02.11.2017 Aufrufe

Lässig-4FAMILY_F17_Katalog

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Years<br />

LÄSSIG <strong>4FAMILY</strong> 17/18<br />

Jahre<br />

Years | Jahre<br />

17/18<br />

<strong>4FAMILY</strong><br />

WICKELTASCHEN, ACCESSOIRES, TEXTILIEN<br />

DIAPER BAGS, ACCESSORIES, TEXTILES<br />

DEUTSCH / ENGLISH


LÄSSIG <strong>4FAMILY</strong> 17/18 02<br />

WARUM<br />

LÄSSIG ?<br />

WHY<br />

LÄSSIG ?<br />

Ganz einfach! Wir heißen LÄSSIG. Und weil wir<br />

Produkte entwickeln, die lässig, schön und funktional<br />

zugleich sind, Produkte, die Spaß machen und das<br />

Leben erleichtern, da lag es einfach auf der Hand,<br />

unsere Produkte und auch unser Unternehmen<br />

„LÄSSIG“ zu nennen. Hier passt der Name zum<br />

Programm: Einfach LÄSSIG!<br />

It is very simple! Our name is LÄSSIG which means<br />

“casual“ in German. We develop products that are not<br />

only casual, beautiful and functional, but are also fun<br />

and make life easier. So, naturally, we named our<br />

products and the company “LÄSSIG“. Therefore, the<br />

name matches our philosophy: Simply LÄSSIG!<br />

LEBE LÄSSIG!<br />

Wir lassen uns inspirieren von den Straßen und<br />

Laufstegen der Welt. Wir entwickeln im Team Taschen,<br />

Textilien und andere schöne und funktionale Dinge für<br />

Menschen, die ihre Lebensfreude, ihre Individualität<br />

und Aktivität durch hochwertige und lässige Produkte<br />

unterstreichen möchten. Zahlreiche Produktpreise der<br />

letzten Jahre bestätigen unseren Anspruch an Design,<br />

Qualität und Nachhaltigkeit.<br />

LIVE LEISURELY!<br />

We are inspired by streets and catwalks worldwide.<br />

Working as a team, we design bags, textiles and other<br />

beautiful and functional things for people who want to<br />

emphasize their zest for life and their individuality by<br />

choosing high-quality, casual products. Numerous<br />

product awards over the last couple of years confirm<br />

our claim to excellence in design, quality and<br />

sustainability.<br />

LEBE BEWUSST!<br />

„So wie du bist, so sind auch deine Gebäude.“<br />

(Louis Sullivan, 1924)<br />

In Anlehnung an das Zitat des berühmten amerikanischen<br />

Architekten können auch wir sagen: So wie wir<br />

sind, so sind auch unsere Produkte: Fair und LÄSSIG.<br />

Wir übernehmen Verantwortung – für unsere MitarbeiterInnen<br />

genauso, wie für die Menschen, die in unseren<br />

ausländischen Produktionsstätten arbeiten. Dort prüfen<br />

wir die Arbeitsbedingungen persönlich und kooperieren<br />

nur mit Firmen, die die Arbeitssicherheit einhalten,<br />

keine Kinder beschäftigen und ihre ArbeitnehmerInnen<br />

fair bezahlen und behandeln.<br />

Wir bei LÄSSIG lieben unsere Umwelt und setzen uns<br />

für den Schutz von Mensch und Natur ein. Nachhaltigkeit<br />

ist für uns keine strategische Worthülse, sondern<br />

eine Einstellung. Wir produzieren verstärkt mit<br />

recycelten, unbehandelten und damit umweltschonenden<br />

Materialien, deren Unbedenklichkeit wir kontinuierlich<br />

durch anerkannte Prüfinstitute testen und<br />

sicherstellen lassen.<br />

LIVE CONSCIOUSLY!<br />

“Our architecture truly reflects as a mirror.“<br />

(Louis Sullivan, 1924)<br />

Inspired by this quote from the famous American<br />

architect, we could also say: Our products are of the<br />

same nature as we are: fair and casual.<br />

We accept responsibility – for our employees in the<br />

same way as we do for the people who work in our<br />

manufacturing facilities abroad. We personally inspect<br />

the working conditions there and only cooperate with<br />

companies which adhere to work safety regulations,<br />

do not employ children and pay and treat their<br />

employees adequately.<br />

We from LÄSSIG love our environment and lend our<br />

support to the protection of nature and human beings.<br />

Sustainability is not a strategic catchword for us but<br />

an attitude. We increasingly produce with recycled,<br />

untreated and therefore environmentally friendly<br />

materials, the safety of which is continuously audited<br />

and ensured by accredited test institutes.<br />

Be inspired. be lässig.


Informationen zu allen Sicherheitstests und<br />

zur LÄSSIG Qualität unter www.laessig-fashion.de<br />

All information on security tests and LÄSSIG<br />

quality under www.laessig-fashion.com<br />

Das LÄSSiG Qualitätssiegel<br />

the LÄSSiG quality seal<br />

LÄSSIG steht für Kreativität und Lifestyle kombiniert<br />

mit Nachhaltigkeit und Verantwortung. Dabei ist<br />

Nachhaltigkeit ein wichtiger Bestandteil unserer Philosophie,<br />

die im gesamten Unternehmen gelebt wird.<br />

LÄSSIG stands for creativity and lifestyle combined<br />

with sustainability and responsibility. Sustainability is<br />

a key part of our philosophy, which is actively practiced<br />

throughout the company.<br />

Nachhaltigkeit bei LÄSSIG ruht auf fünf Säulen:<br />

Sustainability at LÄSSIG is based on five pillars:<br />

Claudia <strong>Lässig</strong>, Stefan <strong>Lässig</strong> und Karin Heinrich<br />

Geschäftsführung der <strong>Lässig</strong> GmbH / Management board of <strong>Lässig</strong> GmbH<br />

