Auktionskatalog Marbacher Wochenende 2017

Pferdezuchtverband
Baden-Württemberg e.V.
Marbacher Wochenende
Süddeutsche Reitpferdeauktion
Süddeutsche Sattelkörung
Regionale Ponykörung
3.–5. November 2017

Unsere Sport-Linie
Für Höchstleistungen in
allen Disziplinen!
Amino-Sport Müsli
mit kristallinen Aminosäuren
Gewinner des EQUITANA
Innovationspreises 2015
Sie finden uns auf

herzlich Willkommen in Marbach 2017
WELCOME TO MARBACH
BIENVENUE À MARBACH
BENVENUTI IN MARBACH
BIENVENIDOS EN MARBACH
Wir heißen Sie herzlich willkommen zum
Marbacher Wochenende
mit
Süddeutscher Reitpferdeauktion
Süddeutscher Sattelkörung
und
regionaler Ponykörung
Wir präsentieren Ihnen die Besten
der Süddeutschen Pferdezuchtverbände
Karl-Heinz Eckerlin
Vorsitzender des Pferdezuchtverbandes Baden-Württemberg e. V.
Zum Titel: Solist v. Sandro Hit/Donnerhall; Zü.: Ludwig Fischer, Bärnau
Auktions pferd 2011, Ba-Wü Vizemeister u. Deutscher Vizemeister Dressur
Amateure unter Miriam Maurer 2017.
Fotografiert von Olav Krenz
1

von
§
Dr. Dietrich Plewa
§
23 Musterverträge
der Pferdeszene
Diese Verträge sind bei uns erhältlich:
• Allgemeine Deck- und Einstellbedingungen,
• Haftungsvereinbarung zwischen Pferdehalter
und minderjährigem Reiter,
• Haftungsvereinbarung zwischen Pferdehalter und Reiter,
• Haftungsvereinbarung zwischen Reitschüler und Reitlehrer,
• Hengstpachtvertrag, Kommissionsvertrag, Kooperationsvereinbarung,
• Pferde-Ausbildungsvertrag,
• Pferdeeinstellungs- und -ausbildungsvertrag
(Hengstvorbereitung zur Körung),
• Pferdeeinstellungs- und -ausbildungsvertrag allgemein,
• Pferdeeinstellungsvertrag (für Fohlenaufzucht),
• Pferdeeinstellungsvertrag (Standard),
• Pferdeeinstellungsvertrag (LAG),
• Provisionsvereinbarung,
• Reitbeteiligungsvertrag,
• Reiter-Ausbildungsvertrag,
• Schutzvertrag,
• Überlassungsvertrag allgemein,
• Überlassungsvertrag für Sport- und Turnierpferde,
• Vertrag über den Kauf eines Pferdes (privat und gewerblich),
• Vertrag für Wanderreitstationen, Beherbungsbetriebe
(Verkauf von Unternehmer an Unternehmer, Verbraucher an Unternehmer, Verbraucher an Verbraucher;
nicht zu verwenden für Verkauf von Unternehmer an Verbraucher)
§ 1 Vertragsparteien, Kaufgegenstand
Frau/Herrn…………………………………………………………………………………………………………………
.............................................................................................................................. ..............................................
(Vorname, Name, bei Minderjährigen Geburtsdatum sowie Vorname der gesetzl. Vertreter, Straße, Haus-Nr., PLZ, Wohnort)
Verkäufer/in
verkauft als privater Verkäufer (Verbraucher gem. § 13 BGB) als Unternehmer (gem. § 14 BGB)
Frau/Herrn…………………………………………………………………………………………………………………
.............................................................................................................................. ..............................................
(Vorname, Name, bei Minderjährigen Geburtsdatum sowie Vorname der gesetzl. Vertreter, Straße, Haus-Nr., PLZ, Wohnort)
Käufer/in
kauft als privater Käufer (Verbraucher) als Unternehmer
das Pferd: …………………………………………………………………………………………………...……………
.............................................................................................................................. ..............................................
(Name, Eintragungs- und/oder Lebens-Nr., Farbe, Rasse, Brandzeichen/Nummernbrand)
Der Verkäufer ist A leineigentümer Kommissionär
§ 2 Beschaffenheit
Zur Beschaffenheit wird folgendes vereinbart:
Geburtsjahr/Alter: …………………. Rasse/Herkunftsland: …………………………………..
Abstammung gemäß Abstammungsnachweis/ Pferdeausweis
Turniererfolge: das Pferd hat
keine eine oder mehrere Platzierung(en) ( *)
in Dressur bis zur Klasse ………….….…….
in Springen bis zur Klasse ..........................
in Vielseitigkeit bis zur Klasse .....................
in Fahren bis zur Klasse .............................
VERTRAG ÜBER DEN VERKAUF EINES PFERDES
(NICHT-VERBRAUCHSGÜTERKAUF)
Der Verkäufer haftet ausschließlich für das Freisein des Pferdes von Hauptmängeln, soweit nicht
nachfolgend ein solcher Mangel aufgeführt ist, nach Maßgabe der bis zum 31.12.2001 geltenden
Kaiserlichen Verordnung (Viehmängelverordnung) vom 27. März 1899 (Rotz, Dummkoller, Kehlkopfpfeifen,
periodische Augenentzündung, Dämpfigkeit, Koppen). Im Übrigen erfolgt der Verkauf unter Ausschluss jeder
Gewährleistung.
Das Pferd hat nach Kenntnis des Verkäufers
keinen Hauptmangel
folgenden Hauptmangel: …………………………..….……………………………………………………..………
(hier gegebenenfa ls vorhandenen, dem Käufer bekannten Hauptmangel eintragen) .
Verfasser: Dr. Dietrich Plewa, Dr. Christian Schliecker, cker, Rechtsanwälte, 76726 Germersheim Seite 1 von 3
Nachdrucke oder Vervielfältigungen, auch auszugsweise, nicht gestattet tet
(*) nicht Zutreffendes bitte streichen, fa ls □ nicht angekreuzt wird, bitte te zur Klarste lung den Text durchstreichen. Stand: 10/14
Zwischen
Frau/Herrn:..........................................................................................................................................
Vorname, Name, Straße, Hausnummer, Wohnort,
...........................................................................................................................................................
-im Folgenden: PferdehalterIn-
dem Reiter/der Reiterin:...................................................................................................... ................
(Vorname, Name, Geburtsdatum)
.............................................................................................................................. ..............................
(genaue Anschrift des/der Minderjährigen)
gesetzlich vertreten durch:
.............................................................................................................................. ..............................
(Vorname, Name, genaue Anschrift der Mu ter)
.............................................................................................................................. ..............................
(Vorname, Name, genaue Anschrift des Vaters)
wegen Haftung u.a.
HAFTUNGSVEREINBARUNG
ZWISCHEN PFERDHALTER UND MINDERJÄHRIGEM REITER
und
1. Der/Die PferdehalterIn/EigentümerIn gestattet dem/der ReiterIn den Umgang/das Reiten seines/seiner
Pferde(s). Die Erlaubnis gilt widerruflich in dem Umfang, in welchem sie zwischen dem/der
PferdehalterIn und dem/der ReiterIn abgestimmt ist.
2. Der/die gesetzliche VertreterIn ist/sind damit einverstanden, dass die/der Minderjährige das/die Pferd(e)
des Pferdehalters/der Pferdehalterin reitet und mit dem/den Pferd(en) umgeht.
3. Eine Haftung des Pferdehalters/der Pferdehalterin, insbesondere die aus § 833 BGB, wird ausdrücklich
ausgeschlossen, soweit nicht die Tierhalterhaftpflicht-Versicherung eintrittspflichtig ist und nicht ein
Schaden auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Pferdehalters/der Pferdehalterin beruht.
4. Eine Haftung des Reiters/der Reiterin im Hinblick auf mögliche Schäden an dem Pferd des
Pferdehalters/der Pferdehalterin wird gleichfa ls ausgeschlossen, soweit nicht der Schaden auf Vorsatz
oder grober Fahrlässigkeit des Reiters/der Reiterin zurückzuführen ist.
........................................, den ........................................ ................................................................
(Ort) (PferdehalterIn)
.................................................................
(gesetzl.. Vertreterin)
.................................................................
(gesetzl. Vertreter)
Verfasser: Dr. Dietrich Plewa, Dr. Christian Schliecker, Rechtsanwälte, 76726 Germersheim
Nachdrucke oder Vervielfältigungen, auch auszugsweise, nicht gesta tet Stand: 10/14
mit Kreditkarte
sofort
ausfüllen und
ausdrucken.
In unserem
www.reiterjournalshop.com
Matthaes Medien GmbH & Co. KG • Motorstraße 38 • 70499 Stuttgart
Telefon: +49 (0) 7 11/80 60 82-53 • Telefax: +49 (0) 7 11/80 60 82-70
E-Mail: info@reiterjournalshop.com

Zeitplan/Timetable
regionale ponykörung
freitag, 3. november
friday, november 3 rd
14.30 Ponykörung Licensing of the pony stallions
körung/gala-abend
Samstag, 4. november
saturday, november 4 th
8.30 Pflastermusterung Inspection on hard ground
10.00 Freispringen Sattelkörungshengste Free jumping of the stallions
11.45 Gert-Gussmann-Cup-Finale
13.30 Süddt. Sattelkörung – Reiten Presentation under the saddle for the
licensing of the warmblood stallions
16.00 Thomas-Konle-Cup
17.45 Schrittring mit Verkündung der Körurteile Final walk presentation with licensing results
19.00 Gala-Abend Gala Night
Auktionstag/auction
Sonntag, 5. november
sunday, november 5 th
9.30 Freispringen der verkäuflichen Free jumping of the stallions
Hengste und Auktionspferde
on sale and auction lot
anschl. Finalpräsentation
afterwards: final presentation of the
unter dem Reiter
stallions on sale and the auction lot
14.00 Süddt. Reitpferdeauktion Auction
videoclips von den
aukTIonSpferden?
www.pzv-bw.de
Die Auktionskollektion im Internet
3

Baden-Württemberg, die Heimat von …
Billy the Red
v. Balou du Rouet/
Stan the Man xx
Z.: Dr. Michaela Weber-Herrmann,
Münster
Goldmedaille mit der
britischen Mannschaft und
Platz 4 in der Einzelwertung
bei der Europameisterschaft
der Vielseitigkeit in
Strzegom unter Christina
Cook.
First Lady
v. Florencio/Donnerhall
Z.: Daniela Dolensky, Ellwangen
Mannschafts-Gold und zweimal
Einzel-Silber bei der Europameisterschaft
der Jungen Reiter U21 im
niederländischen Roosendal unter
Anna-Christina Abbelen.
Secret
v. Sezuan/St. Moritz
Z.: Hubert Vogler, Ellwangen
Vizebundeschampion der dreijährigen Hengste unter
Jessica Lynn Andersson. Überragender Leistungsprüfungssieger
in Schlieckau.
4

Baden-Württemberg, die Heimat von …
FBW Daktari
v. Donautanz/Carpaccio
Z.: Helga Kornmayer, Überlingen
Einzel- und Mannschaftsgoldmedaille
bei der Europameisterschaft
der U25 Reiter in Lamprechtshausen
unter Lisa-Maria Klössinger.
Colorit
v. Coriano/Capitol I
Z.: Hans-Dieter Weimer, Bondorf
Sieger im Championat der DKB in Berlin
und Sieger der Badenia, dem Großen
Preis von Mannheim, unter Christian
Ahlmann.
Concordia
v. Colorit/Cassini
Z.: Klaus Isaak, Künzelsau
Bronzemedaillengewinnerin beim Bundeschampionat
der fünfjährigen Springpferde unter Andreas Kreuzer.
Fotos: Karl-Heinz Frieler, Björn Schröder, Sina Schäper, Fotoagentur Dill, FEI Archiv
5

Marbacher Impressionen 2016
6

Marbacher Impressionen 2016
7

englische legende
Legende deutsch-englisch
30TT – 30 day stallion performance test
70TT – 70 day stallion performance test
BuCha – german young horse championchips
Bundeschampion – german young horse champion
bzw. – respectively
davon – from that
DPF – young dressage horse
DPF A – young horse dressage test 1 st level
DPF L – young horse test dressage 2 nd level
DPF M – young horse test dressage 3 rd level
DRE A – dressage test 1 st level
DRE L – dressage 2 nd level
DRE M – 3 rd level dressage
DRE S – 4 th level dressage
Dressur – dressage
dressurbet. Endnote – final score dressage
erfolgr. – successful
gek. – approved
GP – Grand-Prix (dressage and jumping)
GPS – Grand-Prix-Special
Hengst – stallion
hoch – highly
IM – Intermediaire
intern. – international
jähr. – year (old)
Körung – stallion licensing
NK – offspring
platz. – placed
qualif./qualifiziert – qualified
Reitpferde – riding horses
RPF – young horse dressage test
s.o. – as above
siegr. – victorious
Sohn – son
SPF – young jumping horse
SPF A – young horse test jumping level 3
SPF L – young horse test jumping level 5
SPF M – young horse test jumping level 7
SPR A – level 3 jumping
SPR L – level 5 jumping
SPR M – level 7 jumping
SPR S – level 8 jumping
springbet. Endnote – final score jumping
Stamm – damline
süddt. – southern german
und – and
Veranstaltungsadresse
Hotelverzeichnis
Haupt- und Landgestüt Marbach
Gestütshof 1
72532 Gomadingen-Marbach
J
LICH
WILLKOMMEN
in den hotels um Marbach
Gasthof Hirsch, Dapfen
Telefon (0 73 85) 4 27
Landhotel Winter,
Gomadingen-Offenhausen
Telefon (0 73 85) 96 79-0
Gasthof Hermann, Münsingen
Telefon (0 73 81) 18 26-0
Hotel-Restaurant Rose,
Hayingen-Ehestetten
Telefon (0 73 83) 9 49 80
9

Sondervorstellungen und Training 2017
training
der auktionspferde
Offizielles Training und Ausprobiermöglichkeit
vom 24. Oktober bis 4. November.
Testreiten der Hengste der Sattelkörung
nach Absprache möglich.
training sessions
of the Auction Horses
Official training and test rides from October
24 th through November 4 th .
Test riding of the sale stallions that are
being presented for the licensing by special
appointment only.
Sondervorstellungen
der auktionspferde
Samstag, 28. Oktober
15.00 Uhr Freispringen der verkäuflichen
Sattelkörungshengste
16.00 Uhr Präsentation der Springpferde
17.30 Uhr Präsentation der Dressurpferde
special presentations
of the Auction Horses
Saturday, 28 October
3 pm free jumping of the stallions for sale
4 pm presentation of the jumping horses
5:30 pm presentation of the dressage horses
Livestream auf
www.suedpferde.tv
powered by
Livestream at
www.suedpferde.tv
powered by
starting at 3 pm (GMT +2)
Dienstag, 31. Oktober, Reformationstag
10 Uhr Training der gesamten Auktionskollektion
mit sofortiger Möglichkeit zum
Testreiten der Wunschkandidaten
Tuesday, 31 st October
10 am training of all auction horses with
imediate option to testride the favorits
Mittwoch, 1. November
14.00 Uhr Präsentation der Springpferde
15.00 Uhr Präsentation der Dressurpferde
Das Ausprobieren der Auk tions pferde ist
nach Rück sprache im Anschluss an die Präsentationen
möglich.
Wednesday, 1 November
2 pm presentation of the jumping horses
3 pm presentation of the dressage horses
Test riding of the horses directly after the
special presentations strictly by appointment
only.
11

Best For Me OLD
v. Bretton Woods - Latimer
First Ampere
v. Ampere - Weltruhm
Finest Selection
v. Follow Me OLD - Lauries Crusador xx
For Romance I OLD
v. Fürst Romancier - Sir Donnerhall
Royal Doruto OLD
v. Royal Hit - Rubinstein
Frascino
v. Fürst Wilhelm - Don Frederico
Rubin Royal OLD
v. Rohdiamant - Grundstein II
Herakles (El.H.-A.)
v. Gribaldi - Michelangelo
Sensation
v. Sir Heinrich - Casparino
Quel Plaisir
v. Quantensprung - Placido
Uphill
v. Oscar - Apollonius xx
Fotos: Becker, Beelitz, Grömping, Recki, Wegener
Dressurpferde Leistungszentrum Lodbergen GmbH
Zum Jägereck 2, 49624 Löningen/Lodbergen, Germany, T 0049-5432-5959460, F 0049-5432-904456
info@dressurleistungszentrum.de, www.dressurleistungszentrum.de

Wir laden Sie herzlich zu uns in den Gasthof Hirsch
nach Dapfen, mitten im Biosphärengebiet der Schwäbischen
Alb und nah an dem Haupt- und Landgestüt
Marbach ein. Neben unserer wunderbaren Lage bieten
wir Ihnen typisch schwäbische Spezialitäten nebst saisonalen
Gerichten, sowie Übernachtungsmöglichkeiten.
Famillie Bückle
Lautertalstraße 59
72532 Gomadingen-Dapfen
Telefon: 07385 / 427
hirsch-dapfen@t-online.de
www.hirsch-dapfen.de

Tierärztliche Untersuchung
Klassifizierung von Pferden (hier Auktionspferden)
anhand der röntgenologischen Untersuchung
Die röntgenologische Untersuchung vor dem
Kauf oder Verkauf eines Pferdes ist eine weltweit
etablierte Methode. Im Jahr 1993 wurde
dazu erstmals ein Rönt gen leitfaden er stellt.
Dem Tier arzt dient er dazu, eine neutrale Beurteilung
von Röntgenbefunden zu erstellen
und aufgrund dieser Befunde zu klassifizieren.
Dem Käufer oder Verkäufer dient er zur sicheren,
un abhängigen und schnellen Information
über den röntgenologischen Zu stand des Pferdes.
Es ist der Versuch, ein zukünftiges Risiko
abzuschätzen.
Der Leitfaden wird jeweils den neuesten abgesicherten
wissenschaftlichen Erkennt nissen
angepasst und gibt den aktuellen Stand der
Pferdeheilkunde wieder. Die letzte Anpassung
erfolgte 2007. Dabei wurde die kritische Röntgenklasse
III den neueren praktischen Erfahrungen
der Pfer detierärzte angepasst und deutlich
entschärft, da Pferde mit einem Röntgenbefund
der Klasse III ein kleineres Lahmheitsrisiko
aufweisen, als ursprünglich vermutet.
Befunde der Klasse I und II können, Befunde
der Klasse III müssen dem Auftraggeber mitgeteilt
werden. Bei der Süddeutschen Reitpferdeauktion
in Marbach sind nur Pferde als auktionsfähig
beurteilt, welche der Röntgenklasse
II–III mindes tens und besser entsprechen. Damit
sind diese Pferde versichert, wie in den
Auktionsbedingungen beschrieben.
Klasse I
Klasse I–II
Klasse II
Klasse II–III
Klasse III
Klasse IV
röntgenologischer Befund
Ohne besonderen Befund und ohne
Befunde, die als anatomische Formvarianten
eingestuft wurden.
Grenzfälle; verschiedene Gutachter
könnten zu unterschiedlichen Einschätzungen
kommen.
Gering von der Norm abweichende
Befunde; klinische Erscheinungen sind
unwahrscheinlich.
Siehe oben, Klasse I–II.
Röntgenologische Befunde, die deutlich von
der Norm abweichen; klinische Erscheinungen
sind aber wenig wahrscheinlich.
Röntgenologische Befunde, die erheblich
von der Norm abweichen; klinische Erscheinungen
sind wahrscheinlich.
Zum Beispiel
Klar durchgehende
Gelenkspalte im Sprunggelenk
Verschwommene oder
schmale Gelenkspalte im
Sprunggelenk
Randwülste und Zacken
über 2 mm am Sprunggelenk
Durchbaute Gelenkspalte
im Sprunggelenk
= Spat
14

