27.09.2017 Aufrufe

wasistlos badfüssing magazin Oktober 2017

Wasistlos - Das Bad Füssing Magazin Oktober 2017: Hier erhalten Sie eine Vorschau, welche Top-Veranstaltungen und Highlights Sie in Bad Füssing 2017 erwarten! Lebensfreude, Körperkultur und Genuss - Das wasistlos Magazin berichtet über aktuelle Themen aus der Thermenregion rund um Bad Füssing, liefert Ihnen Ausflugstipps, tolle Veranstaltungen, Gewinnspiele und gibt Insider-Tipps rund um Kulinarik und Genuss. Auch Kultur- und Kunst-Liebhaber kommen bei interessanten Ausstellungstipps und Hintergründe zur Geschichte der Region auf ihre Kosten. Diesen Monat: vorgestellt: das 18. Kulturfestival - Veronica Ferres stellt ihren neuen Film in der Filmgalerie vor - Gemeinsam isst man glücklicher - Auf den Spuren von Johann Baptist Modler: Marktplatz Obernberg - Aqua Piano 2017 - Biergartenevents und Schlager in Maier's Burgwirtschaft - TV-Programm - Gewinnspiel 500,-€ Hotelgutschein u.v.m. remark marketing + medien

Wasistlos - Das Bad Füssing Magazin Oktober 2017: Hier erhalten Sie eine Vorschau, welche Top-Veranstaltungen und Highlights Sie in Bad Füssing 2017 erwarten! Lebensfreude, Körperkultur und Genuss - Das wasistlos Magazin berichtet über aktuelle Themen aus der Thermenregion rund um Bad Füssing, liefert Ihnen Ausflugstipps, tolle Veranstaltungen, Gewinnspiele und gibt Insider-Tipps rund um Kulinarik und Genuss. Auch Kultur- und Kunst-Liebhaber kommen bei interessanten Ausstellungstipps und Hintergründe zur Geschichte der Region auf ihre Kosten. Diesen Monat: vorgestellt: das 18. Kulturfestival - Veronica Ferres stellt ihren neuen Film in der Filmgalerie vor - Gemeinsam isst man glücklicher - Auf den Spuren von Johann Baptist Modler: Marktplatz Obernberg - Aqua Piano 2017 - Biergartenevents und Schlager in Maier's Burgwirtschaft - TV-Programm - Gewinnspiel 500,-€ Hotelgutschein u.v.m. remark marketing + medien

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Oktober</strong> <strong>2017</strong><br />

BAD FÜSSING MAGAZIN<br />

LEBENSFREUDE WOHLSEIN & GENUSS<br />

VERONICA FERRES<br />

ZU GAST IN DER<br />

FILMGALERIE<br />

TV-Programm<br />

LICHTERSPIELE BAD FÜSSING<br />

SOMMERFEST DER SPIELBANK<br />

FEST DER LICHTER<br />

BIS 14.OKTOBER<br />

18. KULTURFESTIVAL<br />

BAD FÜSSING<br />

NEU<br />

DIGITAL AUF BADFUESSING-ERLEBEN.DE<br />

PRIMAREGIO<br />

RADTOUR<br />

ERLEBNISKARTE<br />

WILDNIS DES ROTTALS<br />

<strong>wasistlos</strong>-<br />

Veranstaltungskalender<br />

Offizielle Infos des<br />

Kur- und Gästeservice<br />

Ausflugs-Tipps<br />

Genusskompass<br />

Gewinnspiel<br />

500,- € Hotelgutschein<br />

KULTURELLE SCHÄTZE DER REGION<br />

STUCKATEUR<br />

JOHANN BAPTIST MODLER<br />

www. badfuessing-erleben.de<br />

>> premium und preiswert: Angebote | Events | Infos | Hotels | Gastro | Ausflüge | Einkaufen


primaregio<br />

primregio - der Erlebnsguide<br />

für Bad Füssing,<br />

Kirchham und Pocking.<br />

Primaregio - das heißt<br />

Leben mit Erlebnisgarantie<br />

.. Radfahren, Golfen,<br />

Wandern, Genießen und<br />

vieles mehr - kompakt<br />

und übersichtlich ! Fragen<br />

Sie Ihren Gastgeber noch<br />

heute nach Ihrem primaregio-Exemplar.<br />

kostenlos - bei Ihrem<br />

Gastgeber erhältlich!<br />

2


offizielles Medium<br />

der Kurverwaltung<br />

Und wenn Sie unterwegs<br />

sind - badfuessing-erleben.<br />

de ist Ihr Begleiter! Mit dem<br />

neuen mobilen App-Design<br />

finden Sie auch auf<br />

dem Smartphone<br />

schnell und<br />

übersichtlich<br />

den großen<br />

Veranstaltungskalender,<br />

Gastroangebote,<br />

aktuelle<br />

Neuigkeiten<br />

und, und, und..<br />

www.badfuessing-erleben.de<br />

FÜR MOBILE, SMARTPHONE UND TABLET<br />

Inhalt<br />

<strong>Oktober</strong><br />

<strong>2017</strong><br />

ausdrucksstark<br />

kulturelles in bad füssing 04<br />

aqua piano 48<br />

kulturelle schätze 55<br />

erlebenswert<br />

obernberg 11<br />

burghausen 21<br />

altötting 21<br />

ried 29<br />

kirchham 33<br />

passau 35<br />

offiz. Medium des<br />

Kur-&GästeService<br />

Impressum<br />

„<strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong>":<br />

11 x jährlich / 27. Jahrgang<br />

Ausgabe Nr. 9 OKTOBER <strong>2017</strong><br />

Die Verteilung erfolgt kostenlos.<br />

Verlag/Redaktion: REMARK Marketing +<br />

Medien GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3,<br />

D-94032 Passau, Fon +49-851-95515-20,<br />

Fax +49-851-95515-26, www.remark.de,<br />

redaktion@remark.de, AG Passau unter<br />

HRB 5170, Sitz: Passau, Geschäftsführer:<br />

G. Gramer, USt-ID-Nr.: DE 158337523<br />

Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich<br />

Dipl-Ing.(FH) Gerhard Gramer<br />

Zentraler Anzeigenverkauf<br />

Werbe- und Mediaberatung:<br />

• REMARK GmbH, 94032 Passau<br />

Fon +49-851-95515-15, Fax…-26<br />

office@remark.de<br />

Anzeigen Bad Füssing/Miniofferten:<br />

• Franz Hutter, f.j.hutter@gmx.de<br />

Fon +49-8531-24612<br />

• Otmar Eder (Photo-Porst),<br />

94072 Bad Füssing, Schillerstr. 4,<br />

Fon +49-8531-29831<br />

Redaktionsschluss: 15. des Vormonats<br />

Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten<br />

Beiträge geben nicht<br />

unbedingt die Meinung der Redaktion<br />

wieder. Die Verantwortung für die<br />

mit ** gekennzeichenten Inhalte<br />

liegt beim Kur- und GästeService Bad<br />

Füssing - Inhalte ohne Gewähr! Jeder<br />

Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur<br />

mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages<br />

gestattet. Für eingesandte Manuskripte<br />

und Bildsendungen kann die Redaktion<br />

keinerlei Haftung übernehmen. Fotos<br />

vom Verlag bzw. vom jeweiligen Veranstalter,<br />

sofern<br />

nicht anders angegeben. Es gelten<br />

unsere Allg. Geschäftsbedingungen<br />

DTK 25, © Landesamt für Vermessung u.<br />

Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08<br />

Titelbild: Veronika Ferres © <strong>2017</strong> Twentieth<br />

Century Fox / Hagen Keller<br />

primaregio<br />

primregio - die Erlebniskarte<br />

für Bad Füssing,<br />

Kirchham und Pocking.<br />

Primaregio - das heißt<br />

Leben mit Erlebnisgarantie<br />

... Radfahren, Golfen,<br />

Wandern, Genießen und<br />

vieles mehr - kompakt<br />

und übersichtlich ! Fragen<br />

Sie Ihren Gastgeber noch<br />

heute nach Ihrem<br />

primaregio-Exemplar.<br />

kostenlos - bei Ihrem<br />

Gastgeber erhältlich!<br />

Das umfangreichste Veranstaltungsprogramm finden Sie auf<br />

www.maxitimer.de oder www.badfuessing-erleben.de<br />

mitmachen und<br />

gewinnen!<br />

Wir wünschen viel Glück<br />

hotelgutschein<br />

gewinnen S. 58<br />

genussvoll<br />

gourdreh-menü 06<br />

genuss kompass 09<br />

franzl's hof- und landküche 23<br />

gemeinsam isst man glückl. 51<br />

maier's burgwirtschaft 57<br />

informativ<br />

kulturfestival 04<br />

immobilien 27<br />

kleinanzeigen 31<br />

wegweisend<br />

zentrumsplan bad füssing 37<br />

erlebnisplan bad füssing 38<br />

unterhaltsam<br />

sommerfest spielbank 06<br />

kinotipp 10<br />

nacht der 1000 lichter 12<br />

tv-programm 18<br />

hofbräu oktoberfestbier 29<br />

radltipp 40<br />

veranstaltungskalender 42<br />

buchtipp 49<br />

thermengolfclub 53<br />

premium news<br />

ideen, trends und<br />

exklusive neuigkeiten 58<br />

kur- & gästeservice<br />

informationen<br />

gesundheit 08<br />

einkaufen 16<br />

sport 17<br />

treue gäste 36<br />

regelm. veranstaltungen 50<br />

a-z 52<br />

kurseelsorge 54<br />

gastronomie 56<br />

3


Bad Füssing<br />

Veranstaltungen, Kultur, Öffentlichkeit in Bad Füssing<br />

Leonhardi-Museum<br />

Aigen am Inn **<br />

18.Kulturfestival Bad Füssing eröffnet<br />

Über 200 Votiv- u. Opfergaben aus Eisen, Wachs, Silber & Holz.<br />

> Eisenfiguren aus dem 11. & 12. Jahrhundert<br />

> weitere Exponate zur Geschichte der Leonhardiwallfahrt<br />

> Reproduktionen historischer Karten<br />

> Funde der näheren Heimat<br />

Auch in diesem Jahr fand die off. Eröffnungsgala des Kulturfestivals<br />

im Großen Kursaal statt. Nach der Eröffnung durch Bgm. Brundobler<br />

boten die Sopranistin Nora Friedrichs und der amerikanische<br />

Tenor Michael Porter musikalische Highlights aus Oper, Operette<br />

und Musical dar. Musikalisch begleitet wurden die beiden Solisten<br />

von der russischen Kammerphilharmonie St. Petersburg unter der<br />

Leitung von Juri Gilbo.<br />

Vorher eröffnete Bgm. Brundobler die Ausstellung "Dr. Martin<br />

Luther und die Reformation bis heute", gestaltet von Wolfgang<br />

Wasche, im Adalbert-Stifter-Saal. Die Ausstellung können Sie noch<br />

bis 14.10. besuchen.<br />

Sonderausstellung zum Thema "Schrift"<br />

Noch bis 5. November <strong>2017</strong><br />

Erinnern Sie sich, wie mühsam<br />

es war, das Schreiben zu<br />

lernen? Wenn wir heute ganz<br />

selbstverständlich SMS und<br />

E-Mails verschicken, flott über<br />

Tablet oder Smartphone Nettund<br />

Neuigkeiten austauschen,<br />

überlegen wir nicht, wo sie<br />

denn ihre vielschichtigen Wurzeln<br />

haben – unsere Buchstaben.<br />

Der Verein der Freunde<br />

des Leonhardimuseums in<br />

Aigen a. Inn ist auf die Suche<br />

gegangen und zeigt in einer<br />

Sonderausstellung, was es zum<br />

epochalen Thema „Schrift“ zu<br />

entdecken gibt.<br />

Führungen zu Sonderausstellung<br />

„Schrift“: Die Kuratorin<br />

dieser Ausstellung, Frau Margareta<br />

Wagner, führt Sie persönlich<br />

jeweils am 07. und 21.<br />

<strong>Oktober</strong> um 14:00 Uhr durch<br />

die Ausstellung.<br />

Jeden Mittwoch Führungen<br />

durch Aigen am Inn.<br />

Unterhaltsame und informative<br />

Führung durch das über 1000<br />

Jahre alte Aigen am Inn mit<br />

Besuch des Leonhardimuseums<br />

und der Wallfahrtskirche St. Leonhard.<br />

Kosten: 6,- €. Anmeldung<br />

und Infos bei Margareta<br />

Wagner unter Tel. 08537 678.<br />

Adresse: Penningerweg 7, Tel. 08537 91089, www.leonhardimuseum.de<br />

Öffnungszeiten: Di, Mi, Sa, So & Feiertag 14 - 17 Uhr<br />

Land- und Flohmarkt<br />

Am Samstag, den 7. <strong>Oktober</strong> findet wieder der Land-und Flohmarkt des Rotary<br />

Club Rottaler Bäderdreieck am Rathausplatz in Bad Füssing statt.<br />

Zwischen 8 und 17 Uhr finden Sie dort nicht nur einen Flohmarkt mit besonderen<br />

Schnäppchen und Raritäten, es werden im Biergarten und Bierzelt bei<br />

zünftiger Blasmusik auch Rottaler und Innviertler Schmankerl sowie Brotzeiten<br />

und hausgemachte Kuchen angeboten.Dazu gibt es noch LIVE-Events über<br />

Rottaler Handwerk und Brauchtum.<br />

Der Erlös kommt den Projekten „Kinderfüße brauchen Hilfe“ sowie "Kleine Hilfe" zugute. Ersters ist<br />

eine Hilfsaktion eines Ärzteteams aus Ried, das zweimal im Jahr nach Indien reist, um dort kostenlos<br />

Kinder mit verstümmelten Füßen zu operieren. Das zweite Projekt organisiert medizinische Augencamps<br />

in entglegenen Regionen.<br />

Ursprung der Kunst **<br />

Sonderausstellung<br />

Edelsteine aus dem Weltall<br />

„Meteorit Seymchan, Ost-<br />

Sibirien, Pallasit“. Im Weltall hat<br />

sich im Meteorit der Halbedelstein<br />

Olivine/Peridot gebildet.<br />

Ein einzigartiger und rarer<br />

Einschluss.<br />

Kunst von den Anfängen der<br />

Menschheit – 40.000 B.C.<br />

Exponate aus Mammut, Spondylusmuscheln,<br />

Ammoniten,<br />

Bernstein und Meteoriten.<br />

Bernsteinmuseum mit Museumsshop: Hl.-Geist-Straße 2 (hinter<br />

dem Rathaus, am Freizeitpark), PQ: 17-f, Tel. (08506) 455, Di-Fr 10–12<br />

Uhr & 14–17 Uhr; Sa, So und Feiertage 14–17 Uhr; Mo geschlossen<br />

4


Benefizkonzert<br />

zu Gunsten der Innenrenovierung der Asamkirche Aldersbach<br />

Veranstaltungen der Spielbank<br />

Bad Füssing im <strong>Oktober</strong> **<br />

Foto: Johanna Härtl<br />

GIUSEPPE VERDI: MESSA DA REQUIEM<br />

Samstag, 28. <strong>Oktober</strong> <strong>2017</strong>, 16.00 Uhr ASAMKIRCHE MARIA HIM-<br />

MELFAHRT, ALDERSBACH<br />

Das monumentale Werk mit großer sinfonischer Besetzung – allein<br />

sechs Trompeten werden benötigt – entstand nur drei Jahre nach<br />

der „Aida“ und ist von opernhafter Dramatik und dem tiefen<br />

Nachfühlen menschlicher Empfindungen durchdrungen. Nur setzt<br />

sich Verdi nicht mit Gefühlen von Hass oder Liebe, sondern mit der<br />

Begegnung mit dem Tod auseinander.<br />

Die Ausführenden sind der Chor und das Orchester der Chorphilharmonie<br />

Regensburg e.V. zusammen mit den internationalen<br />

Solisten Gesche Geier (Sopran), Sonja Koppelhuber (Alt), Juan<br />

Carlos Falcón (Tenor), Seymur Karimov (Bass). Die Leitung hat<br />

Horst Frohn.<br />

Kartenvorverkauf: Europäische Wochen, Ticket-Hotline:0851 4908310<br />

Noch bis 04.10.<strong>2017</strong>:<br />

GEMÄLDEAUSSTELLUNG DER EINHEIMISCHEN KÜNSTLERIN<br />

BARB DEUTENBACH<br />

06.10. bis 15.11.<strong>2017</strong>:<br />

GEMÄLDEAUSSTELLUNG DER MALGRUPPE EHRL<br />

AQUARELLE - ACRYL<br />

Bunte Bildervielfalt<br />

Die evangelische Christuskirche in Bad Füssing wurde 1972 von<br />

Professor Kurt Ackermann, München/Karlsruhe, erbaut. Leitende<br />

Grundidee für das Bauwerk war: Eine feste Burg ist unser Gott. In<br />

dem Innenraum der Kirche, der knapp 400 Menschen Platz bietet,<br />

dringt kaum Straßenlärm herein, so dass man jederzeit Ruhe findet<br />

und zur Besinnung eingeladen wird. Sehenswert sind die Gemälde<br />

von Professor Christian Ludwig Attersee (Wien), einem der bedeutendsten<br />

europäischen Maler der Gegenwart, die sich inhaltlich mit<br />

den großen Christusthemen befassen: „Weihnachten“, „Karfreitag“,<br />

„Ostern“, „Christus lädt an seinen Tisch ein“ und „Christus heilt<br />

unsere Gebrechen“. Christian Ludwig Attersee wurde 1940 in<br />

Preßburg geboren und wuchs in Oberösterreich auf. Er ist außer<br />

als Maler, Zeichner und Druckgraphiker auch als Pianist und Dichter<br />

tätig. Sein Werk wurde anfangs stark von Pop Art und Surrealismus<br />

geprägt, später entwickelte er eine unverkennbare, dynamische<br />

Handschrift. Seine Malerei spielt mit den Grenzen des Gegenständlichen<br />

und berührt die Grenzen des Abstrakten. Die Termine für<br />

eine kostenlose Führung mit Erklärung der fünf Bilder des österr.<br />

Malers Christian Ludwig Attersee unter Leitung von Pfarrer Norbert<br />

Stapfer mit Team entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender<br />

oder den Plakataushängen.<br />

Evang. Kurseelsorge- u. Gemeindezentrum, Safferstettener Str. 1,<br />

Tel. 08531 29636, pfarramt.badfuessing@elkb.de<br />

Evangelische Christuskirche ** Am Fr, 06.0ktober <strong>2017</strong> um<br />

19:30 Uhr ladet die Hobbymalgemeinschaft<br />

"Ehrl" zur<br />

Vernissage. im Foyer der<br />

Spielbank Bad Füssing.<br />

> Begrüßung: Rainer Gastager<br />

> Laudatio: Pfarrer Norbert<br />

Von links nach rechts: vorne Christine Klosterhuber & Rosa Weis, Stapfer<br />

hinten Helga Krutenat, Christl Miedl, Luise Munzinger, Helga Zachbauer,<br />

Beate Schmelz und Patrizia Weidenspointner<br />

Anna Hoppa<br />

> Musikalische Umrahmung:<br />

Fr, 13.10. Gutschein<br />

Mit dem Eventkalender-<br />

Gutschein gibt es heute freien<br />

Eintritt sowie Weißwurst,<br />

Weißbier und Brezen für<br />

insgesamt 3 €.<br />

Fr, 20.10. Kulturbühne – „Capriccio“<br />

– Oper, Operette und<br />

Musical<br />

Ab 19:30 Uhr in unserem<br />

5<br />

Eventbereich. Begleiten Sie uns auf eine musikalische Reise<br />

durch die beliebtesten Melodien aus berühmten Operetten,<br />

Opern und Musical. Die Platzkarte kostet 5 € und beinhaltet<br />

den freien Eintritt in die Spielsäle sowie den Pausenprosecco.<br />

Um eine Reservierung unter der Rufnummer 08531/9779-39<br />

in der Zeit vom 16.10. – 20.10. wird gebeten.<br />

Sa, 28.10. Glücksrad<br />

Heute gibt es von 20.00 bis 24.00 Uhr attraktive Preise beim<br />

Dreh am Glücksrad zu gewinnen.<br />

Weitere Infos zu den Ausstellungen: Bayerische Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, Tel.<br />

08531/9 77 90, PQ 19-f, Die Ausstellungen sind während der Öffnungszeiten der Spielbank<br />

Bad Füssing täglich ab 12.00 Uhr zu sehen. - www.spielbanken-bayern.de


Sommerfest der Spielbank<br />

Das alljährliche Spielbankfest (nächstes Jahr 7. bis 9. September 2018) der Spielbank Bad Füssing<br />

setzte auch dieses Jahr einen neuen Veranstaltungshöhepunkt in Bad Füssing!<br />

Das mehrtägige Fest wurde am Sonntagabend mit einer vollkommen neuen emotionalen und<br />

erstklassigen Licht- und Feuershow mit einem grandiosen Feuerwerk im Kurpark beendet.<br />

Gourmet mit Dreh<br />

Ein besonderes kulinarisches Event bietet die Spielbank in Bad<br />

Füssing an: das Gourdreh-Menü. Jeweils dienstags und freitags kann<br />

von 18 bis 21 Uhr im Restaurant der Spielbank nach dem Genuss<br />

eines köstlichen 4-Gänge-Menüs der Preis durch Drehen am Glücksrad<br />

selbst bestimmt werden.<br />

Jeder Gast dreht für sich und zahlt anschließend den neuen, erdrehten<br />

Preis. Maximal zahlen Sie den Grundpreis ihres Menüs, 36,-€.<br />

Mit etwas Glück hingegen zahlen Sie weniger bzw. gar nichts!<br />

Der Chefkoch Andreas Oberländer weiß seine Gäste mit wechselnden<br />

Gourmet-Menü bestens zu verwöhnen.<br />

6


gesund sein...<br />

gesund bleiben<br />

Das richtige Programm für ihre Gesundheit! **<br />

Kurs Mo Di Mi Do Fr Sa<br />

Aqua-Walking/Jogging 14.45-15.45 14.45-15.45 14.45-15.45<br />

Funkt. Beckenbodentraining 13.30-14.30 9-10 12.30-13.30 9-10<br />

Verh. Ernährungsberatung 14.00-16.00<br />

Hatha-Yoga 17.30-18.15 17.30-18.15 16.30-17.15<br />

Nordic-Walking (Grundkurs)<br />

9-10(E)<br />

10-11<br />

12.30-13.30 13.30-14.30 11-12<br />

Pilates 12.30-13.30 10-11 11.30-12.30 10-11<br />

Praktische Ernährungsberatung 10.30-12.30<br />

Körper- u. Muskelentspannung n.J.<br />

biovital® BewegungsParcours<br />

Kraft, Ausdauer, Beweglichkeit und Koordination<br />

Regelmäßige Bewegungsaktivitäten und körperliches Training gehören zu den<br />

wichtigsten Faktoren von Gesundheit und Wohlbefinden. Mit dem biovital®<br />

BewegungsParcours bieten wir Ihnen ein weiteres wirkungsvolles Bewegungsangebot<br />

an. Die in der besonderen Atmosphäre und natürlichen Umgebung<br />

erstellte Anlage ist eine Mischung aus Freiluft-Fitness-Studio, „Spielplatz für<br />

Erwachsene“ und Erlebnispark. Spaß und Freude kommen dabei sicherlich nicht<br />

zu kurz.<br />

Kostenlose Schnupperstunde mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte bzw. Gutschein:<br />

Jeden Dienstag & Donnerstag von 15:00 bis 16:00 Uhr<br />

Gutscheine erhältlich im Kur- & GästeService Bad Füssing, Rathausstr. 8. Bitte<br />

melden Sie sich rechtzeitig (auch telefonisch) an, da die Kurse in Kleingruppen<br />

(max. 15. Personen) stattfinden. Pro Person ist nur 1 Gutschein gültig.<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

Nähere Informationen & Anmeldung<br />

Kur- & GästeService Bad Füssing<br />

Gesundheit ServiceCenter; Rathausstr. 8,<br />

94072 Bad Füssing, Tel. 08531 975-511<br />

gesundheit@badfuessing.de,www.badfuessing.de<br />

Öffnungszeiten Montag bis Freitag:<br />

März bis <strong>Oktober</strong> 09:00 bis 18:00 Uhr<br />

November bis Februar 09:00 bis 17:00 Uhr<br />

11-11.45 (E)<br />

11.45-12.30<br />

11-11.45<br />

11.45-12.30<br />

10-10.45<br />

10.45-11.30<br />

Rückenschule 16.15-17.45 16.15-17.45 13-14.30<br />

Wirbelsäulengymnastik 16-17.30 16-17.30 16-17.30<br />

*Änderungen vorbehalten! (E) = Einführung in den Kurs<br />

Gesundheit für alle **<br />

Gesundheitsförderungsprogramm des Kur- &<br />

GästeService: Für Gesundheitsbewusste (Urlauber,<br />

Einheimische,...) die für ihre Gesundheit<br />

etwas tun wollen: Der Kur- & GästeService/<br />

Gesundheit ServiceCenter bzw. Ihre zuständige<br />

Krankenkasse gibt Ihnen gerne Auskunft über die Möglichkeiten<br />

einer Kostenbeteiligung im Rahmen der Primärprävention nach § 20<br />

(1) SGB V. Wenn Sie während einer stationären Badekur an unseren<br />

Kursen teilnehmen: Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse<br />

oder Beihilfestelle über eine Kostenbeteiligung an den Kursgebühren.<br />

Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen<br />

durchgeführt werden. Teilnehmer, die eine von der Krankenkasse<br />

genehmigte, ambul. Vorsorgeleistung durchführen: Bei Vorlage einer<br />

ärztl. Verordnung übernimmt bei ambulanten Kurgästen die zuständige<br />

Krankenkasse die Gebühren für gesundheits bildende Maßnahmen.<br />

Eine Zuzahlung ist nicht zu leisten. Das Gesundheit ServiceCenter<br />

rechnet die Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse ab. Bitte bringen<br />

Sie zur Anmeldung folgende Unterlagen mit: Nachweis über Ihre<br />

Krankenkassenmitgliedschaft (Versicherungskarte) / Die Verordnung<br />

Ihres Badearztes / Ihre Kurbewilligung<br />

Infos und Anmeldung: Kur- & GästeService Bad Füssing, „Gesundheit<br />

ServiceCenter“ Rathausstraße 8, 94072 Bad Füssing, Tel. (08531)<br />

975511, Fax (08531) 975519, gesundheit@badfuessing.de, November -<br />

Februar 9:00 - 17:00, März - <strong>Oktober</strong> 9:00 - 18:00<br />

Wer zahlt’s?<br />

… das erfahren Sie im Ratgeber<br />

des Kur- & GästeService.<br />

Gesund-heit gibt es leider nicht<br />

zum Nulltarif. Und der Trend<br />

zu mehr Eigenverantwortung<br />

bei der Gesundheitsvorsorge<br />

macht durchaus Sinn. Aber<br />

welche Leis tungen muss man<br />

nun wirklich aus der eigenen<br />

Tasche bezahlen und welche<br />

übernimmt die Krankenkasse?<br />

Diese Fragen beantwortet<br />

Ihnen der Ratgeber des Kur-<br />

& GästeService: „Das Bad<br />

Füssing Sparbuch: Ambulante<br />

Badekuren“.<br />

Selbsthilfegruppen Bad Füssing **<br />

SHG für Eltern von krebskranken Kindern<br />

Ansprechpartnerin: Frau Brdys, Tel. 08531 3172078<br />

Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15 | jeden 1.<br />

Montag im Monat von 18-19:30 Uhr<br />

Fibromyalgie (Faser-Muskel-Schmerz)<br />

Kontakt: Gabriele Maierhofer, Tel. 08531 3172078, Treffpunkt<br />

Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15. | Termine: jeden 1. + 3.<br />

Mi im Monat von 17 - 18 Uhr<br />

Mut-Mach-Gruppe<br />

Ansprechpartnerin: Frau Wölfl, Tel. 0175 7587542, Treffpunkt<br />

Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15 | jeden 2. Montag im<br />

Monat, 18 - 20 Uhr<br />

Hashimoto Thyreoiditis<br />

(nach telefonischer Vereinbarung) Tel. 0177 3583808, Treffpunkt<br />

im Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15<br />

Anonyme Alkoholiker Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener<br />

Str. 1, 94072 Bad Füssing, jeden Mi 19 - 21 Uhr<br />

Overeater Anonymous Selbsthilfegruppe für Menschen mit<br />

Essstörungen, Betroffene und Anghörige, Tel. 0160 93841617,<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener Str. 1, 94072 Bad<br />

Füssing, jeden Mo 19:00 - 21:30 Uhr<br />

8


Genuss Kompass<br />

Genuss<br />

BAD FÜSSING<br />

Hotel Holzapfel<br />

Traditionshaus für Feinschmecker<br />

Restaurant, Bar, Orangerie (S. 14)<br />

Maier‘s Burgwirtschaft bay.<br />

Erlebniswirtshaus, herzhafte Schmankerl<br />

a. d. Burgküche (S. 57)<br />

Café Pension Lorenz<br />

Cafe, Konditorei, traditionelle und saisonelle<br />

Gerichte aus unserer Küche (S. 48)<br />

Café Freudenstein<br />

Kaffee Kuchen, leckere Naschereien<br />

mit Treffpunkt Schirmbar (S. 13)<br />

Reiterhof Bad Füssing<br />

Biergarten, Restaurant, Schmankerl<br />

a. regio. Produkten (S.13)<br />

<strong>wasistlos</strong><br />

stellt Ihnen hier kurz & bündig<br />

seine Gastropartner vor!<br />

Gran Sasso Ristorante Pizzeria<br />

Holzofenpizza und Spezalitäten<br />

vom Holzofengrill (S. 49)<br />

Steakhouse Freudenstein<br />

Steaks von südamerikanischen u.<br />

bayerischen Rindern (S. 37)<br />

Franzl‘s Stiftrestaurant<br />

kulin. Reise i.d. Innviertler u. österreichische<br />

Wirtshausküche (S. 23)<br />

Wirt z’ Füssing (Ortner‘s Lindenhof)<br />

Gastronomie mit bayrischem Flair<br />

(S. 59)<br />

Richstein‘s Postwirt<br />

deftig bayerisch o. raffiniert leicht -<br />

im Wirtsgarten o. Stüberln (S. 13)<br />

La Piazetta Ristorante Pizzeria<br />

italienische Spezialitäten aus dem<br />

Familienrezeptbuch (S. 13)<br />

Steinreuther Hof<br />

bayerische Spezialitäten, Terrasse,<br />

Brotzeithüttn (S. 13)<br />

Landgasthaus Resch<br />

bodenständige bayer. Küche mit<br />

Liebe und Herz (S. 13)<br />

Brotzeitstuben Hexenhäusl<br />

mit Biergarten, feine Weine und<br />

Hausbrände (S. 13)<br />

Oberreuthener Most- & Brotzeitstube<br />

regionale Küche + ungarische<br />

Küche (S. 13)<br />

Toskana (Parkhotel Stopp)<br />

Restaurant- Café, mediterrane<br />

Küche genießen (S. 12)<br />

Gasthaus Glaser<br />

traditionelle Gerichte aus Bayern<br />

und Österreich (S. 02)<br />

Gasthof Loher<br />

bayerische Wirtshaustradition,<br />

Wildgerichte a. eigener Jagd (S. 02)<br />

Auszug aus dem Gastro-Veranstaltungskalender <strong>Oktober</strong><br />

04.10. Gemeinsam "isst" man glücklicher! Restaurant Taj Mahal, Bad Füssing<br />

07.10. Herbst-Hausball mit Stimmungsduo "Edi und I" Maier's Burgwirtschaft<br />

08.10. Blasmusik-Konzert & Frühschoppen Maier's Burgwirtschaft<br />

11.10. Bayrischer Abend mit der Pockinger Stadtkapelle Maier's Burgwirtschaft<br />

11.10. Gemeinsam "isst" man glücklicher! Restaurant Maxwirt<br />

am Camping Max 1, Egglfing<br />

14.10. Herbsthausball mit dem Duo Sound Express Maier's Burgwirtschaft<br />

18.10. Gemeinsam "isst" man glücklicher! Die Hecke im Brauhaus, BF<br />

20.10. Bad Füssings großes - fränkisches Weinfest Maier's Burgwirtschaft<br />

20.10. Weinprobe in der Weinpress Lindenhof<br />

21.10. 3. Whisky-Tasting im Wirt mit Degustationsmenü Lindenhof<br />

21.10. Großes Fränkisches Weinfest mit Chris Holzer Maier's Burgwirtschaft<br />

25.10. Bayrischer Abend mit zünftiger Blasmusik und Maier's Burgwirtschaft<br />

25.10. Gemeinsam "isst" man glücklicher! Restaurant Kirchawirt, Safferstetten<br />

27.10. Most & Weinfest Maier's Burgwirtschaft<br />

28.10. Woife Berger alias der Fälscher ist im Wirt! Lindenhof<br />

30.10. Oberösterreichischer Abend - Austropop & mehr Maier's Burgwirtschaft<br />

Je So Sonntäglicher Brunch jeweils ab 11.00 Uhr Kirchawirt<br />

Kirchawirt (Hotel Mühlbach)<br />

Restaurant, Café - Das Wirtshaus<br />

mit stilvoller Gastlichkeit (S. 39, 59)<br />

PARACELSUS<br />

Café, Restaurant - d. leckere Treffpunkt<br />

im Hotel Waldeck (S. 39)<br />

Landgasthof Zehentstadl<br />

echt bayerischer Biergarten unter<br />

Kastanienbäumen (S. 31)<br />

... weitere Genuss- und<br />

Gastro-Erlebnistermine finden Sie unter:<br />

www.badfuessing-erleben.de<br />

oder www.maxitimer.de<br />

9


Die FILMGALERIE<br />

und DAS KINO<br />

IM GROSSEN KURHAUS:<br />

mehrfach für ihr hochwertiges<br />

Programm<br />

ausgezeichnet<br />

KINO IN BAD FÜSSING<br />

Persönlicher Filmtipp!<br />

Karin und Christian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie Bad<br />

Füssing, die insbesondere durch ihr hervorragendes Filmprogramm<br />

als bestes Kino Bayerns ausgezeichnet wurde. Zum Service zählt<br />

jeden Monat ein neuer persönlicher Filmtipp von Christian Mitzam.<br />

Ab Do, 19.10.<br />

THE SQUARE<br />

Am Ende war es ganz überraschend,<br />

dass der schwedische<br />

Regisseur Ruben Östlund für seine<br />

bissige Satire „The Square“ beim<br />

Festival in Cannes mit der Goldenen<br />

Palme ausgezeichnet wurde.<br />

Metropolitain Opera Live<br />

Erleben Sie die exklusiven Live-Übertragung der Opernsaison <strong>2017</strong>/2018 aus der New<br />

Yorker MET. Durch die Zeitverschiebung finden die Matinee-Aufführungen bei uns am<br />

Abend in der Filmgalerie Bad Füssing statt.<br />

> Sa, 07.10. um 19 Uhr Bellinis' NORMA mit Joyce Di Donato<br />

> Sa, 14.10. um 19 Uhr Mozarts' DIE ZAUBERFLÖTE mit René Pape<br />

Plätze und Reihen sind nummeriert, Eintrittspreis: 30 €, der Vorverkauf läuft!<br />

in Zusammenarbeit mit der FILMGALERIE wird der<br />

3. Film zum 75. Geburtstag von Barbra Streisand präsentiert:<br />

Nur am Di, 10.10. um 19.30 Uhr: YENTL<br />

In einer Zeit, als es nur Männern vorbehalten war, zu studieren, wag es eine junge Frau sich als Mann zu verkleiden<br />

um ihren größten Wunsch wahr werden zu lassen. Barbra Streisand (Buch, Regie, Hauptdarstellerin) ist mit<br />

diesem Film einer der größten ihrer Erfolge gelungen. Kritiker haben dieses Werk umjubelt und auch heute noch<br />

hat es nichts an seiner Schönheit verloren.<br />

Im Rahmen des 18. Bad Füssinger Kulturfestival wird im „KINO IM GROSSEN KURHAUS“ die Filmreihe präsentiert:<br />

500 Jahre Reformation Eine Initiative der evang. Kirche Bad Füssing<br />

Nur am Mi, 04.10. um 19.30 Uhr<br />

LUTHER<br />

Deutschland, Anfang des 16. Jahrhunderts: Der<br />

junge Mönch Martin Luther fordert mit seinen<br />

mutigen 95 Thesen den deutschen Kaiser und den<br />

Papst in Rom gleichermaßen heraus. Es kommt<br />

zur Konfrontation, in deren Folge sich die Welt für<br />

immer verändern wird. Eine internationale Großproduktion<br />

mit Starbesetzung: Joseph Fiennes, Marco<br />

Hofschneider, Mathieu Carrière, Alfred Molina,<br />

Bruno Ganz und Peter Ustinov.<br />

Nur am Do, 12.10. um 19.30 Uhr<br />

EIN MANN ZU JEDER JAHRESZEIT<br />

Aufwändiges, mit 6 Oscars ausgezeichnetes Drama,<br />

Mit seiner Kritik an der zunehmenden Gleichgültigkeit moderner Gesellschaften,<br />

der Forderung nach Mitmenschlichkeit traf Östlund einen Nerv.<br />

Er erzählt von Christian (Nomen est Omen), einen gut aussehenden,<br />

erfolgreichen und eloquenten Museumsdirektor, der bei der Vermarktung<br />

seiner neuen Ausstellung, aber auch privat mit der von ihm verlangten<br />

"political correctness" in Konflikt gerät.<br />

über den Gewissenskonflikt, in dem Thomas Morus geriet,<br />

als Heinrich VIII. verlangte, den Eid auf die Suprematsakte<br />

zu schwören, mit der sich König Heinrich zum Oberhaupt<br />

der Kirche in England (supreme head of the Church of<br />

England) erklärte.<br />

Nur am Fr, 13.10. um 19.30 Uhr<br />

HENRY 4<br />

Protestanten und Katholiken kämpfen um die Vormachtstellung<br />

in Europa, sprich Hugenotte Henri, König von<br />

Navarra, gegen Katharina von Medici, Königin von Frankreich.<br />

Als Akt der Versöhnung heiratet Henri deren Tochter<br />

Margot. Doch die Hochzeit erstickt in einem Blutbad, der<br />

Bartholomäusnacht. Auf dem Weg zur Glaubensfreiheit<br />

wechselt er fünfmal seine Religion.<br />

Einmalige Vorstellung<br />

Der Klassiker von 1982 von Ridley Scott noch einmal auf der großen<br />

Leinwand:<br />

BLADE RUNNER<br />

Harrison Ford hat in seiner Rolle als Deckard Filmgeschichte geschrieben.<br />

Ein Cop der Zukunft der die Frage aufwirft, was Menschlichkeit eigentlich<br />

ausmacht. Ein unvergessliches SF-Filmereignis mit der Musik von Oscarpreisträger<br />

VANGELIS. Absolut sehenswert!<br />

Zum Deutschlandstart ab Do, 05.10.<br />

BLADE RUNNER 2049<br />

Nach 35 Jahren kommt nun die Fortsetzung – wieder mit Harrison Ford -<br />

und in der Hauptrolle Publikumsliebling Ryan Gossling („LA LA LAND“).<br />

Regie: Denis Villeneuve („Sicario“, „Arrival“)<br />

Veronica Ferres<br />

zu Gast in der Filmgalerie<br />

UNTER DEUTSCHEN BETTEN<br />

am Sa, 07. <strong>Oktober</strong> um 15 Uhr<br />

Schlagerstar Linda Lehmann träumt vom großen Aufstieg - und fällt<br />

tief! Das große Comeback!... geht richtig schief, ihr Langzeit-Freund und<br />

Produzent Friedrich hat sich schon längst ein neues Sternchen geangelt<br />

und so steht sie vor dem Scherbenhaufen ihres Lebens. Niemand öffnet<br />

ihr mehr die Tür, die einzige, die sich ihrer annimmt, ist ihre ehemalige<br />

Putzfrau, deren Namen Linda nicht mal kennt.<br />

Die Frau, die ihre Mitmenschen stets schlecht und von oben herab behandelt<br />

hat, muss nun mit Justyna putzen gehen. Die verwöhnte Linda<br />

entpuppt sich jedoch nicht nur als völlig ungeeignete Putzhilfe, sondern<br />

bekommt zwischen verschmutzten Toiletten und arroganten Musikproduzenten<br />

ordentlich ihr Fett weg und bringt mit ihren Star-Allüren richtig<br />

Chaos in Justynas Leben...<br />

Autogrammstunde<br />

ab 14.15 Uhr im Foyer der Filmgalerie.<br />

© <strong>2017</strong> Twentieth Century Fox / Hagen Keller<br />

10


Anzeige<br />

Das „Tor zum Innviertel“ wird Obernberg am Inn<br />

gern genannt. Bestens markierte Rad- und Wanderwege,<br />

Kunst und Kultur vom Feinsten sowie Hochgenüsse<br />

aus Küche und Keller machen die Vielfalt zu<br />

einem Ganzen.<br />

In Obernberg am Inn lässt es sich aushalten. Österreichische<br />

Gastronomie, von urigen Gasthäusern<br />

über engagierte Bierwirte bis hin zu feinen Cafés und<br />

Eisdielen, historische Sehenswürdigkeiten und interessante<br />

Veranstaltungen laden zu einem Besuch in<br />

die Bierregion Innviertel ein.<br />

Neben dem beeindruckenden Marktplatz, dem<br />

Kunsthaus Burg Obernberg mit wechselnden Ausstellungen<br />

und einem herrlichen Blick über die<br />

Innauen, bieten die „Macher“ vom Heimatmuseum<br />

Einblick in die Geschichte des Ortes und der Region.<br />

Seit neuestem verbindet der Kulturrundgang, geführt<br />

oder selbständig mit Begleitbroschüre, Geschichte<br />

mit der Gegenwart – ganz nach dem Motto „Zukunft<br />

braucht Herkunft“.<br />

Das Innviertel lockt!<br />

Nichts wie hin!<br />

Veranstaltungs-Highlights im <strong>Oktober</strong><br />

> So, 01.10., 08.30 Uhr<br />

Erntedankfest<br />

Treffpunkt: Pfarrkirche und Kirchenplatz<br />

> bis 22.10., Fr – So je 14.00 – 18.00 Uhr<br />

Meisterwerke aus der MAECENAS-SAMM-<br />

LUNG - Ausstellung im KUNSTHAUS<br />

Burg Obernberg, Kunsthaus<br />

Eintritt frei!<br />

> Sa, 07.10., 19.00 Uhr<br />

Lange Nacht der Museen<br />

Heimatmuseum Obernberg und Kunsthaus<br />

> So, 08.10., 07.00 – 15.00 Uhr<br />

Trödel- und Antikmarkt, Marktplatz<br />

> Sa, 14.10., 09.00 – 12.00 Uhr<br />

Bauernmarkt, Marktplatz<br />

> Sa, 28.10., 09.00 – 12.00 Uhr<br />

Bauernmarkt, Marktplatz<br />

Heimatmuseum geöffnet<br />

Mai bis <strong>Oktober</strong><br />

Fr-So, 13.30 -16.00 Uhr<br />

www.museum-obernberg.at<br />

www.obernberg.at<br />

Foto: Innviertel Tourismus/Erber<br />

Bierregion Innviertel/Schueler<br />

Gemütliche Radtour am Inn- & Römerradweg<br />

11


Nacht der 1000 Lichter<br />

Lichterspektakel<br />

Am 14. September <strong>2017</strong> fand<br />

wieder die alljährliche Nacht der<br />

1000 Lichter in der Therme 1<br />

statt. An verschiedensten Orten<br />

der Therme und des Saunahofes<br />

begeisterten Feuerkünstler,<br />

Pyro-Shows und Akrobaten im<br />

Rhythmus der Musik die rund<br />

3.000 erschienen Gäste.<br />

Wahre Kunstwerke schufen die<br />

Pyrotechniker und Darsteller mit<br />

ihren Feuerwerken, brennenden<br />

Stäben, Flammenfächern, und<br />

vielem mehr.<br />

Die kurzweiligen Erscheinungen<br />

konnten bis 23:30 im warmen<br />

Wasserbecken genossen werden,<br />

in denen sich das Licht des<br />

Feuerspiels reflektierte, oder<br />

aber auch im Restaurant, das mit<br />

seinem leckeren Grillbuffet und<br />

den sommerlichen Getränken<br />

lockte.<br />

12


Genussvoll Einkehren<br />

Genuss<br />

Zu einem Urlaub in Bayern gehört auch die berühmte bayerische Küche und die große<br />

Auswahl an regionalen und qualitativ hochwertigen Produkten. Die Region bietet für jeden<br />

Geschmack eine Vielzahl an Restaurants, Bars, Gasthöfen, ...<br />

Genießen Sie die Spezialitäten der bayrisch-österreichischen Küche!<br />

13


Für die Kleinen<br />

Der Kindermode- Herbst<br />

ist da! Erleben Sie starke<br />

Marken aus der Welt der<br />

Kindermode, die man so<br />

nicht alltäglich sieht. Neue<br />

Trends wie Camouflageund<br />

Leoparden-Themen<br />

sind jetzt bei den größeren<br />

Mädchen angesagt, die<br />

großen Jungs sind modisch<br />

inspiriert von kanadischen<br />

Holzfällern- und Aviation-<br />

Flugwelten: Einkäufer und<br />

Chef Hermann Flingelli holt<br />

regelmäßig frische Ideen von den wichtigen "Messe-Tempeln"<br />

der Kindermode in Florenz, Salzburg und München.<br />

"Bei uns geht Klasse klar vor Masse", so das Motto des Kindermode-<br />

Experten: ein Feuerwerk internationaler TOP-Marken<br />

empfängt den Besucher. Preis-Leistung stimmen. Manche Kunden<br />

nennen dieses Geschäft im Kaufhaus Geml deshalb auch<br />

„kleine Perle“... Denn hier findet man nicht nur für Neugeborene<br />

das "gewisse Etwas", sondern auch für die Lieben bis 14 Jahren<br />

ist die Auswahl attraktiv.<br />

Freuen Sie sich außerdem auf eine pfiffige Auswahl von Dirndl,<br />

Kapuzen-Strickjacke, Lederhose & Co. Sympathische wie kompetente<br />

Verkäuferinnen stehen mit Rat und Tat immer aufmerksam<br />

zur Seite. Nehmen Sie sich Zeit und stöbern Sie hier<br />

nach Lust und Laune. Fürs Schnäppchen-Glück gibt's außerdem<br />

die "Marken- Fundgrube". Verkaufsoffener Sonntag ist gleich<br />

am 1. <strong>Oktober</strong>, von 11-16 Uhr.<br />

Kinderecke Flingelli im Kaufhaus Geml<br />

*seit 1972*<br />

Kurallee 16 | 94072 Bad Füssing<br />

Mo- Fr 9-18 Uhr | Sa 9-13 Uhr<br />

*seit 1972*<br />

TOPAKTUELLE INFORMATION<br />

Lassen Sie sich von der Vielzahl an Themen inspirieren -<br />

ob Kunst, Kultur, Gesundheit, Wellness, Natur, Ausflugstipps...<br />

Hier wird jeder fündig: www.badfuessing-erleben.de<br />

© Foto: Rosalita Senoritas<br />

Der Autotipp<br />

Liebe Autofahrerin,<br />

Lieber Autofahrer,<br />

dunkle Jahreszeit und kaltes,<br />

schlechtes Wetter? Woran,<br />

liebe Autofahrer, erinnert<br />

Sie das?<br />

… Der Winter steht vor der<br />

Tür!<br />

und damit all die widrigen<br />

Umstände, die diese Jahreszeit<br />

mit sich bringt. Jetzt<br />

ist die beste Zeit, Ihr Auto<br />

für den Winter vorzubereiten.<br />

Nicht nur Winterreifen<br />

montieren, nein, auch einige<br />

andere Dinge gehören zu<br />

einer guten Wintervorsorge.<br />

Unser Winter-Komplett-Check beinhaltet folgende Leistungen:<br />

> Kühlerfrostschutz prüfen & ggf. nachfüllen (dabei auf das<br />

richtige Frostschutzmittel achten).<br />

> Frostschutz für die Scheibenwaschanlage auffüllen und diese<br />

testen, ebenso den Heckwischer, sofern vorhanden.<br />

> Scheibenwischer und die Wischerblätter auf Funktion prüfen.<br />

> Beleuchtung und Signaleinrichtungen prüfen. (Im <strong>Oktober</strong><br />

führen alle Werkstätten den Lichttest kostenlos durch!)<br />

> Kühl-und Heizsystem auf Dichtheit und Funktion prüfen.<br />

> Motorölstand und Batterie prüfen.<br />

> Reifenprofil und Luftdruck prüfen, auf das Alter der Winterreifen<br />

achten sowie RDKS einstellen.<br />

> Tür-, Kofferraum- und Tankdeckelschließzylinder mit Pflege-Öl<br />

einsprühen.<br />

> Keilriemenspannung und –zustand prüfen,<br />

> Unterbodenschutz auf Beschädigungen prüfen, ggf. ausbessern.<br />

> Frontscheibe innen reinigen (Grauschleier entfernen! Blendwirkung).<br />

> ...und als Dankeschön für Ihre Treue gibt es für Sie: eine kostenlose<br />

Komfort-Autowäsche!<br />

So vorbereitet, kommen Sie und Ihr Auto garantiert sicher durch<br />

den Winter.<br />

Wir wünschen Ihnen allezeit eine gute und sichere Fahrt,<br />

ihr AUTOFIT-Meister Karl Augenstein und Team.<br />

14


Strickerei Kobleder<br />

Strickhandwerk erleben!<br />

einkaufen<br />

Generationsübergreifend schreibt Kobleder bereits seit 1927 an der Erfolgsgeschichte<br />

seiner Strickproduktion im oberösterreichischen Innviertel.<br />

Kreativität und fachliche Könnerschaft eines Traditionshandwerks gehen<br />

hier einher, immer auch getragen vom Enthusiasmus und Einsatz<br />

der ca. 45 Mitarbeiter.<br />

Die Strickerei Kobleder fertigt in St. Martin im Innkreis die schönsten Strickmaschen<br />

für Damen und Herren. Hier verläuft alles noch ganz traditionell,<br />

Strickmaschinen surren, Nähmaschinen rattern, man nutzt Wolle zum Stricken<br />

mit der Hand und bunte Strickreste zum Basteln.<br />

Neben schicken Kollektionen der Oberbekleidung gibt es hier auch viele<br />

Accessoires wie Capes, Ponchos, Decken und Kissen. Sogar Minipullis zum<br />

Spielen für die Kleinen und Schafwollsocken - in der Strickerei Kobleder ist<br />

alles möglich, um nicht auch gestrickt zu werden. Zwar ist das Stricken technischer<br />

Textilien noch eine recht junge Sparte des Hauses, doch schon heute<br />

werden in der Srickerei Kobleder vom Kinderwagen, Möbel und Leuchten bis<br />

zum Flugzeugsitz die spannendsten Maschen gestrickt.<br />

Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie die Strickerei<br />

Kobleder in St. Martin im Innkreis. Wer an den gestrickten<br />

Erzeugnissen Gefallen findet, wird hier natürlich auch<br />

professionell beraten und eingekleidet!<br />

Kobleder Modehaus, Diesseits 111, A-4973 St. Martin/ Innkreis<br />

Tel. +43(0)7751/7226-26, www.kobleder.at<br />

Liabs für de Kloan!<br />

Die Kuhlimuu in Fürstenzell<br />

Wunderschön, witzig, aber zugleich praktisch und pflegeleicht<br />

muss die Mode für die liebsten Kleinen sein. Die Kuhlimuu hat sich<br />

dies absolut zum Ziel gesetzt und präsentiert Babymode, Fashion<br />

für Kleinkinder und trachtige Mode bis Größe 116. Pfiffige Accessoires<br />

und originelle Geschenke runden das Sortiment ab.<br />

Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich gerne zur aktuellen Herbstund<br />

Wintermode beraten.<br />

Die Kuhlimuu freut sich über Ihren Besuch!<br />

Kuhlimuu - Liabs für de Kloan<br />

94081 Fürstenzell | Bahnhofstrasse 9<br />

Tel. +49 - 8502 - 917 46 50<br />

Mo-Fr 10-12, 14-18 Uhr | Sa 9-12 Uhr<br />

www.kuhlimuu.de<br />

15


BAD FÜSSING I KURZ & FÜNDIG<br />

Einkaufen *<br />

Bademoden<br />

Badehaus Weißmann, Amselweg 1,<br />

(08531)2492155, 18-h<br />

Bademoden Lorenzer, Kurallee 1,<br />

(08531)978706, 18-e<br />

Mode-Etage, Kurallee 16, (08531)249711, 18-f<br />

Mode Platzerl, Lindenstr. 5, (08531)981117,<br />

17-f<br />

Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2,<br />

(08531)21885, 17-f<br />

Top-Shop, Kurallee 14, (08531)24422, 18-f<br />

Betten & Matratzen<br />

Altbauer, Tel. 08531 95040,<br />

Goethestr. 12, www.altbauer.de<br />

Gesundheitsecke La Vida, Lindenstraße 5<br />

Tel. (08531) 2481572, 17-f<br />

Blumen<br />

Blumen Haider, Kurallee 12,<br />

(08531)317235, 18-f<br />

Helga´s Deko und Gartenfreude, Ortsstraße<br />

22/Gögging, (08538) 912932, 30-h<br />

Gärtnerei Zwirchmayr, Leonhardistr. 25 /<br />

Aigen, (08537)374, 2-i<br />

Floristik-Studio Vollmer Safferstettener<br />

Straße 40, (08531) 3105647, 16-g<br />

Briefmarken An- und Verkauf<br />

Cernota, Safferstettener Str. 32,<br />

(08531)29746, 16-g<br />

Elektromarkt – Reparaturen<br />

ES Elektro & Service, Lindenstr. 3b,<br />

(08531)22029, 17-f<br />

Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865,<br />

18-f<br />

Grzybek Thomas, An der Linde 6/<br />

Egglfing, (08537)317, 15-k<br />

Esotherik<br />

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10<br />

Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,<br />

18-f<br />

Access Bars® Karola Nold Tel. (08531)<br />

2758978 www.karola-nold.de<br />

Fischereibedarf<br />

Angelsport Nebauer, Unt. Inntalstr. 93, Tel.<br />

(0173) 1699849, 23-i<br />

Fotografen / Fotobedarf /<br />

Filmentwicklung<br />

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f<br />

Fair gehandelte Waren<br />

Laden für FairHandelswaren im<br />

Bücherdreieck, Kurhaustr. 2a, 19-f<br />

Geschenkartikel/Souvenirs<br />

Geschenkpassage, Lindenstr. 5,<br />

(08531)317172, 17-f<br />

FOX Markt, Lindenstr. 3, www.foxmarkt.de<br />

17-f<br />

Helga´s Deko und Gartenfreude, Ortsstraße<br />

22/Gögging, (08538) 912932, 30-h<br />

Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 4-6,<br />

(08531) 1354180, 17-e<br />

Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16,<br />

(08531)27270, 18-f<br />

Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865,<br />

18-f<br />

Kur- & GästeService, Rathausstraße 8,<br />

(08531)975-580, 17/18-f<br />

Naturschätze (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14<br />

www.natur-schaetze.com 18-e<br />

NOAMED - natürlich gesund<br />

(Lagerverkauf), Tannenweg 2<br />

Tel (08531) 981271, 17-e<br />

natürlich Seife, Tannenweg 4a, 17-e<br />

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10<br />

Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,<br />

18-f<br />

Gesundheitsecke La Vida, Lindenstraße 5,<br />

Tel. (08531) 2481572, 17-f<br />

Golfsport<br />

ThermenGolf Bad Füssing GmbH & Co.KG,<br />

Thierham 3, (08537)91990, 12-f<br />

Handarbeiten<br />

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/<br />

Beethovenstr, (08531) 980905, 18-g<br />

Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus<br />

Geml / 2. Stock, Kurallee 16<br />

Tel (08531) 3233778, 18-f<br />

Handy-Fachgeschäft (Reparatur und<br />

Ersatzteile)<br />

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f<br />

Handykarten<br />

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304, 19-d<br />

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f<br />

Auto Augenstein, BK-Tankstelle, Obere<br />

Inntal Str 1/Egglfing (08537)851 + 873, 15-k<br />

Tabak, Presse & Co., Kurallee 14<br />

Tel. (08531) 21653, 18-f<br />

Tante Emma´s Enkelin, Goethestraße 8<br />

Tel (08531) 22385, 18-f<br />

Heimtextilien<br />

Biemann, Kurallee 14, (08531)21168, 18-f<br />

mon bijou, Thermalbadstr. 16, (08531)<br />

247946, 18-e<br />

Hersteller Verkauf Doris Meyer,<br />

Lindenstraße 5, (08531) 3108716, 17-f<br />

Holzfigurenfachgeschäft<br />

Unterbuchberger Ludwig, Rathausstr. 10<br />

bei der Kath. Kirche 17/18-f<br />

Juwelier<br />

Juwelier L. März Uhren, Schmuck,<br />

Goldankauf, Goethestraße 5, 08531<br />

22940, 18-f<br />

Schmuckstudio Va Bene (Schmuck, Uhren,<br />

Goldankauf, Reparaturen), Kurallee 12,<br />

08531 310968 ,18-f<br />

Keramik<br />

Leonhardi-Galerie, Leonhardistr. 12/Aigen,<br />

(08537)653, 3-j<br />

Maria´s Töpferladen, Bauerngasse 18/<br />

Aigen, (08537)325, 2-k<br />

Kurzwaren<br />

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/<br />

Beethovenstr., (08531) 980905, 18-g<br />

Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus<br />

Geml / 2. Stock, Kurallee 16<br />

Tel (08531) 3233778, 18-f<br />

Kristall - Glas- Bleikristall<br />

Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16,<br />

(08531)27270, 18-f<br />

Weinfurtner, Kurallee 14, (08531)980792,<br />

18-f<br />

Kosmetikprodukte &<br />

Nahrungsergänzungsmittel<br />

Altbauer, Tel. 08531 95040,<br />

Goethestr. 12, www.altbauer.de<br />

Carewave® - Wellness-Massage für Frauen<br />

Tel. 0151/56511643<br />

Drogerie, Souvenirs, Accesoires<br />

Goethestraße 3, 18-f<br />

Fliegerbauer Maria, (Aloe-Produkte),<br />

Reihenweg 15/Würding, (08531)249931, 24-i<br />

Naturschätze (BIO zertifiziert) Thermalbadstr.<br />

14, www.natur-schaetze.com 18-e<br />

FOX Markt, Lindenstr. 3, www.foxmarkt.de<br />

17-f<br />

Friedenberger Sabine, Prof.-Böhm-Str. 8,<br />

(08531) 136196, 18-f<br />

Gesundheitsecke La Vida, Lindenstraße 5,<br />

Tel. (08531) 2481572, 17-f<br />

NOAMED - natürlich gesund<br />

(Lagerverkauf), Tannenweg 2<br />

Tel (08531) 981271, 17-e<br />

Kosmetik für Körper und Schönheit, Hochrainstr.<br />

50, Tel. (0151) 65113172, 19-h<br />

natürlich Seife, Tannenweg 4a, 17-e<br />

Künstlerpuppen<br />

Rosemarie Cernota, Safferstettener Str. 32,<br />

(08531)29746 (+ Fax), 16-g<br />

Lederwaren<br />

Münch Lederbekleidung Werksverkauf,<br />

Lindenstr. 3, (08531)21998, 17-f<br />

Alexander Held GmbH, Lindenstr. 2,<br />

(08531)248730, 17-f<br />

Tascheneck, Thermalbadstr. 14, 18-e<br />

Trachten Weingartner, Lindenstraße 3<br />

(08531) 9149800, 17-f<br />

Medizinisch-technische Hilfsmittel<br />

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,<br />

(08531)914969, 18-f<br />

Gesundheitsecke La Vida, Lindenstraße<br />

5, Tel. (08531) 2481572, 17-f<br />

Mineralien<br />

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10<br />

Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,<br />

18-f<br />

Mode/Textilien<br />

Badehaus Weißmann, Amselweg 1,<br />

(08531)2492155, 18-h<br />

Biemann, Kurallee 14, (08531)21168, 18-f<br />

Botique Aleksa, Goethestr. 3,<br />

(08531)3106823, 18-f<br />

Carat Wäsche, (Werksverkauf),<br />

Oberreuthen 7, (08538)912464, 26-h<br />

Chic für die Dame, Kurallee 10-12,<br />

(08531)980482, 18-f<br />

FOX Markt, Lindenstr. 3, www.foxmarkt.de<br />

17-f<br />

Modeladen ERCIE, Thermalbadstr. 14,<br />

08531 9107318, 18-e<br />

Herrenecke, Kurallee 10–12,<br />

(08531)980483, 18-f<br />

Hersteller Verkauf Doris Meyer,<br />

Lindenstraße 5, (08531) 3108716, 17-f<br />

Hemden Kessler, (Berufsmoden)<br />

Sonnenstr. 11 (Haus Armin), (08531)<br />

92320, 17-e<br />

Hosen Kotter, Pockinger Str. 4, (08531)<br />

981851, 18-e<br />

Hosen Kotter, Obere Inntalstr. 78/Egglfing,<br />

(08537)919655, 13-k<br />

Kinderecke, Kurallee 16, (08531)24410, 18-f<br />

Die Mode Galerie, Thermalbadstr. 15,<br />

(08531)29260, 18-e<br />

Lifestyle, Thermalbadstr. 8<br />

(08531) 9139039, 18-e<br />

Modeecke, Thermalbadstr. 16, (08531)<br />

2818, 17-f<br />

Manuela Groß in Mode, Lindenstr. 2,<br />

08531 980532, 17-f<br />

FeRe Moden, Kurallee 16, (08531)24970,<br />

18-f<br />

Mode Feminin, Lindenstr. 2,<br />

(08531)21430, 17-f<br />

Mode Platzerl, Lindenstr. 5, (08531)981117,<br />

17-f<br />

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/<br />

Beethovenstr., (08531) 980905, 18-g<br />

MonAmie, Modetrends, Gothestr. 5,<br />

08531 1365401, 18-f<br />

Modessa Moden, Goethestr. 6,<br />

(08531)980533, 18-f<br />

Münch Lederbekleidung, Lindenstr. 3,<br />

(08531)21998, 17-f<br />

Naturana, Thermalbadstr. 12<br />

(08531) 981918, www.naturana.de, 18-f<br />

Ragaller Fashion & Accessoires<br />

Kurallee 12, 18-e<br />

Sara Boni, italienische Strickmoden,<br />

Goethestr. 3, (08531)310380, 18-f<br />

Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2,<br />

(08531)21885, 17-f<br />

Street Life Fashion, Thermalbadstr. 16 und<br />

Kurallee 6, (08531)247825, 18-f<br />

Tracht & Mode bei Maria, Thermalbadstraße<br />

12, (08531)7049964, 17-f<br />

Trachten & Mode, Kurallee 6,<br />

(08531)980380, 18-f<br />

Trachten Weingartner, Lindenstraße 3<br />

(08531) 9149800, 17-f<br />

Wellensteyn Store, Rathausstr. 1,<br />

08531 2474818,18-f<br />

Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus<br />

Geml / 2. Stock, Kurallee 16<br />

Tel (08531) 3233778, 18-f<br />

WWT-Handel, Lindenstraße 2, Tel. 0152<br />

34745238,18-f<br />

Otto Bestellannahme<br />

Obere Inntal Str. 33/Egglfing, (08537)515, 14-k<br />

Optik<br />

Lorenz Optik, Goethestr. 3, (08531)29656, 18-f<br />

Augenoptik Messerklinger, Goethestr. 8,<br />

(08531)21453, 18-f<br />

Zentrum für alternative Augenheilkunde<br />

Hilger, Lindenstr. 5, (08531) 135095, 17-f<br />

Orthopädische Zurichtungen und<br />

Einlagen<br />

Schuhaus Huber, Birkenweg 9,<br />

(08531)22257, 17-g<br />

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,<br />

(08531)914969, 18-f<br />

Pferdesportartikel<br />

Reit- und Fahrsportzubehör, Wendelmuth<br />

4, (08537)656, 1-d<br />

Pressefachhandel<br />

Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I,<br />

(08531)978706, 18-e<br />

Tabak, Presse & Co., Kurallee 14<br />

Tel. (08531) 21653, 18-f<br />

Reformhaus<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14, www.naturschaetze.com,17-f<br />