1. ... der Produktion:<br />

Unsere Produktionsstätten werden gründlich und von<br />

der Geschäftsleitung persönlich ausgewählt. Unsere<br />

Lieferanten werden regelmäßig besucht und auditiert.<br />

Wir verlassen uns nicht allein auf externe Zertifikate,<br />

sondern sind persönlich vor Ort und machen uns selbst<br />

ein Bild. Dabei entstehen persönliche und vertrauensvolle<br />

Kontakte, die die Voraussetzung langfristiger und<br />

erfolgreicher Partnerschaften sind. In unserem Code<br />

of Conduct, der für alle Geschäftspartner verbindlich<br />

ist, sind unsere Anforderungen an unsere Lieferanten<br />

und Partner festgeschrieben. Er gewährleistet die Einhaltung<br />

sozialer und ethischer Standards, unterstützt<br />

nachhaltigen Umweltschutz und sichert gute Arbeitsbedingungen.<br />

1. … production:<br />

Our production facilities are thoroughly reviewed and<br />

personally selected by our management team. Our<br />

suppliers are visited and audited on a regular basis.<br />

We do not rely solely on external certificates, but rather<br />

visit suppliers personally at their location and form our<br />

own impressions about them. This allows us to develop<br />

personal and trusting relationships with supplier representatives,<br />

which is required in order to establish longterm,<br />

successful partnerships. Our Code of Conduct,<br />

which is mandatory for all business partners, specifies<br />

our requirements for our suppliers and partners. It<br />

ensures compliance with social and ethical standards,<br />

supports sustainable environmental protection and<br />

ensures good working conditions.<br />

vielfach ausgezeichnet<br />

LÄSSIG – vielfach ausgezeichnet mit renommierten<br />

nationalen und internationalen Preisen. LÄSSIG<br />

ist weltweit prämiert für herausragendes Produktdesign,<br />

Innovation, Nachhaltigkeit, Qualität und<br />

Funktionalität sowie erfolgreiche Markenführung.<br />

Für unser LÄSSIG Design wurden wir gleich dreifach<br />

mit dem Red Dot Award: Product Design 2017 (Winner)<br />

für die Wickeltaschen Glam Rosie Bag und Green Label<br />

Saddle Bag Spin Dye sowie für den Kinderrucksack<br />

Mini Backpack About Friends ausgezeichnet.<br />

Zu unseren Lieblings-Auszeichnungen zählen<br />

außerdem der Plus X Award für die Innovativste<br />

Marke des Jahres 2017, die Auszeichnung als Top<br />

Innovator 2017 und der German Brand Award 2017.<br />

Zahlreiche weitere LÄSSIG Produkte sind ebenfalls<br />

ausgezeichnet worden. Ausführliche Informationen<br />

hierzu finden Sie unter: www.laessig-fashion.de<br />

multi-rewarded<br />

LÄSSIG – receiving multiple awards through renowned<br />

national and international competitions. LÄSSIG has<br />

won international awards for outstanding product<br />

design, innovation, sustainability, quality and function<br />

as well as successful brand management.<br />

Our LÄSSIG design won three Red Dot awards: Product<br />

Design 2017 (winner) for the Glam Rosie and the Green<br />

Label Saddle Spin Dye diaper bags as well as for the<br />

Children's Mini Backpack, About Friends.<br />

Our favorite awards also include the Plus X Award for<br />

the most innovative brand of the year 2017, the award<br />

for Top Innovator 2017 and the German Brand Award<br />

2017. Many more LÄSSIG products have also won<br />

awards. More detailed information can be found at:<br />

www.laessig-fashion.com<br />

2. ... den Produkten und Materialien:<br />

Unsere multifunktionalen Produkte bestechen durch<br />

höchste Qualität und Langlebigkeit. Bei ihrer Herstellung<br />

werden innovative und ressourcenschonende<br />

Materialien eingesetzt. Hierzu gehören u. a. recycelte<br />

PET-Flaschen, wassersparende Stoffe sowie Materialien,<br />

deren spezielle Herstellungsmethoden weniger<br />

Chemie einsetzen.<br />

3. ... unserem Engagement:<br />

Wir freuen uns über unseren Erfolg! Daher teilen wir<br />

ihn auch gerne. Deshalb engagieren wir uns langfristig<br />

in einer Vielzahl von innovativen und nachhaltigen Tierund<br />

Umweltschutzprojekten und unterstützen Projekte<br />

zum Schutz von Kindern auf der ganzen Welt. So übernehmen<br />

wir noch mehr Verantwortung für Mensch und<br />

Natur.<br />

4. … unseren Kunden:<br />

Langfristige und vertrauensvolle Beziehungen sowie<br />

die Zufriedenheit unserer Kunden sind uns sehr wichtig.<br />

Wir schätzen das Feedback und die Wünsche der<br />

Kunden und lassen diese in unsere Entscheidungen mit<br />

einfließen.<br />

5. ... last but not least – unseren Mitarbeitern:<br />

Unsere Mitarbeiter sind die Grundlage unseres Erfolgs.<br />

Deshalb sind eine nachhaltige Personalführung sowie<br />

Investitionen in die Mitarbeiterbindung für uns natürlich<br />

und selbstverständlich. Wir sichern Arbeitsplätze langfristig<br />

und bieten flexible Arbeitszeitmodelle an.<br />

2. … products and materials:<br />

Our multifunctional products are attractive, because<br />

of their superior quality and durability. Innovative and<br />

resource-saving materials are employed to make them.<br />

These include recycled PET bottles, water-saving<br />

materials as well as materials whose special manufacturing<br />

methods use fewer chemicals.<br />

3. … our commitment:<br />

We are excited about our success! That's why we want<br />

to share it with you. We are therefore committed over<br />

the long term to a variety of innovative and sustainable<br />

animal and environmental protection projects and<br />

we support projects that protect children all over the<br />

world. In this way we are increasing our responsibility<br />

to people and nature.<br />

4. … our customers:<br />

Long-term and trusting relationships, as well as the<br />

satisfaction of our customers, is very important to us.<br />

We appreciate and value our customer’s feedback and<br />

include this in our decision-making process.<br />

5. … last but not least – our employees:<br />

Our employees are the foundation for our success.<br />

Sustainable personnel management and investment in<br />

employee retention are therefore of the utmost importance<br />

to us. We ensure that jobs are long-term and<br />

offer flexible work-time models.


LÄSSIG <strong>4FAMILY</strong> 17/18<br />

Green Label Material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

PREMIUM LABEL<br />

Bowler Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 - 23<br />

LOOK<br />

BOOK<br />

GREEN LABEL<br />

Tyve Backpack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 - 25<br />

Bente Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 - 27<br />

Neckline Bag POP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 - 29<br />

Pouch POP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 - 31<br />

Neckline Bag Ecoya ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 - 33<br />

Neckline Bag Denim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 - 35<br />

Neckline Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 - 37<br />

Neckline Bag Spin Dye . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 - 39<br />

Neckline Bag Allover Fleur . . . . . . . . . . . . . . 40 - 41<br />

Mix ’n Match Bag Denim . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 - 43<br />

Mix ’n Match Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 - 45<br />

Mix ’n Match Wallet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 - 47<br />

Saddle Bag Spin Dye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 - 49<br />

Global Bag Ecoya ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 - 51<br />

Hobo Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 - 53<br />

Messenger Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 - 55<br />

Document Pouch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 - 57<br />

Charity Shopper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

Charity Shopper Ecoya ® . . . . . . . . . . . . . . . . . 59<br />

CATALOG<br />

NOVELTIES<br />

NEW<br />

GOLD LABEL<br />

Avenue Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 - 61<br />

GLAM<br />

Rosie Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 - 63<br />

Goldie Backpack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 - 65<br />

Signature Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 - 67<br />

Signature Wallet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 - 69<br />

Signature Bag Accessoires . . . . . . . . . . . . . . 68 - 69<br />

Global Bag POP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 - 71<br />

NECKLINE BAG POP . . . . . . . . . . 08 - 09<br />

MIX´N MATCH BAG DENIM . . . 10 - 11<br />

TYVE BACKPACK . . . . . . . . . . . . . . 12 - 13<br />

BENTE BAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 15<br />

LITTLE ONE & ME<br />

BACKPACK REFLECTIVE . . . . . . 16 - 17<br />

ALL-A-ROUND BAG . . . . . . . . . . . 18 - 19<br />

Abbildungen können vom tatsächlichen Produkt<br />

abweichen. Der dargestellte Inhalt (außer Zubehör)<br />

ist nicht Bestandteil des Produkts.<br />

Images may vary from actual product. Some<br />

images contain accessoires and decorations that<br />

are not included with the product.<br />

TENDER<br />

Bente Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 - 73<br />

Toby Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 - 75<br />

Multizip Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 - 77<br />

VINTAGE<br />

Friisa Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 - 79<br />

Little One & Me Backpack reflective . . . . . . . 80 - 81<br />

Little One & Me Backpack . . . . . . . . . . . . . . . 82 - 83<br />

Metro Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 - 85<br />

CASUAL<br />

All-A-Round Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 - 87<br />

Hobo Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 - 89<br />

Twin Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 - 91<br />

Messenger Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 - 95<br />

Frontcover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 - 97<br />

Buggy Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 - 99<br />

Buggy Organizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 - 101<br />

Mum’s Organizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102<br />

Bottle Holder Single . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103<br />

Wrap-to-Go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104<br />

Changing Mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105<br />

First Aid Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106<br />

Stroller Hooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107<br />

Stroller Hooks "Metal" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107<br />

