in Liedern<br />
und Sketchen so ziemlich alles durch<br />
den satirischen Reißwolf dreht.<br />
Karten: Lotto-Toto Engels, 2313,<br />
Tickethotline 871036<br />
Info: Kleinkunstverein Altbau<br />
Galerie und Kleinkunstbühne Altbau<br />
n 20.00 Uhr<br />
Buronia-Gala-Ball <strong>2018</strong><br />
der Karnevalsgesellschaft<br />
Kunstreiter<br />
Es wirken mit: Die Barney Jackson<br />
Band, die Prinzengarde der Lecharia<br />
Klosterlechfeld und es sind für<br />
die Gäste Überraschungen geplant.<br />
Karten: S&K Die Reiseinsel 909300<br />
Info: Karnevalsgesellschaft<br />
Kunstreiter, 909280<br />
Stadtsaal<br />
n 20.00 Uhr<br />
Konzert: Blues Session des<br />
Generationenhaus <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Open Stage: Blues-begeisterte<br />
Zuhörer und Musiker sind herzlich<br />
willkommen.<br />
Info: Hans „Harp“ Seltmann<br />
Jugendzentrum „JuZe“<br />
Sonntag, 14. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 14.30 Uhr<br />
Sonntagsstadtführung<br />
siehe Sonntag, 3. <strong>Dezember</strong><br />
n 15.00 bis 17.20 Uhr<br />
Barock – Oper – Ballett<br />
siehe Samstag, 13. <strong>Januar</strong><br />
n 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Lesung auf Paurisch<br />
siehe Sonntag, 3. <strong>Dezember</strong><br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
Führung durch die Sonderausstellung:<br />
Bekenntnisse aus Glas<br />
siehe Sonntag, 10. <strong>Dezember</strong><br />
n 16.00 Uhr<br />
Puppentheater:<br />
„Hänsel und Gretel“ gespielt<br />
mit Marionetten<br />
siehe Dienstag, 26. <strong>Dezember</strong><br />
Mittwoch, 17. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
Achtung!<br />
Jetzt wird vorgelesen...<br />
siehe Mittwoch, 6. <strong>Dezember</strong><br />
n 15.00 Uhr<br />
Führung durch die<br />
Crescentia-Gedenkstätte<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
Donnerstag, 18. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
„Noch eine Geschichte bitte...“<br />
(Vor-)lesen verbindet<br />
siehe Donnerstag, 7. <strong>Dezember</strong>
| 23<br />
Freitag, 19. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 14.30 bis 16.00 Uhr<br />
Kunst- und Geschichtsplausch<br />
siehe Freitag, 15. <strong>Dezember</strong><br />
n 20.00 Uhr<br />
octetto di jazz<br />
Musik aus Hardbop und Cool-Jazz mit<br />
Barbara Ehlich (Altsax), Wolfgang<br />
Beinborn (Trompete, Flügelhorn), Flori<br />
Mayer (Tenorsax, Sopransax, Klarinette),<br />
Sandor Somogyi (Posaune),<br />
Andreas Kopeinig (Klavier), Pit Decker<br />
(Gitarre), Tiny Schmauch (Bass)<br />
und Andreas Fuchs (Schlagzeug).<br />
Info und Karten: Tiny Schmauch<br />
0170/2430629 oder<br />
info@allgaeu-jazz.de<br />
Stadttheater<br />
Samstag, 20. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
KreativWerkstatt<br />
Gestaltung winterlicher Themen<br />
Info und Anmeldung: Isergebirgs-Museum,<br />
965018<br />
Isergebirgs-Museum<br />
n 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Familienforschung für Anfänger<br />
– Einführung, Hinweise und<br />
praktische Anschauung<br />
Erläuterung der Grundzüge der<br />
Familienforschung.<br />
Info und Anmeldung: Volkshochschule<br />
<strong>Kaufbeuren</strong>, 999690<br />
Stadtarchiv<br />
n 14.00 Uhr<br />
Kino für Senioren –<br />
der Filmclub Ü60<br />
siehe Sonntag, 16. <strong>Dezember</strong><br />
n 17.00 bis 18.30 Uhr<br />
Vorbereitungskonzert Jugend<br />
musiziert <strong>2018</strong><br />
Schüler der Musikschule spielen<br />
ihre Wettbewerbsprogramme<br />
Info: Ludwig Hahn Sing- und Musikschule,<br />
100568<br />
Ludwig Hahn Sing- und Musikschule<br />
n 18.30 Uhr<br />
Feuerwehrball<br />
Vorprogramm 18.30 - 20 Uhr<br />
Es spielt die Musikband „Flashdance“.<br />
Karten: Der Bilderprofi, Buroncenter<br />
Info: Feuerwehr <strong>Kaufbeuren</strong>, 13248<br />
Stadtsaal<br />
n 20.00 bis 22.00 Uhr<br />
Theater: Die Probe/<br />
Jeux de scène<br />
Hortense, eine vormals erfolgreiche<br />
Schauspielerin und Gertrude, eine<br />
Autorin und Regisseurin ihres eigenen<br />
neuen Theaterstückes, treffen<br />
sich zur ersten Probe.<br />
Karten: Stadtmuseum 9668390,<br />
Buchhandlung Menzel 98244,<br />
Engels & Häuserer 18626 und<br />
Engels Genussreich 9349252<br />
Info: Kulturring KF, 96683966<br />
Stadttheater<br />
n 20.00 bis 22.30 Uhr<br />
Werner Specht & Dieter Peinecke<br />
„Liederstrasse“<br />
Werner Specht ein Liedermacher<br />
der seine Mundartlieder mit humorvollen<br />
Texten auf seine eigene,<br />
witzige und elegante Art dem Publikum<br />
vorstellt.<br />
Karten: Lotto-Toto Engels, 2313,<br />
Tickethotline 871036<br />
Info: Kleinkunstverein Altbau Irsee<br />
Galerie und Kleinkunstbühne Altbau<br />
Verstehenist einfach.<br />
