LYONBED® Boxspringbetten - Der Hotelausstatter GmbH & Co.KG

LYONBED® 

Luxury and Comfort 

Diamond Hills® 

Luxury Bedding 

Produkte zum Verwöhnen! 

Rufen Sie uns an: +49 (0) 6027 / 409 848 0 

Hantermann - Der Hotelausstatter GmbH & Co.KG 

Hantermann 

Lindigstraße 

- Der 

10, 

Hotelausstatter 

D-63801 Kleinostheim 

GmbH & Co.KG 

Lindigstraße 10, D-63801 Kleinostheim 

Tel.: Tel.: +49 +49 (0) (0) 6027 6027 / 409 409848 848 - 0 - 0 Fax: Fax: -11 -11 

E-Mail: E-Mail: info@hantermann.com URL: www.hantermann.com 

1

LYONBED® - Luxury and Comfort 

Telefon: +49 (0) 6027 / 409 848 0 

LYONBED® Boxspringbetten 

Intelligente Konstruktion, sehr hohe Stabilität, Langlebigkeit und 

leichtes Handling unterscheiden Boxspringbetten der Marke LYONBED® 

von handelsüblichen Bettunterkonstruktionen. 

LYONBED® Modelle 

Vorteile 

• PREMIUM - Auflagehöhe 33 cm 

• SELECT - Auflagehöhe 35 cm 

• DELUXE - Auflagehöhe 40 cm 

• EXQUISITE - Auflagehöhe 43 cm 

• ULTIMA - Auflagehöhe 50 cm 

1. Massivholzrahmen in sehr stabiler und hochwertiger 

Hotelausführung. 

2. Optimierter Massivholzkorpus mit Rahmenhöhe von 18 bis 35 cm. 

3. Optimierte Geräuschkulisse durch verklammerten Federkern. 

4. Optimierte Stabilität durch 10 Quertraversen aus Massivholz. 

5. Optimierte Stabilität durch eingepasste Multiplex-Eckplatten. 

6. Optimierte Luftzirkulation und Feuchtigkeitstransport. 

7. Mit optimiertem Rutschstop für Matratzen. 

8. Verstellbares Kopfteil optional erhältlich. 

LYONBED® Fußauswahl - weitere Ausführungen auf Anfrage 

TECHNISCHE DATEN 

Auflagehöhe: 

ca. 33 bis 50 cm 

Rahmen: 

18 bis 35 cm Fichte- 

Massivholzrahmen, 

Dämmfilzplatte, 

Polsterung. 

Kern: 

Geklammerter Bonnell- 

Federkern, mit 240 x 

2,4 mm Federn. 

Stabilität: 

10 x Fichte-Massivholz- 

Quertraversen, 4 x 

eingepasste Multiplex- 

Eckplatten. 

Polsterung: 

Dacron- Hochbauschflies, 

100 g/qm Watte und 

Polsterstoff, inkl. Anti- 

Rutsch-Spiegel. 

Fußaufnahme: 

4 Füße werden in die 

Multiplex-Eckplatten 

geschraubt. 

Standardausführung: 

4 x 15 cm Buche-Massiv- 

Holzfüße, davon 2 mit 

Rolle. 

Härtegrad: fest, H3 

Garantie: 2 Jahre 

Link zum 

Gäste-Shop 

2 



Tel: +49 (0) 6027 / 409 848 - 0 Fax: -11 

E-Mail: info@hantermann.com URL: www.hantermann.com


Telefon: +49 (0) 6027 / 409 848 0 

LYONBED® Kopfteile 

LYONBED® Kopfteile sind auf Anfrage in vielen 

verschiedenen Ausführungen erhältlich. 

Link zum 

Gäste-Shop 

BODEGA 

Dieses Modell ist glatt bezogen und betört mit 

seiner schlichten Einfachkeit. Es eignet sich daher 

gut für gemusterte Bezugsstoffe. 

MANZANA 

Das Kopfteil aus gesteppten Säulen besteht aus 

senkrechten Steppnähten und verleiht dem 

Zimmer einen offenen Character. 

MONTEREY 

Eine Musterung aus gesteppten Quadraten ist 

eine sehr beliebte Kopfteil Ausführung und kleidet 

jedes Zimmer hochwertig aus. 