TEXTILE<br />

Nursing Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 - 109<br />

Nursing Loop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 - 111


LOOKBOOK<br />

8<br />

GREEN LABEL NECKLINE BAG POP<br />

POUCH POP OLIVE<br />

LIFE IS A STORY<br />

neckline<br />

BAG POP<br />

NECKLINE BAG POP OLIVE<br />

NECKLINE BAG POP GREY


LOOKBOOK<br />

10<br />

GREEN LABEL MIX´N MATCH BAG DENIM<br />

LET THE ADVENTURE BEGIN<br />

MIX´N MATCH BAG DENIM BLUE<br />

mix´n<br />

match<br />

bag


LOOKBOOK<br />

12<br />

GREEN LABEL TYVE BACKPACK<br />

THE WORLD IS FULL OF<br />

BEAUTIFUL THINGS<br />

TYVE<br />

Backpack<br />

TYVE BACKPACK BLACK<br />

TYVE BACKPACK GREY


LOOKBOOK<br />

14<br />

GREEN LABEL BENTE BAG<br />

BENTE<br />

BAG<br />

THERE’S SO MUCH<br />

TO SMILE ABOUT<br />

BENTE BAG OLIVE<br />

BENTE BAG GREY


LOOKBOOK<br />

16<br />

VINTAGE LITTLE ONE & ME BACKPACK REFLECTIVE<br />

ENJOY THE LITTLE THINGS<br />

little one<br />

& me<br />

backpack reflective<br />

LITTLE ONE & ME BACKPACK REFLECTIVE NAVY<br />

LITTLE ONE & ME BACKPACK REFLECTIVE BLACK


LOOKBOOK<br />

18<br />

CASUAL ALL-A-ROUND BAG<br />

FOLLOW YOUR DREAMS<br />

ALL-A-<br />

ROUND<br />

BAG<br />

ALL-A-ROUND BAG GREY


GREEN LABEL MATERIAL<br />

20<br />

material<br />

Ecoya ®<br />

Ecoya ® ist besonders ressourcenschonend, da im<br />

Vergleich zum herkömmlichen Färbungsprozess<br />

der Wasserverbrauch sowie CO 2 -Emissionen reduziert<br />

und weniger Chemikalien verwendet werden.<br />

Spin Dye<br />

Der Färbungsprozess des Spin Dye-Stoffs hat erhebliche<br />

Vorteile: durch die Verkürzung des Färbungsprozesses<br />

wird so im Vergleich zum traditionellen<br />

Färbungsprozess der Wasserverbrauch erheblich<br />

reduziert, weniger Abwasser produziert, sowie<br />

die CO 2 -Emission verringert und Energie gespart.<br />

Cyclepet ®<br />

Das Cyclepet ® Zertifikat garantiert, dass die Stoffe aus<br />

gebrauchten, recycelten PET-Flaschen hergestellt<br />

werden. Dieser Vorgang ist nicht nur ressourcen-,<br />

sondern vor allem auch energieschonend.<br />

Ecoya ® is especially resource-saving. For the dyeing<br />

process of the Ecoya ® fabric water consumption<br />

and the CO 2 emission are reduced and fewer chemicals<br />

are used than in customary dyeing procedures.<br />

The main advantage of the Spin Dye fabric in the<br />

coloring process: Whereas in traditional fabric dying<br />

the fabric is put into big color baths, our newly developed<br />

material is colored already before yarn spinning.<br />

The benefits are less water consumption, less<br />

wastewater and also lower CO 2 emission and greater<br />

energy savings.<br />

The Cyclepet ® Certificate guarantees that the fabrics<br />

are made from post-consumer, recycled PET containers<br />

and bottles. This process saves not only resources, but<br />

above all energy.<br />

CATALOG<br />

repet ®<br />

Der Stoff wird aus gebrauchten, recycelten PET-<br />

Flaschen hergestellt.<br />

The fabric is made from post-consumer, recycled<br />

PET bottles.<br />

Tyvek ®<br />

DuPont Tyvek ® wurde aufgrund seiner Reißfestigkeit<br />

und Haltbarkeit als Basismaterial -ausgewählt. Für<br />

Tyvek ® wird Polyethylen mit besonders hoher<br />

Materialdichte eingesetzt. Es ist problemlos recycelbar.<br />

DuPont Tyvek ® has been selected for the base<br />

material of this bag due to its tear resistance and<br />

durability. Tyvek ® is made of high density polyethylene<br />

and readily recyclable.<br />

repreve ®<br />

Der Stoff wird aus gebrauchten, recycelten PET-<br />

Flaschen hergestellt.<br />

The fabric is made from post-consumer, recycled<br />

PET bottles.<br />

Recycled Bottles<br />

Post-consumer<br />

bottles are collected<br />

Repreve Flake<br />

Bottles are washed<br />

and chopped into<br />

flake<br />

Repreve Chip<br />

Bottle flake<br />

is melted and<br />

formed into chip<br />

Repreve<br />

Recycled Fiber<br />

Chip is melted and<br />

made into yarn


PREMIUM LABEL BOWLER BAG<br />

22<br />

BOWLER BAG<br />

Maße: 47 x 20 x 34 cm<br />

Außenmaterial: 100 % Leder<br />

(Biokreis zertifiziert)<br />

Innenmaterial: 100 % recyceltes Polyester<br />

Gewicht: 1,86 kg<br />

(inklusive Innentasche aus<br />

recyceltem Polyester)<br />

Measurements: 18.5 x 7.9 x 13.4 inches<br />

Outer material: 100 % leather (Biokreis certified)<br />

Lining: 100 % recycled polyester<br />

Weight: 4.1 lbs<br />

(including All-in-One Pouch made<br />

out of recycled polyester)<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

aus 100 % recyceltem Polyester<br />

• Innentasche mit Reißverschluss<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer Schultergurt<br />

• herausnehmbares All-in-One Pouch aus<br />

100 % recyceltem Polyester mit wasserabweisenden<br />

Staufächern für Gläschen und<br />

Trinkflasche, Reißverschlussfach außen, inkl.<br />

wasserabweisender Wickeltunterlage<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• insulated, removable bottle holder made<br />

out of 100 % recycled polyester<br />

• inner pocket with zipper<br />

• stroller hooks<br />

• additional, adjustable shoulder strap<br />

• removable All-in-One Pouch made out of 100 %<br />

recycled polyester with water-repellent compartments<br />

for baby food jars and bottles, zip<br />

pocket incl. water-repellent changing mat<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Red<br />

LBOB811<br />

Grey<br />

LBOB806


GREEN LABEL TYVE BACKPACK<br />

NEW<br />

24<br />

TYVE BACKPACK<br />

Maße: 38 x 18 x 43 cm<br />

Außenmaterial: 100 % Tyvek ® mit PU-Beschichtung<br />

Innenmaterial: 100 % Polyester<br />

Gewicht: 0,8 kg<br />

Measurements: 14.9 x 7.09 x 16.9 inches<br />

Outer material: 100 % Tyvek ® with PU coating<br />

Lining: 100 % polyester<br />

Weight: 1.76 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer außen + innen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer Schultergurt<br />

• Schlüsselfinder<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• additional outer + inner compartments<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional, adjustable shoulder strap<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

®<br />

Black<br />

1103011009<br />

Grey<br />

1103011231


GREEN LABEL BENTE BAG<br />

NEW<br />

26 BENTE BAG<br />

Maße: 40 x 16 x 31 cm<br />

Außenmaterial: 100 % recyceltes Polyester<br />

Innenmaterial: 100 % Polyester<br />

Gewicht: 0,95 kg<br />

Measurements: 15.7 x 6.3 x 12.2 inches<br />

Outer material: 100 % recycled polyester<br />

Lining: 100 % polyester<br />

Weight: 2.1 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer außen + innen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer Schultergurt<br />

• unterschiedliche Hand-/Schultergurte<br />

• Schlüsselfinder<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• additional outer + inner compartments<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional, adjustable shoulder strap<br />

• different handles/shoulder straps<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Repreve ® , Unifi, Inc.<br />

Olive<br />

1101020537<br />

Grey<br />

1101020230


GREEN LABEL NECKLINE BAG POP<br />

28<br />

NECKLINE BAG POP<br />

NEW<br />

Maße:<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

Gewicht:<br />

43 x 14 x 43 cm<br />

100 % recyceltes Polyester<br />

100 % Polyester<br />

1,0 kg<br />

Measurements:<br />

Outer material:<br />

Lining:<br />

Weight:<br />

116.9 x 5.5 x 16.9 inches<br />

100 % recycled polyester<br />

100 % polyester<br />

2.2 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer innen + außen<br />

• isoliertes Reißverschlussfach außen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Fach für Feuchttücher<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer Schultergurt<br />

• Schlüsselfinder<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• additional inner + outer compartments<br />

• insulated outer zip compartment<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• compartment for baby wipes<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional, adjustable shoulder strap<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Austauschbares Zubehör / Interchangeable trims<br />

Repreve ® , Unifi, Inc.<br />

Olive<br />

1101001537<br />

Grey<br />

1101001233


GREEN LABEL POUCH POP<br />

30<br />

POUCH POP<br />

NEW<br />

Maße:<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

Gewicht:<br />

23 x 3,5 x 14,5 cm<br />

100 % recyceltes Polyester<br />

100 % Polyester<br />

0,16 kg<br />

Measurements:<br />

Outer material:<br />

Lining:<br />

Weight:<br />

9.05 x 1.38 x 5.71 inches<br />

100 % recycled polyester<br />

100 % polyester<br />

0.35 lbs<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach mit Reißverschlusstasche<br />

• Fronttasche mit Kartenfächern<br />

• Reißverschlussfach hinten mit samtweichem<br />

Futter für Smartphones etc.<br />

• zwei zusätzliche Fächer hinten<br />

• zusätzlicher Schultergurt<br />

• Schlüsselfinder<br />

Ausstattung / Features<br />

Features<br />

• Large main compartment with zipper pocket<br />

• Front pocket with card compartments<br />

• Rear zipper compartment with soft lining for<br />

smartphones etc.<br />

• Two additional compartments at the back<br />

• additional shoulder strap<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Repreve ® , Unifi, Inc.<br />

Olive<br />

1106005537<br />

Grey<br />

1106005233


GREEN LABEL NECKLINE BAG ECOYA ®<br />

32<br />

NECKLINE BAG<br />

ECOYA ®<br />

Maße:<br />

43 x 14 x 43 cm<br />

Außenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Innenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Gewicht:<br />

1,5 kg<br />

Measurements:<br />

116.9 x 5.5 x 16.9 inches<br />

Outer material:<br />

100 % polyester<br />

Lining:<br />

100 % polyester<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Weight:<br />

3.3 lbs<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer innen + außen<br />

• isoliertes Reißverschlussfach außen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Fach für Feuchttücher<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer Schultergurt<br />

• Schlüsselfinder<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• additional inner + outer compartments<br />

• insulated outer zip compartment<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• compartment for baby wipes<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional, adjustable shoulder strap<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

ECOYA ®<br />

Burgundy red<br />

LNB689<br />

Sand<br />

1101001303


GREEN LABEL NECKLINE BAG DENIM<br />

34<br />

NECKLINE BAG<br />

DENIM<br />

Maße:<br />

43 x 14 x 43 cm<br />

Außenmaterial:<br />

58 % Polyester<br />

42 % recyceltes Polyester<br />

Innenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Gewicht:<br />

1,3 - 1,4 kg<br />

Measurements:<br />

116.9 x 5.5 x 16.9 inches<br />

Outer material:<br />

58 % polyester<br />

42 % recycled polyester<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Lining:<br />

100 % polyester<br />

Weight:<br />

2.87 - 3.09 lbs<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer innen + außen<br />

• isoliertes Reißverschlussfach außen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Fach für Feuchttücher<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer Schultergurt<br />

• Schlüsselfinder<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• additional inner + outer compartments<br />

• insulated outer zip compartment<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• compartment for baby wipes<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional, adjustable shoulder strap<br />