Wenn man einen Finanzpartner hat,<br />
der die Region und ihreMenschen kennt.<br />
S
24 |<br />
Sonntag, 21. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 14.30 Uhr<br />
Sonntagsstadtführung<br />
siehe Sonntag, 3. <strong>Dezember</strong><br />
n 16.00 Uhr<br />
Puppentheater:<br />
„Jorinde und Joringel“<br />
gespielt mit Marionetten<br />
Info und Karten: Puppentheater,<br />
14329 oder 2555<br />
Puppentheater<br />
Mittwoch, 24. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
Achtung!<br />
Jetzt wird vorgelesen...<br />
siehe Mittwoch, 6. <strong>Dezember</strong><br />
Donnerstag, 25. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
„Noch eine Geschichte bitte...“<br />
(Vor-)lesen verbindet<br />
siehe Donnerstag, 7. <strong>Dezember</strong><br />
Freitag, 26. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 17.00 bis 19.00 Uhr<br />
Lange Nacht im Museum:<br />
Die Suche nach dem kleinen<br />
Gespenst<br />
Die Kinder helfen das kleine Gespenst<br />
zu suchen und lernen die Geschichte<br />
von Otfried Preußler kennen.<br />
Info und Anmldung: Isergebirgs-Museum,<br />
965018<br />
Isergebirgs-Museum<br />
n 19.30 bis 22.00 Uhr<br />
Musical: Die 7. Nacht 10+<br />
Singspiel mit spannender Atmosphäre<br />
über eine wilden Schaustellergruppe<br />
und ihr Schicksal.<br />
Karten: Stadtmuseum 9668390,<br />
Buchhandlung Menzel 98244,<br />
Engels & Häuserer 18626 und<br />
Engels Genussreich 9349252<br />
Info: Kulturwerkstatt, 81848<br />
Theater Schauburg<br />
n 20.00 bis 22.00 Uhr<br />
Konzert: Bayerische<br />
Kammerphilharmonie<br />
Alexander Schimpf, Klavier – Wolfgang<br />
Amadé Mozart: Klavierkonzert<br />
KV 271 „Jeunehomme“ und Sinfonien<br />
Nr. 29 A-Dur KV 201 und Nr. 51<br />
D-Dur KV 196 sowie Joseph Haydn:<br />
Klavierkonzert D-Dur Hob. XVIII:11<br />
Karten: Stadtmuseum 9668390,<br />
Buchhandlung Menzel 98244,<br />
Engels & Häuserer 18626 und<br />
Engels Genussreich 9349252<br />
Info: Kulturring KF, 96683966<br />
Stadttheater<br />
Samstag, 27. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 15.00 Uhr<br />
Führung durch die<br />
Crescentia-Gedenkstätte<br />
siehe Samstag, 2. <strong>Dezember</strong><br />
n 15.30 bis 17.30 Uhr<br />
Workshop für Erwachsene im<br />
Rahmen der Sonderausstellung<br />
10 Jahre interkulturelle Kunst. Eine<br />
Retrospektive 2007-<strong>2017</strong><br />
Info und Anmeldung: Isergebirgs-Museum,<br />
965018<br />
Isergebirgs-Museum<br />
n 19.30 bis 22.00 Uhr<br />
Musical: Die 7. Nacht 10+<br />
siehe Freitag, 26. <strong>Januar</strong><br />
n 20.00 bis 23.00 Uhr<br />
Christine Prayon<br />
Politisches – poetisches Kabarett<br />
Dieser Abend passt in keine Schublade,<br />
denn er ist zwei Stunden lang<br />
und mindestens genauso breit.<br />
Karten: AZ-Kartenservice, 809634<br />
Info: Peter Brosche<br />
Kellerbühne Podium<br />
Sonntag, 28. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 11.00 bis 12.00 Uhr<br />
Führung durch die Sonderausstellung:<br />
Bekenntnisse aus Glas<br />
siehe Sonntag, 10. <strong>Dezember</strong>
| 25<br />
n 14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Familienführung – Malen auf<br />
Glas, wie geht das überhaupt?<br />
siehe Dienstag, 26. <strong>Dezember</strong><br />
n 16.00 Uhr<br />
Puppentheater:<br />
„Jorinde und Joringel“<br />
gespielt mit Marionetten<br />
siehe Sonntag, 21. <strong>Januar</strong><br />
n 17.00 bis 19.30 Uhr<br />
Musical: Die 7. Nacht 10+<br />
siehe Freitag, 26. <strong>Januar</strong><br />
Montag, 29. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
Foto: <strong>Kaufbeuren</strong> Marketing<br />
n 14.30 Uhr<br />
Sonntagsstadtführung<br />
siehe Sonntag, 3. <strong>Dezember</strong><br />
n 15.00 bis 17.20 Uhr<br />
Barock – Oper – Ballett<br />
siehe Samstag, 13. <strong>Januar</strong><br />
n 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Lesung auf Paurisch<br />
siehe Sonntag, 3. <strong>Dezember</strong><br />
n 19.30 bis 23.00 Uhr<br />
Zünftiger Fasching<br />
im Kolpinghaus<br />
Ein Feuerwerk der guten Laune –<br />
mit Beiträgen von Rudi Schourek,<br />
Werner Blind, Jürgen Richter, den<br />
„Schoinaschnätterern“ sowie der<br />
Garde aus Pforzen.<br />
Karten: Generationenhaus<br />
<strong>Kaufbeuren</strong>, 9080898,<br />
Info: Klaus Höpp, Kolpingsfamilie<br />
<strong>Kaufbeuren</strong>, 0151/12451796<br />
Kolpinghaus<br />
Mittwoch, 31. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
n 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
Achtung!<br />
Jetzt wird vorgelesen...<br />
siehe Mittwoch, 6. <strong>Dezember</strong><br />
Kaufbeurer Eigenheimzulage:<br />
Jetzt bis zu 20.000,– Euro Förderung*<br />
*5.000,– € Baukostenzuschuss bzw. Kaufpreisnachlass auf städtische Wohnbaugrundstücke pro Kind!
