Frankfurt 3 17

18 a | finest news
Die bunteste Charity Party
Am 2. Oktober fand der Loveball 2017 in Frankfurts Gesellschaftshaus Palmengarten statt.
Die rund 1000 Gäste feierten zusammen mit den Top
Acts Kim Wilde, Marlon Roudette und der hr Bigband
eine rauschende Party im Namen der Liebe. Auch der
The most colourful charity party
gute Zweck kam nicht zu kurz: Mit der Spendensumme The Loveball 2017 took place in Frankfurt’s Gesellschaftshaus
at the Palmengarten on 2nd October. Alongside the
von 23.418 Euro konnte der Erfolg aus dem letzten Jahr
noch übertroffen werden. Die AIDS-Hilfe Frankfurt wird fun and dancing, donations totalling 23,418 were collected in
mit der Spendensumme soziale Projekte vorantreiben und aid of AIDS-Hilfe Frankfurt, which drives social projects and
Präventionsprogramme ausbauen.
develops prevention programmes.
Kleider machen
Leute
Mit der Fotoserie »Kleider machen Leute«
werden Berufsgruppen und die Menschen
dahinter in Szene gesetzt, die an ihrem
Arbeitsplatz normalerweise keinen Anzug tragen
und die für ihre schwere oder gefährliche
Arbeit kaum öffentliche Aufmerksamkeit und
Anerkennung erhalten. »Wir hoffen, dass diese
Berufsgruppen durch die Kampagne Wertschätzung
und Respekt erfahren und gleichermaßen
gewürdigt werden wie andere Berufe«, so Sven
Müller und Stephan Görner, Ideengeber der
Aktion. www.kleider-machen-leute.net
Clothes make the man
The »Clothes make the man« series of photographs
puts the spotlight on professional groups and the
people behind them who normally do not wear a suit in
their place of work or get acknowledgement for their hard
or dangerous work. www.kleider-machen-leute.net
Auf der Glasfassade von MyZeil
fand eines der spektakulärsten
Shootings der Kampagne »Kleider
machen Leute« statt. In luftiger
Höhe wurde der Beruf des Industriekletterers
fotografisch umgesetzt.
© Foto: Nikita Kulikov, honorar- und rechtefrei