Neun neue Vorstandsmitglieder beim ASVÖ Burgenland! Seite 3
Neun neue Vorstandsmitglieder beim ASVÖ Burgenland! Seite 3
Neun neue Vorstandsmitglieder beim ASVÖ Burgenland! Seite 3
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Eisenstadt, im September 2008, Folge 79, Jahrgang 2008<br />
Doppelstaatsmeisterin Niedereder <strong>Seite</strong> 9/24<br />
Zwei Rekorde bei Seedurchquerung <strong>Seite</strong> 12/13<br />
Schützen mit 12 WM-Medaillen <strong>Seite</strong> 11<br />
Die Spitze des ASVÖ-Vorstandes: Vizepräsident<br />
DI Achim Jäger, Präsident Robert Zsifkovits und<br />
Vizepräsident NR Abg. Katharina Pfeffer.<br />
<strong>Neun</strong> <strong>neue</strong> <strong>Vorstandsmitglieder</strong><br />
<strong>beim</strong> ASVÖ <strong>Burgenland</strong>! <strong>Seite</strong> 3
VORWORT DES PRÄSIDENTEN<br />
Reformdiskussionen gibt es<br />
auf verschiedenen Ebenen<br />
des österreichischen Sports. Eine<br />
Arbeitsgruppe, bestehend aus<br />
Vertretern von Bundeskanzleramt,<br />
Bundessportorganisation und der<br />
Dach- und Fachverbände, hat<br />
in den letzten Monaten ein Diskussionspapier<br />
unter dem Titel<br />
„Sport:Zukunft“ gestaltet, das u.a.<br />
strukturelle Änderungen (z.B. die<br />
Zusammenlegung BSO und ÖOC)<br />
und durchaus selbstkritisch weitgehende<br />
Änderungen im Förderbereich<br />
vorschlägt. In dieser Arbeitsgruppe<br />
war der Spitzensport<br />
stark vertreten, die Interessen der<br />
„Basis“, der kleinen Sportvereine<br />
aus dem ländlichen Raum, wurden<br />
aber m.E. zu wenig berücksichtigt.<br />
Dabei ist es für ein Umdenken<br />
und die teilweise Änderung<br />
der gesetzlichen Bestimmungen<br />
hoch an der Zeit. Faktum ist,<br />
dass erfolgreiche Projekte, die<br />
viele hunderte Kinder zum Sport<br />
bringen und nachhaltig sind,<br />
aus der Förderung herausfallen.<br />
Ein Beispiel dafür ist der ASVÖ<br />
Schultalente Grand Prix, der über<br />
10 Jahre mehr als 6000 burgenländische<br />
Kinder in die Leichtathletik<br />
begleitete und zahlreiche österreichische<br />
Spitzenathletinnen<br />
und -athleten hervorbrachte. Bedauerlicherweise<br />
ist die Weiterführung<br />
mehr als ungewiss, da<br />
Robert<br />
Zsifkovits<br />
Präsident des<br />
ASVÖ<br />
<strong>Burgenland</strong><br />
Reformbedarf<br />
im<br />
Sport<br />
das Bundeskanzleramt die Förderung<br />
bereits mit 2006 einstellte.<br />
Alle verantwortlichen Politiker,<br />
Beamten und Sportfunktionäre<br />
sollten dringend die Förderrichtlinien<br />
und gesetzlichen Regelungen<br />
dahingehend verbessern,<br />
dass Sportmittel primär in die<br />
Arbeit der Vereine und Verbände<br />
fließen und nicht in die Administration.<br />
Unser Nachwuchs sollte<br />
in Kindergarten und Volksschule<br />
unterschiedlichste Sportarten<br />
kennen lernen und unter fachkundiger<br />
Betreuung ausprobieren<br />
können. Reine „Bewegungstherapie“<br />
ist gut, aber zu wenig,<br />
und nicht nachhaltig. Wichtig ist<br />
auch, dass Talente erkannt und<br />
von klein auf gefördert werden.<br />
Wenn Lehrerinnen und Lehrer mit<br />
Unterstützung von Fachtrainern<br />
und Lehrwarten ein breites Sportprogramm<br />
– insbesondere bei<br />
der Nachmittagsbetreuung – anbieten,<br />
wird bei Buben und Mädchen<br />
Freude am Sport geweckt<br />
und später in den Vereinen fortgesetzt.<br />
Das ist ein längerfristiger<br />
Erfolg, den wir uns alle wünschen.<br />
Förderungen für Projekte ohne<br />
jede Nachhaltigkeit sind hinausgeworfenes<br />
Geld.<br />
Mit sportlichen Grüßen<br />
Robert Zsifkovits<br />
2<br />
INHALT<br />
ASVÖ Generalversammlung 3<br />
Kampfsport 4<br />
Sport aktuell 5<br />
Leichtathletik 6-7<br />
Triathlon/Laufsport 8<br />
ASVÖ-Schülercup 9<br />
Inline-Hockey 10<br />
Sportschützen 11<br />
Seedurchquerung 2008 12-13<br />
Sport aktuell 14<br />
Reitsport 15<br />
Radsport 16<br />
Sport aktuell 17<br />
Im Rampenlicht 18-19<br />
Aus dem Verband 20<br />
Fit für Österreich 21-22<br />
Termine/Service 23<br />
Im Portrait 24
Zsifkovits und sein Team bestätigt!<br />
Bei der Generalversammlung<br />
des ASVÖ <strong>Burgenland</strong><br />
blieben Überraschungen<br />
aus. Präsident Ing. Robert<br />
Zsifkovits wurde in<br />
seiner Funktion bestätigt<br />
- er brachte mit neun<br />
<strong>neue</strong>n Funktionären auch<br />
frischen Wind in den Vorstand.<br />
Mit DI Achim Jäger<br />
und Dr. Karl Baldauf werden<br />
zwei <strong>neue</strong> Vizepräsidenten<br />
das Geschick des<br />
größten burgenländischen<br />
Dachverbandes wesentlich<br />
mitbestimmen.<br />
DER NEUE VORSTAND DES ASVÖ BURGENLAND<br />
Präsident: Ing. Robert Zsifkovits; Vorstand seit 2004, davor Kontrolle<br />
Vizepräsidenten: NRAbg. Katharina Pfeffer, Vorstand seit 1992<br />
Dipl.-Ing. Achim Jäger (neu im Vorstand)<br />
Wirtschaftsmanager im Marketing/ Vertrieb<br />
einer internationalen Firma, Präsident des Bgld.<br />
Leichtathletikverbandes, Obmann des LC Krensdorf<br />
Dr. Karl Baldauf (neu im Vorstand)<br />
Rechtsanwalt in Güssing, Vizepräsident des<br />
Bgld. Basketballverbandes und Obmann des ASVÖ-<br />
Eislaufvereins in Weichselbaum<br />
Kassier: Karl Jurasovich, Vorstand seit 1983<br />
Kassier Stv.: Franz Jaksits , Vorstand seit 1982<br />
Schriftführer: Franz Heuberger, Vorstand seit 1982<br />
Schriftführer Stv.: Mag. Mechtild Loos, Vorstand seit 2004<br />
Beiräte: Mag. Robert Antoni (neu im Vorstand)<br />
Lehrer im Gymnasium Güssing, Vizepräsident des<br />
Burgenländischen Schiverbandes, Obmann des<br />
Schulsportvereins sowie der Red Hot Chilli in Güssing,<br />
Nachwuchstrainer <strong>beim</strong> SV Güssing<br />
Edmund Berlakovich (neu im Vorstand)<br />
Sportsekretär des ASVÖ <strong>Burgenland</strong>,<br />
Präsident des Bgl. Radsportverbandes,<br />
früher Funktionär im Fußballbereich<br />
Josef Supper, Vorstand seit 1989<br />
Walter Rehling Vorstand seit 1973<br />
3<br />
FUSSBALL<br />
Volles Haus bei der Generalversammlung des ASVÖ-<strong>Burgenland</strong>, bei<br />
der auch der <strong>neue</strong> Vorstand (siehe unten) gewählt wurde.<br />
Martin Konrad, (neu im Vorstand)<br />
Geschäftsführer einer Elektrofirma,<br />
Obmann des SV Neuberg,<br />
war Mitglied des BFV-Vorstandes<br />
Dietrich Sifkovits, Vorstand seit 2006<br />
Georg Hoffmann, Vorstand seit 1989<br />
Josef Schlaffer (neu im Vorstand)<br />
Hauptschullehrer, Landesfachwart für Tennis und Obmann<br />
des Tennisvereines Unterpetersdorf<br />
Jugendleiterin: Mag. Teresa Zach, Vorstand seit 2006<br />
Vorsitzender Sportausschuss:<br />
Franz Michalko (neu im Vorstand)<br />
Röntgenassistent, Obmann-Stv. des<br />
JSSK Steinbrunn und Landesfachwart für<br />
Eishockey, Vorsitzender des Sportausschusses<br />
Kontrolle:<br />
Rainer Schuch, Kontrolle seit 2004<br />
Thomas Janisch (neu im Vorstand)<br />
selbständiger Bilanzbuchhalter, Mitglied der Kammer<br />
der Wirtschaftstreuhänder, Leiter Finanzen und<br />
Controlling in einem Logistikunternehmen, Vizepräsident<br />
des Österr. Jiu-Jitsu Verbandes und Obmann<br />
des Jiu-Jitsu Vereins in Frauenkirchen<br />
Josef Lackinger (neu im Vorstand)<br />
interne Revision bei Raiffeisen,<br />
LFW für Nordic Walking und Obmann eines<br />
ASVÖ Leichtathletikvereins
KAMPFSPORT<br />
Titel in der Königsklasse<br />
Favorit Patrick Gerde-<br />
nitsch sicherte sich in Klagenfurt<br />
den Staatsmeistertitel<br />
im Vollkontakt bis<br />
91 kg.<br />
Starker Auftritt von Titelverteidiger<br />
Patrick Gerdenitsch (KSB<br />
Rohrbach) bei den Staatsmeisterschaften<br />
in Kärnten in der Königsklasse<br />
der Kirckboxer. Nachdem<br />
er bereits in der Vorrunde einen<br />
Gegner nach nur 1,5 Minuten mit<br />
K.O. nach Hause geschickt hatte,<br />
hatte auch Finalgegner Predrag<br />
Lazarevic aus Wien nicht viel zu<br />
lachen - 3:0 hieß es am Ende für<br />
den Burgenländer. „Ich bin sehr<br />
zufrieden mit dem Titel. Heuer ist<br />
bedingt durch Verletzungen nicht<br />
alles optimal gelaufen. Jetzt beginnt<br />
die Vorbereitungsphase auf<br />
die EM im Herbst“, so der alte<br />
und <strong>neue</strong> Staatsmeister.<br />
Neben Patrick Gerdenitsch<br />
(Leichtkontakt bis 94kg, Vollkontakt<br />
bis 91 kg) werden auch die<br />
anderen Rohrbacher Nationalteam-Athleten<br />
Serdar Tekeli (U19<br />
Semikontakt, Leichtkontakt bis<br />
69kg), Michael Gerdenitsch (Semikontakt<br />
bis 89kg), Rainer Ger-<br />
Die jüngsten Karatekas<br />
Marvin Kräftner (5 Jahre) ist der<br />
jüngste Karateka im Karate Do Ying/<br />
Yang T., der die Allround Karate Prüfung<br />
bestand. Seine Vereinskollegin<br />
Theresa Vogl (6 Jahre) ist die erste<br />
Dame ihres Alters, die diese nicht<br />
so einfache Prüfung mit Bravour bestand.<br />
Als Zeichen hiefür gibt es ein<br />
schwarzes Ringerl am Gürtel, somit<br />
kann jeder sehen wer die Prüfung<br />