ZION 

Kopfteile mit gesteppten Rechtecken verleihen 

eine elegante Note und modernisieren das 

Ambiente jedes Hotelzimmers. 



Tel.: +49 (0) 6027 / 409 848 - 0 Fax: -11 

E-Mail: info@hantermann.com URL: www.hantermann.com 

3


Telefon: +49 (0) 6027 / 409 848 0 

Das LYONBED® Matratzen Programm 

Matratzen der Marke LYONBED® begeistern Hotelgäste durch ihren Liegekomfort 

und binden Gäste an Ihr Haus. LYONBED® Matratzen sind qualitativ sehr hochwertig 

verarbeitet und optimal im Handling. 

Modelle 

Multispring-Federkernmatratzen 

• REGENCY SUPERIOR - Höhe 22 cm - Härtegrad H3 

• LEXINGTON SUPERIOR - Höhe 25 cm - Härtegrad H3 

• LEXINGTON DELUXE - Höhe 27 cm - Härtegrad H3 

• SINCLAIR DELUXE - Höhe 27 cm - Härtegrad H3 

Tonnen-Taschenfederkernmatratzen 

• PLAZA DELUXE - Höhe 20 cm - Härtegrad H3 

• HOLLYWOOD DELUXE - Höhe 27 cm - Härtegrad H2 

Link zum 

Gäste-Shop 

Vorteile 

1. Optimierter Liegekomfort und Feuchtigkeitstransport durch bis zu sieben Schichten 

unterschiedlicher Polster- und Matratzenmaterialien. 

2. Federkernmatratzen mit 75% mehr Federn pro Quadratmeter als handelsüblich. 

3. Die Taschenfederkernmatratzen sind mit einem Wellreposa® Taschenfederkern ausgerüstet. 

4. Bis zu 30% längere Lebensdauer. 

5. Kantenstabilität durch Dura Edge® Technologie. 

6. Mehrfach vernähter, abriebfester Matratzendrell. 

7. Fest vernähte Wendegriffe. 

8. Wendemarken: Ihr Housekeeping weiß immer ob die Matratze gewendet wurde. 

4 



Tel: +49 (0) 6027 / 409 848 - 0 Fax: -11 



Telefon: +49 (0) 6027 / 409 848 0 

Bandscheiben - Federkernmatratze 

HOTELMATRATZE REGENCY SUPERIOR (FK 22 cm hoch) 


Kern: 

Thermisch vergüteter 

Edelstahl-Multi-Spring- 

Federkern (370 Federn). 

6 Lagen hochelastischer 

Matratzen- Werkstoffe 

mit Klimabeständigkeit 

sorgen für sehr guten 

Feuchtigkeitstransport. 

Bezug: 

Hochwertiger Jacquard- 

Matratzendrell, 

versteppt mit Polyvlies 

Höhe: ca. 22 cm 

Hotelmatratze mit optimalem Liegekomfort für Lattenroste und 

Boxspringbetten! 

Vorteile 

1. Exklusiv gepolstert und ausgerüstet mit einem 

thermisch vergüteten Multi-Spring-Federkern aus 

Edelstahl bietet diese original LYONBED® SUPERIOR 

Matratze Ihren Bandscheiben Entspannung auf Hotel- 

Niveau. 

2. Durch sechs Lagen perfekt aufeinander abgestimmter 

Polstermaterialien passt sich die Matratze optimal 

Ihrem Körper an. 

3. Der Bezug aus Jacquard-Drell ist sehr strapazierfähig. 

4. Aus den exklusiv versteppten und aufeinander 

abgestimmten Materialien ergibt sich die gehobene 

Qualität der REGENCY SUPERIOR Matratze. 

5. Mit einer Höhe von 22 cm bietet diese Matratze 

einen gehobenen Schlafkomfort mit komfortabler 

Einstiegshöhe. 


Garantie: 2 Jahre auf 

Verarbeitung, 15 Jahre 

auf Federkernfunktion. 

Matratze 

regelmäßig 

wenden. 

Pluspunkte 

• 75% mehr Federn als handelsüblich. 

• 30% längere Haltbarkeit als handelsüblich. 

• Kantenstabilität durch Dura Edge® Technologie. 