• key ring<br />

NEW<br />

Denim blue<br />

LNB664<br />

Denim black<br />

1101001012


GREEN LABEL NECKLINE BAG<br />

36<br />

NECKLINE BAG<br />

Maße:<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

Gewicht:<br />

43 x 14 x 43 cm<br />

100 % recyceltes Polyester<br />

100 % Polyester<br />

1,4 kg<br />

Measurements:<br />

Outer material:<br />

Lining:<br />

Weight:<br />

116.9 x 5.5 x 16.9 inches<br />

100 % recycled polyester<br />

100 % polyester<br />

3.3 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer innen + außen<br />

• isoliertes Reißverschlussfach außen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Fach für Feuchttücher<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer Schultergurt<br />

• Schlüsselfinder<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• additional inner + outer compartments<br />

• insulated outer zip compartment<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• compartment for baby wipes<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional, adjustable shoulder strap<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Taupe<br />

LNB681<br />

Sky<br />

LNB679<br />

Black<br />

LNB60101<br />

Black mélange<br />

LNB601<br />

Choco mélange<br />

LNB606


GREEN LABEL NECKLINE BAG SPIN DYE<br />

38<br />

NECKLINE BAG<br />

SPIN DYE<br />

Maße:<br />

43 x 14 x 43 cm<br />

Außenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Innenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Gewicht:<br />

1,2 kg<br />

Measurements:<br />

116.9 x 5.5 x 16.9 inches<br />

Outer material:<br />

100 % polyester<br />

Lining:<br />

100 % polyester<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Weight:<br />

2.6 lbs<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer außen<br />

• isoliertes Reißverschlussfach außen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Fach für Feuchttücher<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer Schultergurt<br />

• Schlüsselfinder<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• additional inner + outer compartments<br />

• insulated outer zip compartment<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• compartment for baby wipes<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional, adjustable shoulder strap<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

SPIN DYE<br />

Blue mélange<br />

1101001405<br />

Black mélange<br />

1101001001<br />

Gold mélange<br />

1101001903


GREEN LABEL NECKLINE BAG ALLOVER FLEUR<br />

40<br />

NECKLINE BAG<br />

ALLOVER FLEUR<br />

Maße:<br />

43 x 14 x 43 cm<br />

Außenmaterial:<br />

100 % recyceltes Polyester<br />

Innenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Gewicht:<br />

1,4 kg<br />

Measurements:<br />

116.9 x 5.5 x 16.9 inches<br />

Outer material:<br />

100 % recycled polyester<br />

Lining:<br />

100 % polyester<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Weight:<br />

3.3 lbs<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer außen<br />

• isoliertes Reißverschlussfach außen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Fach für Feuchttücher<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer Schultergurt<br />

• Schlüsselfinder<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• additional inner + outer compartments<br />

• insulated outer zip compartment<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• compartment for baby wipes<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional, adjustable shoulder strap<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Black mélange<br />

LNB601174


GREEN LABEL MIX`N MATCH BAG DENIM<br />

NEW<br />

42<br />

MIX`N MATCH BAG<br />

DENIM<br />

Maße:<br />

48,5 x 19 x 38 cm<br />

Außenmaterial:<br />

58 % Polyester<br />

42 % recyceltes Polyester<br />

Innenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Gewicht:<br />

1,4 kg<br />

Measurements:<br />

19.9 x 7.48 x 14.9 inches<br />

Outer material:<br />

58 % polyester<br />

42 % recycled polyester<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Lining:<br />

100 % polyester<br />

Weight:<br />

3.09 lbs<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer innen + außen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• Karabiner<br />

• unterschiedliche Hand-/Schultergurte<br />

• Schlüsselfinder<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• additional inner + outer compartments<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• snap hook<br />

• different handles/shoulder straps<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Denim blue<br />

1101002464<br />

Denim black<br />

1101002012


GREEN LABEL MIX`N MATCH BAG<br />

44<br />

MIX`N MATCH BAG<br />

Maße:<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

Gewicht:<br />

48,5 x 19 x 38 cm<br />

100 % recyceltes Polyester<br />

100 % Polyester<br />

1,6 kg<br />

Measurements:<br />

Outer material:<br />

Lining:<br />

Weight:<br />

19.9 x 7.48 x 14.9 inches<br />

100 % recycled polyester<br />

100 % polyester<br />

3.52 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

6<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer innen + außen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• Karabiner<br />

• unterschiedliche Hand-/Schultergurte<br />

• Schlüsselfinder<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• additional inner + outer storage compartments<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• snap hook<br />

• different handles/shoulder straps<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Ocean<br />

1101002403<br />

Strawberry<br />

1101002705<br />

Rose<br />

LMNMB616<br />

Anthracite<br />

LMNMB691<br />

Light grey<br />

LMNMB641


GREEN LABEL MIX`N MATCH WALLET<br />

46<br />

MIX`N MATCH WALLET<br />

Maße:<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

Gewicht:<br />

20,5 x 2 x 11 cm<br />

100 % recyceltes Polyester<br />

100 % Polyester<br />

0,18 kg<br />

Measurements:<br />

Outer material:<br />

Lining:<br />

Weight:<br />

8.07 x 0.79 x 4.3 inches<br />

100 % recycled polyester<br />

100 % polyester<br />

0.4 lbs<br />

Ausstattung<br />

• Fach zum Aufbewahren von Münzen<br />

• Fach zum Aufbewahren von Geldscheinen<br />

• zahlreiche Steckfächer für Karten<br />

• herausnehmbares Etui für Fotos oder<br />

Scheckkarten<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Features<br />

• compartment for keeping small change<br />

• compartment for keeping bills<br />

• various compartments for cards<br />

• removeable pouch for photos or credit cards<br />

Rose<br />

LWA616<br />

Anthracite<br />

LWA691<br />

Light grey<br />

LWA641


GREEN LABEL SADDLE BAG SPIN DYE<br />

48<br />

SADDLE BAG<br />

SPIN DYE<br />

Maße: 35 x 15 x 32 cm<br />

Außenmaterial: 100 % Polyester<br />

Innenmaterial: 100 % Polyester<br />

Gewicht: 0,9 kg<br />

Measurements: 13.78 x 5.9 x 12.6 inches<br />

Outer material: 100 % polyester<br />

Lining: 100 % polyester<br />

Weight: 2 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Fach für Feuchttücher<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• höhenverstellbarer Schultergurt<br />

• Schlüsselfinder<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• compartment for baby wipes<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• adjustable shoulder strap<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

SPIN DYE<br />

Blue mélange<br />

1101007400<br />

Black mélange<br />

1101007000<br />

Gold mélange<br />

1101007902


50<br />

GREEN LABEL GLOBAL BAG ECOYA GLOBAL BAG ECOYA ®<br />

®<br />

Maße:<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

Gewicht:<br />

39 x 12 x 29 cm<br />

100 % Polyester<br />

100 % Polyester<br />

1,23 kg<br />

Measurements:<br />

Outer material:<br />

Lining:<br />

Weight:<br />

15.35 x 4.72 x 11.42 inches<br />

100 % polyester<br />

100 % polyester<br />

2.71 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer innen + außen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer Schultergurt<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• additional inner + outer compartments<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional, adjustable shoulder strap<br />

Innenansicht / Inside view<br />

ECOYA ®<br />

Sand<br />

1101003303<br />

Anthracite<br />

LGB691


GREEN LABEL HOBO BAG<br />

52<br />

HOBO BAG<br />

Maße:<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

Gewicht:<br />

34 x 15 x 34 cm<br />

100 % recyceltes Polyester<br />

100 % Polyester<br />

1,11 kg<br />

Measurements:<br />

Outer material:<br />

Lining:<br />

Weight:<br />

13.39 x 5.9 x 13.39 inches<br />

100 % recycled polyester<br />

100 % polyester<br />

2.4 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• Hauptfach über zwei verschiedene<br />

Reißverschlüsse zugänglich<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer Schultergurt<br />

• Karabiner<br />

• Schlüsselfinder<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• main compartment can be accessed<br />

via two different zippers<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional adjustable shoulder strap<br />

• snap hook<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Rosewood<br />

1101004706<br />

Grey<br />

1101004200


GREEN LABEL MESSENGER BAG<br />

54<br />

MESSENGER BAG<br />

Maße:<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

Gewicht:<br />

36 x 16 x 28 cm<br />

100 % recyceltes Polyester<br />

100 % Polyester<br />

1,22 kg<br />

Measurements:<br />

Outer material:<br />

Lining:<br />

Weight:<br />

14.2 x 6.3 x 11 inches<br />

100 % recycled polyester<br />

100 % polyester<br />

2.7 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Fach für Feuchttücher<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integrierte Handyfächer<br />

• höhenverstellbarer Schultergurt<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• compartment for baby wipes<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartments<br />