Schmuck<br />

Bersteinmuseum Shop, Hl.-Geist-Str. 2<br />

(hinter Rathaus),(08531)981034 17-f<br />

CK Society Lifestyle, Kurallee 14, Tel.<br />

(08531) 136223, 18-f<br />

Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16,<br />

(08531)27270, 18-f<br />

Juwelier L. März Uhren, Schmuck,<br />

Goldankauf, Goethestr. 5, 08531 22940, 18-f<br />

Kosmetik für Körper und Schönheit,<br />

Hochrainstr. 50, Tel. (0151) 65113172, 19-h<br />

Magnetix (Magnetschmuck) Karola Nold<br />

(08531) 2758978 www.karola.magnetixwellness.com<br />

Schmuckstudio Va Bene (Schmuck,<br />

Uhren, Goldankauf, Reparaturen)Kurallee<br />

12, 08531 310968 18-f<br />

Schmuckgalerie Barbara Mayer,<br />

Kurallee 18, (08531) 22907, 18-f<br />

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10<br />

Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,<br />

18-f<br />

Trachten Weingartner, Lindenstraße 3<br />

(08531) 9149800, 17-f<br />

Schreibwaren<br />

Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865, 18-f<br />

Schuhe<br />

City Schuh, Kurallee 6,<br />

(08531)135651, 18-f<br />

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,<br />

(08531)914969, 18-f<br />

Schuh-Etage im Kaufhaus Geml, Kurallee<br />

16, (08531)981102, 18-f<br />

Schuhhaus Hager, Lindenstr.<br />

4,(08531)29670, 17-f<br />

Schuhhaus Huber, Birkenweg 9,<br />

(08531)22257, 17-g<br />

Schuhmarkt im Kaufhaus Geml, Kurallee<br />

16, (08531)981102, 18-f<br />

Sportartikel<br />

Sport Pohl, Thermalbadstr. 14,<br />

(08531)135414, 17-f<br />

Tel.-karten für Telefonzelle<br />

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304, 19-d<br />

Wolle<br />

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/<br />

Beethovenstr., (08531)980905, 18-g<br />

Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus<br />

Geml / 2. Stock, Kurallee 16<br />

Tel (08531) 3233778, 18-f<br />

Zeitungen/Zeitschriften<br />

FOX Markt, Lindenstr. 3, www.foxmarkt.<br />

de, 17-f<br />

Getränke Rieger, Sonnenstr. 6,<br />

(08531) 9102121, (Geschenkartikel,<br />

Drogeriewaren), 17-e<br />

Tante Emma´s Enkelin, Goethestraße 8<br />

Tel (08531) 22385, 18-f<br />

Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I,<br />

(08531)978706, 18-e<br />

Tabak, Presse & Co., Kurallee 14<br />

Tel. (08531) 21653, 18-f<br />

Lebensmittel Einkaufen:<br />

Bäckereien<br />

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,<br />

Ahornstraße 3, (08531)24459, 17-f<br />

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,<br />

Goethestr. 7, (08531)247740, 18-f<br />

Biobäckerei-Konditorei Fischer, Herrenstr.<br />

6/Aigen, (08537)91046, 2-j<br />

Bio-Bäckerei Moser, Untere Inntal Str. 8/<br />

Würding, (08531)24560, 24-i<br />

Bäckerei-Konditorei Wagner, Lindenstr. 2,<br />

(08531)2808, 17-f<br />

Bäckerei-Konditorei Wagner,<br />

- Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e<br />

- Hofgartenweg 3, (08531)247840, 15-f<br />

- Obere Inntal Str. 48/Egglfing,<br />

(08537)1442, 14-k<br />

Biobäckerei-Konditorei Fischer, Herrenstr.<br />

6/Aigen, (08537)91046, 2-j<br />

Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.<br />

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.<br />

6, (08531)21153, 17-f<br />

Bioprodukte<br />

Biobäckerei-Konditorei Fischer, Herrenstr.<br />

6/Aigen, (08537)91046, 2-j<br />

Max Strangmüller, Geigen 1, (08537)392, 5-d<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14, www.naturschaetze.com,17-f<br />

Einkauf auf dem Bauernhof<br />

Inntal-Imkerei Alois Berger, Alte Schulstr.<br />

16/Aigen, (08537)237, 2-j<br />

Imkerei Glutzberger, Harter Steig 12/<br />

Irching, (08537)1248, 5-h<br />

Alois Brenzinger, Aigener Str. 8/Irching,<br />

(08537)614, 8-i<br />

Koh’s Hofladen, Untere Inntal Str. 21/<br />

Würding, (08531)29626, 23-i<br />

Hausbrennerei „Zum Voglbauer“,<br />

Dammweg 5/Aigen, (08537)9199909, 2-k<br />

Josef Osterholzer, Aufhausen 2,<br />

(08537)453, 1-i<br />

Wildgehege Eichenhof, Wies 7,<br />

(08531)980590, 19-j<br />

Fair gehandelte Waren<br />

Laden für FairHandelswaren, Kurhausstr. 2a/<br />

Haus „Bücherdreieck“, (08531)975320, 19-f<br />

Kath. Volksbücherei, Aigen am Inn,<br />

Leonhardiweg 1, Mo 17-18 + Do 19-20, 2-j<br />

Feinkost<br />

Fischdelikatessen & Feinkost Glanz,<br />

Safferstettener Str. 42, 16-g<br />

Lang... die Feinschmeckerei, Metzgerei.<br />

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.<br />

6, (08531)21153, 17-f<br />

Hiebel´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 4-6,<br />

(08531) 1354180, 17-e<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14<br />

www.natur-schaetze.com, 17-f<br />

Getränkeabholmarkt<br />

Aigen’s Getränkeladen, Klosterstr. 38/<br />

Aigen, (08537)861, 4-j<br />

Pfandflasche, Obere Inntalstr. 3/Egglfing,<br />

(08537)1494, 15-k<br />

Getränke Rieger, Sonnenstr. 6,<br />

(08531) 9102121, (Geschenkartikel,<br />

Drogeriewaren), 17-e<br />

Anton Schmelz, Alte Innstr. 5/Egglfing,<br />

(08537)749, 14-k<br />

Markgrafen Getränkemarkt, Pockinger<br />

Str. 17, (08531) 981939 18-d<br />

Getränkeabholmarkt Scheuringer,<br />

Aigener Str. 44/Irching, (08537)769, 7-i<br />

Getränkehandel Schubert, Obere Inntalstr.<br />

3/Egglfing, Tel. (08537) 1494, 15-k<br />

Lebensmittel<br />

Aldi GmbH & Co. KG, Hofgartenweg 6,<br />

www.aldi.de, 15-f<br />

Edeka-aktiv-Markt, Ahornstr. 3,<br />

(08531)980303, 17-f<br />

Früchte Braun, Sonnenstraße 6 , Tel.<br />

(08531) 1367386, 17-e<br />

Früchteoase GmbH, Lindenstr. 2,<br />

(08531)22917, 17-f<br />

Kiosk Camping Max I, Falkenstr. 12,<br />

(08537)96170, 14-j<br />

Kiosk Camping Fuchs, Blumenstr. 5 a,<br />

(08537)356, 15-j<br />

Lebensmittelmarkt Camping Holmernhof,<br />

Am Tennispark 10, (08531)24740, 18-d<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert),<br />

Thermalbadstraße 14<br />

www.natur-schaetze.com, 17-f<br />

Netto-Discountmarkt, Hofgartenweg 3,<br />

(08531)913047, 15-f<br />

Schmelz Anton, Alte Innstr. 5, (08537)749, 14-k<br />

Metzgereien<br />

Metzgerei Bimesmeier, Sonnenstr. 6,<br />

(08531)22973, 17-e<br />

Metzgerei Haushofer, Obere Inntalstr. 21/<br />

Egglfing, (08537)241, 15-k<br />

Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.<br />

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.<br />

6, (08531)21153, 17-f<br />

Metzgerei Meier, Herrenstr. 31/Aigen,<br />

(08537)252, 2-j<br />

16


Metzgerei Moser, Untere Inntalstr.,<br />

(08531)24680, 24-i<br />

Vinothek<br />

Vinothek „Josef’s feine Weine“,<br />

Beethovenstr. 7, (08531)913993, 18-g<br />

Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstraße<br />

4-6, (08531) 1354180, 17-e<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert),Thermalbadstraße<br />

14, www.naturschaetze.com, 17-f<br />

Sport*<br />

Angeln<br />

Im Gemeindegebiet von Bad Füssing gibt<br />

es zahlreiche Möglichkeiten, am Inn und<br />

seinen Altwässern zu angeln. Voraussetzung<br />

ist ein Jahresfischereischein<br />

(Angelscheinausgabe ganzjährig).<br />

Angelscheinausgaben:<br />

Angelscheinausgabe für Fischereiverein<br />

Würding, (08531)980004<br />

www.fischereiverein-wuerding.de<br />

1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus bis Bärnau)<br />

2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis Irching)<br />

- Angelsport Nebauer,<br />

Untere Inntalstraße 91, Bad Füssing<br />

- Anglergeräte Hofinger,<br />

Schmiedweg 13, 94060 Pocking<br />

> Angelscheinausgabe für:<br />

1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48<br />

2. Baggersee Schlupfing<br />

3. Baggersee Hoheneich<br />

Cernota Erwin, Bad Füssing, (08531)21358<br />

Cernota Erwin, Aigen/Inn, (08537)1467<br />

Hoffmann Konrad, Pocking, (08531)8372<br />

Kotlik Reinhold, Egglfing, Tel./Fax<br />

(08537)863<br />

Wagner Erich, Pocking, (08531)8864<br />

> Angelscheinausgabe für: Fischereiverein<br />

Simbach/In, www.fischereivereinpocking.de,<br />

(24 km Inn mit Rückstaugebiet<br />

sowie Altwässer):<br />

Ranzinger Ludwig, Aigen, (08537)91170<br />

> Angelscheinausgabe für: Fischergroup<br />

Inzinger Bibergang,<br />

Oexle Günter, Würding, (08531)27268<br />

Huber Richard, Neuhaus, (08503)8120<br />

Aspaltsommer-Stockschießen &<br />

Eisstockschießen<br />

Aigen/Inn: jeden Do ab 19 Uhr weitere<br />

Infos bei F. Ortbauer, Tel. 08573 91188<br />

Würding: jeden Mi ab 18:30 Uhr,weitere<br />

Infos bei W. Gramüller, Tel. 08533<br />

9195672<br />

Egglfing: jeden Do ab 19 Uhr, weitere<br />

Infos bei R. Schmidt,Tel. 08537 1277<br />

Frühgymnastik in der<br />

Kurgymnastikhalle<br />

Anfang Nov. bis Mitte März: Mo-Fr 9-9.45,<br />

Mitte März bis Ende Okt. Mo-Fr 8.30 -9.15,<br />

Mo, Di, Do 9.15-10 Mi + Fr 9.30 Schnupperstunde<br />

auf dem biovital BewegungsParcours<br />

(außer an Feiertagen, mit gültiger<br />

Kur- u. Gästekarte kostenlos) 17-h<br />

Golf<br />

ThermenGolfClub Bad Füssing-Kirchham<br />

e.V., Thierham 3, (08537)9199-0, Fax<br />

(08537)9199-20, info@thermengolf.de,<br />

www.thermengolf.de<br />

Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz erstreckt<br />

sich auf einer Gesamtfläche von 90 ha und<br />

bietet nicht nur passionierten Golfern eine<br />

sportliche Herausforderung, sondern auch<br />

dem Golfinteressierten und Golfanfänger<br />

alle Möglichkeiten, eine der schönsten<br />

Sportarten zu erlernen. Die Golfschule des<br />

ThermenGolfClubs, sowie das großzügig<br />

angelegte Übungsareal mit Chipping- und<br />

Pitching-Green, Putting Green und einer<br />

Driving Range mit sowohl Rasen- als auch<br />

überdachten Abschlagplätzen, lädt Sie ein.<br />

Und im Anschluss genießen Sie den Blick<br />

über den Golfplatz von „der Grünen Ente“<br />

aus, dem Restaurant des ThermenGolfClubs.<br />

Durch die Kooperation mit der Golfregion<br />

Donau-Inn stehen Ihnen derzeit 14<br />

Golfplätze in der näheren Umgebung<br />

zur Verfügung! 12-f<br />

Kegeln<br />

Kegelheim Aigen, Römerweg,<br />

(08537)845o. Kegelheim, (08537)292 3-i<br />

Minigolf<br />

Ludwig-Thoma-Weg 28, 1. Bahnengolfclub<br />

Bad Füssing e.V., Vereinsanlage tgl. ab 10<br />

Uhr, So 13 bis 18 Uhr geöffnet (April-September),<br />

17/18-g<br />

Ludwig-Thoma-Weg 30, tgl. ab 10 Uhr<br />

geöffnet, 17/18g,<br />

Nordic Walking<br />

Kur- & GästeService Bad Füssing,<br />

Gesundheit ServiceCenter, Rathausstr. 8,<br />

(08531) 975511, Fax (08531) 975519, gesundheit@badfuessing.de,<br />

www.badfuessing.de.<br />

Es werden regelm. Nordic-Walking-Kurse<br />

angeboten. Bitte rechtzeitig<br />

anmelden (Kurszeiten -Rubrik „Gesundheit“).<br />

Ein Nordic-Walking-Pro-spekt mit<br />

Streckenkarte (gesamt ca. 110 km) von Bad<br />

Füssing u. Umgebung ist kostenlos beim<br />

Kur- & GästeService erhältlich. 18-e<br />

Nordic Walking Zentrum „Aktiv- & Gesundheitspark<br />

Pockinger Heide“, (Kooperation:<br />

Bad Füssing, Pocking und Kirchham)<br />

Nordic Walking-Streckennetz (nach den<br />

Richtlinien des deutschen Skiverbandes):<br />

Jeder Nordic Walker kann sich die für ihn<br />

passende Strecke aussuchen – egal ob<br />

Anfänger oder Fortgeschrittener.<br />

Verleih von Nordic Walking-Stöcken:<br />

App.-Hof Aichmühle, Untere Inntalstr. 91/<br />

Würding, (08531)24020 21-i<br />

App.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7,<br />

(08531)94160 21-i<br />

Mediaktiv GmbH, Dürnöderweg 3<br />

Tel. (08531) 944913 15-f<br />

Florian Bauer, Camping Max 1, Falkenstr.<br />

12/Egglfing, (08537)9617-290 14-j<br />

Pilgerweg „Via Nova“<br />

www.pilgerweg-vianova.de<br />

Radfahren – Radwege –<br />

Radwanderprogramm<br />

480 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche<br />

Leihräder. Wander- und Radwegekarte<br />

beim Kur- & GästeService erhältlich.<br />

Radpauschalen, siehe Pauschalkatalog.<br />

April bis <strong>Oktober</strong>: geführte Radwanderungen<br />

(mit gültiger Kur- und Gästekarte<br />

kostenlos).<br />

Reiten<br />

Reitverein Bad Füssing e.V.,<br />

Reiterweg 2, (0171)3648979, Reitsportanl.<br />

mit Halle 20x40 m, Außenplatz 30x60 m,<br />

Rasen-Springplatz, Gastpferdeboxen 19/20-i<br />

Schwimmen<br />

Sportschwimmbad (geöffnet von Mitte<br />

Mai bis Anfang September – je nach Witterung),<br />

Gartenstr. 25, nahe Tennispark<br />

(08531) 9446-280, tgl. geöffnet von 8.30-<br />

20 Uhr, Wassertemperatur: mind. 24°C,<br />

50 m Schwimmbecken, Sprungbecken,<br />

Kinderplanschbecken, großes Spaßbecken<br />

mit 83 m-Rutschbahn, Strömungskanal<br />

und Bodensprudel, Kinderspielplatz, Volleyballplatz,<br />

große parkartige Liegewiese mit<br />

ausreichend Schattenplätzen sowie Kiosk<br />

mit Sonnenterrasse. 18-e<br />

Sportschießen<br />

Hubertusschützen Aigen a. Inn, Sportschießen<br />

mit Luftgewehr und Luftpistole<br />

auf 11 elektronischen Schießständen. Auch<br />

Biathlonschießen möglich.<br />

www.hubertusschuetzen-aigen.de<br />

Schützenhaus: Tel. 08537 472<br />

Schützenmeister Wolfgang Hofer: Tel.<br />

08537 346<br />

Schießabend jeden Mi von 18 - 21 Uhr und<br />

von <strong>Oktober</strong> bis April auch Samstag von<br />

18 bis 21 Uhr<br />

Sportschützen Pocking e.V., Harry Fischer,<br />

(08531) 29250, Schützenheim (08531)1023,<br />

Schießanlage: 22 vollautomatische Schießstände;<br />

zugelassene Waffen: Luftgewehr<br />

(LG), Luftpistole (LP), LG-Dreistellungskampf<br />

und Biathlonschießen mit LG+LP möglich. Fr<br />

19-22 Uhr, Juli+August kein Betrieb.<br />

Squash und Tennis<br />

Am Tennispark 1, (08531)21546, Fax<br />

(08531)29607, www.tc-bad-fuessing.de 18-e<br />

Tischtennis<br />

Kurgymnastikhalle: Di +Fr 18-22 Uhr; eine<br />

Veranstaltung des SC Egglfing/Inn, Sparte<br />

TT mit Haftungsausschluss. Mit gültiger BF<br />

Kurkarte kostenlos. Tischtennisspieler, die<br />

aktiv diesen Sport noch betreiben möchten,<br />

bitten wir, sich unter TT-Abteilung, SC Egglfing,<br />

Tel. 08531 4119552 zu melden. 17-h<br />

Wandern – Wanderwege –<br />

Wanderprogramm<br />

Ausgedehnte Nadelwälder im Anschluss<br />

an die Kuranlagen mit vielen Ruhebänken<br />

bieten Erholung und Entspannung. Spaziergänge<br />

und Wanderungen erstrecken<br />

sich bis zu den nahegelegenen Innauen<br />

(Vogelschutzgebiet „Unterer Inn“ – Europareservat)<br />

und die Landschaftsschutzgebiete<br />

Aigener Forst und Thalauer Wald.<br />

Die Panoramakarte mit den schönsten<br />

Wanderwegen und Fahrradrouten ist beim<br />

Kur- & GästeService zum Preis von 4,95 €<br />

(mit gltg. BF Kurkarte 1,- € Ermäßigung)<br />

erhältlich. Geführte Wanderungen (mit<br />

gültiger Kur- und Gästekarte kostenlos)<br />

www.badfuessing.de<br />

… hier finden Sie sämtliche Informationen<br />

Angefangen bei Apotheken in und um<br />

Bad Füssing, einer Auflistung aller Ärzte,<br />

Unterkünfte, Thermen- und Freizeitinfos,<br />

Kosmetik-, Gesundheits- und Wellnessangebote<br />

und vieles mehr...<br />

17


TV-PROGRAMM<br />

So 01.10.<br />

Mo.02.10.<br />

Di 03.10.<br />

17.15 Tagesschau 17.30 Gott<br />

und die Welt 18.00 Sportschau<br />

18.30 Bericht aus<br />

Berlin 18.49 Gewinnzahlen<br />

Deutsche Fernsehlotterie<br />

18.50 Lindenstraße 19.20<br />

Weltspiegel 20.00 Tagesschau<br />

15.00 Snow Dogs - Acht<br />

Helden auf vier Pfoten,<br />

Komödie, USA 2002 16.30<br />

planet e. 17.00 heute 17.10<br />

ZDF SPORTreportage 18.00<br />

ZDF.reportage 18.30 Terra<br />

Xpress 19.00 heute 19.10<br />

Berlin direkt 19.28 Aktion<br />

Mensch Gewinner 19.30<br />

Faszination Universum<br />

20.15 Inga Lindström: Das<br />

Postboot in den<br />

Schären<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Goldbach<br />

21.45 Anne Will<br />

22.45 Tagesthemen<br />

23.05 ttt - titel thesen<br />

TV-Liebesmelodram,<br />

20.15 20.15<br />

temperamente<br />

23.35 Druckfrisch<br />

0.05 Ich und Kaminski<br />

Tragikomödie, D 2015<br />

2.03 Tagesschau<br />

2.05 Female Agents -<br />

Geheimkommando<br />

Phoenix<br />

Kriegsfilm, F 2008<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas?<br />

18.50 Großstadtrevier 19.45<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

S <strong>2017</strong><br />

21.45 heute-journal<br />

22.00 Maximilian - Das<br />

Spiel von Macht und<br />

Liebe<br />

TV-Historienfilm, A<br />

<strong>2017</strong><br />

23.30 ZDF-History<br />

0.15 heute Xpress<br />

Wissen vor acht - Zukunft<br />

19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Die letzte Reise<br />

von Macht und Liebe<br />

20.15 20.15<br />

TV-Drama, D 2016<br />

21.45 Frau S. will sterben<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Spurlos - Die Entführung<br />

der Alice Creed<br />

Thriller, GB 2009<br />

0.15 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.35 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

11.00 Sauerkraut und Sushi<br />

12.00 Tagesschau 12.15 Die<br />

Versuchung, TV-Drama, D<br />

2004 13.45 Tierisch verliebt,<br />

TV-Drama, D 2009 15.15<br />

Tagesschau 15.20 Bis zum<br />

Horizont, dann links!,<br />

Komödie, D 2012 16.50<br />

Tagesschau 17.00 Pfarrer<br />

Braun 18.30 Hafen der<br />

Düfte, Thriller, D 2013 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Willkommen bei den<br />

Honeckers<br />

TV-Komödie, D 2016<br />

21.45 Wir sind die Neuen<br />

Komödie, D 2014<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.30 Die Füchsin - Dunkle<br />

Fährte<br />

TV-Kriminalfilm, D<br />

2015<br />

0.55 Tagesschau<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress 15.05<br />

Bares für Rares 16.00 heute<br />

- in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops<br />

17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO<br />

München 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 WISO<br />

20.15 Die Toten vom Bodensee<br />

- Abgrundtief<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 Maximilian - Das Spiel<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Gone Girl - Das perfekte<br />

Opfer<br />

Thriller, USA 2014<br />

22.35 ZIB Flash<br />

22.45 Blue Jasmine<br />

Tragikomödie, USA<br />

2013<br />

0.20 Blue Bloods - Crime<br />

Scene New York<br />

1.00 Gone Girl - Das perfekte<br />

Opfer<br />

Thriller, USA 2014<br />

19.30 Zeit im Bild 19.49<br />

Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Goldbach<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 Wahl 17: IM ZENT-<br />

RUM Spezial<br />

23.05 Cyber Seniors -<br />

Digitale Revolution im<br />

Altersheim<br />

Dokumentarfilm, CDN<br />

2013<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Wahl 17: Nationalraten<br />

- Die politische<br />

Quiz-Talk-Show<br />

21.35 You Are Wanted<br />

Rollo<br />

23.05 ZIB Flash<br />

23.15 Battle Creek<br />

Liebhaberstück<br />

23.55 ZIB 24<br />

0.20 Franklin & Bash<br />

1.00 Supernatural<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit im<br />

Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Millionenshow<br />

21.10 Wahl 17: Report<br />

Spezial<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 kulturMontag<br />

23.25 lesArt<br />

0.00 Tatort<br />

Krimi-Reihe<br />

1.30 Die Millionenshow<br />

16.45 Alpen-Donau-Adria<br />

17.15 Schuhbecks 17.45<br />

Regionalprogramm<br />

18.30 Rundschau 18.45<br />

Bergauf-Bergab 19.15<br />

Unter unserem Himmel<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Zsammg‘spuit in Osttirol<br />

21.45 Blickpunkt Sport 23.00<br />

Rundschau Sonntags-Magazin<br />

23.15 Drei. Zwo. Eins.<br />

Michl Müller 0.00 Ludwig<br />

auf Freiersfüßen<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.30 quer 19.15 alpha-Lógos<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Mariss<br />

Jansons dirigiert die Alpensymphonie<br />

21.10 Meisterwerke<br />

der Klassischen<br />

Musik 21.40 Interjazzo 21.45<br />

Luis Trenker erzählt 22.10<br />

Auf den Spuren von Luis<br />

Trenker 22.55 Auf den<br />

Spuren Alexanders 23.45<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren 0.00 Der Wochenspiegel<br />

vor 25 Jahren 0.30<br />

alpha-Jazz 2.00 Space Night<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 Rundschau<br />

19.00 Querbeet 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Stofferl<br />

Wells Bayern 21.00 Bayern<br />

erleben 21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 Lebenslinien<br />

22.45 Der Millionenbauer<br />

23.35 schlachthof 0.20 Ein<br />

Geschenk der Götter 1.55<br />

Rundschau Nacht<br />

6.10 Criminal Intent -<br />

Verbrechen im Visier 13.55<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

15.55 Einmal Camping,<br />

immer Camping 17.00 auto<br />

mobil 18.15 Detlef baut ein<br />

Haus 19.15 Die Beet-Brüder<br />

20.15 Das perfekte Profi<br />

Dinner 23.20 Prominent!<br />

0.05 Medical Detectives -<br />

Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.05 CSI: NY<br />

14.00 Quizduell Olymp 15.30<br />

Lieb & Teuer 16.00 HAUEN<br />

STECHEN HARKEN - der<br />

schönste Kleingarten des<br />

Nordens 16.30 Sass: So isst<br />

der Norden 17.00 Bingo!<br />

18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Landpartie 21.45<br />

Sportschau 22.05 Die NDR<br />

Quizshow 22.50 Sportclub<br />

23.35 Sportclub Story 0.05<br />

Das Böse unter der Sonne<br />

1.55 Tietjen und Bommes<br />

5.00 Krupp - Eine deutsche<br />

Familie 9.30 Schicksalsjahre<br />

12.40 Die Rebellin 17.15 Die<br />

Himmelsleiter 20.15 So weit<br />

die Füße tragen 22.10 Die<br />

Flucht 1.10 Die Rebellin 5.45<br />

3satTextVision<br />

12.35 Ninja Warrior<br />

Germany - Die stärkste<br />

Show Deutschlands 15.05<br />

Das Supertalent 17.45<br />

Exclusiv - Weekend 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Schwiegertochter<br />

gesucht 20.15 Ninja Warrior<br />

Germany - Die stärkste<br />

Show Deutschlands 22.55<br />

Spiegel TV Magazin 23.50<br />

Ninja Warrior Germany<br />

- Die stärkste Show<br />

Deutschlands<br />

15.00 Jacques Mayol, Dolphin<br />

Man 16.00 Metropolis<br />

16.45 Dries Van Noten<br />

17.40 Wiedereröffnung der<br />

Staatsoper Berlin 19.10<br />

ARTE Journal 19.30 360º<br />

Geo Reportage 20.15 Gosford<br />

Park 22.25 Die Zeichnungen<br />

des Yves Saint<br />

Laurent 23.30 Yves Saint<br />

Laurent, die letzte Show<br />

0.20 Über die menschliche<br />

Stimme<br />

16.00 Land und lecker 16.45<br />

Die Kinder meiner Braut<br />

18.15 Tiere suchen ein Zuhause<br />

19.10 Aktuelle Stunde<br />

19.30 WESTPOL 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Wunderschön!<br />

21.45 Sportschau<br />

Bundesliga am Sonntag<br />

22.15 sport inside 22.45 Das<br />

Quiz für den Westen 23.30<br />

Zeiglers wunderbare Welt<br />

des Fußballs 0.00 Sport<br />

im Westen 0.10 Peinliche<br />

Momente 0.40 Rockpalast<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

TV-Historienfilm, A<br />

<strong>2017</strong><br />

23.45 heute+<br />

0.00 Winterjagd<br />

TV-Thriller, D <strong>2017</strong><br />

1.15 Maximilian - Das Spiel<br />

von Macht und Liebe<br />

TV-Historienfilm, A<br />

<strong>2017</strong><br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Soko Donau<br />

Fehlzündung<br />

21.05 Soko Kitzbühel<br />

Auf Liebe und Tod<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Willkommen Österreich<br />

mit Stermann &<br />

Grissemann<br />

22.55 Tagespresse aktuell<br />

23.20 Reiseckers Reisen<br />

23.50 ZIB 24<br />

0.10 Californication<br />

19.30 Zeit im Bild 19.49<br />

Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Wahl 17: Konfrontation<br />

21.05 Yosemite - Im Gebirge<br />

der Giganten<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.25 Euromillionen<br />

22.35 kreuz und quer<br />

0.05 Liebe ist nur ein Wort<br />

TV-Drama, D 2010<br />

1.35 Yosemite - Im Gebirge<br />

der Giganten<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.00 Charles Darwin 17.15<br />

Die Außenhändler 18.00 Ich<br />

mach‘s! 18.30 Deutsch 19.00<br />

alpha-Campus DOKU 19.30<br />

Sehen statt Hören 20.00<br />

Tagesschau 20.15 alpha-Forum<br />

21.00 Der TÜV - ein<br />

Siegel ohne Wert? 21.45 GG<br />

19 - 19 gute Gründe für die<br />

Demokratie 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 Almleben<br />

23.45 Die Tagesschau vor<br />

25 Jahren 0.00 Phase 3 |<br />

Feuerabend<br />

12.30 Wächter der Wüste<br />

13.55 Die unendliche Geschichte<br />

15.30 Bayern isst<br />

bunt 16.00 Rundschau 16.15<br />

Wir in Bayern 17.45 Gipfeltreffen<br />

18.30 Rundschau<br />

18.45 Landgasthäuser 19.15<br />

Alte Würzburger Wirtshäuser<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Wiesn-Finale <strong>2017</strong> - Live!<br />

22.35 Rundschau Magazin<br />

22.50 Hopfensommer 0.15<br />

Drei Stunden<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

4 Hochzeiten und eine<br />

Traumreise 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00<br />

Hautnah: Die Tierklinik<br />

19.00 Das perfekte Dinner<br />

20.00 Prominent! 20.15<br />

Goodbye Deutschland!<br />

Die Auswanderer 0.15 vox<br />

nachrichten 0.35 Medical<br />

Detectives - Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin 5.15<br />

CSI: NY<br />

18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 die nordreportage<br />

18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Markt 21.00<br />

Das Experiment mit Linda<br />

Zervakis 21.45 NDR//Aktuell<br />

22.00 45 Min 22.45 Kulturjournal<br />

23.15 Gracia Patricia<br />

- Fürstin von Monaco 0.50<br />

Anne Will 1.50 Sass: So<br />

isst der Norden 2.20 Mein<br />

Norden 2.30 Tagesschau<br />

vor 20 Jahren<br />

12.15 sonntags 12.45 Schätze<br />

der Welt 13.00 ZIB 13.20<br />

Überleben an der Wickelfront<br />

14.50 Die Deutschen II<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Ostsee von oben<br />

21.40 Im Reich der Garamanten<br />

22.00 ZIB 2 22.25<br />

Werden Sie Deutscher<br />

23.50 In letzter Sekunde<br />

0.20 10 vor 10 0.45 Willkommen<br />

Österreich<br />

17.30 Unter uns 18.00<br />

Explosiv 18.30 Exclusiv -<br />

Das Star<strong>magazin</strong> 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Wer wird Millionär?<br />

21.15 This Time Next Year<br />

- Heute in einem Jahr 22.15<br />

Extra - Das RTL Magazin<br />

23.30 30 Minuten Deutschland<br />

0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.27 Wetter 0.30 10 vor 11<br />

0.55 CSI: Miami<br />

12.15 Re: 12.50 ARTE Journal<br />

13.00 Stadt Land Kunst 13.45<br />

Paper Moon 15.50 Tanger -<br />

Timbuktu 16.45 Xenius 17.10<br />

Neben-, gegen-, miteinander:<br />

Deutsch-französische<br />

Geschichten 17.40 Bhutan -<br />

Königreich der Glücklichen<br />

18.35 Tierisch alt! 19.20<br />

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15<br />

Die Bibel 23.00 Judou 0.35<br />

Bulgarien - Das Fest geht<br />

weiter 2.10 Metropolis<br />

14.30 Im Bann der Jahreszeiten<br />

15.15 Gefragt - Gejagt<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

Hier und heute 18.00 WDR<br />

aktuell / Lokalzeit 18.15<br />

Servicezeit 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Land und lecker 21.00<br />

Von und zu lecker 21.45<br />

WDR aktuell 22.10 Unser<br />

Westen 23.40 Best of Hape<br />

Kerkeling 1.10 Lachen mit<br />

Rudi Carrell<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

10.30 Aschenputtel,<br />

TV-Märchenfilm, D 1989<br />

11.55 heute Xpress 12.00<br />

Festakt zum Tag der<br />

Deutschen Einheit 13.00<br />

Mainz feiert! 15.05 heute<br />

Xpress 15.10 Rosamunde<br />

Pilcher: Anwälte küsst man<br />

nicht, TV-Romanze, D 2014<br />

16.40 heute 16.50 Bares für<br />

Rares - Lieblingsstücke<br />

19.00 heute 19.15 Vom Glück<br />

auf zwei Rädern<br />

20.15 Eine unerhörte Frau<br />

20.15 20.15<br />

Drama, D 2016<br />

21.45 heute-journal<br />

22.00 Maximilian - Das<br />

Spiel von Macht und<br />

Liebe<br />

TV-Historienfilm, A<br />

<strong>2017</strong><br />

23.30 Markus Lanz<br />

0.45 heute Xpress<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

14.45 Wir, Kinder des Sozialismus<br />

16.15 Vom Westen in<br />

die DDR 17.00 Fluchtpunkt<br />

„Entenschnabel“ 17.45<br />

Waldheim - Geschichte<br />

eines Gefängnisses 18.30<br />

Was wurde aus der SED?<br />

19.15 Wem gehört der<br />

Osten? 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Arbeit war das halbe<br />

Leben 21.15 GG 19 - 19 gute<br />

Gründe für die Demokratie<br />

23.40 Interjazzo 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind,<br />

dein Kind - Wie erziehst<br />

du denn? 15.00 Shopping<br />

Queen 16.00 4 Hochzeiten<br />

und eine Traumreise 17.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

18.00 Hautnah: Die Tierklinik<br />

19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.00 Prominent!<br />

20.15 Die Höhle der Löwen<br />

22.50 Das Vorstellungsgespräch<br />

14.00 Landpartie 15.30<br />

Zoo-Babys aus Leopard,<br />

Seebär & Co. 17.00 Neues<br />

aus Büttenwarder 17.50<br />

Nordtour Spezial 18.45<br />

DAS! Inkas Küche 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Heimat<br />

Helgoland 21.45 Die NDR<br />

Quizshow 22.30 Tamme<br />

Hanken - ein Leben für die<br />

Tiere 0.00 Zwei Hochzeiten<br />

und ein Liebesfall 1.35<br />

Tietjen und Bommes<br />

11.20 Wieder im Amt - Der<br />

Job seines Lebens 2 12.50<br />

Das bisschen Haushalt<br />

14.20 Bloß kein Stress 15.45<br />

Krauses Kur 17.15 Krauses<br />

Geheimnis 18.45 Romeo<br />

und Jutta 20.15 Good bye,<br />

Lenin! 22.05 Bornholmer<br />

Straße - Die unglaubliche,<br />

aber wahre Geschichte<br />

von Oberstleutnant Harald<br />

Schäfer 23.35 Eine ganz<br />

heiße Nummer<br />

11.05 Alvin und die Chipmunks<br />

- Der Kinofilm 12.45<br />

Die Vampirschwestern<br />

2 - Fledermäuse im Bauch<br />

14.35 Plan B für die Liebe<br />

16.40 Manhattan Love Story<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Wo gibt‘s denn<br />

sowas? 20.15 Bones - Die<br />

Knochenjägerin 22.15 CSI:<br />

Den Tätern auf der Spur<br />

0.00 Bones - Die Knochenjägerin<br />

4.15 CSI: Den Tätern<br />

auf der Spur<br />

17.10 Neben-, gegen-,<br />

miteinander: Deutsch-französische<br />

Geschichten 17.40<br />

Tanger-Timbuktu 18.35<br />

Tierisch alt! 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15<br />

Rasputin 21.10 Festakt zur<br />

Eröffnung der Staatsoper<br />

Berlin 23.15 Ausgebrannt<br />

- Kollaps im Krankenhaus<br />

0.40 Tod den Hippies!! - Es<br />

lebe der Punk! 2.20 Rausch<br />

aus dem Labor<br />

12.10 Flussgeschichten 13.40<br />

Lecker an Bord 14.25 Björn<br />

Freitags Streetfood-Duell<br />

14.55 Best of Hape Kerkeling<br />

16.25 Ein Herz und eine<br />

Seele 17.15 Münsterland<br />

Giro <strong>2017</strong> 18.00 Taminas<br />

ReiseTest 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort 21.45 Die Kommissare<br />

vom Rhein 22.30<br />

Tatort 1.30 Die Kommissare<br />

vom Rhein 2.15 Tatort<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

18


TV-PROGRAMM<br />

Mi 04.10.<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />

Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas?<br />

18.50 Hubert und Staller<br />

19.45 Wissen vor acht -<br />

Werkstatt 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Börse vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 So auf Erden<br />

TV-Drama, D <strong>2017</strong><br />

21.45 Plusminus<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Maischberger<br />

0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.20 So auf Erden<br />

TV-Drama, D <strong>2017</strong><br />

1.53 Tagesschau<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress<br />

15.05 Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute<br />

18.00 SOKO Wismar 18.54<br />

Lotto am Mittwoch - Die<br />

Gewinnzahlen 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Heldt<br />

20.15 Aktenzeichen<br />

20.15 20.15<br />

XY-Spezial<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 auslandsjournal<br />

22.45 ZDFzoom<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute+<br />

0.45 Zeugenschutz -<br />

Abschied vom alten<br />

Leben<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 DOKeins<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 CSI: Vegas<br />

Sendeschluss<br />

22.40 Hawaii Five-0<br />

Waikikikalypse<br />

23.25 ZIB 24<br />

23.45 Covert Affairs<br />

Hauptgewinn<br />

0.25 Stalker<br />

1.05 House of Cards<br />

19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Liebesg‘schichten und<br />

Heiratssachen<br />

21.05 In guter Gesellschaft<br />

- 30 Jahre Seitenblicke<br />

21.50 Luxus und mehr<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Menschen & Mächte<br />

23.25 WELTjournal +<br />

0.10 Ein besseres Leben<br />

Drama, Kanada /<br />

Frankreich 2011<br />

1.55 Luxus und mehr<br />

15.35 Polizeiinspektion 1<br />

16.00 Rundschau 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 Rundschau 19.00 STA-<br />

TIONEN 19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Münchner Runde<br />

21.00 Kontrovers 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

DokThema 22.45 More than<br />

Honey - Bitterer Honig 0.15<br />

kinokino 0.30 U-571<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.15 Der TÜV - ein Siegel<br />

ohne Wert? 18.00 GRIPS<br />

Mathe 18.30 Fast Track<br />

English - The Business<br />

World 19.00 alpha-Campus<br />

AUDITORIUM 19.30 W wie<br />

Wissen 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00 Im<br />

Dschungel der Warentester<br />

21.45 Kunstraum 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 erlesen<br />

23.45 Die Tagesschau vor<br />

25 Jahren 0.00 Phase 3 |<br />

Feuerabend<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

4 Hochzeiten und eine<br />

Traumreise 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 Hautnah:<br />

Die Tierklinik 19.00 Das<br />

perfekte Dinner 20.00 Prominent!<br />

20.15 Rizzoli & Isles<br />

22.10 Outlander 0.20 How to<br />

Get Away with Murder 1.05<br />

vox nachrichten 1.25 Medical<br />

Detectives - Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin<br />

5.10 CSI: NY<br />

16.00 NDR//Aktuell 16.20<br />

Mein Nachmittag 17.10<br />

Seehund, Puma & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

Wie geht das? 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Expeditionen ins Tierreich<br />

21.00 Norderney... mit<br />

Judith Rakers 21.45 NDR//<br />

Aktuell 22.00 Großstadtrevier<br />

22.50 extra 3 23.20<br />

ZAPP 23.50 7 Tage... 0.35<br />

Onkel Bräsig erzählt<br />

12.05 Selbstmitleid ist<br />

Zeitverschwendung 12.30<br />

Die syrische Kindsbraut<br />

13.00 ZIB 13.20 Auf dem<br />

Dach Europas 15.30 Die<br />

Deutschen II 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Glücklich altern 21.05 Guter<br />

Sex - weniger Stress 22.00<br />

ZIB 2 22.25 Yorkshire Killer<br />

1980 23.55 Die Trolle 0.25 10<br />

vor 10 0.55 ECO<br />

15.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Die 25 unvorstellbarsten<br />

Situationen, in<br />

denen man nicht landen<br />

möchte 22.15 stern TV 0.00<br />

RTL Nachtjournal 0.27<br />

Wetter 0.30 CSI: Den Tätern<br />

auf der Spur<br />

15.10 Engadin - Wildnis der<br />

Schweiz 15.50 Paradiesvögel<br />

- Wo ein Wille ist ...<br />

16.45 Xenius 17.15 Neben-,<br />

gegen-, miteinander:<br />

Deutsch-französische<br />

Geschichten 17.40 In den<br />

Hügeln der Negev 18.35<br />

Tierisch alt! 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15 Liebe<br />

22.15 Heil 23.55 Jean-Louis<br />

Trintignant 1.10 Cinema<br />

Perverso 2.10 Tracks<br />

16.15 Hier und heute 18.00<br />

WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Markt<br />

21.00 Der Haushalts-Check<br />

mit Yvonne Willicks<br />

21.45 WDR aktuell 22.10<br />

Verschleppt und verkauft -<br />

Arbeitssklaven in Russland<br />

22.55 Die Cowboy-Kids<br />

23.25 Die Folgen der Tat<br />

0.45 Maischberger<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

Do 05.10.<br />

Fr 06.10.<br />

16.45 Sandkunst in der<br />

Synagoge 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Wer weiß<br />

denn sowas? 18.50 In aller<br />

Freundschaft - Die jungen<br />

Ärzte 19.45 Wissen vor acht<br />

- Mensch 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Börse vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Hubert und Staller -<br />

Die ins Gras beißen<br />

TV-Krimikomödie, D<br />

2013<br />

21.45 Panorama<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Ladies Night<br />

23.30 Meine heile Welt -<br />

Mein Star<br />

0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.20 Hubert und Staller -<br />

Die ins Gras beißen<br />

TV-Krimikomödie, D<br />

2013<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas?<br />

18.50 Flieg mit mir! 19.45<br />

Wissen vor acht - Werkstatt<br />

19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Vadder, Kutter, Sohn<br />

TV-Komödie, D <strong>2017</strong><br />

21.45 Tagesthemen<br />

22.00 Polizeiruf 110<br />

Wendemanöver<br />

23.30 Mankells Wallander<br />

- Verrat<br />

Kriminalfilm, Deutschland<br />

/ Schweden 2012<br />

1.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

1.20 Kalter Schweiß<br />

Actionfilm, Frankreich<br />

/ Italien 1970<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress<br />

15.05 Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute 18.00<br />

SOKO Stuttgart 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />

Hafenkante<br />

20.15 Bella Block<br />

Die schönste Nacht<br />

20.15 20.15<br />

des Lebens<br />

21.45 Der Staatsanwalt<br />

Heiße Quellen<br />

22.45 heute-journal<br />

23.15 maybrit illner<br />

0.15 heute+<br />

0.30 The Knick<br />

1.25 George Gently - Der<br />

Unbestechliche<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

15.00 heute Xpress 15.05<br />

Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute 18.00<br />

SOKO Kitzbühel 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Bettys<br />

Diagnose<br />

20.15 Die Chefin<br />

Zieh dich aus<br />

21.15 SCHULD nach Ferdinand<br />

von Schirach<br />

Familie<br />

20.15 20.15<br />

22.00 heute-journal<br />

22.30 heute-show<br />

23.00 Sketch History<br />

23.25 aspekte<br />

0.10 heute+<br />

0.25 NEO MAGAZIN ROYA-<br />

LE mit Jan Böhmermann<br />

1.10 Monk<br />

18.50 The Big Bang Theory<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Sex Tape<br />

Komödie, USA 2014<br />

21.40 ZIB Flash<br />

21.50 The Player<br />

Das Spiel beginnt<br />

22.35 Navy CIS: L.A.<br />

Belagerungszustand<br />

0.05 ZIB 24<br />

0.25 Duell der Magier<br />

Fantasyfilm, USA 2010<br />

19.30 Zeit im Bild 19.49<br />

Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Wahl 17: Konfrontation<br />

21.05 20 Jahre Am Schauplatz<br />

Gericht<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Eco<br />

23.05 STÖCKL.<br />

0.05 The Cop - Crime<br />

Scene Paris<br />

1.35 20 Jahre Am Schauplatz<br />

Gericht<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Fußball WM Qualifikation<br />

2018: Österreich<br />

- Serbien<br />

21.30 ZIB Flash<br />

22.40 Fußball WM Qualifikation<br />

2018: Österreich<br />

- Serbien<br />

23.00 Fußball WM Qualifikation<br />

2018<br />

23.55 ZIB 24<br />

0.15 Breaking Bad<br />

19.30 Zeit im Bild 19.49<br />

Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Chefin<br />

Zieh dich aus<br />

21.20 Thema Spezial<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.25 Euromillionen<br />

22.35 Jeanne d‘Arc - Kampf<br />

um die Freiheit<br />

23.25 Columbo - Tödliche<br />

Kriegsspiele<br />

0.55 Sinan Toprak ist der<br />

Unbestechliche<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 Rundschau<br />

19.00 mehr/wert<br />

19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau 20.15 quer<br />

21.00 Lach doch! mit Urban<br />

Priol 21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 Ringlstetter<br />

22.45 Franzi 23.15 Woidboyz<br />

on the Road 23.45 PULS 0.15<br />

Startrampe 0.45 Chiemsee<br />

Summer <strong>2017</strong><br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.00 GG 19 - 19 gute Gründe<br />

für die Demokratie 17.15<br />

Im Dschungel der Warentester<br />

18.00 GRIPS Deutsch<br />

18.30 Physik - Elektrizität<br />

19.00 alpha-Campus<br />

CINEMA 19.30 Faszination<br />

Wissen 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Die Holzlüge 21.45 Charles<br />

Darwin 22.00 Planet Wissen<br />

23.00 treffpunkt.medizin<br />

23.45 Die Tagesschau vor<br />

25 Jahren<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 Rundschau<br />

19.00 Unser Land<br />

19.30 Landgasthäuser Alpenküche<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Bergpolizei - Ganz<br />

nah am Himmel 21.10<br />

Hubert und Staller 21.55<br />

Rundschau Magazin 22.10<br />

Habe die Ehre 22.55 Mord<br />

mit Aussicht 23.45 Tod auf<br />

dem Nil<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.15 Die Holzlüge 18.00 Auf<br />

den Spuren der Intuition<br />

18.30 Grundlagen der Betriebswirtschaftslehre<br />

19.00<br />

Denker des Abendlandes<br />

19.30 Kulturjournal 20.00<br />

Tagesschau 20.15 alpha-Forum<br />

21.00 Der Kniefall des<br />

Kanzlers 22.30 Willy Brandt<br />

ans Fenster! 23.15 Leben<br />

entlang der Ybbs - eine<br />

Reise durch das Ybbstal<br />

0.00 Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren 0.15 kinokino<br />

12.00 Shopping Queen 13.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Mein Kind, dein Kind<br />

- Wie erziehst du denn?<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

4 Hochzeiten und eine<br />

Traumreise 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 Hautnah:<br />

Die Tierklinik 19.00<br />

Das perfekte Dinner 20.00<br />

Prominent! 20.15 Sex Tape<br />

22.05 Momentum 23.55 vox<br />

nachrichten 0.15 Sex Tape<br />

14.15 Wildes Deutschland<br />

- Die Havel 15.00 die nordstory<br />

16.00 NDR//Aktuell<br />

16.20 Mein Nachmittag 17.10<br />

Seehund, Puma & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

Typisch! 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 mare TV<br />

21.45 NDR//Aktuell 22.00<br />

Eltern allein zu Haus: Die<br />

Schröders 23.30 Operation<br />

Zucker 1.00 extra 3 1.30<br />

ZAPP 2.00 Kulturjournal<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind,<br />

dein Kind - Wie erziehst<br />

du denn? 15.00 Shopping<br />

Queen 16.00 4 Hochzeiten<br />

und eine Traumreise 17.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

18.00 Hautnah: Die Tierklinik<br />

19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.00 Prominent!<br />

20.15 Law & Order: Special<br />

Victims Unit 22.10 Chicago<br />

Med 23.05 Chicago P.D.<br />

15.00 die nordstory 16.00<br />

NDR//Aktuell 16.20<br />

Mein Nachmittag 17.10<br />

Nashorn, Zebra & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

Lust auf Norden 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 die<br />

nordstory 21.15 Hummer<br />

satt? 21.45 NDR//Aktuell<br />

22.00 NDR Talk Show<br />

0.00 Käpt‘ns Dinner 0.30<br />

Reeperbahn Festival in<br />

Concert<br />

14.55 Mit dem Zug durch<br />

Finnland 15.35 Mit dem<br />

Zug durch die Highlands<br />

16.20 Mit dem Zug durch<br />

die Toskana 17.05 Auf den<br />

Spuren des Orientexpress<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 wissen aktuell 22.00<br />

ZIB 2 22.25 Ein Geschenk<br />

der Götter 0.00 Zwei Hochzeiten<br />

und ein Liebesfall<br />

1.35 10 vor 10<br />

17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt<br />

19.40 Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 RTL Fußball:<br />

European Qualifiers 20.45<br />

RTL Fußball: Nordirland<br />

- Deutschland 22.40 RTL<br />

Fußball: European Qualifiers<br />

0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.27 Wetter 0.30 Alarm für<br />

Cobra 11 4.10 Verdachtsfälle<br />

13.00 ZIB 13.25 Märkte 17.00 16.45 Xenius 17.15 Neben-,<br />

17.000 Kilometer KANADA gegen-, miteinander:<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20 Deutsch-französische Geschichten<br />

17.40 Yukon - Auf<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Der Preis der sich allein gestellt 18.35<br />

Turnschuhe - Billiglohn für Tierisch alt! 19.20 ARTE<br />

schicke Treter 21.00 makro Journal 19.40 Re: 20.15 Bis<br />

21.30 auslandsjournal extra in den Himmel 21.50 Der<br />

22.00 ZIB 2 22.25 The Guard Mann, der Udo Jürgens ist<br />

- Ein Ire sieht schwarz 23.20 Sixties Made in France<br />

23.20 Claude François,<br />

23.50 Ein ganz gewöhnlicher<br />

Dieb 1.20 10 vor 10 Schattenseiten eines<br />

1.50 Zapp 2.20 extra 3 Playboys 0.15 Tracks<br />

10.00 Die Trovatos - Detektive<br />

decken auf 12.00 Punkt<br />

12 - Das RTL-Mittagsjournal<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

15.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Dance Dance<br />

Dance 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.27 Wetter<br />

12.15 Re: 12.50 ARTE Journal<br />

13.00 Stadt Land Kunst<br />

14.00 Die Bibel 16.45 Xenius<br />

17.10 Neben-, gegen-,<br />

miteinander: Deutsch-französische<br />

Geschichten 17.40<br />

Paradiesvögel - Wo ein<br />

Wille ist ... 18.35 Tierisch<br />

alt! 19.20 ARTE Journal 19.40<br />

Re: 20.15 Unerwünscht<br />

22.20 Wie weit gehen? 0.45<br />

Liebe 2.50 Dokumente, die<br />

die Welt bewegen<br />

15.15 Gefragt - Gejagt 16.00<br />

WDR aktuell 16.15 Hier und<br />

heute 18.00 WDR aktuell /<br />

Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />

18.45 Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Tatort<br />

21.45 WDR aktuell 22.10<br />

20 Jahre „Frau tv“ 22.40<br />

Die WISE GUYS - Auf dem<br />

Höhepunkt am Ende 23.10<br />

Menschen hautnah 23.55<br />

Tatort 1.25 20 Jahre „Frau<br />

tv“ 2.00 Lokalzeit<br />

14.30 Äthiopien - Im<br />

Hochland des Blauen Nil<br />

15.15 Gefragt - Gejagt 16.00<br />

WDR aktuell 16.15 Hier und<br />

heute 18.00 WDR aktuell /<br />

Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />

Reportage 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Rebellion mit Minipli<br />