• Leichtes Handling durch Wendemarken und sehr fest 

vernähten Wendegriffen. 

Link zum 

Gäste-Shop 



Tel.: +49 (0) 6027 / 409 848 - 0 Fax: -11 


5


Telefon: +49 (0) 6027 / 409 848 0 


HOTELMATRATZE LEXINGTON SUPERIOR (FK 25 cm hoch) 


Kern. 


Edelstahl-Multi- 

Spring-Federkern 

(370 Federn). Sieben 

Lagen hochelastischer 

Matratzen-Werkstoffe 




Bezug. 


Matratzendrell, versteppt 

mit Polyvlies. 

Hotelmatratze mit optimalem Liegekomfort für Lattenroste und Boxspringbetten! 

Vorteile 

1. Exklusiv gepolstert und ausgerüstet mit einem thermisch 

vergüteten Multi-Spring-Federkern aus Edelstahl bietet diese 

original LYONBED® SUPERIOR Matratze Ihren Bandscheiben, 

Entspannung auf Hotel-Niveau. 

2. Durch sieben Lagen perfekt aufeinander abgestimmter 

Polstermaterialien passt sich die Matratze optimal Ihrem 

Körper an. 

3. Strapazierfähiger Bezug aus Jacquard-Drell. 


abgestimmten Materialien ergibt sich die gehobene Qualität 

der LEXINGTON SUPERIOR Matratze. 

5. Mit einer Höhe von 25 cm bietet diese Matratze einen 

gehobenen Schlafkomfort mit komfortabler Einstiegshöhe. 


Härtegrad: fest, H3+ 




Matratze 

regelmäßig 

wenden. 

Pluspunkte 






Link zum 

Gäste-Shop 

6 



Tel: +49 (0) 6027 / 409 848 - 0 Fax: -11 



Telefon: +49 (0) 6027 / 409 848 0 


HOTELMATRATZE LEXINGTON DELUXE (FK 27 cm hoch) 


Kern: 




Acht Lagen 

hochelastischer 





Bezug: 



versteppt mit Polyvlies. 

Luxusmatratze mit bandscheibengerechtem Liegekomfort, ideal für 

den Einsatz auf Boxspringbetten! 



Vorteile 


vergüteten Multi-Spring-Federkern aus Edelstahl bietet diese 

original LYONBED® DELUXE Matratze Ihren Bandscheiben, 

Entspannung auf Luxushotel-Niveau. 

2. Ein fest vernähter Matratzentopper, sowie acht Lagen 

perfekt aufeinander abgestimmter Polstermaterialien 

unterstützen eine optimale Schlaflage für Ihren Körper. 

3. Der Bezug aus Jacquard-Drell ist sehr strapazierfähig. Aus 

den exklusiv versteppten und aufeinander abgestimmten 

Materialien ergibt sich die gehobene Qualität der 

LEXINGTON DELUXE. 

4. Mit einer Höhe von 27 cm bietet diese Matratze einen 

gehobenen Schlafkomfort mit komfortabler Einstiegshöhe. 




Matratze 

regelmäßig 

nur drehen. 

Pluspunkte 

• Fest vernähter sichtbarer Topper. 






• Diese Matratze muss nicht gewendet, sondern nur 

gedreht werden. 

Link zum 

Gäste-Shop 



Tel.: +49 (0) 6027 / 409 848 - 0 Fax: -11 


7


Telefon: +49 (0) 6027 / 409 848 0 


SINCLAIR DELUXE (FK 27 cm hoch) 


Kern: 


Edelstahl-Multi- 

Spring-Federkern mi 

(370 Federn. Sieben 






Bezug: 





Hotelmatratze mit optimalem Liegekomfort für den Einsatz auf Lattenrost- 

und Boxspringbetten! 

Vorteile 


vergüteten Multi-Spring-Federkern aus Edelstahl. 

Diese original LYONBED® DELUXE Matratze bietet Ihren 

Bandscheiben Entspannung auf Hotel-Niveau. 

2. Durch sieben Lagen perfekt aufeinander abgestimmter 

Polstermaterialien passt sich die Matratze optimal Ihrem 

Körper an. 