bestanden hat. Kinderkarate soll in<br />
erster Linie Spass machen und auf<br />
fröhlichem Weg die Grundprinzipien<br />
des Karate vermitteln.<br />
Nähere Infos auch im Internet unter<br />
www.karate-bgld.at oder tel: Manfred<br />
Tiefenbach 0699 126 126 26.<br />
KARATE<br />
denitsch (Vollkontakt bis 86kg)<br />
und Nicole Trimmel (Leichtkontakt<br />
und Vollkontakt bis 65kg)<br />
ebenfalls bei den Europameisterschaften<br />
in Italien, Bulgarien und<br />
Portugal am Start sein.<br />
Weltmeister-Camp<br />
Seit mehreren Jahren organisiert<br />
Michael Gerdenitsch sein<br />
alljährliches Kinderkickboxcamp<br />
in Rohrbach. Der mehrfache<br />
Weltmeister trainiert Kinder professionell<br />
und versucht seine<br />
langjährige Erfahrung aus dem<br />
Leistungssport an den Nachwuchs<br />
weiterzugeben.<br />
Beim ASVÖ KBC Rohrbach hat<br />
er in den letzten Jahren eine sehr<br />
konstante Kinderkickboxgruppe<br />
aufgebaut. „Mir liegt sehr viel<br />
an den Kindern und es ist mir<br />
auch sehr wichtig, dass sie immer<br />
wieder etwas Neues lernen.<br />
Ich versuche ihnen auch sehr viel<br />
an Wertigkeiten zu vermitteln,<br />
wie man zum Beispiel mit seinen<br />
Teamkollegen umgeht. Sport<br />
heißt nicht nur immer etwas zu<br />
geben und etwas zu leisten – man<br />
bekommt auch viel zurück.“<br />
Erfolgreich: Theresa Vogel und Marvin<br />
Kräftner.<br />
4<br />
Sechs Fäuste für einen ÖM-Titel: Trainer<br />
Michael Gerdenitsch, Staatsmeister<br />
Patrick Gerdenitsch und Boxtrainer<br />
Franz Pinter.<br />
JIU JITSU<br />
Erstes internationales Turnier<br />
Beim Internationalen Duo United Open<br />
Benefizturnier in Pressbaum war auch<br />
der Jiu Jitsu Club “Vila Vita Pannonia<br />
Wallern” mit sieben Duo-Paaren vertreten,<br />
die ihrem ersten Internationalen<br />
Vergleichskampf bestritten.<br />
Die Platzierungen:<br />
Schüler D weiblich U9: Nadine Kraus/Katharina<br />
Theiler 4.Platz; Schüler C weiblich U11:<br />
Nadja Weinzettl/Nicole Altenthaler 4.Platz; Benita<br />
Kainz/Ralitsa Thüringer 3.Platz; Schüler B<br />
weiblich U13: Viktoria Kaczor/Laura Schmidt<br />
4.Platz; Schüler B mix U13: Stefanie Fleischhacker/Madalin<br />
Gozman 2.Platz; Schüler A<br />
weiblich U16: Christine Altenthaler/Martina<br />
Theiler 3. Platz; Schüler A männlich U16: Simon<br />
Deutsch/Lukas Lamster 3.Platz<br />
IMPRESSUM<br />
„ASVÖ <strong>Burgenland</strong> Sport“, die kostenlose<br />
Sportzeitung für die Mitglieder und Freunde<br />
des Allgemeinen Sportverbandes Österreichs,<br />
Landesverband <strong>Burgenland</strong>.<br />
Für den Inhalt verantwortlich: Edmund Berlakovich.<br />
7000 Eisenstadt, Neusiedler Straße<br />
54; Tel.: 02682/64824, e-mail: office@asvoeburgenland.at<br />
Layout: Top Communications; media@tctc.at<br />
Druck: Wograndl-Druck, 7210 Mattersburg,<br />
Neubaugasse 14, Tel.: 02626/62216;<br />
Fax: 62732; e-mail: print@wograndl.com<br />
Der Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe<br />
ist der 3. Dezember 2008!
5<br />
SPORT SPORTART AKTUELL<br />
Hess segelte wieder zum WM-Gold<br />
Souveräne Titelverteidigung<br />
von Lena Hess bei<br />
der Zoom 8-Weltmeisterschaft<br />
in Tonsberg/Norwegen.<br />
Sensationell dann der<br />
österreichische Jugendtitel<br />
mit Elisabeth Smolka in<br />
der 420er-Klasse.<br />
Mit zwei Tagessiegen am letzten<br />
Wettkampftag feierte Lena Hess<br />
einen grandiosen Gesamt-Sieg<br />
bei dieser WM in Norwegen und<br />
zeigte damit auch ihre Dominanz<br />
in der Zoom 8-Klasse auf. Insgesamt<br />
sicherte sie sich sechs<br />
Wettfahrtssiege. Hess: „Nach<br />
einem kleinen Zwischentief bin<br />
ich am Schlusstag einfach drauf<br />
los gesegelt - ich konnte nur gewinnen.<br />
Mit perfekten Starts hat<br />
es dann zum Glück zur Titelverteidigung<br />
gereicht!“ Stark auch<br />
die Vorjahres-Dritte Elisabeth<br />
Smolka, die diesmal den starken<br />
sechsten Platz belegte.<br />
Jugendstaatsmeister<br />
Nach der WM stiegen Hess und<br />
Ein starkes Duo: Lena Hess und Elisabeth Smolka holten sich <strong>beim</strong> ersten gemeinsamen<br />
Start gleich den ÖM-Titel.<br />
Smolka gemeinsam in die nächste<br />
Bootsklasse, die 420er, um.<br />
Und schon bei ihrer allerersten<br />
Regatta, den österreichischen<br />
Jugendmeisterschaften in Bregenz,<br />
schafften sie die Sensa-<br />
tion. Mit dem zweiten Gesamtrang<br />
hinter einer deutschen Paarung<br />
ließen sie alle etablierten<br />
420er-Paarungen hinter sich und<br />
holten sich den ÖM-Titel!<br />
Pechvogel dieser Meisterschaften<br />
war Calvon Claus, ebenfalls vom<br />
UYC Neusiedlersee. Mit vier Tagessiegen<br />
und einem dritten<br />
Platz erreichte er aufgrund einer<br />
Disqualifikation und einem Frühstart<br />
nur den 19. Rang.<br />
WM-Bronze für Rock‘n Roll-Ladies<br />
Riesenerfolg für die Tänzerinnen<br />
von „Fun Rock<br />
Unterwart“. Bei der Heim-<br />
WM im <strong>Burgenland</strong> holten<br />
sie die Bronzemedaille!<br />
Die Vorbereitung war offensichtlich<br />
perfekt. Bei den Weltmeisterschaften<br />
der Mädchenformationen<br />
(Girls & Ladies) im<br />
Rock´n-Roll in der Sporthalle<br />
Oberwart sicherten sich die neuformierten<br />
Gastgeberinnen mit<br />
einer nahezu fehlerlosen Leistung<br />
die Bronzemedaille.<br />
Entsprechend groß war natürlich<br />
der Jubel <strong>beim</strong> Publikum und<br />
auch bei Obmann und Cheforganisator<br />
Franz Farkas. Nun stehen<br />
im Herbst noch EM und ÖM an.<br />
Strahlende Gesichter bei den Rock‘n Roll-Mädchen Unterwart. Bronze bei der<br />
Heim-WM - ein Traum ging in Erfüllung.
LEICHTATHLETIK<br />
Olympia-Traum geplatzt<br />
China war zwar eine Reise<br />
wert, der große Wurf (Stoß)<br />
gelang Georg Tischler bei<br />
den Paralympics in Peking<br />
diesmal aber nicht.<br />
Eigentlich standen die Vorzeichen<br />
(inoffizieller Weltrekord<br />
im Frühjahr) gut, dass der<br />
Titelverteidiger (Gold in Athen<br />
2004) auch diesmal ganz vorne<br />
mitmischen würde. Doch<br />
diesmal reichte es für den burgenländischen<br />
Sportler des<br />
Jahres 2007 leider nicht.<br />
Zunächst belegte er im Diskus-<br />
Bewerb Platz 9, dann in seiner<br />
Spezialdisziplin, dem Kugelstoßen,<br />
den sechsten Platz.<br />
LAUFSPORT<br />
Steiger sensationell<br />
Beim 8. Wien Ernergie – Business Run<br />
belegte LMB-Athletin Natalia Steiger<br />
(Kroatisch Geresdorf) in der Einzelwertung<br />
den 3. Gesamtrang und gewann<br />
mit der Mannschaft.<br />
Beim Halbmarathon des LCC-Wien im<br />
Wiener Prater siegte Steiger in <strong>neue</strong>r<br />
persönlicher Bestzeit über die 21 km<br />
in 1:23:29 und verwies damit alle<br />
Konkurrentinnen auf die Plätze.<br />
Georg Tischler in Peking: Platz neun<br />
mit dem Diskus und der - doch enttäuschende<br />
- sechste Rang mit der<br />
Kugel. Fotos: Franz Baldauf<br />
Startschuss zum Stadtlauf in Oberpullendorf - die LMB-Riege stellte eine tolle<br />
Veranstaltung auf die Beine.<br />
6<br />
LAUFSPORT<br />
Straßenlauf-Landesmeister:<br />
Steindl und Bredlinger<br />
Im Rahmen des Parndorfer Straßenlaufes<br />
über 10 Kilometer wurden<br />
auch die bgld. Landesmeisterschaften<br />
in dieser Disziplin ausgetragen. Mit<br />
einer Zeit von 37:24 Minuten holte<br />
sich Uschi Bredlinger vom Laufteam<br />
<strong>Burgenland</strong> Eisenstadt ganz klar die<br />
Damenwertung, sowohl was den Bewerb<br />
selbst, als auch die Landesmeisterschaftswertung<br />
betraf. Denn auch<br />
die ausländische Konkurrenz kam gegen<br />
die 10.000 Meter Vizestaatsmeisterin<br />
nicht an.<br />
Vereinskollege Mathias Steindl wurde<br />
mit 32:59 Minuten Gesamtdritter bei<br />
den Männern, was - als schnellster<br />
Burgenländer - den LM-Titel bedeutete.<br />
Den Sieg holt sich der Slovake<br />
Imrich Maggar.<br />
Neuer Halbmarathon-<br />
Landesrekord für Bredlinger<br />
Auch im Halbmarathon zeigte Uschi<br />
Bredlinger ihre Klasse. Beim Wörtersee-Halbmarathon<br />
stellte sie mit einer<br />
Zeit von 1:19:59 Stunden <strong>neue</strong>n<br />
Burgenländischen Landesrekord auf<br />
und wurde hinter Eva-Maria Gradwohl<br />
zweitschnellste Österreicherin.<br />
STADTLAUF<br />
Topveranstaltung in<br />
Oberpullendorf<br />
Zum insgesamt 4. Mal bat „Leichtathletik<br />
Mittelburgenland“ zum Stadtlauf<br />
Oberpullendorf. Über 100 Starter<br />
nahmen den Bewerb in Angriff. Die<br />
schnellsten Burgenländer des Hauptlaufs<br />
über 10.000m waren Markus<br />
Schunerits (LMB, Stoob) in der Zeit von<br />
00:35:48 (13. Gesamtrang) und Mag.<br />
Natalia Steiger (LMB, Kr. Geresdorf) in<br />
der Zeit von 00:39:41 (48. Gesamtrang/<br />
2. schnellste Dame im Feld).<br />
Der schnellste Burgenländer des<br />
„Krebslerlaufs“ über 6.666 m war<br />
Werner-Franz Faymann (LMB, Neutal)<br />
in der Zeit von 00:24:15 (2. Gesamtrang).