Tierärztliche Untersuchung
Informieren Sie sich über die tierärztliche
Untersuchung Ihres Wunschpferdes
Das komplette Auktionslot wurde einer
gründlichen tierärztlichen Untersuchung
unterzogen.
Ergänzend zur klinischen Untersuchung
wurden von jedem Auktionspferd folgende
19 Röntgenaufnahmen angefertigt:
– Vorne beidseits: Zehe seitlich
Strahlbein in Oxspring-Projektion
– Hinten beidseits: Zehe seitlich
Sprunggelenk in 0°-, 70°- und
115°-Projektion
Knie seitlich 90° und ap
– Rücken: 3 Aufnahmen der Wirbel und der
Dornfortsätze im Bereich des Widerrists, der
Sattellage und der Lendenwirbelsäule
Diese Röntgenbilder wurden von einem Team
von Fachtier ärzten begutachtet.
Die Röntgenaufnahmen sowie die
Untersuchungsproto kolle können während der
Aufstallungszeit inkl. des Marbacher Wochenendes
im Auktionsbüro mit dem Tierarzt Ihrer
Wahl eingesehen werden.
Veterinarian Examination:
The complete auction lot was thoroughly
checked by a vet. Apart from the clinical
examination, 19 x-rays were taken of every
auction horse.
Unsere Auktionstierärzte stehen Ihnen
jederzeit gerne zur Verfügung:
Dr. Wolf-Dieter Wagner
Mobil (01 71) 5 04 46 02
Dr. Ulrich Walliser,
Pferdeklinik in Kirchheim
Telefon (0 70 21) 5 18 02,
Mobil (01 72) 7 14 04 23
15

Sattelservice
‹›
ANPASSUNG UND VERKAUF VON NEUEN UND
GEBRAUCHTEN SÄTTELN ALLER TOP-MARKEN
‹›
EIGENER SATTLEREI-SERVICE
‹›
‹›
SATTELDRUCKMESSUNG VORORT
IN DEN REGIONEN ÖSTERREICH, OBERSCHWABEN,
ULM, SINGEN, ROTTWEIL UND STUTTGART.
KIRCHSTR. 17 | 88212 RAVENSBURG | T. 0751 26110

Organisation/Kartenreservierungen
Moderator Schauabend
Hendrik Schulze Rückamp
Musik und Tontechnik
HSR performance
Fotografen
Auktionspferde und Sattelkörung:
Nadine Paul, Roger Müller, Kiki
Beelitz, Jennifer Nitsche, Brit Placzek,
Olav Krenz, Foto Rüchel, Photec,
LV Bayern
Wir bedanken uns beim Hauptund
Landgestüt Marbach für die
Überlassung der Anlage.
Kartenreservierung
und Kataloge
Pferdezuchtverband Baden-Württemberg
Am Dolderbach 11
72532 Gomadingen-Marbach
Tel. (0 73 85) 9 69 02-17, Fax -20
carolin.harscher@pzv.bwl.de
Karten
Süddt. Sattelkörung:
ab 10 Uhr
Süddt. Sattelkörung – Freispringen
Gert-Gussmann-Cup
Süddt. Sattelkörung – Reiten
Thomas-Konle-Cup
10 Euro
Schauabend:
19 Uhr
Sitzplatz Kat. A
22 Euro
Sitzplatz Kat. B
16 Euro
Stehplatz 10 Euro
Auktion:
Sitzplatz Kat. A
16 Euro
Sitzplatz Kat. B
12 Euro
Stehplatz 10 Euro
VIP-Tisch auf Anfrage,
pro Platz
30 Euro
Kat. A: lange Seite Mitte
Kat. B: lange Seite Rand
und kurze Seite
Katalog
5 Euro
Beratung sowie Ausprobieren
von Auktionspferden
Um eine pferdegerechte Disposition zu
ermöglichen, bitten wir um telefonische
An meldung:
Tel. (0 73 85) 9 69 02-23 oder (01 75) 2 06 00 70
17

Horse Walker
Kraft
... bewegt Pferde!
·Boden-Führanlagen
·Decken-Führanlagen
·Longierhallen
Kraft Führanlagen
+49 (0) 7959/702
·Gleitschienen-Führanlagen
·Gleitring-Führanlagen
·Laufbänder
info@kraft-fuehranlagen.de
www.kraft-fuehranlagen.de

versteigerungstipps
Tipps für vor und
nach der Versteigerung
– Auf jeden Fall alle Service-Angebote im Vorfeld
wahrnehmen (siehe Seite 11, 14, 15, 20
und 21), alle veröffentlichten Kontaktmöglichkeiten
sind voll im Bilde und/oder leiten
an entsprechend kompetente Stellen weiter.
– Der unterschriebene Käuferzettel ist ein
wichtiges Dokument. Mit diesem gehen Sie
bitte sobald wie möglich nach dem Zuschlag
zur Abrechnung.
– Auch direkt nach der Auktion finden Sie immer
einen kompetenten Ansprechpartner.
Verabreden Sie sich einfach mit dem Auktionsteam,
um die Eingewöhnung im Stall und
weiterer Ausbildungsphasen optimal zu gestalten.
What to do before
and after the auction:
– In any case, you should make use of the service
we are offering you before the auction
(see page 11, 14, 15, 20 and 21). All of our
service staff are prepared to help you or are
able to refer you to the person in charge.
– The signed agreement for sale is an important
document. Please take it to our accounting
office as soon as possible, ideally right
after the knocking down.
– After the auction our competent staff will also
be there to help you. Just get in touch with
the auction team to plan the acclimatization
in your stable and to be advised how to work
with the horse at home in an optimal way.
Nur 5 km von Marbach
Hotel Gasthof Hermann
Familie Autenrieth
Marktplatz · 72525 Münsingen
Telefon (07381) 1826-0
Telefax (07381) 6282
E-Mail: info@hotelherrmann.de
www.hotelherrmann.de
19

Sie sind verhindert?
Ersteigern Sie sich Ihr Pferd per Telefon!
You can buy your horse by telephone!
Fritz Fleischmann,
Handy +49 (0) 1 75/2 06 00 70
Wir ermöglichen denjenigen Kunden, die am Auktionstag
nicht in Marbach sein können, ihr Wunschpferd per Telefon
zu ersteigern. Wir bitten Sie, sich dafür rechtzeitig mit der
Auktionsleitung in Verbindung zu setzen.
So wird’s gemacht:
Das Auktionsteam (Auktionsbüro
und die bekannte Servicenummer
01 75/2 06 00 70) nimmt vor der Auktion
gerne Ihren Wunsch entgegen. Die oder
der Verbandsbeauftragte ruft Sie während
der Versteigerung des betreffenden
Pferdes an. Es folgt die Bestätigung der
Adresse und Telefonnummer. Den Auftrag
per Fax zu fixieren ist ratsam. Der
Kaufzettel wird im Auftrag unterzeichnet
und nach der Auktion durch Sie gemäß
Absprache bestätigt und unterschrieben.
Für die gesamte Abwicklung steht der
Pferdezuchtverband Baden-Württemberg
e. V. mit seiner Seriosität an ihrer
Seite und freut sich mit Ihnen über den
Kauf erfolg.
You cannot come?
Those of you, who cannot be present at auction
day, can be part of the auctioning via
phone. Please, get in touch with the auction
management in time.
How to do it:
Before the auction, let our auction team (auction
office and the published service number
+49 [0] 1 75/2 06 00 70) know about your
wishes. The representative of the association
will give you a phone call while your horse is
auctioned off. For confirmation you will have
to give your address and phone number. It is
advisable to also send a fax with a written authority
to bid. The agreement for sale will be
signed by proxy and will be signed by you in
person according to the details given over the
phone. The renowned Baden-Wuerttemberg
Horse Breeding Association is responsible for
the complete transaction and will be delighted
with your success.
20

das Team rund um die auktion
Auktionsleitung:
Fritz Fleischmann
Mobil +49 (0) 175/2 06 00 70
SPV Geschäftsführer,
Kundenberatung:
Roland Metz
Mobil +49 (0) 171/4 36 46 51
Kundenberatung:
Antje Lembke
Mobil +49 (0) 172/3 57 99 92
Auktionsassistenz:
Alisa Schwind
Verkaufsberater
Springpferde:
Wolfgang Arnold
Mobil +49 (0) 172/7 36 36 47
Auktionator:
Hendrik Schulze Rückamp
Wir bedanken uns bei der Familie Casper,
Gestüt Birkhof in Donzdorf, für die Gastfreundschaft anlässlich
des Foto- und Videotermins.
21

Das Team rund um die Auktion
Auktionsreiter
Ihre internationalen ansprechpartner
Dressurreiter:
Irina Oberthür
Ines Knoll
Yvonne Lommel
Maria Wagner
Sarah Pürmaier
Springreiter:
Jörg Widmaier
Constanze Pape
Philipp Kauer
Manuel Feige
Wir bedanken uns bei allen
Auktionspflegern und Helfern
für Ihren Einsatz.
Susanne Lauda
Mobile phone:
+1 (7 70) 2 65-43 56
Sabine Mottet
Contact portable:
+33 (0) 6 84 01 78 01
WILLKOMMEN AUF DEM LANDGUT ERDBEERHOF
• Ausbildung von Dressurpferden
bis Grand Prix inkl. Vorstellung auf
Turnieren und Championaten
• Vermittlung hochwertiger
Dressurpferde
• Individuelles Training von Pferd
und Reiter
• Ponyausbildung & Turniervorstellung
DRESSURAUSBILDUNGSSTALL
BURGER-NEUBERT
ERDBEERHOF 5, 75053 GONDELSHEIM
TEL. 0 72 52/9 74 85 20
E-MAIL: dressurnachwuchs@aol.com
KATRIN BURGER • TEL. 01 77/7 08 27 77
JOACHIM NEUBERT • TEL. 01 71/7 09 09 29
WWW.DRESSURNACHWUCHS.DE
22

BRINGING THE BEST STALLIONS TOGETHER
BALOU DU
ROUET
VIVANT
VAN DE
HEFFINCK
SAN AMOUR
FÜRSTEN-
LOOK
CHACFLY
CASALLCO
FÜRST JAZZ
FOR
ROMANCE II
VITALIS
„Stallion of the Year 2016“ in Ermelo/NL
und Sieger Nürnberger Burgpokal 2016
CALIDO’S SON
FEINRICH
FÜRST
ROMANCIER
CLASSINO
FOR
CRUISE
FÜRSTENBALL
DECKSTATION PAUL SCHOCKEMÖHLE
Münsterlandstraße 51 I 49439 Mühlen I Germany
Tel.: +49 (0) 54 92 - 96 01 00
Fax: +49 (0) 54 92 - 96 01 11
deckstation@schockemoehle.com
www.schockemoehle.com
Kataloge und DVDs auf Anfrage erhältlich.

Ehemalige Auktionspferde
Davvero
v. Denario/Alassio
Z.: Robert Zeller, Aalen
Steil bergauf ging die Karriere des 2015 versteigerten
Davvero. 2016 unter Yvonne Bernhard bereits bis zur
Klasse M erfolgreich.
First Class
v. Fürstenball/Rotspon
Z.: Norbert Humpf, Hülen
First Class wechselte 2016 nach Österreich
und ist dort bereits mit Besitzerin
Pia Stallmeister in Dressurpferdeprüfungen
der Klasse A siegreich.
Rihanna
v. Relius/Akzento
Z.: Axel Pelikowsky, Priesen
2015 fand Rihanna neue Besitzer aus
den USA und vertritt nun erfolgreich die
spanischen Fahnen in der internationalen
Juniorenszene.
24

Ehemalige Auktionspferde
Fantastica
v. Fürst Romancier/Quaterback
Z.: Frank Klakow, Osterburg
Erstmals besuchten uns 2016 Interessenten
aus Thailand und sicherten sich die
dreijährige Fantastica. Unter Ausbilderin
Irina Oberthür war sie dieses Jahr in
Reitpferde- und Dressurpferdeprüfungen
der Klasse A erfolgreich.
A Landry Girl
v. Landry/Clooney
Z.: Gerhard Hartel, Bad Griesbach
Bereits siegreich in Springpferdeprüfungen
der Klasse L ist Auktionspferd
2016 A Landry Girl unter Besitzertochter
Jana Missel.
Fotos: Krenz, Katrin Laack, Herbert Mayr, Susan J Stickle Photography, Beelitz
Dumont
v. Don Juan de Hus/Rotspon
Z.: Ludwig Fischer, Bärnau
Platzierungen beim Bundeschampionat des 5-jährigen
Dressurpferdes krönten die erfolgreiche Saison 2016
unter Ines Knoll.
25

Ehemalige Auktionspferde
Lu S
v. Lingh/Woodstock
Z.: Mathilde Scheuer,
Heitersheim
Claus Quast aus Hamburg entdeckte
2016 Lu S für den Fahrsport
im Rahmen der süddeutschen
Reitpferdeauktion. 2017
bereits erfolgsgekrönt mit dem
vierten Platz im Finale des Bundeschampionats
und Finalqualifikation
bei der Weltmeisterschaft
des jungen Fahrpferdes.
Fürst Romiro
v. Fürst Romancier/Quaterback
Z.: Frank Klakow, Osterburg
Das Gestüt Pramwaldhof aus Österreich
entdeckte 2015 Fürst Romiro
auf der süddeutschen Sattelkörung.
Unter der international erfolgreichen
Dressurreiterin Astrid Neumayer
konnte der Fürst Romancier Sohn bereits
in Deutschland und Österreich
Dressurpferdeprüfungen der Klasse L
gewinnen.
Captain Red
v. Catoki/Escudo I
Z.: ZG Eichler/Grotepaß, Neukirchen
Der 2016 gekörte Captain Red überzeugte
im Frühjahr 2017 bei seiner
Sportprüfung für 4-jährige Hengste
in Verden und bestätigte dies mit
Siegen in Springpferdeprüfungen der
Klasse A unter Marc Boes.
26

Ehemalige Auktionspferde
Horrido
v. Herbstkönig/Enchantee
Z.: Ruppert Fessler, Ingolding
Anne Eppinger-Lütkemeier entdeckte
2016 beim Testreiten der
Auktionspferde ihren Favoriten
Horrido. Ihr Gefühl bestätigte sich
2017 bereits mit Siegen in Dressurpferdeprüfungen
der Klasse A.
Durello
v. Destano/Sansisco
Z.: Gut Hohen Luckow, Hohen Luckow
Der Sieger des Mecklenburgischen Reitpferdechampionats
in Redefin 2017 vertrat die Farben des Haupt-und
Landgestüts Marbach in Warendorf unter Hauptsattelmeister
Rolf Eberhardt.
Casino Royal
v. Casador/World Man G
Z.: Beatrice Raddatz, Jena
Dr. Beate Wagner strahlte beim
Probieren von Casino Royal im November
2016. 2017 waren die Beiden
erfolgreich in Dressurpferdeprüfungen
der Klasse A unterwegs.
27

Ausbildungsstall Holtwiesche
• Aufzucht von Absetzern, Jährlingen und Zweijährigen.
• Anreiten und Vorstellen junger Stuten auf Stutenprüfungen
sowie Stutenschauen.
•
• Vorbereiten zweijähriger Hengste für die Körung.
•
Anreiten von jungen Remonten und Vorbereitung auf Auktionen.
Ausbilden und Vorstellen junger Pferde auf Turnieren im Bereich von
Basisprüfungen.
H
Holtwiesche
Ausbildungsstall Holtwiesche • Büren 40 • 48712 Gescher
+49 177 8331225 • stefan.holtwiesche@gmx.de
www.ausbildungsstall-holtwiesche.de

Die Auktionskollektion 2017
Spitzenpferd der Auktion 2016:
first class v. fürstenball/rotspon
In Österreich in dressurpferdeprüfungen
siegreich.

1 Barnico
Wallach ∙ 26.04.2013 ∙ Fuchs ∙ Größe ca. 1,65 m ∙ DE 481810104813 MwSt. 0 %
Zü.: Johann und Mathias Kornes, Siebnacher Str. 36, 86833 Ettringen
Bes.: Alix Kornes, Distelberger Hof 2, 56333 Winningen
Benicio
Donna Santa
Belissimo M
St.Pr. Valencia
Santa Cruz
Donna de Luna
Beltain
St.Pr. Roxa
Velten Third
Wanja
Sandro Hit
Warthe
Gauguin de Lully
Donna Primera
RPF siegr.
Sympathieträger auf den ersten Blick. Grundgangarten der Spitzenklasse gepaart mit erstklassigen
Rittigkeits- und Charakterwerten machen diesen Youngster zu einem Spitzennachwuchspferd. Highly
sympathic dressage prospect. Outstanding basic gates combined with super rideability and charakter
build him into a perfect youngster.
M: 3 erfolgr. NK 2 DPF L/DRE L. MM: 1 erfolgr. NK, Zalando 4 (v. Zack) DRE M. MMM: RPF platz. 1 gek.
Sohn Ron Rubin (v. Rubin-Royal) DRE S erfolgr. 4 erfolgr. NK, Gasparone 94 (v. Gauguin de Lully) DRE S
siegr., Quadriga‘s San Primero (v. San Amour) DPF M/DRE M siegr.
30

Bella Rose S 2
Stute ∙ 18.05.2014 ∙ Braun ∙ Größe ca. 1,63 m ∙ DE 451510181214 MwSt. 19 %
Zü.: Wolfgang Sautter, Beroder Str. 1, 57610 Herpteroth
Bes.: Wolfgang Sautter, Beroder Str. 1, 57610 Herpteroth
Belissario
La Finesse
Belissimo M
Feldstern
London Swing
Via Mala
Beltain
St.Pr. Roxa
Sandro Hit
St.Pr. Feldgraefin
Londonderry
St.Pr. Ribanna
Velten Third
Lyssa
Junge Dame zum Verlieben. Typschöne Dressurlady mit toller Grundqualität und Einstellung.
Young lady to fall in love with. Beautiful typed dressage lady with a lot of quality and perfect work
attitude.
MM: RPF hoch platz. 1 erfolgr. NK DPF A
Stamm: Pegasus 84 (v. Periander) SPR intern. S erfolgr.
31

3 Cosmopolitan
Wallach ∙ 07.05.2014 ∙ Braun ∙ Größe ca. 1,70 m ∙ DE 473730563514 MwSt. 19 %
Zü.: PBM Pfefferle GmbH, Mühlgässle 50, 88512 Mengen
Bes.: PBM Pfefferle GmbH, Mühlgässle 50, 88512 Mengen
Concetto
Larima
Caletto I
Sif
Larimar
PBM Cassini Maus
Cor de la Bryere
Deka
Racot
Tanja
Lavall II
St.Pr. Elastic Dream
Cassini II
Maus xx
(FN: PBM Cosmopolitan) süddt. Champion/ Landeschampion 3-jähr. Reitpf. 2017, Teiln. BuCha 2017
Championatssiegreicher Dressurathlet mit allem was ein Spitzenpferd braucht. Bei idealer Einstellung
und Rittigkeit weiß er in jeder Gangart sich in Szene zu setzen. Championship winning dressage prospect
with everything an outstanding talent needs. With ideal work attitude and rideability he knows to
delight in every pace.
M: SPF M hocherfolgr. MM: SPR A erfolgr., 1 erfolgr. NK s.o. MMM: 2 erfolgr. NK DRE A bzw. SPR A
32

Cosmopolitan
Cosmopolitan konnte 2017 unter Ines
Knoll sowohl das Landeschampionat
in Tübingen, als auch das Süddeutsche
Championat in Nördlingen gewinnen.
So sicherte er sich die Fahrkarte zum
Bundes championat in Warendorf!
33