• adjustable shoulder strap<br />

Innenansicht / Inside view<br />

®<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

58 % Polyester<br />

42 % recyceltes Polyester<br />

100 % Polyester<br />

Außenmaterial: 100 % Tyvek ® mit<br />

PU-Beschichtung<br />

Innenmaterial: 100 % Polyester<br />

Outer material:<br />

Lining:<br />

58 % polyester<br />

42 % recycled polyester<br />

100 % polyester<br />

Gewicht/Weight: 1,22 kg / 2.7 lbs<br />

Outer material: 100 % Tyvek ® with PU coating<br />

Lining: 100 % polyester<br />

Gewicht/Weight: 0,97 kg / 2.1 lbs<br />

Black mélange<br />

LMBSU601<br />

Denim blue<br />

LMBSU664<br />

Black<br />

1102002009


GREEN LABEL DOCUMENT POUCH<br />

56<br />

DOCUMENT POUCH<br />

Maße:<br />

24 x 3 x 17 cm<br />

Außenmaterial: 100 % recyceltes Polyester<br />

Innenmaterial: 100 % Polyester<br />

Gewicht: 0,24 kg<br />

Measurements: 9.5 x 1.2 x 6.7 inches<br />

Outer material: 100 % recycled polyester<br />

Lining: 100 % polyester<br />

Weight: 0.53 lb<br />

Ausstattung<br />

Fächer zum sicheren Verstauen von Mutterpass,<br />

Ultraschallbildern, Versicherungskarte,<br />

usw.<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Features<br />

Pockets for pregnancy log, ultrasound pictures<br />

insurance card and a lot more.<br />

Black mélange<br />

LDP601<br />

Choco mélange<br />

LDP606


CHARITY SHOPPER 58<br />

59<br />

CHARITY SHOPPER<br />

ECOYA ®<br />

Maße:<br />

43 x 15 x 90 cm<br />

Außenmaterial:<br />

100 % recyceltes Polyester<br />

Maße:<br />

43 x 15 x 90 cm<br />

Innenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Außenmaterial:<br />

100 % recyceltes Polyester<br />

Gewicht:<br />

0,26 kg<br />

Innenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Gewicht:<br />

0,26 kg<br />

Measurements:<br />

16.9 x 5.9 x 35.4 inches<br />

Outer material:<br />

100 % recycled polyester<br />

Measurements:<br />

16.9 x 5.9 x 35.4 inches<br />

Lining:<br />

100 % polyester<br />

Outer material:<br />

100 % recycled polyester<br />

Weight:<br />

0.57 lb<br />

Lining:<br />

100 % polyester<br />

Weight:<br />

0.57 lb<br />

PFLANZE EINEN BAUM!<br />

Für jede verkaufte Tasche pflanzen wir einen Baum.<br />

Gemeinsam mit der Schutzgemeinschaft Deutscher<br />

Wald (SDW) sorgt LÄSSIG dafür, dass dem Wald<br />

nicht die saubere Luft ausgeht. Das Außenmaterial ist<br />

aus recyceltem Polyester.<br />

WASSER FÜR TSCHAD!<br />

Mit dem Kauf dieses Artikels unterstützen Sie die<br />

Arbeit von HELP. Pro verkauftem Charity Shopper<br />

aus Ecoya ® fließen 2,00 € direkt in den Bau von<br />

Brunnen in der Provinz Kobe in Tschad. Weitere<br />

Informationen unter www.laessig-fashion.de<br />

PLANT A TREE!<br />

We will plant a tree for every bag sold. Together with<br />

the German Association for the Protection of Forests<br />

and Woodlands (SDW), LÄSSIG ensures that the forest<br />

will never lack fresh air. The outer material of the bags<br />

is made from recycled polyester.<br />

DIESE TASCHE LäSST BäUME WACHSEN ...<br />

this bag lets trees grow ...<br />

Water for Chad!<br />

By purchasing this item, you are supporting the work<br />

of HELP. Every Charity Shopper from Ecoya ® that<br />

is sold 2.00 € goes directly into the construction of<br />

wells in the province of Kobe in Tschad. Additional<br />

information is available at www.laessig-fashion.com<br />

ECOYA ®<br />

Black mélange - orange<br />

LSH60114<br />

Black mélange - ocean<br />

LSH60117<br />

Black mélange - ebony<br />

LSH60147<br />

Black mélange - magenta<br />

LSH60128<br />

Black mélange - tender shoot<br />

LSH60157<br />

Anthracite - light grey<br />

LSH6041<br />

Anthracite - misty jade<br />

LSH6043<br />

Anthracite - viola<br />

LSH6021<br />

Anthracite - dubarry<br />

LSH6045<br />

Anthracite - blue mist<br />

LSH6034


GOLD LABEL AVENUE BAG<br />

60<br />

AVENUE BAG<br />

Maße:<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

Gewicht:<br />

32 x 18 x 31 cm<br />

100 % Nylon<br />

100 % Polyester<br />

1,1 kg<br />

Measurements:<br />

Outer material:<br />

Lining:<br />

Weight:<br />

12.6 x 7.1 x 12.2 inches<br />

100 % nylon<br />

100 % polyester<br />

2.4 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer innen + außen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer<br />

Schultergurt<br />

• Schlüsselfinder<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• additional inner + outer storage compartments<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional, adjustable shoulder strap<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Olive<br />

1101008513<br />

Grey<br />

1101008200


GLAM ROSIE BAG<br />

62<br />

ROSIE BAG<br />

Maße:<br />

40 x 19 x 30 cm<br />

Außenmaterial: 100 % Polyester<br />

Innenmaterial: 100 % Polyester<br />

Gewicht: 1 kg<br />

Measurements: 15.7 x 7.5 x 11.8 inches<br />

Outer material: 100 % polyester<br />

Lining: 100 % polyester<br />

Weight: 2.2 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Tragevarianten / Carrying variations<br />

Am Kinderwagen<br />

On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer<br />

Schultergurt<br />

• Rucksackfunktion<br />

• Schlüsselfinder<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional adjustable shoulder strap that<br />

can also be used as a backpack strap<br />

• additional backpack function<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

NEW<br />

Black<br />

1101005010<br />

Anthracite glitter<br />

1101005904<br />

Rose<br />

1101005708<br />

Mint<br />

1101005511<br />

Blue<br />

1101005405


GLAM GOLDIE BACKPACK<br />

64<br />

GOLDIE BACKPACK<br />

Maße:<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

Gewicht:<br />

30 x 17 x 36 cm<br />

100 % Polyester<br />

100 % Polyester<br />

1,2 kg<br />

Measurements:<br />

Outer material:<br />

Lining:<br />

Weight:<br />

11.8 x 7.9 x 14.2 inches<br />

100 % polyester<br />

100 % polyester<br />

2.65 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer innen + außen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• längenverstellbarer Schultergurt<br />

• Schlüsselfinder<br />

• integriertes Handyfach<br />

• Stiftehalterung<br />

• Rucksack<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• additional inner + outer compartments<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• additional adjustable shoulder strap<br />

• key ring<br />

• cell phone compartment<br />

• integrated pen holder<br />

• Backpack<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Mint<br />

1103010511<br />

Anthracite<br />

1103010222<br />

Rose<br />

1103010708


GLAM SIGNATURE BAG<br />

66<br />

SIGNATURE BAG<br />

Maße:<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

Gewicht:<br />

35 x 13 x 44 cm<br />

100 % Polyester<br />

100 % Polyester<br />

0,66 kg<br />

Measurements: 13.8 x 5.1 x 17.3 inches<br />

Outer material: 100 % polyester<br />

Lining: 100 % polyester<br />

Weight: 1.45 lbs<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer außen + innen<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zustäzlicher, höhenverstellbarer Schultergurt<br />

• Schlüsselfinder<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• additional outer + inner storage compartments<br />

• cell phone compartment<br />

• additional adjustable shoulder strap<br />

• key ring<br />

Navy<br />

LSIG903<br />

Black<br />

LSIG901


GLAM SIGNATURE WALLET & SIGNATURE BAG ACCESOIRES<br />

68<br />

SIGNATURE WALLET<br />

Maße:<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

Gewicht:<br />

19 x 2 x 10 cm<br />

100 % Polyester<br />

100 % Polyester<br />

0,14 kg<br />

Measurements:<br />

Outer material:<br />

Lining:<br />

Weight:<br />

7.48 x 0.79 x 3.94 inches<br />

100 % polyester<br />

100 % polyester<br />

0.31 lbs<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Ausstattung<br />

• Fach zum Aufbewahren von Münzen<br />

• Fach zum Aufbewahren von Geldscheinen<br />

• zahlreiche Steckfächer für Karten<br />

• Außenfach<br />

Features<br />

• compartment for keeping change<br />

• compartment for keeping bills<br />

• various compartments for cards<br />

• outer compartment<br />

Navy<br />

LSIGW903<br />

Black<br />

LSIGW901<br />

SIGNATURE BAG<br />

ACCESSOIRES<br />

Maße verpackt:<br />

Gewicht:<br />

11 x 11 x 28 cm<br />

0,25 kg<br />

Packaged<br />

dimensions:<br />

Weight:<br />

4.33 x 4.33 x 11.02 inches<br />

0.51 lbs<br />

Mehr Informationen zu den Produkten auf<br />

den Seiten 103, 105 und 107.<br />

More information on page 103, 105 and 107.<br />

Ausstattung<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter Flaschenhalter<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

Features<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated bottle holder<br />

• stroller hooks<br />

Navy<br />

LSIGA903<br />

Black<br />

LSIGA901


GLAM GLOBAL BAG POP<br />

70<br />

GLOBAL BAG POP<br />

Maße:<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

Gewicht:<br />

39 x 12 x 29 cm<br />

100 % Polyester<br />

100 % Polyester<br />

0,92 kg<br />

Measurements: 15.4 x 4.7 x 11.4 inches<br />

Outer material: 100 % polyester<br />

Lining: 100 % polyester<br />

Weight: 2.03 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• übersichtliche Innenaufteilung<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer<br />