7<br />
LEICHTATHLETIK SPORTART<br />
Sternstunden für bgld. Leichtathletik<br />
Das Laufteam <strong>Burgenland</strong><br />
sorgte für ein sportliches<br />
Highlight nach dem anderen:Europacup-Podestplatz,<br />
ÖM-Titel und Landesmeisterschafts-Gold.<br />
Riesensensation durch Lissi Niedereder.<br />
Die Laufteam-Athletin<br />
schaffte als erste Burgenlän-<br />
derin eine Medaillenplatzierung<br />
bei einem Europacupbewerb und<br />
toppte dies noch mit zwei Einzelstaatsmeistertitel<br />
über 800 und<br />
1.500 m (Vereinskollegin Veronika<br />
Gabriel wurde in diesen Rennen<br />
Fünfte und <strong>Neun</strong>te) - siehe dazu<br />
auch Sport-Portrait <strong>Seite</strong> 24!<br />
Pallitsch mit 2 x Edelmetall<br />
Doch im Sog von Niedereder präsentierten<br />
sich auch die anderen<br />
Burgenländer von ihrer stärksten<br />
<strong>Seite</strong>. Für zwei weitere Medaillen<br />
bei diesen Staatsmeisterschaften<br />
der Allgemeinen Klasse sorgte Lukas<br />
Pallitsch. In der für ihn <strong>neue</strong>n<br />
Disziplin 3000 m-Hindernis holte er<br />
auf Anhieb Platz drei. Sein Hauptaugenmerk<br />
galt aber den 1500 m.<br />
Auf den letzten 10 m sichert er sich<br />
noch die Silbermedaille - das war<br />
das erfolgreichste Wochenende<br />
seiner bisherigen Karriere. Platz<br />
sechs von Ruth Schneeberger<br />
über 5.000 m komplettieren diese<br />
„Traummeisterschaften“.<br />
Starker Nachwuchs<br />
In Medaillenlaune waren nicht nur<br />
die „erwachsenen“ AthletInnen des<br />
Laufteams <strong>Burgenland</strong> Eisenstadt,<br />
sondern auch der Nachwuchs.<br />
Paul Sima, Martin Bachmaier und<br />
Lukas Thurner liefen über die 3 x<br />
1000 m U16 Staffel jeweils eigene<br />
persönliche Bestleistung und belegten<br />
überraschend Platz zwei.<br />
Bei den Mädchen schaffte die burgenländische<br />
U-16-Staffel vom<br />
Laufteam Eisenstadt über 3 x 800<br />
m den fünften Platz.<br />
Bronze für die Burschen des Laufteams <strong>Burgenland</strong> Eisenstadt bei den U20-<br />
Staffelmeisterschaften, Rang fünf für die Mädchen.<br />
Bei den Österreichischen U20-<br />
Staffelmeisterschaften hieß das<br />
Rezept des Laufteams Eisenstadt<br />
„ein erfahrener Läufer mit zwei jungen<br />
Nachwuchstalenten“.<br />
Über die 3 x 1000 Meter lief<br />
Raphael Pallitsch, in seinem letzten<br />
U20-Jahr, gemeinsam mit den<br />
16- und 17-jährigen Martin Loibl<br />
und Christopher Fuchs - und die<br />
Burgenländer sicherten sich Bronze.<br />
Über die 3 x 800 Meter wurden<br />
Veronika Gabriel sowie die 13- und<br />
14-jährige Anna Weinreich und<br />
Bettina Raffalt Fünfte.<br />
Zweimal Blech für Gabriel<br />
Gleich zwei vierte Plätze für Veronika<br />
Gabriel gab es bei den Österreichischen<br />
U20-Meisterschaften<br />
in Kapfenberg - dennoch, diesmal<br />
die besten burgenländischen Platzierungen.<br />
Christopher Fuchs wurde<br />
über die 400 m flach Siebenter,<br />
Martin Loibl über die 400 m Hürden<br />
Achter.<br />
LANDESMEISTERSCHAFT<br />
Niedereder auch über 100 m<br />
<strong>Burgenland</strong>s Nummer 1<br />
Ein Riesenduell lieferten sich Yvonne Zapfl<br />
vom ATS Pinkafeld und Mittelstrecken-<br />
Staatsmeisterin Lissi Niedereder bei<br />
den Landesmeisterschaften über 100<br />
m. Spannend blieb es bis zur allerletzten<br />
Sekunde. Zeitgleich liefen Niedereder<br />
und Zapfl nach 13,27 Sekunden<br />
über die Ziellinie, die endgültige<br />
Entscheidung fiel einstimmig durch<br />
Kampfrichterentscheid zu Niedereders<br />
Gunsten im Fotofinish. Im Weitsprung<br />
der Damen trafen Zapfl und Niedereder<br />
erneut aufeinander. Diesmal gewann<br />
Zapfl mit 5,04 Metern aber klar<br />
vor Veronika Gabriel (Laufteam <strong>Burgenland</strong>)<br />
und Niedereder.<br />
Bei den Männern zeigte Phillip Knopf<br />
(RC Bad Tatzmannsdorf) Stärke und<br />
gewann sowohl den 100 Meter Sprint<br />
als auch den Weitsprung. Silber holte<br />
beide Male Rene Prenner vom ATS<br />
Pinkafeld.
LEICHTATHLETIK<br />
SCHULTALENTE GRAND PRIX<br />
ASVÖ-Sommerspiele auf Talentsuche<br />
Im Rahmen der Leichtathletik-Landesmeisterschaften in Eisenstadt waren<br />
auch die Allerjüngsten im Einsatz. Die ASVÖ-Sommerspiele im Weitsprung und<br />
60 m-Lauf dienten der Talentsichtung - so mancher junge Sportler im Alter<br />
von 6-14 Jahren zeigte dabei auf, was in ihm steckt. Diese Talente werden in<br />
der Zukunft hoffentlich noch oft auf diversen Leichtathletik-Anlagen zu sehen<br />
sein.<br />
4. ASVÖ-Kinderzehnkampf<br />
Auf der Leichtathletik-Anlage<br />
Pinkafeld wurde der<br />
4. ASVÖ-Kinderzehnkampf<br />
ausgetragen.<br />
In fünf Altersklassen (Jahrgänge<br />
1993-2001) wurde das Mammutprogramm<br />
in Angriff genommen.<br />
Zu absolvieren waren: 10 m–<br />
Sprint (fliegend), Hochsprung,<br />
Weitsprung, Stabhochsprung,<br />
Ballstoß, Gummiring-Wurf, 150 m<br />
Shuttle-Lauf, 400 m/800 m-Lauf,<br />
Vortex-Wurf und Hürdenlauf.<br />
Mit dabei auch die LMB-Athleten,<br />
die sich sogar mit einem kleinen<br />
Trainingslager auf die Bewerbe<br />
vorbereitet hatten (siehe <strong>Seite</strong><br />
19), insgesamt waren fast 60 Kinder<br />
am Start.<br />
Oben: Die „Pinkafeld-Starter“ des LMB schlugen sich <strong>beim</strong> Zehnkampf wacker.<br />
Rechts Mitte: „Flog“ zu einem guten Resultat: Elena Adamek; Rechts unten:<br />
Benni Kortschak <strong>beim</strong> Vortex-Wurf.<br />
8
9<br />
ASVÖ SCHÜLERTURNIER<br />
Am Ende wieder „nur“ Platz zwei - der burgenländischen ASVÖ-Auswahl fehlte das allerletzte Quentchen Glück.<br />
Im Elferkrimi fehlten dann die Nerven<br />
Pech für die burgen-<br />
ländische Auswahl <strong>beim</strong><br />
ASVÖ-Schülerfußballturnier<br />
in Illmitz. Erst im Elferschießen<br />
des Finales hatte<br />
die Steiermark das glücklichere<br />
Ende für sich.<br />
Illmitz war Schauplatz des 38.<br />
internationalen ASVÖ-Schülerfußballturniers.<br />
Über 160 Nachwuchsfußballer<br />
boten streckenweise<br />
wirklich überzeugende<br />
Leistungen.<br />
Nur ein Gegentreffer<br />
In der Vorrunde dominierte die<br />
burgenländische Auswahlmannschaft<br />
nach Belieben. Vier Spiele,<br />
vier Siege, ein Torverhältnis von<br />
12:1 - eine fast makellose Vorstellung.<br />
So ging die Truppe von<br />
Landesfachwart Karl Nemeth als<br />
leichter Favorit ins Endspiel. Doch<br />
wie schon in den Jahren zuvor<br />
fehlte im Endspiel das Quentchen<br />
Glück. Das Illmitzer Ausnahmetalent<br />
und Kapitän Christian Gartner<br />
brachte die Nemeth-Crew in<br />
Hälfte eins per Freistoß in Führung.<br />
Das <strong>Burgenland</strong> sah bereits<br />
wie der sichere Sieger aus.<br />
Doch mit der letzten Aktion in der<br />
Die burgenländische Auswahl<br />
rackerte und kämpfte<br />
und bot gemeinsam mit<br />
den späteren Siegern aus<br />
der Steiermark eine tolle<br />
Show und erstklassige<br />
Werbung für den heimischen<br />
Fußball.<br />
regulären Spielzeit glichen die<br />
Steirer, die bis dahin nur selten<br />
vor dem Tor der Burgenländer<br />
aufgetaucht waren, aus. In der<br />
Elfer-Lotterie hatte dann die Steiermark<br />
die besseren Nerven und<br />
siegte mit 4:3. Platz drei ging an<br />
Wien.