Wir bieten Ihnen schwäbische und regionale Spezialitäten sowie Kaffee
und Kuchen. Bei schönem Wetter gerne auf unserer Sommerterrasse.
Unsere Öffnungszeiten:
Montag
Dienstag – Freitag
Samstag, Sonntag und Feiertag
Warme Küche durchgehend
Wir freuen uns auf Sie. Ihre Familie Winter.
17.00 – 23.00 Uhr
14.00 – 23.00 Uhr
11.30 – 23.00 Uhr
bis 21.30 Uhr
Restaurant & Landhotel Winter
Klaus Winter, Ziegelbergstr. 24
72532 Gomadingen-Offenhausen ∙ Tel. 0 73 85/96 79-0
info@restaurant-landhotel-winter.de
PBM Pfefferle GmbH
Pferdebesamungsstation Mengen
Stuten- und Fohlenpension
Besamungs- und Embryotransferstation
Tierarztpraxis
Besamung – Pension – Geburt
Wir können Ihnen (fast)
jeden Hengst besorgen!
Dr. Thomas
Pfefferle
Mühlgässle 50 ∙ D-88512 Mengen
Tel. +49 (0) 75 72/35 61
www.pferdebesamung.de
mail: info@pferdebesamung.de

Cascara 4
Stute ∙ 01.06.2013 ∙ Braun ∙ Größe ca. 1,61 m ∙ DE 455878339213 MwSt. 19 %
Zü.: Falk Sieber, Kötzschenbrodaer Str. 25, 01468 Moritzburg
Bes.: Falk Sieber, Kötzschenbrodaer Str. 25, 01468 Moritzburg
DSP-Pr.H. Cortoni
Caro
Concetto
Camilla
Cascari
Mona Lisa III
Caletto I
Sif
Contender
Charis
Cassini I
One Step
Acobat II
Wioline
StLp 8,05
Smarte Tänzerin mit entsprechendem Chic und Charme. Vorzügliche Bewegungsgabe und spitzen
Einstellung lassen hier ein erstklassiges Reitpferd heranwachsen. Elegant dancing lady with the right
amount of chic and charm. Exquisite movement potential and top attitude let grow a top horse for any
ambitious rider.
MM: SPF L erfolgr., 2 erfolgr. NK Comte Canturo (v. Canturo) SPR S erfolgr., Casscobat (v. Cassini I) SPR
intern. 145 cm erfolgr. MMM: SPR M siegr., 5 erfolgr. NK davon 3 SPF L erfolgr. Stamm: Littlefoot 5 (v. Lord)
SPR intern. 140 cm erfolgr.
35

5 Danny Decur II
Wallach ∙ 03.05.2014 ∙ Rappe ∙ Größe ca. 1,69 m ∙ DE 455870054114 MwSt. 19 %
Zü.: Manfred Göpfert, Frauensteiner Str. 44, 09623 Burkersdorf
Bes.: Sächsische Gestütsverwaltung, Landgestüt Moritzburg, Schloßallee 1, 01468 Moritzburg
Decurio
St.Pr. Kimbria
Desperados
St.Pr. Regentin
Faustinus
Kinley
De Niro
St.Pr. Wie Musik
Rotspon
St.Pr. Bijou
Fürst Heinrich
Rominze/T.
Dark Dream
Kimberly
RPF erfolgr.
Treffender Vertreter des Decurio. Diese Sorte zeichnet sich immer wieder durch tolle Bewegungen,
Sitzkomfort und Arbeitseinstellung aus. Striking proof of the Decurio blood line. This breed is marked
over and over by super movements, comfort sitting and top work attitude.
M: 1 gek. Sohn Danny Decur (v. Decurio) sächs. Reitpferdechampion. MM: 1 erfolgr. NK Flaneur 216 (v.
Faustinus) DPF L/DRE L erfolgr. MMM: 1 gek. Sohn San Braco (v. Santino), 7 erfolgr. NK davon 2 NK SPF L/
SPR L, 1 NK DPF L
36

Angelina 6
Stute ∙ 16.05.2012 ∙ Dunkelbraun ∙ Größe ca. 1,68 m ∙ DE 455870093412 MwSt. 19 %
Zü.: Anett Heinig, Wasserschloßweg 5a, 09123 Chemnitz
Bes.: Anett Heinig, Wasserschloßweg 5a, 09123 Chemnitz
Decurio
St.Pr. Alina
Desperados
St.Pr. Regentin
Liberator
Argentina
De Niro
St.Pr. Wie Musik
Rotspon
St.Pr. Bijou
Linaro
Wodka I
Fabriano
Alina
StLp 8,06
Höchst interessantes Dressurpferd mit beeindruckender Grundqualität. Bei entsprechender Förderung
stehen ihr alle Türen im Sport offen. Highly interesting dressage horse with impressive basic
quality. With training all doors for a bright future in the sport are open.
MM: 1 erfolgr. NK Alexis 214 (v. Liberator) DPF L erfolgr., süddt. Vizechampionesse 4-jähr. RPF. MMM: 2
erfolgr. NK davon 1 NK SPF L/SPR L erfolgr.
37

7 Double Click
Wallach ∙ 05.05.2013 ∙ Fuchs ∙ Größe ca. 1,72 m ∙ DE 481810292713 MwSt. 10,7 %
Zü.: Franz Galneder, Hötzlhof 1, 84574 Taufkirchen
Bes.: Franz Galneder, Hötzlhof 1, 84574 Taufkirchen
DSP-E.H.
Don Diamond
Picadilly
Diamond Hit
Crazy Horse
London Swing
Princess Royal
Don Schufro
Loretta
Carolus
Mallorca
Londonderry
St.Pr. Ribanna
Royal Diamond
Pik Donna-A**p-
(FN: Dante 130) RPF gew., DPF A erfolgr.
Kompakter Jüngling mit extravagantem Habitus, ausgestattet mit den Attributen für das große Dressurviereck.
Compact youngster with extravagant look and all attributes for the big dressage ring.
MM: RPF siegr., 2 gek. Söhne v. Conteur bzw. Montepiano II, 9 sporterfolgr. NK davon Casino Royal 10 (v.
Conteur) DRE M/SPR M erfolgr., Ronaldinho 12 (v. Rivero II) DRE M erfolgr., 3 NK DPF L/DRE L
MMM: 7 sporterfolgr. NK davon Prima Bavaria (v. Royal Diamond) DRE S siegr., 2 NK DRE M und 2 NK DPF
L erfolgr.
38

Dante 8
Wallach ∙ 02.06.2014 ∙ Fuchs ∙ Größe ca. 1,69 m ∙ DE 473730064014 MwSt. 10,7 %
Zü.: Rolf Rittmann, Forststr. 6, 74635 Künsbach
Bes.: Rolf Rittmann, Forststr. 6, 74635 Künsbach
DSP-E.H.
Don Diamond
Hillary
Diamond Hit
Crazy Horse
Heraldik xx
Finess
Don Schufro
Loretta
Carolus
Mallorca
Caramel xx
Heraldika xx
Furioso II
St.Pr. Hofarina
Ausbildungspferd erster Güte. Drei erstklassige Grundgangarten mit vorzüglicher Rittigkeit werden
die weitere Förderung zu einer Freude machen. First class horse to train, three high class paces and
perfect rideability will line the future work with pleasure.
M: 1 gek. Sohn Delamanga (v. Dr.Jackson D) DRE S erfolgr., 7 erfolgr. NK davon 2 NK DRE M und 2 NK DPF
L bzw. DRE L erfolgr. MM: 1 gek. Sohn Mister Matcho (v. Matcho Son) DRE M siegr., 3 sporterfolgr. NK
MMM: 2 sporterfolgr. NK davon Harmonie 93 (v. Zeus) SPR M erfolgr.
39

Lemercier *2013 v. Lemberger
Sattelkörung Marbach 2016, HLP 14-TT 2016 G 8,6 / S 8,3 / D 8,75
DPF-A-siegreich, Dritter Landeschampionat in Tübingen 2017
Churchill *2012 v. Cassito
Sattelkörung Marbach 2015, 50-TT 2016 G 8,56
SPF-A siegreich, SPF-L platziert
Sattelkörungshengste!
Durello *2013 v. Destano, Sattelkörung Marbach 2016, HLP 14-TT 2016 G 8,45;
Landeschampion Mecklenburg-Vorpommern, Teilnahme Bundeschampionate 2017
Kaiserstolz *2010 v. Kronprinz/T.; Sattelkörung Marbach 2013, Süddeutscher
Champion Nördlingen 2013; 2017 mehrfach DRE-M** siegreich
Lemberger *2008 v. Locksley II; Sattelkörung Marbach 2011; Süddeutscher
Champion 2012; HLP 70-TT 2011 D 8,68 / S 8,33 / G 8,63; DRE-M** siegreich
www.gestuet-marbach.de

Die Kaiserin 9
Stute ∙ 30.03.2014 ∙ Kohlfuchs ∙ Größe ca. 1,62 m ∙ DE 473730125214 MwSt. 0 %
Zü.: Brigitte Kaiser, Waldsiedlung 3, 77731 Willstätt
Bes.: Brigitte Kaiser, Waldsiedlung 3, 77731 Willstätt
Don Juan de Hus
Falbala
Jazz
Vodorette
Florestan I
Abrakadabra
Cocktail
Charmante
Krack C
Novorette
Fidelio
St.Pr. Raute
Akzent II
Baronin
Absolutes Bewegungspferd für den kleineren Reiter. Herrliche Bergaufmechanik und spitzen Schritt
kennzeichnen diese junge Lady. Truly through the body moving horse for petite riders. Superb uphill
movements and a perfect walk label this young lady.
M: DRE M siegr., 1 NK RPF erfolgr. MM: 4 sporterfolgr. NK davon Roy 103 (v. Rheingau) DRE GP erfolgr., 2
NK DPF A/DRE A erfolgr. MMM: DRE L/SPR M erfolgr., 1 NK DRE A/SPR A/GEV A erfolgr.
41

10 Fanette
Stute ∙ 22.05.2013 ∙ Fuchs ∙ Größe ca. 1,68 m ∙ DE 481810271313 MwSt. 19 %
Zü.: Ludwig Fischer, Angerstr. 6, 95671 Bärnau
Bes.: Gestüt Greim, Ludwig Fischer, Angerstr. 6, 95671 Bärnau
Wynton
Freixenet
Jazz
Acacia
Fürst Heinrich
Welt-Clara
Cocktail
Charmante
Matador II
Aktionella
Florestan I
Dawina
Weltmeyer
Donna Clara
Süddt. Reitpferdechampionesse 4-jähr. 2017, BuCha 9. Platz, StLp 8,5
Glanzvolle Championesse mit besonderer Aura. Spitzen Bewegungen gepaart mit vorzüglichster Rittigkeit
machen sie zu etwas ganz Besonderem. Glamorous championess with with the particular gloss.
Superb movement combined with perfect manors and ride ability make her into a really special horse.
MM: 1 gek. Sohn Finale Dance (v. Fifty Cent), 1 erfolgr. NK: Waitoni (v. Wynton) RPF siegr.
MMM: 1 gek. Sohn Connaisseur (v. Con Amore), 6 erfolgr. NK davon Wyoming (v. Weltmeyer) DRE intern.
IM I erfolgr., Well Done (v. Weltmeyer) DRE intern. IM I
Stamm: gek. Hengste u.a. Dark Sensation (v. Destano), Videostar (v. Vitalis)
42

Fanette
Ihren ersten großen Auftritt hatte Fanette
bei der Bayrischen Landesstutenschau
in München. Hier wurde sie mit
dem Reservesieg belohnt. Über den
Sieg beim Süddeutschen Championat
in Nördlingen unter Ilse-Marie Berkenbusch
ging der Weg nach Warendorf
zum Bundeschampionat. Hier belegten
die beiden Rang 9!
43

11 Fantasia
Stute ∙ 04.04.2013 ∙ Fuchs ∙ Größe ca. 1,68 m ∙ DE 451510228013 MwSt. 19 %
Zü.: Gläser GmbH, Ludwig-Eid-Str. 4, 67823 Obermoschel
Bes.: Gläser GmbH, Ludwig-Eid-Str. 4, 67823 Obermoschel
For Romance I
La Rochelle
Fürst Romancier
Gesina
Louidor/T.
Circe
Fürst Heinrich
Ronja
Sir Donnerhall I
Gesine
Arogno/T.
St.Pr. Luanda/T.
Cerberus
Lawande
RPF platz.
Wohlfühlen im Sattel dieser charmanten, bewegungsbeflissenen Lady. Comfortable feeling in the
saddle of this charming, elegant moving dressage lady.
MM: 2 erfolgr. NK Impression I (v. Inschallah AA) RPF siegr., Sir Cyros (v. Salut) SPF L erfolgr.
MMM: 2 NK v. Fuerst Agram SPR L erfolgr.
Stamm: gek. Hengste u.a. Walzertraum (v. Werther), Aquamarin (v. Augustinus xx)
44

Feenfürstin 12
Stute ∙ 23.04.2012 ∙ Dunkelbraun ∙ Größe ca. 1,71 m ∙ DE 456570282712 MwSt. 19 %
Zü.: ZG Krohn/Dötschel, Dorfstr. 15, 14913 Reinsdorf
Bes.: ZG Krohn/Dötschel, Dorfstr. 15, 14913 Reinsdorf
Fürst Romancier
St.Pr. Frühlingsfee/T.
Fürst Heinrich
Ronja
Bazar
Framea/T.
Florestan I
Dawina
Romancier
Edwina
Bajar
Sabrina I
Sanssouci/T.
Framina xx
DPF A siegr., DPF L hochplatz., StLp 7,45
Klassisches Ausbildungspferd mit optimal arbeitendem Hinterbein. Rittig und beste Bewegungsdynamik
– die Grundlagen für eine goldene Dressurzukunft können rosiger nicht sein. Classical trained
dressage horse with perfect working hind leg. Rideable and extravagant movements – the basic for the
future could not be better.
M: DPF L erfolgr., 3 erfolgr. NK davon Dancing Fey (v. Danzas) DPF L erfolgr., Sturmfee 5 (v. Sarkozy) DPF
A/DRE A erfolgr. MM: 1 gek. Sohn Fürst Brennabor/T. (v. Connery/T.) DRE GPS erfolgr. MMM: DPF A/DRE
A erfolgr.
45

Tel: Tel: 08331/82519 - Fax: - Fax: 47479
Tel: Tel: info@khb-heuschmid.de
08331/82519 - Fax: - Fax: 47479
Tel: Tel: info@khb-heuschmid.de
08331/82519 - Fax: - Fax: 47479
info@khb-heuschmid.de
Cavaletti - - Alu-Ständer
Cavaletti Alu-Ständer
-/ und
Trainings- Cavaletti Trainings- -/ Turnierund
e r b e h Turnier- Alu-Ständer und
i / n d e r nund
Trainings- W e r b e h i i und s e
/ n Turnier- d e r n i s und s e
WDressurplatzzubehör
e br eb he ih ni dn ed nr in si s s SS t a l l g u m i b e l ä g e
Dressurplatzzubehör
t a l l g u m m i b e l ä g e
RR S te ai lt lh ga ul l e mn s i bp i e l ä g el
S te ai lt lh ga ul ml e mn s i bp ei e l äg ge el
RRe ei tiht ha al lle l en ns ps pi ei eg ge el
l
PROFESSIONAL XXL XXL
PROFESSIONAL XXL XXL
PPr or of ePROFESSIONAL f e s s is oi on ne el llXXL
el e
R R P re oi t fp el a st iz o- n eu ln l ed
P re R oi t fp el sa st iz o- n eu ln l ed
RPaddockbefestigung
e ei tipt pl al at zt - z - u nd
d
für für für Paddockbefestigung
für Dressurplätze
für S pDressurplätze
für S p r r i n g p l ä t z e
SL o i n g p l ä t z e
pn r g ni e gr p ll ä t z SL o e
L pn r g
oe i ni e ns gt gr i e p
n ll r b ä t pö z l äd te e
zn e .
LW oe ns gt e i er n r b pö l äd te zn e .
W e es ts et er nr nb bö öd de en n . .
Susanne Machan
Susanne Ihr Ihr heißer heißer Draht Machan Draht zu zu
Susanne
EIhr q EIhr heißer uq heißer iuTDraht i
Machan
ET Draht RE zu R
zu R
ETel: Ihr qE Tel:
Ihr heißer
08232/5003-50
uq heißer iuTDraht i ET Draht RE zu R
zu R
Tel: E
susanne.machan
qTel: E 08232/5003-50
uq iuTi ET RE R
R
susanne.machan
Tel:
@ritter-online.de
Tel: 08232/5003-50
susanne.machan
@ritter-online.de
@ritter-online.de
Fotoagentur Fotoagentur Dill Dill
Fotoagentur Fotoagentur Dill Dill
Fotoagentur Fotoagentur Dill Dill
Reitplatzbau
Reitplatzbau
Neubau - - Sanierung - - Paddockbau
Textilhäcksel Neubau Sanierung - u. - Paddockbau
Textilhäcksel Neubau - Sanierung u. Fasern - Bahnpflegegeräte
u. u. Fasern Bahnpflegegeräte
- - Paddockbau
Textilhäcksel u. u. Fasern - Bahnpflegegeräte
- Die Die besten Reiter Reiter der der Welt Welt sind sind begeistert von von KHB-Reitböden.
Die Die besten Reiter Reiter der der Welt Welt sind sind begeistert von von KHB-Reitböden.
Die Die besten Reiter Reiter der der Welt Welt sind sind begeistert von von KHB-Reitböden.
Die Die Nr. Nr. 1 in 1 Größe in Größe und und Verlegetechnik Eigenleistung leicht leicht gemacht.
Die Die Nr. Nr. 1 in 1 Größe in Größe und und Verlegetechnik Eigenleistung leicht leicht gemacht.
Die Die Nr. Nr. 1 in 1 Größe in Größe und und Verlegetechnik Eigenleistung leicht leicht gemacht.