26 | Ausstellungen<br />
Ausstellungen<br />
Noch bis Freitag,<br />
15. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
Ein Leben im Bann der Photographie<br />
mit photographischen<br />
Arbeiten von Dieter Schmidt<br />
Mit der Ausstellung „Ein Leben im<br />
Bann der Photographie”, eine kleine<br />
Retrospektive, zeigt der Kaufbeurer<br />
Photographenmeister Dieter Schmidt<br />
Arbeiten aus einem Zeitraum von<br />
über fünfzig Jahren.<br />
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9-18 Uhr,<br />
Sa. 10-14 Uhr – im Forum der Kreisund<br />
Stadtsparkasse <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Kaufbeurer Künstler Stiftung, kontakt@kaufbeurerkuenstlerstiftung.de<br />
Noch bis Samstag,<br />
27. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
Ausstellung Brigitte Wolf –<br />
„AKTuell“<br />
In der Ausstellung AKTuell zeigt Brigitte<br />
Wolf zwei unterschiedliche Herangehensweisen<br />
in ihrer Malerei:<br />
Einerseits Konzept, zu sehen in der<br />
Umsetzung von Aktskizzen in Aktmalerei,<br />
andererseits die spontanen<br />
Gesten in den freien Arbeiten.<br />
Galerie Öffnungszeiten: Mo. - Fr.<br />
9-12 Uhr und an Veranstaltungstagen<br />
im Podium von 19-23 Uhr<br />
Kellerbühne Podium, 13002 oder<br />
podium.kaufbeuren@t-online.de<br />
Innere Buchleuthenstraße 28<br />
Noch bis Sonntag,<br />
4. Februar <strong>2018</strong><br />
Sonderausstellung: Bekenntnisse<br />
aus Glas Protestantische Hinterglasbilder<br />
aus <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Im bikonfessionellen <strong>Kaufbeuren</strong><br />
des 18. Jahrhunderts war das<br />
Nebeneinander der Konfessionen<br />
nicht immer leicht. Vor diesem<br />
Hintergrund entstanden hier protestantische<br />
Hinterglasbilder, die sich<br />
in Stil und Motivwahl von der süddeutschen<br />
Hinterglasmalerei des 18.<br />
Jahrhunderts unterscheiden.<br />
Öffnungszeiten: Di. - So. 10-17 Uhr,<br />
Mo. geschlossen – außer an Feiertagen<br />
Stadtmuseum, 9668390 oder<br />
stadtmuseum@kaufbeuren.de<br />
Noch bis Sonntag,<br />
18. Februar <strong>2018</strong><br />
Sonderausstellung:<br />
10 Jahre interkulturelle Kunst.<br />
Eine Retrospektive 2007 – <strong>2017</strong><br />
Teilnehmer aus den Kunstkursen von<br />
Marina Lo Ré präsentieren ihre Werke<br />
zum zehnjährigen Bestehen des<br />
Kunstateliers. Marina Lo Ré wurde<br />
in Nachodka in der ehemaligen Sowjetunion<br />
geboren. Über Stationen<br />
in Weissrussland und Italien kam die<br />
studierte Künstlerin, Philologin und<br />
Kunsttherapeutin nach <strong>Kaufbeuren</strong>,<br />
wo sie sich aktiv am künstlerischen<br />
Leben eingebracht hat.<br />
Öffnungszeiten: täglich außer Montag<br />
14 – 17 Uhr<br />
Isergebirgs-Museum, 965018<br />
oder info@isergebirgs-museum.de<br />
Mittwoch, 20. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
bis Sonntag, 22. April <strong>2018</strong><br />
Crossing Cultures<br />
Der Farbholzschnitt in Europa<br />
und Japan 1900 – 1950<br />
Die Ausstellung widmet sich den<br />
künstlerischen Wechselbeziehungen<br />
zwischen Japan und Europa im Medium<br />
des Farbholzschnitts. Rund 130<br />
Werke von über 40 Künstlerinnen<br />
und Künstlern veranschaulichen<br />
einen kulturellen und künstlerischen<br />
Austausch in der ersten Hälfte des 20.<br />
Jahrhunderts. Zu sehen sind filigran<br />
geschaffene Blätter, die mittels<br />
Drucktechniken hergestellt wurden.<br />
Öffnungszeiten: Di – Fr 11-18 Uhr,<br />
Do 10-20 Uhr, Sa/So/Feiertage 11-<br />
18 Uhr, Mo geschlossen;<br />
Kunsthaus <strong>Kaufbeuren</strong>, 8644,<br />
mail@kunsthaus-kaufbeuren.de
Ausstellungen / Sport / Märkte / Messen | 27<br />
Sport<br />
<strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
Eishockey DEL2 –<br />
Heimspiele ESV <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Fr., 01.12.<strong>2017</strong>, 20.00 Uhr<br />
ESV <strong>Kaufbeuren</strong> – Löwen Frankfurt<br />
So., 10.12.<strong>2017</strong>, 17.00 Uhr<br />
ESV <strong>Kaufbeuren</strong> – Tower Stars Ravensburg<br />
Fr., 15.12.<strong>2017</strong>, 19.30 Uhr<br />
ESV <strong>Kaufbeuren</strong> – Lausitzer Füchse<br />
Fr., 22.12.<strong>2017</strong>, 19.30 Uhr<br />
ESV <strong>Kaufbeuren</strong> – Bayreuth Tigers<br />
Sa., 30.12.<strong>2017</strong>, 17.00 Uhr<br />
ESV <strong>Kaufbeuren</strong> – Rote Teufel Bad<br />
Nauheim<br />
<strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
Eishockey DEL2 –<br />
Heimspiele ESV <strong>Kaufbeuren</strong><br />
So., 07.01.<strong>2018</strong>, 17.00 Uhr<br />
ESV <strong>Kaufbeuren</strong> – EHC Freiburg<br />
So., 14.01.<strong>2018</strong>, 17.00 Uhr<br />
ESV <strong>Kaufbeuren</strong> – Bietigheim<br />
Steelers<br />
Fr., 19.01.<strong>2018</strong>, 19.30 Uhr<br />