SPORT LEICHTATHLETIK<br />
INLINE-HOCKEY AKTUELL<br />
Stegersbach Tigers auf Platz drei<br />
Die Inline-Hockey-Asse<br />
der Stegersbach Tigers<br />
sicherten sich in der Bundesliga-Endabrechnung<br />
Platz drei. Es wäre noch<br />
mehr drinnen gewesen...<br />
Im Finalturnier der Österreichischen<br />
Bundesliga verpassten<br />
die Stegersbacher das Spiel um<br />
Platz eins nur denkbar knapp. Erst<br />
im Penaltyschießen verloren sie<br />
gegen die Dragons, hielten sich<br />
im kleinen Finale aber schadlos<br />
und siegten mit 8:4 gegen Irish<br />
Moose Linz. Das bedeutete nach<br />
Platz fünf im Vorjahr diesmal den<br />
dritten Gesamtrang. Im Oktober<br />
steigt in Stegersbach dann die<br />
Inline-Hockey-EM (siehe <strong>Seite</strong><br />
23).<br />
KURZ & AKTUELL<br />
Auszeichnung für<br />
den SV Leithaprodersdorf<br />
Nach dem bitteren Ausgang der Meisterschaft<br />
in der 2. Liga Nord bekam<br />
Vizemeister SV Leithaprodersdorf<br />
zum Ende der Saison ein kleines<br />
Trostpflaster verliehen. Der Burgenländische<br />
Fußballverband zeichnete<br />
den Traditionsverein mit dem „NW-<br />
Award 2008“ aus. Auswirkungen des<br />
Nachwuchsmangels sind die Auflösung<br />
einiger Vereine und die Bildung<br />
von Riesenspielgemeinschaften.<br />
Dieses Problem hat ein kleines Dorf<br />
im Norden des <strong>Burgenland</strong>es nicht.<br />
Der SV Leithaprodersdorf ist für seine<br />
hervorragende und vorbildliche<br />
Nachwuchsarbeit bekannt. Obwohl<br />
das Dorf nur etwa 1100 Einwohner<br />
hat, nahm der Verein im Spieljahr<br />
2007/08 mit sieben Mannschaften<br />
an der BFV-Nachwuchsmeisterschaft<br />
teil. Sieben Nachwuchsteams ohne<br />
eine Spielgemeinschaft, bei 1100<br />
Einwohnern, das ist einzigartig im<br />
<strong>Burgenland</strong>. In den letzten Jahren<br />
wurden zudem immer wieder „Eigengewächse“<br />
in die Kampfmannschaft<br />
integriert.<br />
Platz drei für die Tigers: stehend vlnr: Koltai Csaba, Jopp Christian, Geier Stefan,<br />
Müller Helmut, Klicznik Roman, Schittl Joachim, sitzend vlnr: Freiberger Andreas,<br />
Winkler Bernd, Schleifer Harti, Prükler Dominik, Geier Manuel, Schittl Christian,<br />
Watzke Petr; liegend Javorics Gabor.<br />
ASVÖ-Cup für Newcomer<br />
Bei der ersten Auflage des<br />
Inline-Skaterhockey ASVÖ<br />
Cups sicherten sich die<br />
Gastgeber der Stegersbach<br />
Tigers den Vizemeistertitel.<br />
Ziel des <strong>neue</strong>n Cups war es, den<br />
vielen <strong>neue</strong>n burgenländischen<br />
und steirischen Inline-Skaterhockey<br />
Teams einen geregelten<br />
Ligabetrieb vor der Haustüre zu<br />
10<br />
Viel Action garantierten<br />
die Spiele im Rahmen<br />
des <strong>neue</strong> ASVÖ-Cup<br />
im Inlinehockey-<br />
Bundesleistungszentrum<br />
Stegersbach.<br />
ermöglichen. Die teilnehmenden<br />
Mannschaften stammen allesamt<br />
aus den umliegenden Bezirken,<br />
wobei die meisten Vereine erst in<br />
den letzten Monaten offiziell gegründet<br />
wurden. Insgesamt waren<br />
fünf Teams mit Grunddurchgang<br />
und Finaleturnier am Start.<br />
Am Ende siegte Hartberg vor den<br />
Stegersbach Tigers, den Aries<br />
Großpetersdorf und den Pirates<br />
Pinkafeld.
MEISTEREHRUNG 2006 SPORTSCHÜTZEN<br />
12 x Edelmetall bei Vorderlader-WM<br />
Australien war eine Reise<br />
wert. Bei der WM in Adelaide<br />
holte das burgenländische<br />
Quartett Fasching,<br />
Wagner, Szuppin und Kolarik<br />
gleich 12 Podestplätze.<br />
Mann dieser Wettkämpfe war mit<br />
Sicherheit Herbert Fasching (PSV<br />
Eisenstadt). Der Burgenländer<br />
holt sich neben Einzelgold mit<br />
dem Perkussionrevolver-Replika<br />
und dem Superergebnis von 97<br />
Punkten auch noch gemeinsam<br />
mit Herbert Wagner Mannschaftsgold<br />
mit der Steinschloss-Pistole.<br />
Daneben holte er noch zwei Mal<br />
Silber und einmal Bronze. Wagner<br />
hingegen war der „Pechvogel“<br />
der WM und „Weltmeister für<br />
einen Tag“. Denn mit 95 Punkten<br />
mit dem Perkussionsrevolver-Original<br />
wurde er als Weltmeister bejubelt,<br />
verlor den Titel aber nach<br />
einem Protest am folgenden Tag.<br />
Mit Gold im Mannschaftsbewerb<br />
und noch zwei weiteren Silbernen<br />
und einer Bronzemedaille hielt er<br />
KLEINKALIBER<br />
LM-Titel für Norbert Eder<br />
Die diesjährigen Landesmeisterschaften<br />
mit dem Kleinkaliber-Gewehr<br />
gingen in Steinbrunn über die Bühne.<br />
Bei den Herren gewann Norbert Eder<br />
(SSV Frauenkirchen) mit 369 Ringen.<br />
Der Landesmeister bei den Senioren<br />
ging an Josef Eder (SSV Frauenkirchen)<br />
mit 364 Ringen vor seinem<br />
Vereinskollegen Konrad Sautner und<br />
Alfred Kalkbrenner (SSV Lackendorf).<br />
Norbert Eder<br />
sicherte sich<br />
die Goldmedaille<br />
bei den<br />
Landes-Meisterschaften.<br />
Erfolgreiches Quartett: Herbert Wagner, Robert Szuppin, Herbert Fasching und<br />
Egon Kollarik sorgten bei der WM für einen Medaillienregen.<br />
sich aber schadlos. Egon Kollarik<br />
(JSSK Steinbrunn) mit einmal<br />
Silber sowie Robert Szuppin mit<br />
einer Silber- und einer Bronzemedaille<br />
machten das Dutzend voll.<br />
Sieben Landesrekorde<br />
Doch schon die WM-Generalprobe<br />
verlief fast perfekt. Beim Vorderlader-LänderwettkampfTirol/Oberösterreich/<strong>Burgenland</strong><br />
holten die<br />
ÖM-Titel für Steinbrunn<br />
Die Gastgeber des<br />
JSSK Steinbrunn waren<br />
sowohl bei den Landes-<br />
als auch den Staatsmeisterschaften<br />
im jagdlich<br />
Skeet erfolgreich.<br />
Bei den Österreichischen Staatsmeisterschaften<br />
im Jagdlich<br />
Skeet landeten mit Martin Stoll<br />
(Allgemeine Klasse) und Rene Eller<br />
(Junioren) auch zwei Schützen<br />
des Gastgebers des JSSK Steinbrunn<br />
auf dem Podest der Einzelbewerbe.<br />
Noch besser lief es in<br />
der Mannschaft. Eller, Stoll und<br />
Peter Ullrich sicherten sich den<br />
Titel 2008!<br />
Auch bei den Landesmeisterschaften<br />
waren die JSSK-Schützen<br />
vorne weg. Die Allgemeine<br />
11<br />
Heimischen in sechs Bewerben<br />
vier Einzel- und drei Mannschaftstitel.<br />
Dabei stellten sie sieben <strong>neue</strong><br />
Landesrekorde auf. Sensationell<br />
Ewald Trichtl vom JSSK Steinbrunn.<br />
Er erzielte mit 98 Ringen<br />
im Bewerb Perkussionspistole-<br />
Original ebenfalls <strong>neue</strong>n Rekord.<br />
Das Duo Fasching/Wagner holte<br />
mit 286 Ringen ebenfalls Gold &<br />
Rekord und lag dabei vier Ringe<br />
über dem Weltrekord.<br />
Peter Ullrich: LM-Titel in der Allgemeinen<br />
Klasse im jagdlich Skeet.<br />
Klasse gewann Peter Ullrich,<br />
die Senioren Erich Kremsner. Im<br />
Mannschaftsbewerb gab es einen<br />
Steinbrunner Tripleerfolg.
