13.12.2012 Aufrufe

Wir gedenken in Ehrfurcht und Dankbarkeit die im Jahr 2010 ...

Wir gedenken in Ehrfurcht und Dankbarkeit die im Jahr 2010 ...

Wir gedenken in Ehrfurcht und Dankbarkeit die im Jahr 2010 ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Seite 1


Freiwillige Feuerwehr Abtenau<br />

<strong>Jahr</strong>esbericht <strong>2010</strong><br />

Herausgeber:<br />

Freiwillige Feuerwehr der Marktgeme<strong>in</strong>de Abtenau<br />

Für den Inhalt verantwortlich:<br />

HBI Markus Kronreif - Ortsfeuerwehrkommandant<br />

Zusammenstellung, Grafik <strong>und</strong> Layout:<br />

VI Mart<strong>in</strong> Zorec<br />

Berichte:<br />

Bm Peter Bachler<br />

VI Mart<strong>in</strong> Zorec<br />

OVI Georg Bachler<br />

IMPRESSUM<br />

Fotos:<br />

Freiwillige Feuerwehr Abtenau<br />

Bm Peter Bachler<br />

HBm Peter P<strong>in</strong>dl<br />

VI Mart<strong>in</strong> Zorec<br />

Fotocredit:<br />

© alle Bilder s<strong>in</strong>d durch <strong>die</strong> jeweiligen Inhaber<br />

urheberrechtlich geschützt!<br />

Titelbild:<br />

Drehleiter DLA-K 23-12<br />

Kontakt:<br />

Freiwillige Feuerwehr Abtenau<br />

Markt 230<br />

A - 5441 Abtenau<br />

E-Mail: ff-abtenau@lfv-sbg.at<br />

www.feuerwehr-abtenau.at<br />

Seite 2


Geschätzte Fre<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Gönner der Feuerwehr Abtenau!<br />

Liebe Feuerwehrkameraden!<br />

Wieder ist e<strong>in</strong> <strong>Jahr</strong> vergangen <strong>und</strong> es ist wieder Zeit, das vergangene Feuerwehrjahr zusammenzufassen<br />

<strong>und</strong> Revue passieren zu lassen. Der vorliegende <strong>Jahr</strong>esbericht soll wiederum<br />

dazu <strong>die</strong>nen, gegenüber den Verantwortungsträgern der Geme<strong>in</strong>de, deren E<strong>in</strong>richtung <strong>die</strong> Feuerwehr<br />

ja ist, <strong>und</strong> jenen des Landesfeuerwehrverbandes Rechenschaft über unsere Tätigkeiten<br />

abzulegen <strong>und</strong> vor allem nachzuweisen, dass <strong>die</strong> <strong>in</strong> das Feuerwehrwesen <strong>in</strong>vestierten f<strong>in</strong>anziellen<br />

Mittel der öffentlichen Hand, s<strong>in</strong>nvoll <strong>und</strong> nach den Gr<strong>und</strong>sätzen der Sparsamkeit <strong>und</strong><br />

Zweckmäßigkeit e<strong>in</strong>gesetzt wurden.<br />

Das abgelaufene <strong>Jahr</strong> <strong>2010</strong> war wiederum geprägt von e<strong>in</strong>er Vielzahl von Herausforderungen<br />

für <strong>die</strong> Feuerwehr. War noch das <strong>Jahr</strong> 2009 von e<strong>in</strong>em beunruhigenden Anstieg der Brände<br />

gekennzeichnet, waren <strong>2010</strong> be<strong>in</strong>ahe ke<strong>in</strong>e Brände zu bekämpfen. Dafür waren viele technische<br />

E<strong>in</strong>sätze zu meistern, <strong>die</strong> teilweise erhebliches „F<strong>in</strong>gerspitzengefühl“ <strong>im</strong> Umgang mit den zu bergenden Fahrzeugen<br />