Schultergurt<br />

Features<br />

• well-organized inner compartments<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional adjustable shoulder strap<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Black<br />

LGBP101


TENDER BENTE BAG<br />

NEW<br />

72<br />

BENTE BAG<br />

Maße:<br />

40 x 16 x 31 cm<br />

Außenmaterial: 100 % Polyester mit PU<br />

Beschichtung<br />

Innenmaterial: 100 % Polyester<br />

Gewicht: 1,0 kg<br />

Measurements: 15.7 x 6.3 x 12.2 inches<br />

Outer material: 100 % polyester with PU coating<br />

Lining: 100 % polyester<br />

Weight: 2.2 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer außen + innen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer Schultergurt<br />

• unterschiedliche Hand-/Schultergurte<br />

• Schlüsselfinder<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• additional outer + inner compartments<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional, adjustable shoulder strap<br />

• different handles/shoulder straps<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Black<br />

1101020004<br />

Bodeaux<br />

1101020733


TENDER TOBY BAG<br />

74<br />

TOBY BAG<br />

Maße:<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

Gewicht:<br />

36 x 14 x 30 cm<br />

100 % Polyurethan<br />

100 % Polyester<br />

1,4 kg<br />

Measurements:<br />

Outer material:<br />

Lining:<br />

Weight:<br />

14.2 x 5.5 x 11.8 inches<br />

100 % polyurethane<br />

100 % polyester<br />

3.1 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliches Reißverschlussfach hinten<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer<br />

Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• höhenverstellbarer Schultergurt<br />

• Schlüsselfinder<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• additional exterior zip pocket<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• adjustable shoulder strap<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Black<br />

1102001000<br />

Choco<br />

1102001300


TENDER MULTIZIP BAG<br />

76<br />

MULTIZIP BAG<br />

Maße:<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

Gewicht:<br />

41 x 21 x 31 cm<br />

100 % Polyurethan<br />

100 % Polyester<br />

1,88 kg<br />

Measurements:<br />

Outer material:<br />

Lining:<br />

Weight:<br />

16.1 x 8.3 x 12.2 inches<br />

100 % polyurethane<br />

100 % polyester<br />

4.14 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• zwei große Hauptfächer<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

Features<br />

• two main compartments<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Cognac<br />

LZB326<br />

Black<br />

LZB301<br />

Mud<br />

LZB306


VINTAGE FRIISA BAG<br />

78<br />

FRIISA BAG<br />

NEW<br />

Maße:<br />

28,5 x 14 x 37 cm<br />

Außenmaterial:<br />

100% Baumwolle mit<br />

PU-Beschichtung<br />

Innenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Gewicht:<br />

1,1 kg<br />

Measurements:<br />

11.2 x 5.51 x 14.6 inches<br />

Outer material:<br />

100% cotton with PU-coating<br />

Lining:<br />

100 % polyester<br />

Weight:<br />

1.98 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Tragevarianten / Carrying variations<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer außen + innen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer Schultergurt<br />

• zusätzliche Rucksackfunktion<br />

• Schlüsselfinder<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• additional outer + inner compartments<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional, adjustable shoulder strap<br />

• additional backpack function<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Black<br />

1101022011<br />

Grey<br />

1101022232<br />

Coral<br />

1101022607<br />

Blue<br />

1101022436


VINTAGE LITTLE ONE & ME BACKPACK REFLECTIVE<br />

NEW<br />

80<br />

LITTLE ONE & ME<br />

BACKPACK BIG/SMALL<br />

REFLECTIVE<br />

Maße:<br />

BIG 34 x 14 x 42 cm<br />

SMALL 23 x 11 x 28,5 cm<br />

Außenmaterial: 80 % Polyester, 20 % Baumwolle<br />

Innenmaterial: 100 % Polyester<br />

Beschichtung: reflektierend<br />

Gewicht: BIG 0,9 kg SMALL 0,3 kg<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Measurements: BIG 13.4 x 5.51 x 16.5 inches<br />

SMALL 9.06 x 4.33 x 11.2 inches<br />

Outer material: 80 % polyester, 20 % cotton<br />

Lining: 100 % polyester<br />

Coating: reflective<br />

Weight: BIG 1.98 lbs SMALL 0.66 lbs<br />

Ausstattung BIG<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer innen + außen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• Schlüsselfinder<br />

• Karabiner<br />

• vollreflektierend<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Features BIG<br />

• large main compartment<br />

• additional inner + outer compartments<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• key ring<br />

• snap hook<br />

• full reflective<br />

FULL<br />

REFLECTIVE<br />

Big black<br />

1103004005<br />

Small black<br />

1103005005<br />

Big navy<br />

1103004431<br />

Small navy<br />

1103005431


VINTAGE LITTLE ONE & ME BACKPACK<br />

82<br />

LITTLE ONE & ME<br />

BACKPACK BIG/SMALL<br />

Maße: BIG 34 x 14 x 42 cm<br />

SMALL 22 x 9 x 24,5 cm<br />

Außenmaterial: 100 % Baumwolle<br />

Innenmaterial: 100 % Polyester<br />

Gewicht: BIG 1,04 kg<br />

SMALL 0,29 kg<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Measurements: BIG 13.4 x 5.51 x 16.5 inches<br />

SMALL 8,66 x 3,54 x 9,64 inches<br />

Outer material: 100 % cotton<br />

Lining: 100 % polyester<br />

Weight: BIG 2.29 lbs<br />

SMALL 0.64 lbs<br />

Ausstattung BIG<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer innen + außen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• Karabiner<br />

• Schlüsselfinder<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Features BIG<br />

• large main compartment<br />

• additional inner + outer storage compartments<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• Snap Hook<br />

• key ring<br />

Big blue<br />

LBP249<br />

Small blue<br />

LBPL249<br />

Big grey<br />

LBP204<br />

Small grey<br />

LBPL204


VINTAGE METRO BAG<br />

84<br />

METRO BAG<br />

Maße:<br />

45,5 x 23 x 25 cm<br />

Außenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Innenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Gewicht:<br />

1,3 kg<br />

Measurements:<br />

17.9 x 9.1 x 9.8 inches<br />

Outer material:<br />

100 % polyester<br />

Lining:<br />

100 % polyester<br />

Weight:<br />

2.87 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• zwei große Hauptfächer<br />

• zusätzliche Staufächer innen + außen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer Schultergurt<br />

• Schlüsselfinder<br />

Features<br />

• two main compartments<br />

• additional inner + outer storage compartments<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional, adjustable shoulder strap<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Rosebud fairytales<br />

LMEB192<br />

Butterfly spring<br />

LMEB193<br />

Flower quilt<br />

LMEB197<br />

Paisley pink<br />

LMEB1185


CASUAL ALL-A-ROUND BAG<br />

86<br />

ALL-A-ROUND BAG<br />

NEW<br />

Maße: 35 x 17 x 32 cm<br />

Außenmaterial: 100 % Polyester<br />

Innenmaterial: 100 % Polyester<br />

Gewicht: 1,1 kg<br />

Measurements: 13.8 x 6.7 x 12.6 inches<br />

Outer material: 100 % polyester<br />

Lining: 100 % polyester<br />

Weight: 2.43 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• in der Waschmachine waschbar bei 30°C<br />

• großes Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer außen + innen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer<br />

Schultergurt<br />

• zusätzliche Rucksackfunktion<br />

• Schlüsselfinder<br />

Features<br />

• machine washable at 30°C<br />

• large main compartment<br />

• additional outer + inner compartments<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional, adjustable shoulder strap<br />

• additional backpack function<br />

• key ring<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Black<br />

1101021007<br />

Grey<br />

1101021229


CASUAL HOBO BAG<br />

88<br />

HOBO BAG<br />

Maße: 34 x 15 x 34 cm<br />

Außenmaterial:<br />

LHOB102: 100 % Polyester / 100 % Baumwolle<br />

LHOB101: 100 % Polyester<br />

Innenmaterial: 100 % Polyester<br />

Gewicht: 1,13 kg – 1,18 kg<br />

Measurements: 13.39 x 5.9 x 13.39 inches<br />

Outer material:<br />

LHOB102: 100 % polyester / 100 % cotton<br />

LHOB101: 100 % polyester<br />

Lining: 100 % polyester<br />

Weight: 2.5 lbs – 2.6 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• Hauptfach über zwei verschiedene<br />

Reißverschlüsse zugänglich<br />

• zusätzliche Staufächer innen + außen<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer Schultergurt<br />

• Karabiner<br />

• Schlüsselfinder<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• main compartment can be accessed<br />

via two different zippers<br />

• additional inner + outer compartments<br />

• water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional adjustable shoulder strap<br />

• snap hook<br />

• key ring<br />

Olive-beige<br />

LHOB102<br />

Black<br />

LHOB101


CASUAL TWIN BAG<br />

90<br />

TWIN BAG<br />

Maße:<br />

62 x 19 x 33 cm<br />

Außenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Innenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Gewicht:<br />

0,92 - 1,36 kg<br />

Measurements:<br />

24.4 x 7.5 x 13 inches<br />

Outer material:<br />

100 % polyester<br />

Lining:<br />

100 % polyester<br />

Ausstattung / Features<br />

Tragevarianten / Carrying variations<br />

Am Kinderwagen<br />

Weight:<br />

2.02 - 3.0 lbs<br />

On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• geräumiges Hauptfach<br />