ESV <strong>Kaufbeuren</strong> – SC Riessersee<br />
Di., 23.01.<strong>2018</strong>, 19.30 Uhr<br />
ESV <strong>Kaufbeuren</strong> - Eispiraten Crimmitschau<br />
Fr., 26.01.<strong>2018</strong>, 19.30 Uhr<br />
ESV <strong>Kaufbeuren</strong> – Tölzer Löwen<br />
Kartenvorverkauf:<br />
AZ-Kartenservice im Buron-Center,<br />
809634<br />
Geschäftsstelle ESVK, 3300 –<br />
www.esvk.de<br />
Märkte / Messen<br />
Sophie‘s Bücherstube<br />
Bücherbasar jeden Sa., 10 – 13 Uhr<br />
Info: Ev.-Luth. Pfarrbüro, 95180<br />
Dreifaltigkeitskirche <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Büchermarkt des<br />
Lions Club <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Jeden ersten Sa. im Monat, 9 – 13 Uhr<br />
Info: Dr. Peter Gleichsner, 12504<br />
Momm Gewerbepark<br />
Freitag, 1. <strong>Dezember</strong> bis<br />
Sonntag, ,3. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
Großer Weihnachtsbüchermarkt<br />
des Lions Club <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Verkauf und Abgabemöglichkeit<br />
für gut erhaltene Bücher. Der Erlös<br />
kommt ausschließlich sozialen und<br />
humanitären Zwecken zugute.<br />
Öffnungszeiten: Fr. 10-18 Uhr, Sa. 9-18<br />
Uhr, So. 10-18 Uhr<br />
Info: Dr. Peter Gleichsner, 12504<br />
MOMM Gewerbepark, Am Bleichanger<br />
44<br />
Freitag, 1. <strong>Dezember</strong> bis<br />
Sonntag, 3. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt<br />
am Fünfknopfturm<br />
Kunsthandwerklicher Markt mit 22<br />
Händlern sowie Ritterlager und mittelalterlicher<br />
Musik, Märchen, Theater<br />
und Akrobatik. Der Erlös kommt<br />
notleidenden Menschen und sozialen<br />
Einrichtungen in und um KF zugute.<br />
Marktzeiten: Fr 17-22 Uhr u. Sa 15-22<br />
Uhr u. So. 12-18 Uhr<br />
Info: Mittelalter Weihnachtsmarkt<br />
<strong>Kaufbeuren</strong> hilft e.V., Hedwig Stitzl,<br />
mittelalterweihnachtsmarkt@gmx.de<br />
Verstehenist einfach.<br />
Wenn man einen Finanzpartner hat,<br />
der die Region und ihreMenschen kennt.<br />
S
28 | Märkte / Messen<br />
Samstag, 2. <strong>Dezember</strong> und<br />
Sonntag, 3. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
Weihnachtsmarkt in<br />
zauberhafter Atmosphäre<br />
Traditioneller Weihnachtsmarkt mit<br />
Lagerfeuer und einer einzigartigen<br />
Krippenlandschaft in stimmungsvoller<br />
Atmosphäre, mit einer großen<br />
Auswahl an dekorativen Ständen in<br />
und um das Heinzelmannstift.<br />
Sa: 10-19 Uhr, So: 11-17 Uhr<br />
Info: Heinzelmann-Stift, Heinzelmannstraße<br />
3, 90310<br />
Samstag, 9. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
08.00 – 14.00 Uhr<br />
Flohmarkt in den Räumlichkeiten<br />
der All-Kart-Halle<br />
Info: Tokra-Veranstaltungen,<br />
08366 / 984839<br />
Sonntag, 10. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
10.00 – 17.00 Uhr<br />
Weihnachsmarkt in den<br />
Stiftsterrassen<br />
Über 20 Aussteller bieten ihre Produkte<br />
an.<br />
Info: Stiftsterrassen, An der Schnelle 8,<br />
40242<br />
Freitag, 15. <strong>Dezember</strong> bis<br />
Sonntag, 17. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
40. Weihnachtsmarkt der<br />
Töpfer & Kunsthandwerker in<br />
der Galerie ALTBAU<br />
In seiner Art, der älteste Markt im<br />
Allgäu!<br />
Kein Weihnachtskitsch, sondern<br />
ausgewähltes Kunsthandwerk von<br />
gelernten Kunsthandwerkern gibt es<br />
hier zu sehen. Klein aber fein, bietet<br />
der Markt Gelegenheit, sich kurz vor<br />
dem Fest, noch mit besonderen Geschenken<br />
einzudecken.<br />
Öffnungszeiten: Fr. 20-23 Uhr,<br />
Sa. 14-24 Uhr, So. 10-18Uhr<br />
Galerie und Kleinkunstbühne Altbau,<br />
Irsee, 2766<br />
Noch bis Mittwoch,<br />
20. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
Kaufbeurer Weihnachtsmarkt<br />
Der Markt bietet eine stimmungsvolle<br />
Atmosphäre. Im Angebot sind<br />
kunsthandwerkliche Geschenkideen<br />
und leckere Weihnachtsnaschereien.<br />
Auf der Marktbühne treten Chöre<br />
und Musikgruppen auf.<br />
Marktzeiten: Mo. - Fr. 15-20 Uhr,<br />
Sa. und So. 13-20 Uhr<br />
Info: <strong>Kaufbeuren</strong> Tourismus- und<br />
Stadtmarketing, 437190,<br />
tourist-info@kaufbeuren.de<br />
www.kaufbeuren-tourismus.de/<br />
weihnachtsmarkt<br />
Kirchplatz St. Martin<br />
Sonntag, 7. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
09.00 – 15.00 Uhr<br />
Sammlerbörse Neugablonz<br />
der Briefmarkenfreunde e.V.<br />
für Briefmarken, Münzen, Ansichtskarten<br />
u.v.m. – An- und Verkauf, Tausch<br />
Info und Anmeldung: Thomas Völk,<br />
874515<br />
Gablonzer Haus, Bürgerplatz 1<br />
Samstag, 20. <strong>Januar</strong> <strong>2018</strong><br />
08.00 – 14.00 Uhr<br />
Flohmarkt in den Räumlichkeiten<br />
der All-Kart-Halle<br />
Info: Tokra-Veranstaltungen,<br />
08366 / 984839<br />
Noch bis Freitag, 9. März <strong>2018</strong><br />