- 1978 21.00 Viel für wenig<br />

21.45 WDR aktuell 22.00<br />

Kölner Treff 23.30 Ich stelle<br />

mich 0.30 Kölner Treff<br />

20


Ausflug nach<br />

BURGHAUSEN<br />

Herbsterlebnis mit weltlängster Burg<br />

Wenn sich im Herbst die Blätter goldgelb färben, ist der<br />

Ausblick von der weltlängsten Burg gleich noch einmal so<br />

schön. Farbenfroh sind die Aussichten in allen Richtungen:<br />

hinunter zum Wöhrsee, dem Naherholungsgebiet mit viel<br />

Gelegenheit zu herrlichen Herbstspaziergängen, genauso<br />

wie auf die denkmalgeschützte Altstadt.<br />

Der malerische Stadtplatz mit seinen bunten Hausfassaden<br />

im Inn-Salzach-Stil zählt zu den schönsten Platzanlagen<br />

Mitteleuropas. Hier kann man durch die Gassen flanieren<br />

und in einem der vielen Biergärten und Terrassenlokalen<br />

gute bayerische Küche genießen.<br />

Mittelpunkt des Burghausen-Besuchs bleibt aber die Burg<br />

selbst. Mit ihren 1.051 Metern Länge ist sie Zeugin einer<br />

über tausendjährigen Geschichte. Im neuen Stadtmuseum<br />

in der Hauptburg laden zudem viele Mitmachstationen<br />

ein, das Leben auf der Burg vom 15. Jahrhundert bis in die<br />

Neuzeit zu erfahren.<br />

Veranstaltungs-Highlights<br />

Das neue Stadtmuseum, Geschichte mit<br />

vielen Mitmachstationen erleben, tgl. 9 bis<br />

18 Uhr<br />

Burgführungen, jeden SA, SO und Feiertag<br />

um 11 und 14 Uhr<br />

95 Stelen zur Reformation, Ausstellung am<br />

Burggelände, Eintritt frei<br />

Ausstellung „Josef Baier – Resonanz“, Studienkirche<br />

St. Josef, DO - SO und Feiertage<br />

Ausstellung „Peter Mathis – Berge“, Haus<br />

der Fotografie, DI – SO, 10 bis 18 Uhr<br />

Die Nacht der Straßenkünstler & Einkaufen<br />

bis 22 Uhr, FR 06. <strong>Oktober</strong><br />

Weitere Informationen:<br />

Burghauser Touristik GmbH<br />

T. +49 8677 887 140<br />

www.visit-burghausen.com<br />

www.facebook.com/burghausen.tourismus<br />

Kunstschätze in Altötting<br />

Altötting erleben!<br />

Im „Haus Papst Benedikt<br />

XVI. - Schatzkammer und<br />

Wallfahrtsmuseum“, wird z.<br />

B. das berühmte „Goldene<br />

Rössl“, ein Meisterwerk der<br />

Goldschmiedekunst, gefertigt<br />

1404 in den Pariser Hofwerkstätten,<br />

ausgestellt.<br />

Eine außergewöhnliche Sehenswürdigkeit<br />

ist ebenso<br />

das 1200m² große Monumental-Rundgemälde<br />

„Jerusalem<br />

Panorama Kreuzigung<br />

Christi“ aus dem Jahr 1903.<br />

Es steht unter dem Schutz<br />

der UNESCO.<br />

Die Dioramenschau des Altöttinger<br />

Marienwerks zeigt in<br />

22 dreidimensionale Schau-<br />

kästen mit über 5000, größtenteils von Hand gefertigten Figuren,<br />

ein plastisch gestaltetes Bild der Wallfahrt nach Altötting.<br />

Die Kunstschätze Altöttings lassen sich am besten mit einem<br />

geschulten Experten erkunden. Am Samstag werden bis Ende<br />

<strong>Oktober</strong> um 14.00 Uhr die neuen Kombistadtführungen mit<br />

Museumserklärung angeboten:<br />

September: Zeitreise zu den Ursprüngen des Christentums<br />

inkl. Besuch des Jerusalem Panoramas<br />

<strong>Oktober</strong>: Auf den Spuren von königlichen Schätzen und<br />

wertvollen Weihegaben inkl. Besuch der Schatzkammer<br />

Am Sonntag um 14.30 Uhr findet im September eine Kurzführung<br />

statt. Im <strong>Oktober</strong> zur selben Uhrzeit ist die „Führung für<br />

die Sinne“ ein besonderer Tipp!<br />

www.altoetting.de | touristinfo@altoetting.de<br />

Tel. 08671 506219 oder auf Facebook unter Altötting –<br />

Herz Bayerns<br />

Veranstaltungs-<br />

Vorschau:<br />

29.10.: Altöttinger<br />

Tillymarkt auf<br />

dem Kapellplatz/<br />

Tillyplatz<br />

© Bilder: H. Heine/ Verkehrsbüro Altötting<br />

21


TV-PROGRAMM<br />

Sa 07.10.<br />

13.00 Mein Nachbar, sein<br />

Dackel & ich, Komödie, D<br />

2009 14.30 Ein Ferienhaus<br />

auf Ibiza, TV-Familienfilm,<br />

D 2008 16.00 W wie Wissen<br />

16.30 Weltspiegel-Reportage<br />

17.00 Tagesschau 17.10<br />

Brisant 17.47 Das Wetter<br />

22.25 Tagesthemen<br />

22.45 Das Wort zum<br />

Sonntag<br />

22.50 Kommissar LaBréa -<br />

Mord in der Rue St.<br />

Lazare<br />

Kriminalfilm, D 2010<br />

0.20 Yorkshire Killer 1983<br />

Thriller, GB 2009<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

12.00 heute Xpress 12.05<br />

Menschen - das Magazin<br />

12.15 SOKO Wismar 13.00<br />

Father Brown 13.45 Rosamunde<br />

Pilcher: Sommer<br />

der Liebe, TV-Romanze,<br />

D 2007 15.15 heute Xpress<br />

15.20 Kerners Köche 16.05<br />

Bares für Rares 17.00 heute<br />

Xpress 17.05 Länderspiegel<br />

17.35 plan b 18.05 SOKO<br />

Wien 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Dr. Klein<br />

im Ersten 17.50 Tagesschau<br />

18.00 Sportschau 19.50 Wetter<br />

vor acht 19.57 Lotto am<br />

Samstag 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Sanft schläft der Tod<br />

TV-Thriller, D 2016 20.15 NENA - Nichts ver-<br />

20.15 20.15<br />

säumt<br />

22.45 heute-journal<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

0.00 heute Xpress<br />

0.05 heute-show<br />

0.35 James Bond 007 -<br />

Diamantenfieber<br />

Agentenfilm, GB 1971<br />

17.45 The Big Bang Theory<br />

18.10 Science Busters - Wer<br />

nichts weiß muss alles<br />

glauben 18.40 Newton 19.10<br />

MacGyver 19.54 Wetter<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Nena - Nichts versäumt<br />

22.45 ZIB Flash<br />

22.55 Zweiohrküken<br />

Komödie, D 2009<br />

0.50 Heiter bis wolkig<br />

Tragikomödie, D 2012<br />

19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Mordkommission<br />

Istanbul - Ein Dorf<br />

unter Verdacht<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 Der Bulle von Tölz -<br />

Bulle und Bär<br />

23.35 Ein Mann in der Krise<br />

Komödie, Österreich /<br />

Deutschland 1995<br />

1.20 Mordkommission<br />

Istanbul - Ein Dorf<br />

unter Verdacht<br />

16.45 Landgasthäuser<br />

Alpenküche 17.15 Blickpunkt<br />

Sport 17.45 Zwischen<br />

Spessart und Karwendel<br />

18.30 Rundschau 18.45<br />

natur exclusiv 19.30 Kunst +<br />

Krempel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Kurhotel Alpenglück<br />

21.45 Rundschau Magazin<br />

22.00 Mein Gott, Anna!<br />

23.30 Utta Danella - Der<br />

Mond im See 1.00 Kurhotel<br />

Alpenglück<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.00 Bergauf-Bergab 18.30<br />

Bob Ross - The Joy of Painting<br />

18.55 English bite-size<br />

19.00 Schätze der Welt -<br />

Erbe der Menschheit 19.15<br />

odysso 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Außenhändler<br />

21.00 Auf den Spuren<br />

Alexanders 21.50 Interjazzo<br />

22.00 Kunst + Krempel<br />

22.30 Denkzeit 23.35 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

23.50 Bob Ross - The Joy of<br />

Painting 4.40 Space Night<br />

8.55 Club der roten Bänder<br />

13.55 Shopping Queen<br />

18.00 hundkatzemaus<br />

19.10 3 Engel für Tiere<br />

20.15 2 Guns 22.10 Medical<br />

Detectives - Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin 23.10<br />

Cold Justice: Sex Crimes<br />

0.05 Law & Order: Special<br />

Victims Unit 1.40 Medical<br />

Detectives - Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin 3.55<br />

2 Guns<br />

12.15 Weltreisen 12.45 Made<br />

in Norddeutschland 13.30 7<br />

Tage... 14.00 Elefant, Tiger<br />

& Co 14.30 Lottoschein ins<br />

Glück 16.00 Elvis und der<br />

Kommissar 16.45 Morden<br />

im Norden 17.35 Rute raus,<br />

der Spaß beginnt! 18.00<br />

Nordtour 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Tatort<br />

21.45 Honig im Kopf 23.30<br />

Gefragt - Gejagt 1.00 Lottoschein<br />

ins Glück<br />

20.00 Tagesschau 20.15 19.10 ARTE Journal 19.30<br />

Philip Simon: Meisenhorst Basare der Welt 20.15 Im<br />

21.00 Gernot Hassknecht: Auftrag fremder Mächte -<br />

Jetzt wird‘s persönlich! Spione zwischen den Fronten<br />

20.15 Mata Hari - Exotik<br />

21.30 Hazel Brugger: Hazel<br />

Brugger passiert 22.00 Katie<br />

Freudenschuss: Bis Hol-<br />

Deutscher 007 - Karl<br />

und Erotik 21.05 Napoleons<br />

lywood is eh zu weit 22.30 Ludwig Schulmeister 22.00<br />

Michael Jackson‘s Journey Stalins James Bond 22.55<br />

from Motown to Off the Der Placebo-Effekt 23.45<br />

Wall 0.00 Maischberger 1.15 Philosophie 0.15 Square für<br />

lebensArt 2.15 das aktuelle Künstler 0.40 Kurzschluss -<br />

sportstudio 3.10 It Follows Das Magazin<br />

7.00 Formel 1: Freies<br />

Training 7.45 Formel 1: Qualifying<br />

9.15 Die Fakten-Checker<br />

10.00 Der Blaulicht<br />

Report 14.45 Die Trovatos -<br />

Detektive decken auf 17.45<br />

Best of...! Deutschlands<br />

schnellste Rankingshow<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Explosiv - Weekend<br />

20.15 Das Supertalent<br />

22.30 Take Me Out 0.30<br />

Das Supertalent 2.15 Dance<br />

Dance Dance<br />

14.15 Lachgeschichten 15.15<br />

Von Carrell bis Rosenthal<br />

16.45 Tamina in den Alpen<br />

17.15 Meisterküche 17.45<br />

Kochen mit Martina und<br />

Moritz 18.15 Lecker an Bord<br />

18.45 Aktuelle Stunde 19.30<br />

Lokalzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Gefragt - Gejagt XXL<br />

21.45 Sträters Männerhaushalt<br />

22.30 Spätschicht - Die<br />

Comedy Bühne 23.15 Heinz<br />

Becker „Die Welt rückt<br />

näher“ 0.00 Hits mit Witz<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

So 08.10.<br />

Mo 09.10.<br />

22<br />

13.30 Für immer Venedig,<br />

TV-Krimikomödie, D 2009<br />

15.00 Der Bulle und das<br />

Landei - Wo die Liebe hinfällt<br />

16.30 Highway durch<br />

Australien 17.15 Tagesschau<br />

17.30 Gott und die Welt<br />

18.00 Sportschau 18.30<br />

Bericht aus Berlin 18.49<br />

Gewinnzahlen Deutsche<br />

Fernsehlotterie 18.50<br />

Lindenstraße 19.20 Weltspiegel<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Hardcore<br />

21.45 Anne Will<br />

22.45 Tagesthemen<br />

23.05 ttt - titel thesen<br />

temperamente<br />

23.35 Zerrissene Umarmungen<br />

Drama, E 2009<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas?<br />

18.50 Großstadtrevier 19.45<br />

Wissen vor acht - Zukunft<br />

19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Markencheck<br />

21.00 Hart aber fair<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Der unbekannte<br />

Terrorist<br />

23.30 Die Geiseln von<br />

Mogadischu<br />

0.15 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.35 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

2.08 Tagesschau<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

11.45 heute Xpress 11.50 Die<br />

große Drei-Länder-Show<br />

13.55 Duell der Gartenprofis<br />

14.40 heute Xpress 14.45<br />

Die große Versuchung -<br />

Lügen, bis der Arzt kommt,<br />

Komödie, CDN 2013 16.30<br />

planet e. 17.00 heute 17.10<br />

ZDF SPORTreportage 18.00<br />

ZDF.reportage 18.30 Terra<br />

Xpress 19.00 heute 19.10<br />

Berlin direkt 19.28 Aktion<br />

Mensch Gewinner 19.30<br />

Faszination Universum<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Hundertmal Frühling<br />

TV-Drama, D 2016<br />

21.45 heute-journal<br />

22.00 Kommissar Beck<br />

23.30 ZDF-History<br />

0.15 heute Xpress<br />

0.20 Arche Noah <strong>2017</strong><br />

1.20 Supertiere - mit Dirk<br />

Steffens<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress<br />

15.05 Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute 18.00<br />

SOKO München 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 WISO<br />

20.15 Tod im Internat<br />

TV-Politthriller, D <strong>2017</strong><br />

22.00 heute-journal<br />

22.30 Jussi Adler-Olsen:<br />

20.15 20.15<br />

Erbarmen<br />

Thriller, Dänemark /<br />

Deutschland / Schweden<br />

2013<br />

0.00 heute+<br />

0.15 DETOUR<br />

Psychothriller, D <strong>2017</strong><br />

1.30 Tod im Internat<br />

TV-Politthriller, D <strong>2017</strong><br />

19.10 Graz Marathon <strong>2017</strong><br />

19.25 MA 2412 19.54 Wetter<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Fack ju Göhte<br />

Komödie, D 2013<br />

22.00 ZIB Flash<br />

22.10 Doktorspiele<br />

Komödie, D 2013<br />

23.40 Blue Bloods - Crime<br />

Scene New York<br />

Wut im Bauch<br />

0.25 Fack ju Göhte<br />

Komödie, D 2013<br />

19.16 Wetter aus dem Bundesland<br />

19.17 Lotto 6 aus<br />

45 mit Joker 19.30 Zeit im<br />

Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Hardcore<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 Wahl 17: IM ZENT-<br />

RUM Spezial<br />

23.05 Das große Museum<br />

0.40 Der Bulle von Tölz -<br />

Bulle und Bär<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Fußball WM Qualifikation<br />

2018: Moldawien<br />

- Österreich<br />

21.30 ZIB Flash<br />

22.35 Fußball WM Qualifikation<br />

2018: Moldawien<br />

- Österreich<br />

23.00 Fußball WM Qualifikation<br />

2018<br />

23.55 ZIB 24<br />

0.15 Franklin & Bash<br />

0.55 Supernatural<br />

18.51 infos & tipps 19.00<br />

Bundesland heute 19.23<br />

Wetter aus dem Bundesland<br />

19.30 Zeit im Bild 19.49<br />

Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Wahl 17: Konfrontation<br />

21.05 Die Millionenshow<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 kulturMontag<br />

0.00 Tatort<br />

Krimi-Reihe<br />

1.30 Die Millionenshow<br />

16.45 Alpen-Donau-Adria<br />

17.15 Schuhbecks 17.45<br />

Regionalprogramm 18.30<br />

Rundschau 18.45 freizeit<br />

19.15 Unter unserem Himmel<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Das Cäcilienwunder 21.45<br />

Rundschau Sonntags-Magazin<br />

22.00 BR extra 22.15<br />

Semino Rossi - Ein Teil von<br />

mir 23.00 Habe die Ehre<br />

23.45 Herrliche Zeiten im<br />

Spessart<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

15.25 Freisprecher 15.30<br />

Alles Wissen 16.15 Quarks<br />

& Co 17.00 selbstbestimmt!<br />

Das Magazin 17.30 Startrampe<br />

18.00 PULS 18.30<br />

quer 19.15 Wissen im Fluss<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Jazz 22.00 Die Feuerwehr<br />

22.25 Uwe Barschel<br />

- Das Rätsel 22.55 Auf den<br />

Spuren Alexanders 23.45<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren 0.00 Der Wochenspiegel<br />

vor 25 Jahren<br />

16.00 Rundschau 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 Rundschau 19.00<br />

Unkraut 19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Stofferl Wells Bayern<br />

21.00 Bayern erleben 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Lebenslinien 22.45 Münchner<br />

Geschichten 23.35 Lach<br />

doch! mit Urban Priol 0.20<br />

Rundschau Nacht<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.30 Deutsch 19.00<br />

alpha-CAMPUS 19.30 Sehen<br />

statt Hören 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum<br />

21.00 Sklavenarbeit für unseren<br />

Fortschritt 21.45 GG<br />

19 - 19 gute Gründe für die<br />

Demokratie 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 Vieler Herren<br />

Häuser - Parkhotel Schönbrunn<br />

23.45 Die Tagesschau<br />

vor 25 Jahren 0.00 Phase<br />

3 | Feuerabend 0.30 Bob<br />

Ross - The Joy of Painting<br />

5.30 Criminal Intent -<br />

Verbrechen im Visier 8.55<br />

Club der roten Bänder 13.55<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

15.55 Einmal Camping,<br />

immer Camping 17.00 auto<br />

mobil 18.15 Detlef baut ein<br />

Haus 19.15 Die Beet-Brüder<br />

20.15 Das perfekte Profi<br />

Dinner 23.10 Prominent!<br />

23.55 Medical Detectives -<br />

Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.10 CSI: NY<br />

14.00 Quizduell Olymp 15.30<br />

Lieb & Teuer 16.00 HAUEN<br />

STECHEN HARKEN - der<br />

schönste Kleingarten des<br />

Nordens 16.30 Sass: So isst<br />

der Norden 17.00 Bingo!<br />

18.00 Ostsee Report 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Landpartie 21.45<br />

Die NDR Quizshow 22.30<br />

Modefallen, die Sie meiden<br />

sollten 0.00 Shang-High<br />

Noon 1.45 Ostsee Report<br />

12.00 Shopping Queen 13.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Mein Kind, dein Kind<br />

- Wie erziehst du denn?<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

4 Hochzeiten und eine<br />

Traumreise 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 Hautnah:<br />

Die Tierklinik 19.00<br />

Das perfekte Dinner 20.00<br />

Prominent! 20.15 Club der<br />

roten Bänder 22.15 Humans<br />

0.15 vox nachrichten<br />

18.15 die nordreportage<br />

18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00<br />

Tagesschau 20.15 Markt<br />

21.00 plietsch. 21.45 NDR//<br />

Aktuell 22.00 45 Min 22.45<br />

Der Sprint - Niedersachsen<br />

wählt neu 23.15 Kulturjournal<br />

23.45 Falscher Hase<br />

23.55 Krippenwahn 0.10<br />

Schwimmstunde 0.15 Die<br />

rechte Hand 0.40 Gretas<br />

Reise 0.45 Gruppenfoto 1.05<br />

Jetzt Jetzt Jetzt<br />

19.10 Gefiederte Delikatessen<br />

19.40 Schätze der Welt<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Vince Ebert: Zukunft is the<br />

Future 21.00 Horst Evers:<br />

Der kategorische Imperativ<br />

ist keine Stellung beim<br />

Sex 21.45 Wer hat Angst<br />

vorm weißen Mann? 23.15<br />

Polizeiruf 110 0.35 Action<br />

Man - Bankraub fast<br />

perfekt 2.15 Wer hat Angst<br />

vorm weißen Mann?<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Schwiegertochter<br />

gesucht 20.15 RTL Fußball:<br />

European Qualifiers 20.45<br />

RTL Fußball: Deutschland<br />

- Aserbaidschan 22.40<br />

RTL Fußball: European<br />

Qualifiers 0.00 Starship<br />

Troopers 2.15 Anwälte der<br />

Toten - Die schlimmsten<br />

Serienkiller der Welt 4.00<br />

Anwälte der Toten -<br />

Rechtsmediziner decken<br />

auf 4.55 Verdachtsfälle<br />

15.45 Meine Traumreise<br />

in die Champagne 16.15<br />

Sehnsuchtsland Italien<br />

17.45 Die großen Seebäder<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Unterwasserkarneval<br />

21.05 NETZ NATUR 22.00 ZIB<br />

2 22.25 Rue de Blamage<br />

23.55 Die Reise meines<br />

Lebens 0.25 10 vor 10 0.55<br />

Willkommen Österreich<br />

1.45 Panorama<br />

17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt<br />

19.40 Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Wer wird Millionär?<br />

21.15 Team Wallraff -<br />

Reporter undercover 22.15<br />

Wallraff war hier 23.30 30<br />

Minuten Deutschland 0.00<br />

RTL Nachtjournal 0.27 Wetter<br />

0.30 10 vor 11 0.55 CSI:<br />

Miami 4.10 Verdachtsfälle<br />

15.50 Napoleons Deutscher<br />

007 - Karl Ludwig Schulmeister<br />

16.45 Metropolis<br />

17.30 René Goscinny, der<br />

Zeichner von Asterix & Co<br />

18.25 Die Mozart-Session<br />

19.10 ARTE Journal 19.30<br />

360° Geo Reportage 20.15<br />

Blade Runner 22.05 Philip<br />

K. Dick und wie er die<br />

Welt sah 23.05 Hello I am<br />

David! 0.00 Schumann: Das<br />

Paradies und die Peri<br />

12.30 Die Cowboy-Kids<br />

13.00 Wunderschön! 14.30<br />

Lust auf Wandern! 15.15<br />

Von und zu lecker 16.00<br />

Land und lecker 16.45<br />

Schluss! Aus! Amen! 18.15<br />

Tiere suchen ein Zuhause<br />

19.10 Aktuelle Stunde 19.30<br />

WESTPOL 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Wunderschön! 21.45<br />

Von Klimbim bis Zimmer<br />

frei! 23.15 Ein Abend für die<br />

legendären Showmaster<br />

0.45 Rockpalast<br />

13.40 Sein letztes Rennen<br />

15.50 Ein Traum von Baum<br />

16.45 Xenius 17.10 Frankreich<br />

auf der Frankfurter Buchmesse<br />

17.10 Mordsidyll 17.40<br />

Opal-Suche in Australien<br />

18.35 Die klugen Schwarzen<br />

19.20 ARTE Journal 19.40 Re:<br />

20.15 Das Russland-Haus<br />

22.15 Mata Hari - Agent<br />

H. 21 23.50 Die Herausforderung<br />

1.00 La Cicciolina -<br />

Göttliche Skandalnudel<br />

15.15 Gefragt - Gejagt 16.00<br />

WDR aktuell 16.15 Hier und<br />

heute 18.00 WDR aktuell /<br />

Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />

18.45 Aktuelle Stunde<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Land und lecker 21.00 Von<br />

und zu lecker 21.45 WDR<br />

aktuell 22.10 Ich wohne auf<br />

dem Campingplatz 22.40<br />

Westart 23.20 Literaturherbst<br />

in NRW 0.00 Our<br />

Grand Despair


Stift Reichersberg lädt ein!<br />

Ausflug nach<br />

Verwöhnen mit Tradition<br />

Direkt angeschlossen an das Stift Reichersberg verwöhnt<br />

das freundliche Team von „Franzl’s Stiftrestaurant“ die<br />

Gäste mit köstlichen Schmankerln in wunderbarer Atmosphäre.<br />

Die stilvoll eingerichteten Innenräumlichkeiten und<br />

der herrliche Panoramagastgarten, der einen imposanten<br />

Ausblick bis weit ins benachbarte Bayern hinein ermöglicht,<br />

bieten den Gästen in Franzl’s Stiftrestaurant puren<br />

Genuss. Bodenständige Hausmannskost sowie traditionelle<br />

Gerichte sind auf der Speisekarte ebenso zu finden<br />

wie saisonale Eigenkompositionen - freuen Sie sich zum<br />

Beispiel auf die „Herbstzeit“ im <strong>Oktober</strong>!<br />

w w w<br />

w<br />

w w w<br />

w<br />

Krimi Dinner in<br />

Franzl’s Restaurants<br />

Ein ganz besonderes Highlight<br />

erwartet Sie wieder<br />

ab <strong>Oktober</strong> in Franzl's<br />

Stiftrestaurant Reichersberg!<br />

Erleben Sie neben einem<br />

exklusiven 4-Gänge Menü<br />

voller kulinarischer Köstlichkeiten<br />

eine spannende und<br />

äußerst unterhaltsame Krimigeschichte,<br />

bei der auch<br />

die Gäste Teil der Geschichte<br />

werden können.<br />

Mehr Informationen und Buchungsmöglichkeiten<br />

finden<br />

Sie auf www.moerdernacht.<br />

de!<br />

Mördernacht Termine<br />

20.10.17. Sacke Zement<br />

04.01.18. Wenn i di dawisch<br />

w w w<br />

w<br />

w w w<br />

w<br />

w w w<br />

w<br />

w w w<br />

w<br />

23


TV-PROGRAMM<br />

Di 10.10.<br />

Mi 11.10.<br />

Do 12.10.<br />

15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas?<br />

18.50 Alles Klara 19.45 Wissen<br />

vor acht - Natur 19.50<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

12.10 drehscheibe 13.00<br />

ZDF-Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />

heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress 15.05<br />

Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute 18.00<br />

SOKO Köln 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops<br />

Wetter vor acht 19.55 Börse<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Kanzlei<br />

Neustart<br />

21.00 In aller Freundschaft<br />

Nur ein Moment 20.15 ZDFzeit<br />

20.15 20.15<br />

21.45 FAKT<br />

21.00 Frontal 21<br />

22.15 Tagesthemen<br />

21.45 heute-journal<br />

22.45 Vorstadtweiber 22.15 Feierabend, Bauer!<br />

Heile Welt<br />

22.45 Markus Lanz<br />

0.15 Nacht<strong>magazin</strong> 0.00 heute+<br />

0.35 Heute bin ich blond 0.15 Neu im Kino<br />

Tragikomödie, Belgien 0.20 Plötzlich Gigolo<br />

/ Deutschland 2013 Komödie, USA 2014<br />

2.28 Tagesschau<br />

1.45 SOKO Köln<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas?<br />

18.50 Hubert und Staller<br />

19.45 Wissen vor acht -<br />

Werkstatt 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Börse vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Zuckersand<br />

TV-Tragikomödie, D 20.15 Tod im Internat<br />

20.15 20.15<br />

<strong>2017</strong><br />

21.45 Plusminus<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Maischberger<br />

0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.20 Zuckersand<br />

TV-Tragikomödie, D<br />

<strong>2017</strong><br />

1.53 Tagesschau<br />

13.00 Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />

Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas?<br />

18.50 In aller Freundschaft<br />

- Die jungen Ärzte 19.45<br />

Wissen vor acht - Mensch<br />

19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Der Bozen-Krimi: In<br />

der Falle<br />

21.45 Monitor<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Nuhr im Ersten<br />

23.30 Ratzkes Rendezvous<br />

0.30 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.50 Der Bozen-Krimi: In<br />

der Falle<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress<br />

15.05 Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute<br />

18.00 SOKO Wismar 18.54<br />

Lotto am Mittwoch - Die<br />

Gewinnzahlen 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Heldt<br />

TV-Politthriller, D <strong>2017</strong><br />

22.00 heute-journal<br />

22.30 auslandsjournal<br />

23.00 ZDFzoom<br />

23.30 Markus Lanz<br />

0.45 heute+<br />

1.00 ZDFzeit<br />

1.45 Tod im Internat<br />

TV-Politthriller, D <strong>2017</strong><br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Soko Donau<br />

Pratermelodie<br />

21.05 Soko Kitzbühel<br />

Tod im Internat<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Willkommen Österreich<br />

mit Stermann &<br />

Grissemann<br />

23.00 Tagespresse aktuell<br />

23.25 Reiseckers Reisen<br />

23.50 ZIB 24<br />

0.10 Californication<br />

20.15 Wahl 17: Konfrontation<br />

21.05 Die Wüstenlöwen der<br />

Namib - Aufbruch und<br />

Wiederkehr<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.25 Euromillionen<br />

22.35 kreuz und quer<br />

0.05 Die Jagd<br />

Drama, Dänemark /<br />

Schweden 2012<br />

1.50 Die Wüstenlöwen der<br />

Namib - Aufbruch und<br />

Wiederkehr<br />

18.50 The Big Bang Theory<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Mr. und Mrs. Smith<br />

Actionfilm, USA 2005<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 CSI: Vegas<br />

Dem Teufel so nah<br />

23.30 ZIB 24<br />

23.50 Covert Affairs<br />

Scherbenhaufen<br />

0.30 Stalker<br />

1.10 House of Cards<br />

19.30 Zeit im Bild 19.49<br />

Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Wahl 17: Konfrontation<br />

21.05 Wahl 17: Report<br />

Spezial - Höhepunkte<br />

Wahlkampf<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 WELTjournal<br />

23.05 WELTjournal +<br />

23.50 Hugo Cabret<br />

Abenteuerfilm, USA<br />

2011<br />

16.00 Rundschau 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 Rundschau 19.00<br />

Gesundheit! 19.30 Dahoam<br />

is Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Capriccio 22.30 Neue Alpine<br />

Architektur in Südtirol 23.15<br />

nacht:sicht 23.45 KlickKlack<br />

0.15 Große Oper. Verdi 1.15<br />

Rundschau Nacht<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.15 Sklavenarbeit für<br />

unseren Fortschritt 18.00<br />

GRIPS Englisch 18.30 Psychologie<br />

19.00 alpha-Campus<br />

SLAM 19.30 Druckfrisch<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Wir<br />

Sklavenhalter - Ausbeutung<br />

in Deutschland 21.45<br />

Die Magie der Farben<br />

22.00 Planet Wissen 23.00<br />

Südafrika - Ohne Hilfe kein<br />

Zuhause 23.45 Die Tagesschau<br />

vor 25 Jahren<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 Rundschau<br />

19.00 STATIONEN<br />

19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau 20.15 jetzt<br />

red i 21.00 Kontrovers 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Atom-Streit in Wackersdorf<br />

- Die Geschichte einer<br />

Eskalation 22.45 Krieg im<br />

Paradies - Der Fall Vieques<br />

0.05 kinokino<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind,<br />

dein Kind - Wie erziehst<br />

du denn? 15.00 Shopping<br />

Queen 16.00 4 Hochzeiten<br />

und eine Traumreise 17.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

18.00 Hautnah: Die Tierklinik<br />

19.00 Das perfekte Dinner<br />

20.00 Prominent! 20.15<br />

Die Höhle der Löwen 22.55<br />

Das Vorstellungsgespräch<br />

0.00 vox nachrichten<br />

14.15 Estland - Wölfe, Biber,<br />

Bären 15.00 die nordstory<br />

16.00 NDR//Aktuell 16.20<br />

Mein Nachmittag 17.10<br />

Nashorn, Zebra & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

NaturNah 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Visite<br />

21.00 NDR//Aktuell/Wahl<br />

22.15 NDR//Aktuell 22.30<br />

Polizeiruf 110 0.00 Weltbilder<br />

0.30 Bücherjournal 1.15<br />

NDR Talk Show(805)<br />

13.00 ZIB 13.25 Mit Bärenwaisen<br />

durchs Tigerland<br />

14.15 Die Donau - Reise in<br />

ein unbekanntes Europa<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Der Fall Barschel 21.45<br />

kinokino 22.00 ZIB 2 22.25<br />

Der Fall Barschel 23.55 Uwe<br />

Barschel - Das Rätsel 0.25<br />

Tod einer Königin 0.45 10<br />

vor 10 1.15 Der Fall Barschel<br />

4.15 Tatort Matterhorn<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

15.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Bones - Die<br />

Knochenjägerin 22.15 CSI:<br />

Den Tätern auf der Spur<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.27<br />

Wetter 0.30 Bones - Die<br />

Knochenjägerin<br />

13.50 Das Russland-Haus<br />

15.50 Ein Traum von Baum<br />

16.40 Xenius 17.10 Mordsidyll<br />

17.35 Gambia - Gut gemeintes<br />

Geld 18.35 Bester<br />

Freund, größter Feind<br />

19.20 ARTE Journal 19.40<br />

Re: 20.15 Baby à la Carte<br />

21.45 Gesprächsrunde 21.55<br />

Seidenstraße 2.0 22.50<br />

Mao, unser Idol 23.45 Die<br />

Geschichte des Flugzeugentführers<br />

Ali LaBeet<br />

13.00 Planet Wissen 14.00<br />

Servicezeit 14.30 Paris -<br />

Stadt der Liebe und des<br />

Lichts 15.15 Gefragt - Gejagt<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

Hier und heute 18.00 WDR<br />

aktuell / Lokalzeit 18.15<br />

Servicezeit 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Abenteuer Erde 21.00<br />

Quarks 21.45 WDR aktuell<br />

22.10 Tatort 1.05 Quarks 1.50<br />

Erlebnisreisen-Tipp<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Tammy - Voll abgefahren<br />

Komödie, USA 2014<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 The Player<br />

Schlechte Karten<br />

22.40 Navy CIS: L.A.<br />

Eiserne Reserve<br />

23.25 ZIB 24<br />

23.45 Arbitrage - Der Preis<br />

der Macht<br />

Thriller, USA 2012<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit im<br />

Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Wahl 17: Runde der<br />

Spitzenkandidaten<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Eco<br />

23.05 STÖCKL.<br />

0.05 Ein Schutzengel auf<br />

Reisen<br />

Komödie, A 1997<br />

1.25 Wahl 17: Runde der<br />

Spitzenkandidaten<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.30 Fast Track English<br />

- The Business World<br />

19.00 alpha-Campus<br />

AUDITORIUM 19.30 W wie<br />

Wissen 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Billigkraft statt Babysitter<br />

21.30 Risiko Armut 21.45<br />

Kunstraum 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 Was schätzen<br />

Sie? 23.45 Die Tagesschau<br />

vor 25 Jahren 0.00 Phase 3 |<br />

Feuerabend 0.30 Bob Ross<br />

- The Joy of Painting<br />

17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

Rundschau 19.00 mehr/<br />

wert 19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 quer 21.00 Asül für alle<br />

21.45 Rundschau Magazin<br />

22.00 Ringlstetter 22.45<br />

Franzi 23.15 Woidboyz on<br />

the Road 23.45 PULS 0.15<br />

Startrampe 0.45 Chiemsee<br />

Summer <strong>2017</strong> 1.45 Rundschau<br />

Nacht<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind,<br />

dein Kind - Wie erziehst<br />

du denn? 15.00 Shopping<br />

Queen 16.00 4 Hochzeiten<br />

und eine Traumreise 17.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

18.00 Hautnah: Die Tierklinik<br />

19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.00 Prominent!<br />

20.15 Rizzoli & Isles 22.10<br />

Outlander 0.40 How to Get<br />

Away with Murder<br />

16.20 Mein Nachmittag 17.10<br />

Nashorn, Zebra & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

Wie geht das? 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Expeditionen ins Tierreich<br />

21.00 Usedom... mit Judith<br />

Rakers 21.45 NDR//Aktuell<br />

22.00 Großstadtrevier 22.50<br />

extra 3 23.20 ZAPP 23.50<br />

7 Tage... 0.20 Onkel Bräsig<br />

erzählt 0.45 Visite 1.45<br />

Weltbilder<br />

17.40 mare TV - Hollands<br />

Nordseeinseln 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Die geheimnisvolle Welt<br />

der Babys - Die ersten<br />

365 Tage im Leben 21.05<br />

Wie wirklich ist die<br />

Wirklichkeit? 22.00 ZIB 2<br />

22.25 Yorkshire Killer 1983<br />

0.05 Wer hat Angst vorm<br />

fremden Mann? 0.35 10 vor<br />

10 1.05 ECO<br />

10.00 Die Trovatos - Detektive<br />

decken auf 12.00 Punkt<br />

12 - Das RTL-Mittagsjournal<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

15.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Mario Barth deckt<br />

auf 22.15 stern TV 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.27 Wetter<br />

13.00 Stadt Land Kunst 13.55<br />

Sanfter Mann sucht Frau<br />

15.50 Ein Traum von Baum<br />

16.45 Xenius 17.15 Mordsidyll<br />

17.40 Äthiopien 18.35 Fischdieb<br />

oder Sündenbock?<br />

19.20 ARTE Journal 19.40<br />

Re: 20.15 Elementarteilchen<br />

22.00 Die Macht der<br />

Bücher 22.55 Geschlossene<br />

Gesellschaft 0.30 Europa<br />

und seine Schriftsteller -<br />

Frankreich erzählt von ...<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

Hier und heute 18.00 WDR<br />

aktuell / Lokalzeit 18.15<br />

Servicezeit 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Ihre Meinung 21.45<br />

WDR aktuell 22.10 Der<br />

unbekannte Terrorist 22.55<br />

Chinas neue Seidenstraße<br />

23.25 Sigmund Jähn - Der<br />

erste Deutsche im All 0.10<br />

Tod in Rom - Der Fall Aldo<br />

Moro 0.55 Maischberger<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress<br />

15.05 Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute 18.00<br />

SOKO Stuttgart 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />

Hafenkante<br />

20.15 Das Pubertier - Die<br />

Serie<br />

Das Pubertier als<br />

20.15 20.15<br />

verkanntes Genie<br />

21.00 Zarah - Wilde Jahre<br />

Ein Festival der Liebe<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 maybrit illner<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute+<br />

0.45 aspekte extra<br />

1.15 The Knick<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.00 Die Magie der Farben<br />

17.15 Billigkraft statt Babysitter<br />

17.45 Risiko Armut<br />

18.00 GRIPS Deutsch 18.30<br />

Physik - Elektrizität 19.00<br />

alpha-Campus CINEMA<br />

19.30 Faszination Wissen<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Ware<br />

Mädchen 21.45 Charles<br />

Darwin 22.00 Planet Wissen<br />

Extra 23.00 treffpunkt.medizin<br />

23.45 Die Tagesschau<br />

vor 25 Jahren<br />

17.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 18.00 Hautnah: Die<br />

Tierklinik 19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.00 Prominent!<br />

20.15 The Expendables 3<br />

22.35 Arnie, meine große<br />

Liebe - Schwarzenegger<br />

und die Frauen 0.35<br />

vox nachrichten 0.55 The<br />

Expendables 3 2.50 Arnie,<br />

meine große Liebe -<br />

Schwarzenegger und die<br />

Frauen<br />

14.15 Wildes Deutschland<br />

- Die Müritz 15.00 die nordstory<br />

16.00 NDR//Aktuell<br />

16.20 Mein Nachmittag 17.10<br />

Nashorn, Zebra & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

Typisch! 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Immer<br />

an der Mauer lang 21.00 Sri<br />

Lanka 21.45 NDR//Aktuell<br />

22.00 Eltern allein zu Haus:<br />

Die Winters 23.30 Bastard<br />

1.30 extra 3 2.00 ZAPP<br />

15.30 Gustav Adolf II. - Der<br />

Kampf um Magdeburg<br />

16.15 Sachsen am Abgrund<br />

- Friedrich August I. und<br />

Napoleon 17.00 Deutsche<br />

Dynastien 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Wurst<br />

mit Nebenwirkungen 21.00<br />

scobel 22.00 ZIB 2 22.25 A<br />

Single Man 23.55 Gods and<br />

Monsters 1.40 10 vor 10<br />

2.05 Rundschau<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

15.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Alarm für Cobra<br />

11 21.15 Bad Cop - kriminell<br />

gut 22.15 Countdown - Die<br />

Jagd beginnt 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.27 Wetter<br />

0.35 Alarm für Cobra 11<br />

10.15 Stalins James Bond<br />

11.10 Feine Stoffe, ferne<br />

Länder 12.15 Re: 12.50 ARTE<br />

Journal 13.00 Stadt Land<br />

Kunst 13.50 Der Graf von<br />

Monte Christo 16.55 Xenius<br />

17.20 Mordsidyll 17.50 Jago<br />

- Der alte Mann und die<br />

Tiefsee 18.35 Singvögel<br />

in Not 19.20 ARTE Journal<br />

19.40 Re: 20.15 Unerwünscht<br />

23.00 Shell 0.30 Blade<br />

Runner 2.25 Mare TV<br />

14.00 Servicezeit 14.30 Der<br />

Tanz der Resianer 15.15<br />

Gefragt - Gejagt 16.00<br />

WDR aktuell 16.15 Hier und<br />

heute 18.00 WDR aktuell /<br />

Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />

18.45 Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Tatort<br />

21.45 WDR aktuell 22.10<br />

20 Jahre „Frau tv“ 22.40<br />

Menschen hautnah 23.25<br />

Hanns-Joachim-Friedrichs-Preis<br />

<strong>2017</strong> 0.10 Tatort<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

24


TV-PROGRAMM<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00 15.05 Bares für Rares 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt heute - in Europa 16.10<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00<br />

17.15 Brisant 18.00 heute 17.10 hallo deutsch-<br />

Wer weiß denn sowas? land 17.45 Leute heute 18.00<br />

18.50 Flieg mit mir! 19.45 SOKO Kitzbühel 19.00 heute<br />

Sportschau vor acht 19.50 19.20 Wetter 19.25 Bettys<br />

Wetter vor acht 19.55 Börse Diagnose<br />

vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Die Chefin<br />

20.15 Ellas Baby<br />

Endspiel<br />

TV-Komödie, D <strong>2017</strong> 21.15 SOKO Leipzig<br />

21.45 Tagesthemen<br />

Der letzte Fall<br />

22.00 Tatort<br />

22.00 heute-journal<br />

Krimi-Reihe, D 2015 22.30 heute-show<br />

20.15 20.15<br />

Blutschuld<br />

23.30 Mankells Wallander<br />

- Das Schmetterling-Tattoo<br />

Kriminalfilm, Deutschland<br />

/ Schweden 2013<br />

1.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

1.20 Insider<br />

Thriller, USA 1999<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

23.00 Das Literarische<br />

Quartett von der<br />

Frankfurter Buchmesse<br />

23.45 heute+<br />

0.00 NEO MAGAZIN ROYA-<br />

LE mit Jan Böhmermann<br />

0.45 Monk<br />

20.15 Lukas Resetarits &<br />

Friends<br />

21.40 ZIB Flash<br />

21.50 Was gibt es Neues?<br />

22.35 Alterswild - Zum 70er<br />

von Lukas Resetarits<br />

23.25 ZIB 24<br />

23.45 Fußball Erste Liga<br />

0.05 Schwarzfahrer<br />

Komödie, A 1996<br />

1.30 Arbitrage - Der Preis<br />

der Macht<br />

Thriller, USA 2012<br />

19.30 Zeit im Bild 19.49<br />

Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Chefin<br />

Endspiel<br />

21.20 Thema Spezial<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.25 Euromillionen<br />

22.35 Rasputin - Mord am<br />

Zarenhof<br />

23.20 Columbo - Selbstbildnis<br />

eines Mörders<br />

0.50 Sinan Toprak ist der<br />

Unbestechliche<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

Rundschau 19.00 Unser<br />

Land 19.30 Landgasthäuser<br />

Alpenküche 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Bergpolizei<br />

- Ganz nah am Himmel<br />

21.25 Hubert und Staller<br />

22.10 Rundschau Magazin<br />

22.25 Heißmann + Rassau<br />

23.10 Mord mit Aussicht<br />

0.00 Das Böse unter der<br />

Sonne 1.50 Rundschau<br />

Nacht 2.00 Wir in Bayern<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.00 Auf den Spuren der<br />

Intuition 18.30 Grundlagen<br />

der Betriebswirtschaftslehre<br />

19.00 Denker<br />

des Abendlandes 19.30<br />

KlickKlack 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Mogadischu - Die<br />

Dokumentation 21.00 Tödliche<br />

Schokolade 21.45 Der<br />

Tag der Entscheidung 22.15<br />

alpha-Forum 23.00 Hotel<br />

Kambodscha 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 kinokino<br />

? 15.00 Shopping Queen<br />

16.00 4 Hochzeiten und<br />

eine Traumreise 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00<br />

Hautnah: Die Tierklinik<br />

19.00 Das perfekte Dinner<br />

20.00 Prominent! 20.15 Law<br />

& Order: Special Victims<br />

Unit 22.10 Chicago Med<br />

23.05 Chicago P.D. 0.00 vox<br />

nachrichten 0.20 Medical<br />

Detectives - Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin<br />

16.20 Mein Nachmittag 17.10<br />

Nashorn, Zebra & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

Lust auf Norden 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 die<br />

nordstory 21.15 Neue Liebe<br />

per Mausklick? 21.45 NDR//<br />

Aktuell 22.00 3 nach 9 0.10<br />

Kliemannsland - Das Beste<br />

aus dem Norden 0.40<br />

3nach9 classics 1.40 Nuhr<br />

im Ersten 2.30 Tagesschau<br />

vor 20 Jahren<br />

12.30 selbstbestimmt! - Das<br />

Magazin 13.00 ZIB 13.25<br />

Märkte 17.00 Im Bann der<br />

Blitze 17.45 Wilder Planet<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Illegale Autorennen<br />

21.00 makro 21.30 auslandsjournal<br />

extra 22.00 ZIB 2<br />

22.25 Blindes Vertrauen<br />

0.05 Die Rache des Tanzlehrers<br />

1.50 Zapp 2.20 10<br />

vor 10 2.50 extra 3<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

15.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Dance Dance<br />

Dance 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.27 Wetter 0.30 Bones<br />

- Die Knochenjägerin<br />

12.15 Re: 12.50 ARTE Journal<br />

13.00 Stadt Land Kunst 13.50<br />

Liebe 15.50 Ein Traum von<br />

Baum 16.45 Xenius 17.10<br />

Mordsidyll 17.40 Griechenland<br />

- Nikos‘ rollender<br />

Laden 18.35 Singvögel in<br />

Not 19.20 ARTE Journal 19.40<br />

Re: 20.15 Die Tage unter<br />

Null 22.00 Françoise Hardy<br />

22.55 Lieben Sie Françoise<br />

Sagan? 23.55 Tracks 0.40<br />

Berlin Live 1.45 Abgedreht!<br />

14.00 Servicezeit 14.30<br />

Abenteuer Erde 15.15<br />

Gefragt - Gejagt 16.00<br />

WDR aktuell 16.15 Hier und<br />

heute 18.00 WDR aktuell /<br />

Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />

Reportage 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Alles neu - 1979 21.00<br />

Der Vorkoster 21.45 WDR<br />

aktuell 22.00 Kölner Treff<br />

23.30 Ich stelle mich - Oliver<br />

Kahn 0.30 Kölner Treff<br />

Fr 13.10.<br />

9.50 Tagesschau 9.55 12.00 heute Xpress 12.05<br />

Elefant, Tiger & Co. 11.30 Menschen - das Magazin<br />

Quarks im Ersten 12.00 12.15 SOKO Wismar 13.00<br />

Tagesschau 12.05 In aller Father Brown 13.45<br />

Freundschaft - Die jungen Rosamunde Pilcher: Tiefe<br />

Ärzte 12.55 Tagesschau der Gefühle, TV-Romanze,<br />

13.00 Pfarrer Braun 14.30 D 2004 15.15 heute Xpress<br />

Sportschau 16.00 W wie 15.20 Kerners Köche 16.05<br />

Wissen 16.30 Die letzte Bares für Rares 17.00 heute<br />

Reise der „Landshut“ 17.00 Xpress 17.05 Länderspiegel<br />

Tagesschau 17.10 Brisant 17.35 plan b: Arme Rentner<br />

17.47 Das Wetter im Ersten - reiche Rentner 18.05<br />

17.50 Tagesschau 18.00 SOKO Wien 19.00 heute<br />

Sportschau 19.57 Lotto am 19.20 Wetter 19.25 Dr. Klein<br />

20.15 20.15<br />

Samstag 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Verstehen Sie Spaß?<br />

23.30 Tagesthemen<br />

23.50 Das Wort zum<br />

Sonntag<br />

23.55 The Expendables -<br />

Stahlharte Söldner 2<br />

Actionfilm, USA 2012<br />

1.23 Tagesschau<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

20.15 München Mord<br />

Auf der Straße,<br />

nachts, allein<br />

21.45 Der Kriminalist<br />

Vergeltung<br />

22.45 heute-journal<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

0.25 ZDF SPORTextra<br />

12.03 Presseclub 12.45 14.50 heute Xpress 14.55<br />

Europa<strong>magazin</strong> 13.15 Zum Glück bleibt es in<br />

Tagesschau 13.30 Ein der Familie, Komödie, F<br />

Drilling kommt selten 2011 16.30 planet e. 17.00<br />

allein, Familienfilm, D heute 17.07 Aktion Mensch<br />

2012 15.00 Sportschau 17.15 Gewinner 17.10 ZDF SPOR-<br />

Tagesschau 17.30 Landtagswahl<br />

Treportage 17.45 Wahl in<br />

Niedersachsen 18.49 Niedersachsen 19.00 heute<br />

Gewinnzahlen Deutsche 19.25 Aufruf des Bundespräsidenten<br />

Fernsehlotterie 18.50<br />

zur Woche der<br />

Lindenstraße 19.30 Weltspiegel<br />

Welthungerhilfe 19.27 Wahl<br />

20.00 Tagesschau in Niedersachsen 19.40<br />

20.15 Tatort<br />

Berliner Runde<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong> 20.15 Kleiner Junge, großer<br />

20.15 20.15<br />

Der rote Schatten<br />

21.45 Anne Will<br />

21.45 Tagesthemen extra<br />

22.50 Tagesthemen<br />

23.20 ttt - extra Frankfurter<br />

Buchmesse<br />

0.05 Das Blaue vom Himmel<br />

Drama, D 2011<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Avatar - Aufbruch<br />

nach Pandora<br />

Science-Fiction-Film,<br />

USA 2009<br />

22.45 ZIB Flash mit Bundesliga<br />

23.00 Blade Runner<br />

Science-Fiction-Film,<br />

USA 1982<br />

0.55 Paycheck - Die Abrechnung<br />

Thriller, USA 2003<br />

17.30 Bürgeranwalt 18.15<br />

Bingo 19.00 Bundesland<br />

heute 19.23 Wetter aus<br />

dem Bundesland 19.30<br />

Zeit im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Programm nach<br />

Ansage<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 Der Bulle von Tölz -<br />

Der Kartoffelkönig<br />

23.35 Taxi für eine Leiche<br />

Krimikomödie, A 2002<br />

19.15 Sport am Sonntag<br />

19.54 Wetter 20.00 Wahl 17:<br />

ZIB 20<br />

20.15 Guardians of the<br />

Galaxy<br />

22.05 Wahl 17: ZIB Flash<br />

22.15 James Bond - Ein<br />

Quantum Trost<br />

Agentenfilm, GB 2008<br />

0.00 Wahl 17: ZIB 24 Spezial<br />

0.20 Blue Bloods - Crime<br />

Scene New York<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Wahl 17: Österreich<br />

hat gewählt mit<br />

Diskussion der Spitzenkandidaten<br />

21.05 Wahl 17: IM ZENTRUM<br />

Spezial<br />

22.00 Wahl 17: ZIB 2 Spezial<br />

22.30 Der Blunzenkönig<br />

Komödie, A 2015<br />

0.05 Der Bulle von Tölz -<br />

Der Kartoffelkönig<br />

1.35 New European Songbook<br />

16.45 Landgasthäuser<br />

Alpenküche 17.15 Blickpunkt<br />

Sport 17.45 Zwischen<br />

Spessart und Karwendel<br />

18.30 Rundschau 18.45<br />

natur exclusiv 19.30 Kunst +<br />

Krempel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Familie inklusive 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Galaabend im Gärtnerplatztheater<br />

23.40 Paulette<br />

- Die etwas andere Oma<br />

1.00 Familie inklusive<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.00 Welt der Tiere 18.30<br />

Bob Ross - The Joy of Painting<br />

18.55 English bite-size<br />

19.00 Schätze der Welt -<br />

Erbe der Menschheit 19.15<br />

odysso 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Schalck-Golodkowski<br />

und die Pleite der DDR<br />

21.00 Auf den Spuren<br />

Alexanders 21.50 Interjazzo<br />

22.00 Kunst + Krempel<br />

22.30 Denkzeit 23.50 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.05 Faszination Wissen<br />

16.45 Euroblick 17.15 Schuhbecks<br />

17.45 Regionalprogramm<br />

18.30 Rundschau<br />

18.45 Bergauf-Bergab 19.15<br />

Unter unserem Himmel<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Chiemgauer Volkstheater<br />

21.45 Blickpunkt Sport 23.00<br />

Rundschau Sonntags-Magazin<br />

23.15 Heißmann +<br />

Rassau 0.00 Der brave<br />

Soldat Schwejk 1.35 Das<br />

Böse unter der Sonne<br />

10.55 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 12.55 Shopping<br />

Queen 18.00 hundkatzemaus<br />

19.10 Der Hundeprofi<br />

20.15 Safe House 22.30<br />

Medical Detectives - Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin<br />

23.30 Cold Justice: Sex<br />

Crimes 0.25 Law & Order:<br />

Special Victims Unit 1.15<br />

Medical Detectives - Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin<br />

3.30 Safe House<br />

13.30 7 Tage... 14.00 Sportclub<br />

live 15.55 Elvis und der<br />

Kommissar 16.45 Morden<br />

im Norden 17.35 Rute raus,<br />

der Spaß beginnt! 18.00<br />

Nordtour 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Unter<br />

weißen Segeln - Kompass<br />

der Liebe 21.45 Liebe am<br />

Fjord - Das Meer der Frauen<br />

23.15 Gefragt - Gejagt<br />

0.45 Unter weißen Segeln<br />

- Kompass der Liebe<br />

19.00 heute 19.30 Kulturpalast<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Nico Semsrott: Freude ist<br />

nur ein Mangel an Information<br />

<strong>2017</strong> 21.00 Hennes<br />

Bender: Luft nach oben<br />

21.30 Simon & Jan: Halleluja!<br />

22.00 Konrad Stöckel:<br />

Wie man mit AC/DC das<br />

Licht ausmacht 22.30 Kulturzeit<br />

extra 23.00 Maischberger<br />

0.15 lebensArt 1.15<br />

das aktuelle sportstudio<br />

6.15 Verdachtsfälle 8.15 Familien<br />

im Brennpunkt 9.15<br />

Die Fakten-Checker 10.00<br />

Der Blaulicht Report 14.45<br />

Die Trovatos - Detektive<br />

decken auf 17.45 Best of...!<br />

Deutschlands schnellste<br />

Rankingshow 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />

Explosiv - Weekend 20.15<br />

Das Supertalent 22.15 Take<br />

Me Out 0.15 Das Supertalent<br />

1.50 Dance Dance<br />

Dance 5.05 Verdachtsfälle<br />

18.25 Zu Tisch in ... 18.55<br />

Karambolage 19.10 ARTE<br />

Journal 19.30 Basare der<br />

Welt 20.15 Frankreich auf<br />

der Frankfurter Buchmesse<br />

20.15 Gutenberg - Genie<br />

und Geschäftsmann 21.40<br />

Die Bücherjäger 22.35<br />

Zukunft aus dem Drucker<br />

23.30 Tierisch alt! 0.10<br />

Philosophie 0.40 Square<br />

Idee 1.05 Kurzschluss - Das<br />

Magazin<br />

16.15 Tamina in den Alpen<br />

- Von Oberstdorf zum<br />

Gardasee 17.15 Lust auf<br />

Backen 17.45 Kochen mit<br />

Martina und Moritz 18.15<br />

Einfach und köstlich 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Lokalzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die größten<br />

Musik-Legenden 21.45<br />

Ladies Night 22.30 Sträters<br />

Männerhaushalt 23.15 Heinz<br />

Becker „Die Welt rückt<br />

näher“ 0.00 Hits mit Witz<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

Freund<br />

TV-Drama, Deutschland<br />

/ Südafrika <strong>2017</strong><br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 Kommissar Beck<br />

23.45 ZDF-History<br />

0.30 heute<br />

0.40 Peter Hahne<br />

1.10 Kommissar Beck<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

15.00 Einfach genial 15.25<br />

Freisprecher 15.30 Alles<br />

Wissen 16.15 Quarks 17.00<br />

selbstbestimmt! Die<br />

Reportage 17.30 Startrampe<br />

18.00 PULS 18.30 quer 19.15<br />

alpha-Lógos 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Mariss Jansons<br />

im Teatro Colón 21.50 Der<br />

Waldfacharbeiter 22.15 Die<br />

Geburt von SchwarzRot-<br />

Gold 23.00 Auf den Spuren<br />

Alexanders 23.50 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

5.55 Criminal Intent -<br />

Verbrechen im Visier 13.55<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

15.55 Einmal Camping,<br />

immer Camping 17.00 auto<br />

mobil 18.15 Detlef baut ein<br />

Haus 19.15 Hot oder Schrott<br />

- Die Allestester 20.15 Grill<br />

den Profi 23.20 Prominent!<br />

0.05 Medical Detectives -<br />

Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.10 CSI: NY<br />

16.00 HAUEN STECHEN<br />

HARKEN - der schönste<br />

Kleingarten des Nordens<br />

16.30 Sass: So isst der<br />

Norden 17.00 Bingo! 17.45<br />

NDR//Aktuell/Wahl 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 NDR//Aktuell/Wahl<br />

21.00 die nordstory 21.45<br />

Sportschau 22.05 NDR//Aktuell/Wahl<br />

22.25 Die NDR<br />

Quizshow 23.10 Sportclub<br />

23.55 NDR//Aktuell/Wahl<br />

16.35 Red Dog - Ein Held<br />

auf vier Pfoten 18.00<br />

Theater: Ein Fest! 18.30<br />

SCHWEIZWEIT 19.00 heute<br />

19.25 Wein - die Zukunft<br />

heißt Bio 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Philipp Weber: Weber<br />

N°5 - Ich liebe ihn! 21.00<br />

Nuhr im Ersten 21.45 Die<br />

Mathias Richling Show<br />

22.30 Schokolade für den<br />

Chef 23.55 Polizeiruf 110 1.15<br />

Nur noch 72 Stunden<br />

15.45 Das Supertalent 17.45<br />

Exclusiv - Weekend 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Schwiegertochter<br />

gesucht 20.15 Guardians of<br />

the Galaxy 22.35 Spiegel<br />

TV Magazin 23.20 Anwälte<br />

der Toten - Die schlimmsten<br />

Serienkiller der Welt<br />

0.20 Anwälte der Toten<br />

- Rechtsmediziner decken<br />

auf 2.20 Anwälte der<br />

Toten - Die schlimmsten<br />

Serienkiller der Welt<br />

16.45 Metropolis 17.30<br />

Antoine de Saint-Exupéry<br />

18.25 Eröffnungskonzert<br />

zur Frankfurter Buchmesse<br />

<strong>2017</strong> 19.10 ARTE Journal<br />

19.30 360° Geo Reportage<br />

20.15 Germinal 22.45 Empört<br />

Euch! Engagiert Euch! -<br />

Stéphane Hessel 23.40<br />

Durch die Nacht mit ... 0.35<br />

Beethoven: Tripelkonzert<br />

mit I. Faust, J.-G. Queyras<br />

und M. Helmchen<br />

16.45 24 Milchkühe und<br />

kein Mann 18.15 Tiere<br />

suchen ein Zuhause 19.10<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

WESTPOL 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Wunderschön! 21.45<br />