3. Der Bezug aus Jacquard-Drell ist sehr strapazierfähig. 


abgestimmten Materialien ergibt sich die gehobene Qualität 

der SINCLAIR DELUXE Matratze, die aufgrund ihrer Höhe 

von 27 cm zu den besonders bandscheiben-freundlichen 

Matratzen unserer Kollektion gehört. 

5. Optimierter Feuchtigkeitstransport fördert ein optimales 

Schlafklima und einen erholsamen Schlaf mit mehr Energie 

für den nächsten Tag. 

Pluspunkte 






Härtegrad: fest, H3+ 




Matratze 

regelmäßig 

wenden. 

Link zum 

Gäste-Shop 

8 



Tel: +49 (0) 6027 / 409 848 - 0 Fax: -11 



Telefon: +49 (0) 6027 / 409 848 0 

Tonnen - Taschenfederkernmatratze 

HOTELMATRATZE PLAZA DELUXE (TFK 21 cm hoch) 


Kern: 

Wellreposa® thermisch 

vergüteter 5-Zonen- 

Taschenfederkern. 

520 individuell in 

Nesselsäckchen 

verpackte Edelstahlfedern. 

Fünf Lagen 

hochelastischer 





Bezug: 




Luxusmatratze mit punktelastischem Liegekomfort, ideal für den Einsatz 

auf Boxspringbetten! 

Vorteile 

1. Tonnen-Taschenfederkernmatratzen zeichnen sich durch 

Ergonomie und Punktelastizität aus. Sie garantieren daher 

bandscheibengerechtes Liegen. 

2. Der 5-Zonen-Wellreposa® Taschenfedern bieten außergewöhnlich 

gute Unterstützung durch Anpassung an die natürlichen Kurven 

Ihres Körpers. Er sorgt dafür, dass die Wirbelsäule anatomisch 

korrekt ausgerichtet bleibt. In der Nacht entspannt sich die 

Rückenmuskulatur. Ihre Tiefschlafphase garantiert eine erholsame 

Nacht und mehr Energie für den neuen Tag. 

3. Exzellenter Feuchtigkeitstransport und anti-mikrobielle Ausrüstung 

sorgen für Frische und Wohlgefühl. So können Sie auf der optimal 

klimatisierten PLAZA DELUXE die Traumreise in die Nacht beginnen! 






Matratze 

regelmäßig 

wenden. 

Pluspunkte 

• Erhöhte Punktelastizität, ermöglicht geruhsameren Schlaf 

• Exzellenter Feuchtigkeitstransport und anti-mikrobielle 

Ausrüstung. 




Link zum 

Gäste-Shop 



Tel.: +49 (0) 6027 / 409 848 - 0 Fax: -11 


9


Telefon: +49 (0) 6027 / 409 848 0 

Bandscheiben - Tonnen - Taschenfederkernmatratze 

HOTELMATRATZE HOLLYWOOD DELUXE (TFK 27 cm hoch) 


den Einsatz auf Boxspringbetten oder Lattenrosten 

Vorteile 


ergonomischen Liegekomfort sowie sehr hohe Punktelastizität aus 

und garantieren daher bandscheibengerechtes Liegen. 

2. Der Wellreposa® 5-Zonen Taschenfederkern bietet 

außergewöhnlich gute Unterstützung durch Anpassung an 

die natürlichen Kurven Ihres Körpers. Er ermöglicht, dass die 

Wirbelsäule anatomisch korrekt ausgerichtet bleibt. In der Nacht 

entspannt sich die Rückenmuskulatur, und die Tiefschlafphase 

garantiert eine erholsame Nacht und mehr Energie für den neuen 

Tag. 

3. Durch acht Lagen perfekt aufeinander abgestimmter 

Polstermaterialien passt sich die Matratze optimal Ihrem Körper an. 

4. Durch optimierten Feuchtigkeitstransport atmet diese Matratze 

im Rhythmus der Körperbewegungen ein und aus. Optimal 

klimatisiert können Sie so auf der hochwertigen Körperunterlage 

HOLLYWOOD DELUXE die Traumreise in die Nacht beginnen! 


Kern: 

Wellreposa® thermisch 

vergüteter 5-Zonen 

Taschenfederkern. 

520 individuell in 

Nesselsäckchen verpackte 

Edelstahlfedern. Acht 






Bezug: 



mit Polyvlies 


Härtegrad: mittel-fest, 

H2-3 


Verarbeitung, 15 Jahre auf 

Federkernfunktion. 

