Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
leute des <strong>monat</strong>s<br />
jubiläumsfeier beim sozialsprengel mieminger plateau<br />
1 2<br />
3<br />
4 5 6<br />
30-jähriges Bestehen, dazu neue<br />
Räumlichkeiten, die erst vor kurzem<br />
bezogen wurden – beim Sozialsprengel<br />
Mieminger Plateau gab<br />
es diesmal wirklich allen Grund<br />
zu Feiern. Man blickte ge<strong>mein</strong>sam<br />
zurück auf die Entwicklung – heute<br />
werden rund 150 pflegebedürftige<br />
Personen daheim und 42 Kinder in<br />
der Kinderkrippe betreut.<br />
1 Bgm. a.D. Siegfried Gapp berichtete<br />
über die Anfänge des Sozialsprengels<br />
2 v.l.: Obmann Gerhard Wallner,<br />
GF Claudia Spielmann und Bgm.<br />
Franz Dengg (Mieming) 3 Pfarrer<br />
Paulinus segnete die neuen Räumlichkeiten<br />
4 Mötzer Runde mit Bgm.<br />
a.D. Bernhard Krabacher (l.) und<br />
Bgm. Michael Kluibenschädl (3.v.l.)<br />
5 v.l. Monika Egger, Marlies Witsch<br />
und Vize-Bgm. Alexander<br />
Egger (Obsteig) und Maria<br />
Thurnwalder (Mieming)<br />
6 Gerlinde und Bgm. Klaus<br />
Stocker (Wildermieming)<br />
7 v.l.: Doris Riser und Gerhard<br />
Peskoller (Wohn- u.<br />
Pflegeheim Mieming) und<br />
Monika Oberdanner (Kinderkrippe)<br />
7<br />
Fotos: Offer<br />
vhs telfs in lana<br />
gruseln in flaurling<br />
Foto: VHS Telfs<br />
Heuer feiert die Volkshochschule<br />
Telfs ihr 65-jähriges Bestehen.<br />
Eine besondere Aktion zum Jubiläum<br />
war eine Tagesfahrt nach<br />
Lana. Der Kulturausflug, der in<br />
kurzer Zeit ausgebucht war, führte<br />
50 Teilnehmer in die Südtiroler<br />
Partnerge<strong>mein</strong>de von Telfs. Dort<br />
wurden die Besucher herzlich<br />
und gastfreundlich vom Vorstand<br />
der VHS Lana empfangen.<br />
Gleich nach der ankunft bewirteten<br />
die Vorstandsmitglieder der<br />
VHS Urania Lana die Telferinnen<br />
und Telfer mit Südtiroler Häppchen<br />
und wein, anschließend<br />
wurden die Sehenswürdigkeiten<br />
von Lana besichtigt. „wir bedanken<br />
uns bei der Marktge<strong>mein</strong>de<br />
Telfs, die den Bus gesponsert hat,<br />
und bei der VHS Lana für die<br />
großartige Betreuung“, bilanzierte<br />
die Telfer VHS-Leiterin Mag. Susanne<br />
Pramhaas (2.v.r.) erfreut.<br />
Der Kulturverein Flaurling lud<br />
den wortgewandten Innsbrucker<br />
Autor Christian Kössler zu<br />
einer schaurigen Krimi- und<br />
Grusellesung in die Gaststube<br />
des Gasthofes Goldener Adler.<br />
Nicht nur Kösslers schwarzhumorige<br />
Texte aus Nord-und Südtirol<br />
begeisterten die Zuhörer, sondern<br />
auch seine theatralische Mimik<br />
und Gestik sowie seine Begabung,<br />
verschiedene Dialekte originalgetreu<br />
darzubieten. So war es einmal<br />
der Oberländer Dialekt, an anderer<br />
Stelle das Südtirolerische, aber<br />
auch das Sächsische, die sein Talent<br />
zum ausdruck brachten. Die Gruselnacht<br />
wurde musikalisch untermalt<br />
von dem syrischen Musiker<br />
Hassan ibrahim-Berzenci (am Foto<br />
l.), der auf der Tambur, einem alten<br />
orientalischen instrument, kurdische<br />
Musik zum Besten gab.<br />
kurz notier t<br />
Leider passiert …<br />
in der ausgabe 12/<strong>2017</strong> von <strong>mein</strong><br />
<strong>monat</strong> gratulierten wir auf Seite 9<br />
fälschlicherweise Melanie winkler<br />
zur Top Salon-auszeichnung für<br />
den art of Hair-Salon in Telfs. Natürlich<br />
heißt sie Manuela Winkler<br />
und wir wollen sie an dieser Stelle<br />
noch einmal für ihren Preis hochleben<br />
lassen! weitere informationen:<br />
art-of-hair-telfs.com<br />
Foto: KV Flaurling<br />
19. oktober <strong>2017</strong> 39