Sportschau Bundesliga am<br />

Sonntag 22.15 sport inside<br />

22.45 Das Quiz für den<br />

Westen 23.30 Zeiglers wunderbare<br />

Welt des Fußballs<br />

0.00 Sport im Westen 0.10<br />

Peinliche Momente 0.40<br />

Rockpalast<br />

Sa 14.10.<br />

So 15.10.<br />

25


TV-PROGRAMM<br />

Mo 16.10.<br />

Di 17.10.<br />

Mi 18.10.<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas?<br />

18.50 Großstadtrevier 19.45<br />

Wissen vor acht - Zukunft<br />

19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Markencheck<br />

21.00 Hart aber fair<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Der Europa Check<br />

23.30 Widerstand unter<br />

Hitler<br />

0.15 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.35 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

2.08 Tagesschau<br />

15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas?<br />

18.50 Alles Klara 19.45 Wissen<br />

vor acht - Natur 19.50<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress<br />

15.05 Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute 18.00<br />

SOKO München 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 WISO<br />

20.15 Angst - Der Feind in<br />

meinem Haus<br />

TV-Psychothriller, D<br />

<strong>2017</strong><br />

20.15 20.15<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 Jussi Adler-Olsen:<br />

Schändung<br />

0.05 heute+<br />

0.20 LOCKDOWN - Tödliches<br />

Erwachen<br />

TV-Thriller, D <strong>2017</strong><br />

1.35 ZDF-History<br />

2.20 SOKO München<br />

Wetter vor acht 19.55 Börse<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Kanzlei<br />

Hunger<br />

21.00 In aller Freundschaft<br />

Jenseits der Schmerz- 20.15 ZDFzeit<br />

20.15 20.15<br />

grenze<br />

21.45 Report Mainz<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Vorstadtweiber<br />

Heimlichkeiten<br />

0.15 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.35 Mogadischu<br />

TV-Drama, D 2008<br />

2.23 Tagesschau<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas?<br />

18.50 Hubert und Staller<br />

19.45 Wissen vor acht -<br />

Werkstatt 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Börse vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Ich war eine glückliche<br />

Frau<br />

TV-Drama, D <strong>2017</strong><br />

21.45 Plusminus<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Maischberger<br />

0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.20 Ich war eine glückliche<br />

Frau<br />

TV-Drama, D <strong>2017</strong><br />

1.53 Tagesschau<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute<br />

- in Deutschland 14.15 Die<br />

Küchenschlacht 15.00 heute<br />

Xpress 15.05 Bares für Rares<br />

16.00 heute - in Europa<br />

16.10 Die Rosenheim-Cops<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute<br />

heute 18.00 SOKO Köln 19.00<br />

heute 19.20 Wetter 19.25 Die<br />

Rosenheim-Cops<br />

21.00 Frontal 21<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 Die Anstalt<br />

23.15 Leschs Kosmos<br />

23.45 Markus Lanz<br />

0.55 heute+<br />

1.10 Neu im Kino<br />

1.15 Die lange Nacht des<br />

blauen Sofas<br />

20.15 Can a Song Save Your<br />

Life?<br />

Drama, USA 2013<br />

21.55 ZIB Flash<br />

22.05 Criminal Minds:<br />

Beyond Borders<br />

Mord verjährt nie<br />

22.50 Battle Creek<br />

Schießbudenfigur<br />

23.35 ZIB 24<br />

23.55 Franklin & Bash<br />

Gut versichert<br />

0.35 Supernatural<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit im<br />

Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Wahl 17: Report<br />

Spezial - Österreich<br />

hat gewählt<br />

21.10 Thema<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 kulturMontag<br />

0.00 Titel folgt!<br />

1.32 Wahl 17: Report<br />

Spezial - Österreich<br />

hat gewählt<br />

20.15 Soko Donau<br />

Scheinheilig<br />

21.05 Soko Kitzbühel<br />

Entsorgt<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Willkommen Österreich<br />

mit Stermann &<br />

Grissemann<br />

23.00 Tagespresse aktuell<br />

23.25 Reiseckers Reisen<br />

23.55 ZIB 24 mit UEFA<br />

Champions League<br />

0.25 Californication<br />

20.15 Hermann Maier: Meine<br />

Heimat, das Land<br />

am Dachstein<br />

21.05 Unser Österreich:<br />

Steiermark - Verbunden<br />

über alle Grenzen<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.25 Euromillionen<br />

22.35 kreuz und quer<br />

0.05 Die Hebamme - Auf<br />

Leben und Tod<br />

TV-Drama, Deutschland<br />

/ Österreich<br />

2009<br />

15.35 Polizeiinspektion 1<br />

16.00 Rundschau 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 Rundschau 19.00<br />

Querbeet 19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Stofferl Wells Bayern<br />

21.00 Bayern erleben 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Lebenslinien 22.45 Münchner<br />

Geschichten 23.35 Asül<br />

für alle<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.15 Schalck-Golodkowski<br />

und die Pleite der DDR<br />

18.00 Ich mach‘s! 18.30<br />

Deutsch 19.00 alpha-CAM-<br />

PUS 19.30 Sehen statt Hören<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Schick,<br />

aber schädlich - Kleidung,<br />

die krank macht 21.45<br />

Gefühlswelten 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 Der ORFIII<br />

- Kleidercheck 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 Phase 3 | Feuerabend<br />

16.00 Rundschau 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 Rundschau 19.00<br />

Gesundheit! 19.30 Dahoam<br />

is Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Capriccio 22.30 Neue Alpine<br />

Architektur in Österreich<br />

23.15 puzzle 23.45 Sir Georg<br />

Solti 0.40 Rundschau Nacht<br />

0.50 Dahoam is Dahoam<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind,<br />

dein Kind - Wie erziehst<br />

du denn? 15.00 Shopping<br />

Queen 16.00 4 Hochzeiten<br />

und eine Traumreise 17.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

18.00 Hautnah: Die Tierklinik<br />

19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.00 Prominent!<br />

20.15 Club der roten Bänder<br />

22.15 Humans 0.15 vox<br />

nachrichten<br />

15.00 die nordstory 16.00<br />

NDR//Aktuell 16.20 Mein<br />

Nachmittag 17.10 Nashorn,<br />

Zebra & Co. 18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 die<br />

nordreportage 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Markt 21.00 plietsch. 21.45<br />

NDR//Aktuell 22.00 45 Min<br />

22.45 Kulturjournal 23.15<br />

Männertreu 0.45 Anne Will<br />

1.45 Sass: So isst der Norden<br />

2.15 Mein Norden<br />

17.00 Elvis und Priscilla -<br />

Der King und das Mädchen<br />

17.45 Mordfall Marilyn? Die<br />

geheimen Monroe-Tapes<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Wildes Venedig 21.05<br />

Oberitaliens vergessene<br />

Wasserwege 22.00 ZIB 2<br />

22.25 Krieg und Spiele 23.55<br />

Feierabend, Bauer! 0.25 10<br />

vor 10 0.55 Willkommen<br />

Österreich<br />

15.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Bauer sucht<br />

Frau 22.15 Extra - Das RTL<br />

Magazin 23.30 30 Minuten<br />

Deutschland 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.27 Wetter<br />

0.30 10 vor 11 0.55 CSI: Miami<br />

4.10 Verdachtsfälle<br />

16.00 Dolomiten - Sagenhaftes<br />

Juwel der Alpen<br />

16.45 Xenius 17.10 6000<br />

Kilometer westwärts -<br />

Auf dem Rad quer durch<br />

Amerika 17.40 Yukon - Auf<br />

sich allein gestellt 18.35<br />

Kubas Küste - Wandel im<br />

stillen Winkel 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15<br />

Irrtum im Jenseits 22.00<br />

1984 23.45 Wiedersehen in<br />

Tschetschenien<br />

18.00 WDR aktuell /<br />

Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />

18.45 Aktuelle Stunde<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Land und lecker 21.00 Die<br />

Beauty Profis - Schönes<br />

aus dem Pott 21.45 WDR<br />

aktuell 22.10 Letzte Station:<br />

Altenheim im Osten 22.40<br />

Westart 23.20 Programm<br />

nach Ansage 0.05 Crossing<br />

the Dust 1.20 Letzte Station:<br />

Altenheim im Osten<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

20.15 Fußball UEFA<br />

Champions League<br />

3.Spieltag: Chelsea FC<br />

- AS Roma<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.50 Fußball UEFA Champions<br />

League<br />

23.25 ZIB 24 mit UEFA<br />

Champions League<br />

23.55 Covert Affairs<br />

Aus der Traum<br />

0.35 Stalker<br />

1.15 House of Cards<br />

19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Rosamunde Pilcher:<br />

Das Gespenst von<br />

Cassley<br />

TV-Romanze, D <strong>2017</strong><br />

21.50 Luxus und mehr<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Menschen & Mächte<br />

23.25 Chruschtschow -<br />

Reise zum Feind<br />

0.15 Shame<br />

Drama, GB 2011<br />

1.45 Luxus und mehr<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.15 Schick, aber schädlich<br />

- Kleidung, die krank<br />

macht 18.00 GRIPS Englisch<br />

18.30 Psychologie 19.00<br />

alpha-Campus TALKS 19.30<br />

lesenswert sachbuch 20.00<br />

Tagesschau 20.15 alpha-Forum<br />

21.00 Mode schlägt<br />

Moral - Wie fair ist unsere<br />

Kleidung? 21.45 Die Magie<br />

der Farben 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 Alte Kleider<br />

- neues Geld 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

14.45 Gefragt - Gejagt 15.35<br />

Polizeiinspektion 1 16.00<br />

Rundschau 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 Rundschau 19.00 STA-<br />

TIONEN 19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Münchner Runde<br />

21.00 Kontrovers 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

DokThema 22.45 Country<br />

Roads 0.15 kinokino<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind,<br />

dein Kind - Wie erziehst<br />

du denn? 15.00 Shopping<br />

Queen 16.00 4 Hochzeiten<br />

und eine Traumreise 17.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

18.00 Hautnah: Die Tierklinik<br />

19.00 Das perfekte Dinner<br />

20.00 Prominent! 20.15<br />

Die Höhle der Löwen 23.00<br />

Das Vorstellungsgespräch<br />

0.00 vox nachrichten<br />

13.15 Trauminseln 14.00<br />

NDR//Aktuell 14.15 Magie<br />

der Moore 15.00 die nordstory<br />

16.00 NDR//Aktuell<br />

16.20 Mein Nachmittag<br />

17.10 Nashorn, Zebra & Co.<br />

18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 NaturNah 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Visite<br />

21.15 Panorama 3 21.45<br />

NDR//Aktuell 22.00 Tatort<br />

23.30 Weltbilder 0.00 Neben<br />

den Gleisen 1.25 3 nach 9<br />

15.55 Menschen im Karst<br />

- Leben zwischen Himmel<br />

und Hölle 16.45 Oberitaliens<br />

vergessene Wasserwege<br />

17.35 Wildes Venedig 18.30<br />

nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Besondere Schwere<br />

der Schuld 21.45 kinokino<br />

22.00 ZIB 2 22.25 Zivilcourage<br />

23.55 Ein Schweizer auf<br />

dem Flugzeugträger 0.15<br />

10 vor 10<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

15.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Bones - Die<br />

Knochenjägerin 22.15 CSI:<br />

Den Tätern auf der Spur<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.27<br />

Wetter 0.30 Bones - Die<br />

Knochenjägerin<br />

16.45 Xenius 17.10 6000<br />

Kilometer westwärts -<br />

Auf dem Rad quer durch<br />

Amerika 17.40 Als Kind<br />

allein unter Affen - Marina<br />

Chapman 18.35 Kuba - Das<br />

grüne Herz der Karibik<br />

19.20 ARTE Journal 19.40 Re:<br />

20.15 Roundup, der Prozess<br />

21.55 Die Klima-Spione<br />

22.55 Gesprächsrunde 23.20<br />

Danke für den Regen 0.45<br />

Strahlende Zukunft<br />

12.45 WDR aktuell 13.00<br />

Planet Wissen 14.00<br />

Servicezeit 14.30 Seen auf<br />

dem Dach der Welt 15.15<br />

Gefragt - Gejagt 16.00<br />

WDR aktuell 16.15 Hier und<br />

heute 18.00 WDR aktuell /<br />

Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />

18.45 Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Abenteuer<br />

Erde 21.00 Quarks 21.45<br />

WDR aktuell 22.10 Tatort<br />

1.10 Quarks 2.00 Lokalzeit<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress<br />

15.05 Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute<br />

heute 18.00 SOKO Wismar<br />

18.54 Lotto am Mittwoch<br />

- Die Gewinnzahlen 19.00<br />

heute 19.19 Wetter 19.20<br />

UEFA Champions League<br />

20.15 19.35<br />

Magazin 19.35 Heldt<br />

20.25 UEFA Champions<br />

League<br />

21.30 heute-journal<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute+<br />

0.45 UEFA Champions<br />

League<br />

2.20 ZDFzeit<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.15 Mode schlägt Moral<br />

- Wie fair ist unsere<br />

Kleidung? 18.00 GRIPS<br />

Mathe 18.30 Fast Track<br />

English - The Business<br />

World 19.00 alpha-Campus<br />

AUDITORIUM 19.30 W wie<br />

Wissen 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00 Der<br />

Preis der Blue-Jeans 21.45<br />

Kunstraum 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 erlesen 23.45<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren<br />

14.00 Mein Kind, dein Kind<br />

- Wie erziehst du denn?<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

4 Hochzeiten und eine<br />

Traumreise 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 Hautnah:<br />

Die Tierklinik 19.00 Das<br />

perfekte Dinner 20.00 Prominent!<br />

20.15 Rizzoli & Isles<br />

22.10 Outlander 0.30 vox<br />

nachrichten 0.50 Medical<br />

Detectives - Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin<br />

16.20 Mein Nachmittag 17.10<br />

Nashorn, Zebra & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

Wie geht das? 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Expeditionen ins Tierreich<br />

21.00 Amrum... mit Judith<br />

Rakers 21.45 NDR//Aktuell<br />

22.00 Großstadtrevier 22.50<br />

extra 3 Spezial 23.20 ZAPP<br />

23.50 7 Tage... 0.20 Onkel<br />

Bräsig erzählt 0.45 Visite<br />

1.45 Weltbilder<br />

12.30 SCHWEIZWEIT 13.00<br />

ZIB 13.25 Australiens<br />

schönste Küstenstraße<br />

14.50 Neuseeland von oben<br />

- Ein Paradies auf Erden<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Unsere Zukunft 22.00<br />

ZIB 2 22.25 Böse Wetter<br />

- Das Geheimnis der<br />

Vergangenheit 23.55 Die<br />

Schatzsucher 0.25 10 vor 10<br />

0.50 ECO<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

15.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Die 100 wildesten<br />

Geschichten aus dem<br />

Reich der Tiere 22.15 stern<br />

TV 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.27 Wetter 0.30 CSI: Den<br />

Tätern auf der Spur<br />

16.40 Xenius 17.10 6000<br />

Kilometer westwärts -<br />

Auf dem Rad quer durch<br />

Amerika 17.35 Mythos<br />

Wolfskind 18.35 Unter Tage<br />

in Tasmanien 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15 Stella<br />

- Skinny Love 21.45 Der<br />

Designer des American<br />

Dream - Raymond Loewy<br />

22.40 Der Wert des Menschen<br />

0.05 Mord in Haiti<br />

2.15 Tracks<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Markt<br />

21.00 Der Haushalts-Check<br />

mit Yvonne Willicks 21.45<br />

WDR aktuell 22.10 Vom<br />

Kindersoldaten zum Söldner<br />

- Weil sie wissen, wie<br />

man tötet 22.55 Tanzende<br />

Bauarbeiter 23.25 1979<br />

- Der Afghanistan-Krieg<br />

verändert die Welt 0.25<br />

Mission: Menschen retten!<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

26


Immobilien im Thermenland<br />

Ohne gute Vorbereitung läuft nichts<br />

Josef Hallabrin gibt wichtige Tipps<br />

für den Immobilienverkauf. Lesen<br />

Sie, worauf Sie achten sollten:<br />

> Ein Immobilienverkauf beansprucht Zeit und<br />

verursacht Kosten. Durchschnittlich benötigt<br />

man derzeit für einen Immobilienverkauf 3 bis<br />

9 Monate.<br />

> Als privater Immobilienverkäufer sollte man<br />

sich gründlich in die Materie einarbeiten. Alle<br />

notwendigen Verkaufsunterlagen sollten noch<br />

vor dem Verkaufsstart zusammengetragen<br />

werden.<br />

> Um kein Geld zu verschenken, sollte die Immobilie<br />

von einem Experten fachgerecht bewertet<br />

werden.<br />

> Präsentieren Sie Ihre Immobilie bestmöglich<br />

in Internetportalen oder Printmedien. Dazu<br />

gehört eine fehlerfreie Beschreibung Ihres<br />

Eigentums mit Angaben zu Ausstattung, Lage<br />

und Preis. Arbeiten Sie außerdem mit guten<br />

Bildern!<br />

> Achten Sie auf einen guten ersten Eindruck.<br />

Schönheitsreparaturen, gelüftete Räume<br />

sowie eine Reinigung bzw. Entrümpelung der<br />

Räume wirken oft Wunder.<br />

> Lassen Sie sich vor dem Verkauf und dem<br />

Notartermin vom Käufer eine schriftliche Finanzierungsbestätigung<br />

von der Bank vorlegen,<br />

um böse Überraschungen zu vermeiden.<br />

Den ausführlichen Ratgeber und Infos: siehe<br />

www.immobilien-hallabrin.de und Anzeige<br />

immo-biete<br />

1-Zi. - App., 32qm, WF, 3. OG, seper.<br />

Küche m. Fenster, möbliert, mit Balkon,<br />

s/o-Lage am Johannesbad, VP. 50.000,-<br />

€, 0172/8507020<br />

Schöne 1-Zi-Whg. möbl. ca. 33m² mit<br />

Balkon, Stellplatz 270,-€ + 85,- NK<br />

(incl. Strom) Kurzone II - Tel<br />

0160/4345887<br />

Schöne 2-Zi. Whg. möbl. ca. 56m² mit<br />

Balkon, Stellplatz 450,-€ + 150,- NK (incl.<br />

Strom) Kurzone II - Tel 0160/4345887<br />

BF. verm. privat am Johannesbad<br />

36m² App. Kü/Du/WC/Balkon-Süd<br />

für 2 Personen 35,-€ pro Nacht Tf.<br />

08531/4369993<br />

BF. verm. privat am Johannesbad<br />

1 Zi. App. für 2 Pers./Woche 335,- €<br />

incl. 10 x Johannesbadeintritt Tel.<br />

08531/4369993<br />

Schöne 2-Zi-EG-Wohnung, ruhige<br />

Lage, hell u. freundli., EBK, 41qm 1600<br />

€/qm BF-Egglf. € 65600, priv. zu<br />

verkaufen, Tel. 08537/1457<br />

Bad Füssing-Aigen 1-Zi-Wohng,<br />

EG, 30qm, möbl., angenehme ruhige<br />

Wohnlage, Miete incl. NK. 300,- Tel.<br />

08537/919299<br />

B.F. Egglfing, Top 2-ZKB, Balkon,<br />

1. OG, 44m², möbliert, Keller, TG, E<br />

85.000,- Tel. 08531/914426<br />

1-Zi.App. zu vermieten Kurzone<br />

1 ca. 28 m² incl. Stellplatz 230 +<br />

NK € 100, Tel. 0151/19320083 oder<br />

Herzenswunsch12@web.de<br />

1 Zi. App. in Bad Füssing, Nähe<br />

Johannesbad, ebenerdig, Balkon, EBK,<br />

34 m² Wfl., 220,- € zuzüglich NK 70,-€<br />

gesamt 290,-€ Tel. 0151/17235409<br />

Bad Füssing App. 30m², EBK - Bad<br />

- Balk. ruhig zentral, Parkpl. pro Tag<br />

25,- länger als 4 Wochen Preis auf Anfr.<br />

0152/06162151<br />

Kirchham: 1-Zi.-App. 33 m² 1. OG<br />

kompl. möbl. Zi, Kü, Bad, Balkon, Keller,<br />

Stellpl. ab 2.18 KM 250 + NK 85 + 3 MM<br />

KT Tel. 08533-912096<br />

2-Zi-Kü-Bad-Loggia-Neubau-Aufz-<br />

KFZ-Stellpl.-Keller-Waschk. Von Privat<br />

ab Dez. 17 in B-F-Egglf. € 198000,00<br />

Tel. 01716146506<br />

immo-suche<br />

Suche mit Hund Mietwohnung<br />

Paterre in B. Füssing oder Würding,<br />

Safferst., Kirchheim, ca. 70-80qm<br />

07427-914126<br />

Suche 1 Zi App zum Mieten ca 30qm<br />

mit Süd od. Westbalkon in Bad Füssing<br />

od. Safferstetten ab 1.10. od. 1.11.<strong>2017</strong><br />

Handy 0160/91052997<br />

Suche Appartement zum Kaufen von<br />

Privat, Safferstetten, Würding, Kirchham<br />

Tel. 0794162418 / 01711007118<br />

Suche für 2018 vom 1.3. bis 1.9.2018<br />

für 6 Monate Whg. oder Zimmer, App.<br />

in Bad Füssiing Tel. 089-8120820<br />

München, M. Haase<br />

Suche kleine Wohnung mit Balkon<br />

oder Terrasse und Stellplatz von Privat<br />

zum Kauf in Bad Füssing Tel. 0151-<br />

65163694<br />

Suche kl Wohnung EG. Ca. 30qm,<br />

auch Altbau ev. möbliert ev. WG<br />

016093772101<br />

27


TV-PROGRAMM<br />

Do 19.10.<br />

Fr 20.10.<br />

Sa 21.10.<br />

16.10 Verrückt nach Meer<br />

17.00 Tagesschau 17.15<br />

Brisant 18.00 Wer weiß<br />

denn sowas? 18.50 In aller<br />

Freundschaft - Die jungen<br />

Ärzte 19.45 Wissen vor acht<br />

- Mensch 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Börse vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Nebelwand - Der<br />

Usedom-Krimi<br />

TV-Kriminalfilm, D<br />

<strong>2017</strong><br />

21.45 Kontraste<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 extra 3<br />

23.30 Ratzkes Rendezvous<br />

0.30 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.50 Nebelwand - Der<br />

Usedom-Krimi<br />

TV-Kriminalfilm, D<br />

<strong>2017</strong><br />

2.23 Tagesschau<br />

15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas?<br />

18.50 Flieg mit mir! 19.45<br />

Sportschau vor acht 19.50<br />

Wetter vor acht 19.55 Börse<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Das Kindermädchen:<br />

Mission Mauritius<br />

TV-Komödie, D <strong>2017</strong><br />

21.45 Tagesthemen<br />

22.00 Polizeiruf 110<br />

Denn sie wissen<br />

nicht, was sie tun<br />

23.30 Mankells Wallander -<br />

Mordbrenner<br />

1.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

1.20 Mord in der grünen<br />

Hölle<br />

Actionfilm, USA 1993<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress<br />

15.05 Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute 18.00<br />

SOKO Stuttgart 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />

Hafenkante<br />

20.15 Das Pubertier - Die<br />

Serie<br />

Das Pubertier geht<br />

20.15 20.15<br />

fremd<br />

21.00 Zarah - Wilde Jahre<br />

Ballern und bumsen<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 maybrit illner<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 Gätjens großes Kino<br />

0.50 heute+<br />

1.05 The Knick<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Mein Fleisch und Blut<br />

Psychothriller, A 2016<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.05 Achtung! Sondersendung<br />

zum Österreichischen<br />

Film<br />

22.35 Einer von uns<br />

Drama, A 2015<br />

23.55 ZIB 24<br />

0.15 Wie man leben soll<br />

Tragikomödie, A 2011<br />

1.50 Der letzte Bulle<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 Rundschau<br />

19.00 mehr/wert<br />

19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau 20.15 quer<br />

21.00 SchleichFernsehen<br />

21.45 Rundschau Magazin<br />

22.00 Ringlstetter 22.45<br />

Franzi 23.15 Woidboyz on<br />

the Road 23.45 PULS 0.15<br />

Startrampe 0.45 Chiemsee<br />

Summer <strong>2017</strong><br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

19.00 Bundesland heute 18.00 GRIPS Deutsch 18.30<br />

19.23 Wetter aus dem Physik - Elektrizität 19.00<br />

Bundesland 19.30 Zeit im alpha-Campus MAGAZIN<br />

Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 19.30 Weltspiegel-Reportage<br />

20.00 Tagesschau<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Rosenheim-Cops 20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Ausgebacken Der Preis der Turnschuhe<br />

- Hungerlohn für<br />

21.05 Am Schauplatz<br />

22.00 ZIB 2<br />

schicke Treter 21.45 Das<br />

22.30 Eco<br />

Einstein-Projekt 22.00<br />

23.05 STÖCKL.<br />

Planet Wissen 23.00 Vieler<br />

0.05 The Cop - Crime Herren Häuser 23.45 Die<br />

Scene Paris<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

1.35 Am Schauplatz 0.00 alpha-Forum<br />

20.15 Echte Wiener - Die<br />

Sackbauer-Saga<br />

Komödie, A 2008<br />

22.05 ZIB Flash<br />

22.15 Was gibt es Neues?<br />

23.00 Magda macht das<br />

schon!<br />

Blitzstart<br />

23.30 Formel 1 Großer Preis<br />

von USA <strong>2017</strong><br />

0.10 ZIB 24<br />

0.30 Fußball Erste Liga<br />

0.50 Breaking Bad<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Ein Fall für zwei<br />

Das Ultimatum<br />

21.20 Vera. Das kommt in<br />

den besten Familien<br />

vor<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.25 Euromillionen<br />

22.35 Bis ans Ende der Welt<br />

23.20 Columbo - Alter<br />

schützt vor Morden<br />

nicht<br />

0.30 Sinan Toprak ist der<br />

Unbestechliche<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

Rundschau 19.00 Unser<br />

Land 19.30 Landgasthäuser<br />

Alpenküche 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Manege<br />

frei für die Liebe 21.45 10<br />

Jahre Dahoam is Dahoam<br />

- Die Jubiläumsshow 22.45<br />

Rundschau Magazin 23.00<br />

Mord mit Aussicht 23.50<br />

Mord im Spiegel<br />

12.00 Shopping Queen 13.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Mein Kind, dein Kind<br />

- Wie erziehst du denn?<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

4 Hochzeiten und eine<br />

Traumreise 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 Hautnah:<br />

Die Tierklinik 19.00<br />

Das perfekte Dinner 20.00<br />

Prominent! 20.15 The Last<br />

Stand 22.10 The Equalizer<br />

0.50 vox nachrichten<br />

14.00 NDR//Aktuell 14.15<br />

Wildes Karelien 15.00 die<br />

nordstory 16.00 NDR//Aktuell<br />

16.20 Mein Nachmittag<br />

17.10 Nashorn, Zebra & Co.<br />

18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Typisch! 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

mare TV 21.45 NDR//Aktuell<br />

22.00 Eltern allein zu<br />

Haus 23.30 3 Türken & ein<br />

Baby 1.05 extra 3 Spezial<br />

1.35 ZAPP 2.05 Kulturjournal<br />

13.00 ZIB 13.25 Australiens<br />

schönste Küstenstraße<br />

14.05 Teufel ohne Zukunft<br />

14.50 Australiens Nationalparks<br />

18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Kosmische<br />

Strahlung 21.00 scobel<br />

22.00 ZIB 2 22.25 Mein Vater<br />

23.50 10 vor 10 0.20 Rundschau<br />

1.05 Ein Schweizer<br />

auf dem Flugzeugträger<br />

1.25 Hessenreporter<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

15.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Alarm für Cobra<br />

11 21.15 Bad Cop - kriminell<br />

gut 22.15 Countdown - Die<br />

Jagd beginnt 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.27 Wetter<br />

0.35 Alarm für Cobra 11<br />

15.50 Paradiesvögel - Wo<br />

ein Wille ist ... 16.45<br />

Xenius 17.10 6000 Kilometer<br />

westwärts - Auf dem Rad<br />

quer durch Amerika 17.40<br />

Mit dem Auto um die<br />

Welt 18.35 Singapur - Im<br />

Großstadtdschungel 19.20<br />

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15<br />

Don Carlos aus der Pariser<br />

Oper 0.25 Staudamm 1.50<br />

Jean Rouch, Regisseur und<br />

Abenteurer<br />

14.30 Zu Gast bei unseren<br />

Nachbarn 15.15 Gefragt -<br />

Gejagt 16.00 WDR aktuell<br />

16.15 Hier und heute 18.00<br />

WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Tatort<br />

21.45 WDR aktuell 22.10<br />

20 Jahre „Frau tv“ 22.40<br />

Menschen hautnah 23.25<br />

Eine Rentnerin rettet die<br />

Welt 23.55 Tatort<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute Xpress 14.05 Die<br />

Küchenschlacht 14.50 Bares<br />

für Rares 15.45 ZDF SPOR-<br />

Textra 16.45 heute Xpress<br />

18.00 SOKO Kitzbühel 19.00<br />

heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Bettys Diagnose<br />

20.15 Ein Fall für zwei<br />

Ohne Skrupel<br />

21.15 SOKO Leipzig<br />

Dienstschluss<br />

22.00 heute-journal<br />

22.30 heute-show<br />

20.15 20.15<br />

23.00 aspekte<br />

23.45 heute+<br />

0.00 NEO MAGAZIN ROYA-<br />

LE mit Jan Böhmermann<br />

0.45 Monk<br />

2.10 Die Trauzeugen<br />

Komödie, Australien /<br />

Großbritannien 2011<br />

13.00 Heiratsschwindler 12.15 SOKO Wismar 13.00<br />

küsst man nicht, TV-Komödie,<br />

Father Brown 13.45 Ro-<br />

D 2012 14.30 Alle Zeit samunde Pilcher: Wo die<br />

der Welt, TV-Komödie, D Liebe begann, Romanze,<br />

2011 16.00 W wie Wissen D 2006 15.15 heute Xpress<br />

16.30 Alaska - Klimawandel 15.20 Kerners Köche 16.05<br />

im Abenteuerland 17.00 Bares für Rares 17.00 heute<br />

Tagesschau 17.10 Brisant Xpress 17.05 Länderspiegel<br />

17.47 Das Wetter im Ersten 17.35 plan b 18.05 SOKO<br />

17.50 Tagesschau 18.00 Wien 19.00 heute 19.20<br />

Sportschau 19.57 Lotto am Wetter 19.25 Dr. Klein<br />

Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Ein starkes Team<br />

20.15 Schlagerbooom <strong>2017</strong> Wespennest<br />

- Das internationale 21.45 Der Kriminalist<br />

23.55 20.15<br />

Schlagerfest<br />

23.30 Tagesthemen<br />

23.50 Das Wort zum<br />

Sonntag<br />

23.55 Inas Nacht<br />

0.55 Der Samariter - Tödliches<br />

Finale<br />

Kriminalfilm, CDN<br />

2012<br />

18.40 Newton 19.10 MacGyver<br />

19.54 Wetter 20.00<br />

ZIB 20<br />

20.15 James Bond - Skyfall<br />

Agentenfilm, GB 2012<br />

22.30 ZIB Flash mit Bundesliga<br />

22.40 Formel 1 Großer Preis<br />

von USA <strong>2017</strong><br />

0.15 Werbung Spätfilm/-serie<br />

0.20 Tropic Thunder<br />

Komödie, USA 2008<br />

19.30 Zeit im Bild 19.49<br />

Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Schlagerbooom - Das<br />

internationale Schlagerfest<br />

23.35 ZIB<br />

23.43 Werbung Spätfilm/<br />

Serie<br />

23.45 Der Bulle von Tölz -<br />

Bauernhochzeit<br />

1.20 Columbo - Alter<br />

schützt vor Morden<br />

nicht<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.00 Auf den Spuren der<br />

Intuition 18.30 Grundlagen<br />

der Betriebswirtschaftslehre<br />

19.00 Denker des<br />

Abendlandes 19.30 Kulturjournal<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Anatomie des Weggehens<br />

22.15 Hoffnungsgeschichten<br />

22.45 alpha-Centauri 23.00<br />

Inside Brüssel 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 kinokino 0.15 Köhlmeiers<br />

Märchen<br />

16.45 Landgasthäuser<br />

Alpenküche 17.15 Blickpunkt<br />

Sport 17.45 Zwischen<br />

Spessart und Karwendel<br />

18.30 Rundschau 18.45<br />

natur exclusiv 19.30 Kunst +<br />

Krempel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Meine große Liebe<br />

21.45 Rundschau Magazin<br />

22.00 BR extra 22.15 Immer<br />

Ärger mit Opa Charly 23.40<br />

Der Hochzeitswalzer 1.10<br />

Meine große Liebe<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

4 Hochzeiten und eine<br />

Traumreise 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00<br />

Hautnah: Die Tierklinik<br />

19.00 Das perfekte Dinner<br />

20.00 Prominent! 20.15 Law<br />

& Order: Special Victims<br />

Unit 22.10 Chicago Med<br />

23.05 Chicago P.D. 0.00 vox<br />

nachrichten 0.20 Medical<br />

Detectives - Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin<br />

15.00 die nordstory 16.00<br />

NDR//Aktuell 16.20<br />

Mein Nachmittag 17.10<br />

Nashorn, Zebra & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

Lust auf Norden 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 die<br />

nordstory 21.15 Billigkraft<br />

statt Babysitter 21.45 NDR//<br />

Aktuell 22.00 NDR Talk<br />

Show(806) 0.00 Der Teufel<br />

trägt Pampers 1.30 NDR<br />

Talk Show classics<br />

12.30 Sehen statt Hören<br />

13.00 ZIB 13.15 Wale und<br />

wilde Inseln 13.30 Arktis -<br />

Die Zeitbombe tickt 13.55<br />

Rund um den Polarkreis<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Strahlendes Erbe,<br />

teuer bezahlt 21.00 makro<br />

21.30 auslandsjournal extra<br />

22.00 ZIB 2 22.25 London<br />

Boulevard 0.05 Verfluchtes<br />

Amsterdam 1.50 Zapp<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

15.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Ehrlich Brothers<br />

live! Faszination 22.15 Ralf<br />

Schmitz live! Schmitzenklasse<br />

0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.27 Wetter 0.30 Bones<br />

- Die Knochenjägerin<br />

16.40 Xenius 17.10 6000<br />

Kilometer westwärts -<br />

Auf dem Rad quer durch<br />

Amerika 17.40 Magische<br />

Heimat 18.35 Singapur - Im<br />

Großstadtdschungel 19.20<br />

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15<br />

Nichts passiert 21.45 Sixties<br />

Made in France 21.45 Yéyé<br />

Revolution 1962-1966<br />

22.40 Chanson, Charme<br />

und Showbiz 23.35 Tracks<br />

0.20 Berlin Live: Erasure<br />

13.00 Planet Wissen 14.00<br />

Servicezeit 14.30 Abenteuer<br />

Erde 15.15 Gefragt - Gejagt<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

Hier und heute 18.00 WDR<br />

aktuell / Lokalzeit 18.15<br />

Servicezeit Reportage<br />

18.45 Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Mahlzeit,<br />

NRW! 21.00 Der Vorkoster<br />

21.45 WDR aktuell 22.00<br />

Kölner Treff 23.30 Ich stelle<br />

mich 0.30 Kölner Treff<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

Der Puppenspieler<br />

22.45 heute-journal<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 heute-show<br />

1.00 Zwei glorreiche<br />

Halunken<br />

Western, I 1966<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.55 English bite-size 19.00<br />

Schätze der Welt - Erbe<br />

der Menschheit 19.15 odysso<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Lotte Ulbricht - Zwischen<br />

Parteidisziplin und Mutterrolle<br />

21.00 Auf den Spuren<br />

Alexanders 21.50 Interjazzo<br />

22.00 Kunst + Krempel<br />

22.30 Denkzeit 23.45 Was<br />

wir noch nicht wissen 0.00<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren 0.15 Die Täler der<br />

Waldenser im Piemont<br />

5.45 Criminal Intent -<br />

Verbrechen im Visier 10.55<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

12.55 Shopping Queen 18.00<br />

hundkatzemaus 19.10 Der<br />

Hundeprofi 20.15 Mr. & Mrs.<br />

Smith 22.40 Cold Justice:<br />

Sex Crimes 23.35 Law &<br />

Order: Special Victims Unit<br />

0.30 Medical Detectives<br />

- Geheimnisse der<br />

Gerichtsmedizin 3.10 Mr. &<br />

Mrs. Smith<br />

14.00 Sportclub live 16.00<br />

Elvis und der Kommissar<br />

16.45 Morden im Norden<br />

17.35 Rute raus, der Spaß<br />

beginnt! 18.00 Nordtour<br />

18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Unter weißen<br />

Segeln - Abschiedsvorstellung<br />

21.45 Liebe am Fjord<br />

- Abschied von Hannah<br />

23.15 Gefragt - Gejagt 0.45<br />

Unter weißen Segeln -<br />

Abschiedsvorstellung<br />

16.00 Reisen in ferne Welten<br />

16.45 Wiener Gstettn<br />

17.30 Zwei Affären & noch<br />

mehr Kinder 19.00 heute<br />

19.30 Kulturpalast 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Der Wagner-Clan.<br />

Eine Familiengeschichte<br />

22.05 Der Preis der<br />

Anna-Lena Schnabel 22.50<br />

Jojo Mayer - Changing<br />

Time 23.40 Maischberger<br />

0.55 lebensArt 1.55 das<br />

aktuelle sportstudio<br />

9.15 Die Fakten-Checker<br />

10.00 Der Blaulicht Report<br />

14.45 Die Trovatos - Detektive<br />

decken auf 17.45<br />

Best of...! Deutschlands<br />

schnellste Rankingshow<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Explosiv - Weekend<br />

20.15 Das Supertalent<br />

22.15 Take Me Out 23.15<br />

Formel 1: Qualifying 0.15<br />

Das Supertalent 1.50 Take<br />

Me Out 2.45 Familien im<br />

Brennpunkt<br />

14.50 Die Eremitage 15.45<br />

Rasputin 16.40 ARTE Reportage<br />

17.30 Verschollene<br />

Filmschätze 18.30 Zu Tisch<br />

in .... 18.55 Karambolage<br />

19.10 ARTE Journal 19.30<br />

Basare der Welt 20.15 Die<br />

Rettung Palmyras 21.05<br />

Aufstand in der Wüste<br />

22.00 Das Rätsel des künstlichen<br />

Hirns 22.55 Tierisch<br />

alt! 23.40 Philosophie 0.05<br />

Square für Künstler<br />

16.15 Tamina in den Alpen<br />

- Von Oberstdorf zum<br />

Gardasee 17.15 Lust auf<br />

Backen 17.45 Kochen mit<br />

Martina und Moritz 18.15<br />

Einfach und köstlich 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Lokalzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Liebe auf vier Pfoten<br />

21.40 Mitternachtsspitzen<br />

22.40 1LIVE Köln Comedy-Nacht<br />

XXL <strong>2017</strong> 1.10<br />

1LIVE Köln Comedy-Nacht<br />

XXL 2016<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

28


HIER FLIESST DAS ORIG.<br />

HOFBRÄU-OKTOBERFESTBIER<br />

Über 6oo Besucher waren zum Anstich mit Eröffnung des 22.<br />

<strong>Oktober</strong>festes in Maiers Burgwirtschaft gekommen und schon<br />

vor Beginn sorgte die Pockinger Stadtkapelle für Stimmung und<br />

gute Laune. Festwirt Markus Maier freute sich über den guten<br />

Besuch und hieß Gäste wie Einheimische herzlich willkommen.<br />

Ein besonderer Gruß galt den Ehrengästen, voran der stellvertretende<br />

Bürgermeister und Gemeinderats-Mitglied Willi Hauptenbuchner,<br />

Hofbräuhaus-Repräsentant Rudolf Sterr, Getränkegroßhändler<br />

Rudolf Oppowa mit Thomas Kranz, Gastwirtskollegen<br />

Leonhard Brauneis, Familie Putz, Architekt Georg Riedl, DG-Vorsitzenden<br />

Thorsten Maier, die Riedenburger Radler sowie allen<br />

Geschäftsfreunden und Stammgästen des Hauses.<br />

Ein bayerisches Fest ohne zünftige Blasmusik sei undenkbar, so<br />

der Festwirt und hieß die Stadtkapelle Pocking unter Leitung von<br />

Kapellmeister Ernst Roth herzlich willkommen. Kurz wurde das<br />

Hofbräu-<strong>Oktober</strong>-Festbier vorgestellt, ein untergäriges Gebräu<br />

mit 6,3 % Gehalt, vollmundig, feinherb und süffig. Dann war<br />

es so weit und die ersten Gäste wollten‘s O‘zapfa ganz genau<br />

sehen. Mit Schankschürze ausgestattet trat Willi Hauptenbuchner<br />

in Aktion und mit drei gezielten Schlägen wurde das Festbier<br />

gezapft. Mit dem traditionellen Ruf „O‘zapft is‘!“ und einem Musiktusch<br />

war das <strong>Oktober</strong>fest eröffnet.<br />

Hauptenbuchner erinnerte an das Brauchtum bayerischer Bier-<br />

Wirtsleute Maier und die Ehrengäste stoßen auf‘s <strong>Oktober</strong>fest an<br />

feste. Eine Besonderheit komme<br />

in der Burgwirtschaft hinzu:<br />

dieses <strong>Oktober</strong>fest findet genau<br />

drei Tage vor dem „großen<br />

Original in München“ statt. Er<br />

wünschte allen Besuchern ein<br />

paar frohe Stunden bei Musik<br />

und guter Unterhaltung und gab<br />

die Bühne für‘s Freibier frei.<br />

Altem Brauch zufolge wurde das<br />

übrige Festbier des gezapften<br />

Fasses von Markus und Kerstin<br />

Maier als Freibier an die herandrängende<br />

Gäste verteilt.<br />

Weiter ging es mit viel Musik<br />

und Stimmung und auch die unermüdlichen<br />

Tänzer kamen voll<br />

auf ihre Kosten. Dazu gab es<br />

kräftige bayerische Schmankerl<br />

aus der Burgwirtschaft-Kuchl<br />

und Schmalzgebackenes von<br />

Marianne serviert.<br />

Mittwochs und freitags stehen<br />

Blasmusik heimischer Trachtenkapellen<br />

auf dem Programm.<br />

Dazu gibt‘s schmackhafte Wies‘n<br />

Schmankerl wie Ochs vom<br />

Flammengrill, Schweinhax‘n,<br />

Ripperl, u.v.a.<br />

fjh<br />

29


TV-PROGRAMM<br />

So 22.10.<br />

Mo 23.10.<br />

Di 24.10.<br />

13.30 Der Vamp im Schlafrock,<br />

TV-Komödie, D 2000<br />

15.00 Almuth und Rita,<br />

Tragikomödie, D 2014 16.30<br />

Highway durch Australien<br />

17.15 Tagesschau 17.30 Gott<br />

und die Welt 18.00 Sportschau<br />

18.30 Bericht aus<br />

Berlin 18.49 Gewinnzahlen<br />

Deutsche Fernsehlotterie<br />

18.50 Lindenstraße 19.20<br />

Weltspiegel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Zurück ins Licht<br />

21.45 Das Verschwinden -<br />

Janine<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 ttt - titel thesen<br />

temperamente<br />

0.05 Boy 7<br />

Actionfilm, D 2014<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />

Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas?<br />

18.50 Großstadtrevier 19.45<br />

Wissen vor acht - Zukunft<br />

19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Markencheck<br />

21.00 Hart aber fair<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Macht e mobil?<br />

23.30 Der Sputnik-Schock<br />

0.15 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.35 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

2.08 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Sportschau 17.00 Tagesschau<br />

18.00 Wer weiß denn<br />

sowas? 18.50 Alles Klara<br />

19.45 Wissen vor acht -<br />

Natur 19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Die Kanzlei<br />

Familienbande<br />

21.00 In aller Freundschaft<br />

Eine Herzgeschichte<br />

21.45 Tagesthemen<br />

22.15 Sportschau<br />

23.45 Vorstadtweiber<br />

Lügen<br />

0.30 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.50 Ein Vater kämpft um<br />

seine Kinder<br />

TV-Drama, Deutschland<br />

/ Irland / USA<br />

2002<br />

2.23 Tagesschau<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

11.50 Die große Drei-Länder-Show<br />

13.55 kaputt und<br />

... zugenäht! 14.40 heute<br />

Xpress 14.45 Kiss the Cook<br />

- So schmeckt das Leben!,<br />

Komödie, USA 2014 16.30<br />

planet e. 17.00 heute 17.10<br />

ZDF SPORTreportage 18.00<br />

ZDF.reportage 18.30 Terra<br />

Xpress 19.00 heute 19.10<br />

Berlin direkt 19.28 Aktion<br />

Mensch Gewinner 19.30 Die<br />

Europa-Saga<br />

20.15 Rosamunde Pilcher:<br />

20.15 20.15<br />

Das Gespenst von<br />

Cassley<br />

TV-Romanze, D <strong>2017</strong><br />

21.45 heute-journal<br />

22.00 Arne Dahl<br />

Opferzahl<br />

23.50 ZDF-History<br />

0.35 heute Xpress<br />

0.40 Peter Hahne<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress<br />

15.05 Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute 18.00<br />

SOKO München 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 WISO<br />

20.15 Der 7. Tag<br />

TV-Thriller, D <strong>2017</strong><br />

21.45 heute-journal<br />

21.00 20.15<br />

19.15 Sport am Sonntag<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Formel 1 Großer Preis<br />

von USA <strong>2017</strong><br />

20.31 FREI<br />

20.35 Formel 1 Großer Preis<br />

von USA <strong>2017</strong><br />

22.45 FREI<br />

22.50 Formel 1 Großer Preis<br />

von USA <strong>2017</strong><br />

23.10 ZIB Flash<br />

23.15 Werbung Spätfilm/-serie<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Zurück ins Licht<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 IM ZENTRUM<br />

23.05 Goodbye, Wladimir<br />

Iljitsch Uljanow,<br />

genannt Lenin<br />

Dokumentarfilm, F<br />

2015<br />

0.40 Der Zug<br />

Drama, Italien /<br />

Deutschland / Österreich<br />

1988<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Vorstadtweiber<br />

22.00 ZIB Flash<br />

22.10 Criminal Minds:<br />

Beyond Borders<br />

Die Ballade von Nick<br />

und Natalie<br />

22.55 Battle Creek<br />

Muttersöhnchen<br />

23.40 ZIB 24<br />

0.00 Tennis: Erste Bank<br />

Open 500<br />

1.00 Supernatural<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit im<br />

Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Promi Millionenshow<br />

22.40 ZIB 2<br />

23.10 kulturMontag<br />

0.10 Der Zug<br />

Drama, Italien /<br />

Deutschland / Österreich<br />

1988<br />

1.55 kulturMontag<br />

16.45 Alpen-Donau-Adria<br />

17.15 Schuhbecks 17.45<br />

Regionalprogramm 18.30<br />

Rundschau 18.45 freizeit<br />

19.15 Unter unserem Himmel<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Musikantentreffen in der<br />

Oberpfalz 21.45 Blickpunkt<br />

Sport 23.00 Rundschau<br />

Sonntags-Magazin 23.15 10<br />

Jahre Dahoam is Dahoam<br />

- Die Jubiläumsshow 0.15<br />

Sehnsucht nach Rimini<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.30 Startrampe 18.00 PULS<br />

18.30 quer 19.15 Wissen im<br />

Fluss 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Jazz 21.45<br />

Holzwirtschaft im Spessart<br />

22.15 Schätze der Welt -<br />

Erbe der Menschheit 22.30<br />

Der Wattführer 23.00 Auf<br />

den Spuren Alexanders<br />

23.50 Die Tagesschau vor<br />

25 Jahren 0.05 Der Wochenspiegel<br />

vor 25 Jahren<br />

0.35 Dizzy Gillespie United<br />

Nation Orchestra<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 Rundschau<br />

19.00 Unkraut 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Stofferl<br />

Wells Bayern 21.00 Bayern<br />

erleben 21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 Lebenslinien<br />

22.45 Münchner Geschichten<br />

23.35 SchleichFernsehen<br />

0.20 Rundschau Nacht<br />

0.30 Agnieszka<br />

6.00 Criminal Intent -<br />

Verbrechen im Visier 13.55<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

15.55 Einmal Camping,<br />

immer Camping 17.00 auto<br />

mobil 18.15 Detlef baut ein<br />

Haus 19.15 Hot oder Schrott<br />

- Die Allestester 20.15 Grill<br />

den Profi 23.20 Prominent!<br />

0.05 Medical Detectives -<br />

Geheimnisse der Gerichtsmedizin<br />

5.10 CSI: NY<br />

15.30 Lieb & Teuer 16.00<br />

HAUEN STECHEN HARKEN<br />

- der schönste Kleingarten<br />

des Nordens 16.30 Sass: So<br />

isst der Norden 17.00 Bingo!<br />

18.00 Nordseereport 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Fühl‘s nochmal 21.45<br />

Sportschau 22.05 Die NDR<br />

Quizshow 22.50 Sportclub<br />

23.35 Sportclub Story<br />

0.05 Mord auf Shetland -<br />

Sturmwarnung<br />

9.25 Cordula 11.05 Die Hörbigers<br />

- Eine Schauspieldynastie<br />

13.35 Der Engel mit<br />

der Posaune 15.50 Blatt &<br />

Blüte - Die Erbschaft 17.20<br />

Alma ermittelt - Tango und<br />

Tod 18.45 Schon wieder<br />

Henriette 20.15 Meine<br />

Schwester 21.40 Zurück ins<br />

Leben 23.05 Bis zum Ende<br />

der Welt 0.35 Wie ein Licht<br />

in der Nacht 2.05 Die lange<br />

Welle hinterm Kiel<br />

17.45 Exclusiv - Weekend<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Schwiegertochter<br />

gesucht 20.10<br />

Formel 1: Countdown 21.00<br />

Formel 1: Das Rennen<br />

22.45 Formel 1: Siegerehrung<br />

und Highlights 23.15<br />

Spiegel TV Magazin 0.00<br />

Anwälte der Toten - Die<br />

schlimmsten Serienkiller<br />

der Welt 1.00 Anwälte der<br />

Toten - Rechtsmediziner<br />

decken auf<br />

16.45 Metropolis 17.30 Pierre<br />

Soulages 18.20 Daniil Trifonov<br />

spielt Chopins Klavierkonzerte<br />

19.10 ARTE Journal<br />

19.30 360° Geo Reportage<br />

20.15 Steven Spielberg 20.15<br />

Der weiße Hai 22.20 78/52<br />

- Die letzten Geheimisse<br />

von Psycho 23.50 Kriminalfälle,<br />

die Geschichte<br />

machten 0.20 Ein neuer<br />

Chopin: Daniil Trifonov &<br />

Mikhail Pletnev<br />

16.45 Einfach Rosa - Wolken<br />

über Kapstadt 18.15<br />

Tiere suchen ein Zuhause<br />

19.10 Aktuelle Stunde 19.30<br />

WESTPOL 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Wunderschön! 21.45<br />

Sportschau Bundesliga am<br />

Sonntag 22.15 sport inside<br />

22.45 Das Quiz für den<br />

Westen 23.30 Zeiglers wunderbare<br />

Welt des Fußballs<br />

0.00 Sport im Westen 0.10<br />

Peinliche Momente 0.40<br />

Rockpalast Backstage<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

22.15 Jussi Adler-Olsen:<br />

Erlösung<br />

Drama, Dänemark /<br />

Deutschland 2016<br />

0.00 heute+<br />

0.15 Die Familie<br />

Thriller, D <strong>2017</strong><br />

1.45 ZDF-History<br />

2.30 SOKO München<br />

20.15 Soko Donau<br />

Der Preis der Macht<br />

21.05 Soko Kitzbühel<br />

Jungbrunnen<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Willkommen Österreich<br />

mit Stermann &<br />

Grissemann<br />

22.55 Tagespresse aktuell<br />

23.20 Reiseckers Reisen<br />

23.45 ZIB 24<br />

0.05 UNIQA ÖFB Cup<br />

3.Runde<br />

19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Expedition ins<br />

Schilf - Nationalpark<br />

Neusiedler See<br />

21.05 Report<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.25 Euromillionen<br />

22.35 kreuz und quer<br />

0.05 Niemand ist eine Insel<br />

TV-Melodram, D 2011<br />

1.35 Expedition ins<br />

Schilf - Nationalpark<br />

Neusiedler See<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.00 Ich mach‘s! 18.30<br />

Deutsch 19.00 alpha-CAM-<br />

PUS 19.30 Sehen statt<br />

Hören 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00 Der<br />

Weg der Weisheit 21.45<br />

Gefühlswelten 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 Österreichische<br />

Ikonen 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 Phase 3 | Feuerabend<br />

0.30 Bob Ross - The Joy of<br />

Painting 1.00 Space Night<br />

2.00 alpha-Centauri<br />

17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

Rundschau 19.00 Gesundheit!<br />

19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort 21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 Capriccio<br />

22.30 Neue Alpine Architektur<br />

in der Schweiz 23.15<br />

nacht:sicht 23.45 KlickKlack<br />

0.15 Sir Georg Solti dirigiert<br />

1.10 Rundschau Nacht 1.20<br />

Dahoam is Dahoam<br />

12.00 Shopping Queen 13.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Mein Kind, dein Kind<br />

- Wie erziehst du denn?<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

4 Hochzeiten und eine<br />

Traumreise 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 Hautnah:<br />

Die Tierklinik 19.00<br />

Das perfekte Dinner 20.00<br />

Prominent! 20.15 Club der<br />

roten Bänder 22.15 Humans<br />

0.15 vox nachrichten<br />

15.00 die nordstory 16.00<br />

NDR//Aktuell 16.20 Mein<br />

Nachmittag 17.10 Nashorn,<br />

Zebra & Co. 18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 die nordreportage<br />

18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Markt<br />

21.00 plietsch. 21.45 NDR//<br />

Aktuell 22.00 45 Min 22.45<br />

Kulturjournal 23.15 Eine<br />

Hand wäscht die andere<br />

0.45 Markt 1.30 Sass: So isst<br />

der Norden<br />

Bodensee 15.15 Insel<br />

Mainau: Blaues Blut und<br />

rote Rosen 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Hermann<br />

Maier: Meine Heimat -<br />

Naturjuwel Salzburg 21.00<br />

Österreich - Land der<br />

grünen Grenzen 22.35<br />

Wastecooking - Kochen<br />

statt Verschwenden 23.55<br />

Janus 1.25 Rentnerglück am<br />

Goldstrand 1.55 10 vor 10<br />

15.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Bauer sucht<br />

Frau 22.15 Extra - Das RTL<br />

Magazin 23.15 30 Minuten<br />

Deutschland 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.27 Wetter<br />

0.30 10 vor 11 0.55 CSI: Miami<br />

4.10 Verdachtsfälle<br />

15.25 6000 Kilometer<br />

westwärts - Auf dem Rad<br />

quer durch Amerika 15.50<br />

Ein Traum von Baum 16.45<br />

Xenius 17.10 Die Enden der<br />

Welt 17.40 Mit dem Auto<br />

um die Welt 18.35 Magic Cities<br />

19.20 ARTE Journal 19.40<br />

Re: 20.15 A.I. - Künstliche<br />

Intelligenz 22.35 Eisenstein<br />

in Guanajuato 0.20 Off<br />

Frame aka Revolution bis<br />

zum Sieg<br />

16.15 Hier und heute 18.00<br />

WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Land und<br />

lecker 21.00 Die Beauty<br />

Profis - Schönes aus dem<br />

Pott 21.45 WDR aktuell 22.10<br />

Hilfe für vier Pfoten 22.40<br />

Westart 23.20 Deutschland,<br />

deine Künstler 0.05 Buddha<br />

Mountain 1.45 Erlebnisreisen-Tipp<br />

2.00 Lokalzeit<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress 15.05<br />

Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute 18.00<br />

SOKO Köln 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops<br />

20.15 ZDFzeit<br />

21.00 Frontal 21<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 Die Wahrheit und ihr<br />

20.15 20.15<br />

Preis<br />

22.45 Mann, Sieber!<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute+<br />

0.45 Neu im Kino<br />

0.50 The Good Lie - Der<br />

Preis der Freiheit<br />

Drama, USA 2014<br />

2.35 SOKO Köln<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.15 Der Weg der Weisheit<br />

18.00 GRIPS Englisch 18.30<br />

Psychologie 19.00 alpha-Campus<br />

DISKURS 19.30<br />

lesenswert 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum<br />

21.00 Der Weg der Weisheit<br />

21.45 Die Magie der Farben<br />

22.00 Planet Wissen 23.00<br />

Österreichische Ikonen<br />

23.45 Die Tagesschau vor<br />

25 Jahren 0.00 Phase 3 |<br />

Feuerabend 0.30 Bob Ross<br />

- The Joy of Painting<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

4 Hochzeiten und eine<br />

Traumreise 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 Hautnah:<br />

Die Tierklinik 19.00<br />

Das perfekte Dinner 20.00<br />

Prominent! 20.15 Die Höhle<br />

der Löwen 23.00 Das Vorstellungsgespräch<br />

0.00 vox<br />

nachrichten 0.20 Medical<br />

Detectives - Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin 5.10<br />

CSI: NY<br />

14.00 NDR//Aktuell 14.15 Die<br />

Oder - Von der Neiße bis<br />

zur Ostsee 15.00 die nordstory<br />

16.00 NDR//Aktuell<br />

16.20 Mein Nachmittag 17.10<br />

Nashorn, Zebra & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

NaturNah 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Visite<br />

21.15 Panorama 21.45 NDR//<br />

Aktuell 22.00 Polizeiruf<br />

110 23.30 Weltbilder 0.00<br />

Gestrandet<br />

14.35 Der Prinz der Alpen<br />

15.20 Im Bann der Berge<br />

16.05 Hermann Maier:<br />

Meine Heimat - Naturjuwel<br />

Salzburg 16.50 Österreich -<br />

Land der grünen Grenzen<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Alpenglühen 21.45<br />