<strong>und</strong> Geräten erforderten. Mit den <strong>im</strong> Bereich der Feuerwehr Abtenau <strong>in</strong> Verwendung stehenden Mitteln konnten alle Aufgaben<br />

bestens bewerkstelligt werden.<br />

Bestes Gerät <strong>und</strong> modernste Fahrzeuge helfen jedoch nichts, wenn <strong>die</strong> Be<strong>die</strong>nungsmannschaft nicht ausreichend geschult<br />

<strong>und</strong> <strong>in</strong> der Be<strong>die</strong>nung der Gerätschaften nicht erfahren ist. Um <strong>die</strong> Feuerwehrmänner auf e<strong>in</strong>en heiklen technischen E<strong>in</strong>satz<br />

oder e<strong>in</strong>en fortgeschrittenen Brand vorzubereiten hilft nur: üben, üben, üben! In der Feuerwehr Abtenau wird daher<br />

der Aus- <strong>und</strong> Fortbildung der Aktiven breiter Platz e<strong>in</strong>geräumt. Mit unzähligen Übungen auf Zugsebene, Fach- <strong>und</strong> Sonderausbildungen<br />

sowie Alarmübungen wird versucht, <strong>die</strong> Feuerwehrmänner aller Ebenen <strong>und</strong> Funktionen bestmöglich auf<br />

den Ernstfall vorzubereiten. Denn e<strong>in</strong>es ist sicher: Im E<strong>in</strong>satz wird nur funktionieren, was bei den Übungen perfektioniert<br />

wurde. Deshalb muss der „Knochenjob“ der Ausbildung <strong>im</strong>mer <strong>und</strong> <strong>im</strong>mer wieder durchgeführt <strong>und</strong> bestmöglich erledigt<br />

werden.<br />

D a s herausragende Ereignis des <strong>Jahr</strong>es <strong>2010</strong> war für <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau mit Sicherheit <strong>die</strong> In<strong>die</strong>nststellung der neuen<br />

Drehleiter, welche mit 1. Dezember <strong>die</strong> alte Leiter aus dem <strong>Jahr</strong> 1985 abgelöst hat. Zunehmende technische Probleme<br />

mit dem alten Fahrzeug <strong>in</strong> den letzten <strong>Jahr</strong>en unterstrichen <strong>die</strong> absolute Notwendigkeit des Fahrzeugaustauschs.<br />

Dass <strong>die</strong> Beschaffung des neuen Fahrzeuges enormer f<strong>in</strong>anzieller Aufwendungen bedurft hat, ist auch <strong>in</strong> Feuerwehrkreisen<br />

unumstritten. Den Unkenrufen über <strong>die</strong> überaus großen Kosten für e<strong>in</strong> e<strong>in</strong>zelnes Fahrzeug sei entgegengehalten, dass<br />

mehr als <strong>die</strong> Hälfte der Kosten überörtlich, das heißt aus Mitteln des Landesfeuerwehrverbandes Salzburg <strong>und</strong> des Geme<strong>in</strong>deausgleichsfonds,<br />

aufgebracht wurden. Die verbleibenden ca. 45% des Anschaffungspreises wurden durch <strong>die</strong> betroffenen<br />

Geme<strong>in</strong>den Abtenau, Annaberg-Lungötz <strong>und</strong> Russbach nach e<strong>in</strong>em E<strong>in</strong>wohnerschlüssel aufgeteilt. So war es<br />

möglich, <strong>die</strong>ses neue <strong>und</strong> effiziente Gerät anzuschaffen, ohne e<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>zelnen Bedarfsträger völlig zu überfordern. Über<br />

<strong>die</strong> Notwendigkeit e<strong>in</strong>er solchen Anschaffung für Abtenau habe ich bereits <strong>im</strong> letzten <strong>Jahr</strong>esbericht 2009 ausführlich berichtet.<br />