Matratze 

regelmäßig 

wenden. 

Pluspunkte 

• Erhöhte Punktelastizität fördert einen geruhsamen Schlaf. 

• Aktive Lendenwirbelunterstützung. 


• Leichtes Handling durch Wendemarken und sehr fest vernähten 

Wendegriffen. 

Link zum 

Gäste-Shop 

10 



Tel: +49 (0) 6027 / 409 848 - 0 Fax: -11 


Diamond Hills® - Luxury Bedding 

Telefon: +49 (0) 6027 / 409 848 0 

Das Diamond Hills® Matratzen Programm 

Matratzen der Marke Diamond HIlls® sind qualitativ sehr hochwertig verarbeitet und begeistern Gäste in 4 

bis 5 Sterne Hotels. 

Modelle 

Mira-Coil®-Matratzen 

• IMPERIAL GRAND DELUXE - Höhe ca. 32 cm, Härtegrad H2-3 

Wellreposa® Tonnen-Taschenfederkernmatratzen 

• AMERICAN DREAM GRAND DELUXE - Höhe ca. 25 cm, Härtegrad H3 

• STANDFORD GRAND DELUXE - Höhe ca. 32 cm, Härtegrad H2 

LPD Tonnen-Taschenfederkernmatratzen 

• LUXURY DREAM - Höhe ca. 30 cm, Härtegrad H2 

Vorteile 

1. Optimierter Liegekomfort und Feuchtigkeitstransport durch bis zu acht Schichten unterschiedlicher 

Polster- und Matratzenmaterialien. 

2. Mira-Coil® - Matratzen besitzen hohe Punktelastizität bei geringem Eigengewicht. 

3. Die Taschenfederkernmatratzen sind mit einem Wellreposa® oder LPD Taschenfederkern ausgerüstet. 

4. Bis zu 30% längere Lebensdauer. 

5. Kantenstabilität durch Dura Edge® Technologie. 

6. Mehrfach vernähter abriebfester Matratzendrell. 

7. Fest vernähte Wendegriffe. 

8. Wendemarken: Ihr Housekeeping weiß immer, ob die Matratze gewendet wurde. 



Tel.: +49 (0) 6027 / 409 848 - 0 Fax: -11 


11


Telefon: +49 (0) 6027 / 409 848 0 

5 -Zonen Wellreposa® Tonnen-Taschenfederkernmatratzen 

AMERICAN DREAM GRAND DELUXE (TKF 25 cm hoch) 


den Einsatz auf Boxspringbetten oder Lattenrosten! 

Vorteile 


ergonomischem Liegekomfort sowie sehr hohe Punktelastizität aus 

und garantieren daher bandscheibengerechtes Liegen. 

2. Diese 5-Zonen Tonnen-Taschenfederkernmatratze hat 560 

individuell in Nesselsäckchen verpackte Edelstahlfedern, die Ihren 

Rücken aktiv unterstützen. 


außergewöhnlich gute Unterstützung durch Anpassung an 

die natürlichen Kurven Ihres Körpers. Er sorgt dafür, dass die 

Wirbelsäule anatomisch korrekt ausgerichtet bleibt. In der Nacht 

entspannt sich die Rückenmuskulatur, und die Tiefschlafphase 

ermöglicht eine erholsamere Nacht und mehr Energie für den 

neuen Tag. 

4. Sieben Lagen aufeinander abgestimmter Polstermaterialien sorgen 

für optimierten Feuchtigkeitstransport. So klimatisiert können 

Sie auf der hochwertigen Körperunterlage AMERICAN DREAM die 

Traumreise in die Nacht beginnen! 


Kern: 

Ein Wellreposa® thermisch 

vergüteter 5-Zonen 

Tonnen-Taschenfederkern, 

mit 560 individuell 

in Nesselsäckchen 

verpackten 

Edelstahlfedern. 

Abgestimmte Polstermaterialien 

ermöglichen 

eine optimale Anpassung 

an den Körper. 

Sieben Lagen hochelastische 

Matratzen- 

Werkstoffe mit 

Klimabeständigkeit 

für sehr guten 


Bezug: 









Matratze 

regelmäßig 

wenden. 