Sonderschau Glanzzeit<br />
Die neue Sonderschau Glanzzeit<br />
präsentiert hochwertigen Modeschmuck.<br />
Die Schmuckstücke werden<br />
mit großem handwerklichem<br />
Aufwand in den verschiedenen<br />
Werkstätten der Gablonzer Industrie<br />
hergestellt.<br />
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.30-12 Uhr<br />
und Mo. - Do. 14-17 Uhr.<br />
Info: Bundesverband der Gablonzer<br />
Industrie, Neue Zeile 11, 98903
Regelmäßige Veranstaltungen | 29<br />
Regelmäßige<br />
Veranstaltungen<br />
Musik und Unterhaltung<br />
Instrumente<br />
Jazz-Session der<br />
Allgäuer Jazz Initiative<br />
19.00 Uhr, am 2. Sonntag im Monat<br />
mit Musikern der Allgäuer Jazzszene,<br />
Info: Stiftsterrassen, 40242,<br />
Tiny Schmauch, 7152107<br />
vhs-Jazzband (Bigband)<br />
19.30 Uhr, jeden Montag<br />
Jazzkeller der Ludwig Hahn<br />
Sing- und Musikschule<br />
Info: Tiny Schmauch, 7152107<br />
Während der Schulferien keine Proben<br />
Celloensemble<br />
„Die Jungen Streichhölzer“<br />
10.00 – 11.30 Uhr,<br />
jeden 1. Samstag im Monat, Musik<br />
und Klang, König-Rudolf-Str. 81<br />
Info: Magdalena A. Simm, 908588<br />
Während der Schulferien keine Proben<br />
Musikvereinigung<br />
„Harmonie“ Oberbeuren e. V.<br />
im Probelokal in Oberbeuren,<br />
Am Schlössle 2, 9939788,<br />
Info: Michael Königsperger (1. Vorstand),<br />
info@musikverein-oberbeuren.de<br />
Musikvereinigung<br />
Neugablonz e. V.<br />
20.00 Uhr, Musikprobe jeden Freitag<br />
Gablonzer Haus (2. Stock)<br />
Info: 1. Vorstand Günther Seydel,<br />
15229 oder 0171/7850521<br />
Posaunenchor der<br />
Dreifaltigkeitskirche<br />
19.45 Uhr, jeden Donnerstag<br />
Anbau der Dreifaltigkeitskirche,<br />
Leitung: Joachim Butz, 879574,<br />
butzjg@gmx.de<br />
Jagdhorngruppe <strong>Kaufbeuren</strong><br />
20.00 Uhr, jeden Mo., Volksschule<br />
Oberbeuren, Walter Heil, 40625,<br />
Während der Schulferien keine Proben<br />
Stadtkapelle <strong>Kaufbeuren</strong><br />
20.00 Uhr, jeden Donnerstag, Ludwig<br />
Hahn Sing- und Musikschule<br />
Tobias Zeitler, 0170/1802156<br />
Während der Schulferien keine Proben<br />
Gesang<br />
Chorgemeinschaft KF<br />
18.30 Uhr, jeden Donnerstag<br />
Ludwig Hahn Sing- und Musikschule<br />
Manfred Kormann, 5018<br />
Gospel Wings e. V.<br />
20.00 Uhr, jeden Sonntag<br />
Leitung: Konni Link, 5179<br />
KonniLink@gmx.de<br />
Während der Schulferien keine Proben<br />
Sängerbund <strong>Kaufbeuren</strong><br />
20.00 Uhr, jeden Mo., Gasthaus<br />
„Belfort“, Leitung: Richard Waldmüller,<br />
12965<br />
Vorstand: Günther Rehle, 7152302<br />
Chor Tourdion<br />
20.00 Uhr, jeden Do., Ludwig<br />
Hahn Sing- und Musikschule, Johannes-Haag-Straße<br />
26, Leitung:<br />
Martin Klein, Ansprechpartner:<br />
Christa Geyrhalter, 0160/96308301<br />
Frauenchor der Ludwig Hahn<br />
Sing- und Musikschule<br />
19:45 Uhr, jeden Mo., Ludwig<br />
Hahn Sing- und Musikschule, Johannes-Haag-Straße<br />
26, Leitung:<br />
Florian Zajicek, 0151/41922212,<br />
Kirchenchöre<br />
Kantorei der<br />
Dreifaltigkeitskirche<br />
20.00 Uhr, jeden Mi., Matthias-Lauber-Haus,<br />
Leitung: Traugott Mayr,<br />
74117, traugott.mayr@gmx.de<br />
Während der Schulferien keine Proben
30 |<br />
The Blue Notes –<br />
Vocalensemble<br />
Leitung: Traugott Mayr, 74117,<br />
traugott.mayr@gmx.de<br />
Proben nach Vereinbarung<br />
Kinderchor Hl. Familie<br />
17.00 Uhr, jeden Mi., Pfarrzentrum<br />
Hl. Familie, Leitung: Daniel Herrmann,<br />
9602604,<br />
kirchenmusik@st-martin-kaufbeuren.de<br />
Während der Schulferien keine Proben<br />
Kirchenchor Hl. Familie<br />
19.30 Uhr, jeden Mo., Pfarrzentrum<br />
Hl. Familie, Leitung: Daniel Herrmann,<br />
9602604, kirchenmusik@<br />
st-martin-kaufbeuren.de<br />
Stimmbildung<br />
20.00 – 20.30 Uhr, jeden Di.,<br />
Annasaal des Pfarrheims<br />
Info: Albin Wirbel, 962124,<br />
albinwirbel@aol.com<br />
Während der Schulferien keine Proben<br />
Chor bona vox<br />
20.30 – 21.45 Uhr, jeden Di.,<br />
Annasaal des Pfarrheims<br />
Info: Albin Wirbel, 962124,<br />
albinwirbel@aol.com<br />
Während der Schulferien keine Proben<br />
Kirchenchor Herz-Jesu<br />
19.45 – 21.45 Uhr, jeden Mi., Annasaal<br />
des Pfarrheims, Albin Wirbel,<br />
962119, albinwirbel@aol.com<br />
Kinderchor „Martinsspatzen“<br />
14.30 – 15.15 Uhr, jeden Fr., Haus St.<br />
Martin, Leitung: Daniel Herrmann,<br />
9602604,<br />
kirchenmusik@st-martin-kaufbeuren.de<br />
Während der Schulferien keine Proben<br />
Gospelchor St. Martin<br />
18.15 Uhr,<br />
jeden Freitag, Haus St. Martin,<br />
Leitung: Daniel Herrmann,<br />
9602604,<br />
kirchenmusik@st-martin-kaufbeuren.de<br />
Während der Schulferien keine Proben<br />
Einsteigerchor „Trau Dich“<br />
19.00 Uhr, jeden Do., Haus St. Martin,<br />