Mit der neuen Leiter macht <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau sozusagen e<strong>in</strong>en technischen „Quantensprung“, der natürlich auch<br />

ausbildungsmäßig vollzogen werden will. Umfassende Schulungen am neuen Fahrzeug s<strong>in</strong>d daher unumgänglich, <strong>die</strong>se<br />

Ausbildungsmaßnahmen werden sich noch monate- wenn nicht jahrelang <strong>in</strong> verstärktem Maße h<strong>in</strong>ziehen. Die Bevölkerung<br />

hat schließlich das Recht, dass das neue beschaffte Gerät nun auch fachmännisch e<strong>in</strong>gesetzt wird. Sollte <strong>die</strong> neue<br />

Drehleiter <strong>in</strong> nächster Zukunft weiterh<strong>in</strong> vermehrt bei Ausbildungsfahrten beobachtet werden, so <strong>die</strong>nt das mit Sicherheit<br />

nicht dem „Spieltrieb“ von technikverliebten Feuerwehrmännern sondern ist e<strong>in</strong>e absolute Notwendigkeit.<br />

Abschließend darf ich mich wiederum bei der Marktgeme<strong>in</strong>de Abtenau unter Bürgermeister Johann Quehenberger sowie<br />

den Organen des Landesfeuerwehrverbandes für das entgegengebrachte Vertrauen <strong>und</strong> Wohlwollen bedanken. E<strong>in</strong> herzlicher<br />

Dank gilt auch unseren zahlreichen Gönnern <strong>und</strong> Förderern, welche uns durch großzügige Sach- <strong>und</strong> Geldspenden<br />

laufend unterstützen.<br />

Euer Ortsfeuerwehrkommandant<br />

Markus Kronreif MBA MSD, HBI<br />

VORWORT DES ORTSFEUERWEHRKOMMANDANTEN<br />

Seite 3


TOTENGEDENKEN<br />

<strong>Wir</strong> <strong>gedenken</strong> <strong>in</strong><br />

<strong>Ehrfurcht</strong> <strong>und</strong> <strong>Dankbarkeit</strong><br />

<strong>die</strong> <strong>im</strong> <strong>Jahr</strong> <strong>2010</strong> verstorbenen Feuerwehrkameraden<br />

<strong>Wir</strong> werden ihnen stets<br />

e<strong>in</strong> ehrendes Gedenken bewahren.<br />

Gott zur Ehr,<br />

dem Nächsten zur Wehr!<br />

Seite 4<br />

<strong>und</strong> dem <strong>im</strong> <strong>Jahr</strong> <strong>2010</strong><br />

verstorbenen unterstützenden<br />

Mitglied:<br />

Johann Schwaighofer


TOTENGEDENKEN<br />

Seite 5


TOTENGEDENKEN<br />

Seite 6


MITGLIEDER DER FF ABTENAU PER 31. DEZEMBER <strong>2010</strong><br />

Dgrd. Name Beitrittsjahr Dgrd. Name Beitrittsjahr<br />

Ehrenmitglied: Mannschaft:<br />

LBD Ing. Ribitsch Harald 1992 Lm Dygruber Hermann 1988<br />

OLm Erlbacher Hanspeter 1985<br />

Ehrenkommandant: Fm Grünwald Johannes 2004<br />

BR Bachler Alb<strong>in</strong> sen. 1961 Fm Grünwald Matthias 2008<br />

Fm Gschwandtner Georg 2004<br />

Ortsfeuerwehrkommandant: Fm Gsenger Bernhard 2008<br />

HBI Kronreif Markus, MBA MSD 1981 OFm Gsenger Rupert 2002<br />

OFm Gsenger Stefan 2001<br />

Ortsfeuerwehrkommandant Stv: Fm Hitzenbichler Michael 2008<br />

OBI Sandtner Alb<strong>in</strong> 1985 OFm Höll Christoph 2001<br />

OFm Höll Johann 2003<br />

ehm. Ortsfeuerwehrkommandant: Lm Krall<strong>in</strong>ger Matthias sen. 1978<br />