Liebe versetzt Berge -<br />

Alpenglühen 2 23.10 Janus<br />

1.25 Kein Land für Träumer<br />

1.50 10 vor 10<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

15.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Bones - Die<br />

Knochenjägerin 22.15 CSI:<br />

Den Tätern auf der Spur<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.27<br />

Wetter 0.30 Bones - Die<br />

Knochenjägerin<br />

17.40 Ein Traum von Baum<br />

18.35 Magic Cities 19.20<br />

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15<br />

Das Gift der Mafia 21.40<br />

Gesprächsrunde 21.55 Brexit<br />

heißt Brexit 22.50 Die<br />

Ökobestatter von Semuren-Auxois<br />

23.50 Country<br />

Roads - Der Herzschlag<br />

Amerikas 1.20 Über die<br />

menschliche Stimme 2.10<br />

Europas Städte - Europas<br />

Zukunft<br />

13.00 Planet Wissen 14.00<br />

Servicezeit 14.30 Der<br />

Südwesten von oben 15.15<br />

Gefragt - Gejagt 16.00<br />

WDR aktuell 16.15 Hier und<br />

heute 18.00 WDR aktuell /<br />

Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />

18.45 Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Abenteuer<br />

Erde 21.00 Quarks 21.45<br />

WDR aktuell 22.10 Tatort<br />

1.05 Quarks 1.50 Erlebnisreisen-Tipp<br />

2.00 Lokalzeit<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

30


dies und das<br />

Edelstahl - Mikrowelle mit Grill<br />

nicht gebraucht zu verkaufen. Aus<br />

Gesundheitsgründen nicht genutzt.<br />

Hieronimus E. Birkenallee 8<br />

Canapes, Wein, Literatur u. Smalltalk,<br />

das etwas andere Damenkränzchen,<br />

Bad Füssing, max 6 Frauen, NR, alle<br />

zwei Wochen reihum. 0174/6684879<br />

KARTENLEGEN "PLANETENCODE"<br />

MIT Analyse. Blutgruppe: Rat für<br />

Gesundh. Treffen nach Vereinb.<br />

Würding 10-20 U. T. 08531/24598<br />

Neu zugezogene Frau 65, sucht<br />

Sie für gemeinsame Unternehm.<br />

Kino, Kaffee, Stadtbummel, am WE<br />

ausgehen etc. 08531-1363229<br />

Angenehme SIE, 68 J, B.F., sucht<br />

nette Bekanntschaft (m/w) für<br />

Unternehmungen. 0152-33881368,<br />

gerne auch sms<br />

Suche Sie zum Kanastaspielen<br />

Telefon Nr. 08531/4369759<br />

Elvis 4 Kasetten, original, neu, à<br />

15 Songs, zu verkaufen 60,-€ VB Tel.<br />

08531/3172088 BF<br />

Rentnerin sucht nette Dame zum<br />

Treffen zum Baden, Kaffee, essen,<br />

Rummycup, uvm. Bin gehbehindert<br />

doc<br />

Putzhilfe mit Erfahrung dringend<br />

gesucht! Tel. 08531/978687,<br />

016091174270<br />

Kleinanzeigen<br />

Senden Sie Antworten<br />

auf Chiffre- Anzeigen an:<br />

Remark GmbH,<br />

Rueland-Frueauf-Str. 3,<br />

94032 Passau<br />

Chiffre XXXX<br />

Kategorie:<br />

DIE PRIVATE MINI-OFFERTE<br />

(nicht für gewerbliche Inserenten)<br />

Dies & Das<br />

Bekanntschaften<br />

Immo-Biete<br />

Immo-Suche<br />

Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro. (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr, Laufzeit<br />

3 Monate) Gut leserlich ausfüllen ( je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)<br />

FÜR AUSGABE:<br />

Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.<br />

Anzeigen-Schlusstermin ist der 15. des Vormonats; Anzeigenannahmestelle: Photo Porst, Otmar Eder, 94072 Bad<br />

Füssing, Schillerstr. 4, Tel. 08531/29831 oder an den Verlag: Remark GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3, 94032 Passau<br />

(Nur schriftlich mit diesem Vordruck und nur zu diesen Konditionen unter Vorbehalt der Veröffentlichung!)<br />

Bitte schicken Sie uns den Anzeigentext und legen den Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen auch online auf<br />

<strong>wasistlos</strong>-badfuessing.de. Für Lesefehler übernehmen wir keine Haftung.<br />

Für zusätzlich 20,-€ können Sie ein Farbbild zu Ihrer privaten Mini-Offerte veröffentlichen.<br />

Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit Name u. Motiv) senden Sie bitte separat an:<br />

redaktion@remark.de<br />

Anzeige:<br />

Chiffre:<br />

Foto:<br />

Geld anbei<br />

bar erhalten<br />

Veröffentlichung nur<br />

mit vollständigen<br />

Auftraggeberangaben<br />

€<br />

€<br />

€<br />

Gesamt: €<br />

Name/Vorname:<br />

Straße/Hausnummer:<br />

PLZ/Ort:<br />

Land:<br />

Datum/Unterschrift:<br />

31


TV-PROGRAMM<br />

Mi 25.10.<br />

Do 26.10.<br />

Fr 27.10.<br />

13.00 Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />

Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas?<br />

18.50 Hubert und Staller<br />

19.45 Wissen vor acht -<br />

Werkstatt 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Börse vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Sportschau<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress<br />

15.05 Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute<br />

18.00 SOKO Wismar 18.54<br />

Lotto am Mittwoch - Die<br />

Gewinnzahlen 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Heldt<br />

20.15 Aktenzeichen XY...<br />

ungelöst<br />

20.15 20.15<br />

21.35 Tagesthemen<br />

21.45 Aktenzeichen XY...<br />

23.45 Sportschau Club<br />

ungelöst - Die Dokumentation<br />

0.15 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.35 Ungleiche Brüder 22.15 heute-journal<br />

Actionfilm, F 2008 22.45 auslandsjournal<br />

2.18 Tagesschau<br />

23.15 ZDFzoom<br />

2.20 Bottle Shock - Die 23.45 Markus Lanz<br />

Chardonnay-Cowboys 0.55 heute+<br />

Drama, USA 2008 1.10 ZDFzeit<br />

17.00 Tagesschau 17.15<br />

Brisant 18.00 Wer weiß<br />

denn sowas? 18.50 In aller<br />

Freundschaft - Die jungen<br />

Ärzte 19.45 Wissen vor acht<br />

- Mensch 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Börse vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Trugspur - Der Usedom-Krimi<br />

TV-Kriminalfilm, D<br />

<strong>2017</strong><br />

21.45 Panorama<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Carolin Kebekus:<br />

PussyTerror TV<br />

23.30 Comedy XXL<br />

0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.20 Trugspur - Der Usedom-Krimi<br />

TV-Kriminalfilm, D<br />

<strong>2017</strong><br />

1.53 Tagesschau<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00<br />

Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />

Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

18.50 The Big Bang Theory<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 UNIQA ÖFB Cup<br />

3.Runde:<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.50 CSI: Vegas<br />

Lied und Leid<br />

23.35 ZIB 24<br />

23.55 Tennis: Erste Bank<br />

Open 500<br />

0.55 Stalker<br />

1.35 House of Cards<br />

19.30 Zeit im Bild 19.49<br />

Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Maikäfer flieg<br />

Drama, A 2016<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Menschen & Mächte<br />

23.25 Der Bockerer II -<br />

Österreich ist frei<br />

Drama<br />

1.05 Rosamunde Pilcher:<br />

Vier Frauen - Virginias<br />

Geheimnis<br />

Romanze, GB 2011<br />

19.47 Rede des Bundespräsidenten<br />

19.55 Wetter 20.00<br />

ZIB 20<br />

20.15 Pretty Woman<br />

Liebeskomödie, USA<br />

1990<br />

22.10 ZIB Flash<br />

22.20 Notting Hill<br />

Komödie, GB 1999<br />

0.18 Werbung Spätfilm/-serie<br />

0.20 Erin Brockovich<br />

Drama, USA 2000<br />

19.47 Rede des Bundespräsidenten<br />

20.00 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 9 Plätze - 9 Schätze<br />

22.20 ZIB<br />

22.30 Heimat großer Töchter<br />

und Söhne<br />

23.15 Austria 17 - Österreicher<br />

des Jahres<br />

23.45 Und ewig schweigen<br />

die Männer<br />

TV-Komödie, Österreich<br />

/ Deutschland<br />

2008<br />

16.00 Rundschau 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 Rundschau 19.00 STA-<br />

TIONEN 19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 jetzt red i 21.00 Kontrovers<br />

21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 DokThema<br />

22.45 Charlotte Knobloch -<br />

Ein Leben in Deutschland<br />

0.15 kinokino 0.30 Birthday<br />

Girl 1.55 Rundschau Nacht<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.15 Der Weg der Weisheit<br />

18.00 GRIPS Mathe 18.30<br />

Fast Track English - The<br />

Business World 19.00 alpha-Campus<br />

AUDITORIUM<br />

19.30 W wie Wissen 20.00<br />

Tagesschau 20.15 alpha-Forum<br />

21.00 Der Olavsweg -<br />

Pilgern in Norwegen 21.45<br />

Kunstraum 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 erlesen 23.45<br />

Die Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 alpha-Forum 0.45<br />

Phase 3 | Feuerabend<br />

16.00 Rundschau 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 Rundschau 19.00<br />

mehr/wert 19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 quer 21.00 schlachthof<br />

21.45 Rundschau Magazin<br />

22.00 Ringlstetter 22.45<br />

Franzi 23.15 Woidboyz on<br />

the Road 23.45 PULS 0.15<br />

Startrampe 0.45 Heimatsound<br />

Concerts<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind,<br />

dein Kind - Wie erziehst<br />

du denn? 15.00 Shopping<br />

Queen 16.00 4 Hochzeiten<br />

und eine Traumreise 17.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

18.00 Hautnah: Die Tierklinik<br />

19.00 Das perfekte<br />

Dinner 20.00 Prominent!<br />

20.15 Rizzoli & Isles 22.10<br />

Outlander 0.30 vox nachrichten<br />

16.00 NDR//Aktuell 16.20<br />

Mein Nachmittag 17.10<br />

Nashorn, Zebra & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

Wie geht das? 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Expeditionen ins Tierreich<br />

21.00 Live im Norden 21.45<br />

NDR//Aktuell 22.00 Großstadtrevier<br />

22.50 Neues<br />

aus Büttenwarder 23.40<br />

7 Tage... 0.10 Onkel Bräsig<br />

erzählt 0.35 Visite<br />

13.55 Naturparke in der 13.00 Stadt Land Kunst 14.05<br />

Steiermark - Schützen Die Tage unter Null 15.50<br />

durch Nützen 14.45 Schladminger<br />

Bergwelten 16.15 Xenius 17.10 Die Enden<br />

Ein Traum von Baum 16.45<br />

Mythos Ausseerland 17.00 der Welt 17.40 Magische<br />

Wilde Wasser, steile Gipfel Heimat 18.35 Magic Cities<br />

- Das steirische Ennstal 19.20 ARTE Journal 19.40<br />

17.45 Ein Märchenwald am Re: 20.15 Asphalte 21.50<br />

Inn 18.30 nano 19.00 heute Russland - Revolutionen<br />

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Unsere Zukunft als der KGB 22.50 Oblomow<br />

und Revolten 21.50 Stärker<br />

22.00 ZIB 2 22.25 Vals 0.25 0.40 Die Offenbarung des<br />

Janus 1.55 10 vor 10 Michelangelo<br />

17.30 Unter uns 18.00<br />

Explosiv 18.30 Exclusiv -<br />

Das Star<strong>magazin</strong> 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Die 100 spektakulärsten<br />

Momente vor laufender<br />

Kamera 22.15 stern TV<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.15<br />

RTL Nachtjournal Spezial -<br />

Starke Frauen 0.38 Wetter<br />

0.40 CSI: Den Tätern auf<br />

der Spur<br />

18.45 Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Markt<br />

21.00 Der Haushalts-Check<br />

mit Yvonne Willicks<br />

21.45 WDR aktuell 22.10<br />

Griechenland - Armut<br />

trotz Tourismusboom 22.55<br />

Nestlé statt Muttermilch<br />

23.25 Im Auftrag meiner<br />

Enkel 0.10 Wir wollten die<br />

Republik verändern 0.55<br />

Griechenland - Armut trotz<br />

Tourismusboom<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress<br />

15.05 Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute 18.00<br />

SOKO Stuttgart 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />

Hafenkante<br />

20.15 Das Pubertier - Die<br />

Serie<br />

Das Pubertierchen<br />

20.15 20.15<br />

21.00 Zarah - Wilde Jahre<br />

Papi ist der Beste<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 maybrit illner<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute+<br />

0.45 The Knick<br />

1.35 George Gently - Der<br />

Unbestechliche<br />

Wer weiß denn sowas?<br />

18.50 Flieg mit mir! 19.45<br />

Sportschau vor acht 19.50<br />

Wetter vor acht 19.55 Börse<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Kein Herz für Inder 21.15 SOKO Leipzig<br />

20.15 20.15<br />

TV-Komödie, D <strong>2017</strong><br />

21.45 Tagesthemen<br />

22.00 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2010<br />

Mord in der ersten<br />

Liga<br />

23.30 Mankells Wallander -<br />

Abschied<br />

1.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Echt jetzt!?<br />

21.55 ZIB Flash<br />

22.05 Was gibt es Neues?<br />

22.50 Magda macht das<br />

schon!<br />

Tapetenwechsel<br />

23.20 Formel 1 Großer Preis<br />

von Mexiko <strong>2017</strong><br />

0.00 ZIB 24<br />

0.20 Tennis: Erste Bank<br />

Open 500<br />

1.20 Echt jetzt!?<br />

20.15 Ein Fall für zwei<br />

Tödliche Affäre<br />

21.20 Vera. Das kommt in<br />

den besten Familien<br />

vor<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.25 Euromillionen<br />

22.35 Große Völker der<br />

Geschichte: Die<br />

Karthager<br />

23.20 Columbo - Wenn der<br />

Schein trügt<br />

0.45 Sinan Toprak ist der<br />

Unbestechliche<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.15 Der Olavsweg -<br />

Pilgern in Norwegen<br />

18.00 GRIPS Deutsch 18.30<br />

Physik - Elektrizität 19.00<br />

alpha-Campus MAGAZIN<br />

19.30 Weltspiegel-Reportage<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Auf dem<br />

Bayerischen Jakobsweg<br />

21.45 Das Einstein-Projekt<br />

22.00 Planet Wissen 23.00<br />

Quantensprung 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 alpha-Forum<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 Rundschau<br />

19.00 Unser Land<br />

19.30 Landgasthäuser Alpenküche<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Hubert und Staller<br />

21.45 Rundschau Magazin<br />

22.00 Grünwald Freitagscomedy<br />

22.45 Mord mit<br />

Aussicht 23.35 New York<br />

Express 1.15 Rundschau<br />

Nacht 1.25 Wir in Bayern<br />

13.00 Zwischen Tüll und<br />

Tränen 14.00 Mein Kind,<br />

dein Kind - Wie erziehst<br />

du denn? 15.00 Shopping<br />

Queen 16.00 4 Hochzeiten<br />

und eine Traumreise 17.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

18.00 Hautnah: Die Tierklinik<br />

19.00 Das perfekte Dinner<br />

20.00 Prominent! 20.15<br />

Robin Hood 23.00 Black Sea<br />

1.10 vox nachrichten 1.30<br />

Robin Hood 3.40 Black Sea<br />

16.00 NDR//Aktuell 16.20<br />

Mein Nachmittag 17.10<br />

Nashorn, Zebra & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

Typisch! 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Mit dem<br />

Mähdrescher durch die<br />

Great Plains 21.00 Idaho -<br />

Wildwest mit deutschen<br />

Wurzeln 21.45 NDR//Aktuell<br />

22.00 Einmal Hallig und<br />

zurück 23.30 Die weiße<br />

Massai 1.30 plietsch.<br />

10.45 Die kleine Lady 12.25<br />

Ein Märchenwald am Inn<br />

13.10 Wachau - Land am<br />

Strome 13.55 Polt muss<br />

weinen 15.25 Blumen für<br />

Polt 17.00 Das Wunder von<br />

Kärnten 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Cannabis<br />

gegen Krebs 21.00 scobel<br />

22.00 Zweisitzrakete 23.25<br />

Aufschneider 2.25 Das<br />

Wunder von Kärnten<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

15.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Alarm für Cobra<br />

11 21.15 Bad Cop - kriminell<br />

gut 22.15 Countdown - Die<br />

Jagd beginnt 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.27 Wetter<br />

0.35 Alarm für Cobra 11<br />

11.45 Mordsidyll 12.15 Re:<br />

12.50 ARTE Journal 13.00<br />

Stadt Land Kunst 14.00 Der<br />

Dieb von Bagdad 15.45 Ein<br />

Traum von Baum 16.40<br />

Xenius 17.05 Die Enden der<br />

Welt 17.35 Mythos Wolfskind<br />

18.35 Magic Cities 19.20<br />

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15<br />

Jane Austen‘s Northanger<br />

Abbey 21.50 Der Teufelsgeiger<br />

23.45 1984 1.30 Mao,<br />

unser Idol<br />

14.00 Servicezeit 14.30<br />

Abenteuer Museum 15.15<br />

Gefragt - Gejagt 16.00<br />

WDR aktuell 16.15 Hier und<br />

heute 18.00 WDR aktuell /<br />

Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />

18.45 Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Tatort<br />

21.45 WDR aktuell 22.10<br />

20 Jahre „Frau tv“ 22.40<br />

Menschen hautnah 23.25<br />

Die lange „Frau tv“-Jubiläumsnacht<br />

4.25 Lokalzeit<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress<br />

15.05 Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute 18.00<br />

SOKO Kitzbühel 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Bettys<br />

Diagnose<br />

20.15 Ein Fall für zwei<br />

Mord am Bau<br />

Der einzige Ausweg<br />

22.00 heute-journal<br />

22.30 heute-show<br />

23.00 aspekte<br />

23.45 heute+<br />

0.00 NEO MAGAZIN ROYA-<br />

LE mit Jan Böhmermann<br />

0.45 Monk<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.30 Grundlagen der<br />

Betriebswirtschaftslehre<br />

19.00 Denker des Abendlandes<br />

19.30 KlickKlack<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Innenansichten<br />

Deutschland<br />

1937 22.00 Goldschmidts<br />

Kinder - Überleben in<br />

Hitlers Schatten 22.45<br />

alpha-Centauri 23.00 Das<br />

Wiener Kaffeehaus 23.45<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren 0.00 kinokino<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

4 Hochzeiten und eine<br />

Traumreise 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00<br />

Hautnah: Die Tierklinik<br />

19.00 Das perfekte Dinner<br />

20.00 Prominent! 20.15 Law<br />

& Order: Special Victims<br />

Unit 22.10 Chicago Med<br />

23.05 Chicago P.D. 0.00 vox<br />

nachrichten 0.20 Medical<br />

Detectives - Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin<br />

16.20 Mein Nachmittag 17.10<br />

Nashorn, Zebra & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

Lust auf Norden 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 die<br />

nordstory 21.15 Eine Woche<br />

Notaufnahme 21.45 NDR//<br />

Aktuell 22.00 Tietjen und<br />

Bommes 0.00 NDR Comedy<br />

Contest 1.00 Carolin Kebekus<br />

- PussyTerror TV 1.45<br />

Lust auf Norden 2.15 Mein<br />

Norden<br />

14.45 Abenteuer Nordsee<br />

17.00 Lettland - Zauberwelt<br />

im Herzen des Baltikums<br />

17.45 Island - Feuer im Herzen<br />

18.30 nano spezial 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Endlich<br />

schlank! - Das Geschäft<br />

mit dem Übergewicht 21.00<br />

makro 21.30 auslandsjournal<br />

extra 22.00 ZIB 2 22.25<br />

Tief in den Wäldern 0.05<br />

Liebeskämpfe<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

15.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Der Deutsche<br />

Comedypreis <strong>2017</strong> 23.00<br />

Simon Pierro live! 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.27 Wetter<br />

0.30 Bones - Die Knochenjägerin<br />

15.50 Ein Traum von Baum<br />

16.45 Xenius 17.10 Die Enden<br />

der Welt 17.40 Als Kind<br />

allein unter Affen - Marina<br />

Chapman 18.35 Magic Cities<br />

19.20 ARTE Journal 19.40 Re:<br />

20.15 Der Tod und das Mädchen<br />

21.45 Metal ist für alle<br />

da 21.45 Rammstein: Paris<br />

23.25 Rock‘n‘Religion: Pop<br />

und Glauben 0.15 Tracks<br />

1.05 Hellfest 2015 - Masters<br />

of Rock 2.20 Abgedreht!<br />

14.00 Servicezeit 14.30<br />

Abenteuer Erde 15.15<br />

Gefragt - Gejagt 16.00<br />

WDR aktuell 16.15 Hier und<br />

heute 18.00 WDR aktuell /<br />

Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />

Reportage 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Prost, NRW! 21.00 Der<br />

Vorkoster 21.45 WDR aktuell<br />

22.00 Kölner Treff 23.30<br />

Ich stelle mich 0.30 Kölner<br />

Treff 2.00 Lokalzeit<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

32


GOLDENER HERBST IN KIRCHHAM<br />

Erholungsort Nr. 1 im Niederbayerischen Bäderdreieck<br />

Es locken traumhafte Wellness- und Aktivangebote!<br />

Nur einen Katzensprung von Bad Füssing – der größten Thermenlandschaft<br />

Europas – entfernt und in der herrlichen Urlaubsregion Passauer<br />

Land gelegen, bietet Ihnen der staatlich anerkannte Erholungsort Kirchham<br />

alle Elemente zum perfekten Urlaubsglück.<br />

Heilendes WASSER in Europas einzigartiger Thermenlandschaft<br />

Gesunde Bewegung an der frischen LUFT<br />

FEUER und Flamme für Ausflüge und Events<br />

Kirchham – ein gemütliches Fleckerl ERDE<br />

Wandern, Rad fahren, Golfen oder Nordic Walking<br />

... verbringen Sie Ihren Urlaub aktiv inmitten herrlicher Natur und lassen<br />

Sie sich von den letzten warmen Sonnenstrahlen des Jahres verwöhnen:<br />

Rund um Kirchham finden Sie unzählige Rad- und Wanderwege, die Sie<br />

alleine oder mit Führung erkunden können.<br />

Städtereisen, Ausflüge und Veranstaltungen<br />

Gleichzeitig ist Kirchham idealer Ausgangsort für Ausflüge zu zahlreichen<br />

historischen und weltberühmten Ausflugszielen, beispielsweise in die<br />

nahe gelegene Drei-Flüsse-Stadt Passau, ins benachbarte Österreich oder<br />

ins nahe Tschechien. Historische Altstädte, sehenswerte Museen und moderne<br />

Einkaufszentren warten auf Ihren Besuch. Volkstümliche Feste und<br />

regelmäßige Veranstaltungen machen Ihren Urlaub zum Erlebnis.<br />

Regelmäßiges Gästeprogramm:<br />

(Mit Kirchhamer Gästekarte Teilnahme kostenlos)<br />

Im Bürgerhaus Kirchham:<br />

> Jeden Mo um 18.00 Uhr: Heilung durch Lichtmeditation<br />

> Jeden Di um 18.00 Uhr: Yoga<br />

> Jeden Mi um 9.30 Uhr: Frühgymnastik<br />

> 14 tägig jeden Mi um 15 Uhr: Gästebegrüßung<br />

Treffpunkt vor der Gästeinformation:<br />

> Jeden Dienstag um 14.00 Uhr: Geführte Radl-Touren<br />

Monatsangebot<br />

Kirchhamer Gästeinformation<br />

Kirchplatz 3, 94148 Kirchham<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo – Fr: 8 – 12 Uhr<br />

Mo – Do: 14 – 16 Uhr<br />

Telefon: (08533) 96 48 16<br />

Internet: www.kirchham.de<br />

E-mail: gaesteinfo@kirchham.de<br />

bei Bad Füssing<br />

Wohlfühl- und Thermenwoche<br />

» 7 Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstücksbuffet<br />

» 1 x Solarium (15 min.)<br />

» 1 x Ölentspannungsbad in der Whirlwanne<br />

» 2 x Thermalbäder in der Therme Ihrer Wahl<br />

Ausflug nach<br />

Landhotel<br />

Larenzen<br />

TOP BEWERTUNGEN!<br />

5,7 / 6<br />

96 % Weiterempfehlung<br />

„Perfekt” 9,7 / 10<br />

ab 245,– EUR pro Person<br />

im Doppelzimmer<br />

Auszeit genießen im Landhotel Larenzen<br />

Aigner Straße 6 94148 Kirchham Telefon 08533 919110<br />

info@landhotel-larenzen.de<br />

www.landhotel-larenzen.de


TV-PROGRAMM<br />

Sa 28.10.<br />

So 29.10<br />

Mo 30.10.<br />

12.05 In aller Freundschaft<br />

- Die jungen Ärzte 12.55<br />

Tagesschau 13.00 Sportschau<br />

14.25 Tagesschau<br />

14.30 Nur der Berg kennt<br />

die Wahrheit, TV-Drama,<br />

Deutschland / Österreich<br />

2011 16.00 W wie Wissen<br />

16.30 Weltspiegel-Reportage<br />

17.00 Tagesschau 17.10<br />

Brisant 17.47 Das Wetter<br />

im Ersten 17.50 Tagesschau<br />

18.00 Sportschau 19.57<br />

Lotto am Samstag 20.00 21.45 Der Kriminalist<br />

20:15 20.15<br />

Tagesschau<br />

20.15 Hirschhausens Quiz<br />

des Menschen<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 Das Wort zum<br />

Sonntag<br />

23.40 Inas Nacht<br />

0.40 Seite an Seite<br />

Melodram, USA 1998<br />

11.00 Von einem, der<br />

auszog, das Fürchten zu<br />

lernen, Märchenfilm, D<br />

2014 12.00 Tagesschau<br />

12.03 Presseclub 12.45<br />

Sportschau 17.15 Tagesschau<br />

17.30 Gott und die<br />

Welt 18.00 Sportschau 18.30<br />

Bericht aus Berlin 18.49<br />

Gewinnzahlen Deutsche<br />

Fernsehlotterie 18.50<br />

Lindenstraße 19.20 Weltspiegel<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Fürchte dich<br />

21.45 Das Verschwinden<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 ttt - titel thesen<br />

temperamente<br />

0.05 Druckfrisch<br />

0.35 Wie beim ersten Mal<br />

Romanze, USA 2012<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Verrückt<br />

nach Meer 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Wer weiß denn sowas?<br />

18.50 Großstadtrevier 19.45<br />

11.15 SOKO Wismar 12.00<br />

heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress<br />

15.05 Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

Die Rosenheim-Cops 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute 18.00<br />

SOKO München 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 WISO<br />

Wissen vor acht - Zukunft<br />

19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Charlotte Link - Das 20.15 Zwischen Himmel und<br />

20.15 20.15<br />

andere Kind<br />

TV-Drama, D 2013<br />

21.45 Das Verschwinden<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.45 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Fürchte dich<br />

1.15 Tagesschau<br />

1.25 Das Verschwinden<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

12.05 Menschen - das Magazin<br />

12.15 SOKO Wismar<br />

13.00 Father Brown 13.45<br />

Fasten auf La Palma 14.00<br />

ZDF SPORTextra 14.55 heute<br />

Xpress 16.05 Bares für<br />

Rares 17.00 heute Xpress<br />

17.05 Länderspiegel 17.35<br />

plan b 18.05 SOKO Wien<br />

19.00 heute 19.20 Wetter<br />

19.25 Dr. Klein<br />

20.15 Bella Block<br />

Stille Wasser<br />

Bettelflug<br />

22.45 heute-journal<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 heute-show<br />

1.00 Hellboy 2 - Die goldene<br />

Armee<br />

Actionfilm, USA 2008<br />

10.15 NENA - Nichts versäumt<br />

12.38 heute Xpress<br />

12.40 Bares für Rares -<br />

Lieblingsstücke 14.10 kaputt<br />

und ... zugenäht! 14.55 heute<br />

Xpress 15.00 Genug gesagt,<br />

Komödie, USA 2013<br />

16.30 planet e. 17.00 heute<br />

17.10 ZDF SPORTreportage<br />

18.00 ZDF.reportage 18.30<br />

Terra Xpress 19.00 heute<br />

19.10 Berlin direkt 19.28<br />

Aktion Mensch Gewinner<br />

19.30 Die Europa-Saga<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Inga Lindström: Das<br />

Haus am See<br />

Drama, S <strong>2017</strong><br />

21.45 heute-journal<br />

22.00 ECHO KLASSIK <strong>2017</strong><br />

0.00 ZDF-History<br />

0.45 heute Xpress<br />

0.50 Peter Hahne<br />

1.20 Arne Dahl<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

Hölle<br />

23.00 heute-journal<br />

23.30 Das Penthouse<br />

Thriller, USA 2013<br />

0.45 heute+<br />

1.00 Land der Wunder<br />

Drama, I 2014<br />

2.45 ZDF-History<br />

3.30 WISO<br />

17.45 The Big Bang Theory<br />

18.10 FREI 18.40 Newton<br />

19.10 MacGyver 19.54 Wetter<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Türkisch für Anfänger<br />

Komödie, D 2012<br />

21.45 ZIB Flash mit Bundesliga<br />

22.00 FREI<br />

23.50 Formel 1 Großer Preis<br />

von Mexiko <strong>2017</strong><br />

0.50 Tennis: Erste Bank<br />

Open 500<br />

17.30 Bürgeranwalt 18.15<br />

Bingo 19.00 Bundesland<br />

heute 19.23 Wetter aus<br />

dem Bundesland 19.30<br />

Zeit im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Der Bozen-Krimi: Am<br />

Abgrund<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 Der Bulle von Tölz -<br />

Klassentreffen<br />

23.40 Drei Herren<br />

TV-Komödie, A 1998<br />

16.10 Fußball Bundesliga<br />

live 13.Runde: 18.30 Sport<br />

am Sonntag - Alles Fußball<br />

19.00 Formel 1 Großer Preis<br />

von Mexiko <strong>2017</strong><br />

22.15 ZIB Flash<br />

22.25 Thor<br />

Fantasyfilm, USA 2011<br />

0.15 Blue Bloods - Crime<br />

Scene New York<br />

0.55 Ski: FIS Weltcup Riesenslalom<br />

der Herren<br />

Sölden<br />

19.17 Lotto 6 aus 45 mit<br />

Joker 19.30 Zeit im Bild 19.49<br />

Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Tatort (HR)<br />

Krimi-Reihe<br />

Fürchte dich<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 IM ZENTRUM<br />

23.05 Reklame für Nichts<br />

- Ein sowjetisches<br />

Volksmärchen<br />

Dokumentarfilm, EE<br />

2013<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Vorstadtweiber<br />

21.10 Lethal Weapon<br />

Texas Ranger<br />

21.55 ZIB Flash<br />

22.05 Criminal Minds:<br />

Beyond Borders<br />

Der Stierlauf<br />

22.55 Battle Creek<br />

Kindeswohl<br />

23.45 ZIB 24<br />

0.05 Franklin & Bash<br />

0.45 Supernatural<br />

18.30 konkret 18.51 infos<br />

& tipps 19.00 Bundesland<br />

heute 19.23 Wetter aus<br />

dem Bundesland 19.30<br />

Zeit im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Zwischen Himmel und<br />

Hölle<br />

23.00 ZIB<br />

23.10 kulturMontag<br />

0.10 Tatort (Wh)<br />

Krimi-Reihe<br />

1.40 kulturMontag<br />

16.45 Landgasthäuser Alpenküche<br />

17.15 Blickpunkt<br />

Sport 17.45 Zwischen<br />

Spessart und Karwendel<br />

18.30 Rundschau 18.45<br />

natur exclusiv 19.30 Kunst +<br />

Krempel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Dampfnudelblues.<br />

Ein Eberhoferkrimi 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Föhnlage. Ein Alpenkrimi<br />

23.30 Schon wieder<br />

Henriette<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.00 Unser Land 17.30 Unkraut<br />

18.00 Welt der Tiere<br />

18.30 Bob Ross - The Joy<br />

of Painting 18.55 English<br />

bite-size 19.00 Schätze der<br />

Welt - Erbe der Menschheit<br />

19.15 odysso 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Wolfgang<br />

Vogel - Der DDR-Anwalt<br />

mit dem goldenen Mercedes<br />

21.00 Marie Curie 22.00<br />

Kunst + Krempel 22.30<br />

Denkzeit 23.45 Die Tagesschau<br />

vor 25 Jahren<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

16.15 Unser Land 16.45<br />

Euroblick 17.15 Schuhbecks<br />

17.45 Regionalprogramm<br />

18.30 Rundschau 18.45<br />

Bergauf-Bergab 19.15 Unter<br />

unserem Himmel 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Komödie<br />

aus Franken 21.45 Blickpunkt<br />

Sport 23.00 Rundschau<br />

Sonntags-Magazin<br />

23.15 Grünwald Freitagscomedy<br />

0.00 Heintje - Ein<br />

Herz geht auf Reisen<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

15.30 Alles Wissen 16.15<br />

Quarks 17.00 selbstbestimmt!<br />

Die Reportage<br />

17.30 Startrampe 18.00 PULS<br />

18.30 quer 19.15 alpha-Lógos<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Der Geiger Leonidas<br />

Kavakos 21.00 Meisterwerke<br />

der Klassischen Musik<br />

21.30 Musikgeschichte(n)<br />

mit Bob Ross 21.45 Zucker<br />

aus Unterfranken 22.15<br />

Stéphane Hessel - Mein<br />

Leben 23.00 Marie Curie<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 Rundschau<br />

19.00 Querbeet 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Landfrauenküche<br />

21.00 Bayern<br />

erleben 21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 Lebenslinien<br />

22.45 Münchner Geschichten<br />

23.35 schlachthof 0.20<br />

Rundschau Nacht 0.30<br />

Agonie<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.00 Ich mach‘s! 18.30<br />

Deutsch 19.00 alpha-CAM-<br />

PUS 19.30 Sehen statt<br />

Hören 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Luthers Netzwerk - Auf<br />

den Spuren unbekannter<br />

Reformatoren in Bayern<br />

21.45 Gefühlswelten 22.00<br />

Planet Wissen 23.00 Herbst<br />

in Österreich 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 alpha-Forum 0.45<br />

Phase 3 | Feuerabend<br />

5.50 Criminal Intent -<br />

Verbrechen im Visier 10.55<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

12.55 Shopping Queen 18.00<br />

hundkatzemaus 19.10 Der<br />

Hundeprofi 20.15 Inception<br />

23.10 Cold Justice: Sex<br />

Crimes 0.10 Law & Order:<br />

Special Victims Unit 1.05<br />

Medical Detectives - Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin<br />

2.50 Inception<br />

11.30 Luthers Revolution<br />

12.15 Weltreisen 12.45<br />

Reisewege 13.30 7 Tage...<br />

14.00 Sportclub live 16.45<br />

Morden im Norden 17.35<br />

Rute raus, der Spaß beginnt!<br />

18.00 Nordtour 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Eine Chance für die<br />

Liebe 21.45 Das Geheimnis<br />

des Rosengartens 23.15<br />

Gefragt - Gejagt 0.45 Eine<br />

Chance für die Liebe<br />

5.55 Criminal Intent -<br />

Verbrechen im Visier 13.55<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

15.55 Einmal Camping,<br />

immer Camping 17.00 auto<br />

mobil 18.15 Unser Traum<br />

vom Haus 19.15 Hot oder<br />

Schrott - Die Allestester<br />

20.15 Grill den Profi 23.20<br />

Prominent! 0.05 Medical<br />

Detectives - Geheimnisse<br />

der Gerichtsmedizin 5.10<br />

CSI: NY<br />

16.00 Lieb & Teuer 16.30<br />

Sass: So isst der Norden<br />

17.00 Bingo! 18.00 Rund um<br />

den Michel 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Landpartie<br />

21.45 Sportschau 22.05<br />

Die NDR Quizshow 22.50<br />

Sportclub 23.35 Sportclub<br />

Story 0.05 Kommissar<br />

Wallander - Der Feind im<br />

Schatten 1.35 Rund um den<br />

Michel 2.20 Tietjen und<br />

Bommes<br />

12.00 Shopping Queen 13.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Mein Kind, dein Kind<br />

- Wie erziehst du denn?<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

4 Hochzeiten und eine<br />

Traumreise 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00 Hautnah:<br />

Die Tierklinik 19.00<br />

Das perfekte Dinner 20.00<br />

Prominent! 20.15 Club der<br />

roten Bänder 22.15 Humans<br />

0.15 vox nachrichten<br />

15.00 die nordstory 16.00<br />

NDR//Aktuell 16.20 Mein<br />

Nachmittag 17.10 Nashorn,<br />

Zebra & Co. 18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 die<br />

nordreportage 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Markt 21.00 plietsch. 21.45<br />

NDR//Aktuell 22.00 45 Min<br />

22.45 Kulturjournal 23.15<br />

Heute bin ich Samba 1.05<br />

Markt 1.50 Sass: So isst der<br />

Norden 2.20 Mein Norden<br />

16.00 Reisewege Türkei<br />

16.45 Namibia - Der Mythos<br />

der Buschleute 17.15<br />

Last Minute Baby 19.00<br />

heute 19.30 Und wenn die<br />

Welt voll Teufel wär ...<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Die<br />

Wasserfälle von Slunj 21.55<br />

Sing it loud - Luthers Erben<br />

in Tansania 23.20 Wüste<br />

Schönheit 0.05 James<br />

Turrell 0.50 lebensArt 1.45<br />

Music for Lovers<br />

6.15 Verdachtsfälle 8.15 Familien<br />

im Brennpunkt 9.15<br />

Die Fakten-Checker 10.00<br />

Der Blaulicht Report 14.45<br />

Die Trovatos - Detektive<br />

decken auf 17.45 Best of...!<br />

Deutschlands schnellste<br />

Rankingshow 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />

Explosiv - Weekend 20.15<br />

Das Supertalent 22.30 Take<br />

Me Out 0.30 Formel 1: Qualifying<br />

1.30 Das Supertalent<br />

2.15 Take Me Out<br />

16.30 Die zauberhafte Welt<br />

der Beatrix Potter 18.00<br />

kinokino extra 18.30 Theater:<br />

Ein Fest! 19.00 heute<br />

19.10 Macht der Bilder - der<br />

Grafikboom 19.40 Schätze<br />

der Welt 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Pufpaffs Happy Hour<br />

21.00 Die Anstalt 22.00 Die<br />

andere Heimat - Chronik<br />

einer Sehnsucht 1.40 Verbotene<br />

Spiele 3.00 Unser<br />

Universum<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Formel 1:<br />

Countdown 20.00 Formel 1:<br />

Das Rennen 21.45 Formel<br />

1: Siegerehrung und<br />

Highlights 22.15 Spiegel<br />

TV Magazin 23.00 Anwälte<br />

der Toten - Die schlimmsten<br />

Serienkiller der Welt<br />

0.00 Anwälte der Toten<br />

- Rechtsmediziner decken<br />

auf 2.00 Anwälte der<br />

Toten - Die schlimmsten<br />

Serienkiller der Welt<br />

12.45 Schätze der Welt<br />

13.00 ZIB 13.25 Last Minute<br />

Baby 15.05 Leben am Limit<br />

15.35 Mission Arche Noah<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Unsere wilde Schweiz<br />

21.55 Wildes Tessin 22.20<br />

Berge im Kopf 23.55 Die<br />

Wahrheit und ihr Preis 0.25<br />

10 vor 10 0.50 Willkommen<br />

Österreich 1.40 Slowenien<br />

Magazin<br />

15.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Bauer sucht<br />

Frau 22.15 Extra - Das RTL<br />

Magazin 23.30 30 Minuten<br />

Deutschland 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.27 Wetter<br />

0.30 10 vor 11 0.55 CSI:<br />

Miami 4.10 Betrugsfälle<br />

17.35 Verschollene Filmschätze<br />

18.25 Zu Tisch in<br />

... 18.55 Karambolage 19.10<br />

ARTE Journal 19.30 Basare<br />

der Welt 20.15 Russland -<br />

Revolutionen und Revolten<br />

20.15 Der Untergang der<br />

Romanows 21.40 Glanz und<br />

Elend deutscher Zarinnen<br />

22.35 Weißer <strong>Oktober</strong> 23.20<br />

Philosophie 23.50 Square<br />

Idee 0.15 Kurzschluss - Das<br />

Magazin<br />

16.15 Tamina in den Alpen<br />

- Von Oberstdorf zum<br />

Gardasee 17.15 Lust auf<br />

Backen 17.45 Kochen mit<br />

Martina und Moritz 18.15<br />

Einfach und köstlich 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Lokalzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Das bisschen Haushalt<br />

21.45 Sträters Männerhaushalt<br />

22.30 Mitternachtsspitzen<br />

23.30 Carolin Kebekus:<br />

PussyTerror TV 0.15 Nuhr<br />

im Ersten<br />

15.15 Der Untergang der<br />

Romanows 16.45 Metropolis<br />

17.30 Gauguin 18.25<br />

Prokofjew: „Romeo und<br />

Julia“ 19.10 ARTE Journal<br />

19.30 360° Geo Reportage<br />

20.15 Steven Spielberg 20.15<br />

Das Reich der Sonne 22.40<br />

Die wahren Abenteuer<br />

des André Heller 23.35<br />

Luthers Lieder 0.30 SWR<br />

Symphonieorchester spielt<br />

Beethoven und Schumann<br />

15.30 Meisterküche 16.00<br />

Land und lecker 16.45 Utta<br />

Danella - Lügen haben<br />

schöne Beine 18.15 Tiere<br />

suchen ein Zuhause 19.10<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

WESTPOL 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Wunderschön! 21.45<br />

Sportschau Bundesliga<br />

am Sonntag 22.15 sport<br />

inside 22.45 Das Quiz für<br />

den Westen 23.30 Zeiglers<br />

wunderbare Welt des Fußballs<br />

0.00 Sport im Westen<br />

13.50 Der Tod und das<br />

Mädchen 15.20 Zwischen<br />

Himmel und Erde 15.50<br />

Die Inseln der Queen 16.45<br />

Xenius 17.10 Die wunderbare<br />

Welt der Weine 17.40<br />

Magische Heimat 18.35<br />

Wilde Schlösser 19.20 ARTE<br />

Journal 19.40 Re: 20.15 Duell<br />

21.40 Mario Bava 21.40<br />

Gefahr: Diabolik! 23.20<br />

Ein Haus in Ninh Hoa 1.10<br />

Danke für den Regen<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

Hier und heute 18.00 WDR<br />

aktuell / Lokalzeit 18.15<br />

Servicezeit 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Land und lecker 21.00<br />

Die Beauty Profis - Schönes<br />

aus dem Pott 21.45<br />

WDR aktuell 22.10 Roland<br />

Kaiser - vom Findelkind<br />

zum Superstar 22.55 Ein<br />

Abend für die legendären<br />

Schlagerstars<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

34


Ausflug nach<br />

Erleben Sie Dommusik auf<br />

der größten Kirchenorgel der<br />

Welt im Stephansdom Passau<br />

PASSAU<br />

> Do, 5. <strong>Oktober</strong>, 19.30 Uhr,<br />

ABENDKONZERT XVI<br />

> So, 8. <strong>Oktober</strong>, 9.30 Uhr, 27.<br />

Sonntag im Jahreskreis<br />

> Do, 12. <strong>Oktober</strong>, 18.00 Uhr,<br />

Fest des Hl. Maximilian<br />

> Do, 12. <strong>Oktober</strong>, 19.30 Uhr,<br />

ABENDKONZERT XVII Domorganist<br />

Ludwig Ruckdeschel<br />

> Do, 19. <strong>Oktober</strong>, 19.30 Uhr,<br />

ABENDKONZERT XVIII<br />

> Do, 26. <strong>Oktober</strong>, 19.30 Uhr,<br />

GEISTLICHES KONZERT V<br />

> Fr., 6.10. Kabarett: URBAN PRIOL „gesternheutemorgen“;<br />

Redoute<br />

> Sa., 7.10. Musik aus Österreich: Zur Wachauerin; 3.<br />

Platz ScharfrichterBeil 2016<br />

> Do., 12.10. Kabarett aus Österreich: Gery Seidl „Sonntagskinder“<br />

> Fr., 13.10. Kabarett-Lesung: Tim Boltz „Rüden haben<br />

kurze Beine“<br />

> Sa., 14.10. Musik: Christiane Öttl „Und überhaupt“<br />

> Di., 17.10. Lesung: Sigi Zimmerschied „Der Komparse“<br />

> Mi., 18.10. Lesung: Thomas Lehr; präsentiert vom<br />

Passauer Pegasus & Bücher Pustet<br />

> Do., 19.10. Musik: DIE DREI DAMEN; Redoute<br />

> Fr., 20.10. Kabarett aus Österreich: Martin Puntigam<br />

„Supererde“<br />

> Sa., 21.10. Kabarett: Philipp Weber „WEBER N°5: Ich<br />

liebe ihn!“ Neues Programm<br />

> Di., 24.10. Lesung: Silvio Blatter; präsentiert vom<br />

Passauer Pegasus & Bücher Pustet<br />

> Do., 26.10. Musik: SWING THEORY<br />

> Fr., 27.10. Musik: Mathias Kellner<br />

„Kettnkarussel-Tour <strong>2017</strong>“<br />

> Sa., 28.10. Benefizkonzert: BLUES BROTHERS<br />

Ausstellung im Museum Moderne Kunst<br />

Boterosutra<br />

Fernando Botero, 1932 im Kolumbianischen Medellin<br />

geboren, ist weltweit berühmt für seine fülligen,<br />

ja, dicken Figuren. Ob in Bronze oder Marmor, auf<br />

Leinwand oder Papier: Mensch und Tier in schwellend<br />

runden Formen sind sein Markenzeichen.<br />

Besonders berührende Arbeiten aus dem Spätwerk<br />

Boteros zeigt nun das MMK: „Boterosutra“ –<br />

in Anlehnung an das Kamasutra, das indische Lehrbuch<br />

der Liebeskunst ist dieser Zyklus benannt. Ein<br />

Handbuch einschlägiger Praktiken ist hier allerdings<br />

nicht die Intention der Arbeit, vielmehr, nach<br />

eigenem Bekunden, letztlich die „Vorstellung von<br />

Volumen und Sensualität“. Botero zeigt: was dicke<br />

Menschen miteinander anstellen, kann mindestens<br />

ebenso verspielt und sensibel sein wie das, was in<br />

Film und Fernsehen von mageren Protagonisten<br />

vorgeführt wird.<br />

Um attraktiv zu sein muss ein Mensch nicht aussehen wie nach drei Jahren Drill und<br />

Hunger im Feldlager, es ist vielmehr die Ausstrahlung von Gesundheit und Lebensbejahung,<br />

die anziehend wirkt. Im Sinne der Abkehr von magersüchtigen Scheinidealen<br />

leistet Botero hier eine Arbeit weit über die Kunst hinaus.<br />

Bei näherer Betrachtung zeigen die Bilder, dass hier keineswegs die schiere Körperlichkeit<br />

regiert; differenziert und fein dargestellt ist dieser Zyklus zu lesen als<br />

Kompendium von Variationen der Zuwendung, als Psychogramm unterschiedlicher<br />

Paarbeziehungen, unterschiedlicher Phasen gemeinsamer Entwicklung. Augenzwinkernd<br />

streut Botero aber auch ganz andere Details ein: die – wohl von der letzen<br />

Körperhaltung noch – geröteten Knie einer Dame<br />

beispielsweise... Es lohnt sich auf jeden Fall die nur<br />

auf den ersten Blick reduzierten Bilder genau zu<br />

studieren.<br />

Am Rande: wie kommt ein Passauer Museum an<br />

diesen Werkzyklus des bedeutendsten südamerikanischen<br />

Künstlers der Gegenwart? Natürlich auf<br />

Umwegen: dazu muss die Chefin einer Passauer Verlagsgruppe<br />

in Schanghai eine Ausstellung besuchen,<br />

fasziniert sein und die nötigen Kontakte herstellen.<br />

Ein Besuch des Museums Moderner Kunst rechtfertigt<br />

wieder einmal längere Anfahrtswege: weil man<br />

Arbeiten Boteros hierzulande nicht leicht zu Gesicht<br />

bekommt, und, nicht zuletzt, weil man ein arger<br />

Ignorant sein müsste um diese Ausstellung nicht mit<br />

einem Lächeln zu verlassen. gth<br />

Bis 26. November <strong>2017</strong><br />

Di bis So je 10 bis 18 Uhr | Museum<br />

Moderner Kunst | Wörlen Passau Bräugasse 17<br />

94032 Passau | www.mmk-passau.de<br />

...Italienisch anmutende Gebäude,<br />

Gassen und Promenaden sowie der Zusammenfluss<br />

von drei Flüssen: Donau,<br />

Ilz und Inn. Genau dieser Kontrast aus<br />

Stadt und Natur - Belebtheit und Ruhe<br />

macht es sowohl für die Gäste als auch<br />

für die Bewohner besonders spannend<br />

und aufregend. Besondere Bedeutung<br />

erlangt Passau in den letzten Jahren als<br />

wichtiger Ausgangs- oder Endpunkt für<br />

Donaukreuzfahrten. Passau ist heute<br />

als einer der meist frequentiertesten<br />

Flusskreuzfahrthäfen der Welt bekannt.<br />

Aber auch kulturell hat Passau, das<br />

Venedig Bayerns, einiges zu bieten: Für<br />

alle Kunst- und Geschichtsbegeisterten<br />

eröffnen sich in der Kulturstadt eine<br />

Vielzahl an Möglichkeiten, zahlreiche<br />

historische Attraktionen und Architekturen<br />

erwarten Sie. Geprägt durch<br />

die drei Flüsse und die vielen kleinen<br />

Gassen, die der Stadt einen ganz<br />

eigenen Charme und Flair geben, hat<br />

Passau im Laufe seiner Entstehung und<br />

Entwicklung schon viel „gesehen“ und<br />

„erlebt“. War die Stadt vor allem auf<br />

Grund der Hochwasser immer wieder<br />

in aller Munde, hat die Stadt natürlich<br />

auch weitaus mehr zu bieten als nur Katastrophentourismus,<br />

und ist stets einen<br />

Besuch wert.<br />

35


Di 31.10.<br />

9.20 Checker Tobi 9.45<br />

Tagesschau 9.50 Prinzessin<br />

Maleen, Märchenfilm, D<br />

2015 10.50 Das blaue Licht,<br />

Märchenfilm, D 2010 11.50<br />

Tagesschau 12.00 Buddenbrooks<br />

15.00 Festgottesdienst<br />

zum Reformationsjubiläum<br />

16.00 Tagesschau<br />

16.15 Schlagerbooom<br />

<strong>2017</strong> - Das internationale<br />

Schlagerfest 19.15 Die Isar<br />

- Der letzte Wildfluss 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Charlotte Link - Das<br />

andere Kind<br />

TV-Drama, D 2013<br />

21.45 Das Verschwinden<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.45 Luther<br />

Drama, D 2003<br />

1.35 Tagesschau<br />

1.45 Das Verschwinden<br />

ARD ZDF ORF 1 BR VOX 3SAT arte<br />

12.00 heute Xpress 12.05<br />

Kreuzfahrt ins Glück<br />

13.30 Das Traumschiff<br />

15.05 heute Xpress 15.10<br />

Bares für Rares 16.05 Die<br />

Rosenheim-Cops 16.50<br />

heute 17.00 500 Jahre<br />

Reformation - Der Festakt<br />

18.00 Dietrich Grönemeyer<br />

- Leben ist mehr! 18.15<br />

SOKO Köln 19.00 heute 19.15<br />

Grüezi Zürich 19.30 Die<br />

Rosenheim-Cops<br />

20.15 Das Luther-Tribunal<br />

20.15 20.15<br />

TV-Dokudrama, D<br />

<strong>2017</strong><br />

21.45 heute-journal<br />

22.00 LUTHER - Das Projekt<br />

der 1000 Stimmen<br />

23.40 heute Xpress<br />

23.45 Oldboy<br />

Actionfilm, USA 2013<br />

1.20 Neu im Kino<br />

20.15 Soko Donau<br />

Die verlorenen Kinder<br />

21.05 Soko Kitzbühel<br />

Liebe, Friede, Tod<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Willkommen Österreich<br />

mit Stermann &<br />

Grissemann<br />

23.00 Tagespresse aktuell<br />

23.25 Reiseckers Reisen<br />

23.50 ZIB 24<br />

0.10 Fußball Erste Liga<br />

0.30 Californication<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Zurück zum Urwald<br />

- Nationalpark Kalkalpen<br />

21.05 Unser Österreich:<br />

Oberösterreich - Im<br />

Bann der Besatzungsmächte<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.25 ZIB 2 History (Luther)<br />

23.05 Euromillionen<br />

23.10 kreuz und quer<br />

0.40 Die Seelen im Feuer<br />

TV-Drama<br />

12.00 Stolperstein 12.30 Utta<br />

Danella - Das Familiengeheimnis<br />

14.00 Blickpunkt<br />

Sport 16.00 Rundschau 16.15<br />

Wir in Bayern 17.45 Gipfeltreffen<br />

18.30 Rundschau<br />

18.45 Burggeschichten 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Katharina<br />

Luther 22.00 Rundschau<br />

Magazin 22.15 Luther und<br />

die Frauen 22.45 Eine Welt<br />

zerbricht 23.30 nacht:sicht<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

12.30 Kochgeflüster 13.00<br />

Flüsse der Genüsse 13.30<br />

Seiner Majestät Gotteshäuser<br />

14.00 Hoffnungsgeschichten<br />

14.30 Planet<br />

Wissen 15.30 Der Luther-<br />

Code 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Luther Matrix<br />

21.45 Schätze der Welt -<br />

Erbe der Menschheit 22.00<br />

Planet Wissen 23.00 Kenia:<br />

Tabu Thema Sex 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 Phase 3 | Feuerabend<br />

12.00 Shopping Queen 13.00<br />

Zwischen Tüll und Tränen<br />

14.00 Mein Kind, dein Kind<br />

- Wie erziehst du denn?<br />

15.00 Shopping Queen 16.00<br />

4 Hochzeiten und eine<br />

Traumreise 17.00 Zwischen<br />

Tüll und Tränen 18.00<br />

Hautnah: Die Tierklinik<br />

19.00 Das perfekte Dinner<br />

20.00 Prominent! 20.15 Die<br />

Höhle der Löwen 23.00 Das<br />

Vorstellungsgespräch<br />

14.45 Der Abenteuerfotograf<br />

15.30 Bauer Wuttke<br />

siene Höfe 16.30 Neues aus<br />

Büttenwarder 18.00 Unsere<br />

Geschichte 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Kaum zu<br />

glauben! - Das Beste vom<br />

Besten 22.15 Das Quiz der<br />

wilden Supertiere 23.00<br />

Lachen, weinen, brüllen -<br />

emotionale Momente im<br />

Fernsehen 0.30 Tietjen und<br />

Bommes<br />

10.40 Mit Schwert und<br />

Leidenschaft 13.40 Friedrich<br />

II. und der Kreuzzug 14.25<br />

Nostradamus - Prophet<br />

des Unheils 15.05 Ein<br />

Tag im Mittelalter 15.50<br />

Imperium der Päpste 18.00<br />

Luthers Revolution 18.45<br />

Luther und die Nation 19.30<br />

Thomas Müntzer und der<br />

Krieg der Bauern 20.15 Der<br />

Name der Rose 22.20 Die<br />

Pilgerin<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

15.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Bones - Die<br />

Knochenjägerin 22.15 CSI:<br />

Den Tätern auf der Spur<br />

0.00 RTL Nachtjournal<br />

13.50 Das Reich der Sonne<br />

16.45 Xenius 17.10 Die wunderbare<br />

Welt der Weine<br />

17.40 Die Inseln der Queen<br />

18.35 Wilde Schlösser 19.20<br />

ARTE Journal 19.40 Re: 20.15<br />

Keine Ruhe für Genosse<br />

Lenin 21.05 Gefangen im<br />

Kreml 22.00 Lenin, Gorki -<br />

Momente einer Revolution<br />

23.35 Die Geschichte der<br />

Krim 0.30 Sibirien, mein<br />

Großvater und ich<br />

14.15 Das Mädchen aus<br />

dem Regenwald 15.45 Tamina<br />

in Thailand 16.15 Der<br />

Vorkoster 17.00 Münsterländische<br />

Kuchenreise in<br />

den Herbst 17.30 Tolle Tiere<br />

XXL 18.00 Erstaunlich, aber<br />

wahr! - Einfach tierisch<br />

18.45 Aktuelle Stunde 19.30<br />

Lokalzeit-Geschichten<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Abenteuer Erde 21.00<br />

Reformationsgala: Luther -<br />

teuflisch gut 22.10 Tatort<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

11.08.<strong>2017</strong><br />

17.08.<strong>2017</strong><br />

25.08.<strong>2017</strong><br />

31.08.<strong>2017</strong><br />

08.09.<strong>2017</strong><br />

Gästeehrungen **<br />

Gästeehrung vom 11.08.<strong>2017</strong><br />

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten:<br />

Erwin und Agnes Keidel aus Ehrenberg, Erna Tunkel aus Wuppertal, Hans-Jürgen und Emilie Obach<br />

aus Hessisch Lichtenau, Wolfgang und Brigitte Reitmeier aus Stemshorn, Werner Asel aus<br />

Kaiserslautern, Hans Werner Schüttler aus Münster, Ingrid Bergler aus Oberdingen, Werner Frank<br />

aus Oberdingen, Peter und Hedwig Jankovics aus Erlangen, Helma Keller aus Bexbach, Waldemar<br />

und Gudrun Hoffmann aus Klingenmünster, Heinrich und Maria Heilmann aus Westerngrund,<br />

Ludwig Dörr aus Lippetal-Oestinghausen, Hartwig Kirrbach und Marliese Fiebig Kulmbach.<br />

Gästeehrung vom 17.08.<strong>2017</strong><br />

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Günter<br />

und Brunhild Schwanczar aus Ludwigshafen, Klaus und Gerda Baumann aus Schwanau, Rosalie<br />

Höhndorf aus Köln. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in<br />

Bad Füssing erhielten: Dieter Schmidt aus Gladbeck, Walter und Lenchen Wöstenfeld aus Detmold,<br />