Leitung: Daniel Herrmann,<br />
9602604,<br />
kirchenmusik@st-martinkaufbeuren.de<br />
Während der Schulferien keine Proben<br />
Kirchenchor St. Martin<br />
20.00 Uhr, jeden Do., Haus St. Martin,<br />
Leitung: Daniel Herrmann,<br />
9602604,<br />
kirchenmusik@st-martinkaufbeuren.de<br />
Jugendchor TeenSpirit<br />
18.00 Uhr, jeden Mo., Begegnungszentrum<br />
Christuskirche, Leitung:<br />
Monika Stapf, 62192,<br />
pfarramt.kaufbeuren-neugablonz@<br />
elkb.de<br />
Während der Schulferien<br />
Proben nach Absprache<br />
Chor TonArt<br />
20.00 Uhr, jeden Do., Begegnungszentrum<br />
Christuskirche, Leitung:<br />
Katharina Lohmer, 62192,<br />
pfarramt.kaufbeuren-neugablonz@<br />
elkb.de<br />
Während der Schulferien keine Proben<br />
Kirchenchor St. Ulrich<br />
20.00 – 21.30 Uhr, jeden Mo.,<br />
Ulrichssaal, Gartenweg 28<br />
Daniel Gallmayer, 08344/290<br />
Während der Schulferien keine Proben<br />
Volkstanz<br />
Volkstanzgruppe des<br />
Heimatvereins<br />
19.45 Uhr, jeden Mi., Trachtenheim,<br />
Johannes-Haag-Straße 26<br />
Info: Josef Häusler, 82344<br />
Während der Schulferien keine Proben<br />
Trachtenverein D`Wertachtaler<br />
20.00 Uhr, jeden Fr., Trachtenheim<br />
Johannes-Haag-Straße 26<br />
Info: Josef Häusler, 82344<br />
Während der Schulferien keine Proben
| 31<br />
Hobby<br />
Tausch von Briefmarken,<br />
Münzen und Telefonkarten<br />
10.00 – 12.00 Uhr, jeden 1. Sonntag<br />
im Monat, „Café am Markt“, Briefmarken-Verein<br />
<strong>Kaufbeuren</strong><br />
Herr Streit, 64691<br />
Arbeitskreis Fotografie<br />
der Vhs <strong>Kaufbeuren</strong><br />
19.00 Uhr, jeden 3. Freitag im Monat<br />
Vhs, Spitaltor 5, Info: Fredi Scholze,<br />
presse@akf-kaufbeuren.de,<br />
www.akf-kaufbeuren.de<br />
Hobbywerkstatt Leder<br />
18.00 – 21.00 Uhr, jeden Di. u. Mi.,<br />
Fliegerheim, Apfeltranger Str. 100 a<br />
Frau Brosche, 41640,<br />
KKK-Computerclub<br />
<strong>Kaufbeuren</strong> e. V.<br />
19.00 Uhr, jeden Mittwoch<br />
Kurt Hoffmann, 64462,<br />
Clubraum, Neugablonzer Str. 101,<br />
www.computerclub-kaufbeuren.de<br />
Marschfreunde<br />
<strong>Kaufbeuren</strong> e. V.<br />
19.00 Uhr, jeden 1. Mi. im Monat<br />
„Sonnenhof Mauerstetten“,<br />
Info: Josefine Nowotny,<br />
1. Vorsitzende, 08345/468<br />
Strick-Stammtisch<br />
ab 1. 12. 17 alle 14 Tage am Fr., Gasthaus<br />
„Belfort“, Info: M. Neumann<br />
73648, S. Wahle 08342/918557<br />
Harley-Davidson®Stammtisch<br />
19.30 Uhr ab 13.4.<strong>2017</strong>, alle 14 Tage<br />
am Do., Gaststätte „Falcetta“,<br />
Info: Dieter Dainku,<br />
HD-Stammtisch@kdwelt.de<br />
Sprachen<br />
English-Conversation-Club<br />
20.00 Uhr, jeden Mittwoch<br />
McCallion‘s Irish Pub,<br />
Innere Buchleuthenstr. 22<br />
Esperanto Ortsgruppe KF<br />
20.00 Uhr, jeden 3. Donnerstag<br />
Gasthaus „Platzl“, Info: Herbert<br />
Stumpe, 0176/22516318<br />
Französisch-Club<br />
19.30 Uhr, jeden 2. und 4. Dienstag<br />
im Monat, Pizzeria „Falcetta“, Leitung:<br />
Christina Langer, 9904461<br />
SCHEGLI – Spanisch-Club<br />
Hablamos Espaňol<br />
20.00 Uhr, jeden letzten Freitag im<br />
Monat, Restaurant „Casa Rocha“<br />
Leitung: Mayda Martìnez de<br />
Lutzenberger, 0151/41246806<br />
Spielabende<br />
Schachclub<br />
16.00 Uhr, jeden Freitag<br />
Gasthaus „Hirschkeller“,<br />
Info: S. Noe, 2434<br />
Skatclub„Buronbuben“<br />
19.30 Uhr, jeden Montag (außer<br />
feiertags), Wertach Stuben, Info:<br />
Günter Bernhardt, 08306/975563<br />
Familienspieleabend<br />
17.30 Uhr, am 4. Freitag des Monats<br />
Begegnungszentrum Christuskirche<br />
Info: Evang.-Luth. Pfarramt Christuskirche,<br />
Neugablonz, 62192<br />
Interessengemeinschaften<br />
adesse-Sozialgemeinschaft<br />
<strong>Kaufbeuren</strong> – Allgäu e. V.<br />
14.00 Uhr, jeden 2. Sa. im Monat<br />
Info: 13408<br />
ADFC-Stammtisch<br />
20.00 Uhr, jeden 1. Do. im Monat,<br />
Gasthaus „Belfort“,<br />
Info: Rudolf Haitel, 08342/6135<br />
■ Autorenkreis Allgäu<br />
„Lebendige Literatur“<br />
17.00 Uhr, jeden 1. Mi. im Monat,<br />
„Goldener Hirsch“,<br />
Info: I. von Rumohr, 08346/1472
32 |<br />
Heimatverein KF e. V.<br />
19.30 Uhr, jeden 3. Fr. im Monat<br />
Hotel „Goldener Hirsch“,<br />
Kaiser-Max-Straße 39 – 41<br />
Kolpingsfamilie<br />
10.30 Uhr, jeden So. Frühschoppen<br />
Restaurant-Café „Seichter“<br />
19.30 Uhr, jeden 1. Mo. im Monat:<br />
Monatsversammlung, Kolpinghaus<br />
Gesundheit & Soziales<br />
MS-Stammtisch<br />
(Selbsthilfegruppe)<br />
19.30 Uhr, jeden 2. Mo. im Monat<br />
Restaurant „Sonnenhof“<br />
Angela Wiltschka, 14777<br />
Selbsthilfegruppe-<br />
Lip-Lymphödem<br />
19.00 Uhr, alle 3 Monate<br />
Restaurant „Sonnenhof“,<br />
Info: kontakt@lymph-stamm.de<br />
Selbsthilfegruppe<br />
für Anfallskranke<br />
14.00 Uhr, jeden 3. Sa. im Monat<br />