HBI Zorec Viktor 1970 Fm Krall<strong>in</strong>ger Matthias jun. 2004<br />

OLm Krall<strong>in</strong>ger Rupert 1978<br />

Kommando: OFm Lanner Johann 1999<br />

BI Auer Peter 1981 Fm Lanner Thomas 2004<br />

OBm Bachler Alb<strong>in</strong> 1984 HFm Lienbacher Manuel 1996<br />

OVI Bachler Georg 1970 Lm Lienbacher Markus 1989<br />

Bm Bachler Peter 1986 Fm L<strong>in</strong>denthaler Manuel 2006<br />

HBm Lienbacher Blasius 1977 OFm L<strong>in</strong>denthaler Tobias 2003<br />

HBm P<strong>in</strong>dl Peter 1978 HFm L<strong>in</strong>denthaler Berndt 1992<br />

Lm Sandtner Herbert 1990 Fm Meißnitzer Bernhard 2007<br />

Lm Sandtner Matthias 1991 Lm Meißnitzer Rudolf 1978<br />

Bm Schnitzhofer Rupert 1982 OFm Mösenbichler Andreas 2003<br />

VI Zorec Mart<strong>in</strong> 1997 Fm Pöschl Christoph 2009<br />

Fm Pöschl Michael 2006<br />

Mannschaft:<br />

OFm Quehenberger Alexander 2001<br />

HBm Andexl<strong>in</strong>ger Anton sen. 1968 Fm Quehenberger Bernhard 2004<br />

Lm Andexl<strong>in</strong>ger Anton jun. 1991 Lm Re<strong>in</strong>old Rudolf 1975<br />