Paul und Elisabeth Mertens aus Essen, Eckhard und Irmtraud Schulz aus Berlin, Günter und<br />

Hanni Görtz aus Stollberg, Rudolf und Anna Röder aus Steinau/Ulmbach.<br />

Gästeehrung vom 25.08.<strong>2017</strong><br />

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Thorsten und<br />

Brigitta Taistra mit Tochter Julia (10) aus Karlsruhe, Aletta Windel aus Moers, Margarete Wegner<br />

aus Gütersloh, Renate Schmitt aus Gernsheim. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und<br />

mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Klaus Coburger und Huberta Schrumpf aus Wörth a.<br />

Main, Herbert und Ursula Stein aus Wildeck Bosserode, Martin Bauer und Susanna Hoffmann aus<br />

Rees, Karl-Otto und Elisabeth Sadler aus Hamburg, Helga Rahn aus Solms, Günter Brockmann und<br />

Ursula Kloas aus Gelsenkirchen, Wilhelm Koop aus Groß-Gerau, Maria Renate Heider aus Chemnitz.<br />

Gästeehrung vom 31.08.<strong>2017</strong><br />

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Fritz<br />

Schulz aus Rathenow, Günter und Monika Schüler aus Roden, Erwin und Inge Homp aus Brackel,<br />

Horst und Vera Reinhardt aus Weimar. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr<br />

Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Ehrenfried und Frieda Brosche aus Hannover, Rosel Gegenfurtner<br />

aus Mainz, Johannes und Eva Bottek aus Erkrath, Emmi Süß aus Helmbrechts, Alois<br />

Querbach und Helga Schweikart aus Kestert, Werner und Renate Stüber aus Neuwied, Erwin<br />

Partenheimer aus St. Augustin.<br />

Gästeehrung vom 08.09.<strong>2017</strong><br />

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten:<br />

Hubert und Helena Lang aus Dannstadt, Herbert und Erna Wollenhaupt aus Spangenberg-Pfieffe,<br />

Monika Annecke aus Heidesheim, Elmar und Anette Straub aus Hohenroth, Rolf<br />

Keiser aus Cuxhaven, Dr. Peter und Anita Taubert aus Freiberg, Erich und Inge Vogel aus Staufenberg,<br />

Manfred und Ingrid Reindl aus Bad Kissingen.<br />

Alle Fotos der aktuellen und vorherigen Gästeehrungen finden Sie auch online auf<br />

www.badfuessing-erleben.de<br />

36


KURZ & FÜNDIG I BAD FÜSSING<br />

Bad Füssing Zentrum<br />

In den nachfolgenden<br />

Karten finden Sie die<br />

nachfolgend aufgeführten<br />

Einrichtungen nach<br />

Planquadraten:<br />

e<br />

23<br />

24<br />

25<br />

P<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

H<br />

<br />

<br />

3<br />

WC<br />

T<br />

- 18<br />

Therme I und Saunahof 18-e<br />

Europa Therme 19-g<br />

Johannesbad Therme III 19-h<br />

Kur&GästeService, i Information<br />

biovital®BewegungsParcours<br />

Polizeistation, Rathaus 17-f<br />

Großes Kurhaus 19-f<br />

Kleines Kurhaus 19-f<br />

Bürgermeister-Frankenberger-<br />

Haus, Veranstaltungsbüro/<br />

Kartenvorverkauf, DB-AG-<br />

Schalter 18-f<br />

Treffpunkt Gesundheit 18-e<br />

Kurpark mit<br />

Heilkräutergarten 19-g<br />

Freizeitpark 18-g<br />

Kurgymnastikhalle 17-h<br />

Büchereien 19-f,3-j,14-k<br />

Spielbank 19-f<br />

Kino 19-f, 18-e<br />

Kino 19-f, 18-e<br />

Evang. Christuskirche 17-f<br />

Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g<br />

Andreaskirche<br />

Safferstetten 16-g<br />

Wallfahrtskirche<br />

St. Leonhard 3-i<br />

Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j<br />

St. Michaelkirche 4-k<br />

Mariä Himmelfahrt,<br />

Würding 24-i<br />

St. Michaelkirche, Gögging<br />

29-h<br />

LeonhardiMuseum 4-i<br />

Bibelgarten 17-g<br />

Tiefgarage, Parkplatz<br />

Post 17-f<br />

Camping<br />

Gehege der Angusrinder 16-l<br />

Bärenpark 5-f<br />

Fischereilehrpfad 17-l<br />

Vogelschutzgebiet/Europareservat<br />

„Unterer Inn“ mit<br />

Vogelkundelehrpfad<br />

Wildgehege<br />

Haltestellen Orts- und<br />

Bäderverkehr<br />

Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f,<br />

18-e,19-f,24-i<br />

Tennishalle und Squashcenter<br />

Tennisplatz 18-e<br />

Reitsportanlage 19-i<br />

Freibad 18-e<br />

Fahrradfahren nicht gestattet<br />

Hunde im Kur- u. Freizeitpark<br />

nicht gestattet<br />

Tankstelle 15-k,18-e,19-d<br />

Golfplatz<br />

Friedhof Bad Füssing 17-d<br />

Haltestellen Lustiger Lukas<br />

25<br />

15 16 17 18 19 20<br />

f<br />

g<br />

h<br />

37


XXXXXX WASISTLOS<br />

WC<br />

Staudamm<br />

3<br />

Thermen<br />

500<br />

km ausgebaute<br />

radwege<br />

56°C<br />

Temperatur des<br />

Thermalquellwassers<br />

38


Bad Füssing<br />

XXXXXX<br />

39


Radtourentip für <strong>Oktober</strong><br />

Wildnis des Rottals<br />

Starten Sie am Dorfplatz in Safferstetten nach links in die Safferstettener<br />

Straße. Im Folgenden treffen Sie auf insgesamt sieben Kreisverkehre.<br />

Während Sie in Bad Füssing den ersten Kreisel unmittelbar nach der Einfahrt<br />

verlassen und die weiteren drei kreisrunden Verkehrsknoten jeweils<br />

geradeaus umfahren, verfahren Sie bei den drei Kreisverkehrsplätzen im<br />

Stadtgebiet Pocking genau umgekehrt. Hier nehmen Sie zunächst zweimal<br />

die 2. Ausfahrt, ehe Sie beim siebten Kreisel an der ersten Gabelung<br />

ausfahren. Die Ampel beim Rathaus der Stadt Pocking überfahren Sie in<br />

gerader Linie. Im Weiteren halten Sie sich rechts und wählen auch an der<br />

zweiten Pockinger Ampel den geraden Weg. Dem achten Kreisverkehr<br />

auf Ihrer Tour kehren Sie unmittelbar bei der ersten Ausfahrt den Rücken<br />

und überqueren das Bahngleis über die weiß-rote Umlaufschranke. Danach<br />

biegen Sie – entgegen der Radwegbeschilderung – nach rechts ab.<br />

Noch vor dem Bahnübergang biegen Sie nach links ab und entsprechend<br />

danach sofort wieder links.<br />

An der Caritas-Werkstatt für behinderte Menschen mit gegenwärtig ca.<br />

320 behinderten Beschäftigten vorrübergekommen, biegen Sie auf Höhe<br />

der Kleingartenanlage nach rechts ab und folgen dem grün-weiß ausgeschilderten<br />

Radweg, vorbei am staubigen Gebäude der RW silicium GmbH<br />

– dem nächsten Arbeitgeber mit dreistelliger Mitarbeiterzahl seitwärts<br />

Ihrer Route – in Richtung Ruhstorf an der Rott. Nach dem Bahnübergang<br />

biegen Sie nach rechts ab und passieren mit der Zentrale der Hatz GmbH<br />

& Co. KG – einem weltweit tätigem unabhängigen Spezialisten für 1- bis<br />

4-Zylinder Dieselmotoren – ebenso einen der größten Arbeitgeber der<br />

Region. An der abknickenden Vorfahrtsstraße halten Sie sich rechts und<br />

biegen anschließend in die Straße "Am Schulplatz" ab. Ihr Weg führt<br />

weiter vorbei am Rathaus der Markgemeinde Ruhstorf an der Rott, über<br />

das Bahngleis, links entlang der Frimhöringer Straße in Richtung des<br />

gleichlautenden Ruhstorfer Ortsteils Frimhöring. Hier kann ein interessantes<br />

Beispiel für einen Betrieb<br />

im Einklang mit der Natur in Form<br />

eines direkt mit der Rott verwobenen,<br />

kombinierten Säge- und<br />

Elektrizitätswerks in Augenschein<br />

genommen werden.<br />

Anschließend folgen Sie der grünweißen<br />

Radwegbeschilderung<br />

bis Sie den neunten Kreisverkehr<br />

auf Ihrer Tour erreichen. Diesen<br />

überfahren Sie geradeaus. Zu Ihrer<br />

Linken kommt nun womöglich<br />

wahres Trucker-Feeling auf. Doch<br />

auch ohne Lastwagen sind Sie im<br />

gemütlichen Rasthaus „Highway<br />

118“ willkommen. Heimische<br />

Schmankerl und Brotzeiten,<br />

frisch mit regionalen Produkten<br />

zubereitet, warten hier auf Sie.<br />

Im Anschluss biegen Sie rechts<br />

ab und führen Ihren Weg an der<br />

nächsten Kreuzung in Fahrtrichtung<br />

links gen Reding fort. Dazu bleiben<br />

Sie auf der Mitticher Straße und<br />

fahren weiter in Richtung Reding/<br />

Hartkirchen.<br />

Ein kurzer Zwischenstopp beim<br />

Wind-Surf-Club Hartkirchen e. V.<br />

bietet sich an. An jenem Badesee<br />

NEU:<br />

BAD FÜSSING<br />

TOUREN<br />

ONLINE<br />

Bad Füssing - Pocking - Mittich - Hartkirchen - Riedenburg<br />

Länge: 34 km<br />

Diese Tour finden Sie auch zusätzlich<br />

Fahrtdauer: 3 Std. 10 Min<br />

als PDF-/GPS-Download auf<br />

Schwierigkeitsgrad: mittel<br />

www.badfuessing-erleben.de<br />

werden nicht nur Wellen bezwungen, sondern es wird mitunter auch<br />

gegrillt, gebadet oder Volleyball gespielt. Am Hartkirchener Marktplatz<br />

eingetroffen setzen Sie Ihre Fahrt linker Hand fort. Auf der Oberen Inntalstraße<br />

steuern Sie in Richtung der Ortschaften Gögging und Würding.<br />

Die grün-weiße Radwegmarkierung vereinfacht Ihnen auch auf diesem<br />

Streckenabschnitt die Orientierung. Über die Hochrainstraße sowie die<br />

Kreisverkehre Nr. 10, 11 und 12 in fortlaufender, Tour-eigener Nummerierung<br />

gelangen Sie letztlich zurück zum Ausgangsort, nach Bad Füssing/<br />

Safferstetten.<br />

40


41


VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de<br />

Veranstaltungskalender<br />

Bad Füssing O k t o b e r<br />

Kartenvorverkauf im Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15, Tel. 08531 975-<br />

522, E-Mail: ticket@badfuessing.de, Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 9 – 12 Uhr<br />

& 13 – 16:30 Uhr (außer an Feiertagen)<br />

Hörgeschädigte können im Gr. und Kl. Kursaal und in der Kath. und Evang. Kirche<br />

induktiv hören. Aus organisatorischen Gründen können die Konzerte kurzfristig<br />

verlegt werden, wir bitten Sie die entsprechenden Hinweise zu beachten.<br />

Beim Besuch unserer Veranstaltungen bitten wir um angemessene Kleidung.<br />

Mäntel, Jacken und Schirme bitte an der Garderobe abgeben, eine kostenlose<br />

Garderobe steht zur Verfügung.<br />

(Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Bildrechte liegen beim<br />

jeweiligen Veranstalter.)<br />

Abkürzungen: = mit gültiger BF-Kurkarte ist die Teilnahme kostenlos<br />

* = Veranstaltungen des Kur- & Gästeservice<br />

SO 01. OKTOBER<br />

09:00 Verkauf von fair gehandelten<br />

Waren* (Lebensmittel und Kunsthandwerk);<br />

jeweils nach den Gottesdiensten,<br />

außer So abends! Kath. Pfarr- u.<br />

Kurseelsorgezentrum Hl. Geist<br />

10:00 Bläser-Gottesdienst mit Abendmahl*<br />

zum Erntedankfest. "Bad Füssinger<br />

Blechbläser" (Leitung: KMD Jürgen Wisgalla),<br />

Karin Wisgalla (Orgel) und Pfarrer<br />

Christian Leist-Bemmann. Anschließend:<br />

WEINFEST mit BLASMUSIK und mit Frankenwein<br />

(aus Thüngersheim), alkoholfreien<br />

Getränken und Schmankerlbroten.<br />

11:30 bis 12:15 Uhr spielt das Jugendblasorchester<br />

des Musikvereins Bad Füssing<br />

Evang. Christuskirche<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

10:30 Gottesdienst zu Erntedank*<br />

inhaltlich gestaltet von der Landjugend;<br />

musikalisch umrahmt vom Familienchor<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

10:30 Patrozinium* mit Gottesdienst,<br />

anschließend Pfarrfest am Bürgerhaus<br />

mit Standkonzert von 12:00 - 15:00<br />

Uhr zusammen mit der SRK Egglfing.<br />

Bürgerhaus Egglfing<br />

ab 11:00 3. Verkaufsoffener Sonntag*<br />

mit Oldtimertreffen. Bad Füssing<br />

ab 11:00 Erntedankmarkt* Kurplatz<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00 - 19:00 Dr. Martin<br />

Luther und die Reformation<br />

bis heute* Ausstellung im Rahmen<br />

des Kulturfestivals. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

19:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

MO 02. OKTOBER<br />

Europa Therme:<br />

Jeden Montag Thermalbad<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Geführte E-Biketour nach<br />

Schärding* mit Möglichkeit zur Einkehr.<br />

Fahrtstrecke ca. 45 km - zügige<br />

Fahrweise. Teilnahme auf eigenes<br />

Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet!<br />

Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Fahrradhelm<br />

erwünscht! Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen rund<br />

um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Kino<br />

15:00 - 19:00 Dr. Martin<br />

Luther und die Reformation<br />

bis heute* Ausstellung im Rahmen<br />

des Kulturfestivals. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:00 Meeting der Overeater Anonymus*<br />

(Selbsthilfegruppe für Menschen<br />

mit Essstörungen) Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 Der Latschenbauer-Sepp auf<br />

Brautschau* - ein uriges Lustspiel von<br />

Josef Mooshofer in einer Aufführung<br />

der Laienbühne "D'Kesselbachtaler" aus<br />

Rotthalmünster. Bayerische Mundart!<br />

Eintritt: 13,00 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />

3,00 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf<br />

ab 15.09.<strong>2017</strong> im Veranstaltungs-<br />

Service, Kurallee 15. Restkarten an der<br />

Abendkasse. Kleines Kurhaus<br />

19:30 Münchner Symphoniker*<br />

"Ein feste Burg<br />

ist unser Gott". Symphoniekonzert der<br />

MÜNCHNER SYMPHONIKER. s. S. 45<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

DI 03. OKTOBER Tag der Dt. Einheit<br />

15:00 "Musikalische Leckerbissen"* -<br />

Jeder Einzelne von ihnen ist ein versierter<br />

Musiker. Diese Tatsache ermöglicht<br />

es den "Wirtshaus-Musikanten" (ohne<br />

Noten ... ohne Strom ... aber mit viel<br />

guter Laune) ein buntes musikalisches<br />

GRÄFIN MARIZA<br />

OPERETTE<br />

Operette in 3 Akten von Emmerich Kálmán, ein musikalisches Feuerwerk in<br />

einer Aufführung der Operettenbühne Wien unter der Leitung von Heinz<br />

Hellberg. Mit Gräfin Mariza zündete Emmerich Kálmán ein musikalisches<br />

Feuerwerk in österreichisch-ungarischen Leuchtfarben, das Humor und<br />

Sentiment auf grandiose Weise verbindet. Das berühmte "Wiener Sentiment" in der orchestralen<br />

Umsetzung genauso, wie die treffende Rollenbesetzung, die ihm immer wieder mit bewundernswertem<br />

Gespür gelingt. Es ist eine Freude, wie in den vergangenen Jahren auch viele junge<br />

Sänger in ihren Rollen brillieren konnten. Die sprühenden, auf den Punkt sitzenden Dialoge sowie<br />

die opulenten Kostüme der österreichischen Bundestheater runden diese Produktionen für Ihr<br />

Publikum auf's Schönste ab. Zu den geliebten Evergreens der Mariza gehören "Komm mit nach<br />

Varasdin", "Grüß mir die süßen, die reizenden Frauen im schönen Wien" sowie das unvergängliche<br />

"Komm Zigán, komm Zigán, spiel mir was vor"<br />

14.10. / 19:30 Uhr / Eintritt: 35,00 € bis 39,00 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 3,00 €<br />

Ermäßigung) / Kartenvorverkauf seit 01.06.<strong>2017</strong> / Großes Kurhaus<br />

MUSIKANTENTREFF<br />

SCHLAGER<br />

Volkstümliches Musik- und Schlagerprogramm. Mit dabei: Die Brugger Buam. Die sympathischen<br />

Brüder aus Oberbayern sind in Bad Füssing keine Unbekannten. Seit über zehn Jahren überzeugen<br />

sie mit musikalischer Power ihr Publikum im gesamten deutschsprachigen Raum. Echte Frauenpower<br />

im Steirergwand, das sind die Sulmtaler Dirndln. Ihr Motto lautet: "Ein Tag ohne Lachen<br />

ist ein verlorener Tag!" und so erfreuen sie ihr Publikum mit Jodlern und Schlagern gleichermaßen.<br />

Ein echter Kärntner ist Silvio Samoni. Große Melodien, sie sind die Highlights seiner Auftritte<br />

und dabei beschränkt sich die Kraft seiner Stimme nicht ausschließlich auf Schlager. Durch das<br />

Programm des Abends führt in humorvoller Weise Lorenz Berger aus Anger.<br />

19.10. / 19:30 Uhr / Eintritt: 22,00 € und 25,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung)<br />

/ Kartenvorverkauf ab 29.09.<strong>2017</strong> / Großes Kurhaus<br />

42


VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de<br />

ANGELIKA FÜRTHAUER<br />

LACHEN HÄLT GESUND<br />

Witziges und Zünftiges mit der "Lachdenkerin"<br />

aus dem Salzkammergut - Angelika Fürthauer.<br />

Sie stellt ihre neuesten "Lachdenker-Gedichte"<br />

vor. Musikalisch begleitet wird sie an diesem<br />

Abend von den Original Kernbeissern aus dem<br />

Bayerischen Wald; Kurt Müller am Akkordeon<br />

und Thomas Stadler an der Gitarre. Neben<br />

Eigenkompositionen hat das Duo ein sehr breit<br />

gefächertes Repertoire, das je nach Anlass,<br />

von Oberkrainer Musik bis hin zu französischen<br />

Chansons reicht.<br />

12.10. / 19:30 Uhr / Eintritt: 11,00 € (mit<br />

gültiger Bad Füssinger Kurkarte 3,00 € Ermäßigung)<br />

/ Kartenvorverkauf ab 22.09.<strong>2017</strong> /<br />

Kleines Kurhaus<br />

S'NARRISCHE ALTER<br />

KOMÖDIE<br />

MUSIKVEREIN ANTIESENHOFEN-REICHERSBERG<br />

BLASMUSIK<br />

So schön ist Blasmusik. Der Musikverein Antiesenhofen-Reichersberg<br />

kann auf eine mehr<br />

als 100-jährige Geschichte zurückblicken. Unter<br />

der Stabführung von Elisabeth Frauscher wurde<br />

die Kapelle bereits mehrfach für erfolgreiche<br />

Teilnahme an Konzert- und Marschwertungen<br />

vom Landeshauptmann ausgezeichnet. Freuen<br />

Sie sich auf ein breites Spektrum musikalischen<br />

Könnens.<br />

06.10. / 19:30 Uhr / Eintritt: 15,00 € (mit<br />

gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung) /<br />

Kartenvorverkauf ab 15.09.<strong>2017</strong>. / Großes<br />

Kurhaus<br />

Heitere Komödie in drei Akten von Emil Stürmer in einem Gastspiel der Ludwig-Thoma-Bühne<br />

Rottach-Egern. Der Bauer Tobias Schammerl hat zweierlei Sorgen: erstens, dass sein Sohn Martin<br />

nicht ans Heiraten denkt und zweitens, dass seine Haushälterin Mali das Musterbeispiel einer<br />

"Beißzange" ist und ihm das Leben zur Hölle macht. Bezüglich seines Sohnes greift er zu einer<br />

List. Er bestellt eine entfernte Verwandte, Steffi Hinterleitner als Aushilfe auf den Hof und hofft,<br />

dass die beiden Gefallen aneinander finden. Hier irrt er aber! Martin, von Mali aufgehetzt, glaubt,<br />

dass Steffi es nur auf seinen Hof und sein Geld abgesehen hat und benimmt sich dementsprechend<br />

rüde und rücksichtslos. Erst als sich der Tobias selbst in Steffi verliebt und ihr einen<br />

Heiratsantrag macht, den Steffi, um Martin eifersüchtig zu machen, scheinbar annimmt, fällt bei<br />

Martin der Groschen und er gibt sich geschlagen.<br />

27.10. / 19:30 Uhr / Eintritt: 21,00 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 3,00 € Ermäßigung)<br />

/ Kartenvorverkauf ab 06.10.<strong>2017</strong> / Kleines Kurhaus<br />

Repertoire abzurufen. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00 - 19:00 Dr. Martin<br />

Luther und die Reformation<br />

bis heute* Ausstellung im Rahmen<br />

des Kulturfestivals. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

19:30 Herbstball* Zu Tanz und Unterhaltung<br />

spielen die Rottaler Schürzenjäger.<br />

Eintritt: 3,00 € . Großes Kurhaus<br />

19:30 "Denk ich an Deutschland in der<br />

Nacht"* Literaturabend zu Heinrich<br />

Heine und seinen Werken - mit Horst<br />

Putz, Germanist aus Wien. Freier Eintritt.<br />

Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

MI 04. OKTOBER<br />

Europa Therme:<br />

Jeden Mittwoch Thermalbad<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:30 biovital BewegungsParcours*<br />

- Schnupperstunde. Treffpunkt am Eingang<br />

zum Parcours! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

13:30 Geführte Radtour nach Obernberg*<br />

(ca. 20 km) mit Gelegenheit zur<br />

Einkehr! Zügige Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Die Teilnahme<br />

erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle<br />

wird nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung!<br />

Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />

14:00 Führung durch Aigen am Inn*<br />

Unterhaltsame und informative Führung<br />

durch das über 1000 Jahre alte Aigen<br />

mit Besuch des Leonhardimuseums<br />

und der Wallfahrtskirche St. Leonhard.<br />

Kosten: inkl. Eintritt Museum 6,00 €.<br />

Teilnahme auf eigenes Risiko. Treffpunkt<br />

an der Bushaltestelle "Schule<br />

Aigen". Veranstalterin: Margareta Wagner.<br />

Anmeldung unter Tel.: 08537 678.<br />

Aigen / Inn<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00 - 19:00 Dr. Martin<br />

Luther und die Reformation<br />

bis heute* Ausstellung im Rahmen<br />

des Kulturfestivals. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

18:00 Gemeinsam "isst" man glücklicher!*<br />

Essen in geselliger Runde. (Anmeldung<br />

unter Tel. 08531 9142006)<br />

Restaurant Taj Mahal, Bad Füssing<br />

18:30 Rosenkranz-Andacht* mit Gesängen<br />

aus Lourdes, musikalisch gestaltet<br />

vom Singkreis Bad Füssing-Egglfing<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 500 Jahre Reformation<br />

- LUTHER* Starbesetztes<br />

Historienepos über das<br />

Leben Martin Luthers vom selbstzweiflerischen<br />

Mönch zum hartnäckigen<br />

Freigeist. Eine internationale<br />

Großproduktion mit Starbesetzung:<br />

Joseph Fiennes, Marco Hofschneider,<br />

Mathieu Carrière, Alfred Molina, Bruno<br />

Ganz und Peter Ustinov. Einführung<br />

durch Pfarrer Norbert Stapfer. Eintritt:<br />

8,50 €, Veranstalter: Filmgalerie Bad<br />

Füssing (ausgezeichnet als "Bayerns<br />

Bestes Kino"). Kartenvorverkauf seit<br />

01.06.<strong>2017</strong>. Großes Kurhaus/Kino<br />

19:30 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing erfüllt musikalische<br />

Wünsche. Eintritt: 3,00 € Großes<br />

Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

DO 05. OKTOBER<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau<br />

Rita Stinglhammer (Veranstalterin).<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr. Gutes Schuhwerk<br />

und flotte Gehweise erwünscht. Strecke<br />

8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Die Teilnahme erfolgt<br />

auf eigenes Risiko, für Unfälle wird<br />

nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter<br />

Witterung! Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

14:00 Meditative Führung* durch den<br />

Bibelgarten mit Kurseelsorgerin Sonya<br />

Lorenz Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder<br />

bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois<br />

Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />

Kurallee 15, Tel. 08531<br />

975-522 erforderlich! Nur bei guter<br />

Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />

15:00 biovital BewegungsParcours* -<br />

Kostenlose Schnupperstunde. Nur nach<br />

vorheriger Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.<br />

08531/975511! biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

15:00 Kaffeenachmittag* Thema: Felix<br />

Mendelssohn Bartholdy - sein Leben<br />

und seine Musik - mit Pfarrer Norbert<br />

Stapfer. Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

15:00 - 19:00 Dr. Martin<br />

Luther und die Reformation<br />

bis heute* Ausstellung im Rahmen<br />

des Kulturfestivals. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00 - 16:00 Gemütlicher Nachmittag<br />

bei Kaffee und Kuchen* Das Büchereiteam<br />

stellt die neu eingetroffenen<br />

Bücher vor. Eintritt frei, über Spenden<br />

würden wir uns freuen. Bücherdreieck<br />

19:30 "The Fine Notes of<br />

Classic Jazz"* - Allotria<br />

Jazzband. Schon immer war der Sound<br />

der Allotria Jazz Band etwas Besonderes.<br />

siehe S.47<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

43


VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de<br />

FR 06. OKTOBER<br />

Europa Therme:<br />

Jeden Freitag Thermalbad<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:00 Wochenmarkt * (bis 12:00 Uhr).<br />

Kurplatz<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:30 biovital BewegungsParcours*<br />

- Schnupperstunde. Treffpunkt am Eingang<br />

zum Parcours! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30 Geführte Radtour nach Rotthalmünster*<br />

(Strecke ca. 20 km) mit Möglichkeit<br />

zur Einkehr. Zügige Fahrweise!<br />

Teilnahme auf eigenes Risiko, für Unfälle<br />

wird nicht gehaftet! Nur bei guter<br />

Witterung! Mindestteilnehmerzahl 5<br />

Personen! Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr<br />

3,00 € Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />

15:00 Tanz-Tee* mit Mandy. Eintritt:<br />

3,00 € Kleines Kurhaus<br />

15:00 - 19:00 Dr. Martin<br />

Luther und die Reformation<br />

bis heute* Ausstellung im Rahmen<br />

des Kulturfestivals. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

19:30 So schön ist Blasmusik* Der<br />

Musikverein Antiesenhofen-Reichersberg<br />

kann auf eine mehr als 100-jährige Geschichte<br />

zurückblicken. siehe S.43<br />

19:30 Tanz-Abend* mit Mandy. Eintritt:<br />

3,00 € Kleines Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

SA 07. OKTOBER<br />

08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis 14<br />

Uhr. Das Original seit 17 Jahren. Egglfing<br />

- bei Autohaus Augenstein<br />

08:00 Land- und Flohmarkt* Der<br />

Rotary Club Rottaler Bäderdreieck<br />

veranstaltet seinen traditionellen Landund<br />

Flohmarkt. Der Erlös kommt, wie<br />

schon in den Jahren zuvor, dem Projekt<br />

"Kinderfüße brauchen Hilfe" zugute.<br />

Zusätzlich unterstützen wir außerdem<br />

das Projekt "Kleine Hilfe" Rathausplatz<br />

siehe auch S.04<br />

10:00 Wildkräuterführung* mit Ursula<br />

Wieser (Veranstalterin). Herbst-Kräuter,<br />

Kornelkirsch und Hollerstauden. Diese<br />

Führung weckt Lust auf "Beerenjagd"<br />

zu gehen, um den Sommer im Glas<br />

einzufangen. Die Wildsträucher sind<br />

nicht nur ein Fundus für kulinarische<br />

Kostbarkeiten, sondern auch kulturgeschichtlich<br />

äußerst interessant. Mit Hilfe<br />

einer Baum-Broschüre werden Sie die<br />

Sträucher in Ihrer Heimat spielend leicht<br />

wieder erkennen. Teilnahmegebühr:<br />

5,00 €. Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

14:00 Ausstellung "ÜberSchrift"* Die<br />

Kuratorin der Ausstellung "ÜberSchrift",<br />

Frau Margareta Wagner, führt Sie persönlich<br />

durch die Sonderausstellung.<br />

Leonhardi-Museum Aigen<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00 - 19:00 Dr. Martin<br />

Luther und die Reformation<br />

bis heute* Ausstellung im Rahmen<br />

des Kulturfestivals. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

19:30 VoiKSmund* Das<br />

neue Projekt des aus<br />

Ebensee stammenden Urgesteins Fritz<br />

Stingl eröffnet einen tiefen Einblick in<br />

die österreichische Volksseele. s. S.44<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

SO 08. OKTOBER<br />

10:00 Kantaten-Gottesdienst* - Wolfgang<br />

Amadeus Mozart: "Exsultate, jubilate",<br />

Motette für Sopran und Orchester<br />

KV 165. Eva Schinwald (Sopran), Karin<br />

Wisgalla (Orgel), Orchester der Christuskirche<br />

Bad Füssing, Leitung: KMD Jürgen<br />

Wisgalla, Predigt und Liturgie: Pfarrer<br />

Norbert Stapfer. Evang. Christuskirche<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00 - 19:00 Dr. Martin<br />

Luther und die Reformation<br />

bis heute* Ausstellung im Rahmen<br />

des Kulturfestivals. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

18:00 KIRCHE trifft WEIN* Der etwas<br />

andere Weinabend in der ´HECKE´ - Lustiges<br />

und Weinseliges aus der Bibel,<br />

vorgetragen von Pfarrer Norbert Stapfer,<br />

mit anschließender Weinverkostung<br />

mit Sommelier Tobias - dazu gibt es<br />

eine kleine Brotzeit. Treffpunkt ist der<br />

Weinkeller in der ´HECKE´! Kosten: 14 €<br />

Die Hecke, Eitlöd 1<br />

19:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

MO 09. OKTOBER<br />

Europa Therme:<br />

Jeden Montag Thermalbad<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:00 Geführte Radtour nach Schärding*<br />

mit Möglichkeit zur Einkehr.<br />

Fahrtstrecke ca. 45 km - zügige Fahrweise,<br />

anspruchsvolle Strecke. Teilnahme<br />

auf eigenes Risiko, für Unfälle wird<br />

nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung!<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.<br />

Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmege-<br />

TEX ROBINSON & FRIENDS<br />

COUNTRY-NIGHT<br />

"On the road again" - Country-Night mit Österreichs<br />

Countryband Nr. 1 "Tex Robinson &<br />

Friends". Es erklingen bekannte und beliebte<br />

Melodien von Hank Williams bis Johnny Cash<br />

- von Truck Stop bis hin zu Eigenkompositionen<br />

von melancholisch bis mitreißend! Die<br />

schönsten Country-Hits vergangener Jahrzehnte<br />

wecken Erinnerungen und laden zum Träumen<br />

ein. Songs die ins Ohr gehen und Geschichten<br />

erzählen; zeitlose Lieder, die man heute großteils<br />

vermisst, die aber keiner vergessen hat<br />

und gerne wieder einmal hören will, lassen alte<br />

Erinnerungen wieder aufleben!<br />

20.10. / 19:30 Uhr / Eintritt: 16,00 € (mit<br />

gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung) / Kartenvorverkauf<br />

ab 29.09.<strong>2017</strong> / Kleines Kurhaus<br />

VOIKSMUND<br />

KONZERT<br />

MIZUKA KANO<br />

AQUA PIANO<br />

Mizuka Kano studierte an der Hochschule für<br />

Musik in Tokyo. Im <strong>Oktober</strong> 2003 kam sie<br />

nach Berlin, um ihr Studium an der Universität<br />

der Künste bei Klaus Hellwig fortzusetzen und<br />

im Januar 2012 hat sie das Konzertexamen<br />

erfolgreich abgeschlossen. Wichtige Anregungen<br />

erhielt Mizuka Kano durch Meisterkurse<br />

bei Sergio Perticaroli, Joaquin Achucarro, Pavel<br />

Gililov, Jerome Rose, Piotr Paleczny, Vladimir Viardo<br />

und Eliso Wirsaladze. Auf dem Programm<br />

stehen Werke von Bach, Fanny Hensel-Mendelssohn,<br />

Rachmaninoff.<br />

26.10. / 19:30 Uhr / Eintritt: 15,00 € (mit<br />

gültiger BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung) / Kartenvorverkauf<br />

ab 06.10.<strong>2017</strong> / Kleines Kurhaus<br />

Das neue Projekt des aus Ebensee stammenden Urgesteins Fritz Stingl<br />

eröffnet einen tiefen Einblick in die österreichische Volksseele. Neben<br />

seiner Erfahrung als jahrelanger Bandleader Hans Söllner's "Bayaman<br />

Sissdem" kann er mittlerweile selbst auf zwei Mundart-Reggae-Alben<br />

(STÜNGÖ - Zwizah, Um wos gehts'n) verweisen. Mit VoiKSmund beschreitet er nun neue Pfade,<br />

die vor allem bei der Instrumentierung seine alpenländischen Wurzeln in unkonventioneller<br />

Weise hervorheben. In seinen bodenständigen und stets ehrlichen Texten, nicht zuletzt durch<br />

seine Arbeit als Sozialpädagoge inspiriert, voller Humor, manchmal mit einem Augenzwinkern<br />

oder auch Trauerarbeit leistend, begibt man sich auf eine Reise, bei der man sich dann und wann<br />

auch selbst begegnen kann. VoiKSmund - das sind: Fritz Stingl - Gesang, Percussion; Vrony Kosch<br />

- Gesang, Gitarre, Percussion; Thomas Faltin - Gitarre, Steirische Harmonika, Gesang; Toni Burger<br />

- Geige; Christian Kapun - Keyboard, Klarinette; Aaron Thier - Schlagzeug; Martin Six - Bass.<br />

07.10. / 19:30 Uhr / Eintritt: 23,00 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte 3,00 € Ermäßigung)<br />

/ Kartenvorverkauf seit 01.06.<strong>2017</strong> / Kurgärtnerei<br />

44


VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de<br />

CAPTAIN FREDDY<br />

SCHLAGERABEND<br />

"Musik ist meine Leidenschaft" - ein Schlagerabend<br />

mit Captain Freddy. Der ehemalige Frontmann<br />

der Erfolgsformation "Captain Cook und<br />

seine singenden Saxophone" geht seit sechs<br />

Jahren allein auf große Fahrt und macht auf<br />

seiner musikalischen Reise an verschiedenen<br />

Traumzielen Station. Inzwischen kennt man den<br />

in Bayern lebenden Sänger und Musiker aus<br />

hunderten von Auftritten in ganz Europa und<br />

Übersee sowie aus zahlreichen TV-Sendungen.<br />

Freuen Sie sich - als Feiertagsspecial - auf<br />

einen ganz persönlichen Abend mit diesem<br />

Ausnahmeinterpreten.<br />

31.10. / 19:30 Uhr / Eintritt: 3,00 € /<br />

Kleines Kurhaus<br />

bühr: 3,00 € Treffpunkt Kur- &<br />

GästeService/Rathausstraße<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen rund<br />

um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Kino<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00 - 19:00 Dr. Martin<br />

Luther und die Reformation<br />

bis heute* Ausstellung im Rahmen<br />

des Kulturfestivals. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

19:00 Meeting der Overeater Anonymus*<br />

(Selbsthilfegruppe für Menschen<br />

mit Essstörungen) Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:15 Kirchenkonzert* mit Armin Stöckl<br />

und Janel Frazee; Eintritt frei - Spende<br />

erbeten! Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

19:30 "Konzert der tausend Saiten"*<br />

Die Innviertler Zitherfreunde und das<br />

Antiesentrio (über 30 Zithern, Gitarren<br />

und Bass) spielen Walzer, Märsche, Polkas<br />

und Potpourris. Eintritt: 13,00 €<br />

(mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte<br />

3,00 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf<br />

ab 22.09.<strong>2017</strong>. Restkarten erhalten Sie<br />

an der Abendkasse! Kleines Kurhaus<br />

19:30 "Der Mensch auf der Suche<br />

nach Sinn"* - Viktor E. Frankl und<br />

seine Logotherapie, Vortragsabend mit<br />

Dipl.-Sozialpädagogin und Psychotherapeutin<br />

Ilse Horl, Ruhstorf; Freier Eintritt.<br />

Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

DI 10. OKTOBER<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:00 Safferstettener Bauernmarkt*<br />

(bis 13 Uhr). Veranstalter: Dorfgemeinschaft<br />

Safferstetten. Dorfplatz Safferstetten<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Feuerwehrmann Sam LIVE* -<br />

"Sam rettet den Zirkus". siehe S.46<br />

14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder<br />

bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois<br />

Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />

Kurallee 15, Tel. 08531<br />

975-522 erforderlich! Nur bei guter<br />

Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />

15:00 Tanz-Tee* mit Werner Vogl. Eintritt:<br />

3,00 € Kleines Kurhaus<br />

15:00 biovital BewegungsParcours* -<br />

Kostenlose Schnupperstunde. Nur nach<br />

vorheriger Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.<br />

08531/975511! biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

15:00 - 19:00 Dr. Martin<br />

Luther und die Reformation<br />

bis heute* Ausstellung im Rahmen<br />

des Kulturfestivals. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

16:30 "Der Christus-Gemälde-Zyklus"<br />

* Kirchenführung - Die Atterseebilder in<br />

der Christuskirche. Freier Eintritt. Spenden<br />

erbeten. Evang. Christuskirche<br />

19:30 Yentl* - In einer<br />

Zeit, als es nur Männern<br />

vorbehalten war, zu studieren, wagt es<br />

eine junge Frau sich als Mann zu verkleiden<br />

um ihren größten Wunsch<br />

MÜNCHNER SYMPHONIKER<br />

SYMPHONIEKONZERT<br />

"Ein feste Burg ist unser<br />

Gott". Symphoniekonzert<br />

der MÜNCHNER SYM-<br />

PHONIKER. Auf dem<br />

Programm: Wolfgang Amadeus Mozart:<br />

Sinfonia concertante Es-Dur für Klarinette,<br />

Oboe, Fagott, Horn und Orchester KV 297b;<br />

Felix Mendelssohn Bartholdy: Ouvertüre<br />

"Heimkehr aus der Fremde" op. 89; Felix<br />

Mendelssohn Bartholdy: Symphonie Nr. 5<br />

D-Dur op. 107 "Reformations-Symphonie";<br />

Bläsersolisten der Münchner Symphoniker;<br />

Münchner Symphoniker, Leitung: Marie Jacquot.<br />

02.10. / 19:30 Uhr / Eintritt: 28,00 € und<br />

38,00 € / Kartenvorverkauf seit 01.06.<strong>2017</strong> /<br />

Evang. Christuskirche<br />

wahr werden zu lassen. Barbra Streisand<br />

(Buch, Regie, Hauptdarstellerin)<br />

ist mit diesem Film einer der größten<br />

ihrer Erfolge gelungen. Eintritt: 8,50 €,<br />

Veranstalter: Filmgalerie Bad Füssing<br />

(ausgezeichnet als „Bayerns Bestes<br />

Kino“ ). Kartenvorverkauf seit<br />

01.06.<strong>2017</strong>. Filmgalerie, Sonnenstr.4<br />

19:30 Offenes Singen * mit KMD Jürgen<br />

Wisgalla. Eintritt frei, Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 Tanz-Abend* mit Werner Vogl.<br />

Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

MI 11. OKTOBER<br />

Europa Therme:<br />

Jeden Mittwoch Thermalbad<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:30 biovital BewegungsParcours*<br />

- Schnupperstunde. Treffpunkt am Eingang<br />

zum Parcours! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

13:30 Geführte Radtour nach Kirchham*<br />

(ca. 20 km) mit Gelegenheit zur<br />

Einkehr! Zügige Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Die Teilnahme<br />

erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle<br />

wird nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung!<br />

Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />

14:00 Führung durch Aigen am Inn*<br />

Unterhaltsame und informative Führung<br />

durch das über 1000 Jahre alte Aigen<br />

mit Besuch des Leonhardimuseums<br />

und der Wallfahrtskirche St. Leonhard.<br />

Kosten: inkl. Eintritt Museum 6,00 €.<br />

Teilnahme auf eigenes Risiko. Treffpunkt<br />

an der Bushaltestelle "Schule<br />

Aigen". Veranstalterin: Margareta Wagner.<br />

Anmeldung unter Tel.: 08537 678.<br />

Aigen / Inn<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00 - 19:00 Dr. Martin<br />

Luther und die Reformation<br />

bis heute* Ausstellung im Rahmen<br />

des Kulturfestivals. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

18:00 Gemeinsam "isst" man glücklicher!*<br />

Essen in geselliger Runde. (Anmeldung<br />

unter Tel. 08537 9617283)<br />

Restaurant Maxwirt am Camping Max<br />

1, Egglfing<br />

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:15 Eine Stunde mit der Bibel* mit<br />

Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Kath.<br />

Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum Hl. Geist<br />

19:30 Besinnlicher Abend* - Veronika<br />

und Alfred Schwarzmaier lesen ernste<br />

und heitere Gedichte und Geschichten.<br />

Musikalische Umrahmung: Rudolf Pilstl,<br />

Zither. Eintritt: 3,00 € Großes<br />

Kurhaus/Ludwig-Thoma-Zimmer<br />

19:30 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing erfüllt musikalische<br />

Wünsche. Eintritt: 3,00 € Großes<br />

Kurhaus<br />

19:30 Abendmusik* - Orgelmusik mit<br />

Worten zum Ausklang des Tages - Karin<br />

Wisgalla (Orgel) und Pfarrer Norbert<br />

Stapfer; Thema: "Sich dem Leben stellen".<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Christuskirche<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

DO 12. OKTOBER<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau<br />

Rita Stinglhammer (Veranstalterin).<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

13:00 Auf den Spuren des Stuckateurs<br />

J. B. Modler * unter der fachkundigen<br />

Leitung des Kreisheimatpflegers Dr.<br />

Wilfried Hartleb. Ziele: Klosterkirche<br />

Fürstenzell, Aldersbach, Portenkirche,<br />

Modlersäle. - In Aldersbach gibt es die<br />

Gelegenheit zur Pause im Bräustüberl.<br />

Fürstenzell - Zisterzienser Kirche: Vom<br />

Bandlwerk zur Rocaille. Kanzel als Aktionsbühne<br />

des Predigers. Aldersbach<br />

- ehem. Zisterzienserkloster: Modlersäle<br />

- Geschichten aus dem alten und neuen<br />

Testament. Veranstalter/nähere Infos/<br />

Anmeldung: Volkshochschule, Tel.: 0851<br />

95980-24, E-Mail: ecker@vhs-passau.<br />

de; Nordeingang Großes Kurhaus<br />

13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr. Gutes Schuhwerk<br />

und flotte Gehweise erwünscht. Strecke<br />

8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Die Teilnahme erfolgt<br />

auf eigenes Risiko, für Unfälle wird<br />

nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter<br />

Witterung! Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis<br />

14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />

3,00 € Erm.). VA: Alois Hallhuber. Anm.<br />

im VeranstaltungsService, Kurallee 15,<br />

Tel. 08531 975-522 erf.! Nur bei guter<br />

Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />

14:00 Spirituelle Kirchenführung*<br />

durch die Hl.-Geist-Kirche mit Kurseelsorgerin<br />

Sonya Lorenz. Kath. Pfarrkirche<br />

Hl. Geist<br />

15:00 - 19:00 Dr. Martin<br />

Luther und die Reformation<br />

bis heute* Ausstellung im Rahmen<br />

des Kulturfestivals. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

15:00 Spielenachmittag* "Spiel-Spaß-<br />

Spannung von 9-99" mit Gisbert Müller.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang.<br />

Kurseelsorgezentrum<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00 biovital BewegungsParcours* -<br />

Kostenlose Schnupperstunde. Nur nach<br />

vorheriger Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.<br />

08531/975511! biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

19:30 500 Jahre Reformation*<br />

Ein Mann zu<br />

jeder Jahreszeit. Aufwändiges, mit 6<br />

Oscars ausgezeichnetes Drama über<br />

Thomas Morus und Heinrich VIII. Einführung<br />

durch Pfarrer Norbert Stapfer. Eintritt:<br />

8,50 €, Veranstalter: Filmgalerie<br />

Bad Füssing (ausgezeichnet als "Bayerns<br />

Bestes Kino"). Kartenvorverkauf<br />

seit 01.06.<strong>2017</strong>. Großes Kurhaus/Kino<br />

19:30 "Lachen hält gesund"* Witziges<br />

und Zünftiges mit der "Lachdenkerin"<br />

aus dem Salzkammergut - Angelika<br />

Fürthauer. siehe S.43<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

FR 13. OKTOBER<br />

Europa Therme:<br />

Jeden Freitag Thermalbad<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:00 Wochenmarkt * (bis 12:00 Uhr).<br />

Kurplatz<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:30 biovital BewegungsParcours*<br />

- Schnupperstunde. Treffpunkt am Eingang<br />

zum Parcours! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30 Geführte Radtour nach Aigen<br />

am Inn* (Strecke ca. 20 km) mit Möglichkeit<br />

zur Einkehr. Zügige Fahrweise!<br />

Teilnahme auf eigenes Risiko, für Unfälle<br />

wird nicht gehaftet! Nur bei guter<br />

Witterung! Mindestteilnehmerzahl 5<br />

Personen! Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr<br />

3,00 € Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />

15:00 - 19:00 Dr. Martin<br />

Luther und die Reforma-<br />

45


VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de<br />

tion bis heute* Ausstellung im Rahmen<br />

des Kulturfestivals. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

15:00 Tanz-Tee* mit Franz Riedl. Eintritt:<br />

3,00 € Kleines Kurhaus<br />

19:30 Die Couplet-AG*<br />

"Wir kommen oder Die<br />

Rache der Chromosomen". Die Couplet-AG<br />

ist eine der erfolgreichsten<br />

Musikkabarettgruppen Süddeutschlands.<br />

siehe S.46<br />

19:30 500 Jahre Reformation<br />

Henry 4* Aufwändige<br />

Produktion über Frankreichs<br />

legendären König aus dem 16. Jahrhundert,<br />

dem ersten Humanisten auf<br />

einem europäischen Thron. Einführung<br />

durch Pfarrer Norbert Stapfer. Kartenvorverkauf<br />

seit 01.06.<strong>2017</strong>. Großes<br />

Kurhaus/Kino<br />

19:30 Tanz-Abend* mit Franz Riedl.<br />

Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

SA 14. OKTOBER<br />

10:00 Wildkräuterführung* mit Ursula<br />

Wieser (Veranstalterin). Herbst-Kräuter,<br />

Kornelkirsch und Hollerstauden. Diese<br />

Führung weckt Lust auf "Beerenjagd" zu<br />

gehen, um den Sommer im Glas einzufangen.<br />

Die Wildsträucher sind nicht nur<br />

ein Fundus für kulinarische Kostbarkeiten,<br />

sondern auch kulturgeschichtlich äußerst<br />

interessant. Mit Hilfe einer Baum-Broschüre<br />

werden Sie die Sträucher in Ihrer<br />

Heimat spielend leicht wieder erkennen.<br />

Teilnahmegebühr: 5,00 €. Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00 - 19:00 Dr. Martin<br />

Luther und die Reformation<br />

bis heute* Ausstellung im Rahmen<br />

des Kulturfestivals. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

19:30 Gräfin Mariza*<br />

Operette in 3 Akten von<br />

Emmerich Kálmán. siehe S.42<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

SO 15. OKTOBER<br />

ab 09:00 Kirchweihmarkt* Kurplatz<br />

10:30 Festlicher Sonntagsgottesdienst*<br />

, musikalisch gestaltet vom Effata-Chor<br />

aus Kreuzberg Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

MO 16. OKTOBER<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

46<br />

Europa Therme:<br />

Jeden Montag Thermalbad<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Geführte E-Biketour nach Ering/<br />

Inn* mit Gelegenheit zur Einkehr. Fahrtstrecke<br />

ca. 45 km - zügige Fahrweise.<br />

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes<br />

Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet!<br />

Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Fahrradhelm<br />

erwünscht! Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen rund<br />

um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Kino<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:00 Meeting der Overeater Anonymus*<br />

(Selbsthilfegruppe für Menschen<br />

mit Essstörungen) Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:15 "Schottisches" Kirchenkonzert*<br />

in Heilig Geist mit Dudelsack und dem<br />

Ensemble "classico Rottal" Eintritt:<br />

13,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00<br />

€ Ermäßigung). Karten ab 29.09.<strong>2017</strong><br />

im Bürgermeister Frankenberger-Haus<br />

und an der Abendkasse. Kath. Pfarrkirche<br />

Hl. Geist<br />

19:30 Vom Wesen der Liebe* - Vortragsabend<br />

mit Prof. Dr. Gerhard Wildbrett<br />

(ehemaliger Professor am Wissenschaftszentrum<br />

der TU München in<br />

Weihenstephan). Freier Eintritt. Spenden<br />

erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 Inntaler Heimatabend* Erleben<br />

Sie typisch bayerisches Volksgut mit<br />

den Volkstanz- und Hausmusikgruppen<br />

des Heimat- und Trachtenvereins<br />

"Inntaler Buam" aus Aigen am Inn<br />

sowie den Goaßlschnalzern. Eintritt:<br />

13,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00<br />

€ Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab<br />

29.09.<strong>2017</strong>. Restkarten erhalten Sie an<br />

der Abendkasse. Kleines Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

DI 17. OKTOBER<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:00 Safferstettener Bauernmarkt*<br />

(bis 13 Uhr), VA: Dorfgemeinschaft Safferstetten,<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder<br />

bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois<br />

Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />

Kurallee 15, Tel. 08531<br />

975-522 erforderlich! Nur bei guter<br />

Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />

15:00 Tanz-Tee* mit Roland. Eintritt:<br />

3,00 € Großes Kurhaus<br />

15:00 biovital BewegungsParcours* -<br />

FEUERWEHRMANN SAM LIVE<br />

FAMILIEN-THEATER<br />

"Sam rettet den Zirkus". Das Theater auf Tour bringt die mitreißende<br />

Bühnenshow voller Musik, Tanz und Humor exklusiv als Erstaufführung<br />

nach Deutschland, Österreich und die Schweiz! Der Kinderheld Feuerwehrmann<br />

Sam kommt zurück! Erlebt Sam, sein treues Feuerwehrauto Jupiter,<br />

Elvis, Penny, Kommandant Steele und Norman in einer brandneuen Familienshow für jung und<br />

alt. In Sam's neuem Abenteuer kommt der Zirkus nach Pontypandy. Das kleine Städtchen freut<br />

sich sehr darüber, doch wie immer, wenn Norman in der Nähe ist, geht etwas schief. Wird Sam<br />

den Zirkus retten? MANEGE FREI FÜR FEUERWEHRMANN SAM! Kommt verkleidet! Feuerwehrmann<br />

Sam lädt alle Besucher ein, sich als Feuerwehrmann oder Zirkusartist zu verkleiden. Nach<br />

der Show kommen Feuerwehrmann Sam und einige seiner Freunde ins Foyer des Theaters für<br />

ein Meet and Greet.<br />

10.10. / 10:00 Uhr / Eintritt: 10,00 € (Kind); 15,00 € (Erw.) (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte<br />

3,00 € Ermäßigung) / Kartenvorverkauf seit 01.06.<strong>2017</strong> / Großes Kurhaus<br />

COUPLET-AG<br />

MUSIKKABARETT<br />

"Wir kommen oder Die Rache<br />

der Chromosomen". Die<br />

Couplet-AG ist eine der<br />

erfolgreichsten Musikkabarettgruppen Süddeutschlands.<br />

Sie gastiert mit ihrem brandneuen<br />

Programm. Das ist beste preisgekrönte<br />

Satire, höchstes Vergnügen und ein riesengroßer<br />

Spaß! Die coupletgewaltigen Kabarettisten<br />

holen zum neuen satirischen Rundumschlag<br />

aus. Mit Biss, Spott und Ironie kommentieren<br />

sie darin das aktuelle Geschehen. Bitterböse<br />

Gesellschaftsanalysen und viel Wortwitz sind<br />

ihr Markenzeichen. Die Einsatzgebiete vielfältig.<br />

Dreimal täglich googeln reicht nicht. Da hilft nur<br />

eine satte Dosis Couplet-AG! Das dienstälteste,<br />

nicht verwandt und nicht verschwägerte<br />

Musikkabarett-Ensemble Bayerns hat großartige<br />

Nebenwirkungen und birgt das Risiko der<br />

Erkenntnis!<br />

13.10. / 19:30 Uhr / Eintritt: 25,00 € (mit<br />

gültiger BF-Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). /<br />

Kartenvorverkauf seit 01.06.<strong>2017</strong> / Großes<br />

Kurhaus<br />

WOODHAM TROUBLE<br />

ROCK, BLUES, SOUL<br />

Die Cover-Band WOODHAM TROUBLE feierte<br />

2016 ihr 25 jähriges Bühnenjubiläum. Ihr Musik-Stil<br />

wurde vor allem geprägt vom Rock der<br />

60er bis 80er mit eigenarrangierten Songs von<br />

Toto, Whitesnake, Joe Cocker, Manfred Mann,<br />

Marius Müller Westernhagen, The Hooters,<br />

Journey aber auch Anouk, Melissa Etheridge<br />

und Alanis Morissette. Ein weiteres Faible der<br />

Band ist der Soul. Hier kommen Interpreten wie<br />

Tina Turner, Chaka Kahn, The Commitments,<br />

Stevie Wonder und The Commodores zum<br />

Tragen. In der klassischen Besetzung Keyboard,<br />

Gitarre, Bass, Drums, Sängerin und Sänger ist<br />

die oberste Prämisse Spaß und Freude an Musik<br />

und Spiel, der Rest kommt von alleine.<br />

28.10. / 19:30 Uhr / Eintritt: 15,00 € (mit<br />

gültiger Bad Füssinger Kurkarte 3,00 € Ermäßigung)<br />

/ Kartenvorverkauf ab 06.10.<strong>2017</strong> /<br />

Kleines Kurhaus


ALLOTRIA JAZZBAND<br />

CLASSIC JAZZ KONZERT<br />

"The Fine Notes of Classic Jazz" - Schon<br />

immer war der Sound der Allotria Jazz<br />

Band etwas Besonderes. Die Frontline mit<br />

vier Bläsern hebt sich deutlich von den<br />

meisten heutigen Bands des traditionellen Jazz ab. Das aktuelle,<br />

musikalische Konzept mit zwei Trompeten führt weit zurück<br />

zum Beginn der 20er Jahre des 20. Jahrhunderts, zum Orchester<br />

von Joe King Oliver mit seiner Zwei-Kornett-Besetzung und es<br />

reicht vom kompakten Arrangement einer Small-Big-Band bis<br />

hin zur Ära Benny Goodmans zum Ende der 30er Jahre. Die<br />

musikalische Interpretation der Stücke folgt verschiedenen<br />

Vorbildern. In freieren Titeln mit Head-Arrangement sind<br />

deutliche Einflüsse der Band um Eddie Condon erkennbar.<br />

Voll-Arrangements orientieren sich an den Originalkompositionen.<br />

Aber nie wird museale Traditionspflege mit bemühter<br />

Pseudoauthentizität präsentiert, nie eine Originalaufnahme Ton<br />

für Ton kopiert. Jeder Musiker bringt seine eigenen Stilelemente<br />

ein. Andrey Lobanov und Thilo Wagner schwimmen stilistisch<br />

auch gerne mal im Mainstream mit. Die Mischung der Persönlichkeiten<br />

machts! Die Arrangements, im Wesentlichen von<br />

Colin Dawson und Rainer Sander geschrieben, umfassen<br />

Kompositionen von Scott Joplin, Ferdinand Lemott "Jelly Roll"<br />

Morton, Louis Armstrong, Thomas Wright "Fats" Waller, Edward<br />

Kennedy "Duke" Ellington, Benjamin David "Benny" Goodman<br />

und vielen anderen. Beide Arrangeure haben ihre eigene<br />

Handschrift und interpretieren Titel aus der Zeit zwischen 1910<br />

und 1940.<br />

05.10. / 19:30 Uhr / Eintritt: 33,00 € und 35,00 € (mit<br />

gültiger Bad Füssinger Kurkarte 3,00 € Ermäßigung) / Kartenvorverkauf<br />

seit 01.06.<strong>2017</strong> / Kleines Kurhaus<br />

Kostenlose Schnupperstunde. Nur nach<br />

vorheriger Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.<br />

08531/975511! biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

19:30 Tanz-Abend* mit Roland. Eintritt:<br />

3,00 € Großes Kurhaus<br />

19:30 Offenes Singen * mit KMD Jürgen<br />

Wisgalla. Eintritt frei, Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

MI 18. OKTOBER<br />

Europa Therme:<br />

Jeden Mittwoch Thermalbad<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:30 biovital BewegungsParcours*<br />

- Schnupperstunde. Treffpunkt am Eingang<br />

zum Parcours! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

10:00 Venencheck* Die Deutsche<br />

Venenliga Süd führt einen kostenlosen<br />

Venencheck durch. VA: Dt. Venenliga<br />

Süd. Großes Kurhaus<br />

13:30 Geführte Radtour nach Mühlheim<br />

OÖ* (ca. 32 km) mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr! Rückkehr gegen 18.00 Uhr!<br />

Zügige Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Die Teilnahme erfolgt<br />

auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht<br />

gehaftet! Nur bei guter Witterung! Fahrradhelm<br />

erwünscht! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Treffpunkt Kur- & Gäste-<br />