Feine Fürstin 13
Stute ∙ 12.05.2014 ∙ Dunkelfuchs ∙ Größe ca. 1,67 m ∙ DE 456560510414 MwSt. 10,7 %
Zü.: Dr. Frank Klakow, Bahnhofsallee 3 b, 39606 Osterburg
Bes.: Dr. Frank Klakow, Bahnhofsallee 3 b, 39606 Osterburg
Fürst Romancier
Samba
Fürst Heinrich
Ronja
Samba Hit II
Lauri
Florestan I
Dawina
Romancier
Edwina
Sandro Hit
St.Pr. Poesie
Lauries Crusador xx
Weigelia
Sympathisch ist diese Tänzerin ohne jedwede Allüren. Schwungentfaltung und Sitzkomfort lassen für
die Zukunft viel erwarten. Sympathic dancing lady without any affectations. The expansion of the gaits
and the sitting comfort let expect a bright future.
MM: 6 erfolgr. NK davon Don Laurus (v. Donjour) DRE S IM I erfolgr., Quam Libet (v. Quaterback) DRE S
IM I erfolgr., Quentin Tarantino (v. Quaterback) DRE M** erfolgr., Principessa daPolar (v. Prinz Pilot) DRE
M erfolgr. MMM: 1 NK EPR erfolgr.
47

14 Forman G
Wallach ∙ 24.03.2012 ∙ Dunkelbraun ∙ Größe ca. 1,77 m ∙ DE 451510138412 MwSt. 0 %
Zü.: Ingrid Grossklos, Grülingsstr. 95, 66113 Saarbrücken
Bes.: Ingrid Grossklos, Grülingsstr. 95, 66113 Saarbrücken
Fidertanz
Santa Ana
Fidermark
St.Pr. Reine Freude
Sion
Elkora
Florestan I
Watonga
Ravallo
St.Pr. Frühlingssonne
Sultan
Tarantella
Argentinus
St.Pr. Elisa
DPF A platz.
Bermerkenswerter, voll ausgereifter Dressuraspirant in vorbildlich statiöser Selbstdarstellung. Seine
beachtlichen Talente kommen der reiterlichen Förderung vortrefflich entgegen. Remarkable, fully
build up dressage prospect in exemplary self-display. His remarkable talents lay a perfect way for future
training. V: 30TT 8,61; Vizebundeschampion 3-jähr. Hengste, qualifiziert BuCha 5-jähr. DPF, DRE GPS erfolgr.
M: RPF, DPF A siegr., 2 erfolgr. NK Fany Any (v. Florencio I) DRE S*** erfolgr., Flashlight 36 (v. Fidertanz)
DRE M erfolgr. MM: 2 erfolgr. NK davon Why Willy (v. Welt As) SPF M/SPR L erfolgr. MMM: DRE L
siegr., 3 erfolgr. NK davon Flamenco 66 (v. Furioso II) SPR S erfolgr., Zyra 2 (v. Zeus) SPR M erfolgr.
48

Action G 15
Wallach ∙ 03.05.2013 ∙ Braun ∙ Größe ca. 1,69 m ∙ DE 473730534413 MwSt. 10,7 %
Zü.: Josef Graser, Talstr. 1, 73463 Westhausen
Bes.: Josef Graser, Talstr. 1, 73463 Westhausen
Aracento
Chiara G
Araconit
Cosmea
C-Indoctro II
Claire G
Acord II
Vanessa
Cento
Starlight
Capitol I
Vanessa VII
Chambertin
Fee
SPF A** hoch platziert
Großliniger Parcoursaspirant mit viel Sportlichkeit und guten Reflexen am Sprung. Bei ersten Parcourstests
bereits erfolgreich. Big lined show jumping talent with that offers very interesting reflexes and
high sportifity. Already successful in first jumping courses.
MM: SPR L platz.
MMM: SPF L, SPR A platz.
49

16 Claudio
Wallach ∙ 29.03.2012 ∙ Dunkelschimmel ∙ Größe ca. 1,68 m ∙ DE 473730448412 MwSt. 0 %
Zü.: Günter Reisch, Stafflangen-Hofen 2, 88400 Biberach
Bes.: Joachim Volkert, Kehlenweg 3, 71336 Waiblingen
Cassito
Cindy
Cassiano
St.Pr. Bravo
Caribik
Libelle X
Cassini I
Zivia
Reichsgraf
Ofarim
Calypso II
Athene
Lord Calidos
Taube
SPF M hoch platziert
Parcoursspezialist vom Scheitel bis zur Sohle. Springpferd mit top Einstellung und Übersicht im Parcours,
der dieses auch bei jedem Turnier bestätigt. Course expert from top to toe. Showjumper with
super motivation and routine in the course, who has proven that on shows already.
M: 2 erfolgr. NK Little Champ 22 (v. Lancerto) SPR S erfolgr.
MMM: 2 erfolgr. NK, 1 NK SPF L/SPR L, 1 NK DRE M
50

Cesario 17
Wallach ∙ 06.06.2011 ∙ Braun ∙ Größe ca. 1,74 m ∙ DE 455870101111 MwSt. 0 %
Zü.: Jens Helbig, Holzwickeder Str. 3, 04680 Colditz
Bes.: Silvia Walliser, Hohentwielerstr. 19, 72768 Reutlingen
Casdorff
Ocean Girl
Casall
St.Pr. Nele V
Landzauber
St.Pr. Orchide
Caretino
Kira XVII
Contender
Taube
Landadel
Aster
Lionel
Oktave H 3849
SPF L hoch platziert
Bildschöner Springnachwuchs mit allen Attributen für ein späteres Spitzenpferd. Hunterleute aufgepasst!
Gorgeous showjumping prospect with everything an ambitous rider is looking for. Hunterprospect!
M: DRE L erfolgr., 5 erfolgr. NK davon Paradiesvogel 4 SPR S siegr., 1 NK SPR L. MM: SPR M erfolgr., 1
erfolgr. NK s.o. MMM: SPR A siegr., 5 erfolgr. NK davon Mc-Lorenz (v. Piskator) SPR S siegr., Freddy 61 (v.
Fiarant xx) GPF L/SPR L/GEV L, 1 NK SPR L
51

Chicca 18
Stute ∙ 19.04.2011 ∙ Braun ∙ Größe ca. 1,69 m ∙ DE 473730236811 MwSt. 19 %
Zü.: Roland Feige, Wenigsbronnerhof, 78532 Tuttlingen
Bes.: Roland Feige, Wenigsbronnerhof, 78532 Tuttlingen
Captain Fire
Tabatabei/T.
Contendro I
Magic Lady 2
Waitaki
Trixie II/T.
Contender
St.Pr. Bravo
Calido
Dithmarschen
Orfej
Chrotschotunija
Rokoko/T.
Taiga XXII/T.
SPF M/SPR L hoch platz., StPrSt, StLp 8,78, Teiln. Spr.9,43
Volljähriges Parcourspferd mit allen Attributen für eine erfolgreiche Zukunft. Ausgestattet mit viel
Vermögen und toller Manier hat sie schon viele Erfolge auf ihrem Konto verbuchen können. Adult
showjumper with all attributes for a bright future. Equiped with big scope and perfect style she could
already earn many ribbons.
M: SPR L erfolgr. MM: 3 erfolgr. NK davon Taifun 173/T. (v. Heraldik xx) SPR L erfolgr., Take it easy 16/T. (v.
Waitaki/T.) SPR M erfolgr. MMM: 1 NK DRE A erfolgr. Stamm gek. Hengste u.a. Tobias/T. (v. Hessenstein/T.)
53

19 Cornetto
Wallach ∙ 26.02.2013 ∙ Schimmel ∙ Größe ca. 1,65 m ∙ DE 473730593013 MwSt. 10,7 %
Zü.: Friedhelm Ott, Esenhausenstr. 5, 88217 Wilhelmsdorf
Bes.: Friedhelm u. Esther Ott, Dorenweg 20, 88271 Wilhelmsdorf
Cornet de Lux
Calina
Cornet Obolensky
(Windows v.h.Costersv.)
Ordelia
Calido
Cirque du Solei
Clinton
Rabanna van Costersveld
Contender
Ordela
Cantus
Baroness
Coronado
Cheer of inspir
Jugendlicher Edelschimmel mit viel Einstellung und allen Qualitäten am Sprung. Die Gene des Cornet
Obolensky haben vielfach schon bestätigt, dass sie Spitzenpferde liefern. Young jumper with super
type, top motivation and top quality over the fence. The genes of Cornet Obolensky have proven numerous
times that they produce top showejumper.
M: SPF A/SPR A erfolgr. MM: SPR M erfolgr., 2 erfolgr. NK davon Calina 98 (v. Calido I) SPR L erfolgr. MMM:
SPF M/SPR M erfolgr., 5 erfolgr. NK davon Modern Impressions (v. Mission Impossible) SPR S* intern.
erfolgr., 2 NK SPR M erfolgr.
54

Cicero 20
Wallach ∙ 04.06.2012 ∙ Braun ∙ Größe ca. 1,65 m ∙ DE 473730522412 MwSt. 10,7 %
Zü.: Markus und Leonhard Diez, Hauptstr. 2, 88636 Illmensee
Bes.: Markus und Leonhard Diez, Hauptstr. 2, 88636 Illmensee
Cool Man K
Catharina Z
Carthago
Arizona II
Carthago
Karolieke
Capitol I
Perra
Landgraf I
Mareike
Capitol I
Perra
Boreas
Carola
SPF A** siegr.
Spitzen Galopp und toller Sprungablauf kennzeichnen diesen bereits erfolgreich parcoursgetesten
Nachwuchs. Absolutes Verlasspferd mit hervorzuhebender Rittigkeit. Top canter and jumps with a
lot of scope label this already show successful youngster. Absolutely reliable partner with remarkable
rideability.
M: 5 erfolgr. NK davon Creme de la Creme 2 (v. Caretano Z) SPR M siegr., L‘Amore 3 (v. Lasino) BuCha 6 und
7-jähr. SPF platz., 2 NK SPF M siegr. MM: erfolgr. NK u.a. Unforgetable Elk (v. Andiamo) SPR intern. 140 cm.
Stamm: u.a. gek. Hengst Chamiro (v. Chambertin)
55

21 Lafayette
Stute ∙ 14.12.2013 ∙ Braun ∙ Größe ca. 1,68 m ∙ DE 473730341914 MwSt. 19 %
Zü.: Claudia Kaiser, Waldsiedlung 3, 77731 Willstätt
Bes.: Claudia Kaiser, Waldsiedlung 3, 77731 Willstätt
DSP-Pr.H.
Little Charly
Eurovision
Lord Loxley
First Lady
Ehrentusch
Flashdance
Lord Sinclair I
St.Pr. Weltlady
Florestan I
Abrakadabra
Ehrensold
St.Pr. Rheinfee
Florestan I
Furiosa
Dynamische Tänzerin, die ihre Ahnen nicht verleugnen kann. Spitzen Dressurnachwuchs der behutsam
aufgebaut worden ist. Dynamic dancer who cannot deny her ancestors. Top dressage prospect
who is build up with care.
M: 2 erfolgr. NK Queen of Europe (v. Quaterback) DRE M erfolgr., Blickfang CK (v. Belissimo M) DPF L siegr.
MM: DPF A siegr., 2 erfolgr. NK Galatea G (v. Goethe) DRE L siegr., Bugatti 26 (v. Belissimo M) DPF L siegr.
MMM: 1 gek. Sohn Con Quest Scar (v. Cento) SPF M/SPR M erfolgr., 4 erfolgr. NK davon Fair Play 176 (v.
Florestan I) DRE M** erfolgr.
56

Look at me 22
Stute ∙ 19.05.2013 ∙ Fuchs ∙ Größe ca. 1,72 m ∙ DE 456570185613 MwSt. 19 %
Zü.: John-Alexander Franke, Schließkenberg 4, 15320 Neutrebbin
Bes.: LWB Udo Verworner, Bernauer Str. 16, 16321 Bernau
Lorano
Zahra
Loran
Pecunia
Zeus
Cintja
Lord
Sorinna
Calido
Kleeblume
Arlequin AA
Urielle
Leggiero
Cinetta
RPF, DPF A siegr.
Bedeutende großrahmige Dressurlady die ihr unverkennbares Talent bereits mehrfach im Viereck bestätigen
konnte. Zum sofortigen Losreiten. Momentous big lined dressage horse who cannot hide her
talent. Already succeful on several shows- you can continue ride away.
M: SPR A erfolgr. MMM: 6 erfolgr. NK davon Paper Moon 7 (v. Pink Floyd) DRE L siegr., Liberto 5 (v. Liberty
Son) SPR L erfolgr., 4 NK SPF A/DPF A/SPR A/DRE A erfolgr. Stamm: gek. Hengst Salando (v. Sorento)
57

Reitsportmode
und Stickerei
... es kann nur einen geben
Wir sind Ihr Spezialist für individuelle Veredelungen
vonTextilien für Vereine und Reitställe.
Klaus-Peter Kaiser · Bismarckstraße 12 · 72525 Münsingen
Telefon: 07381-4315 Telefax: 07381-929735 info@der-schwabe.net

Lieselotte 23
Stute ∙ 27.05.2013 ∙ Braun ∙ Größe ca. 1,63 m ∙ DE 473730620613 MwSt. 10,7 %
Zü.: Ralf Müller Gbr, Falkenstr. 21, 73760 Ostfildern
Bes.: Anton Herre, Biberacher Str. 44, 88427 Bad Schussenried
DSP-Pr.H.
Lord Leopold
Fleury
Lord Sinclair I
St.Pr. Fatima
Florestan I
St.Pr. Waiyana
Lanciano
St.Pr. Cleopatra
Sandro Hit
Fanessa
Fidelio
St.Pr. Raute
Western Star
St.Pr. Whisper
Erhaben gestylte Dressurspitze mit Dynamik und Schwungentfaltung, die frohlocken lässt. Top Einstellung
und Charakter machen sie zu einer Musterschülerin. Noble styled dressage lady, with a lot of
dynamic and elasticity. Top character make her into a special offer to be loved.
M: DPF L/DRE L erfolgr., 1 erfolgr. NK Latifa 11 (v. Lingh) DPF L erfolgr.
MM: RPF, DPF A siegr., 6 erfolgr. NK davon Waicomo-Valentino (v. Weltmeyer) DRE M siegr., 4 DPF A/DRE
A MMM: 5 erfolgr. NK davon Leisewitz (v. Leibwaechter I) DRE M erfolgr., 2 NK DRE L erfolgr.
59

24 Lord Lou
Wallach ∙ 31.03.2013 ∙ Schwarzbraun ∙ Größe ca. 1,73 m ∙ DE 481810158813 MwSt. 10,7 %
Zü.: Franz Galneder, Hötzlhof 1, 84574 Taufkirchen
Bes.: Franz Galneder, Hötzlhof 1, 84574 Taufkirchen
DSP-Pr.H.
Lord Leopold
Peggy Lou
Lord Sinclair I
St.Pr. Fatima
Fürst Heinrich
Princess Royal
Lanciano
St.Pr. Cleopatra
Sandro Hit
Fanessa
Florestan I
Dawina
Royal Diamond
Pik Donna-A**p-
RPF siegr., DPF A platz.
Glanzrappe in bedeutender statiöser Aufmachung. Mit viel Kadenz und dem passenden Go ausgestatteter
Nachwuchs für das große Viereck. Statutory dressage horse. Delighted with a lot of kadence and
the right amount of go perfectly suitable for the big dressage ring.
M: 3 erfolgr. NK davon Piccolina Rossa (v. Montepiano II) DRE M siegr. MM: RPF siegr., 2 gek. Söhne v.
Conteur bzw. Montepiano II, 9 sporterfolgr. NK davon Casino Royal 10 (v. Conteur) DRE M/SPR M erfolgr.,
Ronaldinho 12 (v. Rivero II) DRE M erfolgr., 3 NK DPF L/DRE L. MMM: 7 sporterfolgr. NK davon Prima Bavaria
(v. Royal Diamond) DRE S siegr., 2 NK DRE M und 2 NK DPF L erfolgr.
60

Leoville 25
Wallach ∙ 27.03.2013 ∙ Braun ∙ Größe ca. 1,73 m ∙ DE 473730219113 MwSt. 10,7 %
Zü.: Robert u. Brigitte Kern, Ellwanger Str. 26, 88416 Steinhausen-Bellamont
Bes.: Robert u. Brigitte Kern, Ellwanger Str. 26, 88416 Steinhausen-Bellamont
DSP-Pr.H.
Lord Leopold
St.Pr. Capriole
Lord Sinclair I
St.Pr. Fatima
Caprimond/T.
St.Pr. Maifürstin
Lanciano
St.Pr. Cleopatra
Sandro Hit
Fanessa
Karon/T.
St.Pr. Capri VI/T.
Maifürst
Konny
DPF A siegr.
Chic aufgemachter Youngster der bereits in jungem Alter auf Erfolge verweisen kann. Täglicher Reitspass
garantiert. Typically youngster who proofed already in his young age with success his talent.
Daily fun guaranteed.
M: RPF, DPF A erfolgr., 2 erfolgr. NK. MM: RPF erfolgr., 4 erfolgr. NK davon Gardea 3 (v. Gardez) SPF M/
SPR L siegr., 1 NK DRE L erfolgr. MMM: 3 erfolgr. NK davon 1 NK DRE L erfolgr. Stamm: gek. Hengste u.a.
Helfenstein (v. Helikon)
61

26 Wyoming
Stute ∙ 20.04.2014 ∙ Schwarzbraun ∙ Größe ca. 1,67 m ∙ DE 455870047314 MwSt. 0 %
Zü.: Horst Füllmich, Gastewitzer Str. 7, 04769 Stennschütz
Bes.: Kay Pawlowska, Markt 10, 01471 Radeburg
Millennium/T.
Waldfee
Easy Game/T.
Merle/T.
Wackerbarth
St.Pr. Wicki
Gribaldi/T.
Evita XII/T.
Ravel/T.
Mazurka Magica/T.
Weinberg
Dorena
Adishan
Walküre H 4181
RPF siegr., sächsische Reitpferdechampionesse 2017
Vom Edelblut begünstigte Championesse, die mit allen Talenten für eine glorreiche Zukunft ausgestattet
ist. Noble bloodlines delighted championess with all talents for a glory future.
M: 2 erfolgr. NK davon Millicent Wing (v. Millennium/T.) RPF erfolgr.
MM: 4 erfolgr. NK davon Wallentin 5 (v. Renard) SPR L erfolgr., Don Enrico 3 (v. Drakdream) SPF L, DRE L
erfolgr., Whitney 328 (v. Wackerbarth) sächs. Reitpferdechamionesse 2009
62

Wileen 27
Stute ∙ 10.03.2014 ∙ Rappe ∙ Größe ca. 1,67 m ∙ DE 455870047514 MwSt. 0 %
Zü.: Horst Füllmich, Gastewitzer Str. 7, 04769 Stennschütz
Bes.: Horst Füllmich, Gastewitzer Str. 7, 04769 Stennschütz
Millennium/T.
St.Pr. Whitney
Easy Game/T.
Merle/T.
Drakdream
St.Pr. Wicki
Gribaldi/T.
Evita XII/T.
Ravel/T.
Mazurka Magica/T.
Donnerhall
Gareina
Adishan
Walküre H 4181
RPF platz., sächsische Vizereitpferdechampionesse 2017, StLp 7,62
Mit Trakehner Adel ausgestattete Dressurlady. Leichtfüßig weiß sie sich in jedem Moment in Szene zu
setzen und bereitet dem Reiter Freude. With Trakehner noble fitted dressage lady. She knows to put
herself in the limelight every second with light footed movements and to please the rider.
M: sächs. Reitpferdechampionesse 2009, 3 erfolgr. NK davon Wicapi Wakan (v. Lord Moritzburg) drittplatz.
süddt. Reitpferdechampionat 2014, Wayami 2 (v. Decurio) drittplatz. süddt. Reitpferdechampionat 2016
MM: 4 erfolgr. NK davon Wallentin 5 (v. Renard) SPR L erfolgr., Don Enrico 3 (v. Drakdream) SPF L, DRE L
erfolgr.
63

WIR BLICKEN OPTIMISTISCH IN DIE ZUKUNFT

Quantica 28
Stute ∙ 28.04.2013 ∙ Braun ∙ Größe ca. 1,61 m ∙ DE 456370099913 MwSt. 10,7 %
Zü.: Dr. Frank Klakow, Bahnhofsallee 3b, 39606 Osterburg
Bes.: Dr. Frank Klakow, Bahnhofsallee 3b, 39606 Osterburg
Quadrofino
St.Pr. Prärie
DSP-E.H. Quaterback
St.Pr. Philadelphia F
Prinz Pilot
St.Pr. Kostbarkeit 10703
Quaterman
St.Pr. Passionata
Paradiesvogel
St.Pr. Karibik
Pilot
St.Pr. Rominte
Kolibri
Derilla
Bildschön linierte Dressurstute in kleinerem Rahmen mit einem Höchstmaß an Bewegungsgüte! Schonend
ausgebildet offeriert sie besten Reitkomfort und feinste Rittigkeit. Beautifully typed dressage
lady with a high degree of gait potential in smaller size. Carefully trained she offers high riding comfort
and very fine ride ability. M: 2 gek. Söhne Loxley of Leisnig (v. Levisto) SPF M/SPR S siegr./intern. 140cm
erfolgr., Quantico (v. Quaterback) SPF L erfolgr., 7 erfolgr. NK davon Caddy Luck (v. Camarque), Paolo 40
und Pedro Star SN (v. Paradiesvogel) DPF L/DRE L erfolgr.MM: 5 erfolgr. NK davon Lissy 499 und IBAPRO’s
La Liscalina (v. Levisto) SPR M siegr., Gaspari’s Boy (v. Gaspari) SPR M erfolgr., Daim 3 (v. Darß xx) DRE M**
erfolgr.MMM: 1 erfolgr. NK Koko 12 (v. Kolibri) DRE L/SPR L erfolgr.
65