SEEDURCHQUERUNG 08<br />
Seedurchquerung mit Rekord<br />
Bereits zum 4. Mal lud<br />
der ASVÖ <strong>Burgenland</strong><br />
zur Seedurchquerung<br />
von Mörbisch nach Illmitz.<br />
3,6 km erwarteten<br />
dabei die Teilnehmer,<br />
die die Strecke<br />
schwimmend oder gehend<br />
absolvierten. Der<br />
Schnellste war schon<br />
nach knapp 41 Minuten<br />
wieder im Trockenen,<br />
ein <strong>neue</strong>r Rekord, ebenso<br />
wie das Starterfeld<br />
mit 166 Schwimmern.<br />
Alle Ergebnisse:<br />
www.asvoe-burgenland.at<br />
12
en<br />
13<br />
SEEDURCHQUERUNG 08
SPORT LEICHTATHLETIK<br />
SPORT AKTUELL<br />
STOCKSPORT<br />
Platz fünf bei der Premiere<br />
Zum ersten Mal nahm das <strong>Burgenland</strong><br />
an der Österreichischen Schülerliga<br />
im Stocksport teil. Diese fand<br />
heuer in Marchtrenk (Oberösterreich)<br />
statt. Sieben Mannschaften aus<br />
ganz Österreich waren gemeldet.<br />
Das burgenländische Team kam aus<br />
dem Trainingszentrum Markt Allhau,<br />
das in Zusammenarbeit mit der<br />
Kompetenzhauptschule Markt Allhau<br />
und den Vereinen aus Wolfau, Wörterberg,<br />
Kemeten und Markt Allhau<br />
gegründet wurde. Durch die großartigen<br />
hervorragenden Trainingsmöglichkeiten<br />
in der Stocksporthalle des<br />
ESV Markt Allhau schafften es die<br />
jungen Sportler, in nur einem Schuljahr,<br />
ihre beachtlichen Leistungen<br />
im Österreich-Finale der Schülerliga<br />
unter Beweis zu stellen und sich<br />
auf dem fünften Rang zu platzierten.<br />
Voller Begeisterung freuen sich die<br />
jungen Stocksportler Tobias Fink, Le<br />
Dinh, Thomas Fürbass und Joachim<br />
Weißenberger mit ihrem Trainer<br />
Johann Imre auf die Teilnahme im<br />
nächsten Jahr, wo sie ihre Platzierung<br />
verbessern möchten.<br />
Beim ASVÖ-Cup im jagdlich Trap<br />
FA in Steinbrunn siegte Gerhard<br />
Schauer vom JSSV Mattersburg<br />
vor seinen Vereinskollegen Christian<br />
Penzes und Walter Gras.<br />
Bei den Senioren war Erich<br />
Kremsner vom Gastgeber JSSK<br />
Steinbrunn eine Klasse für sich,<br />
er gewann vor Franz Körrer sen<br />
und Eugen Csukovtis (beide JSSV<br />
Mattersburg).<br />
Die Damenwertung entschied<br />
Herta Weisz vom JSSV Elin vor<br />
Brigitte Dunkl und Edith Zecha<br />
(beide JSSK Steinbrunn) für sich.<br />
Zwei <strong>neue</strong> Speedrekorde<br />
Bei den Österreichischen<br />
Einzelmeisterschaften im<br />
Rope Skipping sorgte Birgit<br />
Hasler für die herausragendsten<br />
Leistungen<br />
und sorgte für zwei <strong>neue</strong><br />
Speedrekorde.<br />
Die Sportlerinnen aus dem<br />
Leistungszentrum des BRSV in<br />
Oberwart präsentierten sich bei<br />
der Heim-ÖM von ihrer stärksten<br />
<strong>Seite</strong>. In der Masterklasse, in der<br />
auch die Ausscheidung für die im<br />
Herbst stattfindende Europameisterschaft<br />
stattfand, war Birgit<br />
Hasler eine Klasse für sich. Sie<br />
brach gleich zwei österreichische<br />
Rekorde in den Speedbewerben<br />
(30 sek. und 3 min.) und erkämpfte<br />
holte sich auch den Meistertitel.<br />
Silber ging an Nadine Krautsok<br />
aus Oberwart.<br />
Auch bei den Juniorinnen dominierten<br />
die Oberwarterinnen. In<br />
der „Junioren A“ Klasse gewann<br />
Yvonne Wusits vor Theresa Zankl<br />
und Tatjana Imrek.<br />
Die Österreichische Meisterin<br />
in der „Junioren B“ Klasse hieß<br />
14<br />
Goldene Rekordlady: Birgit Hasler mit<br />
ÖM-Titel und zwei <strong>neue</strong>n Rekorden.<br />
Verena Eberhardt, die vor Nadja<br />
Garber und Katrin Böhm siegte.<br />
Unglaubliches Fazit für die Oberwarterinnen:<br />
3 x Gold, 3 x Silber<br />
und 2 x Bronze!<br />
Gerhard Schauer: Gold <strong>beim</strong> ASVÖ-Cup<br />
Der JSSV Mattersburg<br />
dominierte heuer wieder<br />
<strong>beim</strong> ASVÖ-Cup im jagdlich<br />
Trap FA, der in Steinbrunn<br />
stattfand.<br />
ASVÖ-Cup in Steinbrunn: Christian Penzes. Wettkampfleiter Georg Hoffmann,<br />
Franz Körrer, Brigitte Dunkl und Erich Kremsner.
MEISTEREHRUNG 2006 REITSPORT SPORTART<br />
Rudersdorf siegte bei Trophy-Premiere<br />
Die erste ASVÖ-Trophy<br />
in Rudersdorf ging an die<br />
Hausherren. Dieses Turnier<br />
soll zu einer fixen Einrichtung<br />
im Reitsportkalender<br />
werden.<br />
Erstmals wurde in Rudersdorf<br />
eine dreitägige Bundestrophy des<br />
ASVÖ ausgetragen. An der Premiere<br />
beteiligten sich Akteure aus<br />
dem <strong>Burgenland</strong>, Kärnten, Salzburg<br />
und der Steiermark. Ausgeschrieben<br />
war die Trophy für<br />
Jugend, Junioren, Junge Reiter<br />
und Mannschaft im Springen. In<br />
der Mannschaft war das <strong>Burgenland</strong><br />
mit drei Teams vertreten und<br />
stellte mit dem Rudersdorfer Team<br />
des Zucht- und Ausbildungsstalles<br />
Winter auch den Sieger. In<br />
der Jugendklasse siegte Stefanie<br />
Nussmüller (ASVÖ RC Winterhof),<br />
bei den Junioren Nora Heuberger<br />
(RFV Rudersdorf) und Jennifer<br />
Reistädter (Reitcirkel Neuhaus<br />
i.d.Wart) bei den jungen Reitern.<br />
Endergebnis ASVÖ Reiter Trophy Jugend (burgenländische Starter)<br />
1. Stefanie Nussmüller ASVÖ RC Winterhof, 2. Victoria Thury RG Halbturn, Theresa Mähr Equiteam<br />
Auhof Neufeld<br />
Endergebnis ASVÖ Reiter Trophy Junioren<br />
1. Nora Heuberger RFV Rudersdorf,<br />
Endergebnis ASVÖ Reiter Trophy Junge Reiter<br />
1.Jennifer Reistädter Reitcirkel Neuhaus i.d.Wart<br />
Winter sprang zum LM-Titel<br />
Bei den Landesmeisterschaften<br />
im Springreiten<br />
dominierten Rudersdorf und<br />
Gols mit je zwei Titeln.<br />
Neuhaus in der Wart war Schauplatz<br />
dieser Landesmeisterschaften.<br />
Fast 300 Starts standen<br />
an diesem Wochenende auf dem<br />
Programm. In der Allgemeinen<br />
Klasse siegte Martina Winter (RV<br />
Rudersdorf) auf Angelo W vor Titelverteidiger<br />
Gerald Beck (1. RG<br />
Gols) auf O’Neil de L’Heribus.<br />
Auch der Nachwuchs war fest in<br />
ASVÖ-Hand: In der Jugendklasse<br />
feierte die Golserin Xenia Beck<br />
(Tochter von Gerald Beck) den Titel,<br />
bei den Junioren war es Nora<br />
Heuberger (RV Rudersdorf) die<br />
jubeln durfte.<br />
Bei der burgenländische Landesmeisterschaft<br />
Kleinpferde Jugend<br />
Endergebnis ASVÖ Trophy – Mannschaft 2008<br />
1. Zucht- und Ausbildungsstall Rudersdorf (Kevin Kazda, Julia Braun, Nora Heuberger, Martina Winter/) 0 Fehler<br />
Sieg in der allgemeinen Klasse für<br />
Martina Winter auf Angelo W.<br />
blieb Nadine Unger (1. RG Gols)<br />
erfolgreich.<br />
15<br />
ZAHLEN UND FAKTEN<br />
Die erfolgreichen Klassensieger:<br />
Nussmüller,<br />
Heuberger, Reistädter<br />
mit ASVÖ Präsident<br />
Ing. Robert Zsifkovits<br />
und Bundesfachwart<br />
Dietrich Sifkovits.<br />
Fotos: Stefan Graf<br />
Das Rudersdorfer Siegerteam.<br />
BEACHVOLLEYBALL<br />
LM-Titel für Norbert Eder<br />
Mit über 100 teilnehmenden Teams<br />
bei vier Turnieren war die heurige Fox-<br />
Tours-Beachseries wieder ein voller<br />
Erfolg. Bei den Herren sicherten sich<br />
schlussendlich Michael Klinger und<br />
Bernhard Ungersböck den Gesamtsieg.<br />
Sie gewannen das Turnier in<br />
Jennersdorf, das ihnen in Kombination<br />
mit zwei fünften Plätzen in Oberwart<br />
und Bad Sauerbrunn, 20 Punkte in<br />
der Gesamtwertung einbrachte. Zweiter<br />
wurden Robert Ulrich und Michael<br />
Karner, die mit insgesamt 18 Punkten<br />
nur knapp den ersten Platz versäumten.<br />
Bei den Damen ging der Sieg<br />
heuer nach Oberwart. Edmira Bekto<br />
und Angela Sigmund zeigten sowohl<br />
in Jennersdorf als auch in Oberwart<br />
solide Leistungen und spielten sich<br />
mit insgesamt 20 Punkten auf den<br />
ersten Rang. Zweite wurden Jana<br />
Krammer und Lena Schnur.