Service/Rathausstraße<br />

14:00 Führung durch Aigen am Inn*<br />

Unterhaltsame und informative Führung<br />

durch das über 1000 Jahre alte Aigen<br />

mit Besuch des Leonhardimuseums<br />

und der Wallfahrtskirche St. Leonhard.<br />

Kosten: inkl. Eintritt Museum 6,00 €.<br />

Teilnahme auf eigenes Risiko. Treffpunkt<br />

an der Bushaltestelle "Schule<br />

Aigen". Veranstalterin: Margareta Wagner.<br />

Anmeldung unter Tel.: 08537 678.<br />

Aigen / Inn<br />

14:00 "Krampfadern?* Der Weg zum<br />

schönen und gesunden Bein" - Vortrag<br />

von CA Dr. Michael Gerstdorfer. Veranstalter:<br />

Dt. Venenliga Süd. Eintritt frei!<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

18:00 Gemeinsam "isst" man glücklicher!*<br />

Essen in geselliger Runde. (Anmeldung<br />

unter Tel. 08531 310730) Die<br />

Hecke im Brauhaus, Bad Füssing<br />

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing erfüllt musikalische<br />

Wünsche. Eintritt: 3,00 € Großes<br />

Kurhaus<br />

19:30 REFORMATION <strong>2017</strong>* LICHT -<br />

KUNST - ANDACHT<br />

Meditative Abendandacht mit Lichtinstallation<br />

und Orgelmusik zu Martin<br />

Luthers Aufruf "Tut Buße" (1. von<br />

95 Thesen). Kunstprojekt von Hubert<br />

Huber (Lichtinstallation) mit KMD Jürgen<br />

Wisgalla (Orgel), Dekan Dr. Wolfgang<br />

Bub, Pfarrer Christian Leist-Bemmann<br />

und Pfarrerin Sonja Sibbor-Heißmann.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang.<br />

Christuskirche<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

DO 19. OKTOBER<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau<br />

Rita Stinglhammer (Veranstalterin).<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr. Gutes Schuhwerk<br />

und flotte Gehweise erwünscht. Strecke<br />

8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.<br />

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes<br />

Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet.<br />

Entfällt bei schlechter Witterung! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Treffpunkt Kur-<br />

& GästeService/Rathausstraße<br />

14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder<br />

bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois<br />

Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />

Kurallee 15, Tel. 08531<br />

975-522 erforderlich! Nur bei guter<br />

Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />

15:00 biovital BewegungsParcours* -<br />

Kostenlose Schnupperstunde. Nur nach<br />

vorheriger Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.<br />

08531/975511! biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

15:00 Kaffeenachmittag* Thema: Im<br />

Wandel der Zeiten: Reformationsjubiläen<br />

von 1617 bis <strong>2017</strong>. Mit Pfarrer<br />

Christian Leist-Bemmann; freier Eintritt.<br />

Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30 Bad Füssinger Musikantentreff*<br />

Volkstümliches Musik- und Schlagerprogramm.<br />

siehe S.43<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

FR 20. OKTOBER<br />

Europa Therme:<br />

Jeden Freitag Thermalbad<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:00 Wochenmarkt * (bis 12:00 Uhr).<br />

Kurplatz<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:30 biovital BewegungsParcours*<br />

- Schnupperstunde. Treffpunkt am Eingang<br />

zum Parcours! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30 Geführte Radtour nach Kirchdorf*<br />

(Strecke ca. 20 km) mit Möglichkeit<br />

zur Einkehr. Zügige Fahrweise!<br />

Teilnahme auf eigenes Risiko, für Unfälle<br />

wird nicht gehaftet! Nur bei guter<br />

Witterung! Mindestteilnehmerzahl 5<br />

Personen! Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr<br />

3,00 € Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />

15:00 Tanz-Tee* mit Werner Vogl.<br />

Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus/<br />

Restaurant Feinspitz<br />

19:30 Kreative Werkstatt* Freies<br />

Malen mit Pfarrer Norbert Stapfer.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang.<br />

Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 Tex Robinson & Friends* "On<br />

the road again" - Country-Night mit<br />

Österreichs Countryband Nr. 1 "Tex<br />

Robinson & Friends". siehe S.44<br />

19:30 Tanz-Abend* mit Werner Vogl.<br />

Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus/<br />

Restaurant Feinspitz<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

SA 21. OKTOBER<br />

08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis 14<br />

Uhr. Das Original seit 17 Jahren. Egglfing<br />

- bei Autohaus Augenstein<br />

10:00 Wildkräuterführung* mit Ursula<br />

Wieser (Veranstalterin). Herbst-Kräuter,<br />

Kornelkirsch und Hollerstauden. Diese<br />

Führung weckt Lust auf "Beerenjagd" zu<br />

gehen, um den Sommer im Glas einzufangen.<br />

Die Wildsträucher sind nicht nur<br />

ein Fundus für kulinarische Kostbarkeiten,<br />

sondern auch kulturgeschichtlich äußerst<br />

interessant. Mit Hilfe einer Baum-Broschüre<br />

werden Sie die Sträucher in Ihrer<br />

Heimat spielend leicht wieder erkennen.<br />

Teilnahmegebühr: 5,00 €. Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

14:00 Ausstellung "ÜberSchrift"* Die<br />

Kuratorin der Ausstellung "ÜberSchrift",<br />

Frau Margareta Wagner, führt Sie persönlich<br />

durch die Sonderausstellung.<br />

Leonhardi-Museum Aigen<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30 Musikantenhoagarten* Veranstalter:<br />

HTV Inntaler Buam Aigen.<br />

Vereinsheim des HTV Inntaler Buam<br />

Aigen am Inn<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

SO 22. OKTOBER<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30 Nachwuchskonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing musiziert mit<br />

jungen talentierten Künstlern. Tickets<br />

ab 13.10.<strong>2017</strong> Eintritt 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

MO 23. OKTOBER<br />

Europa Therme:<br />

Jeden Montag Thermalbad<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr. Gutes Schuhwerk<br />

und flotte Gehweise erwünscht. Strecke<br />

8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Die Teilnahme erfolgt<br />

auf eigenes Risiko, für Unfälle wird<br />

nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter<br />

Witterung! Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen rund<br />

um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:00 Meeting der Overeater Anonymus*<br />

(Selbsthilfegruppe für Menschen<br />

mit Essstörungen) Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 Bad Füssing aktiv gegen Osteoporose*<br />

- Arztvortrag von Dr. med.<br />

Christian Günther. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

19:30 Die Liebe Gottes und der<br />

Mensch* - Vortragsabend mit Pfarrer<br />

Norbert Stapfer. Freier Eintritt. Spenden<br />

erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 "Niederbayerischer Heimatabend"*<br />

der Trachtenvereine aus dem<br />

Dreiflüsse-Trachtengau Passau mit<br />

Gruppen aus dem Bayerischen Wald,<br />

Vilstal und Inn- und Rottal. Eintritt:<br />

13,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00<br />

€ Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab<br />

06.10.<strong>2017</strong>! Restkarten an der Abendkasse<br />

im Kleinen Kurhaus! Kleines<br />

Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

DI 24. OKTOBER<br />

09:00 Safferstettener Bauernmarkt*<br />

(bis 13 Uhr), VA: Dorfgemeinschaft Safferstetten,<br />

Dorfplatz Safferstetten<br />

09:30 biovital BewegungsParcours*<br />

- Schnupperstunde. Treffpunkt am Eingang<br />

zum Parcours! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder<br />

bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF<br />

47


Die Konzertreihe „Aqua Piano“ im Kleinen<br />

Kursaal von Bad Füssing verbindet die<br />

heilende Kraft des warmen Bad Füssinger<br />

Thermenwasser mit der heilenden Kraft der<br />

Musik. Daher der Name der Konzertreihe<br />

„Aqua Piano“, die von der Gemeinde Bad<br />

Füssing ins Leben gerufen wurde. Garant für<br />

diese hochqualitative Konzertreihe sind die hervorragenden<br />

Solisten, ein hochkarätiges Programm und der<br />

klassisch schöne und für seinen Wohlklang berühmte Bösendörfer-Konzertflügel.<br />

Lassen Sie sich zur Intensivierung eines jeden<br />

Konzerterlebnisses von Dr. Wilfried Hartleb mit interessanten<br />

Informationen zu Künstlern, Werken und Epochen in den Konzertabend<br />

einstimmen.<br />

26.10.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr Kleiner Kursaal<br />

16.11.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr Kleiner Kursaal<br />

<strong>2017</strong><br />

Mizuka Kano<br />

Mizuka Kano wurde in Tokio geboren. Im <strong>Oktober</strong> 2003<br />

kam sie nach Berlin, um ihr Studium an der Universität der<br />

Künste fortzusetzen. Stationen Ihrer Konzerttätigkeit sind<br />

u. a. Schleswig-Holstein Musik Festival, Klavier-Festival<br />

Ruhr, Rheingau Musik Festival sowie MDR Musiksommer<br />

auf der Wartburg. Auf dem Programm stehen Werke von<br />

Schumann, Rachmanino , u. a..<br />

Masako Otha - „Musikgarten“<br />

Masako Ohta wurde in Japan geboren und lebt seit 1988<br />

in München. Ihre solistische und kammermusikalische<br />

Konzerttätigkeit erstreckt sich auf klassische und neue<br />

Musik gleichermaßen. Auf dem Programm steht japanische<br />

und europäische Klaviermusik.<br />

17.12.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr Kleiner Kursaal<br />

„Junge Pianisten"<br />

Die Teilnehmer des Wettbewerbs „Jugend Musiziert“<br />

spielen vier-/ sechs-/ achthändige Stücke aus ihrem<br />

Wettbewerbsprogramm.<br />

Informationen + Karten: VeranstaltungsService, Kurallee 15,<br />

94072 Bad Füssing • Telefon: +49 (0)8531-975522<br />

www.badfuessing.de • ticket@badfuessing.de<br />

Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois<br />

Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />

Kurallee 15, Tel. 08531<br />

975-522 erforderlich! Nur bei guter<br />

Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />

15:00 biovital BewegungsParcours* -<br />

Kostenlose Schnupperstunde. Nur nach<br />

vorheriger Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.<br />

08531/975511! biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

15:00 Tanz-Tee* mit Franz Riedl. Eintritt<br />

3,00 € Großes Kurhaus<br />

16:30 "Der Christus-Gemälde-Zyklus"<br />

* Kirchenführung - Die Atterseebilder in<br />

der Christuskirche. Freier Eintritt. Spenden<br />

erbeten. Evang. Christuskirche<br />

19:30 Tanz-Abend* mit Franz Riedl.<br />

Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus<br />

19:30 Offenes Singen * mit KMD Jürgen<br />

Wisgalla. Eintritt frei, Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

MI 25. OKTOBER<br />

Europa Therme:<br />

Jeden Mittwoch Thermalbad<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

09:30 biovital BewegungsParcours*<br />

- Schnupperstunde. Treffpunkt am Eingang<br />

zum Parcours! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

14:00 Führung durch Aigen am Inn*<br />

Unterhaltsame und informative Führung<br />

durch das über 1000 Jahre alte Aigen<br />

mit Besuch des Leonhardimuseums<br />

und der Wallfahrtskirche St. Leonhard.<br />

Kosten: inkl. Eintritt Museum 6,00 €.<br />

Teilnahme auf eigenes Risiko. Treffpunkt<br />

an der Bushaltestelle "Schule<br />

Aigen". Veranstalterin: Margareta Wagner.<br />

Anmeldung unter Tel.: 08537 678.<br />

Aigen / Inn<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

18:00 Gemeinsam "isst" man glücklicher!*<br />

Essen in geselliger Runde.<br />

(Anmeldung unter Tel. 08531 278401)<br />

Restaurant Kirchawirt, Safferstetten<br />

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:15 Dia-Multi-Media-Schau* "Passau,<br />

die Dreiflüssestadt - eine audiovisuelle<br />

Wanderung" mit Buchautor Josef<br />

Grünberger; Karten an der Abendkasse<br />

Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum<br />

Hl. Geist<br />

19:30 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing erfüllt musikalische<br />

Wünsche. Eintritt: 3,00 € Großes<br />

Kurhaus<br />

19:30 Abendmusik* - Volksmusik<br />

mit Worten zum Ausklang des Tages<br />

- "Pockinger Saitenmusi" (Leitung:<br />

Daniel Günzel), Karin Wisgalla (Orgel)<br />

und Pfarrer Norbert Stapfer; Thema:<br />

"Gnade! Was ist das?" Freier Eintritt.<br />

Spenden erbeten. Evang. Christuskirche<br />

19:30 Mit Zuversicht dem Alter entgegen*<br />

- Wege zum Wohlbefinden mit<br />

biochemischen Funktionsmitteln nach<br />

Dr. Schüßler. Vortrag von Brigitte Bertl,<br />

Fachapothekerin für Homöopathie und<br />

Naturheilverfahren. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-<br />

Saal<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

DO 26. OKTOBER<br />

09:30 biovital BewegungsParcours*<br />

- Schnupperstunde. Treffpunkt am Eingang<br />

zum Parcours! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau<br />

Rita Stinglhammer (Veranstalterin).<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr. Gutes Schuhwerk<br />

und flotte Gehweise erwünscht. Strecke<br />

8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.<br />

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes<br />

Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet.<br />

Entfällt bei schlechter Witterung! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Treffpunkt Kur-<br />

& GästeService/Rathausstraße<br />

14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder<br />

bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois<br />

Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />

Kurallee 15, Tel. 08531<br />

975-522 erforderlich! Nur bei guter<br />

Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />

15:00 biovital BewegungsParcours* -<br />

Kostenlose Schnupperstunde. Nur nach<br />

vorheriger Anmeldung im Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8, Tel.<br />

08531/975511! biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30 AQUA PIANO KLAVIERABEND*<br />

Mizuka Kano studierte an der Hochschule<br />

für Musik in Tokyo. siehe S.44<br />

19:30 "Bunt sind schon die Wälder"*<br />

- Gedichte (wieder) entdecken - mit<br />

Horst Putz, Germanist aus Wien. Freier<br />

Eintritt. Spenden erbeten. Evang.<br />

Kurseelsorgezentrum<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

FR 27. OKTOBER<br />

Europa Therme:<br />

Jeden Freitag Thermalbad<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:00 Wochenmarkt * (bis 12:00 Uhr).<br />

Kurplatz<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:30 biovital BewegungsParcours*<br />

- Schnupperstunde. Treffpunkt am Eingang<br />

zum Parcours! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00 Tanz-Tee* mit Mandy. Eintritt:<br />

3,00 € Kleines Kurhaus/Restaurant<br />

Feinspitz<br />

19:30 Tanz-Abend* mit Mandy. Eintritt:<br />

3,00 € Kleines Kurhaus/Restaurant<br />

Feinspitz<br />

19:30 "S'narrische Alter"* Heitere Komödie<br />

in drei Akten von Emil Stürmer<br />

in einem Gastspiel der Ludwig-Thoma-Bühne<br />

Rottach-Egern. siehe S.43<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

SA 28. OKTOBER<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30 Orgel plus: Trompete und Orgel<br />

- Festliche Musik des Barock* Musik<br />

von Johann Sebastian Bach, Giambatista<br />

Martini und Antonio Vivaldi, Wolfgang<br />

Amadeus Mozart: Glanzlichter geistlicher<br />

Musik. Solisten: Martin Buchholzer<br />

(Trompete) und Roger Sohler (Orgel)<br />

Eintritt: 15,00 € (6,00 € Schüler, Studenten)<br />

(mit gültiger BF Kurkarte 3,00<br />

€ Ermäßigung). Karten ab 06.10.<strong>2017</strong><br />

im Kartenvorverkauf, Bgm.-Frankenberger-Haus<br />

und an der Abendkasse!<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:30 WOODHAM TROUBLE* Rock,<br />

Blues, Soul. Die Cover-Band WOOD-<br />

HAM TROUBLE feierte 2016 ihr 25 jähriges<br />

Bühnenjubiläum. siehe S.46<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

SO 29. OKTOBER<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

MO 30. OKTOBER<br />

Europa Therme:<br />

Jeden Montag Thermalbad<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr. Gutes Schuhwerk<br />

und flotte Gehweise erwünscht. Strecke<br />

8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.<br />

Die Teilnahme erfolgt auf eigenes<br />

Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet.<br />

Entfällt bei schlechter Witterung! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Treffpunkt Kur-<br />

& GästeService/Rathausstraße<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen rund<br />

um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:00 Meeting der Overeater Anony-<br />

48


mus* (Selbsthilfegruppe für Menschen<br />

mit Essstörungen) Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:15 Kirchenkonzert* mit Sopran und<br />

Orgel; Eintritt frei - Spende erbeten!<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

19:30 "Ein feste Burg ist unser Gott<br />

"* - Martin Luthers Lied im Wandel<br />

der Zeiten. Vortragsabend mit Pfarrer<br />

Norbert Stapfer. Freier Eintritt. Spenden<br />

erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 "Konzert der tausend Saiten"*<br />

Die Innviertler Zitherfreunde und das<br />

Antiesentrio (über 30 Zithern, Gitarren<br />

und Bass) spielen Walzer, Märsche,<br />

Polkas und Potpourris. Eintritt: 13,00<br />

€ (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte<br />

3,00 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf<br />

ab 13.10.<strong>2017</strong>. Restkarten erhalten Sie<br />

an der Abendkasse! Kleines Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

DI 31. OKTOBER<br />

Reformationstag<br />

10:00 Festgottesdienst* zum Reformationstag<br />

mit Abendmahl und Bläsermusik.<br />

"Bad Füssinger Trompetenensemble"<br />

(Leitung: KMD Jürgen Wisgalla),<br />

Karin Wisgalla (Orgel) und Pfarrer Norbert<br />

Stapfer Evang. Christuskirche<br />

15:00 Standkonzert der "Wirtshausmusi<br />

ohne Nam"* Ein humoriges<br />

Programm aus der Zeit der Münchner<br />

Volkssängerkultur bis heute - Gstanzl,<br />

Couplets und Wirsthauslieder gepaart<br />

mit lustigen Anekdoten und Witzen.<br />

Durch das Programm führt Florian Kölbl.<br />

Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus<br />

19:30 Musik ist meine Leidenschaft* -<br />

ein Schlagerabend mit Captain Freddy.<br />

siehe S.45<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

Vorschau November <strong>2017</strong><br />

DO 02. NOVEMBER<br />

19:30 Heimatland Quintett*<br />

Unter dem Motto: "Kommt lasst uns<br />

fröhlich sein" gastieren die fünf sympathischen<br />

Vollblutmusiker aus der Tennengebirgsregion<br />

im Salzburger Land<br />

mit bekannten und beliebten Melodien<br />

in typischer Oberkrainerbesetzung. Das<br />

"Heimatland Quintett" kann auf eine<br />

mehr als 30-jährige Bühnenlaufbahn<br />

zurückblicken. Abwechslungsreich und<br />

gekonnt präsentieren sie ihre ganz persönliche<br />

Mischung aus legendärem<br />

Oberkrainersound bis hin zu den aktuellen<br />

Nummern aus der Hitparade. Eintritt<br />

15,00 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />

3,00 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf<br />

ab 13.10.<strong>2017</strong>. Kleines Kurhaus<br />

FR 03. NOVEMBER<br />

19:30 "Memories of Swing"* erinnert<br />

an die großen Swing-Legenden.<br />

Lassen Sie sich musikalisch mit in die<br />

gute alte Swing-Zeit versetzen, z. B.<br />

mit New York - New York, Moon River,<br />

That's amore u. v. a. Frank David gastiert<br />

mit unverwechselbarer Stimme<br />

und den großen Hits von Frank Sinatra,<br />

Engelbert Humperdinck, Dean Martin,<br />

Tom Jones u. v. a. Eintritt: 13,00 € (mit<br />

gültiger Bad Füssinger Kurkarte 3,00<br />

€ Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab<br />

13.10.<strong>2017</strong>. Kleines Kurhaus<br />

DO 09. NOVEMBER<br />

19:30 "Wiener Lieder und Gschicht'n"*<br />

Der bayerische Volksschauspieler Andreas<br />

Kern stellt in seinem neuen, kurzweiligen<br />

Programm nicht nur sein<br />

schauspielerisches, sondern auch sein<br />

musikalisches Talent unter Beweis. Begleitet<br />

wird Kern von dem ebenso charmanten<br />

wie humorvollen Pianisten<br />

Alois Rottenaicher Dirigent, Chorleiter,<br />

Arrangeur. Zu den einzelnen Liedern<br />

unterhält Kern augenzwinkernd den<br />

Zuschauer mit amüsanten Geschichten<br />

aus und über Wien, mit witzigen Anekdoten<br />

und lehrreichen Historien über<br />

die große Kaffeehaus-Tradition, die typischen<br />

Wiener Fiaker, die Weinseeligkeit<br />

und natürlich die Liebe. Eintritt:<br />

13,00 € (mit gültiger Bad Füssinger<br />

Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf<br />

ab 20.10.<strong>2017</strong>. Kleines<br />

Kurhaus<br />

Top Marken zu<br />

Outletpreisen*<br />

REGATTA Herren Steppjacke<br />

statt UVP 89,95 € nur 54,95 €<br />

LEVIS Herren Jeans<br />

statt UVP 99,95 € nur 49,95 €<br />

ALBA MODA Damen Strickweste<br />

statt UVP 79,95 € nur 19,95 €<br />

Damen Lederjacke, versch. Marken,<br />

BRUNO BANANI, CHYSTON, ISACO, MAZE<br />

z.B. statt UVP 289,95 € nur 99,95 €<br />

NUR SOLANGE VORRAT REICHT / * bezogen auf den UVP des Herstellers<br />

TOPAKTUELLE INFORMATION<br />

Radwege, Premiumpartner, Thermen, Gastgeber und Gastropartner ... Hier wird jeder fündig:<br />

www.badfuessing-erleben.de<br />

Lesetipp<br />

von Eva Dobler<br />

Buchhandlung Nickel &<br />

Spitzenberger · Passauer<br />

Str. 18 · 94060 Pocking<br />

Tel. 08531-7409 | E-Mail:<br />

info@buchhandlungpocking.de<br />

Isabel Bogdan:<br />

Der Pfau<br />

Roman<br />

Taschenbuch<br />

247 S.<br />

Insel Verlag<br />

ISBN 978-3-458-36297-5<br />

10.00 €<br />

Ein charmant heruntergekommener Landsitz<br />

in den schottischen Highlands, ein völlig<br />

durchgedrehter Pfau, der bei blau nur<br />

noch rotsieht, und ein bunt zusammengewürfelter<br />

Haufen Leute, dazu ein überraschender<br />

Wintereinbruch, ein Kurzschluss<br />

und die ein oder andere Verwechslung<br />

- und schon ist das Chaos perfekt!<br />

Pointenreich, very british und urkomisch<br />

erzählt Isabel Bogdan von einem Wochenende,<br />

an dem alles anders kommt als<br />

geplant: Eine Gruppe Investmentbanker<br />

reist samt ambitionierter Psychologin und<br />

erfindungsreicher Köchin aus London an,<br />

um in der ländlichen Abgeschiedenheit<br />

bei einer Teambildungsmaßnahme die<br />

Zusammenarbeit zu verbessern. Doch das<br />

spartanische Ambiente und ein verrückt<br />

gewordener Pfau bringen sie dabei<br />

gehörig aus dem Konzept. Und nicht nur<br />

sie: Denn die pragmatische Problemlösung<br />

des Hausherrn Lord McIntosh setzt<br />

ein Geschehen in Gang, das sämtliche<br />

Beteiligte an die Grenzen ihrer nervlichen<br />

Belastbarkeit bringt.<br />

49


Regelmäßige Veranstaltungen **<br />

MONTAG<br />

14:00 Offene-Keramik-Werkstatt,<br />

Info-Nachmittag, Leonhardi-<br />

Galerie Aigen/Inn Anm.: Tel.<br />

08537/653<br />

19:00 Skatabend des 1. Skatclubs<br />

Bad Füssing e.V. Hofschänke,<br />

Thermalbadstr. 6<br />

19.00 Rotary Club Treffen jeden 2.<br />

Montag – ungerade Woche, Kurhotel<br />

Holzapfel, Thermalbadstraße 5<br />

19:00 Meeting der Overeater<br />

Anonymus, Evang. Kurseelsorgezentrum,<br />

Safferstettener Straße 1<br />

DIENSTAG<br />

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschafts-hilfe<br />

Bad Füssing e.V. - Ihr<br />

Verein für die Hilfen im Alltag und<br />

gemeinsame Freuden. Infos: 08531<br />

2485877, Restaurant Tennis-Campingpark,<br />

Am Tennispark 1<br />

14:00 „Kutschenfahrt durchs<br />

Inntal“. Preise: Erwachsene 18€,<br />

Kinder bis 14 Jahre 8,50€ (mit gültiger<br />

BF Kurkarte 3€ Ermäßigung).<br />

VA: Alois Hallhuber. Anmeldung<br />

im VeranstaltungsService, Kurallee<br />

15, Tel. 08531 975-522 erforderlich!<br />

Nur bei guter Witterung! Abfahrt:<br />

Hl.-Geist-Straße/Freizeitpark<br />

MITTWOCH<br />

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe<br />

Bad Füssing e.V. s.<br />

Dienstag<br />

14:00 Hausführung (Teilnahme<br />

kostenlos) Seniorenwohnen Bad<br />

Füssing, Münchner Str. 7<br />

14:00 Hausführung (Teilnahme<br />

kostenlos) Seniorenwohnen Bad<br />

Füssing, Münchner Str. 7<br />

ab 15:00 Treff: „Die 60er e.V.“<br />

Verein für gemeinsame Aktivitäten<br />

- Geselligkeiten - Kultur - Unternehmungen.<br />

Treffpunkt siehe<br />

Programm im Kartenvorverkauf<br />

und im Foyer des Kur- & GästeService,<br />

Ansprechpartner: Frau Bob,<br />

Tel. 08531 310878 und Frau Unger,<br />

Tel. 08531 9132656<br />

19:00 Meeting der Anonymen<br />

Alkoholiker Evang. Kurseelsorgezentrum,<br />

Safferstettener Straße 1<br />

DONNERSTAG<br />

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe<br />

Bad Füssing e.V. s. Dienstag<br />

14:00 „Kutschenfahrt durchs<br />

Inntal“. siehe Dienstag<br />

20:00 Lions-Club Bad Füssing e.V.<br />

jeden ersten Do im Monat. Thermal<br />

Spa & Romantik Hotel „Am<br />

Mühlbach“, Bachstr. 15<br />

20:00 Führung durch die Spielbank<br />

Bad Füssing. Damit haben<br />

Sie im Rahmen Ihres Aufenthalts in<br />

Bad Füssing die Möglichkeit, an einem<br />

von Ihnen frei zu wählenden<br />

Do oder Fr die Bayerische Spielbank<br />

Bad Füssing zu besuchen. Sie<br />

erhalten freien Eintritt, Begrüßung,<br />

Einführung in das Roulettespiel mit<br />

Demospielen, 3 Glücksjetons, die<br />

auf eine volle Zahl gesetzt werden<br />

können (Sachpreis im Gewinnfall),<br />

Spielbank Bad Füssing<br />

FREITAG<br />

19:30 Freizeitclub 50+ trifft sich<br />

immer am 1. Fr im Monat zur Abstimmung<br />

der nächsten Veranstaltungen<br />

(Neulinge willkommen).<br />

Näheres: 0151 62643933 (SMS),<br />

„Die Hecke“, Eitlöd 1, Bad Füssing<br />

20:00 Führung durch die Spielbank<br />

Bad Füssing. siehe Donnerstag<br />

SAMSTAG<br />

10:00 Herbst-Kräuter, Kornelkirsch<br />

und Hollerstauden. Diese Führung<br />

weckt Lust auf "Beerenjagd" zu<br />

gehen, um den Sommer im Glas<br />

einzufangen. Die Wildsträucher<br />

sind nicht nur ein Fundus für kulinarische<br />

Kostbarkeiten, sondern<br />

auch kulturgeschichtlich äußerst<br />

interessant. Wildkräuterführung<br />

mit Ursula Wieser (Veranstalterin).<br />

Teilnahmegebühr: 5,00 €.<br />

- Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

TENNISCLUB BAD FÜSSING<br />

Jeden 1. Mittwoch im Monat<br />

09:30 - 12:00 Uhr: Mittwochsturnier.<br />

Doppel-/Mixed- untersch.<br />

Spielstärken, TC Bad Füssing, Am<br />

Tennispark 1<br />

THERMENGOLFCLUB BAD<br />

FÜSSING – KIRCHHAM E.V.<br />

05.10. Gästeturnier, gesponsert<br />

vom Hotel Mühlbach<br />

06.10. 9-Loch-Schnapperlturnier<br />

Hotel Mühlbach<br />

07.10. <strong>Oktober</strong>fest – Gauditurnier<br />

12.10. Gästeturnier, gesponsert<br />

vom Thermenhotel Apollo<br />

14.10. Gauditurnier<br />

19.10. Gästeturnier, gesponsert<br />

vom Wunschhotel Mürz<br />

21.10. Letzte Chance<br />

26.10. Gästeturnier, gesponsert<br />

von den Holzapfel Hotels<br />

Infos: GolfClub Sekretariat Tel.<br />

08537/91990 www.thermengolf.<br />

de!<br />

BAYERISCHE SPIELBANK<br />

BAD FÜSSING<br />

06.10. Gemäldeausstellung.<br />

Lassen Sie sich inspirieren von den<br />

Werken der Künstler der Malgruppe<br />

Ehrl.<br />

13.10. Gutschein. Mit dem Eventkalender-Gutschein<br />

gibt es heute<br />

freien Eintritt sowie Weißwurst,<br />

Weißbier und Brezen für insgesamt<br />

3,- €.<br />

20.10. 19:30 Uhr, Kulturbühne:<br />

„Capriccio“ – Oper, Operette und<br />

Musical – Begleiten Sei uns auf<br />

eine musikalische Reise durch<br />

die beliebtesten Melodien aus<br />

berühmten Operetten, Opern<br />

und Musicals. Platzkarte: 5,00 €,<br />

Reservierung vom 16.-20.10.: Tel.<br />

08531 977939.<br />

28.10. Glücksrad. Heute gibt<br />

es von 20 bis 24 Uhr attraktive<br />

Preise beim Dreh am Glücksrad zu<br />

gewinnen.<br />

Infos: Spielbank Tel. 08531 9779-0<br />

www.Spielbanken-Bayern.de.<br />

siehe auch Seite 5<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de


www.badfuessing-erleben.de<br />

Lassen Sie sich von der Vielzahl an<br />

Themen inspirieren - ob Kunst und<br />

Kultur, Gesundheit und Wellness,<br />

Natur, Ausflugstipps... Hier wird jeder<br />

fündig! Neu ist die große Bildergalerie,<br />

die Ihnen immer wieder etwas neues<br />

und spannendes präsentieren wird.<br />

STARKE PARTNER<br />

INSPIRIEREND<br />

Und auch unsere Partner profitieren vom neuen<br />

moderenen Design! Großzügige Präsentation,<br />

klare Strukturen - Angebote und<br />

Veranstaltungen, alles auf einem<br />

Blick. Ein starker Auftritt!<br />

<br />

Top-Urlaubspauschalen - ganz nach Ihren Wünschen<br />

<strong>wasistlos</strong> online lesen: so wissen Sie auch daheim immer<br />

was los ist im beliebtesten Kurort Europas!<br />

badfuessing-erleben.de Gewinnspiele und Verlosungen -<br />

ganz einfach online teilnehmen!<br />

Veranstaltungen und Events- ein vielfältiges Programm im umfangreichsten<br />

Veranstaltungkalender der Region erwatet Sie<br />

<br />

FÜR MOBILE,<br />

SMARTPHONE<br />

UND TABLET<br />

Und wenn Sie unterwegs sind -<br />

badfuessing-erleben.de ist Ihr<br />

Begleiter! Mit dem neuen mobilen<br />

App-Design finden Sie auch auf<br />

dem Smartphone schnell und<br />

übersichtlich den großen Veranstaltungskalender,<br />

Gastroangebote,<br />

aktuelle Neuigkeiten und,<br />

und, und..<br />

Schauen Sie also regelmäßig auf unserer Website vorbei und freuen Sie<br />

sich schon jetzt auf tolle Angebote, Aktionen und mehr rund um ...<br />

www.badfuessing-erleben.de<br />

Aktion mit bester resonanz<br />

GEMEINSAM<br />

ISST MAN<br />

GLÜCKLICHER<br />

Jeder, der alleine in ein Restaurant<br />

zum Essen geht, kennt<br />

das Problem. Man sitzt ganz<br />

alleine am Tisch und fühlt sich<br />

überhaupt nicht wohl in dieser<br />

Situation. Man sehnt sich in<br />

diesem Moment nach Geselligkeit, nach etwas Unterhaltung. Der<br />

Kur- und Gewerbeverein Bad Füssing e.V. organisiert deshalb seit<br />

zwei Monaten die Aktion „Gemeinsam „isst“ man glücklicher“, die<br />

von Caroline Schmitt vom Flair Hotel Vino Vitalis ins Leben gerufen<br />

wurde. Das Projekt richtet sich an alle, die Geselligkeit beim Essen<br />

suchen. Jeweils mittwochs um 18 Uhr können Sie in einem anderen<br />

Lokal gemeinsam mit anderen genießen. Die Idee findet immer<br />

größeren Anklang. Jung und alt, alleinstehend oder verheiratet,<br />

zahlreich erscheinen Gäste und Einheimische. So schwärmt ein<br />

Teilnehmer: „Ich finde die Idee super, wenn ich alleine in ein Lokal<br />

komme und einen Tisch vorfinde, an dem ich mich ohne Hemmschwelle<br />

dazugesellen kann.“ Machen auch Sie mit!<br />

Folgende Termine finden jeweils mittwochs um 18 Uhr statt:<br />

> 04.10. Restaurant Taj Mahal, Bad Füssing 08531 9142006<br />

> 11.10. Restaurant Maxwirt am Camping Max 1,<br />

Egglfing 085379617283<br />

> 18.10. Die Hecke im Brauhaus, Bad Füssing 08531 310730<br />

> 25.10. Restaurant Kirchawirt, Safferstetten 08531 278401<br />

Alleinstehende wie auch Paare können mitmachen!<br />

BItte reservieren Sie rechtzeitig telefonisch im<br />

jeweiligen Restaurant!<br />

51


BAD FÜSSING I KURZ & FÜNDIG I ... EINE INFO DER GEMEINDE BAD FÜSSING<br />

A... Z *<br />

Abholservice<br />

Mediaktiv GmbH (bundesweiter<br />

Busabholservice), Der Bad Füssing Shop,<br />

PassauCard Service Büro, Dürnöder Weg<br />

3, (08531)944913 16-f<br />

Weitere Busabholservices finden Sie im<br />

Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />

beim Kur- & GästeService) oder im Internet<br />

unter www.badfuessing.de<br />

Acryil-Bilder<br />

Atelier Holzhäuser (Malkurse für Acryl-<br />

Bilder) Holzhäuser 4, (0160)1662955<br />

www.hmo.vpweb.de, 8-h<br />

Apotheken<br />

Kurpark Apotheke, Kurallee 18/Bad<br />

Füssing, (08531)2022, PQ 18-f<br />

St.-Ulrich-Apotheke, Simbacher Str. 6/<br />

Pocking, (08531)7602<br />

Löwen-Apotheke, Thermalbadstr. 9/Bad<br />

Füssing, (08531)29279, PQ 18-e<br />

Apotheke am Stadtplatz, Am Stadtplatz<br />

2/Pocking, (08531)1771<br />

Apotheke St. Georg, Passauer Str. 23/<br />

Pocking, (08531)249020<br />

Alte Apotheke, Simbacher Str. 12/<br />

Pocking, (08531)4982<br />

Marien-Apotheke Pocking, Kirchplatz 9/<br />

Pocking, (08531) 4801<br />

Rottal-Apotheke, Marktplatz 23/<br />

Rotthalmünster, (08533) 7221<br />

Marien-Apotheke, Hauptstr. 30/Ruhstorf,<br />

(08531) 31210<br />

Thermen-Apotheke, Sonnenstr. 4/Bad<br />

Füssing, (08531)21203, PQ 18-e<br />

Markt-Apotheke, Marktplatz 36/<br />

Rotthalmünster, (08533) 919310<br />

Ärzte<br />

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />

beim Kur- & GästeService)<br />

Ausflugsfahrten/Reisebüros<br />

Eichberger Reisen Thermalbadstraße<br />

9 (gegenüber Therme 1) (08531)94490<br />

info@eichberger-reisen.de, Geöffnet: Mo-<br />

Fr 9-13 + 14-18, Sa 9-12 18-e<br />

Autohändler siehe Kfz<br />

Bad Füssing Gutschein<br />

Bad Füssing Gutschein Kurallee 6,<br />

(08531) 9488899 18-e<br />

biovital® BewegungsParcours<br />

Dieser Behandlungsparcours mit 30<br />

Gerätschaften bietet Medizin pur. Er<br />

hilft die Wirbelsäule zu stärken und<br />

vorbeugend Rückenschäden zu vermeiden.<br />

Therapeutische Begleitung<br />

ist obligatorisch. Infos: Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8, (08531)<br />

975511, Fax (08531) 975519, gesundheit@<br />

badfuessing.de 17-f<br />

Bahn - Deutsche Bahn<br />

Reiseauskünfte und Fahrkarten<br />

Bahn - Reise & Touristik AG - DB<br />

Verkaufsstelle Bad Füssing, Kurallee 15<br />

(08531)21908, Fax (08531)27219,<br />

Geöffnet: Mo - Fr 10 - 16 Uhr (außer an<br />

Feiertagen), 18-f<br />

Bahnstation Pocking-Bad Füssing<br />

- Reiseauskünfte an jedem größeren<br />

Bahnhof<br />

- Haus-zu-Haus-Gepäckdienst:<br />

(0180) 6236723<br />

Banken/Geldautomaten<br />

Sparkasse Passau:<br />

Bad Füssing, Rathausstr. 4, (08531)97810<br />

18-f<br />

Rottaler Raiffeisenbank eG:<br />

Bad Füssing, Thermalbadstr. 20,<br />

(08531)913580 17-f<br />

Egglfing, Obere Inntalstraße 44,<br />

(08537) 918900 14-k<br />

Raiba Unteres Inntal,<br />

Untere Inntalstr. 32/Würding,<br />

(08531)24689 23-i<br />

VR Bank Bad Füssing,<br />

Sonnenstr. 4, (08531)913672 18-e<br />

52<br />

Deutsche Post AG:<br />

Postbank (nur Geldautomat), Bgm.-<br />

Frankenberger-Haus,<br />

Kurallee 15 18-f<br />

Postbank (Geldautomat u. Post schalter),<br />

im Edeka, Ahornstr. 3 17-f<br />

Bücherei<br />

Bücherdreieck Bad Füssing (ökumenische<br />

Pfarr- u. Kurbücherei), mit Laden<br />

für FairHandelswaren, Kurhausstr. 2a, im<br />

Dreiecksgebäude zwischen Spielbank<br />

u. Großem Kurhaus, (08531)975320<br />

Mo+Mi+Fr 15-17, Di 17-19 19-f<br />

Kur- und Volksbücherei Egglfing am Inn,<br />

Obere Inntalstr. 36<br />

(beim Pfarrhof) Fr 17-18 14-k<br />

Kath. Volksbücherei Aigen am Inn,<br />

Leonhardiweg 1 Mo 17-18 + Do 19-20 (m.<br />

Verkauf von FairHandelswaren) 3-j<br />

Ballonfahrten (ganzjährig bei<br />

schönem Wetter)<br />

Heißluftballon „Ballooning Bavaria“,<br />

(08506)317<br />

Behindertengerechte<br />

Einrichtungen<br />

Behinderten(fahr)dienst / Mobile Hilfe nur<br />

gegen Voranmeldung<br />

Bayer. Rotes Kreuz, Kreisverband Passau,<br />

Rotkreuzplatz 1/Passau, kvpassau.brk.de<br />

Fahrdienst für Rollstuhlfahrer oder<br />

Liegendpatienten, (0851)95989-83<br />

Krankentransport/Rettungsdienst,<br />

19222<br />

Ambulante Krankenpflege, Pflegenotruf<br />

Tag & Nacht, (08531)510222<br />

Malteser-Hilfsdienst Zug Pocking,<br />

Brunnenweg 32, (08531)41621<br />

(Behindertenfahrdienst)<br />

Sozialstation-Mobile Hilfe, Passauer Str.<br />

6/Pocking, (08531)510300<br />

Weitere Informationen erhalten Sie<br />

beim Kur- & GästeService Bad Füssing,<br />

Rathausstraße 8, (08531)975-580<br />

Rollstuhlverleih und -reparatur<br />

Uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531) 92190,<br />

Fax (08531)9219111, info@uttenthalerbad-fuessing.de,<br />

www.uttenthaler-badfuessing.de<br />

19-i<br />

Behindertengerechte Quartiere<br />

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />

beim Kur- & GästeService)<br />

BehindertenWC - öffentlich 4-i, 17/18-f,<br />

18-e, 18-f, 19-f, 24-i<br />

Elektromobil-, Rollatoren- und Rollstuhlverleih<br />

und Rollstuhlreparatur<br />

Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr.<br />

50, (08531)92190, Fax (08531)9219111,<br />

info@uttenthaler-bad-fuessing.de, www.<br />

uttenthaler-bad-fuessing.de 19-i<br />

Campingplätze<br />

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />

beim Kur- & GästeService)<br />

Einkaufen<br />

siehe <strong>wasistlos</strong>-<strong>badfüssing</strong> -<strong>magazin</strong><br />

Rubrik Einkaufen<br />

Fahrradverleih<br />

R. Egginger, Pockinger Str. 10,<br />

(08531)980004 18-e<br />

Hans Federl, Magazinstr. 18 + Dorfstr. 5,<br />

(08531)942660 + 94160 23-i<br />

App.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7,<br />

(08531)94160 21-i<br />

Sebastian Hellmannsberger, Sonnenstr.<br />

25, (08531)21391 17-e<br />

Markus Göschl (Riedlhof), Bachstr. 23,<br />

(08531)92390 16-g<br />

Fahrradverleih Sylvia Haneder, Safferstettener<br />

Str. 24, (08531) 914514 oder<br />

(0171) 4866624 17-f<br />

Reinhard Schlanke, Safferstettener Str. 2,<br />

(0172)8153845 17-f<br />

Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50,<br />

(08531)92190 19-i<br />

Rikscha-Vermietung und<br />

-Rundfahrten<br />

Fahrradverleih Brigitte, Birkenallee 3,<br />

(08531) 22915, (0160) 8272266 17-f<br />

Fahrradreparatur<br />

R. Egginger, Pockinger Str. 10,<br />

(08531)980004 18-e<br />

Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50,<br />

(08531)92190 19-i<br />

Friseursalons<br />

Friseursalon Andrea, Obere Inntalstr. 44,<br />

(08537)523 14-k<br />

Hair Style, Irchinger Str. 1,<br />

(08537)201 3-j<br />

Haarstylist Mike Böhle, Lärchenweg 1,<br />

(0174) 9671749, 16-e<br />

Friseur Heidi, Paracelsusstr. 1, (08531)<br />

9700 19-g<br />

Coiffeur im Wittelsbach, Beethovenstr. 8,<br />

(08531)952287 18-g<br />

Hair INN Style, Lindenstr. 2, (08531)2029 17-f<br />

Friseur Butterfly, Birkenweg 13a, (08531)<br />

980145 17-g<br />

Hair & mehr, Pockinger Str. 2,<br />

(08531)21350 18-e<br />

Herrenfriseur „Charly“, Lindenstraße 5,<br />

(08531) 135047, 17-f<br />

Friseursalon – Haarstudio, Goethestr. 5,<br />

(08531)21375 18-f<br />

Modefriseur Schubert, Kurallee 22,<br />

(08531)21219 18-f<br />

Monis Trendsalon, Obere Inntalstr.,<br />

(08537) 1407 14-k<br />

Friseurteam Robert Voll, Sonnenstr. 11,<br />

(08531)22935 18-e<br />

Fundbüro<br />

Rathaus Zimmer Nr. 3, Rathausstr. 6,<br />

(08531)975-444, Mo-Fr 8-12 18-f<br />

Galerien<br />

Atelier Holzhäuser (Malkurse für Acryl-<br />

Bilder) Holzhäuser 4, (0160)1662955<br />

www.hmo.vpweb.de, 8-h<br />

Gastgeberverzeichnis<br />

(Katalog beim Kur- & GästeService)<br />

Hunde<br />

Hunde sollen im gesamten Gemeindegebiet<br />

an der Leine geführt werden!<br />

Immobilien<br />

Bad Füssinger Immobilien GmbH,<br />

Kurallee 18, (08531)21125 und 21365 18-f<br />

Bray Universalbau GmbH, Antoniusweg<br />

2/Würding, (08531)91330 21-i<br />

Cernota Immobilien, Thermalbadstr. 8,<br />

(08531)21358 18-e<br />

F. Lidl Immobilien<br />

Sonnenstraße 11, (08531) 3105536, 18-e<br />

Huber Richard, Bussardstr. 11/Egglfing,<br />

(08537)1254 14-j<br />

Immobilien Hallabrin GmbH, Goethestr.<br />

3, (08531)22051 18-f<br />

IRL Immobilien, Wiesenweg 1,<br />

(08531)310968, 24-h<br />

Rottaler Raiffeisen-Anlagenvermittlung,<br />

Thermalbadstr. 20, (08531)913580 17-f<br />

Internet<br />

Internet-Café im Großen Kurhaus,<br />

Kurhausstraße 2 19-f<br />

Internet-Terminal im Kur- &<br />

GästeService, Rathausstraße 8 18-f<br />

Europa Therme, Kurallee 23,<br />

(08531)94470 (mit Bade-/<br />

Behandlungskarte) 19-g<br />

Johannesbad (Foyer der Fachklinik),<br />

Johannesstr. 2, (08531)230 19-h<br />

Kältekammer -110 Grad Celsius<br />

Deutsche Rentenversicherung<br />

Oberbayern, Orthopädie-Zentrum<br />

Bad Füssing, (08531)959-0, www.<br />

orthopaedie-fuessing.de. 19-e<br />

KFZ<br />

Andorfer Helmut, Göggingerstr. 37/<br />

Würding, (08538)836 C/26-i<br />

Auto Augenstein, Obere Inntalstr. 1/<br />

Egglfing, (08537)851 A,B,C,D,E/15-k<br />

24h Notruf- Hotline (täglich)<br />

(0170)4341290<br />

Berger Hubert, Dürnöderweg 7,<br />

(08531)981144 C/15-e<br />

Egginger Rudolf, Pockingerstr. 10,<br />

(08531)980004 B,C,D/18-e<br />

Kfz-Haspelhuber, Forststr. 6/Irching,<br />

(08537)91041 C/6-h<br />

Kreil Josef, Bauerngasse 14/Aigen,<br />

(08537)267 C,G/2-j<br />

Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/<br />

Würding, (08531)24311 F/23-h<br />

OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304 B,D/19-d<br />

Taxi Pirsch, Martinweg 4, Tel. (08531)<br />

135132 F, 21-i<br />

A= Autovermietung • B= Autowaschanlage<br />

• C= KFZ Werkstätte • D= Tankstelle •<br />

E= Autogas • F= Taxi • G= E-Ladestation<br />

Kindergärten<br />

Kindergarten Aigen, Klosterstr. 2/Aigen,<br />

(08537)350 3-j<br />

Kindergarten Egglfing, Pichlstr. 8a/<br />

Egglfing, (08537)1356 14-k<br />

Kindergarten Bad Füssing, Rathausstr. 14,<br />

(08531)24634 (Unterbringung<br />

8-16 Uhr. Kosten: 5 € für 4 Stunden, 10 €<br />

pro Tag) 18-f<br />

Kindergarten Würding, Thaler Str. 13/<br />

Würding, (08531)981111 23-i<br />

Kinderspielplätze<br />

Am Innfeld/Aigen 4-j<br />

Am Reiserfeld 16-f<br />

Am Sonnenring 16-e<br />

Bussardstr./Egglfing 14-j<br />

Gögginger Str./Würding 24-i<br />

Hubert-Haider-Str./Aigen 3-j<br />

Im Freibad (nur für Besucher) 17-e<br />

Im Freizeitpark 18-g<br />

Kurgymnastikhalle 17-h<br />

Kurhausstr./Skaterbahn 19-f<br />

Lupinenweg/Egglfing 13-k<br />

Tränkeweg/Würding 23-i<br />

Treidlerweg/Egglfing 14-l<br />

Wiesenweg/Würding 24-h<br />

Kino<br />

www.kino-bad-fuessing.de<br />

Filmgalerie, Sonnenstraße 4, (08531)<br />

29284 18-e<br />

DAS KINO im Großen Kurhaus, Kurhausstraße<br />

2, (08531) 21441 19-f<br />

Kirchen<br />

Kath. Kurseelsorge, Rathausstraße 10,<br />

(08531) 3107330 18-g<br />

Evang. Kurseelsorge, Rathausstraße 2,<br />

(08531) 29636 17-f<br />

Kosmetik/Fußpflege<br />

Augenblick Staudacher, Safferstettener<br />

Str. 25, (0171)5271205, 17-f<br />

Kosmetikstudio Bettina Gruber-<br />

Allstorfer, im Kurhotel Diana, Kuralle 12,<br />

(08531)2030 18-f<br />

Beauty Oase Hotel Frechdachs, Paracelsusstr.<br />

5, (08531)9425-800 19-g<br />

Beauty & Wellness Balance, Finkenstr. 6<br />

Thermenhotel Gass, (08531)290883 18-h<br />

Beautyfarm – Wellness und Spa Eva<br />

Carewave® – Wellness-Massage für<br />

Frauen Tel. 0151/56511643<br />

Beautyfarm-Wellness u. Spa, med.<br />

Fußpflege Eva Sigmond, Paracelsusstr. 8,<br />

(08531)437013 19-g<br />

Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“,<br />

Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern,<br />

(08531)970899 19-g<br />

Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“,<br />

Richard-Wagner-Str. 1/Kurhotel Königshof,<br />

(08531)225155 18-g<br />

Praxis Hände und Füße, Obere Inntalstr.<br />

32a, (08537)91180 15-k<br />

Dinkelmeyer-Brandl Irmgard, Am Schlehenweg<br />

11, (08531)22285 16-e<br />

Dolce Vital Beauty & Wellness, Bachstr.<br />

15, (08531)278-0 16-g<br />

Europa Therme, Kurallee 23,<br />

(08531)9447-0 19-g<br />

Freudenstein Barbara, Beethovenstr. 7,<br />

(08531)317698 18-g<br />

Feilhuber Franziska, Hotel & Appartementhof<br />

Waldeck, Paracelsusstraße 12,<br />

(08531) 29050, 19-g<br />

Schönheitsfarm Vitalhotel Falkenhof,<br />

Paracelsusstr. 4, (08531)974450, 19-g<br />

Kosmetikstudio Harmonie, Richstein´s<br />

Posthotel, Inntalstr. 36, (08531)29090 19-i<br />

Kosmetikstudio/med. Fußpflege<br />

Alexandra Marten, Andreasstr. 7,<br />

(0178) 1337830, 16-g<br />

Silvia´s Nail-Design Marstallerstr. 6,<br />

(08538) 912493 + (0160) 2830600<br />

Sibylle’s Nagel- & Fußpflegestudio,<br />

Inntalstr. 32, (08531) 976918 18-i<br />

Mariano Giovanni (Podologe), Safferstettener<br />

Str. 33, (08531)22330 16-g<br />

Hair & mehr, Pockinger Str. 2,<br />

(08531)21350 18e<br />

Hausner Alexandra, (Kosmetik/Fußpflege),<br />

Amselweg 14, (08531)9750 19-h<br />

Holzapfel’s „Balance Beautyfarm” +<br />

„Zen Spa“, Thermalbadstr. 5,<br />

(08531)957-240 18-e<br />

Kosmetik im Lindenhof (Ortner´s<br />

Lindenhof) Pockinger Str. 1 - 5, (08531)<br />

279-242, 18-e<br />

Access Bars® Karola Nold, (08531)<br />

2758978 www.karola-nold.de<br />

Kosmetikstudio Gessner, Mozartstr. 1/<br />

Thermenhotel Apollo, (08531)249923 18-g<br />

Kosmetikstudio Gessner, Hotel Schweizer<br />

Hof, Thermalbadstr. 11, (08531)914861 18-f<br />

Kosmetikstudio Krämer med. Fußpflege,<br />

Kurallee 10, (08531)291222 18-f<br />

König Rita med. orientierte Fußpflege,<br />

Schlehenweg 8, (08531)910773 16-e<br />

Royal Beauty im Boutique & Feelness<br />

Hotel Mürz, Birkenallee 9, (08531)958-0 17-g<br />

Kosmetikstudio Zwicklbauer Cornelia,<br />

Campingplatz Holmernhof, Am Tennispark<br />

10, (08531)2474320 18-d<br />

Carmen Sun & Nails med. Fußpflege,<br />

Am Tennispark 1, (08531)247930 18-e<br />

Kosmetik Wittelsbach, Beethovenstr. 8,<br />

(08531)952-0 18-g<br />

Wellness- und Massagestüberl, Saunahof/Kurallee<br />

1, (08531)135588 18-e<br />

Kosmetik zum Wohlfühlen, Unt. Inntalstr.<br />

44/Würding, (08531)135045 22-i<br />

Kosmetik für Körper und Schönheit,<br />

Hochrainstr. 50, Tel. (0151) 65113172, 19-h<br />

Kur<br />

„Weg zur Kur“-siehe Gastgeberverzeichnis<br />

(erhältlich beim Kur- & GästeService)<br />

Kurhaus/Kursäle<br />

Großes Kurhaus, Kurhausstr. 2, Kapazität<br />

für ca. 850 Pers., Großer Kursaal, Leseraum<br />

und Konferenzräume 19-f<br />

Kleines Kurhaus, Kurallee 19, Kapazität<br />

für ca. 400 Pers., mit Kleinem Kursaal und<br />

Aufenthaltsmöglichkeiten im Foyer 19-f<br />

Kurkonzerte<br />

Im Großen bzw. Kleinen Kursaal, bei<br />

schönem Wetter im Freien. Leitung:<br />

Kapellmeisterin Anna Hoppa, Spielplan<br />

Kurorchester: Mo+Do+Sa 10-12 + 15.00-<br />

17.00, Di spielfrei, Mi 15.00-17.00 + 19.30<br />

(Wunschkonzert) Fr 10-12 + So 10.30-<br />

11.30, 15.00-17.00 + 19.30 (Abendkonzert)<br />

> Siehe Veranstaltungskalender<br />

Kur- und Gästekarte /<br />

Kurbeitrag<br />

Als Kurgast genießen Sie mit dieser Karte<br />

viele Vorteile:<br />

• kostenl. Eintritt zu den Kur- u. Standkonzerten<br />

unseres Kurorchesters<br />

• freier Zugang zum Lesesaal (über 80<br />

Tageszeitungen)<br />

• Teilnahme am geführten Rad- u. Wanderprogramm<br />

des Kur- & GästeService<br />

• kostenlose Teilnahme an der täglichen<br />

Frühgymnastik (Mo – Fr)<br />

• freier Eintritt in die Spielbank Bad Füssing<br />

(beim ersten Besuch)<br />

• sowie Ermäßigungen bei Partner-Institutionen<br />

(Museen, etc.)<br />

• kein Zuschlag für Veranstaltungen<br />

(Zuschlag für Tagesgäste 3,00€)<br />

• kostenlose Busbenutzung des Orts- u.<br />

Bäderverkehrs (nur mit elektronischer<br />

Kurkarte) • einmalige kostenlose Nutzung<br />

des biovital® BewegungsParcours bei<br />

guter Witterung unter fachlicher Anleitung<br />

(Anm. erforderlich: Gesundheit Service-<br />

Center, Rathausstraße 8, (08531)975-511.<br />

Die Kur- und Gästekarte erhalten Sie nach<br />

Anreise durch Ihren Vermieter. Führen<br />

Sie sie bitte stets mit sich. Nutzen Sie die<br />

Vorteile der Karte. Starten Sie durch – in<br />

Ihre pers. Erlebniswelt. Die Höhe des<br />

Kurbeitrag entnehmen Sie bitte dem<br />

Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur-<br />

& GästeService).<br />

Kur- & GästeService Bad Füssing<br />

Info und Zimmervermittlung, Rathausstr.<br />

8, (08531)975580, Fax (08531)21367,<br />

...mehr auf Seite 54


Sommergrüns auch im Winter!<br />

Falls der Winter nicht kommt und die Wintermonate wieder mit<br />

milden Temperaturen verwöhnt werden, ist dies ein Grund für viele<br />

Golfer, die Schläger schon vorzeitig aus dem Keller zu holen bzw. gar<br />

nicht wegzupacken. Ein Großteil der Golfplätze in Deutschland schließt<br />

im Winter oder lässt nur das Spielen auf Wintergrüns zu. Wie bereits<br />

in den vergangenen drei Jahren wird der ThermenGolfClub im Winter<br />

wieder auf Sommergrüns spielen lassen, solange es das Wetter<br />

zulässt! Der Club freut sich schon jetzt wieder auf den zahlreichen<br />

Besuch seiner Mitglieder und Gäste in den Wintermonaten!<br />

Das Büro des ThermenGolfClubs wird auch in den Wintermonaten<br />

täglich geöffnet sein, um für einen organisierten Spielverlauf zu sorgen.<br />

Genaue Öffnungszeiten erfahren Sie auf unserer Homepage.<br />

Unsere Turniere im <strong>Oktober</strong>:<br />

Am Samstag, den 7. <strong>Oktober</strong> <strong>2017</strong> findet das „<strong>Oktober</strong>fest-Turnier“<br />

statt. Gespielt wird ein Vierer Scramble (nicht vorgabenwirksam). Wer<br />

in Tracht spielt, erhält einen Bonuspunkt bei der Turnier-Auswertung!<br />

Die Siegerehrung wird im Clubrestaurant „Grüne Ente“ bei einer zünftigen<br />

Abendveranstaltung abgehalten.<br />

Am Samstag, den 21. <strong>Oktober</strong> <strong>2017</strong> heißt es wieder: „Last Chance<br />