Rheingold 30
Wallach ∙ 27.05.2010 ∙ Dunkelfuchs ∙ Größe ca. 1,65 m ∙ DE 456570117510 MwSt. 19 %
Zü.: ZG Krohn/Dötschel, Dorfstr. 15, 14913 Reinsdorf
Bes.: ZG Krohn/Dötschel, Dorfstr. 15, 14913 Reinsdorf
Romanov Blue Hors
St.Pr. Wiadora
Rohdiamant
Rumirell
Florencio I
Wyorell
Rubinstein I
Elektia V
Grundstein II
Ruling Action
Florestan I
Walessa
Prestige Pilot
St.Pr. Why Not
DPF L und DRE L siegr., DPF M hochplatz.
Vorzüglich gereifter Tanzmeister, der für die große Dressurbühne wie geschaffen ist. Beeindruckende
Dynamik und Versammlungsfähigkeit machen diesen bereits weit geförderten Charmeur aus. A nicely
matured master dancer, just as made for the big dressage stage. Impressive dynamic and talent for collection
mark this trained charming dressage horse. Successful in upper level classes. M: DRE A erfolgr., 3
erfolgr. NK davon Braveheart 33 (v. Belissimo M) DPF M/DRE M siegr. MM: 2 erfolgr. NK davon Cheyenne
Sight of Day (v. Coeur de Caramel) SPF L erfolgr. MMM: 1 gek. Sohn Power Pilot (v. Prestige Pilot) SPR S
erfolgr., 3 erfolgr. NK u.a. Pamina 333 (v. Prestige Pilot) SPR M siegr.
67

31 Showtime
Wallach ∙ 29.05.2012 ∙ Schwarzbraun ∙ Größe ca. 1,68 m ∙ DE 433330021612 MwSt. 0 %
Zü.: Reinhold Eisenhardt, Hauptstr. 57, 72336 Balingen
Bes.: Reinhold Eisenhardt, Hauptstr. 57, 72336 Balingen
Sandro Hit
Weltengarde
Sandro Song
Loretta
Gardez
Weltengold
Sandro
Antenne II
Ramino
Lassie
Ganymed
Herzblatt
Wogenspieler
DE 331311609778
DPF L siegr.
Typschöner Charmeur mit beeindruckender Figuranz. Die Zukunftsperspektive ist ersklassig für höchste
Ansprüche. A charmer with beautiful type and impressive figure. His future prospects for achieving
the highest level are first class.
M: 4 erfolgr. NK davon Shylock 6 (v. Sandro Hit) DRE intern. GPS erfolgr., Donovan 99 (v. Dream of Glory)
DPF L/DRE L erfolgr. MM: RPF erfolgr., 2 erfolgr. NK davon Darkdream 2 (v. Dream of Glory) DRE L siegr.
MMM: 2 erfolgr. NK davon Grand Slam 5 (v. Graf Douglas) DRE L erfolgr.
68

Schneewittchen 32
Stute ∙ 04.04.2014 ∙ Rappe ∙ Größe ca. 1,63 m ∙ DE 473730329214 MwSt. 19 %
Zü.: Sabine Reisenauer, Charlottenhof 3, 73066 Uhingen
Bes.: Sabine Reisenauer, Charlottenhof 3, 73066 Uhingen
Sandbrink
St.Pr. Dreamlight S
San Amour I
St.Pr. Candlelight S
Don Schufro
Rotflüh
Sandro Hit
St.Pr. Puppenfee
Cabaret
Celine
Donnerhall
Fiesta
Rotspon
St.Pr. Papi‘s Girl
RPF platziert
Formschöne Dressurdame mit vorzüglichem Antritt vom Fleck weg. Wohlfühlen im Sattel einer blendenden
Musterschülerin. Well-shaped dressage lady with exquisite active movement right from the
spot. Feel comfortable in the sadle of a first class ladys horse.
M: DRE M siegr., 1 erfolgr. NK Bordeaux‘s delight (v. Bordeaux (NLD)) DPF L siegr., DRE L erfolgr.
MM: 5 erfolgr. NK davon Donna Charian (v. Don Schufro) DRE intern. IM I erfolgr., Sir Benjamin 3 (v. Sir
Donnerhall I) DRE IM I erfolgr. MMM: 2 gek. Söhne davon Lord Laptop (v. Laptop) DPF L siegr., 2 erfolgr.
NK davon Astino (v. Aalborg) DRE M erfolgr.
69

new uvex
perfexxion II
designed to
perfection.
the classic – reinvented.
Mehr Luft, mehr Komfort, mehr Schutz.
Und gut aussehen kann er auch:
Der zeitlose Klassiker setzt neue
Maßstäbe in Design und Sicherheit –
jetzt in der zweiten Generation.
uvex-sports.com/equestrian
70

Virchow 33
Wallach ∙ 16.05.2013 ∙ Dunkelbraun ∙ Größe ca. 1,67 m ∙ DE 473730509313 MwSt. 19 %
Zü.: Haupt- und Landgestüt Marbach, Gestütshof Marbach 1, 72532 Gomadingen
Bes.: Haupt- und Landgestüt Marbach, Gestütshof Marbach 1, 72532 Gomadingen
Vitalis
Elisa
Vivaldi
Tolivia
Epikur
Garnetta
Krack C
Renate-Utopia
D.Day
Nalivia
Espri
St.Pr. Wariness
Gardez
Korinna
Formvollendeter Bergaufathlet mit beeindruckender Bewegungsgabe. Etwas ganz Besonderes. Dieser
exquisite Jüngling erobert im Fluge alle Herzen. Perfectly shaped uphill moving athlete with impressive
talent, something truly special. You will fall in love with this exquisite youngster.
M: 1 erfolgr. NK Caligula 54 (v. Chase the Ace xx) DRE A/SPR A erfolgr.
Stamm: gek. Hengste Gillette (v. Girond), Konsul (v. Kastor/T.)
71

34 Zeriado
Wallach ∙ 09.06.2014 ∙ Braun ∙ Größe ca. 1,73 m ∙ DE 481810087014 MwSt. 10,7 %
Zü.: Ludwig Ruf, Kirchberg 12, 86489 Deisenhausen
Bes.: Antonius Schulze-Averdiek, Baumbergerstr. 43, 48720 Rosendahl
DSP-Pr.H. Zalando
Ricola
Zack
St.Pr. ERA Wunderschöne
Riccione
St.Pr. Donna Alegra
Rousseau (ex: Rambo)
Orona
Sunny-Boy
St.Pr. Wunderhall
Regazzoni
St.Pr. Arosa
Dimension
Rogana
Großliniertes Nachwuchstalent mit beachtlichem Bewegungsvolumen. Aus spitzen Mutterstamm reift
hier ein Ausbildungspferd in klassischer Machart heran. Big lined young dressage talent with remarkable
voluminous movement. Out of a top dame line we offer a top quality training horse.
M: 1 gek. Sohn Feriado (v. Fabregas) DPF M siegr. MM: 1 NK DPF A erfolgr. MMM: 1 gek. Sohn Gideon (v.
General I) DRE IM I siegr., 6 erfolgr. NK davon Filou Magic (v. Fidermark) DRE S erfolgr., Diamkahn (v. Dimension)
DRE S erfolgr., Green Card (v. General I) DRE M erfolgr., Davinia 19 (v. Dimension) SPR M erfolgr.
72

Farino 35
Wallach ∙ 27.02.2012 ∙ Dunkelbraun ∙ Größe ca. 1,76 m ∙ DE 421000015312 MwSt. 0 %
Zü.: Harm Thormählen, Langenhals, 25377 Kollmar
Bes.: Silvia Walliser, Hohentwielerstr. 19, 72768 Reutlingen
Favoritas xx
Seestermühe
(ex: Cordica)
Reitar xx
Flanel xx
Corrado I
Zestermuende
Rubilnik xx
Rotonda xx
Lipezk xx
Favoritka xx
Cor de la Bryere
Soleil
Silvester
St.Pr. Karibik
Vermögender Sportler aus einem der besten Mutterstämme. Viel Übersicht, Rittigkeit und spitzen
Reflexe lassen hier etwas Besonderes heranwachsen. Scopy athlete out of one of the best dam lines.
Riding comfort and top reflexes let grow here an outstanding jumper.
M: SPF A platz., 1 erfolgr. NK Lorenzo 366 (v. Lerano) SPF L erfolgr. MM: 5 erfolgr. NK davon Charlie Brown
57 (v. Calando I) SPR S*** intern. erfolgr., Petri (v. Lavall I) SPR intern. 160 cm erfolgr., 1 NK SPF M und
1 NK SPF L erfolgr. MMM: 2 gek. Söhne Cappucino (v. Carthago) SPR S*** intern. erfolgr., Lord Byron (v.
Lord) SPR S erfolgr., 5 erfolgr. NK davon Optiebeurs Lucky Luke (v. Landgraf I) SPR intern. 160 cm erfolgr.
LGS: 218.872,00 €.
73

NEU
Bernay
NEU
San Giovanni
Cola Zero
Desperados FRH
Stakkato Gold
Coupe Gold
Erdinger
Hickstead White
NEU
Fürst Wilhelm
Zucchero D´Hyrencourt Z
Diamond Hit
Katalog- und
Videobestellung
Tel.: 0 54 32/80 38 80
Gestüt Sprehe GmbH
Neuekamp 1
49624 Benstrup
www.gestuet-sprehe.de

Quality Boy 37
Wallach ∙ 10.03.2013 ∙ Dunkelbraun ∙ Größe ca. 1,71 m ∙ DE 473730523413 MwSt. 0 %
Zü.: Petra und Stefan Seefried, Im Gässle 13, 86754 Laub
Bes.: Petra und Stefan Seefried, Im Gässle 13, 86754 Laub
DSP-Pr.H.
Quinto‘s Chamb
Cedania
Quintender
Halla Hill
Ciacomo
Gladdy
Quinar
Klara I
Chambertin
Helen Hill
Cor de la Bryere
Guajana
Gambrinus
Campina-Grande
Großrahmiger Athlet mit viel Galopp und überzeugender Begabung am Sprung. Bei weiterer Förderung
reift hier ein hochinteressantes Springpferd heran. Big lined athlete with big canter and remarkable
jumping talent. With further training a highly interesting jumper will grow.
M: SPF A** erfolgr. MM: SPR S erfolgr. MMM: SPF L/SPR L erfolgr.
Stamm: Classic Fashion (v. Cash and Carry) SPR intern. 145 cm erfolgr., Championesse 23 (v. Clearway)
SPR S** erfolgr.
75

38 Quentina
Stute ∙ 26.06.2011 ∙ Braun ∙ Größe ca. 1,64 m ∙ DE 473730237011 MwSt. 19 %
Zü.: Roland Feige, Wenigsbronnerhof, 78532 Tuttlingen
Bes.: Roland Feige, Wenigsbronnerhof, 78532 Tuttlingen
Quintender
Guiness
Quinar
Klara I
Coriograf B
Graffity
Quidam de Revel
Adele
Contender
B-Estelle
Coriolan
Recina
Goldlack
Anja
SPF L siegr./SPR L platz.
Leichtfüßige Springstute mit französischem Edelblut in ihren Genen. Tolle Reflexe und Übersicht im
Parcours lassen für die Zukunft viel erwarten. Light footed jumping lady with the right amount of
french bloodlines in here genes. Super reflexes and routine on the course let the future be bright.
M: SPR S erfolgr., 3 erfolgr. NK davon Bond 7 (v. Balou du Rouet) SPF L erfolgr./SPR L siegr.
MM: 1 gek. Sohn Ragazzo (v. Rasso) 33-fach SPR S siegr., 4 erfolgr. NK davon Robin Hood 71 (v. Rasso) SPR
M erfolgr. MMM: 2 erfolgr. NK davon Amourette 32 (v. Antar xx) SPF L/SPR L erfolgr.
76

Quick Step 39
Stute ∙ 21.05.2012 ∙ Schimmel ∙ Größe ca. 1,72 m ∙ DE 473730497512 MwSt. 0 %
Zü.: Volkmar R. André, Langenthaler Str. 4, 69434 Hirschhorn
Bes.: Volkmar R. André, Langenthaler Str. 4, 69434 Hirschhorn
Quaprice
Coco Chanel
Quidam de Revel
Wella I
Cento
Herzblatt
Jalisco B
Dirka
Lord
Lyrik
Capitol I
Viola XI
Grundyman xx
Avanty
SPF A** hochplatz.
Typstarke Schimmelstute mit enormer Leichtigkeit am Sprung. Routine, Reflexe und Vermögen zeichnen
sie aus. Type full grey jumper with ease over the fence. Routine, reflexes and scope describe this
prospect!
M: SPF A erfolgr., 3 erfolgr. NK davon Quando 53 (v. Quaprice) SPF L siegr., Luna 1827 (v. Lord Z) SPF L/
SPR L erfolgr. MMM: 5 erfolgr. NK davon Cardego (v. Carpaccio) DPF M/DRE M erfolgr., 2 NK SPF L/SPR
L erfolgr. Stamm: Catch me if you can (v. Carpaccio) SPR intern. 145 cm erfolgr., Ferraro K (v. Ferro) SPR
intern. 150 cm erfolgr.
77

Beschickerverzeichnis
Name Ort Kat-Nr.
Diez, Markus und Leonhard Illmensee 20
Eisenhardt, Reinhold Balingen 31
Feige, Roland Tuttlingen 18, 38
Füllmich, Horst Stennschütz 27
Galneder, Franz Taufkirchen 7, 24
Gestüt Greim, Ludwig Fischer Bärnau 10
Gläser GmbH Obermoschel 11
Graser, Josef Westhausen 15
Grossklos, Ingrid Saarbrücken 14
Haupt- und Landgestüt Marbach Gomadingen 33
Heinig, Anett Chemnitz 6
Herre, Anton Bad Schussenried 23, 29
Kaiser, Brigitte Willstätt 9
Kaiser, Claudia Willstätt 21
Kern, Robert u. Brigitte Steinhausen-Bellamont 25
Klakow, Dr. Frank Osterburg 13, 28
Kornes, Alix Winningen 1
LWB Verworner, Udo Bernau 22
Ott, Friedhelm u. Esther Wilhelmsdorf 19
Pawlowska, Kay Radeburg 26
PBM Pfefferle GmbH Mengen 3
Reisenauer, Sabine Uhingen 32
Rittmann, Rolf Künsbach 8
Sächsische Gestütsverwaltung, Landgestüt Moritzburg Moritzburg 5
Sautter, Wolfgang Herpteroth 2
Schulze-Averdiek Rosendahl 34
Seefried, Petra u. Stefan Laub 37
Sieber, Falk Moritzburg 4
Volkert, Joachim Waiblingen 16
Volkmar, R. André Hirschhorn 39
Walliser, Silvia Reutlingen 17, 35
ZG Krohn/Dötschel Reinsdorf 12, 30
79

Die Körkommission
Baden-Württemberg:
Dr. Carina Krumbiegel
Bayern:
Cornelia Back
Rheinland-Pfalz:
Hans-Willy Kusserow
Sachsen/Thüringen:
Uwe Mieck
Sportfachmann Springen:
Olaf Peters
Sportfachfrau Dressur:
Ina-Kathrin Schmid
Vet-Check der Junghengste
Aussagen zu den ge sund heitlichen Befunden der Junghengste erteilen die Auktionstierärzte
Dr. Walliser, Mobil +49 (0) 1 72/7 14 04 23
Dr. Wolf-Dieter Wagner, Mobil +49 (0) 1 71/5 04 46 02
81

101 Arogato
Hengst ∙ 06.04.2014 ∙ Fuchs ∙ Größe ca. 1,63 m ∙ DE 473730480914 MwSt. 0 %
Zü.: ZG Riß, Anja und Josef Riß, Gartenstr. 9, 89441 Medlingen
Bes.: Matthias Riß, Gartenstr. 9, 89441 Medlingen
Antango
Socienne
Ampere (NLD)
Oronia
Sandro Hit
St.Pr. Comtess Ferrara
Rousseau (ex: Rambo)
Larivola
Jazz
Joyce
Sandro Song
Loretta
Dr. Jackson D
Comtess Corlana
RPF hoch platz., Landeschampion 3-jähr. Hengste, BuCha 2017 nom.
Hochnobel aufgemachter Hengst mit schier unbegrenztem Bewegungsvolumen. Bei ersten Starts
konnte er bereits erkennen lassen, dass einer erfolgreichen Karriere nichts im Wege steht. Beautiful
styled stallion with amazing gaits. With successful first competitions he could show that his career will
be successful .
M: RPF erfolgr. MM: DPF L siegr., 1 gek. Sohn: Jackpot HS (v. Johnson) DPF L/DRE M siegr., 4 erfolgr. NK
davon Ferrabeau (v. Feedback) DPF L erfolgr. MMM: 1 gek. Sohn: First Kiss (v. French Kiss) RPF gew.; 3
erfolgr. NK. Stamm: gek. Hengste u.a. Donnerknall B (v. Donnerhall), Domecq W (v. Donnerhall)
82

Belsanto 102
Hengst ∙ 02.06.2014 ∙ Braun ∙ Größe ca. 1,64 m ∙ DE 481810086514 MwSt. 19 %
Zü.: Johann und Mathias Kornes, Siebnacher Str. 36, 86833 Ettringen
Bes.: Caroline Tanner, Zum Reiser 13, 89257 Illertissen
Belissimo M
Donna Santa
Beltain
St.Pr. Roxa
Santa Cruz
Donna de Luna
Bolero
St.Pr. Gänseliesel
Romadour II
Lady
Sandro Hit
Warthe
Gauguin de Lully
Donna Primera
RPF gew. Bundeschampionat 2017 nominiert
Der Rittigkeitsvererber Belissimo mit einem Musterschüler. Ausgestattet mit erstklassiger Gangqualität
und allerhöchstem Reitkomfort präsentieren wir Ihnen einen absoluten Topkandidaten. The top
known blood line of Belissimo with a perfect representative. Equipped with high class gaits and top riding
comfort we offer you a real top horse. M: 4 erfolgr. NK, davon Kleiner Kaiser 2 (v. Kaiserkult/T.) DPF L siegr.,
Royal Santo (v. Royal Classic) DPF L/DRE L siegr.). MM: 1 erfolgr. NK, Zalando 4 (v. Zack) DRE M. MMM: RPF
platz. 1 gek. Sohn Ron Rubin (v. Rubin-Royal) DRE S erfolgr. 4 erfolgr. NK, davon Gasparone 94 (v. Gauguin
de Lully) DRE S siegr., Quadriga‘s San Primero (v. San Amour) DPF M/DRE M siegr.
83