Fm Ascione Pasquale 2007 OLm Reiter Josef sen. 1972<br />

HLm Auer Josef 1973 Lm Reiter Peter 1975<br />

Lm Auer Rupert 1981 Fm Reiter Rudolf 2009<br />

Fm Bachler Gerhard 2009 HFm Russegger Thomas 1996<br />

OFm Buchegger Andreas 2002 HBm Sandtner Josef sen. 1972<br />

HLm Buchegger Wolfgang 1982 HFm Sandtner Josef jun. 1996<br />

Seite 7


MITGLIEDER DER FF ABTENAU PER 31. DEZEMBER <strong>2010</strong><br />

Dgrd. Name Beitrittsjahr Dgrd. Name Beitrittsjahr<br />

Mannschaft: Mannschaft:<br />

OFm Sandtner Peter 2002 HLm Schwaighofer Johann 1972<br />

Fm Schlager Anton 2004 Lm Schwaighofer Josef 1983<br />

HLm Schlager Johann 1981 OLm Seethaler Gabriel 1985<br />

Fm Schlager Paul 2009 OLm Wall<strong>in</strong>ger Georg 1981<br />

Lm Schnitzhofer Johann 1981 HLm Wass Josef 1974<br />

Lm Schnitzhofer Josef 1991 OFm Wass Stefan 2003<br />

Fm Schnitzhofer Markus 2006 Lm W<strong>in</strong>dhofer Johann 1982<br />

OFm Schober Alois 2001 Lm W<strong>in</strong>dhofer Peter 1985<br />

OFm Schwaighofer Hannes, MBA 1997<br />

Summe: 73 aktive Mitglieder<br />

Marketender<strong>in</strong>nen:<br />

Wieser Christ<strong>in</strong>e Russegger Patrizia<br />

Sachgebietsverantwortliche auf Ortsebene:<br />

Schriftführer: VI Zorec Mart<strong>in</strong><br />

OVI Bachler Georg<br />

Kassier: HBm P<strong>in</strong>dl Peter<br />

Zeugwart, Fahrmeister: HBm Lienbacher Blasius<br />

Ausbildung: BI Auer Peter Ausbildungsleiter<br />

Bm Bachler Peter Zug I<br />

Lm Sandtner Matthias Zug I Stv.<br />

OBm Bachler Alb<strong>in</strong> Zug II<br />

Lm Sandtner Herbert Zug II Stv.<br />

Bm Schnitzhofer Rupert Zug III<br />

VI Zorec Mart<strong>in</strong> Zug III Stv.<br />

Atemschutz: HBm Sandtner Josef<br />

Gefahrgut u. Strahlenschutz: VI Zorec Mart<strong>in</strong><br />

Funkwesen: OVI Bachler Georg<br />

VI Zorec Mart<strong>in</strong><br />

Öffentlichkeitsarbeit: Bm Bachler Peter<br />

Fähnrich: HBm Sandtner Josef<br />

Seite 8


MITGLIEDER DER FF ABTENAU PER 31. DEZEMBER <strong>2010</strong><br />

Dgrd. Name Beitrittsjahr Dgrd. Name Beitrittsjahr<br />

Nicht aktive Mitglieder: Nicht aktive Mitglieder:<br />

OFm Aste<strong>in</strong>er Adolf 1964 Lm Promok S<strong>im</strong>on 1956<br />