SPORT LEICHTATHLETIK<br />
SPORT LEICHTATHLETIK<br />
RADSPORT AKTUELL<br />
RADSPORT<br />
Haselbacher holt sich<br />
Etappensieg<br />
Auf der fünften Etappe der 60. internationalen<br />
Österreich-Rundfahrt<br />
sorgte Unterwarts Radsport-Profi<br />
Rene Haselbacher für den ersten<br />
österreichischen Etappensieg. Er<br />
setzte sich nach 184 Kilometern gegen<br />
seine Fluchtgefährten Emanuele<br />
Bindi, mit dem er 150 Kilometer an der<br />
Spitze lag, durch. Bereits 35 Kilometer<br />
nach dem Start in Wiener Neustadt<br />
gelang ihm ein Ausreißversuch. Rasch<br />
baute er seinen Vorsprung auf über elf<br />
Minuten zum Hauptfeld aus. Im Feld<br />
kontrollierte das Team Elk Haus Simplon<br />
das Tempo, die Columbia-Mannschaft<br />
von Andre Greipel reagierte zu<br />
spät, so hatte das Hauptfeld im Ziel<br />
einen Rückstand von 2:33 Minuten<br />
auf Etappensieger Rene Haselbacher.<br />
Der Südburgenländer präsentierte<br />
sich in einer starken Verfassung. Haselbacher<br />
beendete die Rundfahrt in<br />
Wien auf dem 66. Gesamtrang. In der<br />
Sprintwertung kam er mit 34 Punkten<br />
hinter Andre Greipel auf Rang zwei.<br />
Neben der ASVÖ-Jugendradtour<br />
fanden im Rahmen der burgenländischen<br />
Radsporttage noch<br />
weitere hochkarätige Rennen<br />
statt. Den Abschluss machte die<br />
<strong>Burgenland</strong>-Rundfahrt. Elk-Profi<br />
Markus Eibegger verteidigte seinen<br />
Sieg aus dem Vorjahr und gewann<br />
im Alleingang. Gut in Szene<br />
setzte sich dabei der Burgenländer<br />
Michael Knopf, er beendete<br />
die Rundfahrt auf dem sechsten<br />
Rang. Von 135 Fahrern kamen jedoch<br />
nur 63 ins Ziel.<br />
In Top-Verfassung präsentierte<br />
sich auch der Pinkafelder Stefan<br />
Pöll, der den 22. Rang belegte.<br />
Christian Pavitschitz aus Wulkaprodersdorf<br />
fuhr auf den 33.<br />
Platz, der Gerersdorfer Sigi Bauer<br />
landete knapp zwei Plätze hinter<br />
ihm auf Rang 35.<br />
Die Tour rollte wieder<br />
Die 23. Auflage der ASVÖ-<br />
Radjugendtour war wieder<br />
ein Highlight. Der Sieg ging<br />
diesmal nach Dänemark.<br />
Ein Pflichtpunkt im Sportkalender<br />
war auch heuer wieder die<br />
ASVÖ-Radjugendtour. Vier Etappen<br />
und als Auftakt der Prolog in<br />
Lockenhaus machten die Veranstaltung<br />
zu einer der größten ihrer<br />
BURGENLÄNDISCHE RADSPORTTAGE<br />
16<br />
Art in ganz Europa. Der Gesamtsieg<br />
ging an Andreas Dencker<br />
aus Dänemark, der sich mit einer<br />
Gesamtzeit von 8:05:03 Stunden<br />
den Tour-Sieg holte.<br />
Der Allgemeine Sportverband<br />
Österreichs tritt schon seit Jahren<br />
als Veranstalter und Hauptsponsor<br />
auf und setzt damit einen weiteren<br />
Akzent in der Jugendförderung.<br />
Der Präsident des burgenländischen Radsportverbandes, Edmund Berlackovich,<br />
gratuliert den Wertungssiegern bei der ASVÖ-Jugendradtour.<br />
Zielsprint bei der<br />
<strong>Burgenland</strong>-Radrundfahrt.<br />
Am Ende<br />
setzte sich Markus<br />
Eibegger knapp<br />
durch und verteidigte<br />
seinen Vorjahrestitel.
MEISTEREHRUNG 2006 SPORT AKTUELL<br />
EM-Silber für Greipel!<br />
Sabine Greipel stockte<br />
wieder ihre Medaillensammlung<br />
auf. Bei der<br />
Langdistanz-EM in den<br />
Niederlanden belegte sie<br />
in ihrer Altersklasse Platz<br />
zwei. In Lockenhaus sicherte<br />
sie sich den burgenländischen<br />
LM-Titel.<br />
Als einzige Vertreterin Österreichs<br />
erreichte Sabine Greipel bei der<br />
EM im Langdistanztriathlon in Almere<br />
(NED) den zweiten Platz in<br />
ihrer Altersklasse (W 40-44). Bei<br />
optimalen äußeren Bedingungen<br />
erzielte sie eine Gesamtzeit von<br />
6:58.17 (4 km Schwimmen, 120<br />
km Radfahren, 30 km Laufen).<br />
LM-Titel für Greipel<br />
Auch <strong>beim</strong> 2. Lockenhauser<br />
Sprinttriathlon dominierte die Atlethin<br />
vom RMC-Pannonia. Sie<br />
holte einen überlegenen Sieg in<br />
der Damenwertung. Mit dem besten<br />
Rad- und Laufsplit sicherte<br />
sie sich damit auch den Sieg in<br />
der Burgenländischen Landesmeisterschaft<br />
im Sprinttriathlon.<br />
Platz zwei ging an Gabi Pauer<br />
(Kobersdorf).<br />
SCHACH<br />
Der siebenjährige Schach-Ritter<br />
Raoul Wograndl wurde U8-<br />
Staatsmeister! Bei den österreichischen<br />
Meisterschaften U8/<br />
U10 zeigte der Jungstar der<br />
Schachritter Mattersburg einmal<br />
mehr sein großes Talent. Er be-<br />
Sabine Greipel: Silber bei der EM.<br />
Gabi Pauer - Topleistung bei den Landesmeisterschaften.<br />
siegte im Finale in Salzburg Vorjahres-Staatsmeister<br />
Al-Hassan<br />
Ahmed und holte den Titel souverän<br />
ins <strong>Burgenland</strong>.<br />
Vereinskollege und U10-Landesmeister<br />
Lukas Gludovatz belegte<br />
in seiner Altersklasse Rang drei.<br />
Der frischgebackene<br />
U8-Staatsmeister Raoul<br />
Wograndl bei seinem furiosen<br />
Auftritt in Salzburg.<br />
17<br />
SCHACH<br />
Volksfestblitzturnier ein<br />
voller Erfolg<br />
Im August ging wieder einmal das<br />
traditionelle Volksfestblitzturnier in<br />
Gols über die Bühne.<br />
Nach 9 durchwegs ausgekämpften<br />
und spannenden Partien im Schweizer<br />
System siegte wie im Vorjahr<br />
abermals Adam Steiner (TU Wien), bester<br />
burgenländischer ASVÖ-Starter<br />
wurde MK Werner Salamon(SK Mattersburg)<br />
auf Rang drei. „Mit insgesamt<br />
57 Teilnehmern - darunter sehr<br />
viele Jugendliche - war dieses Turnier<br />
wieder ein voller Erfolg“, zeigte<br />
sich der Obmann des SK Gols, Joe<br />
Wahrmann, sehr zufrieden!<br />
Mattersburger holen<br />
Doppel-Silber<br />
Die VS Mattersburg, in der heuer das<br />
dritte Jahr in Verbindung mit dem<br />
Jugendverein Schach-Ritter Mattersburg<br />
Schachkurse angeboten<br />
werden, dominierte das burgenländische<br />
Landesfinale klar und qualifizierte<br />
sich somit erstmals für das<br />
Bundesfinale 2008 für Volksschulen<br />
im Schach.<br />
Der Start glückte sogar so gut, dass<br />
die Mattersburger nach zwei Runden<br />
die Führung inne hatten. Etwas „abgehoben“<br />
spielten die Jungs danach<br />
leider gerade gegen die direkten<br />
Kontrahenten um den Sieg zu locker<br />
und mussten bittere Niederlagen einstecken.<br />
Am Ende belegten sie aber<br />
dennoch Rang zwei, ebenso wie die<br />
Mädchen, die sich - punktegleich mit<br />
Sieger Tirol - ebenfalls mit Rang zwei<br />
„begnügen“ mussten.<br />
Zwei Mal Silber für das <strong>Burgenland</strong><br />
bei den Bundesmeisterschaften.
SPORT LEICHTATHLETIK<br />
IM RAMPENLICHT AKTUELL<br />
Feierte seinen 47. Geburtstag bei den Paralympics in China: Georg Tischler gemeinsam<br />
mit Kugelstoß-Kollegen Andreas Gratt und Chef de Mission Petra Huber.<br />
Druckerpatronen helfen kranken Kindern<br />
Je 1 Euro für die Clowndoctors<br />
Weitere Infos:<br />
Mülltelefon<br />
08000/80 61 54<br />
oder: www.bmv.at<br />
Normalerweise werden gebrauchte Druckerpatronen<br />
einfach entsorgt. Ich hab jetzt eine<br />
bessere Idee: Bringt die leeren Patronen<br />
doch in eure Problemstoff-Sammelstelle.<br />
Die gesammelten Patronen werden<br />
nämlich wiederbefüllt. Für jede retournierte<br />
Patrone bekommen die<br />
Rote Nasen-Clowndoctors einen<br />
Euro. Und die Clown-Doctors<br />
bringen dank hoffentlich vieler<br />
Euros kranke Kinder wieder zum<br />
Lachen.<br />
��������<br />
����������������<br />
Drucker<br />
Patrone<br />
18<br />
Foto: Baldauf<br />
Peter Pan<br />
PARALYMPICS<br />
Geburtstagsparty im<br />
Österreich-Haus<br />
Bevor Kugelstoß-Ass Georg<br />
Tischler seinen großen Wettkampf<br />
im Rahmen der Paralympics<br />
in Peking absolvierte, hatte<br />
er einen anderen Grund zum<br />
Feiern. Gemeinsam mit Sportkollegen<br />
und Delegationsmitgliedern<br />
des Österreichischen<br />
Paralympic-Komittees stieß er<br />
- natürlich nur ganz kurz - auf<br />
seinen 47. Geburtstag an. Wie<br />
es in Peking sportlich lief -<br />
siehe <strong>Seite</strong> 7.<br />
LAUFTEAM-BURGENLAND<br />
Landeshauptmann<br />
als Trainingsgast<br />
Über hohen Besuch durfte sich das<br />
Laufteam <strong>Burgenland</strong> im Sommer<br />
freuen. Landeshauptmann Hans<br />
Niessl überzeugte sich persönlich<br />
von der Qualität des Trainings. Als Anerkennung<br />
und Dank von <strong>Seite</strong>n des<br />
Landes <strong>Burgenland</strong> für die herausragenden<br />
Leistungen in diesem Jahr<br />
übergab Niessl dem Laufteam einen<br />
Scheck im Wert von 1000 Euro.<br />
Neben einem Auszug aus Videoanalysen<br />
und der Vorführung von Goldläufen<br />
des Laufteams wurden vor allem<br />
die innovativen Trainingsmethoden,<br />
zum Teil mit selbst entwickelten Trainingsgeräten,<br />
vorgestellt.<br />
Bisher drei Siege bei Österreichischen<br />
Meisterschaften in der Allgemeinen<br />
Klasse und viele starke Ergebnisse<br />
zeichnen die bisher erfolgreichste<br />
Saison des Laufteams <strong>Burgenland</strong><br />
Eisenstadt aus. Diese wird aber nicht<br />
nur durch das „Zuckerl“ des Landeshauptmanns<br />
belohnt, sondern auch<br />
durch die Führung in der österreichischen<br />
Vereinsrangliste. Unter den<br />
430 Laufsportvereinen Österreichs<br />
ist zum allerersten Mal ein burgenländischer<br />
Verein ganz vorne an der<br />
Spitze zu finden!