103 Belgardo
Hengst ∙ 01.05.2014 ∙ Fuchs ∙ Größe ca. 1,67 m ∙ DE 455870216614 MwSt. 19 %
Zü.: Ulrich Vité, Priestewitzer Str. 19, 01561 Priestewitz
Bes.: Ulrich Vité, Priestewitzer Str. 19, 01561 Priestewitz
Best of Gold
St.Pr. Sunitah
Belissimo M
Evelyn
Sonnenstrahl/T.
Waterlily
Beltain
St.Pr. Roxa
Diamond Hit
Elfe
Trafaret/T.
Sonnenwende/T.
Weltmeyer
Loren
Dressurtalent der Extraklasse. Unheimlich leichtfüßig weiß er sich in Szene zu setzen und ist dabei mit
feinsten Hilfen zu reiten. Absolute Spitzen-Offerte für die Zukunft. First class dressage prospect. Very
light footed high class movements allow him to shine off every minute.
M: SPR A erfolgr., 3 erfolgr. NK, davon Silverbell (v. Silvermoon/T.) DRE M erfolgr., 2 NK RPF/DPF A erfolgr.
MM: 5 erfolgr. NK: Donatella 53 (v. Dacaprio) DPF L/DRE L siegr., 3 NK RPF/DPF A erfolgr.
MMM: 1 gek. Sohn Rosmarin (v. Rohdiamant), 1 erfolgr. NK Weltenbummler 30 (v. Weltmeyer) SPF M,
SPR M siegr.
84

Corjales 104
Hengst ∙ 17.02.2014 ∙ Braun ∙ Größe ca. 1,67 m ∙ DE 473730489114 MwSt. 0 %
Zü.: ZG Cornelia Brausam-Schmidt und Lukas Schmidt, Stuifenstr. 5, 72141 Walddorfhäslach
Bes.: ZG Cornelia Brausam-Schmidt und Lukas Schmidt, Stuifenstr. 5, 72141 Walddorfhäslach
Colestus
Ciara
Cornet Obolensky
(Windows v.h.Costersv.)
St.Pr. Spice Girl R
Centesimo
Ariccona Girl
Clinton
Rabanna van Costersveld
Stakkato
Pepita
Cento
La Toya
Araconit
St.Pr. Pelechana
Leichtfüßiger Springaspirant mit interessanter Technik und hervorzuhebender Vorsicht am Sprung.
Bestens ausbalancierte Galoppade und hervorragende Rittigkeit werden in Kürze ein interessantes Parcourspferd
heranwachsen lassen. Light footed jumping prospect with interesting technique. Super
canter, top ride ability and careful jumping will shortly give an interesting showjumper.
M: SPF M/SPR M erfolgr., 1 erfolgr. NK FBW Chacco‘s Girl (v. Chacco-Blue) SPR S siegr. MM: SPF M/SPR S
siegr., 1 erfolgr. NK s.o. MMM: 4 erfolgr. NK davon Aaron 244 (v. Araconit) SPR S erfolgr./46-fach M siegr.,
Capigadon VEC (v. Catwalk) SPR S siegr. Stamm gek. Hengste u.a. San Salvador (v. San Fernando)
85

Offizieller Ausrüster
der süddeutschen
Reitpferdeauktion
Die
Süddeutschen
Magnettafeln
Ausrüstung
Fütterung
Einstreu

Conrad 105
Hengst ∙ 27.03.2014 ∙ Fuchs ∙ Größe ca. 1,69 m ∙ DE 473730064314 MwSt. 10,7 %
Zü.: Rolf Rittmann, Forststr. 6, 74635 Künsbach
Bes.: Rolf Rittmann, Forststr. 6, 74635 Künsbach
Colorit
Vimala
Coriano
Campina
Vivaldi van de Kampel
Havannah
Corrado I
Option
Capitol I
T-San Sira
Darco
Ladola
Heraldik xx
Roseanne
Würdiger Vertreter des internationalen Topspringers Colorit mit passendem Blutanschluss auf der
Mutterseite. Vermögendes Springen bei vorbildlicher Technik und Vorsicht lassen hier etwas Besonderes
heranwachsen. A worthy representative of the international top jumper Colorit with the right amount
of thoroughbred in the motherline. Scopy jumping with perfect technique and care let grow something
special.
M: SPF M/SPR L erfolgr. MM: 4 sporterfolgr. NK davon Coconut Kiss 14 (v. Chambertin) SPF M/SPR M erfolgr.,
Charlene 29 (v. Cristallo II) SPF M siegr. MMM: SPF M/SPR S erfolgr., Cara Mia R 2 (v. Ciacomo) SPF
L/SPR L erfolgr. Stamm gek. Hengste u.a. Laurel/T. (v. Stan the Man xx)
87

106 Copa del Rey
Hengst ∙ 24.04.2014 ∙ Schimmel ∙ Größe ca. 1,68 m ∙ DE 431310302614 MwSt. 0 %
Zü.: Zuchthof Vogel, Steinbrink 271, 32130 Enger
Bes.: Christian Kraus, Emil-Bizer-Weg 5, 75173 Pforzheim
Coupe de Coeur
Stella
Calido
Adele
Stakkato
Celia
Cantus
Baroness
Lincoln
Kolin
Spartan
Pia
Contender
Fidelia B
Typvollendeter Schimmelhengst der aus geschlossener Galoppade hochinteressantes Freispringen
offeriert. Die Ahnentafel lässt einiges erwarten, hier reift ein Kandidat für intern. Parcours heran. Very
typy grey stallion who overs high class jumping with a very balanced canter. His ancestors let expect a lot,
here we find a future candidate for intern courses.
M: 1 erfolgr. NK Cäsar 194 (v. Cassini II) SPF L erfolgr. MM: 5 erfolgr. NK davon Sunfire 9 (v. Stakkato)
SPR intern. 155 cm erfolgr., Surefire (v. Stakkato) SPR intern. 150 cm erfolgr. Stamm u.a. Edelmann 43 (v.
Escudo I) SPR intern. 140 cm erfolgr., Eddy E (v. Escudo I) SPR intern. 145 cm erfolgr., Airport (v. Amantus)
SPR intern. 150 cm erfolgr.
88

Lasco 107
Hengst ∙ 05.04.2014 ∙ Rappe ∙ Größe ca. 1,67 m ∙ DE 455870253314 MwSt. 0 %
Zü.: ZG Michaela Jerga, Burkersdorfer Str. 11, 02747 Großhennersdorf
Bes.: Linda Casper, Cunnertswalderstr. 38, 01471 Radeburg
Lahnstein
Abira
Levistano
Kora
Rittersport
Abirata xx
Levisto
Feine Fürstin
Adelante
Kassandra
Ritterorden
St.Pr. Randy
Tauchsport xx
Abbitte xx
(Larimar 15) RPF erfolgr.
Typbrillianter Reitpferdehengst mit hervorzuhebender Rittigkeit bei herrlicher Grundgangartenmechanik.
Very typy young stallion with a high degree of ride ability and very interesting ground quality.
M: 2 erfolgr. NK davon Alica 29 (v. Dream Rubin) DRE A erfolgr.
MM: 3 erfolgr. NK Shirlana (v. Sanssouci/T.) DRE A siegr., Asterix 523 (v. Donnerklang A) EPR/DRE A erfolgr.,
Akatsch xx (v. Peking Opera xx) GPF A, SPR A, GEV A erfolgr. Stamm gek. Hengste u.a. Quanikos (v.
Quaterback)
89

108 Lord Cornet
Hengst ∙ 06.03.2014 ∙ Braun ∙ Größe ca. 1,71 m ∙ DE 455878401614 MwSt. 0 %
Zü.: Kristin Franke, Hauptstr. 5, 02763 Oberseifersdorf
Bes.: Thomas Csudai, August-Bebel-Str. 156, 02785 Olbersdorf
Lahnstein
Cornet‘s Girl
Levistano
St.Pr. Kora
Cornet Obolensky Clinton
(Windows v.h.Costersv.) Rabanna van Costersveld
Usambara
Levisto
St.Pr. Feine Fürstin
Adelante
Kassandra
Ubis
Picards Girl
Hochinteresant gezogener Springnachwuchs der im Freispringen jede Höhe überlegen zu meistern
weiß. Highly interesting showjumping pedigree who easy takes every height in free jumping.
M: 1 erfolgr. NK Dibadu 3 (v. Dibadu L) SPF A** erfolgr. MMM: SPR S 14-fach siegr. (Mächtigkeitsspringen).
Stamm u.a. Lightstone 2 (v. Werther) SPR intern. S erfolgr., Espoir 17 (v. Escudo I) SPR intern. 145cm
erfolgr.
90

Lord Finch 109
Hengst ∙ 24.04.2014 ∙ Braun ∙ Größe ca. 1,74 m ∙ DE 473730004914 MwSt. 10,7 %
Zü.: Ernst Rus, Im Marren 22, 73333 Gingen/Fils
Bes.: Kurt Fink, Riedweg 59, 89081 Ulm
Le Mans
Deleila
Lord Sinclair I
Coco Coralle
Dornenkönig
Paulin
Lanciano
St.Pr. Cleopatra
Carolus
Chantelle
Donnerhall
St.Pr. Sweet-Heart
Pikfein
Quis Quis
Interessanter Bewegungshengst der in allen drei Grundgangarten höchsten Ansprüchen genügen
kann. Hervorzuheben ist auch seine Rittigkeit, Ausbildungspferd erster Güte. First class traing horse.
His ride ability combined with three excellent gaits makes him a highly interesting stallion.
M: 1 erfolgr. NK Winefred R (v. Wolkenstern) DPF A erfolgr. MM: 2 erfolgr. NK Lemon Tree GS (v. Lagoheidor
G) DRE L siegr., Diabolo 399 (v. Dornenkönig) DPF A erfolgr. MMM: 2 erfolgr. NK Pablo Picasso 41 (v.
Pikfein) DRE M erfolgr., Rosalie 18 (v. Royal) DPF A, SPF A erfolgr. Stamm u.a. Daylight 127 (v. Day Dream)
DRE S erfolgr., Jubel 2 (v. Ikarus/T.) FAP S 30-fach siegr.
91

Locato 110
Hengst ∙ 23.03.2014 ∙ Braun ∙ Größe ca. 1,71 m ∙ DE 421000533714 MwSt. 0 %
Zü.: ZG Joos, St. Martin Str. 2/1, 88630 Pfullendorf
Bes.: ZG Joos, St. Martin Str. 2/1, 88630 Pfullendorf
Loran
Contra
Lord
Sorinna
Corrado I
Abilane
Ladykiller xx
Viola
Calypso I
Korinna
Cor de la Bryere
Soleil
Alcatraz
Parole
Spitzen Springnachwuchs der im Freispringen zu überzeugen weiß. Viel Vermögen bei passender Vorsicht
lassen ihn mit den gestellten Aufgaben spielen. Top jumping prospect who completely convinces
in free jumping. Careful and with a lot of scope he masters all questions asked of him with ease.
M: 6 erfolgr. NK davon Concorde 53 (v. Casario II) SPR S siegr., La Candela 2 (v. Lucky Light) SPR M 24-fach
siegr., La Baule 8 (v. Loran) SPF M/SPR M erfolgr., Lil‘Chicco (v. Loran) SPR M erfolgr., Lagano 13 (v. Leonce)
SPF M erfolgr. MM: 3 erfolgr. NK davon Cellini 11 (v. Chello II) SPF M/SPR M siegr., Mary Poppins 34 (v. Cavalier)
SPF M/SPR M erfolgr. MMM: 10 erfolgr. NK davon Mister Alcatraz (v. Alcatraz) SPF M/SPR M erfolgr.,
Corlino 4 (v. Coriander) SPF M/SPR M erfolgr. Stamm u.a. Cristallo (v. Caretino) SPR intern. 160 cm erfolgr.
93

111 Spirit of Westfalia
Hengst ∙ 15.05.2008 ∙ Dunkelbraun ∙ Größe ca. 1,71 m ∙ DE 441411130208 MwSt. 0 %
Zü.: ZG Schulte, Oestricher Weg 235, 59227 Ahlen
Bes.: Stefan Göbel, An der Konradkirche 8 a, 48155 Münster
Sandro Hit
St.Pr. Walzerlied
Sandro Song
Loretta
Donnerhall
Walzer-Rubina
Sandro
Antenne II
Ramino
Lassie
Donnerwetter
Ninette
Rubinstein I
St.Pr. Walzerschritt
Gek. MS-Handorf 2010, 30TT dressurbet. Endn. 8,24, Bundeschamp. Finale 6-j., DRE M u S siegr.
Voll ausgereifter Dressurhengst! Von der Remonte bis zur schweren Klasse durchweg von Erfolgen begleitete
Laufbahn ohne Makel. Zum sofortigen Einsatz in der schweren Klasse der Dressur. Completely
trained dressage stallion. From young horse up to FEI level classes was his career decorated with numerous
wins and ribbons. For immediate start on FEI level. M: RPF erfolgr., 4 erfolgr. NK davon Belissima 23
(v. Belissimo M) DRE IM I intern. siegr., Solveigh 12 (v. Sandro Hit) DRE M erfolgr. MM: 3 erfolgr. NK davon
Sylvester DarkMagic (v. Sandro Hit) DRE M erfolgr. MMM: 4 erfolgr. NK davon Rostiano (v. Rubinstein I)
DRE L erfolgr. Stamm u.a. West Side Story (v. San Amour I) DRE intern. Junge Reiter erfolgr.
94

Benelli 112
Hengst ∙ 15.03.2013 ∙ Braun ∙ Größe ca. m ∙ DE 473730393013
Zü.: Sigrun und Klaus Strobel, Nebringerstr. 6, 71126 Gäufelden
Bes.: Hans-Peter Krause, Struthstr. 44/1, 89551 Königsbronn
Kein Verkauf
Benicio
Lilly Marleen
Belissimo M
St.Pr. Valencia
Lord Sinclair I
St.Pr. Capri
Beltain
St.Pr. Roxa
Velten Third
Wanja
Lanciano
St.Pr. Cleopatra
Compliment
Moringa Girl xx
RPF siegr., süddeutscher und württemberger Vizereitpferdechampion 4-jähr. 2017
V: 30TT 9,14; Bundeschampion 6-jähr. DPF, Dressur GP erfolgr.
M: 4 erfolgr. NK davon Semper Fi 2 (v. Sunny Day) DPF M/DRE L erfolgr., Sansibar 101 (v. Sancisco) DPF M
erfolgr., Diabelli 10 (v. Diamond Hit) DPF M erfolgr.
MM: 2 gek. Söhne Fürst Compliment I (v. Fürst Heinrich) RPF siegr., Fürst Compliment II (v. Fürst Heinrich)
95

113 Diego da Silva
Hengst ∙ 03.05.2014 ∙ Fuchs ∙ Größe ca. m ∙ DE 481810171414
Zü.: Ferdinand Sanladerer, Höch 10, 94127 Neuburg/Inn
Bes.: Haupt- und Landgestüt Schwaiganger, Schwaiganger 1, 82441 Ohlstadt
Kein Verkauf
Don Olymbrio L
Romina Rivera
Jazz
Olymbria
Rivero II
Kordula
Cocktail
Charmante
Ferro
Kilbria
Rautenstein
Argentina
Pik Bube I
St.Pr. Kunherta II
14-täg. VA-Test 7,70; RPF erfolgr.
V: DRE intern. GPS CDI4* erfolgr.
M: RPF/DPF A erfolgr., 2 erfolgr. NK
MM: 1 gek. Sohn Radcliffe (v. Rivero II) DRE S erfolgr., 13 erfolgr. NK davon Rubina 152 (v. Rubirando) DRE
S erfolgr., Pandora 183 (v. Rivero II) DRE intern. Junge Reiter siegr., Joy of Jazz (v. Jazz) DRE IM I erfolgr.
MMM: 4 erfolgr. NK davon Friederike S (v. Furioso II) SPR M erfolgr.
96

First Date 114
Hengst ∙ 28.04.2014 ∙ Rappe ∙ Größe ca. m ∙ DE 473730091714
Zü.: Martha-Rose Kullen, Kelternstr. 1, 72555 Metzingen
Bes.: Martha-Rose Kullen, Kelternstr. 1, 72555 Metzingen
Kein Verkauf
For Romance I
St.Pr. Hacienda
Fürst Romancier
Gesina
His Highness
Cortina
Fürst Heinrich
Ronja
Sir Donnerhall I
Gesine
Hohenstein/T.
St.Pr. Daireen
Cordeur
St.Pr. Ahornblatt
RPF erfolgr., süddeutscher Vizereitpferdechampion 3-jähr. Hengste 2017
V: 30TT 8,35; DPF M, DRE S siegr.
M: RPF/EPR erfolgr.
MM: 5 erfolgr. NK davon Rubin-Renoir (v. Rubin-Royal) DRE S siegr./IM I erfolgr., Highness 5 (v. His Highness)
DRE M erfolgr.
MMM: RPF/EPR/SPF A erfolgr., 4 erfolgr. NK davon Elan 269 (v. Epikur) FAP M siegr., Lenadro 44 (v. Landjunge)
RPF/DRE L erfolgr.
Stamm u.a. Del Mare (v. Donnerhall) DRE intern. GP erfolgr., gek Hengste u.a. Gardez (v. Ganymed I)
97

DIE WEINE
MIT DEM TURM.
EINE
HERVORRAGENDE
WAHL!
Heuchelberg Weingärtner eG · Neipperger Straße 25 · 74193 Schwaigern · T 0 71 38 / 97 02-0 · info@heuchelberg.de

Funkenflug 115
Hengst ∙ 24.05.2014 ∙ Braun ∙ Größe ca. m ∙ DE 431310210014
Zü.: Raimund Vorwerk, Langweger Str. 125, 49393 Lohne
Bes.: Dressurhengste Schleier GbR, Kohlbergweg 11, 64287 Darmstadt
Kein Verkauf
Fahrenheit
Raphaela
Fidertanz
Daylight Dance
Royal Blend
St.Pr. Wey o mey
Fidermark
St.Pr. Reine Freude
De Niro
Grittina
Rotspon
Lena
White Star
St.Pr. Miss Monty
RPF siegr.
V: 70TT dressurbet. Index 141,78; qualif. BuCha 5- und 6jähr. DPF, DRE GP erfolgr.
MM: 4 erfolgr. NK davon Don Auriello (v. Don Davidoff) DRE intern. GPS/GP-Kür CDIO5*-Niveau siegr.,
Teilnahme Olympiade in London und WM in Caen, 2015 6. Platz Weltrangliste Dressur
MMM: 3 erfolgr. NK davon Flight of Fancy (v. Fidertanz) DPF L/DRE L erfolgr.
99

116 Liam
Hengst ∙ 01.04.2013 ∙ Fuchs ∙ Größe ca. m ∙ DE 456570206913
Zü.: Sp.z.o.o. Stadnina Koni, Bielin 1, 74503 Moryn, Polen
Bes.: Sp.z.o.o. Stadnina Koni, Bielin 1, 74503 Moryn, Polen
Kein Verkauf
Limasol
Cyganka
Limes
St.Pr. Bretscher Freude
Elliot
Cytara
Lancer II
Melissa
Brandenburger
St.Pr. Diva 8481
Ex Libris
Carina
Dido
Cisa II 5547
V: 30 TT und 70 TT 8,49 bzw. 115,31; SPF M siegr., SPR S erfolgr.
M: erfolgr. NK u.a. Cyganicka (v. Olympic Fire) SPR intern. 145cm erfolgr.
MMM: erfolgr. NK u.a. Cyprys (v. Dido) DRE intern. GP erfolgr., Cedra 13 (v. West) FAP S intern. siegr.
Stamm gek Hengste u.a. Cornfire (v. Colestus)
100