Gruppenstunde im BRK-Haus,<br />
Parkinson-Selbsthilfegruppe<br />
14.00 Uhr, jeden 2. und 4. Montag<br />
im Monat mit Bewegungstherapie<br />
BRK-Haus, Info: Elli König, 17296<br />
Vergissmeinnicht-Nachmittag<br />
des Behindertenclubs<br />
14.00 – 17.00 Uhr, jeden 3. Do. im<br />
Monat, Anmeldung: 966100 (H.<br />
Busse), BRK-Haus, Porschestr. 31<br />
Begleitete Selbsthilfegruppe<br />
verwaister Eltern<br />
20.00 Uhr, jeden 1. Mi. im Monat,<br />
Dreifaltigkeitskirche, Anmeldung:<br />
Frau Mayr-Nerl, 81395<br />
Kinder<br />
Babysitter-Vermittlung<br />
Di. – Fr. 8.30 – 11.30 Uhr<br />
62663<br />
Deutscher Kinderschutzbund,<br />
Ortsverband <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Hausaufgabenbetreuung, offene<br />
Eltern-Kind-Gruppen, Vorträge,<br />
Gesprächskreise,<br />
Mo. – Do. 8.30 – 11.30 Uhr,<br />
Heinzelmannstraße 2, 62663<br />
Café Elefant<br />
Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr,<br />
Di. 14.00 – 18.00 Uhr, 9080818<br />
Kinderstube e. V.<br />
Äußere Buchleuthe 22<br />
kinderstube-kaufbeuren1983@gmx.de<br />
www.kinderstube-kaufbeuren.de<br />
Info: S. Deckert, 0171/4471444<br />
Offener Treff für Groß u. Klein<br />
Mo. 15.30 – 17.30 Uhr<br />
(September bis Juni)<br />
Di. + Do. 9 – 11 Uhr (ganzjährig)<br />
Babytreff (für Babys bis 18 Mo.)<br />
Fr. 9.30 – 11.00 Uhr<br />
Maxi Club (für Kinder ab 1 ½ J.)<br />
Mo. + Mi. 8.30 – 11.30 Uhr, ohne Eltern<br />
Kids in Action –<br />
Mutter-Kind-Basteln<br />
(für Kinder ab 1 ½ Jahren)<br />
Mi. 15.00 – 18.00 Uhr<br />
Senioren<br />
Seniorenclub – Hirschzell<br />
14.30 – 17.00 Uhr, alle 14 Tage<br />
donnerstags, Baumgärtle<br />
Info: M. Matthiesen, 7991<br />
VdK-Seniorentreff –<br />
„Hoigata“<br />
14.00 – 17.00 Uhr, jeden 1. Mo. im<br />
Monat, VdK-Ortsverband<br />
<strong>Kaufbeuren</strong>, ’s Baumgärtle<br />
VdK-Ortsverband Neugablonz<br />
14.00 – 17.00 Uhr,<br />
jeden 2. Mittwoch im Monat<br />
Geli´s Treff im TCN, Hüttenstr. 70a<br />
Renate Domin, 9957120
Öffnungszeiten | 33<br />
Generationenhaus<br />
Generationenhaus<br />
<strong>Kaufbeuren</strong> e. V.<br />
Baumgarten 32, 9080898,<br />
www.generationenhaus-kf.de<br />
10.00 – 11.30 Uhr, alle 2 Wochen<br />
heiteres Gedächtnistraining<br />
09.00 – 11.00 Uhr, jeden 1. und 3.<br />
Freitag im Monat offener Elterntreff<br />
Anmeldung erforderlich<br />
Termine der Kirchen<br />
Adventgemeinde<br />
14.30 Uhr, jeden 2. Dienstag im<br />
Monat: Treffen für Menschen in der<br />
2. Lebenshälfte, Kamnitzstr. 12<br />
Frau Schubert, 3096<br />
Christliche Meditation<br />
20.00 Uhr, jeden Montag<br />
Info: Gisela und Joachim Butz,<br />
879566, Dreifaltigkeitskirche<br />
Familientreff<br />
15.00 Uhr, am letzten Sonntag<br />
im Monat, ev.-luth. Pfarramt,<br />
Dreifaltigkeitskirche, 95180<br />
Matthias-Lauber-Haus<br />
Begegnung mit Aussiedlern<br />
18.00 Uhr, jeden 1. Mo. im Monat<br />
Waltraud Meis, 95180<br />
Matthias-Lauber-Haus<br />
Laubertreff für Senioren<br />
14.30 Uhr, jeden 1. Do. im Monat<br />
Info: ev.-luth. Pfarramt<br />
Dreifaltigkeitskirche, 95180<br />
Matthias-Lauber-Haus<br />
Café International<br />
15.00 – 17.00 Uhr,<br />
jeden 3. Sonntag des Monats<br />
Begegnungszentrum Christus kirche,<br />
Falkenstraße 18, Neugablonz<br />
Freie Evangelische<br />
Gemeinde <strong>Kaufbeuren</strong><br />
17.30 Uhr, jeden Dienstag<br />
Bibelabend im Gemeindehaus<br />
Öffnungszeiten<br />
Stadtverwaltung<br />
<strong>Kaufbeuren</strong><br />
Allgemeine Verwaltung<br />
Mo. 08.00 – 16.00 Uhr<br />
Di. + Mi. 08.00 – 12.00 Uhr<br />
Do. 08.00 – 12.00 Uhr<br />
14.00 – 16.00 Uhr<br />
Fr. 08.00 – 12.00 Uhr<br />
Bürgerbüro<br />
Mo. 08.00 – 16.00 Uhr<br />
Di. + Mi. 08.00 – 14.00 Uhr<br />
Do. 08.00 – 19.00 Uhr<br />
Fr. 08.00 – 14.00 Uhr<br />
Außenstellen<br />
der Stadtverwaltung<br />
Bürgerbüro Neugablonz<br />
Bürgerstraße 2, 6 17 25<br />
Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 Uhr<br />
Mo. 14.00 – 18.00 Uhr<br />
Bauhof<br />
Liegnitzer Straße 1, 960400<br />
Mo. / Di. 07.00 – 12.00 Uhr<br />
12.45 – 16.30 Uhr<br />
Mi. / Do. 07.00 – 12.00 Uhr<br />
12.45 – 16.00 Uhr<br />
Fr. 07.00 – 12.00 Uhr<br />
Familienstützpunkt<br />
und Gleichstellung der<br />
Stadt <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Berliner Platz 4, 9083797<br />
gleichstellungsstelle@kaufbeuren.de<br />
Mo. – Fr. 09.00 – 12.00 Uhr<br />
und nach Terminvereinbarung<br />
Seniorentreff ’s Baumgärtle<br />
Baumgarten 32, 8338<br />
Mo. – Fr. 10.00 – 17.00 Uhr<br />
Seniorentreff ’s Koffejtippl<br />
Sudetenstr. 118, 991592<br />
Mo. – Fr. 11.00 – 17.00 Uhr<br />
So. 14.00 – 17.00 Uhr
34 |<br />
Stadtarchiv<br />
Hauberrisserstr. 8, 437160<br />
Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 Uhr,<br />
nachmittags nach<br />
Terminvereinbarung<br />