MEISTEREHRUNG 2006 IM RAMPENLICHT<br />
Sein 30-jähriges Bestehen feierte der Tennisverein Nickelsdorf.<br />
Im Rahmen des Festes wurden verdiente Funktionäre<br />
von ASVÖ-Vizepräsidentin NR Kathi Pfeffer mit der ASVÖ-<br />
Ehrennadel in Bronze ausgezeichnet.<br />
Spiel, Spaß und Lagerfeuer gab es <strong>beim</strong> LMB-Zeltlager für die jungen Leichtathleten<br />
- eine Wettkampfvorbereitung der anderen Art.<br />
Gruppenfoto Schüler Sportschwerpunktklassen der 6. & 7. Klasse mit Mag. Anton<br />
Beretzki (vorne Mitte)<br />
19<br />
Sein 25 Jahr-Jubiläum beging der Tennisclub Apetlon rund<br />
um Obmann Josef Koppi. ASVÖ-Präsident Robert Zsifkovits<br />
zeichnete verdiente Funktionäre - wie Schriftführer Peter<br />
Sommer (Gold) - mit Ehrenzeichen des Verbandes aus.<br />
LMB-ZELTLAGER<br />
„Sport und Abenteuer“ hieß es<br />
für die Nachwuchsathleten des<br />
Leichtathletikteams Mittelburgenland.<br />
Denn als Vorbereitung<br />
auf den Kinderzehnkampf in Pinkafeld<br />
wurde nicht nur fleißig trainiert,<br />
sondern auch ein Zeltlager<br />
aufgeschlagen. Orientierungslauf,<br />
Sternenkunde durch Mag. Kurt<br />
Supper am Abend, Spiele usw. -<br />
es war ein ganz besonderes Wochenende.<br />
SPITZENTRAINER ZU GAST<br />
„Back to the Roots“ - so begrüßte<br />
Mag. Robert Antoni, Bewegungserzieher<br />
am BORG Güssing, Mag.<br />
Anton Beretzki zu einem Vortrag<br />
am BORG-Güssing. Beretzki, gegenwärtig<br />
Konditionstrainer bei<br />
Spartak Moskau, hat die Einladung,<br />
vor Schülern der 6. und 7.<br />
Klasse des Sportschwerpunktes<br />
am BORG Güssing über seine<br />
Laufbahn als Trainer zu referieren,<br />
dankend angenommen.<br />
Er, selbst Absolvent des Gymnasiums<br />
in Güssing, berichtete<br />
mittels eines spannenden und<br />
eindrucksvollen Referates, wie<br />
man sich aus dem Südburgenland<br />
als Trainer in internationalen<br />
Sphären des Sports hochkämpft<br />
und dort etabliert. Im Herbst soll<br />
für die Schüler eine gemeinsame,<br />
praktische Übungseinheit zum<br />
Schnuppern in die Welt des absoluten<br />
Hochleistungssports folgen.
SPORTART AUS DEM VERBAND<br />
Eine Woche lang lud der<br />
ASVÖ <strong>Burgenland</strong> zur gemeinsamen<br />
Sportwoche<br />
nach Hintermoos. Sport,<br />
Spiel und Spaß waren die<br />
Devise. Fast 40 Teilnehmer<br />
nutzten die Gelegenheit,<br />
gemeinsam Bewegung und<br />
die Salzburger Bergwelt<br />
zu genießen - und auch<br />
die Geselligkeit kam nicht<br />
zu kurz. Bei traumhaftem<br />
Sommerwetter viel das<br />
ganz besonders leicht.<br />
Sport, Spiel & Spaß in Hintermoos<br />
Seit über 25 Jahren ist Hintermoos<br />
ein Pflichttermin im ASVÖ-<br />
Jahreskalender. Rund 40 Teilnehmer<br />
- gleich 12 davon vom<br />
Volleyballclub Hornstein (verband<br />
gleich sein Trainingslager damit) -<br />
genossen die Ferienwoche. Nicht<br />
mehr wegzudenken: die Wandertruppe<br />
rund um Fritz Kreisits und<br />
die Tennisspielerpartie rund um<br />
Jürgen Jurasovich. Ebenfalls traditionell<br />
auf dem Programm: das<br />
große Schnaps-Turnier.<br />
EHRENMITGLIED OTTO RINGHOFER<br />
Die ASVÖ-Familie trauert um<br />
einen guten Freund und lang<br />
jährigen Funktionär. Ehrenmit<br />
glied Otto Ringhofer verstarb<br />
am 15. August 2008 im 86.<br />
Lebensjahr.<br />
Der Bernsteiner Steuerfach<br />
mann wurde 1968 als Kon-<br />
trollorgan in den Vorstand des<br />
ASVÖ <strong>Burgenland</strong> gewählt.<br />
Bei seinem Ausscheiden 1992<br />
wurde ihm die Ehrenmitgliedschaft auf Lebenszeit<br />
verliehen. Für seine aufopfernde Arbeit im Dienst<br />
des Sports erhielt Ringhofer unter anderem das Verdientskreuz<br />
des Landes <strong>Burgenland</strong>, das Goldene<br />
Ehrenzeichen des ASVÖ <strong>Burgenland</strong> und das Ehrenzeichen<br />
in Silber/Gold des ASVÖ Bund. Uns wird<br />
stets sein Enthusiasmus für den burgenländischen<br />
Sport und sein kameradschaftliches Wesen in Erinnerung<br />
bleiben.<br />
Unser tiefstes Beileid und Mitgefühl gelten den Angehörigen,<br />
seiner Gattin Theresia und seinem Sohn<br />
Otto.<br />
20<br />
„Kathi und die<br />
starken Männer!“ -<br />
NR Katharina Peffer<br />
mit den Judokas<br />
im parallel ausgetragenen<br />
Judo-<br />
Trainingslager.<br />
Basketball, Hockey und Volleyball - das Freizeitangebot in<br />
Hintermoos war bunt und breit gefächert. Da war wirklich<br />
für Jeden etwas dabei.
Richtig Fit für ASVÖ-Vereine<br />
Im Herbst stehen wieder<br />
zahlreiche Veranstaltungen<br />
unter dem Erfolgsmotto<br />
„Richtig Fit für<br />
ASVÖ-Vereine“ auf dem<br />
Programm (siehe auch<br />
<strong>Seite</strong> 22).<br />
Richtig Fit mit Centrics<br />
Centrics ist ein umfassendes<br />
Fitnesskonzept aus der Sportwissenschaft,<br />
in dem die Verbesserung<br />
der komplexen Muskelleistung<br />
(insbesondere der<br />
Körpermitte = centrics) im Vordergrund<br />
steht. Erreicht wird dies<br />
durch variantenreiche, koordinative<br />
Übungen, wobei die Selbststeuerung<br />
der Muskulatur besondere<br />
Beachtung erfährt.<br />
Centrics bietet eine Vielzahl an<br />
Programmvarianten, sowohl als<br />
eigenständige Programme als<br />
auch zur Unterstützung bewährter<br />
Angebote (Aerobic, Rückentraining,<br />
Pilates, Skifitness…).<br />
Termin:<br />
08./09. November<br />
Richtig Fit mit Nordic Walking<br />
findet am 11. und 12. Oktober<br />
in Mattersburg statt und bietet<br />
alle wichtigen Basis-Informationen<br />
und -Schulungen zum<br />
Thema Nordic Walking.<br />
Centrics: ein umfassendes Fitnesskonzept!<br />
Kosten:<br />
40, Euro für Mitglieder eines<br />
ASVÖ Vereines; 50 Euro incl.<br />
Nächtigung und Frühstück<br />
Anmeldung - siehe Kasten<br />
rechts.<br />
„Richtig Fit mit Nordic<br />
Walking“ Mattersburg<br />
Am 11./12. Oktober erfahren Sie<br />
alles, was Sie über Nordic Walking<br />
wissen sollten - angefangen<br />
von der richtigen Ausrüstung<br />
über die persönliche Nordic Walking<br />
Technik bis hin zur Gruppenleitung.<br />
Danach sind Sie bereit,<br />
Nordic Walking Treffs zu leiten<br />
und Nordic Walking fachgerecht<br />
zu vermitteln.<br />
Kosten:<br />
40 Euro für Mitglieder eines ASVÖ<br />
Vereines; 50 Euro inkl. Nächtigung<br />
und Frühstück<br />
21<br />
AUS DEM VERBAND<br />
INFOS & ANMELDUNG<br />
Alle Richtig Fit Aus- & Fortbildungen<br />
werden vom ASVÖ <strong>Burgenland</strong> organisiert<br />
und von „Fit für Österreich“<br />
unterstützt. Nähere Information zu<br />
allen „Fit für Österreich“ – Aktivitäten<br />
gibt es bei Mag.(FH) Cornelia<br />
Kremser, „Fit für Österreich“-Koordinatorin<br />
im ASVÖ <strong>Burgenland</strong>, unter<br />
c.kremser@fitfueroesterreich.at,<br />
unter 0664 / 284 84 01 bzw. auf<br />
www.asvoe-burgenland.at!<br />
FIT FÜR ÖSTERREICH<br />
FIT FÜR ÖSTERREICH:<br />
KONGRESS IM OKTOBER<br />
Wir laden alle Vereinsübungsleiter,<br />
TrainerInnen, LehrerInnen, SchülerInnen,<br />
StudentInnen, … zum „Fit<br />
für Österreich“ - Kongress in Saalfelden<br />
ein! Unter dem Titel „Kinder<br />
gesund bewegen“ wird von 24.-26.<br />
Oktober ein breites Spektrum an<br />
Themenbereichen für die sportfachliche<br />
und bewegungspädagogische<br />
Betreuung von Kindern geboten.<br />
Praxisorientierte Arbeitskreise legen<br />
die Basis für den Austausch mit<br />
Fachleuten und KollegInnen, für den<br />
der Kongress breiten Raum bietet.<br />
Teilnahmegebühr: 50 Euro<br />
Anmeldung im Internet unter<br />
www.fitfueroesterreich.at!<br />
BSO-SPORTMANAGER<br />
Im Rahmen der BSO Sportmanager-Ausbildung<br />
startet im Oktober<br />
wieder eine gesonderte Basislizenz<br />
für Nachwuchs-Sportmanager<br />
unter 26 Jahren. Der Besuch<br />
der drei Module (je ein Wochenende)<br />
zu den Schwerpunkten<br />
Recht & Finanzen, Marketing und<br />
Organisation ist für alle Interessierten<br />
bis 26 Jahre kostenlos.<br />
Die Termine: 11./12.; 18./19. und<br />
26./27. Oktober. Das Seminar findet<br />
in Wien statt. Nähere Infos:<br />
www.asvoe-burgenland.at
TERMINE/SERVICE<br />
Richtig Fit mit Laufen - ein voller Erfolg<br />