Lm Bachler Josef 1956 Lm Quehenberger Johann 1959<br />

Lm Egger Matthias 1942 Lm Ramsauer Lorenz 1978<br />

Lm Eichler Hannes 1984 Fm Ramsauer Matthias 1963<br />

OFm Erlbacher Johann 1958 Fm Reiter Philipp 1957<br />

Fm Fallenhauser Johann 1954 OFm Reschreiter Johann 1975<br />

Lm Galler Josef 1982 HLm Rettenbacher Anton 1950<br />

Fm Gallmayer Erich 1964 Lm Rettenbacher He<strong>in</strong>rich 1959<br />

OFm Grünwald Gerhard 1975 OFm Russegger Gabriel 1982<br />

Lm Grünwald Peter 1975 Fm Russegger Matthäus 1967<br />

Fm Gsenger Alfred 1960 OLm Sandtner Alb<strong>in</strong> 1973<br />

Lm Heidegger Peter 1960 Lm Sandtner Christian 1962<br />

HFm Hutterer Alois 1975 OLm Sandtner Matthias 1975<br />

Fm Höll Johann 1968 OLm Schlager Johann 1973<br />

Fm Höll Josef 1968 OLm Schlager Leonhard 1967<br />

Fm Kronreif Josef 1950 Fm Schmied Gottfried 1952<br />

HLm Köppl Lorenz 1954 OLm Schnitzhofer Blasius 1970<br />

OLm Lienbacher Rupert 1975 OLm Schnitzhofer Johann 1976<br />

OFm Moisl Leo 1952 Lm Schwaiger Johann 1963<br />

Lm Pfarrhofer Günther 1963 Lm Seethaler Gabriel 1942<br />

Fm Picker Ludwig 1964 Lm W<strong>in</strong>dhofer Walter 1957<br />

Lm Promok Franz 1964 Fm Zwill<strong>in</strong>g Johann 1976<br />

Summe: 44 nicht aktive Mitglieder<br />

Seite 9


Probe-<br />

feuerwehrmann<br />

PFm<br />

Verwaltungs<strong>in</strong>spektor<br />

VI<br />

DIENSTGRADE DER FEUERWEHR ABTENAU<br />

Feuerwehrmann<br />

Fm<br />

Löschmeister<br />

Lm<br />

Brandmeister<br />

Bm<br />

Brand<strong>in</strong>spektor<br />

BI<br />

Mannschafts<strong>die</strong>nstgrad<br />

Oberfeuerwehrmann<br />

OFm<br />

Chargen<strong>die</strong>nstgrade<br />

Oberlöschmeister<br />

OLm<br />

Leitende Dienstgrade<br />

Dienstgrade des Landesfeuerwehrverbandes<br />

Oberverwaltungs<strong>in</strong>spektor<br />

OVI<br />

Oberbrandmeister<br />

OBm<br />

Oberbrand<strong>in</strong>spektor<br />

OBI<br />

Seite 10<br />

Brandrat<br />

BR<br />

Haupt-<br />

feuerwehrmann<br />

HFm<br />

Hauptlöschmeister<br />

HLm<br />

Hauptbrandmeister<br />

HBm<br />

Hauptbrand<strong>in</strong>spektor<br />

HBI<br />

Landesbranddirektor<br />

LBD<br />

Löschmeister (rot)<br />

Lm


1. Mai <strong>2010</strong><br />

Florianifeier<br />

Beförderungen <strong>2010</strong>:<br />

zum<br />

FEUERWEHRMANN<br />

PFm Bachler Gerhard<br />

PFm Pöschl Christoph<br />

PFm Reiter Rudolf<br />

PFm Schlager Paul<br />

zum<br />

OBERFEUERWEHRMANN<br />

Fm Höll Johann<br />

Fm L<strong>in</strong>denthaler Tobias<br />

Fm Mösenbichler Andreas<br />

Fm Wass Stefan<br />

zum<br />

HAUPTFEUERWEHRMANN<br />

OFm Schwaighofer Hannes<br />

zum<br />

LÖSCHMEISTER Mannschaft<br />

HFm Andexl<strong>in</strong>ger Anton jun.<br />

HFm Schnitzhofer Josef<br />

Auszeichnungen <strong>2010</strong>:<br />

25–jährige Ehrenmedaille des<br />

Landes Salzburg:<br />

OLm Erlbacher Hanspeter<br />

OBI Sandtner Alb<strong>in</strong><br />

Lm W<strong>in</strong>dhofer Peter<br />

40–jährige Ehrenmedaille des<br />

Landes Salzburg:<br />

OVI Bachler Georg<br />

HBI Zorec Viktor<br />

Überstellung <strong>in</strong> den<br />

„Nicht Aktiven Stand“<br />

Lm Eichler Hannes<br />

OLm Schlager Johann<br />

FLORIANIFEIER <strong>2010</strong><br />

Aufgr<strong>und</strong> der neuen Sonntagsregelung der Pfarre Abtenau fand <strong>die</strong><br />

Florianifeier heuer ausnahmsweise am Samstag, dem 1. Mai statt. Um<br />

08.45 Uhr marschierte der Festzug, angeführt von der Trachtenmusikkapelle<br />

Abtenau, <strong>in</strong> <strong>die</strong> Pfarrkirche zum Gottes<strong>die</strong>nst, zu Ehren unseres<br />

Schutzpatrons den Hl. Florian. Der Gottes<strong>die</strong>nst wurde von unserem<br />

Pfarrer Pater Benedikt Röck zelebriert <strong>und</strong> von der Trachtenmusik<br />

musikalisch umrahmt.<br />

Be<strong>im</strong> anschließenden Festakt am Marktplatz konnte der Ortsfeuerwehrkommandant<br />

Markus Kronreif wieder viele Ehrengäste begrüßen.<br />

Nach e<strong>in</strong>leitenden Worten durch den Ortsfeuerwehrkommandanten<br />

wurde mit der Angelobung der Probefeuerwehrmänner begonnen. Im<br />

Anschluss folgten Beförderungen, Ehrungen <strong>und</strong> Auszeichnungen.<br />

Nach den Festansprachen des Bürgermeisters Johann Quehenberger<br />

<strong>und</strong> des AFK II Tennengau BR Josef W<strong>in</strong>tersteller wurde der Festakt<br />

mit der Landeshymne durch <strong>die</strong> Trachtenmusikkapelle Abtenau abgeschlossen.<br />