• zusätzliche Staufächer innen + außen<br />

• besonders große wasserabweisende<br />

Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

für zwei Fläschchen<br />

• Utensilientasche<br />

• Schnullertäschchen für Zwei<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• verlängerte Kinderwagenbefestigung<br />

• integriertes Handyfach<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer Schultergurt,<br />

auch geeignet als Rucksackgurt<br />

• Schlüsselfinder<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• additional inner + outer storage compartments<br />

• extra large water-repellent changing mat<br />

• insulated, removable double bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• pacifier bag for two<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• extra long stroller hooks<br />

• cell phone compartment<br />

• additional, adjustable shoulder strap that<br />

can also be used as a backpack strap<br />

• key ring<br />

Zigzag black & white<br />

LTWB101175<br />

Striped zigzag navy<br />

LTWB103176<br />

Triangle dark grey<br />

1101006207<br />

Triangle light grey<br />

1101006206<br />

Dotted lines ebony<br />

LTWB147178


CASUAL MESSENGER BAG<br />

92<br />

MESSENGER BAG<br />

Maße:<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

Gewicht:<br />

36,5 x 14 x 31,5 cm<br />

100 % Polyester<br />

100 % Polyester<br />

1,16 - 1,45 kg<br />

Measurements:<br />

Outer material:<br />

Lining:<br />

Weight:<br />

14.4 x 5.5 x 12.4 inches<br />

100 % polyester<br />

100 % polyester<br />

2.56 - 3.2 lbs<br />

Ausstattung / Features<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• Netzfach<br />

• wasserabweisende Wickelunterlage<br />

• isolierter, herausnehmbarer Flaschenhalter<br />

• Utensilientasche<br />

• herausnehmbare Gläschenhalterung<br />

• wasserabweisendes Feuchtfach<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• höhenverstellbarer Schultergurt<br />

• integriertes Handyfach<br />

• Karabiner<br />

• austauschbare Frontklappe<br />

Features<br />

• large main compartment water<br />

• net pouch<br />

• repellent changing mat<br />

• insulated, removable bottle holder<br />

• zip pouch<br />

• water-repellent wet pocket<br />

• removable compartment for baby food jars<br />

• stroller hooks<br />

• adjustable shoulder strap<br />

• cell phone compartment<br />

• snap hook<br />

• changeable frontcover<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Triangle dark grey<br />

1102002207<br />

Cork star light grey<br />

1102002209


CASUAL MESSENGER BAG<br />

94 95<br />

Zigzag black & white<br />

LMB10101175<br />

Striped Zigzag navy<br />

LMB10303176<br />

Dots & Strokes sand<br />

LMB16565177<br />

Dotted lines ebony<br />

LMB14747178<br />

Reflective stars black<br />

LMB10101179<br />

Flornament ash<br />

LMB13333121<br />

Patchwork choco<br />

LMB10606G<br />

Patchwork black<br />

LMB10101G<br />

MESSENGER BAG TWILL<br />

Frontcover:<br />

Korpus:<br />

100 % Baumwolle mit<br />

Wachsbeschichtung<br />

100 % Polyester<br />

Frontcover:<br />

Body:<br />

100 % cotton with wax coating<br />

100 % polyester<br />

Twill black<br />

LMB10101124


CASUAL FRONTCOVER<br />

96<br />

FRONTCOVER<br />

Maße:<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

Gewicht:<br />

45,5 x 0,3 x 36,5 cm<br />

100 % Polyester<br />

100 % Polyester<br />

0,09 kg<br />

+ =<br />

Measurements:<br />

Outer material:<br />

Lining:<br />

Weight:<br />

17.9 x 0.1 x 14.4 inches<br />

100 % polyester<br />

100 % polyester<br />

0.2 lbs<br />

Ausstattung<br />

Reiß- und Klettverschluss zum leichten<br />

Austausch.<br />

Features<br />

Zipper and Velcro® system for easy exchange.<br />

Triangle dark grey<br />

1102003207<br />

Zigzag black & white<br />

LFT101175<br />

Striped Zigzag navy<br />

LFT103176<br />

Dots & Strokes sand<br />

LFT165177<br />

Dotted lines ebony<br />

LFT147178<br />

Bloom petrol<br />

LFT127108<br />

Twill choco<br />

LFT106124<br />

Patchwork choco<br />

LFT106G<br />

Patchwork black<br />

LFT101G<br />

Flornament black<br />

LFT101121<br />

Fawn ash<br />

LFT133134


CASUAL BUGGY BAG<br />

98<br />

BUGGY BAG<br />

FULL<br />

REFLECTIVE<br />

Maße:<br />

30 x 10 x 34 cm<br />

Außenmaterial: 100 % Polyester<br />

Innenmaterial: 100 % Polyester<br />

Gewicht: 0,34 kg<br />

Measurements: 11.8 x 3.9 x 13.4 inches<br />

Outer material: 100 % polyester<br />

Lining: 100 % polyester<br />

Weight: 0.75 lb<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach mit Reißverschluss<br />

• Innentasche mit Reißverschluss<br />

• Reißverschlussfach außen<br />

• seitliches Netzfach<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

• zusätzlicher, höhenverstellbarer<br />

Schultergurt<br />

Star ebony<br />

LBB14775<br />

Full reflective<br />

1107001906<br />

Features<br />

• large compartment with zipper<br />

• inner pocket with zipper<br />

• exterior zip pocket<br />

• side net pocket<br />

• stroller hooks<br />

• additional, adjustable shoulder strap<br />

Reflective Star flaming<br />

1107001602<br />

Reflective Star navy<br />

1107001406<br />

Reflective Star blue<br />

LBB14979<br />

Reflective Star slate<br />

LBB13279<br />

Reflective Star magenta<br />

LBB12879<br />

Reflective Star black<br />

LBB10179


BUGGY ORGANIZER<br />

100<br />

101<br />

BUGGY ORGANIZER<br />

REFLECTIVE<br />

Maße:<br />

37 x 12 x 17 cm<br />

Außenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Maße:<br />

37 x 12 x 17 cm<br />

Innenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Außenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Gewicht:<br />

0,24 kg<br />

Innenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Gewicht:<br />

0,24 kg<br />

Measurements:<br />

14.5 x 4.7 x 6.7 inches<br />

Outer material:<br />

100 % polyester<br />

Measurements:<br />

14.5 x 4.7 x 6.7 inches<br />

Lining:<br />

100 % polyester<br />

Outer material:<br />

100 % polyester<br />

Weight:<br />

0.52 lb<br />

Lining:<br />

100 % polyester<br />

Weight:<br />

0.52 lb<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Am Kinderwagen / On the stroller<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• übersichtliche Innenaufteilung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• well-organized inner segmentation<br />

• stroller hooks<br />

Ausstattung<br />

• großes Hauptfach<br />

• übersichtliche Innenaufteilung<br />

• Kinderwagenbefestigung<br />

Features<br />

• large main compartment<br />

• well-organized inner segmentation<br />

• stroller hooks<br />

FULL<br />

REFLECTIVE<br />

Triangle dark grey<br />

1107002207<br />

Cork Star light grey<br />

1107002209<br />

Dotted lines ebony<br />

LBOR147178<br />

Dots & Strokes sand<br />

LBOR165177<br />

Full reflective<br />

1107002906<br />

Reflective Star flaming<br />

1107002602<br />

Reflective Star navy<br />

1107002406<br />

Reflective Star magenta<br />

LBOR12879<br />

Star black uni<br />

LBOR1010175<br />

Star blue<br />

LBOR14975<br />

Star deep green<br />

LBOR15075<br />

Star ebony<br />

LBOR14775<br />

Reflective Star black<br />

LBOR10179<br />

Reflective Star blue<br />

LBOR14979<br />

Reflective Star slate<br />

LBOR13279


MUM´S ORGANIZER<br />

102<br />

103<br />

BOTTLE HOLDER<br />

SINGLE<br />

Maße:<br />

23,5 x 2 x 17,5 cm<br />

Außenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Innenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Maße:<br />

9 x 9 x 24,5 cm<br />

Gewicht:<br />

0,14 kg<br />

Außenmaterial:<br />

100 % Polyester<br />

Innenmaterial:<br />

100 % Polyethylen<br />

Gewicht:<br />

0,1 kg<br />

Measurements:<br />

9.3 x 0.8 x 6.9 inches<br />

Outer material:<br />

100 % polyester<br />

Measurements:<br />

3.5 x 3.5 x 9.7 inches<br />

Lining:<br />

100 % polyester<br />

Outer material:<br />

100 % polyester<br />

Weight:<br />

0.31 lb<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Lining:<br />

100 % polyethylene<br />

Weight:<br />

0.22 lb<br />

Ausstattung<br />

Fächer zum sicheren Verstauen von<br />

Mutterpass, Ultraschallbildern,<br />

Versicherungskarte, usw.<br />

Features<br />

Pockets for pregnancy log, ultrasound<br />

pictures, insurance card and a lot more.<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Ausstattung<br />