Parndorf war Schauplatz<br />
der „Richtig Fit mit<br />
Laufen“-Übungsleiterausbildung.<br />
Vor allem der Praxis<br />
wurde viel Augenmerk<br />
gewidmet.<br />
Im August ging in Parndorf die<br />
„Richtig Fit mit Laufen“ – Übungsleiterausbildung<br />
des ASVÖ <strong>Burgenland</strong>es<br />
über die Bühne.<br />
Neben allgemeinen gesundheitsfördernden<br />
Auswirkungen des<br />
Ausdauertrainings wurden speziell<br />
Informationen und Tipps zum<br />
Laufen vermittelt. Angefangen<br />
von der optimalen Ausrüstung bis<br />
hin zu den praktischen Übungen<br />
und dem Lauf-ABC standen Kräftigungsübungen<br />
für die Rumpf-<br />
und Beinmuskulatur auf dem<br />
Stundenplan.<br />
Wichtige Praxis<br />
Das Hauptaugenmerk lag auf der<br />
praktischen Umsetzung und der<br />
Technikverbesserung mittels Videoanalysen.<br />
Bei strahlendem<br />
Sonnenschein setzten sich insgesamt<br />
12 TeilnehmerInnen un-<br />
DATEN & FAKTEN<br />
ter der Leitung von Mag. Doris<br />
Kühmayer und Christian Jäger<br />
intensiv mit der korrekten Ausführung<br />
der Lauftechnik und der<br />
Weitergabe dieser an andere<br />
Laufbegeisterte auseinander.<br />
Ein Dank gilt dem 1.LC Parndorf<br />
Kampf dem negativen Stress<br />
Negativer Stress im Alltagsleben<br />
betrifft mittlerweile jeden von uns.<br />
In dieser Ausbildung soll den TeilnehmerInnen<br />
ein breites Repertoire<br />
an Entspannungs-übungen<br />
mit dem notwendigen theoretischen<br />
Hintergrundwissen angeboten<br />
werden.<br />
Neben den vermittelten praktischen<br />
Inhalten wie Jacobson,<br />
Qi Gong, Meditation, Phantasie<br />
Termin: Kosten:<br />
Modul 1: 18./19. Oktober 120,- für Mitglieder eines<br />
Modul 2: 29./30. November ASVÖ Vereines<br />
Modul 3: 13./14. Dezember 150 Euro inkl. Nächtigung & Frühstück<br />
Strahlende Gesichter nach einer anstrengenden Übungsleiterausbildung. Die 12<br />
Teilnehmer haben bestanden!<br />
reisen, Ruhebilder u.v.m. wird in<br />
den drei Wochenend-Modulen<br />
in Bad Tatzmannsdorf auch der<br />
Theorie ein entsprechender Stellenwert<br />
gegeben.<br />
Stresstheorie und Entspannung,<br />
Instruktionstraining, Transfertechniken<br />
und Störfallmanagement<br />
sind nur ein Teil des Unterrichtes.<br />
Genauere Infos und Anmeldung<br />
siehe Kasten <strong>Seite</strong> 21.<br />
22<br />
für die hervorragende Kooperation!<br />
Vielschichtig sind die Einheiten,<br />
die im Rahmen des „Richtig Fit mit<br />
Entspannung“-Seminars angeboten<br />
werden. Vor allem viele praktische<br />
Übungen stehen auf dem Kursprogramm.
Mit einer hervorragenden Organisation<br />
der Staatsmeisterschaften<br />
2007 empfahlen sich die Tigers<br />
Stegersbach vor internationalen<br />
Gästen als perfekter Gastgeber<br />
für eine europäische Großveranstaltung.<br />
Nach großen Bemühungen<br />
seitens des Vereins und<br />
der Gemeinde Stegersbach wurde<br />
die EM 2008 zuerkannt. Vom<br />
3.-5. Oktober treffen die sieben<br />
besten Nationalmannschaften<br />
Europas im südburgenländischen<br />
Tigers Cage - der <strong>neue</strong>rrichteten<br />
Inline-Hockeyhalle - aufeinander.<br />
23<br />
TERMINE/SERVICE<br />
Inline-Skater-EM in Stegersbach!<br />
Von 3.-5. Oktober wird der<br />
<strong>neue</strong> Tigers Cage in Stegersbach<br />
zum Mittelpunkt<br />
des europäischen Inline-<br />
Skaterhockeys. Zum dritten<br />
Mal findet die EM statt,<br />
das österreichische Nationalteam<br />
will heuer wieder<br />
um Edelmetall mitreden.<br />
Mach mit: ASVÖ Nordic Walking-Wandertag<br />
Am 5. Oktober gibt es für alle<br />
Sportbegeisterten die Möglichkeit,<br />
begleitet vom ASVÖ Nordic<br />
Walking-Team durch Zillingtal zu<br />
wandern. Unsere ASVÖ Nordic<br />
Walking Instruktoren beantworten<br />
alle Fragen rund ums Nordic<br />
Walking. Ganz egal ob man sich<br />
den einen oder anderen Technik<br />
Tipp holen möchte, oder einfach<br />
nur gemeinsam mit Freunden die<br />
Bewegung in der Natur genießen<br />
wollen - dabei sein ist alles!!!<br />
Nach der Wanderung über ebenes<br />
bis leicht hügeliges Gelände folgt<br />
der gemütliche Ausklang <strong>beim</strong><br />
Heurigen!<br />
Start ist um 9 Uhr <strong>beim</strong> Heurigen<br />
Wessenlich, Scheunengasse 28,<br />
Zillingtal. Ende ca. 11 Uhr.<br />
Nordic Walking-Stöcke können<br />
vor Ort ausgeliehen werden.<br />
Teilnahmegebühr: 5 Euro, dies inkludiert<br />
Verpflegung auf der Strecke<br />
(Getränke, Obst) sowie ein<br />
Nordic Walking T-Shirt!<br />
Tigers-Kapitän Andreas Freiberger will<br />
mit dem Nationalteam bei der Heim-<br />
EM für eine Medaille sorgen.<br />
Mit dem Kapitän der Tigers Stegersbach<br />
Andreas Freiberger<br />
und seinem Teamkollegen Sebastian<br />
Heidinger stehen auch zwei<br />
Hausherren im österreichischen<br />
EM-Aufgebot. Im Vorjahr holte<br />
das Nationalteam Rang vier - bei<br />
der Heim-EM hofft man natürlich<br />
auf Edelmetall.<br />
Nähere Infos auch unter www.<br />
tigers-stegersbach.at bzw. www.<br />
em08.co.at.<br />
Am 5. Oktober findet wieder der ASVÖ-Nordic Walking-Wandertag statt. Mitmachen<br />
lohnt sich auf alle Fälle!<br />
TERMINE<br />
17.Oktober, Südstadt – Seminar Optimale Ernährung für die Frau im Breitensport<br />
5.-7. Dezember, Salzburg – Massagekurs „Regenerationsmassage“<br />
Nähere Infos und Anmeldemöglichkeiten unter www.asvö-burgenland.at
IM PORTRAIT<br />
PORTRAIT<br />
Historisches Gold für das <strong>Burgenland</strong><br />
Lissi Niedereder holte<br />
heuer den ersten Einzel-<br />
Staatsmeistertitel in einer<br />
Laufdisziplin in der burgenländischenLeichtathletikgeschichte.<br />
Zudem<br />
schaffte sie auch im Europacup<br />
den Sprung auf das<br />
Podest.<br />
Es ist ihr Jahr! Die 23-jährige<br />
Athletin des Laufteams <strong>Burgenland</strong><br />
legte heuer einen Erfolgsrun<br />
auf die Bahn, der seinesgleichen<br />
sucht. Zuerst mit Platz drei der<br />
erste Stockerlplatz in einerm Europacuprennen<br />
in Tallin (Estland),<br />
dann der Doppelschlag bei den<br />
österreichischen Staatsmeisterschaften<br />
im Juli. Gold über 800 m<br />
- 18 Stunden später noch sensationeller<br />
mit Gold über 1.500 m.<br />
Dabei zählte sie in diesem Rennen<br />
nicht einmal zu den Medaillenanwärterinnen.<br />
Erfolgreiches Team<br />
Seit 2007 trainiert Niedereder unter<br />
Rolf Meixner <strong>beim</strong> Laufteam<br />
<strong>Burgenland</strong>. Seither sind die<br />
Leistungen der gebürtigen Tirolerin<br />
regelrecht explodiert. Zuletzt<br />
- bei den Staatsmeisterschaften<br />
- verbesserte sie ihre Bestzeit<br />
vom Frühjahr um 14 Sekunden (!)<br />
und fügte damit SVS-Star Andrea<br />
Mayr ihre erste Staatsmeisterschaftsniederlage<br />
seit 2004 zu.<br />
Dabei sagt Niedereder, dass sie<br />
ohne Druck in die Saison ging:<br />
„Man setzt sich vor der Saison<br />
zwar Ziele, muss aber während<br />
der Saison immer abwarten, wie<br />
es läuft, und diese dann modifizieren.“<br />
Lissi Niedereder mit Erfolgstrainer Rolf Meixner und Vereinskollegen Lukas Pallitsch<br />
bei den Staatsmeisterschaften (siehe auch <strong>Seite</strong> 7).<br />
24<br />
ZAHLEN & FAKTEN<br />
Name: Elisabeth „Lissi“ Niedereder<br />
Jahrgang: 1985<br />
Verein: Laufteam <strong>Burgenland</strong> Eisenstadt<br />
Disziplin: 800 Meter/ 400 Meter/(1.500m)<br />
Trainer: Rolf Meixner<br />
Ein Bild für die burgenländischeSporthistorie:<br />
Zieleinlauf bei<br />
den österreichischen<br />
Staatsmeisterschaften<br />
über 800 m - Lissi<br />
Niedereder schreit<br />
sich ihren Erfolg so<br />
richtig von der Seele.<br />
Sie hat soeben das<br />
erste Einzelgold in<br />
einer Laufdisziplin in<br />
der burgenländischen<br />
Leichtathletik-Geschichte<br />
gewonnen.<br />
Hobbys: Klavier spielen, Sport allgemein,<br />
Lesen, Astrologie<br />
Ziele: Bestzeiten noch steigern, verletzungsfrei<br />
bleiben<br />
Erfolge: mehrfache österreichische Staatsmeisterin,<br />
3. Platz <strong>beim</strong> Europacup in Tallin<br />
Verlagspostamt: 7000 Eisenstadt<br />
Sponsoring-Post; Zulassungsnummer 02Z030521