Valerius 117
Hengst ∙ 01.04.2014 ∙ Schimmel ∙ Größe ca. m ∙ DE 473730357514
Zü.: Franziska Graden Wiederkehr, Hohleichstr. 5, 8360 Eschlikon, Schweiz
Bes.: Franziska Graden Wiederkehr, Hohleichstr. 5, 8360 Eschlikon, Schweiz
Kein Verkauf
Van Helsing
Constance
Valentino
Stakkora
Contendro I
Ariell ZGL
Now Or Never M
Patricia
Stakkato
Ancora
Contender
St.Pr. Bravo
Akribori
Certina
V: 30TT und 70TT springbet. Endnote 8,40 bzw. 8,67; qualif. BuCha 5-jähr. SPF, SPR intern. 160 cm erfolgr.
M: 1 erfolgr. NK Vertigo Waf (v. Van Helsing) SPF M/SPR M erfolgr.
MM: 2 erfolgr. NK Aisha 153 (v. Cornado I) SPF M/SPR M erfolgr., Avelon 7 (v. Van Helsing) SPF A** erfolgr.
MMM: erfolgr. NK u.a. Concerto Mio (v. Clinton I) SPR S erfolgr., Capitolino 3 (v. Carry Gold) SPR intern.
135 cm erfolgr., U.S. Raggio de Luna (v. Royal Z I) SPR intern. 140 cm erfolgr., Acapitol (v. Acodetto I) SPR
intern. 130 cm erfolgr.
101

118 Artistix
Hengst ∙ 16.02.2014 ∙ Braun ∙ Größe ca. m ∙ DE 433330843114
Zü.: Carsten Gebers, Hoopter Elbdeich 54, 21423 Winsen
Bes.: Isabelle Nowag, Lyhrener Dorfstr. 35 a, 31552 Apelern
Kein Verkauf
Astrix
D‘ Extra
Obelisk
Upshot
Fürst Romancier
Dollieh
Matador/T.
Kida
Olivi
Minou
Fürst Heinrich
Ronja
Relevant
Divina
RPF siegr.
V: HLP-Dressur NL 8,35; Dressurpferdeweltmeister 5- und 6-jähr., DRE S erfolgr.
MMM: RPF siegr.
Stamm u.a. Blind Date 25 (v. Breitling W) DRE intern. GP erfolgr.; gek. Hengste u.a. Donatelli I (v. Donnerhall)
DRE S erfolgr., Donatelli II (v. Donnerhall) DRE S erfolgr., Placido (v. Pik Bube I), Beltano (v. Belissimo
M) DRE S erfolgr.
102

Szechwan‘s Sapphire 119
Hengst ∙ 23.03.2014 ∙ Rappe ∙ Größe ca. m ∙ DE 433330453414
Zü.: Dr. Gisa und Günther Löwe, Gestüt Meyenburg, Südstr. 3, 16945 Meyenburg
Bes.: Dres. G. und G. Löwe Gestüt Meyenburg, Südstr. 3, 16945 Meyenburg
Kein Verkauf
Sezuan
Czardasfuerstin
Zack
Don Romina
Fürst Heinrich
St.Pr. Cileste II
Rousseau (ex: Rambo)
Orona
Don Schufro
Laina
Florestan I
Dawina
De Niro
Cileste
RPF erfolgr.
V: HLP in DK 10 mal 10,0; Triple-Weltmeister 5-, 6- und 7-jähr. DPF, DRE S IM I erfolgr.
M: 2 erfolgr. NK Rubin de Luxe (v. Rubin-Royal) DRE S siegr./IM I erfolgr., Chere Amie 2 (v. San Amour)
DPF M erfolgr.
MM: 1 erfolgr. NK London Rock (v. Londonderry) DRE S IM I erfolgr.
MMM: 6 gek. Söhne davon Welt Hit I O (v. Weltmeyer) DRE GP siegr., Welt Hit II-IV DRE S erfolgr., Welt
Hit VI DRE intern. IM I erfolgr., Donner Hit (v. Donnerhall) DRE S GP siegr.; erfolgr. NK u.a. Rudolph 17 (v.
Rosario) DRE S IM II erfolgr.
103

Gerüstbau
Tribünen
DITTUS
Bühnen
Dittus Tribünen GmbH
Heilbronner Straße 1 74388 Talheim
Telefon 07133 92 94 73 0
Fax 07133 92 94 73 50
www.dittus-tribuenen.de
E-Mail: info@dittus-tribuenen.de

Beschickerverzeichnis
Name Ort Kat-Nr.
Casper, Linda Radeburg 107
Csudai, Thomas Olbersdorf 108
Dressurhengste Schleier GbR Darmstadt 115
Fink, Kurt Ulm 109
Gestüt Meyenburg, Löwe, Dres. G. und G. Meyenburg 119
Göbel, Stefan Münster 111
Graden-Wiederkehr, Franziska Eschlikon, Schweiz 117
Haupt- und Landgestüt Schwaiganger Ohlstadt 113
Kraus, Christian Pforzheim 106
Krause, Hans-Peter Königsbronn 112
Kullen, Martha-Rose Metzingen 114
Nowag, Isabelle Apelern 118
Riß, Matthias Medlingen 101
Rittmann, Rolf Künsbach 105
Sp.z.o.o. Koni, Stadnina Moryn, Polen 116
Tanner, Caroline Illertissen 102
Vité, Ulrich Priestewitz 103
ZG Cornelia Brausam-Schmidt u. Lukas Schmidt Walddorfhäslach 104
ZG Joos Pfullendorf 110
Unser Rose Prinzip
ENTDECKEN SIE DIE ROSE-VIELFALT
UNTER WWW.BIORESTAURANT-ROSE.DE

Auktionspferdeversicherung
Wichtiger Hinweis
zur Versicherung
Alle Reitpferde und Hengste, die im Rahmen
des Marbacher Wochenendes zur Versteigerung
kommen, sind eingehend tierärztlich untersucht.
Mit dem Zuschlag sind sie automatisch in Höhe
des Zuschlagspreises zuzüglich Auktionsgebühren
und Mehrwertsteuer bei der Vereinigten
Tierversicherung für einen Zeitraum von sechs
Monaten lebendtierversichert. Der Versicherungsschutz
umfasst 80 % Entschädigung bei
Tod und Nottötung sowie dauernder Unbrauchbarkeit
infolge von Krankheit oder Unfall gemäß
den Versicherungs bedingungen (AVB TLP
01/2008 der VTV). Der Versicherungsbeitrag beträgt
1,75 % der Versicherungssumme.
Eine Weiterversicherung kann auf eigene Kosten
im Auktionsbüro oder innerhalb des Zeitraumes
von 6 Monaten bei der Vereinigten
Tierversicherung (Rupert Hermann, Telefon
01 71/1 27 50 45) beantragt werden. Bei Einhaltung
dieser Frist und bei gleichem Versicherungsumfang
ist keine erneute tierärztliche Untersuchung
notwendig und Wartezeiten entfallen.
Important Insurance
Notice
All riding horses and stallions that are offered for
sale at the Marbach Weekend Auction have been
carefully examined by a veterinarian. As the highest
bidder you are automatically covered by „Vereinigte
Tierversicherung” insurance company up
to the horse’s purchase price of plus auction fee
and VAT.
The life insurance policy for the horse is valid for a
period of six (6) months. Coverage includes 80 %
of the value in case of death or humane euthanizing,
as well as permanent loss of use as riding
horse or stud stallion due to illness or accident.
The general terms and conditions for equine insurances
(AVB TLP 01/2008 as per VTV) apply. The
premium is 1,75 % of the insured value.
Continued insurance with Vereinigte Tierversicherung
insurance company can be purchased on
buyer’s expense directly at the auction office, or
within an six months period. If the insurance contract
is extended within this period it will not be
necessary to re-exam the horse by a veterinarian,
and no holding period will apply.
107

Versteigerungsbedingungen
Auktionsbedingungen
für den Verkauf von Pferden auf der Auktion am 5. 11. 2017 in Marbach
A. Allgemeines:
Die Veranstaltung wird vom Pferdezuchtverband Baden-Württemberg
e. V., Am Dolderbach 11, 72532
Marbach, im folgenden Verband genannt, durchgeführt.
Der Verband verkauft die im Katalog genannten
Pferde im Namen der ebenfalls genannten Aussteller
(Verkäufer) auf deren Rechnung (Vermittlungs-/
Agenturgeschäft) im Wege öffentlicher und öffentlich
zugänglicher Versteigerung i. S. v. §§ 312 g Abs. 2 Ziff.
10, 383 Abs. 3, 474 Abs. 2 S. 2 BGB. Die Auktion wird
von einem gem. § 34 b Abs. 5 GewO öffentlich bestellten
und vereidigten Versteigerer geleitet. Dieser
bietet die Pferde in Euro aus und erteilt die Zuschläge.
B. Umsatzsteuerpflicht:
Im Auktionskatalog ist angegeben, in welcher Höhe
die Aussteller ggf. Mehrwertsteuern auszuweisen
haben. Ohne Angabe verzeichnete Aussteller unterliegen
keiner Mehrwertsteuerpflicht.
C. Beschaffenheitsvereinbarung:
Im Zeitpunkt des Gefahrübergangs weisen die Pferde
folgende Eigenschaften auf, die als Beschaffenheit
vertraglich vereinbart sind:
1. Allgemeine Beschaffenheit:
a. Die im Katalog angegebene Abstammung
b. Katalogangaben zum Geschlecht, zur Farbe und
zum Geburtsjahr
c. Die angegebenen Abstammungen sind durch
Zuchtbescheinigungen belegt, die dem Käufer nach
Bezahlung der Pferde ausgehändigt werden.
Bei darüber hinaus im Auktionskatalog abgedruckten
bildlichen Darstellungen der Tiere sowie ein Kurzkommentar,
oder mündliche Beschreibungen während
der Präsentation der Pferde, handelt es sich
nicht um vereinbarte Beschaffenheiten. Es handelt
sich nicht um Willens-, sondern um Wissenserklärungen
im Sinne subjektiver Meinungsäußerungen der
Aussteller. Dies gilt insbesondere auch für Angaben
zur vorwiegenden Begabung des Tieres für etwaige
künftige Nutzungen in Springen, Vielseitigkeit oder
Dressur. Eine Vereinbarung über bestimmte Fähigkeiten
der Tiere erfolgt durch diese Angaben nicht.
2. Körperliche Beschaffenheit:
Die angebotenen Tiere sind vor ihrer Anlieferung
zur Vorbereitung auf die Veranstaltung klinisch und
röntgenologisch untersucht worden. Die röntgenologische
Untersuchung umfasst die Standardübersichtsaufnahmen
(Vordergliedmaßen: beiderseits
Zehe seitlich 90° sowie Oxspring; Hintergliedmaßen:
beiderseits Zehe seitlich 90°, beide Sprunggelenke
(ca. 0°, ca. 45°, ca. 115°) Knie (ca. 0°, ca. 90°); Rücken
(Widerrist u. Sattellage). Über die erhobenen
klinischen und röntgenologischen Befunde hat der
untersuchende Tierarzt ein Protokoll erstellt, das von
den Kaufinteressenten im Auktionsbüro eingesehen
werden kann. Die objektiven Befunde des klinischen
Untersuchungsprotokolls, sowie die auf den Röntgenbildern
dargestellten objektiven Befunde stellen
die körperliche Beschaffenheit des Pferdes im Zeitpunkt
der Untersuchung dar. Soweit im tierärztlichen
Protokoll darüber hinausgehend Befundbewertungen
und/oder Prognosen abgegeben sein sollten,
werden diese nicht zum Gegenstand der Beschaffenheitsvereinbarung.
Der Veranstalter weist darauf
hin, dass über den vorstehend genannten Umfang
hinaus weitere Untersuchungen möglich sind. Sofern
der Käufer keine weitergehenden Untersuchungen
vornehmen lässt, gilt für nicht untersuchte Beschaffenheiten
ein unwägbarer, ungewisser Zustand als
vereinbart. Es wird darauf hingewiesen, dass über
die üblichen Standardübersichtaufnahmen hinausgehende
röntgenologische Untersuchungen möglich
sind. Soweit der Käufer keine weitergehenden röntgenologischen
Untersuchungen beauftragt, gilt auch
der Röntgenstatus insoweit als unwägbar. Angaben
zum klinischen und radiologischen Befundstatus beziehen
sich ausschließlich auf den durchgeführten
Untersuchungsumfang.
Soweit ein gekörter Hengst angeboten wird, gilt dessen
grundsätzliche Deck- und Befruchtungsfähigkeit
zusätzlich als vereinbarte Beschaffenheit.
3. Aktuelle gesundheitliche Beeinträchtigungen oder
wesentliche Änderungen der Katalogbeschreibung
werden während der Veranstaltung durch den Versteigerer
und die Verkaufsberater bekannt gegeben
oder liegen als Meldungen im Auktionsbüro aus.
108

Versteigerungsbedingungen
D. Verwendungszweck/Garantie:
Die Verkäufer übernehmen ausdrücklich keine Garantie.
Dies gilt insbesondere für bestimmte Eigenschaften
und Verwendungszwecke des Pferdes,
sowie gegenwärtige oder künftige sportliche oder
züchterische Fähigkeiten und Leistungen.
E. Gebrauchszustand:
Alle Pferde sind mindestens insoweit benutzt, als sie
halfterführig, transportfähig, geimpft, entwurmt und
vom Schmied versorgt sowie einem Besichtigungsund
Selektionsverfahren durch die Auswahlkommission
des Verbandes unterzogen worden sind. Soweit
darüber hinausgehend eine reiterliche Ausbildung,
Erfolge auf Pferdeleistungsschauen, Zuchtleistungen,
Leistungen von Nachkommen bekannt sind, ist
dies im Katalog verzeichnet oder wird vom Versteigerer
oder den Verkaufsberatern mitgeteilt.
F. Kaufpreis/Abrechnung:
Der Kaufpreis setzt sich wie folgt zusammen: Zuschlagspreis
zzgl. ggf. gesetzl. Mehrwertsteuer, 6 %
Vermittlungsgebühr auf den Zuschlagspreis zzgl. gesetzlicher
Mehrwertsteuer auf die Vermittlungsgebühr,
zzgl. 1,75 % Versicherungsprämie zzgl. gesetzlicher
Versicherungssteuer auf den Bruttobetrag. Der
Gesamtbetrag/Rechnungspreis ist am Auktionstag in
bar oder durch bankbestätigten Scheck im Auktionsbüro
an den Verband zu zahlen, der vom Aussteller
bevollmächtigt ist, das Inkasso im eigenen Namen
durchzuführen. Soweit der Käufer aufgrund besonderer
Vereinbarung durch Überweisung zahlt, wird
im Hinblick auf die Herausgabe/Abholung des Pferdes
auf die folgenden Regelungen verwiesen. Somit
setzt sich die Rechnung, die seitens des Verbandes
dem Käufer erteilt wird, wie folgt zusammen:
Zuschlagspreis inkl. gesetzlicher Umsatzsteuer
+ gesetzl. Umsatzsteuer *(siehe B.)
+ 6 % Vermittlungsgebühr
+ gesetzl. Umsatzsteuer auf die Vermittlungsgebühr
= Bruttobetrag
+ 1,75 % Versicherungsprämie
+ gesetzl. Versicherungssteuer
= Rechnungsbetrag
G. Gefahrübergang:
Mit dem Zuschlag/Kauf des Pferdes geht die Gefahr
auf den Käufer über. Er stellt den Verkäufer und den
Veranstalter von möglichen Haftungsansprüchen
Dritter frei. Eine etwaige Haftung des Verkäufers
oder des Veranstalters oder ihrer gesetzlichen Vertreter
oder Erfüllungsgehilfen ist bei Verletzung von
Leben, Körper, Gesundheit auf eine mindestens
fahrlässige Pflichtverletzung beschränkt. Im Übrigen
haften der Verkäufer und der Veranstalter sowie ihre
gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen nur
für mindestens grob fahrlässige Pflichtverletzungen.
H. Versicherung:
Die Pferde sind zu dem vorstehend erläuterten Bruttobetrag,
max. bis zur Summe von 100.000,00 € bei
der Vereinigten Tierversicherung a. G. (VTV) gegen
die Risiken der dauernden Unbrauchbarkeit, Tod und
Nottötung versichert.
Der Versicherungsschutz endet 6 Monate nach dem
Zuschlag. Der Käufer hat die Möglichkeit, die Fortsetzung
der Versicherung auf eigene Kosten innerhalb
des vorstehend genannten Zeitraumes gegenüber
der VTV zu beantragen. Eine erneute tierärztliche
Untersuchung und Wartezeiten entfallen dann. Die
Entschädigungsleistung der VTV beträgt im Versicherungsfall
80% des Pferdewertes, max. der Versicherungssumme.
I. Mangelrechte/Sachmangelhaftung:
Der Verkauf der Pferde erfolgt unter Ausschluss jeglicher
Mangelrechte u. Sachmangelhaftung, soweit
nicht unter C) Beschaffenheiten vereinbart sind.
Der Ausschluss gilt nicht, soweit eine Haftung für
Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers
oder der Gesundheit in Betracht kommt, die
mindestens auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung
des Veranstalters oder des Verkäufers oder einer
vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines
gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen
des Veranstalters oder des Verkäufers beruhen. Der
Ausschluss gilt auch nicht, soweit eine Haftung für
sonstige Schäden in Betracht kommt, die mindestens
auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters
oder Verkäufers oder auf einer vorsätzlichen
oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines
gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des
Veranstalters oder Verkäufers beruhen.
Sollten Mangelrechte und/oder Sachmangelhaftungsansprüche
bestehen, ist der Verkäufer berechtigt, nach
Wahl des Käufers die Nachbesserung oder Nachlieferung
zu leisten. Ist die Nachbesserung unzumutbar
109

Versteigerungsbedingungen
oder unmöglich, ist der Käufer damit einverstanden,
dass der Verkäufer grundsätzlich zur Nachlieferung
berechtigt ist. Der Leistungsort für alle Nacherfüllungen
ist am Sitz des Veranstalters in Marbach.
Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Hiervon
ausgenommen ist die Haftung für Verletzungen
von Leben, Körper, Gesundheit, die auf einer mindestens
fährlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters
oder Verkäufers, deren gesetzlichen Vertreter oder
Erfüllungsgehilfen beruhen sowie die Haftung für
sonstige Schäden, die durch eine mindestens grob
fahrlässige Pflichtverletzung des Veranstalters oder
des Verkäufers, deren gesetzlichen Vertreter oder
Erfüllungsgehilfen verursacht sind.
Notwendige Verwendungen sind wie folgt ersatzfähig:
Im Falle einer Vertragsrückabwicklung schuldet
der Verkäufer die Rückzahlung des Kaufpreises, den
Ersatz notwendiger Futter-/Unterstellungskosten,
notwendiger Schmiedekosten sowie der Gebühren
einer notwendigen tierärztlichen Versorgung. Hiervon
bleiben Ansprüche des Verkäufers auf Wertersatz
für gezogene Nutzungen und wegen Verschlechterung
des Tieres unberührt.
Etwaige Mangelrechte oder Sachmangelhaftungsansprüche
sind gegenüber dem Veranstalter als
Vertreter des Ausstellers geltend zu machen. Der
Veranstalter bearbeitet etwaige Mangelrügen und
informiert den Aussteller.
J. Verjährung:
Etwaige Ansprüche wegen Mängel, insbesondere
Sachmangelhaftungsansprüche verjähren innerhalb
von acht Wochen ab Zuschlag.
Ansprüche aus erklärtem Rücktritt oder erklärter
Minderung verjähren innerhalb von acht Wochen ab
Erklärung.
Von den vorstehenden Verjährungserleichterungen
sind Ansprüche wegen Verletzungen von Leben,
Körper, Gesundheit, die auf einer mindestens fahrlässigen
Pflichtverletzung des Veranstalters oder
Verkäufers, deren gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen
beruhen, ebenso ausgenommen wie
etwaige Ansprüche wegen sonstiger Schäden, die auf
einer mindestens grob fahrlässigen Pflichtverletzung
des Veranstalters oder Verkäufers, deren gesetzlichen
Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen.
Haupt- und Landgestüt Marbach, schließt der Käufer
einen Mietvertrag mit dem jeweiligen Stallbetreiber
zu dessen Bedingungen ab.
L. Abtransport:
Kein Pferd darf vom Veranstaltungsgelände entfernt
werden, bevor die Bezahlung an den Verband geregelt
ist. Der Abtrieb kann nur unter Nachweis der vom
Auktionsbüro ausgestellten Auslieferungsscheins erfolgen.
Sofern sich der Käufer beim Transport oder
der Verladung des Personals des Veranstalters oder
des Verkäufers, deren gesetzlicher Vertreter oder
Erfüllungsgehilfen bedient, geschieht dies auf eigene
Gefahr. Eine Haftung besteht nur für mindestens
fahrlässig verursachte Verletzungen von Leben, Körper,
Gesundheit und im Übrigen nur für mindestens
grob fahrlässig verursachte Schäden.
M. Einbeziehung der Verkaufsbedingungen:
Diese Verkaufsbedingungen sind in jedem Katalog
abgedruckt und hängen im Übrigen im Auktionsbüro
aus. Sie sind Bestandteil des Kaufvertrages.
N. Vorrang der deutschen Fassung:
Sollten die Auktionsbedingungen mehrsprachig abgedruckt
und ausgehängt werden, gilt für den Fall
von Widersprüchen allein die deutsche Fassung. Bei
Auslegungen ist die deutsche Fassung auch für die
Auslegung der englischen Fassung in erster Linie heranzuziehen
und maßgebend.
O. Rechtsanwendung/Salvatorische Klausel:
Für etwaige Streitigkeiten über alle wechselseitigen
Ansprüche aus dem Kaufvertrag gilt deutsches Recht
im Sinne der ZPO, des GVG, des BGB und des HGB.
Soweit der Käufer ein Kaufmann ist, gilt Marbach als
Erfüllungsort und Gerichtsstand. Der Leistungsort für
die wechselseitigen Pflichten aus dem Kaufvertrag ist
Marbach.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Auktionsbedingungen
unwirksam sein oder werden, so bleiben
die übrigen Bedingungen bestehen.
Marbach, den 18.07.2017
K. Pferdeeinstellung:
Verbleibt das erworbene Pferd nach dem Zuschlag
noch auf dem Veranstaltungsgelände oder dem
110