• isoliert<br />

• Karabiner<br />

Features<br />

• insulated<br />

• snap hook<br />

Triangle dark grey<br />

1106001207<br />

Cork Star light grey<br />

1106001209<br />

Zigzag black & white<br />

LMO101175<br />

Triangle<br />

mint<br />

1106002510<br />

Triangle<br />

dark grey<br />

1106002207<br />

Cork Star<br />

light grey<br />

1106002209<br />

Cork Star<br />

dark grey<br />

1106002210<br />

Glam<br />

black<br />

LBHS101<br />

Colored black<br />

LMO10131<br />

Dots & Strokes sand<br />

LMO165177<br />

Dotted lines ebony<br />

LMO147178<br />

20 pcs. assorted + display*<br />

LMO1020<br />

15 pcs. assorted + display*<br />

LBHS00<br />

*20er VE sortiert erhältlich + 2 Stück gratis<br />

*20 pack unit assorted available + 2 pcs. for free<br />

Butterfly choco<br />

LMO10611<br />

Stripes sulphur<br />

LMO14671<br />

Stripes dubarry<br />

LMO14571<br />

Dotted lines<br />

burgundy<br />

LBHS189178<br />

Dotted lines<br />

navy<br />

LBHS103178<br />

Dots & Strokes<br />

aqua<br />

LBHS192177<br />

Dots & Strokes<br />

lime<br />

LBHS125177<br />

Dots & Strokes<br />

dubarry<br />

LBHS145177<br />

*15er VE sortiert erhältlich<br />

*15 pack unit assorted available


WRAP-TO-GO<br />

104<br />

105<br />

CHANGING MAT<br />

Maße offen: 35 x 0,5 x 66 cm<br />

Außenmaterial: 100 % Polyester<br />

Innenmaterial: 100 % Polyethylen-Vinylazetat<br />

Gewicht: 0,25 kg<br />

Maße offen:<br />

Außenmaterial:<br />

Innenmaterial:<br />

Gewicht:<br />

32,5 x 0,5 x 44 cm<br />

100 % Polyester<br />

100 % Polyethylen-Vinylazetat<br />

0,16 kg<br />

Measurements open: 13.7 x 1.9 x 25.9 inches<br />

Outer material: 100 % polyester<br />

Lining: 100 % polyethylene-vinyl acetate<br />

Weight: 0.55 lb<br />

Measurements open: 12.8 x 1.9 x 17.32 inches<br />

Outer Material: 100 % polyester<br />

Lining:<br />

100 % polyethylene-vinyl acetate<br />

Weight: 0.35 lb<br />

Ausstattung<br />

• wasserabweisender Beschichtung innen<br />

• seitliche Fächer zum Herausklappen für<br />

Feuchttücher, Windeln und Pflegeprodukte<br />

• zusätzliches Staufach außen<br />

• Klettverschluss Velcro ®<br />

• elastischer Befestigungsriemen<br />

Ausstattung / Features<br />

Ausstattung / Features<br />

Ausstattung<br />

• wasserabweisende Beschichtung innen<br />

• Klettverschluss Velcro ®<br />

Features<br />

• waterproof inner lining<br />

• Velcro ® fastener<br />

Features<br />

• water-repellent changing mat<br />

• lateral compartments to be unfolded<br />

and used for baby wipes, diapers and care<br />

products<br />

• additional outer compartment<br />

• Velcro ® fastener<br />

• elastic strap<br />

Triangle dark grey<br />

1106003207<br />

Cork Star light grey<br />

1106003209<br />

Dotted lines ebony<br />

LWTG147178<br />

Dots & Strokes sand<br />

LWTG165177<br />

Black<br />

LWTG10101<br />

Black<br />

LCM101


FIRST AID KIT 106<br />

107<br />

STROLLER HOOKS<br />

Maße: 18,5 x 4,5 x 12 cm<br />

Außenmaterial: 100 % Polyester<br />

Innenmaterial: 100 % Polyester<br />

Gewicht: 0,1 kg<br />

Glamblack<br />

LCM101<br />

Maße:<br />

Band / Haken:<br />

Gewicht:<br />

16 x 3,5 x 1,5 cm<br />

100 % Polyester / 100 % Plastik<br />

0,017 kg<br />

Measurements: 7.28 x 1.77 x 4.72 inches<br />

Outer material: 100 % polyester<br />

Lining: 100 % polyester<br />

Weight: 0.22 lb<br />

Measurements: 6.3 x 1.4 x 0.6 inches<br />

Strap / Hooks: 100 % polyester / 100 % plastic<br />

Weight: 0.04 lb<br />

Ausstattung<br />

• Utensilienfach<br />

• Organisationsfächer<br />

• Netztasche mit Reißverschluss<br />

Features<br />

• compartment for accessories<br />

• well-organized<br />

• netpocket with zipper<br />

Innenansicht / Inside view<br />

Stroller Hooks (set of two)<br />

LHO01<br />

Ausstattung<br />

• Riemen zum Befestigen von Hand- oder<br />

Wickeltaschen an den Kinderwagen<br />

• Größe passend für fast alle gängigen Modelle<br />

Features<br />

• Hooks to attach a purse or diaper bag to the<br />

buggy or stroller<br />

• One size suitable for most of the common<br />

models<br />

STROLLER HOOKS<br />

METAL<br />

Maße:<br />

Band / Haken:<br />

Gewicht:<br />

16,5 x 4,8 cm<br />

100 % Polyester / 100 % Metall<br />

0,02 kg<br />

Measurements: 6.5 x 1.89 inches<br />

Strap / Hooks: 100 % polyester / 100 % metal<br />

Weight: 0.04 lb<br />

Bandage ebony<br />

LMFA147180<br />

S.O.S sand<br />

LMFA165181<br />

Ausstattung<br />

• Riemen zum Befestigen von Hand- oder<br />

Wickeltaschen an den Kinderwagen<br />

• Größe passend für fast alle gängigen Modelle<br />

Stroller Hooks (set of two)<br />

LHO02<br />

Features<br />

• Hooks to attach a purse or diaper bag to the<br />

buggy or stroller<br />

• One size suitable for most of the common<br />

models<br />

S.O.S ebony<br />

LMFA147181<br />

Deer<br />

LMFA111


TEXTILE NURSING COVER<br />

108<br />

NURSING COVER<br />

Maße:<br />

Material:<br />

Gewicht:<br />

163 x 55 cm<br />

100 % Lyocell<br />

0,2 kg<br />

Measurements: 64.2 x 21.6 inches<br />

Material: 100 % lyocell<br />

Weight: 0.4 lbs<br />

Stola<br />

Stole<br />

Halstuch<br />

Neck scarf<br />

Bolero<br />

Bolero<br />

Der Nursing Cover ist ein Stillschal, der das<br />

Stillen zu jeder Zeit und an jedem Ort ermöglicht.<br />

Der Schal wird zum Stillen einfach über das Kind<br />

gelegt, wodurch sowohl Brüste als auch Baby<br />

vor den neugierigen Blicken anderer geschützt<br />

sind. Er ist aus hochwertigem Lyocell gefertigt<br />

und kann auf unterschiedliche Weise getragen<br />

werden.<br />

Umhang<br />

Cape<br />

Schal<br />

Scarf<br />

• pflegeleicht und knitterfrei<br />

• hohe Trocken- und Nassfestigkeit<br />

• luftdurchlässig und atmungsaktiv<br />

• für Allergiker geeignet<br />

Tragevarianten / Ways to wear<br />

The Nursing Cover makes breastfeeding<br />

possible anytime and anywhere. It covers the<br />

baby during nursing, protecting mother and<br />

child from other people‘s curious glances. The<br />

Nursing Cover is made of high-quality lyocell<br />

and can be worn in many different ways.<br />

• wash-n-wear and wrinkle resistant<br />

• machine washable<br />

• air-permeable and breathable<br />

• suitable for persons suffering from allergies<br />

Black<br />

LTEX0201<br />

Blue<br />

LTEX0203<br />

Mud<br />

LTEX0204


TEXTILE NURSING LOOP<br />

110<br />

NURSING LOOP<br />

Maße:<br />

Material:<br />

Gewicht:<br />

78 x 60 cm<br />

70 % Viskose / 30 % Baumwolle<br />

0,1 kg<br />

Measurements: 30.4 x 23.6 inches<br />

Material: 70 % viscose / 30 % cotton<br />

Weight: 0.22 lb<br />

Eigenschaften<br />

• Doppelnutzen: als Stillschal und als<br />

Accessoire<br />

• einfach in der Anwendung<br />

• luftdurchlässig und atmungsaktiv<br />

• pflegeleicht<br />

• blickdicht<br />

Features<br />

• twofold use: as a nursing cover and<br />

a fashion accessory<br />

• easy to use<br />

• air-permeable and breathable<br />

• easy-care<br />

• opaque<br />

Triangle<br />

LTEX106<br />

Colibri<br />

LTEX171<br />

Dottie<br />

LTEX119


LÄSSIG GMBH I IM RIEMEN 32 I 64832 BABENHAUSEN I GERMANY<br />

TEL: +49 6073 74489-0 I FAX: +49 6073 74489-29<br />

E-MAIL: INFO@LAESSIG-FASHION.DE I WWW.LAESSIG-FASHION.DE<br />

GLAM ROSIE BAG

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!