<strong>2017</strong>“!!! Die letzte Gelegenheit in diesem Jahr, sein Handicap bei<br />

einem großen Samstagsturnier zu verbessern! Gespielt wird ein Zählspiel<br />

nach Stableford (vorgabenwirksam).<br />

05.10. Gästeturnier gesponsert von Hotel Mühlbach<br />

06.10. 9-Loch Schnapperlturnier Hotel Mühlbach<br />

07.10. <strong>Oktober</strong>fest-Gauditurnier<br />

12.10. Gästeturnier gesponsert von Thermenhotel Apollo<br />

19.10. Gästeturnier gesponsert von Wunschhotel Mürz<br />

21.10. Last Chance <strong>2017</strong><br />

26.10. Gästeturnier gesponsert von Holzapfel Hotels<br />

Der Schnäppchen-Jagd geht weiter!!! Ab<br />

sofort gibt es im Golfshop viele Prozente!!!<br />

Footjoy und Brittigan 40%<br />

Galvin Green 35%<br />

GirlsGolf und Wilson 30%<br />

Ecco Schuhe 30%<br />

In diesem Jahr bereits schon ab<br />

15. <strong>Oktober</strong>: Das Aktionsangebot!!!<br />

Wer ab 2018 Erstmitglied oder Zweitmitglied<br />

im ThermenGolfClub wird, spielt ab<br />

15. <strong>Oktober</strong> <strong>2017</strong> GREENFEE-FREI!!!<br />

Auch in diesem Jahr wieder:<br />

Die WINTERMITGLIEDSCHAFT im<br />

ThermenGolfClub<br />

Für die Zeit zwischen dem 1. November<br />

<strong>2017</strong> bis einschließlich 15. März 2018,<br />

wird eine „Wintermitgliedschaft“ für<br />

€ 290,00 angeboten! (Auf eigenes<br />

Risiko – keine Verlängerung auf Grund<br />

von nicht spielbaren Tagen!)<br />

Erfahren Sie immer die aktuellen<br />

News auf unserer Homepage www.<br />

thermengolf.de oder auf unserer Facebook-Seite<br />

facebook.com/thermengolfclub<br />

ThermenGolfClub Bad Füssing – Kirchham<br />

Thierham 3, 94072 Bad Füssing<br />

Infos und Anmeldungen unter Tel. 08537/91990<br />

oder Email: info@thermengolf.de<br />

53<br />

53


BAD FÜSSING I KURZ & FÜNDIG I ... EINE INFO DER GEMEINDE BAD FÜSSING<br />

freecall (0800)8854466 (nur aus D), tourismus@badfuessing.de,<br />

www.badfuessing.de,<br />

Öffnungszeiten: März–Okt.: Mo-Fr<br />

9-18, Sa+So+ Feiertage 9-15, Nov.–Feb.:<br />

Mo-Fr 9-17+Sa 9-15 18-f<br />

Veranstaltungsbüro/Kartenvorverkauf,<br />

Kurallee 15, (08531)975522,<br />

Fax (08531)975529, ticket@badfuessing.<br />

de Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr 9-12<br />

+ 13-16.30 18-f<br />

Gesundheit ServiceCenter, Rathausstraße<br />

8, (08531) 975511, Fax (08531) 975519,<br />

gesundheit@badfuessing.de, Mo - Fr<br />

März - Okt: 9 - 18<br />

Nov - Febr: 9 - 17<br />

Kutschenfahrten<br />

siehe Veranstaltungskalender<br />

Lesesaal<br />

im Gr. Kurhaus, Kurhausstr. 2a 19-f<br />

Live Cams<br />

Therme I, Europa Therme u. Johannesbad,<br />

www.badfuessing.de<br />

Lotto-Toto-Annahmestellen<br />

Tante Emma´s Enkelin, Goethestr. 8,<br />

(08531)22385 18-f<br />

OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304 19-d<br />

Wagner GmbH, Obere Inntalstr. 48/<br />

Egglfing, (08537)1442 14-k<br />

Malkurse für Acryl-Bilder<br />

Atelier Holzhäuser, Holzhäuser 4<br />

0160/1662955, www.hmo.vpweb.de, 8-h<br />

Meersalzgrotte<br />

Im Souterrain des Sanatoriums „Der<br />

Tannenhof“ (Kurallee 25).<br />

Information + Anmeldung:<br />

(08531) 914448, 18-g<br />

Merchandising<br />

Bad Füssing-Shop Kur- & GästeService,<br />

Rathausstr. 8, 94072 Bad Füssing<br />

Museen<br />

Bernstein Museum, am Freizeitpark<br />

hinter dem Rathaus, Heilig-Geist-Str. 2,<br />

(08531)981034. Öffnungszeiten: Di-Fr<br />

10–12 + 14-17, Sa+So+Feiertage 14-17, Mo<br />

geschlossen, 17-f<br />

Leonhardi-Museum, Penninger Weg 7/<br />

Aigen, (08537)91089,Öffnungszeiten:<br />

Di+Mi+Sa+So+Feiertage 14-17, Mo+Do+Fr<br />

geschlossen. Infos zu den Dauer-, Sonderu.<br />

regelm. Ausstellungen finden Sie in der<br />

Rubrik „Veranstaltungen“, 4-i<br />

Motorradmuseum, Obere Inntalstr. 78/<br />

Egglfing, Geöffnet: Mo-Fr 10-12, 13-k<br />

Nachbarschaftshilfe<br />

Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing<br />

e.V. Sprechstunden Di, Mi, Do 10-12<br />

Uhr im Restaurant Tennis-Campingpark,<br />

Am Tennispark 1, Infos unter Tel. 08531<br />

2485877, 18-e<br />

Nachtfahrverbot<br />

im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ aller Art<br />

24-6 Uhr, LKW & Motorräder 20-6 Uhr,<br />

Zulieferverkehr durch LKW und Motorräder<br />

von 13-15 Uhr<br />

Naturerlebnisse<br />

(im Ortsplan gekennzeichnet)<br />

54<br />

Apothekennotdienst <strong>Oktober</strong> <strong>2017</strong><br />

Fischereilehrpfad am Inndamm zwischen<br />

Egglfing und Gögging<br />

Landschaftsschutzgebiete, Thalauer<br />

Wald, Aigener Forst und Innauen zwischen<br />

Würding, Egglfing und Aigen<br />

Vogelschutzgebiet Europareservat<br />

„Unterer Inn“ mit Lehrpfad am Inn<br />

Wildgehege (Damwild, Mufflons) am<br />

Freizeitpark und in Wies am Eichenhof<br />

Notdienst<br />

Ärztlicher Notdienst für Bad Füssing<br />

Rettungsdienst/Feuerwehr 112<br />

Polizei 110<br />

Kassenärztl. Bereitschaftsdienst 116 117<br />

Krankenhaus Rotthalmünster 08533/99-0<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe<br />

Tagespresse,<br />

Tagsüber sollte der Notfalldienst nur<br />

alarmiert werden, wenn der<br />

Hausarzt nicht erreichbar ist.<br />

Ärzte/Kurärzte und Fachärzte<br />

siehe Gastgeberverzeichnis<br />

Orts- und Bäderverkehr<br />

Umweltfreundlicher Busverkehr mit Anbindung<br />

der Ortsteile Aigen am Inn, Egglfing<br />

und Würding sowie der Gemeinde Kirchham.<br />

Kostenlose Benutzung mit gültiger<br />

Kur- und Gästekarte. Der aktuelle Fahrplan<br />

ist im Kur- & GästeService erhältlich.<br />

Parks/Parkanlagen<br />

Freizeitpark 124.000 m² mit Rosengarten<br />

18-g<br />

Kurgarten Kurpark, 62.000 m² mit Pavillon<br />

und Kräutergarten 19-f/g<br />

Pauschalangebote<br />

Pauschalkatalog erhältlich im Kur- &<br />

GästeService<br />

PassauCard all inclusive<br />

Ihr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis!<br />

Erhältlich im Kur- & GästeService (Rathausstraße<br />

8). Infos (01805)101424 - www.<br />

passaucard.de<br />

Pilgerweg „Via Nova“<br />

www.pilgerweg-vianova.de<br />

Polizei<br />

Bad Füssing, Rathausstr. 8,<br />

(08532)9606-50 bis 52, 18-f<br />

Pocking, Indlinger Str. 14, (08531)905860<br />

Post<br />

Partneragentur, im Edeka, Ahornstr. 3, 17-f<br />

Prospekte<br />

erhältlich beim Kur- & GästeService: Ausflugziele<br />

rund um Bad Füssing, Gesundheitsförderungsprogramm,<br />

Veranstaltungen<br />

– Jahresprogramm, Pauschalkatalog/<br />

Pauschalangebote, Bad Füssing Journal,<br />

Radwanderkarte (4,95 €), Bad Füssing<br />

Sparbuch, Ortsplan, Kompaktkurprospekt,<br />

Gastgeberverzeichnis<br />

Rathaus/Gemeindeverwaltung<br />

Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax<br />

...975449, Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12,<br />

Mo, Di, Do 14-18 18-f<br />

Reinigung/Annahmestelle<br />

Hemden Kessler, Sonnenstraße 11 (Haus<br />

Armin), (08531) 92320 17-e<br />

modex Textilpflege + Service, Safferstettener<br />

Str. 14, (08531)21673 17-f<br />

Rollstuhlverleih<br />

siehe „A-Z”/behindertengerechte Einrichtungen<br />

Sauna<br />

Saunahof in der Therme 1, Kurallee 1,<br />

(08531)9446-0, Mo-So 10-22 18-e<br />

Saunaparadies Europa Therme, Kurallee 23,<br />

(08531)9447-0, Öffnungszeiten: Mo+Mi+Fr<br />

11-22 + Di+Do+Sa+So 11-19 19-g<br />

Johannesbad Saunawelt, Johannesstr. 2,<br />

(08531)23-0, Öffnungszeiten: Mo-Sa 11-21;<br />

So 9 - 18 Uhr 19-h<br />

Tennis- und Squash-Center, Am Tennispark<br />

1, (08531) 21546, Öffnungszeiten:<br />

Mi-Fr ab 16 18-e<br />

Schneiderei / Änderungsschneiderei<br />

Schlögl-Trpeski, Schmiedweg 1/Würding,<br />

(08531)981349 24-h<br />

Gramüller Monika, Kirchenweg 2/Gögging,<br />

(08538)684 29-i<br />

Freudenstein Rita, Wiesenweg 28/<br />

Würding, (08531)981067 24-h<br />

Hemden Kessler, Sonnenstraße 11 (Haus<br />

Armin), (08531)92320 18-e<br />

Seniorenwohnsitz<br />

Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen Bad<br />

Füssing, Münchner Str. 7, (08531)972-0 16-f<br />

Spiele<br />

(kostenlos) Boccia, Schach- und Damespiel<br />

im Freien im Kur-und Freizeitpark 18-g,<br />

19-f, 19-g<br />

Skatabend des 1. Skatclub Bad Füssing<br />

e.V., jeden Montag ab 19 Uhr in der Hofschänke,<br />

Thermalbadstr. 6, (08542)2149<br />

17-h<br />

Spielbank<br />

Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr.<br />

1, (08531)9779-0, Bad.Fuessing@<br />

Spielbanken-Bayern.de, 19-f<br />

Taxi<br />

Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/<br />

Würding, (08531)24311 23-h<br />

Taxi Kurz, Reihenweg 5/Würding,<br />

(08531)981010 24-i<br />

Taxi Pirsch, Martinweg 4, Tel. (08531)<br />

135132, 21-i<br />

Tennis-und Squash-Center<br />

Am Tennispark 1, (08531)21546, 18-e<br />

Therapeuten si<br />

ehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim<br />

Kur- & GästeService)<br />

Thermen<br />

Therme 1 & Saunahof, Kurallee 1,<br />

(08531)9446-0, Fax (08531)9446-119,<br />

www.therme1.de, info@therme1.de,<br />

geöffnet tägl. von 7:30-19 Uhr; Mi, Do, Fr<br />

und Sa = Abendbadetage von 7.30 bis 21<br />

Uhr. 18-e<br />

Europa Therme, Kurallee 23, (08531)9447-<br />

0, Fax (08531)9447-790, www.<br />

europatherme.de, info@europatherme.<br />

de, Öffnungszeiten: Di+Do+Sa+So: 7–19;<br />

Mo+Mi+Fr: 7–22 Uhr 19-g<br />

Johannesbad, Johannesstr. 2, (08531)<br />

23-0, Öffnungszeiten: Mo - Sa 7:30 - 21;<br />

So 7:30 - 18 19-h<br />

Die Apotheken aus Bad Füssing und Pocking wechseln sich ab. Der Notdienst ist von 8 Uhr<br />

des angegebenen Tages bis 8 Uhr des folgenden Tages.<br />

Kurpark Apotheke,................................................Tel. 08531 2022, Kurallee 18, Bad Füssing, PQ: C5...............................09./19./29.<br />

St.-Ulrich-Apotheke, ............................................Tel. 08531 7602, Simbacher Str. 6, Pocking .......................................... 10./20./30.<br />

Löwen-Apotheke, ................................................Tel. 08531 29279, Thermalbadstr. 9, Bad Füssing, PQ: B4............01./11./21./31.<br />

Apotheke am Stadtplatz, ....................................Tel. 08531 1771, Am Stadtplatz 2, Pocking ........................................ . 02./12./22.<br />

Apotheke St. Georg, ............................................Tel. 08531 249020, Passauer Str. 23, Pocking ......................................03./13./23.<br />

Alte Apotheke, ......................................................Tel. 08531 4982, Simbacher Str. 12, Pocking .......................................04./14./24.<br />

Marien-Apotheke, ................................................Tel. 08531 4801, Kirchplatz 9 Pocking .................................................... 05./15./25.<br />

Rottal-Apotheke, Rotthalmünster.....................Tel. 08533 7221, Marktplatz 23, Rotthalmünster.................................06./16./26.<br />

Marien-Apotheke, ................................................Tel. 08531 31210, Hauptstr. 30, Ruhstorf ...............................................06./16./26.<br />

Thermen Apotheke, ............................................Tel. 08531 21203, Sonnenstr. 4, Bad Füssing, PQ: A/B4 ..................... 07./17./27.<br />

Markt-Apotheke, ..................................................Tel. 08533 919310, Marktplatz 36, Rotthalmünster.............................08./18./28.<br />

Alle Angaben ohne Gewähr - Kurzfristige Änderungen möglich | www.lak-bayern.notdienst-portal.de/blakportal/<br />

Tiefgaragen (gebührenfrei)<br />

Kurallee 1, (für Badegäste der Therme I),<br />

(08531)9446-0 18-e<br />

Kurhausstraße 1, (für Besucher der Spielbank<br />

u.des Gr. Kurhauses) 19-f<br />

Kurallee 23, (für Besucher der Europa<br />

Therme), (08531)9447-0 19-f<br />

Rathausstr. 8, Rathaus/Kur- & GästeService/Kath.<br />

Kirche/Evang. Kirche<br />

(Parkzeit im Sommer 3 Std.) 17/18-f<br />

Tierbetreuung<br />

Auskunft beim Kur- & GästeService:<br />

(08531)975580<br />

Verbundkarte<br />

Ist beim Kur- & GästeService erhältlich<br />

und ermöglicht den Zutritt zu unseren 3<br />

Heilbädern Therme I, Europa Therme und<br />

Johannesbad. 10 Thermalbewegungsbäder<br />

in der Therme Ihrer Wahl um nur<br />

€ 110,-<br />

Verkehrsberuhigte Zonen<br />

20/30 km/h Geschwindigkeitsbegrenzung<br />

ganzjährig in Kurzone I u. teilweise<br />

Kurzone II<br />

Vignetten für österr. Autobahnmaut<br />

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304 18-e<br />

Wassertretanlage im Freizeitpark<br />

Werbung<br />

REMARK GmbH marketing - werbung<br />

- medien Rueland-Frueauf-Str. 3, 94032<br />

Passau, 0851-9551520, 19-h<br />

Media Design UG (Druckartikel + Webseitenprogrammierung)<br />

Hochrainstr. 50,<br />

(08531) 4111208, 19-h<br />

Wetterservice<br />

www.badfuessing.de<br />

Kirche<br />

Seelsorge *<br />

Katholisch<br />

Gottesdienste in der Pfarrkirche Heilig<br />

Geist, Bad Füssing<br />

Sonn- und Feiertage: 9.00, 10.30 Uhr<br />

und tägl, außer Mo und Fr, 18.30 Uhr<br />

Gottesdienste im Safferstetten, St.<br />

Andreas: jeden Freitag: 18.30 Uhr<br />

Rosenkranz: jeden 1. Freitag im Monat<br />

um 18.00 Uhr<br />

Gottesdienste im Seniorenwohnen<br />

(Hauskapelle): jeden Montag: 10.00 Uhr<br />

Gebetsstunde in der Pfarrkirche Heilig<br />

Geist : jeden Donnerstag: 17.45 Uhr<br />

vor dem ausgesetzten Allerheiligsten,<br />

an jeden ersten Donnerstag im Monat<br />

Gebet um geistliche Berufe nach der<br />

Abendmesse bis 21.00 Uhr in der<br />

Bruder-Konrad-Kapelle<br />

Wortgottesdienst mit<br />

Kommunionempfang in den Kliniken<br />

▪ Klinikum Johannesbad (10. Stock):<br />

So, 8. <strong>Oktober</strong> um 9.00 Uhr<br />

▪ Klinik Niederbayern‚ (Besinnungsraum):<br />

So, 8. <strong>Oktober</strong> um 10.30 Uhr<br />

▪ Orthopädie-Zentrum:<br />

Mi, 12. <strong>Oktober</strong> um 18:30 Uhr<br />

Beichtgelegenheit in der Pfarrkirche<br />

Heilig Geist (Beichtgespräche nach<br />

Vereinbarung), Do. 17.45 - 18.15 Uhr<br />

Gottesdienste in den übrigen Pfarreien<br />

der Gemeinde Bad Füssing<br />

Würding: Sonn- und Feiertage: 10.30<br />

Uhr; Di 9 Uhr, Do + Sa 18.30 Uhr<br />

Rosenkranz: Sa. um 18 Uhr;<br />

Aigen/Inn: So: 9 Uhr bzw. 10.30 Uhr<br />

(im 14tägigen Wechsel), Do: 18.30 Uhr,<br />

Sa (lat. Messe): 9 Uhr<br />

Egglfing: Sa 18.30 Uhr bzw. So 9 Uhr<br />

(im 14tägigen Wechsel); Di: 18.30 Uhr,<br />

Rosenkranz: Di: 18.00 Uhr<br />

Erreichbarkeit (Telefon, Fax, e-mail)<br />

Sprechstunden der Kath. Geistlichen<br />

(Sprechzeiten nach Vereinbarung):<br />

Andreas Rembeck, Pfarrer und<br />

Kurseelsorger, Tel. 08531 310733-0<br />

pfarrer@andreas-rembeck.de<br />

Sonya Lorenz, Gemeindereferentin und<br />

Kurseelsorgerin, Rathausstraße 10, Tel.<br />

08531 310733-5, Fax 08531 310733-8,<br />

sonya.lorenz@bistum-passau.de<br />

Pater Joseph Sebastion, MFS, Pfarrvikar<br />

Rathausstraße 10, Bad Füssing, Tel.<br />

08531 310733-4, joseph2_fr@hotmail.<br />

com<br />

Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />

Mo+Di 9-12 + 13-17 Uhr, Mi 9-13 Uhr, Do<br />

13-17 Uhr, Fr 9-13 Uhr<br />

Pfarrsekretärinnen Julia Hasch und<br />

Maria Wagmann Tel. 08531 310733-0,<br />

Fax 08531 310733-7, pfarramt.badfuessing@bistum-passau.de<br />

Evangelisch<br />

Gottesdienste in der Christuskirche:<br />

▪ So 9 Uhr Frühgottesdienst<br />

▪ So 10 Uhr Gottedienst mit Abendmahl<br />

( jeweils am 1. + 3. So des Monats<br />

mit Traubensaft, bei allen übrigen<br />

Abendmahlsfeiern mit Wein)<br />

Gottesdienste in den Kliniken:<br />

▪ Klinikum Johannesbad am So,<br />

01.10. und 15.10. um 9.00 Uhr,<br />

im Klinikgebäude im 10. Stock<br />

(Vortragsraum)<br />

▪ Klinik „Niederbayern“ am So, 01.10.,<br />

um 10:30 Uhr im Besinnungsraum im<br />

Untergeschoss<br />

▪ Wenn Sie ein vertrauliches Gespräch<br />

möchten, kommt Pfarrer Norbert<br />

Stapfer gerne zu Ihnen in die jeweilige<br />

Klinik<br />

Erreichbarkeit (Telefon, Fax, email)<br />

Sprechstunden der Evang. Geistlichen:<br />

Pfarrer Norbert Stapfer (Kurseelsorge<br />

und Klinikseelsorge) Sprechzeiten:<br />

Mo + Mi 16-18 Uhr, außerdem nach<br />

Vereinbarung, im Evang.-Luth. Pfarramt,<br />

Rathausstr. 2, Bad Füssing (im Gebäude<br />

der Christuskirche).<br />

Tel. 08531/29636, Fax 08531/247863,<br />

e-mail: pfarramt.badfuessing@elkb.de,<br />

www.bad-fuessing-evangelisch.de<br />

Pfarrer Christian Leist-Bemmann<br />

(Gemeindepfarrer) Tel. 08533/9127038<br />

(Gespräche nach Vereinbarung)<br />

Hinweis: Veranstaltungen und besonders<br />

gestaltete Gottesdienste entnehmen<br />

Sie bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw.<br />

Gemeindebrief und den Schaukästen an<br />

den Kirchen!


Kulturelle<br />

Schätze<br />

Foto: Hartleb<br />

KULTURELLE SCHÄTZE DER REGION<br />

AUF DEN SPUREN DER STUCKATEURSFAMILIE JOHANN BAPTIST MODLER AUS KÖSSLARN<br />

Dr. Wilfried Hartleb, Kreisheimatpfleger und ehemaliger Leiter des Kulturreferats<br />

im Landkreis Passau, nimmt Sie mit auf eine kultur-historische Reise. Entdecken Sie<br />

geschichtlich bedeutsame Kulturgüter im Passauer Land!<br />

Das Apothekerhaus in Obernberg<br />

Obernberg – der schönste Marktplatz Oberösterreichs<br />

Obernberg ist erstmals um 950 n. Ch. als Gründung der Grafen von<br />

Vornbach urkundlich erwähnt worden. Gegen Ende des 12. Jahrhunderts<br />

kam Obernberg unter die Herrschaft der Passauer Bischöfe.<br />

Bischof Wolfger von Erla (1191-1218) ließ den Marktplatz und den<br />

Burgplatz anlegen. 1276 erhielt der Ort das Marktrecht durch den<br />

römisch-deutschen König Rudolf von Habsburg. Im Jahr 1550 ersetzte<br />

Bischof Wolfgang von Salm (1541 bis 1555) die Burg durch eine<br />

Schlossanlage. Im 17. Jahrhundert verheerten mehrere Brände den Ort,<br />

aber die prunkvollen barocken Nachfolgebauten wurden Grundlage<br />

der Schönheit des Ortes. Der Stuckateur Johann Baptist Modler hat mit<br />

den von ihm geschaffenen kunstvollen Rokokofassaden Anteil daran,<br />

weshalb der Marktplatz von Obernberg zu Recht als der „schönste<br />

Markt Österreichs“ bezeichnet wird.<br />

Nach dem Frieden von Teschen 1779 kam das Innviertel zu Österreich.<br />

Drei Jahre später, im Jahr 1782, trat Kardinal Leopold Ernst von Firmian<br />

(1763-1783) auch Obernberg an Österreich ab.<br />

Schifffahrt auf dem Inn<br />

Schiffsmaut und Handwerk machten den Ort reich. Obernberg war die<br />

bedeutendste Mautstelle zwischen Laufen und Passau. Die Obernberger<br />

Schiffsleute bildeten bereits um 1400 die Zunft der „Nauflezer“.<br />

Die Schiffsleute aus Obernberg waren zuständig für den Transport<br />

von Laufen nach Passau und zurück. Dieser Teil der Strecke wurde als<br />

„Naufahrt“ bezeichnet. Transportiert wurden Personen und Waren,<br />

vor allem Salz aus Hallein und Reichenhall. Mitte des 19. Jahrhunderts<br />

verlagerte sich der Handel weg von Schifffahrt und Flößerei hin zur<br />

Eisenbahn. Der wirtschaftliche Niedergang war die Folge.<br />

Johann Baptist Modler und ein Schiffsmeister und die Schifferkirche „St. Nikolaus“<br />

Johann Baptist Modler, der Schöpfer der Rokokofassaden<br />

Johann Baptist Modler kam als Wandergeselle nach Obernberg, wo<br />

er in die Dienste des Tuchmachers Josef Groll trat, dessen 19 jährige<br />

Tochter Maria Theresia er am 11. Januar 1729 heiratete. Diese schenkte<br />

ihm noch in Obernberg drei Söhne. Kaspar (1730), Melchior (1732) und<br />

Balthasar (1735). 1736 wandere er nach Kößlarn aus. Der Apotheker<br />

Georg Franz Walter war der Pate dieser Kinder.<br />

In Obernberg entwickelte sich Modler vom Tuchmacher zum Stuckateur.<br />

Er tauschte das Model, mit denen Stoffe bedruckt werden, gegen Model, die als Formen für Stuckelemente<br />

dienten. Bei der Taufe seines ersten Sohnes Johann Kaspar Joseph am 3. Januar 1730 wurde er<br />

schon als „stokhatorer“ bezeichnet. Die junge Familie bewohnte ein Haus (Nr. 17) an der Nordostecke des<br />

Marktplatzes. Es ist durch ein Schild als „Modlerische Behausung“ gekennzeichnet. Es zeigt den auftraggebenden<br />

Schiffsmeister mit dem Stuckateur und Szenen auf dem bewegten Inn auf einer „Obernpergerin“,<br />

dem größten Schiff, das bis zu 65 Tonnen Ladung aufnehmen konnte. Auch kann man die Kirche St. Nikola<br />

erkennen, das Heiligtum der „Nauflezer“. Der hl. Nikolaus gilt als Patron der Seefahrer.<br />

Woerndlehaus<br />

Der Stuckateur war mit seiner<br />

Familie schon längst nach Kößlarn<br />

gezogen, als er um 1760 die<br />

Stuckdekorationen des Schiffsmeister<br />

(heute Woerndle-) und<br />

des Apothekerhauses sowie des<br />

taubenblauen Eckhauses (Nr. 2)<br />

schuf. Der Schmuck des grünen<br />

sog. Wörndlehauses besteht aus<br />

einem zart profilierten Gespinst<br />

von gekräuselten Muschel- und<br />

flüssig bewegtem Bandwerk,<br />

das die beiden Fronten überzieht.<br />

Welch feiner rhythmischer<br />

Die „Obernpergerin“<br />

Wechsel und Zusammenklang in den Füllungen der Blendbögen über den Fenstern! Wie geschmeidig fällt<br />

das leichte Bandwerk dazwischen herab, teils zwei Stockwerke durchlaufend, teils den versetzten Fenstern<br />

reizvoll angepasst! Beim längeren Betrachten der scheinbar immer neuen Formen offenbaren sich dem<br />

Betrachter die symmetrischen und rhythmischen Beziehungen.<br />

Die Obernberger Madonna - Braut des Heiligen Geistes<br />

Das Apothekerhaus mit seiner Maria Immakulata ist ein vielmals fotografiertes Motiv für die zahlreichen<br />

Besucher Obernbergs. Die unbefleckte Empfängnis (lateinisch immaculata conceptio) ist ein Dogma der<br />

Glaubenslehre der römisch-katholischen Kirche, nach dem die Gottesmutter Maria vor jedem Makel der<br />

Erbsünde bewahrt wurde (Dogma durch Papst Pius IX.,1854). Damit habe Gott Maria vom ersten Augenblick<br />

ihres Lebens an vor der Sünde bewahrt, weil sie die Mutter Gottes werden sollte.<br />

Die Obernberger Madonna steht triumphierend auf der von der Schlange umwundenen Weltkugel, den<br />

Sternenkranz um das Haupt und die Mondsichel unter ihren Füßen als apokalyptisches Zeichen.<br />

Das Bildnis der Mondsichelmadonna geht auf den Bericht der Offenbarung des Johannes von einer kosmischen<br />

und von einem Drachen verfolgten schwangeren Frau zurück, die mit Sternen gekrönt und mit der<br />

Sonne bekleidet auf der Mondsichel steht und dem letzten apokalyptischen Gefecht zwischen dem Drachen<br />

und dem Erzengel Michael ausgesetzt wird.In der Zeit der Gotik nimmt das apokalyptische Weib immer<br />

mehr madonnenhafte Züge an und wird mit der Gestalt der Maria identifiziert. So entstand im 17. Jahrhundert<br />

der Bildtyp der sog. Maria Immaculata, das zum wichtigsten Marienbild des Barock und Rokoko wurde.<br />

Beim Evangelisten Lukas lesen wir: „Der Heilige Geist wird über dich kommen, und die Kraft des Höchsten<br />

wird dich überschatten.“ (Lk. 1,35). Maria empfing also das Jesuskind durch den Heiligen Geist, brachte es<br />

jungfräulich zur Welt und wurde so die Mutter des Gottessohnes. Maria, die Braut des Heiligen Geistes, hat<br />

als Zeichen ihrer Erhöhung einen Strahlenkranz um ihr Haupt. Die Obernberger Immaculata ist, obschon<br />

Jungfrau, schwanger, was auch deutlich zu sehen ist. Die Inschrift unten lautet: Zur heiligen Jungfrau.<br />

Man sagt, dass sich Modler mit seinen mitarbeitenden Söhnen in den Büsten über den Fenstern des ersten<br />

Obergeschosses der Apotheke verewigt hat.<br />

55


NACHTLEBEN*<br />

SPIELCASINO<br />

Staatl. Spielbank Bad Füssing,<br />

Kurhausstr. 1, (08531)97790, Automatenspiel:<br />

geöffnet So-Do 12-2 + Fr - Sa<br />

bis 3 Uhr, Sky Lounge, 19f<br />

TANZLOKALE<br />

Cocktail- und Tanzbar Juwel,<br />

Thermalbadstr. 12, (08531)22690,<br />

geöffnet: 19-1.30 Uhr, Tanz: 20 - 0.30 Uhr,<br />

Zugang stufenlos, 17f<br />

Maier´s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24,<br />

(08531)92470, geöffnet: 10-1 Uhr, Tanz:<br />

tägl. 18-23.30 Uhr, Zugang stufenlos, 18h<br />

Tanzcafé Apollo Hofgartenweg 4<br />

Tanz: Do, Fr, Sa 20 - 3 Uhr, 15f<br />

BARS<br />

Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1,<br />

(08531)94370, geöffnet 12-3 Uhr, Sky-<br />

Lounge, 19f<br />

Holzapfel‘s Cocktailbar,<br />

Thermalbadstr. 4, Tel. 08531 9570,<br />

geöffnet 12-24 Uhr, 18e<br />

Die Hecke - Sky Bar,<br />

Eitlöd 1 (08531) 31073-0, Cocktail<br />

Spezialitäten, Fr+Sa 21-2 Uhr, Zugang<br />

stufenlos, 21f<br />

Turm-Bar im SchlossGarten,<br />

Inntalstr. 24, (08531)92470, 17-24, Zugang<br />

stufenlos, 18h<br />

Zum Kurpfuscher im Hotel Waldeck,<br />

Paracelsusstr. 12, (08531)29050, geöffnet<br />

18-23 Uhr, Zugang stufenlos, 19g<br />

WEINLOKALE/VINOTHEK<br />

Hiebl´s Geniesserwelt,<br />

Sonnenstr. 6, (08531)1354180, geöffnet<br />

Mo - Sa 16-23 (Vinothek), Mo-Fr 9-20, Sa<br />

9-19 Uhr (Laden), Zugang stufenlos, 18e<br />

WeinHecke, Eitlöd 1 (08531) 31073-0,<br />

geöffnet Di-So ab 17 Uhr, Di ab 18 Uhr<br />

italienisches Buffet, Zugang stufenlos, 21f<br />

Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7,<br />

(08531)913993, geöffnet Di-Sa 15.30-<br />

23.30, Mo 18-23.30, Ruhetag So, Zugang<br />

stufenlos, 18g<br />

Zur Weinpress, Pockinger Str. 1, (08531)<br />

279248, geöffnet 17-23 Uhr, Zugang<br />

stufenlos, 18e<br />

Weinschmecker, Thermalbadstr. 16<br />

(08531) 94290, geöffnet 10.30-23<br />

*...offizielle informationen des Kur- und<br />

GästeService Bad Füssing. Änderungen<br />

vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr!<br />

GASTRONOMIE*<br />

RESTAURANTS IN BAD FÜSSING<br />

Öffnungszeiten & Besonderes<br />

Ruhetag<br />

Abruzzo, Ristorante/Pizzeria Goethestr. 3, (08531)21530.....................................11-23.................................................................................................................<br />

18f<br />

Agora II , Griech. Spezialitäten, Ecke Goethe-/Rathausstr. (08531)310592...... 11-23 I Mittagsangebot (tgl. außer Sonn- und Feiertage)...................... Do @ 18f<br />

Apollo, Restaurant, Mozartstr. 1, (08531)9510....................................................... 12-14 + 17-21...................................................................................................<br />

@ 18g<br />

Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370..........................12-2 I Mo Damentag, jd. 2. Mi. Herrentag, Skylounge ...............................<br />

@ 19f<br />

Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531)9566..................................................7-22 .................................................................................................................<br />

@ 18f<br />

Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)24478.......Mo, Do, Sa 17-22.30....................................................................................... Di, Mi, Fr, So<br />

18d<br />

Dein Franz, Thermalbadstraße 19, (08531)9131950..............................................11-23 .................................................................................................................<br />

@ 17f<br />

El Castillo, MCM Gastronomie, Inntalstraße 26, (08531) 924750.........................17-24 ...............................................................................................................<br />

18h<br />

Feinspitz, Restaurant-Café, Kurallee 17, (08531)310407.......................................10-22 ................................................................................................................ Di 18f<br />

Filserstuben, Restaurant, Ludwig-Thoma-Weg 23, (08531)228505...................7-14 + 17-22....................................................................................................<br />

@ 18g<br />

Flair, Restaurant-Café, Schillerstraße 3, (08531)977360......................................10-22, Küche von 11.30-14 + 17-20.30 ....................................................... Di 18f<br />

Gran Sasso, Restaurant, Sonnenstr. 2, (08531)21521.............................................Mo+Di 17-22.30 + Do-So 11.30-22.30.......................................................... Mi 18e<br />

Griech. Restaurant Petroto, Pockinger Str. 2, (08531)2062..................................11-15+17-24.....................................................................................................<br />

@ 18e<br />

Grüne Ente by Mühlbach, Thierham 3, (08537) 9192480..................................... 10-22 ................................................................................................................<br />

@ 12f<br />

Die Hecke (Brauhaus), Eitlöd 1 (08531)31073-0.....................................................Mo-Fr ab 14 Uhr I Sa+So ab 11 Uhr I jeden Mo Brauereiführung .........<br />

@ 21f<br />

Die Hecke, Königshecke, Eitlöd 1 (08531)31073-0.................................................Di-Sa ab 18 Uhr | Steaks & libanesische Spezialitäten, Sa ab 9 Uhr Frühstücksbuffet So+Mo @ 21f<br />

Die Hecke, Hacienda, Eitlöd 1 (08531)31073-0.......................................................Di-Sa ab 17 Uhr I mexikanische Spezialitäten .......................................... So+Mo @ 21f<br />

Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430.......10-22 | durchgehend warme Küche............................................................<br />

@ 18g<br />

Hofschänke am Thermenblick, Thermalbadstraße 6, (08531)9141353.............11-24 | Bayer. Küche, dkl. Hofbier, jd. Mo: Skatabend I Sky...............................<br />

@ 17f<br />

Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5, (08531)957180..................................11.30-14 + 18.00-23 I Rotary-Meeting jd 2. Mo ab 19 h .........................<br />

@ 18e<br />

Im Gewölbe, Restaurant, Steinreuther Str.3, (08531)980357..............................11-13:30 + 17-20:30........................................................................................ Do @ 16g<br />

Kirchawirt „Am Mühlbach“, Restaurant, Bachstr. 15, (08531)278401...............11.30-22 I Bayerisches Wirtshaus................................................................<br />

@ 16g<br />

La Piazzetta, Ristorante. Goethestr. 6, (08531)27243...........................................11-23 ................................................................................................................ Mo 18f<br />

Paracelsus, Restaurant, Paracelsusstraße 12, (08531)29050...............................7.30-21.30 ........................................................................................................<br />

@ 19g<br />

Parkblick, Restaurant-Café, Kurallee 23/Europa Therme, (08531)22121............Mo,Mi,Fr 9-21 sonst: bis 18.30.....................................................................<br />

@ 19g<br />

Postwirt, Restaurant, Inntalstr. 36, (08531)29090.................................................tgl. 14-22, So 10-22.......................................................................................... Di @ 18h/i<br />

Café, Restaurant im Großen Kurhaus, Kurhausstraße 2, (08531) 1362303.......10-22 ................................................................................................................ Mo 19f<br />

Schillerhof, Restaurant-Café, Safferstettenerstr. 11, (08531)21140.....................8-22 ................................................................................................................. Mi 17f<br />

Maier‘s Burgwirtschaft (ehm. SchlossGarten),Inntalstr. 24, (08531)92470........10-01 | Themen- & Schlagerabende...........................................................<br />

18h<br />

Shang Hai, China-Restaurant, Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531)135462.....................11-15 + 17-22...................................................................................................<br />

17f<br />

Sirtaki, Griech, Spezialitäten, Inntalstr. 50, (08531)24119.....................................11-23 | Mittagsangebot.................................................................................. Mo 19i<br />

Steak-House, Spezialitäten-Restaurant, Bachstr. 37, (08531)92690..................tgl. 17-22, So 11-14 + 17-21 | Steakspezialitäten........................................ Di 16f<br />

Steinreuther Hof, Restaurant-Café, Steinreuth 1, (08531)24502.........................11-14 + 16.30-22 ............................................................................................<br />

17c<br />

Tennis-Campingpark, Restaurant, Am Tennispark 1, (08531)24478..................Mo-Fr 11-14+17-22, Sa+So 11-22 ................................................................ Di 18e<br />

Thermenrestaurant „d´Kuchl“, Kurallee 1, (08531)9446-0.................................So-Di 9-18, Mi-Sa 9.-20 I Zutritt mit Thermenbesuch<br />

18e<br />

Taj Mahal (indisches Restaurant), Ludwig-Thoma-Straße, (08531)9142006....Mo 17.30-23, Di-Sa 11.30-14.30 + 17-23, So 11.30-23................................<br />

@ 18g<br />

Toskana, Restaurant-Café, Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531)9280...................7.30-22 | wechselnde Spezialitäten........................................................................<br />

@ 19e/f<br />

Wirt z´Füssing, Pockinger Str. 1, (08531) 279-650.................................................11-23 ................................................................................................................<br />

@ 18e<br />

RESTAURANTS IN AIGEN<br />

Öffnungszeiten & Besonderes<br />

Glaser, Gasthaus, Herrenstr. 4, (08537)96160........................................................10-22 ................................................................................................................ Sa 3j<br />

Landgasthof Zehentstadl, Brauneis, Herrenstr. 5, (08537)96180.......................Do-So 10.30-22 .............................................................................................. Mo-Mi 3j<br />

Zum Fischerbräu, Gasthaus, Leonhardistr. 1, (08537)285.....................................10-22................................................................................................................. Fr,Mo 3j<br />

Hausbrennerei/ Mostgarten „Zum Voglbauer“, Dammweg 5, (08537)9199909....Mi-Sa ab 14 Uhr | Hofladen, Schaubrennen, Beratung vom Edelbrand- Mo, Di,<br />

2l<br />

@<br />

Sommelier....................................................................................................... So u.<br />

Feiert.<br />

RESTAURANTS IN EGGLFING<br />

Öffnungszeiten & Besonderes<br />

Egglfinger Hof, Restaurant, Obere Inntalstr. 43, (08537)288................................10-22 I an Feiertagen kein Ruhetag............................................................ Mo-Di 14k<br />

Zum Maxwirt, Blumenstr. 5, (08537)918726..........................................................7.30-14 + 17-22 .............................................................................................. Di @ 15k<br />

Al Comparier del Sole (vorm. Zur Innbrücke), Gasthof-Pension, Treidlerweg 1, (08537)240 ...10.30-22...........................................................................................................<br />

14l<br />

Fuchsbau, Falkenstr. 14, (08537) 9186996............................................................10-22 ................................................................................................................ Mo 14j<br />

garten/terrasse<br />

diätküche<br />

seniorenteller<br />

internetzugang<br />

stufenlos<br />

Planquadrat<br />

RESTAURANTS IN WÜRDING<br />

Öffnungszeiten & Besonderes<br />

Alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531)980487...............................................11-22 So und Feiertage zusätzl. 11-14 ........................................................<br />

23i<br />

NaderWirt, Göschlweg 16, (08531) 1361300, www.naderwirt.de.......................Di-Sa 16-21:30 (warme Küche 16-21).......................................................... Mo @ 23h<br />

So/Feiertage 11-21:30 (warme Küche 11-14/17-21)..................................<br />

Oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, (08538) 9197363..........Di-Do 16-21.30 ............................................................................................... Fr-Mo 26h<br />

Würdinger Hof, Kurhotel-Restaurant, Untere Inntalstr. 39, (08531)95690........8-14:30+16:30-21:30...................................................................................... Di 23i<br />

Reiterhof, Reiterweg 1, (08531) 94280 ................................................................ 10-22 ................................................................................................................ Mi @ 20i<br />

L‘Osteria Toscana Da Iris e Daniele Untere Inntalstr. 8, 0152/03248584 Italienischer Charme m. tosk. Spezialitäten | täg. ab 12, Mo ab 14 Uhr 24i<br />

CAFÉS<br />

Öffnungszeiten & Besonderes<br />

Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740.......................................................8-19..................................................................................................................<br />

18f<br />

Brotzeitstüberl Hexenhäusl, Wies 5, (08537) 876................................................Di-Fr ab 16-22 I BU: 01.03.-15.04. I Bayer. Brotzeiten ............................. Sa-Mo 17j<br />

Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531)3108094...............................................9 - 18 I Kuchen u. Torten aus Österreich.................................................<br />

@ 18e<br />

Café Freudenstein, Kurallee 14, (08531)24060......................................................8-22 | Sky.........................................................................................................<br />

@ 18f<br />

Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 ......10-22 | Hausgem. Kuchen.............................................................................<br />

@ 18g<br />

Café Kanapee, Münchner Str. 7, (08531)972535.....................................................10-18................................................................................................................. Mo 16f<br />

Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110...................8-22 | www.cafe-pension-lorenz.de........................................................... Sa 18f<br />

Café Naschwerk, Birkenallee 1, (08531) 9104500.................................................8-18 ................................................................................................................<br />

@ 17g<br />

Mühlbach´s Bar & Longe, Am Mühlbach/Bachstr. 15, (08531)278401...............12-24.................................................................................................................<br />

@ 16g<br />

Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531)9440...............................................7.30-18.30 | Sky..............................................................................................<br />

18f<br />

Rossini, Eisbar, Goethestr. 6, (08531)27223.............................................................10-22 | Eisspezialitäten .................................................................................<br />

@ 18f<br />

Café Paracelsus im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050................7.30-22 ............................................................................................................<br />

19g<br />

Café zur Sonne, Thermalbadstraße 16 (08531) 94290.........................................10.30-23 I Hausgemachte Kuchen/Sonnenterrasse<br />

17f<br />

Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, Aigen, (08537) 9186140..........................13-17 I Sonnenterrasse.................................................................................. Fr 2j<br />

Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177..................................................9-19 I österreichische Mehlspeisenschmankerl........................................<br />

19h<br />

Biobäckerei-Konditorei Fischer, Herrenstr. 6 /Aigen, 08537 91046...................Di-Fr 6:00 – 18:00, Sa 6:00 – 12:00............................................................ So-Mo 2j<br />

IMBISS<br />

Öffnungszeiten & Besonderes<br />

BBQ Gansl, Angering 4 (08531) 3108077................................................................12-21 I Spezialitäten vom Holzkohlegrill Mo 19c<br />

Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531)21153......................................Mo-Fr 7-18, Sa 7-16 ...................................................................................... So 17f<br />

Bistro am Johannesbad, Hochrainstraße 50, (08531) 3109350...........................Mo 7-14.30+17.30-20, Di-Fr 7-15, Sa 7-11 ................................................. So 19h<br />

Piccolo (Abhol- und Lieferservice) Rathausstraße 1 ,(08531) 135738...............17 - 22 | Italienische Küche........................................................................... Di 18f<br />

56


Bayrische Gemütlichkeit<br />

in Maiers Burgwirtschaft<br />

Wer sein Getränk gern in einem urigen Biergarten genießt,<br />

deftige Speisen liebt und nach Unterhaltung sucht, ist in Maiers<br />

Burgwirtschaft genau richtig. Weinliebhaber können außerdem<br />

am Heurigen teilnehmen und ausgewählte Tropfen aus verschiedenen<br />

Ländern probieren. Besonders beliebt ist der gemütliche<br />

Biergarten, in dem man unter schattigen Kastanienbäumen sitzen<br />

oder am Tresen der rustikalen Freiluftbar Platz nehmen kann.<br />

Jeden Abend laden Musiker zum Tanz ein.<br />

An Sonn- und Feiertagen beginnt die zünftige Unterhaltung bereits<br />

am Vormittag. Außerdem kann samstags auf dem Gelände<br />

der Wirtschaft ein Trödelmarkt besucht werden. Für die kleinen<br />

Gäste, die sich austoben möchten, gibt es einen großzügigen<br />

Kinderspielplatz. Bei ungemütlichem Wetter ist dagegen ein<br />

Aufenthalt in der Schmiede der Burgwirtschaft empfehlenswert,<br />

in dem ein offenes Feuer in der Mitte der Gaststube für eine<br />

stimmungsvolle Atmosphäre sorgt. Oder Sie genießen einen<br />

prickelnden Flirt an der Turmbar - oder ein erfrischendes Getränk<br />

und deftige Brotzeit im Indoorbiergarten.<br />

Unsere Mittagsrenner<br />

Montag<br />

Gegrilltes Nackensteak mit<br />

Spiegelei, Zwiebeln und Bratkartoffeln<br />

oder<br />

Herzhaftes Geschnetzeltes<br />

mit bunter Salatgarnitur und<br />

Knödelscheiben umlegt<br />

Mittwoch<br />

Herzhafter Rahmbraten in feiner<br />

Bayerwald-Schwammerlsoße,<br />

dazu Knödelscheiben<br />

oder<br />

Rottaler Krautwickerl mit<br />

herzhafter Hackfleischfüllung,<br />

dazu Bratkartoffeln<br />

Freitag<br />

Gebackenes Seelachsfilet mit<br />

Sc. Remoulade und<br />

bayrischem Kartoffelsalat<br />

oder<br />

Gebackenes Schnitzel<br />

„Wiener Art“ mit<br />

bayrischem Kartoffelsalat<br />

je€6.90<br />

Dienstag<br />

Gegrillte Schweinelende an<br />

feiner Zwiebelsoße,<br />

dazu Bratkartoffeln<br />

oder<br />

Herzhaftes Fleischpflanzerl<br />

mit Tomatenmark, Zwiebeln<br />

und Käse überbacken, dazu<br />

Bratkartoffeln<br />

Donnerstag<br />

Gegrillter Hähnchenschenkel<br />

mit Rahmgemüse und Bratkartoffeln<br />

mit Kräuterdip<br />

oder<br />

Zarter Schweinebraten an<br />

Natursoße, dazu Mostkraut<br />

und Knödelscheiben<br />

Samstag<br />

Zartes Hühnchen-Curry mit<br />

gedämpftem Mandelreis<br />

oder<br />

Gegrilltes Schweinesteak<br />

„Stindberg Art“ in der Zwiebel-Senfkruste,<br />

an Natursoße,<br />

dazu Bratkartoffeln<br />

immer solange der Vorrat reicht!<br />

immer Mo bis Sa von 11.30 bis 15.00 Uhr - außer feiertags<br />

So, 01.10. Die schönsten Hits zum Wochenausklang<br />

mit TOM<br />

Di, 03.10. Blasmusikfrühschoppen mit der Pockinger<br />

Stadtkapelle zum Tag. dt. Einheit<br />

Do, 05.10. Bad Füssings große Schlagerparty mit<br />

Heike Sander und Harry dem Schornsteinfeger!<br />

Sa, 07.10. Herbst-Hausball mit dem Stimmungsduo<br />

"Edi und I"<br />

So, 08.10. Blasmusik-Konzert & Frühschoppen<br />

mit den Passauer Dreiflüsse Musikanten<br />

Mi, 11.10. Bayrischer Abend mit der Pockinger<br />

Stadtkapelle<br />

Do, 12.10. Chris Holzers Musikexpress rollt durch<br />

die Burgwirtschaft!<br />

Fr, 13.10. Herbsthausball mit dem Duo Sound<br />

Express<br />

Sa, 14.10. Herbsthausball mit dem Duo Sound<br />

Express<br />

Familie Maier und<br />

Don Herbert freuen sich<br />

über Ihren Besuch!<br />

Veranstaltungshighlights<br />

im <strong>Oktober</strong><br />

So, 15.10. Chris Holzers Musikexpress rollt durch die<br />

Burgwirtschaft!<br />

Di, 17.10. Discofox Tanzparty mit Uwe Fürst<br />

Fr, 20.10. Bad Füssings großes, fränkisches Weinfest:<br />

Musikalische Unterhaltung mit Tom - Tisch und Stimmung<br />

mit den Sausbacher Bayerwald-Musikanten<br />

und Alphornbläsern<br />

Sa, 21.10. Großes Fränkisches Weinfest mit Chris<br />

Holzer<br />

Mi, 25.10. Bayrischer Abend mit zünftiger Blasmusik<br />

und Stimmung<br />

Fr, 27.10. Most & Weinfest mit den Sausbacher<br />

Bayerwald-Musikanten<br />

Mo, 30.10. Oberösterreichischer Abend - Austropop<br />

& mehr mit den Trattnachtalern<br />

... ein Auszug aus dem täglichen Veranstaltungskalender.<br />

Mehr Events finden Sie<br />

unter www.burgwirtschaft.com!<br />

l Castillo<br />

MEXICAN STEAKHOUSE<br />

Wir möchten Ihnen ein modernes und doch gemütliches mexikanisches<br />

Steakhouse vermitteln. Eine geschmackvolle Mixtur<br />

aus Restaurant und Bar. Lassen Sie sich von mexikanischer<br />

Küche sowie argentinischen Premiumsteaks oder Special Cut´s<br />

& Dry Age Steaks aus unserem Reifeschrank überraschen.<br />

MCM Gastronomie GmbH I Inntalstraße 26 I 94072 Bad Füssing<br />

FON. +49 8531 924750 I www.el-castillo.info<br />

Neu ab Mitte Nov.<br />

in Bad Füssing!<br />

Maiers Burgwirtschaft | Riedenburg | Inntalstraße 26 | 94072 Bad Füssing | Tel. +49 (0)8531/92470<br />

P PKW, Fahrräder, Motorräder H Bäderbus & Lustiger Lukas<br />

www.burgwirtschaft.com


www.badfuessing-erleben.de<br />

Bad Füssing Premium<br />

Ideen, Trends und exklusive Neuigkeiten unserer Partner<br />

Premium-Infos für Ihren Bad Füssing-Urlaub auf<br />

www.badfuessing-erleben.de - jetzt auch mit<br />

Radtouren-Service...<br />

GROSSES BAD FÜSSING GEWINNSPIEL:<br />

Gewinnen Sie 1 Hotel-Gutschein im Wert von ca. 500,- €<br />

GEWINNSPIEL OKTOBER <strong>2017</strong> (01.-31.10.<strong>2017</strong>)<br />

Teilnahme:<br />

www.<br />

badfuessingerleben.de<br />

Gutschein für 1 glücklichen Genießer<br />

von Holzapfel Hotels:<br />

„Wünsch Dir was Tage im Holzapfel“<br />

3 Übernachtungen im Deluxe Doppelzimmer inkl.<br />

Frühstück, Mittagssnack und 5-Gang-Abendmenü.<br />

Tägliches Thermalbaden in den hauseigenen Thermalbecken und der Bäderlandschaft der<br />

Therme I. Nutzung der Wellness- und Saunabereiche auf ca. 2000 m². Zwei Behandlungen<br />

aus unserer Wellness-Wunschliste.<br />

Die Ziehung erfolgt am 01.11.<strong>2017</strong><br />

DAS GAB´S IM LETZEN MONAT ZU GEWINNEN<br />

Gutschein von Bio Vitalhotel Falkenhof für<br />

2 Personen für 2 Übernachtungen im Doppelzimmer<br />

Inkl. unserem Bio-Langschläferfrühstück, Bio-Genussküche<br />

mit Mittagsbuffet aus Salaten und Suppe<br />

sowie unserem 4 Gang Abendmenü. Trinkwasserkur mit der Wasser-Apotheke der St.<br />

Leonhardsquelle. Freie Nutzung des SPA-Bereichs mit der hauseigenen Panoramatherme<br />

36°C, Salz-wasserpool mit Gegenstromanlage, Saunabereich, Wellnesskorb mit Bademantel,<br />

Bade- und Saunatuch und Frotteebadeschuhe, Teegenuß an unserer Kräuterteebar<br />

von 11-18 Uhr, frisches Obst ganztägig. Prävention und Regeneration pur: Das Bio-Vitalhotel<br />

Falkenhof verbindet Gesundheit und seelische Balance mit Nachhaltigkeit, Genuss und<br />

Lebensfreude. Das Falkenhof-Team freut sich darauf, Sie verwöhnen zu dürfen.<br />

Fotos: Ortner´s Lindenhof / Kirchawirt / Maiers Burgwirtschaft


Whisky, Wein & Kabarett im <strong>Oktober</strong><br />

Gleich zu 3 grossartigen Veranstaltungen lockt im <strong>Oktober</strong> Ortner´s Lindenhof:<br />

> Weinprobe in der Weinpress - Weingut Dolle aus dem Kamptal am Fr, 20.10.<strong>2017</strong><br />

Zu Gast ist dieses Mal Herr Dolle aus Strass im Strasseltal. Der Herr des Weingutes im Kamptal/Österreich<br />

hat einige feine Tropfen im Gepäck, die es sich zu Probieren lohnt! In der Weinpress, unserem<br />

gemütlichen Weinstüberl können Sie den Ausführungen Herrn Dolles lauschen und sich durchprobieren.<br />

Verleben Sie einen schönen Weinabend bei uns.<br />

> 3. Whisky-Tasting im Wirt - mit Degustationsmenü am Sa, 21.10.<strong>2017</strong><br />

Whisky-Liebhaber aufgepasst: am 21. <strong>Oktober</strong> <strong>2017</strong> findet unser drittes Whisky-<br />

Tasting statt. Erleben Sie ein erlesenes Menü, begleitet von feinen Malts in<br />

unserer gemütlichen Alm. Einlass ist ab 18:30 Uhr, Beginn der Degustation ist um<br />

19:00 Uhr.<br />

> Der Fälscher ist im Wirt! - Woife Berger alias der Fälscher tritt mit seinem neuen Programm "Zwischenzeit" im Wirt z'Füssing auf.<br />

Am Sa,28.10.<strong>2017</strong>, Kartenvorverkauf ab sofort im Wirt möglich.<br />

Wir bitten um Reservierung zu den Veranstaltungen direkt im Wirt unter Tel. 0 85 31/ 279-650 bzw. in der Weinpress unter Tel. 0 85 31/<br />

279-248. Servus, Bis Bald, Fam. Ortner-Zwicklbauer und Team<br />

Hotel Ortner´s Lindenhof ****S | Pockinger Str. 1 – 7 in Bad Füssing | Tel. 08531 2790 | www.ortners-lindenhof.de<br />

Maiers Burgwirtschaft - um ein Erlebnis reicher!<br />

Als Gastgeber wohl bekannt präsentiert Don Herbert zusammen mit Familie Maier im neuen Restaurant El Castillo neben Maiers<br />

Burgwirtschaft mexikanische Köstlichkeiten. Lassen Sie sich ab Mitte November verwöhnen von mexikanischer Küche sowie<br />

argentinischen Premiumsteaks oder Special Cut´s & Dry Age Steaks aus dem Reifeschrank!<br />

Neben dem ausführlichen täglichen Veranstaltungsprogramm von Maiers Burgwirtschaft<br />

(siehe Anzeige Seite 57) gibt es zwei herausragende, erlebnisreiche Feste:<br />

> Am Fr, 20.10. findet Bad Füssings großes, fränkisches Weinfest mit köstlicher Weinverlese<br />

und ausgezeichneter musikalischer Unterhaltung mit Tom statt.<br />

> Eine Woche darauf begeistert am Fr, 27.10. das Most & Weinfest. Für Stimmung sorgen<br />

die Sausbacher Bayerwald-Musikanten!<br />

Maiers Burgwirtschaft | Inntalstraße 26 | Riedenburg / Bad Füssing | Tel. 08531/92470 | www.burgwirtschaft.com<br />

Kirchawirt – dem Herbst in den Kochtopf geschaut<br />

Wenn Bad Füssing golden leuchtet, packt man sich am besten warm ein und spaziert die Innauen entlang. Die<br />

Einkehr hinterher in der Wirtschaft ist bei kaltem Wetter gleich zweimal so schön. Im Kirchawirt bekommt man<br />

neben einer Ladung Gemütlichkeit auch tolle herbstliche Gerichte, die den Abschied vom Sommer gar nicht<br />

schwer machen. Kräftige Suppen, die von innen wärmen, Wildgerichte mit frischen Pilzen und allerei Kürbisvariationen<br />

– die kulinarische Saison bietet jetzt so viele Kontraste wie das herbstliche Naturschauspiel selbst.<br />

Wer sich gerne bei schöner Atmosphäre vor dem ältesten Bauernhaus Bad Füssings zum Frühschoppen<br />

treffen mag, hat dazu im <strong>Oktober</strong> noch Zeit. Jeden Dienstag ab 9 Uhr findet jetzt noch der Wochenmarkt in<br />

Safferstetten statt und der Kirchawirt bewirtet Gäste direkt an dem urigen Holzhaus.<br />

Weitere Termine:<br />

> Traditionelles Mostpressen<br />

30. September, ab 14 Uhr, Dorfplatz Safferstetten<br />

> Sonntäglicher Brunch am 1.<strong>Oktober</strong>, 8.<strong>Oktober</strong>, 15.<strong>Oktober</strong>,22. <strong>Oktober</strong> und 29. <strong>Oktober</strong> jeweils ab 11.00 Uhr<br />

Kirchawirt | DAS MÜHLBACH Thermal Spa & Romantik Hotel, Bachstr. 15, 94072 Bad Füssing,<br />

Dorfplatz Safferstetten / Tel.: 08531 278401 / www.muehlbach.de<br />

59

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!