48 b | finest editorial Wir gestalten unser zukünftiges Leben selbst Die Vorstellung von der Zukunft ist vielfältig und dennoch scheinen alle einen ähnlichen Konsens zu haben. Denn wenn wir über zukünftige Visionen sprechen, schwingt stets eine Doppeldeutigkeit mit, die sowohl mit technischem Fortschritt und Wandel verbunden ist, als auch mit unserem inneren Weltbild, das durch unsere Erfahrungen geprägt ist. Matthias Horx, der bekannte Trend- und Zukunftsforscher (www.horx. com), beschreibt zwei Arten, wie wir die Zukunft mental für uns konstruieren. Zum einen gibt es »Future 1«, die eine lineare Steigerung der Gegenwart meint. Dazu gehören technologische Fortschritte, wie Solarenergie, Elektroautos oder auch die medialen Entwicklungen durch das Internet. All das kann unser Leben vereinfachen, und dass neue Wege gesucht werden, um unsere Umwelt zu schonen, ist nur ein weiterer Vorteil. Zum anderen geht Horx auf »Future 2« ein, die aus einem anderen mentalen Prozess hervorgeht, der von uns selbst in Gang gesetzt wird. »Wir machen eine Erfahrung, die uns selbst verändert und verwandelt. Unsere Synapsen ordnen sich neu. Wir produzieren die Zukunft – das Neue – in uns selbst, indem wir unsere Sichtweisen auf die Welt verändern«, erklärt der Zukunftsforscher und dieser Ansatz ist entscheidend für unser zukünftiges Leben. Es muss erst die Idee entstehen und dann gelebt werden, um den Fortschritt gemeinsam voranzutreiben. Horx verweist auch darauf, dass wir gewisse Konstanten und Werte in uns tragen, die uns bei der Gestaltung helfen werden, denn ohne die Gegenwart kann keine Zukunft existieren. Sie »wird bunt, eckig, quadratisch, hochkant. Sie wird gefährlich, dramatisch [...] und sensationell. Auch irgendwie günstig und komfortabel. Und irgendwie doch ganz normal, wenn man erstmal dort ist«, so Horx. In diesem Sinne sollten wir sie auf uns wirken lassen und sehen, wie wir uns einbringen können. We ourselves shape our future life The concept of the future is many-faceted, and yet it seems that everyone has a similar view of it. When we talk of our visions of the future, it always involves a degree of ambiguity which is associated both with technological advances and change and with our inner view of the world, which is influenced by our experiences. Matthias Horx, the well-known trend analyst and futurologist (www.horx.com), describes two ways in which we construct our own mental image of the future. Firstly there is »Future 1«, which imagines a linear progression from the present. This includes technological advances such as solar energy, electric cars and even new developments in the media through the internet. All of this can simplify our lives, and the fact that new ways of saving our environment are being sought is just one further benefit. Secondly, Horx talks of »Future 2«, which emerges from a different mental process, and which we ourselves initiate. »We experience something which changes and transforms us. Our synapses reconfigure themselves. We generate the future – the new – in ourselves, by changing our perspective of the world«, explains the futurologist, »and this approach is essential for our future life. The idea must first develop, and then it must be lived, in order that we can drive progress together«. Horx also states that we carry certain constants and values within ourselves which assist in this shaping, because without the present no future can exist. It »will be colourful, angular, square, upright. It will be dangerous, dramatic [...] and sensational. Sort of positive and comfortable, as well. And sort of totally normal once you get there«, according to Horx. On that note, we should let all this sink in and see what contribution we can make. Herzlichst, Ihr/Yours sincerely, Ewald O. Schwarzer (Verleger/Publisher), E-Mail: es.sl@icloud.com
„ICH SAG DOCH KEINEM, WIE ALT ICH BIN“ In der BELLARI geht es nur um Sie. Natürlich schön, ganz ohne Skalpell und ohne Ausfallzeiten – Ihre natürliche Attraktivität und Ihre Ausstrahlung zu erhalten ist unser Können. Hautverjüngung ohne OP • Botulinum & Filler • PRP / Vampire Lifting • Ultherapy ® (HIFU) • Radiofrequenz/Laser/IPL • Fadenlifting Körperformung ohne OP • Kryolipolyse/Coolsculpting ® • BTL / Radiofrequenz n a t ü r l i c h s c h ö n BELLARI FRANKFURT / MAIN . HOCHSTRASSE 52 . WWW.BELLARI.DE