Seniorenbüro <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Baumgarten 36, 8574<br />
Mo./Di./Do. 08.30 – 12.00 Uhr,<br />
13.30–16.00 Uhr<br />
Mi. + Fr. 08.30–12.00 Uhr<br />
Stadtbücherei<br />
<strong>Kaufbeuren</strong><br />
Hauberrisserstr. 8, 94400<br />
Dienstag 10.00 – 19.00 Uhr<br />
Mi. – Fr. 10.00 – 17.00 Uhr<br />
Zweigstelle Neugablonz<br />
Gablonzer Haus, 6361<br />
Di. 09.00 – 12.00 Uhr<br />
14.00 – 17.00 Uhr<br />
Mi. 14.00 – 17.00 Uhr<br />
Do. 14.00 – 18.00 Uhr<br />
Fr. 09.00 – 12.00 Uhr<br />
14.00 – 17.00 Uhr<br />
Stadtteilbüro „Soziale<br />
Stadt“ Neugablonz<br />
Bürgerstraße 2, 9666135<br />
Mo. – Fr. 09.00 – 12.00 Uhr<br />
Generationenhaus<br />
<strong>Kaufbeuren</strong> e. V.<br />
Baumgarten 32, 9080898,<br />
www.generationenhaus-kf.de<br />
Do. 09.30 – 13.00 Uhr<br />
Di./Mi./Do. 14.00 – 17.30 Uhr<br />
und nach Terminvereinbarung<br />
Stadtjugendring<br />
Hauberrisserstraße 8, 437377,<br />
www.sjrkf.de<br />
Di. 09.00 – 12.00 Uhr<br />
14.00 – 18.00 Uhr<br />
Mi. 14.00 – 17.00 Uhr<br />
Fr. 09.00 – 13.00 Uhr<br />
und nach Terminvereinbarung<br />
Jugendzentrum „Juze“<br />
Hauberrisserstr. 8, 18288,<br />
www.juze-kf.de<br />
Di. – Do. 15.30 – 20.00 Uhr<br />
Fr. 15.30 – 22.00 Uhr<br />
15.30 – 18.00 Uhr: Teenie-Disco<br />
(bis inkl. 13 J.)<br />
Sa. 17.00 – 24.00 Uhr: Partys,<br />
Konzerte, Outdoor-<br />
Aktionen (bei Outdoor-<br />
Aktionen ist das Haus<br />
evtl. geschlossen)<br />
Sa. Konzerte und Aktionen<br />
Jugendzentrum Neugablonz<br />
„Fun Factory“<br />
Turnerstraße 10, 61962,<br />
www.juze.neugablonz.de<br />
Di. – Fr. 15.30 – 20.00 Uhr<br />
Mi. 15.30 – 17.30 Uhr:<br />
offene Werkstatt<br />
Fr. 15.00 – 22.00 Uhr<br />
15.00 – 19.00 Uhr:<br />
„Next Generation Party“<br />
(bis inkl. 13 Jahre)<br />
18.00 – 22.00 Uhr:<br />
„Ü-14 Disco“<br />
(ab 14 Jahre)<br />
Sa. Jeden 2. Samstag im<br />
Wechsel Konzert<br />
(ab 20.00 Uhr),<br />
Partys (ab 19.00 Uhr)<br />
oder Gruppenarbeit<br />
(nach Ankündigung)<br />
Kulturring e. V.<br />
Kaisergässchen 12 – 14,<br />
96683966,<br />
www.kulturring-kaufbeuren.de<br />
Mo. 08.30 – 11.30 Uhr (nur<br />
telefonisch erreichbar)<br />
Di. – Do. 08.30 – 11.30 Uhr<br />
Leutelt-Stube<br />
Neubaugasse 2,<br />
jeden Do. 14.00 – 16.00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Gabriele Stumpe, 64278
Tourismus | 35<br />
Vhs <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Spitaltor 5, 999690,<br />
www.vhs-kaufbeuren.de<br />
Mo. – Fr. 08.30 – 12.00 Uhr<br />
Mo., Di., Do. 15.00 – 17.30 Uhr<br />
Zollhäuschen<br />
www.heimatverein-kaufbeuren.de<br />
jeden Fr. 15.00 – 17.00 Uhr<br />
Tourismus<br />
Crescentia-Gedenkstätte<br />
Obstmarkt 5, 9070,<br />
www.crescentiakloster.de<br />
Mi. 15.00 Uhr<br />
Sa. jeden 1. und 3. Samstag<br />
im Monat, 15.00 Uhr<br />
Feuerwehrmuseum<br />
Am Bleichanger 50, 0173/8660010<br />
www.fwm-kf-oal.de; Von April bis<br />
<strong>Dezember</strong>: am ersten Sa. im Monat,<br />
10 – 14 Uhr, am 2. und 4. Mi. im<br />
Monat 18 – 20 Uhr, am 3. So. im<br />
Monat 13 – 17 Uhr<br />
Isergebirgs-Museum<br />
im Gablonzer Haus<br />
Glas – Schmuck – Tuch<br />
Bürgerplatz 1, 965018,<br />
www.isergebirgs-museum.de<br />
täglich (außer Mo.) 14 – 17 Uhr<br />
Kunsthaus <strong>Kaufbeuren</strong><br />
Spitaltor 2, 8644,<br />
www.kunsthaus-kaufbeuren.de<br />
Di. – Fr. 11.00 – 18.00 Uhr<br />
Do. 10.00 – 20.00 Uhr<br />
Sa., So. + Feiertage<br />
11.00 – 18.00 Uhr<br />
Puppentheatermuseum<br />
Ludwigstraße 41 a, 14121,<br />
www.puppenspielverein.de<br />
Do. – Sa. 10.00 – 12.00 Uhr<br />
14.30 – 17.00 Uhr<br />
Stadtmuseum<br />
Kaisergäßchen 12, 9668390<br />
www.stadtmuseum-kaufbeuren.de<br />
Di. – So. 10.00 – 17.00 Uhr<br />
Mo. geschlossen,<br />
ausgenommen Feiertage<br />
geschlossen am 24., 25. und 31. 12.<br />
Schmuckausstellung<br />
Erlebnisausstellung der Gablonzer<br />
Industrie, Neue Zeile 11, 98903,<br />
www.gablonzer-industrie.de<br />
Mo. – Do. 09.30 – 12.00 Uhr<br />
14.00 – 17.00 Uhr<br />
Fr. 09.30 – 12.00 Uhr<br />
Tourist Information<br />
<strong>Kaufbeuren</strong> Tourismusund<br />
Stadtmarketing e. V.<br />
Kaiser-Max-Straße 3 a, 437190,<br />
www.kaufbeuren-tourismus.de<br />
November bis April<br />
Mo. – Di. 09.30 – 17.00 Uhr<br />
Mi. 09.30 – 14.00 Uhr<br />
Do. – Fr. 09.30 – 17.00 Uhr<br />
Sa. geschlossen<br />
Mai bis Oktober<br />
Mo. – Di. 09.30 – 17.00 Uhr<br />
Mi. 09.30 – 14.00 Uhr<br />
Do. – Fr. 09.30 – 17.00 Uhr<br />
Sa. 09.30 – 12.00 Uhr<br />
Verstehenist einfach.<br />
Wenn man einen Finanzpartner hat,<br />
der die Region und ihreMenschen kennt.<br />
S
Bekenntnisse aus Glas<br />
Protestantische<br />
Hinterglasbilder<br />
aus <strong>Kaufbeuren</strong><br />
13.10.<strong>2017</strong> – 04.02.<strong>2018</strong><br />
www.stadtmuseum-kaufbeuren.de