12 

Pluspunkte 





Wendegriffen. 



Tel: +49 (0) 6027 / 409 848 - 0 Fax: -11 


Link zum 

Gäste-Shop


Telefon: +49 (0) 6027 / 409 848 0 

5- Zonen LPD Tonnen-Taschenfederkernmatratzen 

LUXURY DREAM (TKF 30 cm hoch) 


Kern: 

LPD Tonnen- 

Taschenfederkern 

ermöglicht optimale 

Anpassung und 

ergonomische 

Unterstützung 

der Wirbelsäule in 

einer natürlicheren 

Schlafposition. 

Bezug: 



versteppt mit Polyvlies. 



den Einsatz auf Boxspringbetten oder Lattenrosten! 

Vorteile 

1. Diese Tonnen-Taschenfederkernmatratze LUXURY DREAM basiert 

auf LPD, einem in den U.S.A. entwickelten neuen Tonnen- 

Taschenfederkernsystem, das eine natürliche Schlafposition und 

somit eine aktive Unterstützung Ihres Körpers ermöglicht. 

2. Reagiert unmittelbar auf die Veränderungen Ihrer Körperposition 

während des Schlafs. 

3. Optimiertes Schlafklima durch mehrschichtigen Aufbau 

hochwertiger Polsterträger. 

4. Die neue LPD Taschenfedern-Matratze bietet außergewöhnlich 

gute Unterstützung durch Anpassung an die natürlichen 

Kurven Ihres Körpers und fördert eine bessere Entspannung der 

Rückenmuskulatur und eine erholsame Tiefschlafphase. 

5. Mit der 30 cm hohen 5-Zonen LUXURY DREAM Matratze können 

Ihre Gäste die Traumreise in die Nacht beginnen. 


H2 




Matratze 

regelmäßig 

wenden. 

Pluspunkte 





Wendegriffen. 

Link zum 

Gäste-Shop 



Tel.: +49 (0) 6027 / 409 848 - 0 Fax: -11 


13


Telefon: +49 (0) 6027 / 409 848 0 

Mira-Coil® Luxus Hotelmatratze 

IMPERIAL GRAND DELUXE (MC 32 cm hoch) 


Kern: 

Der Edelstahl Mira-Coil® 

Kern sorgt zusammen mit 

den Polstermaterialien für 


auch im Schulter- 

Nackenbereich. 

Topper: 

Integrierter Topper im 

„Eurostyle:“ Fünf Lagen 

unterschiedlicher, 

versteppter Polsterträger 

fördern optimalen 

Liegekomfort und 



den Einsatz Im 4 und 5 Sterne Bereich! 

Vorteile 

1. Mira-Coil® bezeichnet eine intelligente Federkerntechnologie 

aus den U.S.A. 

2. Die Punktelastizität und dadurch der Komfort dieser Matratze 

ist vergleichbar mit der einer Taschenfederkernmatratze aber 

mit geringerem Eigengewicht für leichteres Handling. 

3. Der Edelstahl Mira-Coil®-Kern passt sich außergewöhnlich 

gut an die natürliche Form des Körpers an. Dadurch 

wird die Wirbelsäule anatomisch korrekt gelagert, die 

Rückenmuskulatur kann sich optimal entspannen und sorgt 

somit für einen erholsameren Schlaf. 

4. Der „Topper“ ist in die Matratze „Eurostyle“ integriert. 

5. Ein optimierter Feuchtigkeitstransport sorgt dafür, dass 

Sie jeden Abend auf der hochwertigen Körperunterlage 

IMPERIAL GRAND DELUXE die Traumreise in die Nacht 

beginnen können! 

Pluspunkte 




• Leichtes Handling durch leichtes Eigengewicht und Wendemarken 

sowie sehr fest vernähten Wendegriffen. 

Bezug: 






H2-3 




Matratze 

regelmäßig 

wenden. 

Link zum 

Gäste-Shop 

14 



Tel: +49 (0) 6027 / 409 848 - 0 Fax: -11 



Telefon: +49 (0) 6027 / 409 848 0 

Wellreposa® Taschenfederkernmatratze 

STANFORD GRAND DELUXE (TKF 32cm hoch) 

Luxusmatratze mit optimalem Liegekomfort für den Einsatz auf Boxspringbetten 

oder Lattenrosten! 