Conditions of sale
Versteigerungsbedingungen
For horses sold at auction in Marbach on the 5 th of November 2017
A. General terms and conditions
The event will be organised by the horse breeding
association Baden-Württemberg, Am Dolderbach
11, 72532 Marbach, subsequently called association.
The association sells horses, which can be found
in the catalogue, in the name of the exhibitor, also
found in the catalogue, on their account as a commission
agent by means of public sale in the way of
auction described in the German civil code (BGB) under
the paragraphs §§ 312 g section. 2 sub section
10, 383 Section 3, 474 section 2 sub section 2. The
auction will be led through a publicly appointed and
sworn auctioneer as per § 34 b section 5 trade order
(GewO). The auctioneer will take offers in euro and
decide on the knock-down.
B. sales tax liability
The hight of the sales tax liability for each exhibitor
can be found in the catalogue. Where there are no
specifications to the hight of sales tax, the exhibitor
is not liable to pay any.
C. Characteristics
At the time of risk transfer the horses will have following
characteristics stipulated by contract.
1. General characteristics
a. Pedigree as stated in the catalogue
b. sex, colour and year of birth as stated in the catalogue
c. pedigrees are attested by breeding certificates
which will be handed over to the buyer when the
horse has been paid
Additional information in the catalogue such as illustrations
of the animals, a short commentary or
aural description during presentation is not part of
the characteristics stipulated by contract. These are
merely subjective opinions stated by the exhibitor.
Especially statements to the future abilities in show
jumping, eventing or dressage are classed as such.
No agreement regarding any ability of the animals
will be made.
2. Health Characteristics:
Animals are clinically inspected and x-rayed by a veterinarian
previous to the transport to the event. X-rays
will include the usual takes (front legs: third phalanx
lateral 90° as well as navicular both sides; Hind legs:
third phalanx lateral 90°, both hocks (approximately
0°,45°,115°), back (Withers and saddle area). The
examining veterinarian has written a report on the
findings of the examination which can be inspected
by potential buyers in the auction office. The objective
findings of the clinical report, as well as the objective
findings of the x-rays are taken as the health
characteristics at the time of examination. As far as
there are any evaluations or prognoses in the report,
these will not be part of the agreement of the health
characteristics. The organiser points out that additional
examinations are possible. If no additional examinations
are carried out through the buyer, an inestimable,
uncertain condition is accepted for body
parts not examined. It is pointed out that additional
x-rays are possible. If no additional x-rays are carried
out on the buyers orders an inestimable, uncertain
condition is accepted for body parts not x-rayed.
In case of a licensed stallion the ability to cover and
fertilize the mare is regarded as a stipulated condition.
3. Latest health impairments or a substantial alteration
to the information in the catalogue will be voiced
during the event by the auctioneer and the sales advisors
or will be posted in the auction office.
D. Intended use/ Warranty
The seller will not give any warranty. Especially not
for special traits and intended use as well as future
abilities to perform in sport or breeding.
E. State of use
All horses are used at least as far as being lead on
a head collar, transported, vaccinated, wormed and
treated by a farrier as well as having gone through
111

Versteigerungsbedingungen
the selection process by the association. Any other
training or achievements in competitions, breeding
or achievements of offspring will be stated in the catalogue
or by the auctioneer or the sales advisors.
F. Settlement and payment
The account will be rendered as follows: knock-down
price plus value added tax if applicable, 6% commission
on the knock-down price plus value added tax
on the commission, 1,75 % insurance premium plus
insurance tax on the gross price. The total amount is
to be paid to the association, who is authorised by
the exhibitor to collect the bill, in the auction office
on the day of auction in cash or via cheque accredited
by the bank. If the buyer will, due to special
arrangements, pay by bank transfer, following arrangements
regarding the collection of the horse are
pointed out.
The invoice from the association to the buyer therefore
adds up as follows:
Knock-down price
+ sales tax *(see B)
+ 6 % commission
+ official VAT on the commission
= Gross price
+ 1,75 % insurance premium of the gross price
+ official insurance tax
= Total amount
G. Transfer of risk
With the knock-down of the horse the risk is transferred
to the buyer. He releases the seller and the
organiser from any claims of third parties. An eventual
liability of the seller or the organiser their legal
representative or their vicarious agent on account of
injury to life, body and health shall be limited to at
least grossly negligent breach of duty.
H. Insurance
Horses are insured for permanent loss of use, death
and euthanasia at the Vereinigten Tierversicherung
a. G. (VTV) to the gross price (see above) and maximum
to 100.000,00 €. The insurance cover ends 6
months after knock-down. The buyer has the possibility
to apply to the VTV for extension of the insurance
on his own account. In that case there is no need to
have the horse vetted again, the coverage of the VTV
is in an insurance case 80% of the value of the horse
and maximum the hight of the insurance policy.
I. Damage claims/ Material defect liability
All rights arising from product defects and material
defect liability are excluded during the sale of the
horses unless they are under C) characteristics stipulated.
The exclusion is not valid in case of injury to
life, body and health if the seller or the organiser can
be held responsible for minimal the negligent breach
of duty or an intentional or grossly negligent breach
of duty on the part of the seller, their legal representative
or their vicarious agent. The exclusion is not
valid for other damages if the seller or the organiser
can be held responsible for minimal the grossly negligent
breach of duty or an intentional or grossly negligent
breach of duty on the part of the seller, their
legal representative or their vicarious agent.
Should there be any rights arising from product
defects or defect liability, the seller has the right to
make amends after the choosing of the buyer. Are
the claims of the buyer unreasonable or not possible,
the buyer agrees that the seller categorically has the
right to dispensation.
All amendments will be made at the place of the organiser
in Marbach.
All damage claims are excluded. The exclusion is not
valid in case of injury to life, body and health if the
seller or the organiser can be held responsible for
minimal the negligent breach of duty or an intentional
or grossly negligent breach of duty on the part of
the seller, their legal representative or their vicarious
agent. The exclusion is not valid for other damage
claims if the seller or the organiser can be held responsible
for minimal the grossly negligent breach of
duty or an intentional or grossly negligent breach of
duty on the part of the seller, the organiser, their legal
representative or their vicarious agent.
Necessary expenses are eligible for compensation: In
case of withdrawal from the contract the seller owes
the repayment of the sales price, the compensation for
feed and stabling, farrier as well as necessary vete rinary
treatment. Claims of the seller for use of the horse
or possible loss of value do not interfere with this.
Eventual rights arising from product defects and damage
claims are to be addressed to the organiser as
112

Versteigerungsbedingungen
representative for the exhibitor. The organiser will
deal with damage claims and inform the exhibitor.
J. Statute of limitations
Claims on account of material defects, especially material
defects liability shall expire after eight weeks
from the knock down.
Claims on account of withdrawal from the contract
shall expire after eight weeks from declaration of withdrawal.
Claims on account of injury to life, body and health
shall be excluded from all limitations of liability including
the statute of limitation if the organiser or
seller, their legal representative or their vicarious
agent can be held responsible for negligent breach
of duty. Also excluded are other claims resulting from
intentional or grossly negligent breach of duty on the
part of the seller, their legal representative or their
vicarious agent.
to be adduced authoritatively also for interpreting
the English version.
O. Application of law/ Severability clause
The German law as in ZPO, GVG, BGB and the HGB
counts should there be any arguments regarding the
sales contract.
If the buyer is a merchant Marbach shall be the place
of delivery and of jurisdiction. The place of performance
for duties from the contract is Marbach for
both parties.
Should one of the conditions of sale be partly or
completely invalid, other conditions shall not be affected.
Marbach, 18 th of July 2017
K. Stabling
If the bought horse is remaining on the premises of
the event or on the main and state stud Marbach,
the buyer is agreeing to a livery contract on the
terms and conditions of the respective premises.
L. Collection of the horse
No horse may be removed from the premises until
the payment to the association has been settled/ organised.
The horse may only be removed from the
premises with an exit voucher issued by the auction
office. If the buyer is accepting help from the seller
or organiser, their staff or vicarious agent this is on
their own risk. Liability only exists for injury to life,
body and health caused through minimal negligent
behaviour or other damages caused through minimal
grossly negligent behaviour.
M. Inclusion of the conditions of sale
Theses conditions of sale can be found in every catalogue
and are posted in the auction office. They are
part of the sales contract.
N. Priority to the German version
Should these conditions exist in multiple languages
the German version is valid only in case of any inconsistencies.
For interpretation the German version has
113

Vermittlungsgeschäft
VERMIttLUnGSGEScHäFt
Bitte kommen Sie mit ihrem Käuferzettel nach dem Zuschlag in das Auktionsbüro. Hier werden alle
Modalitäten geregelt. Die Abrechnung des Vermittlungsgeschäftes sieht wie folgt aus:
Je nach Umsatzsteuersatz des Verkäufers variiert der Steuersatz:
• Gewerblich oder optierender Landwirt = 19%
• Pauschalierender Landwirt = 10,7%
• Hobbyzucht/Privat = 0%
• Gewerblicher Verkäufer aus der Europäischen Union
= individueller Steuersatz des Landes
Der jeweils fällige Steuersatz ist beim Pedigree des Pferdes aufgeführt. Der Rechnungsbetrag setzt
sich am Beispiel von einem Zuschlagspreis von 10.000 Euro wie folgt zusammen:
Verkäuferstatus
Umsatzsteuer
Hobby/Privat
0%
pausch. Landwirt
10,7%
Gewerbe
19%
Zuschlagspreis
zzgl. Mwst.
10.000,00 €
–€
10.000,00 €
1.070,00 €
10.000,00 €
1.900,00 €
Zwischensumme 1
10.000,00 €
11.070,00 €
11.900,00 €
Auktionsgebühr
600,00 €
600,00 €
600,00 €
zzgl. 19% Mwst.
114,00 €
114,00 €
114,00 €
Zwischensumme 2
10.714,00 €
11.784,00 €
12.614,00 €
Versicherung 1,75 % aus
Zwischensumme 2
zzgl. 19% Versicherungssteuer
187,50 €
35,63 €
206,22 €
39,18 €
226,75 €
41,94 €
GESAMTSUMME
10.937,13 €
12.029,40 €
12.876,69 €
Informationen für Kunden aus dem Ausland
Die in Rechnung gestellte Umsatzsteuer von pauschlierenden Landwirten (10,7 %) in Deutschland
kann nicht erstattet werden, da diese vom Verkäufer nicht an die Finanzbehörde abzuführen ist.
Für die Auktionsgebühr kann die Umsatzsteuerbefreiung nach Vorlage der notwendigen Unterlagen
erfolgen. Ist der Verkäufer gewerblich (19%) oder optierender Landwirt (19%) ist eine Umsatzsteuerbefreiung
möglich. Exportangaben sind zeitnah nach dem Erwerb ihres
Auktionspferdes zu treffen.
Fragen zur Abrechnung werden Ihnen gerne im Auktionsbüro beantwortet.
114

The agency based business transaction
tHE AGEncy BASED BUSInESS tRAnSAct
the sign agreement for sale ist an important document. Please take it to our auction office. the purchaser’s
settlement for the agency based business transaction will be issued as follows:
the exhibitiors sales tax rate gets added to the knock-down price. this individual tax rate:
• commercial or farmer opting to tax= 19%
• flat tax farmer = 10,7%
• hobby breeder/private= 0%
• commercial seller from the European Union
= individual tax rate of the corresponding country
will be published in the catalogue with the pedigree of horse. the purchasers settlement will be
issued as follows:
Exhibitor’s sale
tax rate
hobby/privat
0%
flat tax farmer
10,7%
commercial
19%
Knock-down price plus
exhibitor’s sales tax
10.000,00 €
– €
10.000,00 €
1.070,00 €
10.000,00 €
1.900,00 €
Subtotal 1
10.000,00 €
11.070,00 €
11.900,00 €
auction fee
600,00 €
600,00 €
600,00 €
+ 19% VAt
114,00 €
114,00 €
114,00 €
Subtotal 2
10.714,00 €
11.784,00 €
12.614,00 €
Insurance 1,75% from
subtotal 2
+ 19% Insurance VAt
187,50 €
35,63 €
206,22 €
39,18 €
226,75 €
41,94 €
Final balance amount
10.937,13 €
12.029,40 €
12.876,69 €
Informations for clients from other countries
For foreign clients the billed sales tas rate from farmers using a flat tax (10,7%) cannot be refunded
in Germany, as the tax from the exhibitior does not get paid to the tax authorities. Upon presentation
ot the required documents, exemption from sales tax may be granted to calculate the auction
fee. there will be no changes with exemption from sales tax if the exhibitior
is a commerical farmer (19%) or opting to tax (19%). Furthermore, you have to arrange
export details and make transport decisisons as soon as possible after the purchase.
More questions? Please contact our auction office
115

Die Jungzüchter Baden-Württemberg –
eine meisterhafte Truppe
Wer sind wir?
Wir sind über 120 Jugendliche zwischen 10 und
25 Jahren, die sich in der vor über 20 Jahren
gegründeten Organisation „Jungzüchter Baden-Württemberg“
unter Betreuung des Pferdezuchtverbandes
Baden-Württemberg zusammengetan
haben.
Unsere Interessen werden von der Jungzüchtersprecherin
Hannah Bott, sowie mehreren Regionalsprechern
vertreten.
Wer kann bei uns Mitglied werden?
Jeder pferdeinteressierte Jugendliche. Man
muss dazu kein Pferd besitzen oder selbst
züchten. Interesse an der Sache und Bereitschaft
zum Engagement sind genug.
Was tun wir?
Unsere Hauptaufgabe ist es, die Jungzüchter an
die Haltung, Zucht und Vermarktung von Pferden
heranzuführen und damit den Züchternachwuchs
zu fördern. Dies tun wir in Form von Lehrgängen,
Exkursionen und Öffentlichkeitsarbeit.
Weiterhin unterstützen wir den Pferdezuchtverband
bei den großen Veranstaltungen wie
zum Beispiel dem Marbacher Wochenende,
den Süddeutschen Hengsttagen, den Süddeutschen
Fohlenauktionen, den Verbandsschauen
und den regionalen Fohlenschauen. Dabei stehen
unsere Mitglieder als Vorführer für die Züchter
zur Verfügung.
Was steht an?
Alle aktuellen Termine für 2018, Informationen
und Berichte gibt es im monatlich erscheinenden
Reiterjournal oder auf der Homepage des
Pferdezuchtverbandes Baden-Württemberg unter:
www.pzv-bw.de, Jungzüchter.
Wie erreicht man uns?
Hannah Bott, Verbandsjungzüchtersprecher
Nordbaden, Odenwald
Mobil (01 74) 6 68 60 89
Ulrike Schätzle, Südbaden, Schwarzwald
Mobil (01 72) 6 19 81 71
Leonie Horlacher, Region Ostalb
Mobil (01 57) 85 79 94 67
Amelie Gaus & Stefan Baur
Oberschwaben, Bodenseeregion
Mobil (01 57) 37 47 79 00
Mobil (01 51) 27 53 71 13
Lisa Banzhaf, Großraum Stuttgart und Esslingen
Mobil (01 57) 73 11 19 97
Niklas Maier, Alb-Donau-Region
Mobil (01 57) 53 57 40 99
Anke Gaab
Region Hohenlohe und Großraum Heilbronn
Mobil (01 52) 37 67 77 05
Jungzüchter Baden-Württemberg sind Weltmeister 2017!!!
116

Da steckt mehr drin.
Z. B. sechs überzeugende Gründe, für
reinen Genuss von der Schwäbischen
Alb.
TIERE AUS DER
BIOSPHÄRE
AUSLAUF IN
FREIER NATUR
TIERE AUS BESTER
KINDERSTUBE
ARTGERECHTE
AUFZUCHT MIT GEDULD
RESPEKT VOR
NATUR UND TIER
UND VIEL SORGFALT
VON FAILENSCHMID
Wir sind ein bisschen stolz auf unsere Herkunft. Deshalb verraten unsere Spezialitäten
schon beim ersten Bissen, woher sie kommen. Wir verwenden nur bestes
Fleisch und feinste Aromen der Biosphäre. Mit Rezepten, die seit Generationen in
der Familie weiterentwickelt werden. Das machen wir nicht nur aus Tradition,
sondern weil es einfach besser schmeckt.
Mehr zu unserer Metzgerei unter www.failenschmid.de

SÜDDEUTSCHE PFERDEZUCHTVERBÄNDE
DIE HEIMAT DER DEUTSCHEN SPORTPFERDE DSP
Save the dates:
DSP-EVENTS
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH 2018!
WWW.DEUTSCHES-SPORTPFERD.DE
DSP-HENGSTTAGE 2018
25. BIS 28. JANUAR
OLYMPIA-REITANLAGE
MÜNCHEN-RIEM
* KÖRUNG
* PRÄMIERUNG
* AUKTION
1. Juni
DSP-Fohlenauktion
Shooting Stars
Viernheim
21. Juli
DSP-Fohlenauktion
DSP-Diamanten
Nördlingen
STAND: SEPT. 2017 – FOTO: BEELITZ
DSP Dominy Prämienhengst seiner Körung 2015
2017 Bundeschampion der fünfjährigen Dressurpferde
28. Juli
DSP-Fohlenauktion
Überflieger
Donaueschingen
Immenhöfe
28. Juli 28. Juli
Global
Jumping Foals
Berlin
SÜDDEUTSCHE PFERDEZUCHTVERBÄNDE VERMARKTUNGS GMBH
GEWERBEPARK WIEDERSBACH 10-12 | 91578 LEUTERSHAUSEN
TEL. 0 98 23/9 24 25 88 | FAX 0 98 23/9 24 25 89
WWW.DEUTSCHES-SPORTPFERD.DE – E-MAIL: INFO@SUEDPFERDE.DE