Vorteile 


ergonomischem Liegekomfort sowie sehr hohe Punktelastizität 

aus und ermöglichen bandscheibengerechtes Liegen. 

2. Diese 5-Zonen Tonnen-Taschenfederkernmatratze hat 520 

individuell in Nesselsäckchen verpackte Edelstahlfedern, 

die Ihren Rücken aktiv und speziell im Lendenwirbelbereich 

unterstützen. 


außergewöhnlich gute Unterstützung durch Anpassung an die 

natürlichen Kurven Ihres Körpers. 

Er sorgt dafür, dass die Wirbelsäule anatomisch korrekt 

ausgerichtet bleibt. In der Nacht entspannt sich die 

Rückenmuskulatur, und die Tiefschlafphase garantiert eine 

erholsame Nacht und mehr Energie für den neuen Tag. 

4. Ein optimierter Feuchtigkeitstransport sorgt dafür, dass Sie 

jeden Abend auf der hochwertigen Körperunterlage STANFORD 

GRAND DELUXE die Traumreise in die Nacht beginnen können! 


Kern: 

Ein Wellreposa® thermisch 

vergüteter Taschenfederkern, 

mit 520 individuell 

in Nesselsäckchen 

verpackten 

Edelstahlfedern, dient als 

aktive Lendenwirbelstütze 

und sorgt zusammen mit 

den Polstermaterialien für 


auch im Schulter- und 

Nackenbereich. 

Bezug: 




Höhe: ca.32 cm 


H2-3 




Matratze 

regelmäßig 

wenden. 

Pluspunkte 


• Aktive Lendenwirbel-unterstützung. 




Link zum 

Gäste-Shop 



Tel.: +49 (0) 6027 / 409 848 - 0 Fax: -11 


15

GÄSTEBETTEN 

Telefon: +49 (0) 6027 / 409 848 0 

GÄSTEBETT/RAUMSPARBETT 

AOSTA (Sitzhöhe insgesamt 46cm) 


Matratzenkern: 




6 Lagen hochelastischer 

Matratzen-Werkstoffe mit 

Klimabeständigkeit 

garantieren sehr guten 


Matratzenbezug: 

Matratzendrell aus 

robustem Mischgewebe 

(75% Baum- / 25% 

Zellwolle) 

Gestell: 

4-Kant Stahlrohr mit 4 

Vollgummirollen. 

Dieses hochwertige Raumsparbett gibt Ihnen die Möglichkeit ein sehr 

komfortables Zustellbett problemlos bereit zu stellen. Ihre Gäste werden 

von dieser Schlafgelegenheit, vergleichbar mit einem vollwertigem Bett 

begeistert sein. 

Das Gestell besteht aus dickwandigem Möbelstahlrohr und 4 

Vollgummiräder für problemlosen Transport. Der exquisite Edelstahl- 

Multispring-Federkern ist mit hochwertigen Matraztenwerkstoffen für sehr 

angenehmen Liegekomfort ummantelt und mit Jacquard-Matratzendrell 

versteppt. 

Vorteile 

1. Komforteinstiegshöhe von ca. 46 cm (= Höhe Stuhlsitz) 

2. 4 Vollgummirollen ermöglichen Langlebigkeit und leichten Transport 

über schwierige Wegstrecken. 

3. Die Stellbügel werden beim Öffnen des Bettes automatisch 

ausgeklappt. 

Liegehöhe: ca. 46 cm 

Matratzenhöhe: ca.14 cm 

Härtegrad: fest H3 




Aussenmaße: 

• im offen Zustand 

H/B/L 64/90/203 cm 

• im geschlossen 

Zustand H/B/T 

115/92/45,5 cm 

Gewicht: 36 kg 

Lieferzustand: 

mit 4 Gummirollen zur 

Selbstmontage. 

16 

Pluspunkte 



• Dura Edge® garantiert sehr gute Kantenstabilität. 



Tel: +49 (0) 6027 / 409 848 - 0 Fax: -11 


Link zum 

Gäste-Shop 

v.5-2-2016

LYONBED® Boxspringbetten - Der Hotelausstatter GmbH & Co.KG

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?