Danach marschierte der Festzug zum Postwirt zum kameradschaftlichen<br />

Beisammense<strong>in</strong>.<br />

Übergabe des neuen Schnapsfasses durch den Spender<br />

Schnitzhofer Johann, an Ortsfeuerwehrkommandant Markus Kronreif.<br />

Seite 11


Das E<strong>in</strong>satzgeschehen <strong>im</strong> <strong>Jahr</strong> <strong>2010</strong> war für <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau wieder sehr umfangreich. Es waren e<strong>in</strong>e<br />

Vielzahl von unterschiedlichsten E<strong>in</strong>sätzen zu bewältigen, <strong>die</strong> unsere E<strong>in</strong>satzmannschaft forderten. In <strong>die</strong>sem<br />

<strong>Jahr</strong> musste <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau wieder zu zahlreichen technischen E<strong>in</strong>sätzen ausrücken. Im <strong>Jahr</strong> <strong>2010</strong><br />

waren fast ke<strong>in</strong>e Brände zu bewältigen. Im Gegensatz zu den wenigen Brande<strong>in</strong>sätzen waren wieder <strong>die</strong> technischen<br />

Hilfeleistungen jene E<strong>in</strong>sätze, <strong>die</strong> <strong>die</strong> höchste Anzahl wieder ausmachten. In den letzten <strong>Jahr</strong>en stiegen<br />

<strong>die</strong> Täuschungsalarme stetig an. Dies ist darauf zurückzuführen, dass <strong>in</strong> Abtenau <strong>im</strong>mer mehr Betriebe<br />

mit Brandmeldeanlagen ausgestattet werden. Auch <strong>in</strong> <strong>die</strong>sem <strong>Jahr</strong> blieb <strong>die</strong> Geme<strong>in</strong>de Abtenau von größeren<br />

Sturm- <strong>und</strong> Hagelschäden verschont.<br />

Insgesamt rückte <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau <strong>im</strong> <strong>Jahr</strong> <strong>2010</strong> zu<br />

aus.<br />

20<br />

16<br />

12<br />

8<br />

4<br />

0<br />

Jänner<br />

Februar<br />

März<br />

Fehlalarme<br />

9%<br />

Technische<br />

Hilfeleistungen<br />

54%<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

EINSATZGESCHEHEN <strong>2010</strong><br />

97 Hilfeleistungen<br />

Gesamte<strong>in</strong>satzstatistik <strong>2010</strong><br />

Brande<strong>in</strong>sätze<br />

2%<br />

Monatliche E<strong>in</strong>satzstatistik <strong>2010</strong><br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Seite 12<br />

Technische<br />

E<strong>in</strong>sätze<br />

35%<br />

Oktober<br />

November<br />

Dezember<br />

Brande<strong>in</strong>sätze<br />

Technische E<strong>in</strong>sätze<br />

Technische Hilfeleistungen<br />

Fehlalarme<br />

Brande<strong>in</strong>sätze<br />

Technische E<strong>in</strong>sätze<br />

Technische Hilfeleistungen<br />

Fehlalarme


EINSATZGESCHEHEN <strong>2010</strong> IM ÜBERBLICK<br />

Datum Schadensereignis Statistik E<strong>in</strong>satzart<br />

Jänner<br />

Seite 13<br />

Mann St<strong>und</strong>en<br />

01.01. Brandverdacht Pferdestall Lederer Markt 56 41 21 Brand<br />

18.01. LKW Bergung B166 Bereich Hohe Brücke 26 78 Technik<br />

20.01. Ölb<strong>in</strong>den Lammertaler Hof 4 4 Technik<br />

23.01. PKW Bergung Lammerweg 1 nähe Schwaighofbrücke 20 30 Technik<br />

26.01. PKW Bergung Ra<strong>in</strong>graben 22 22 Technik<br />

30.01. PKW Bergung <strong>in</strong> Radochsberg<br />

Summe: 6 E<strong>in</strong>sätze<br />

18 18 Technik<br />

03.02.<br />

Februar<br />

PKW Bergung nähe Sonnleiten 18 18 Technik<br />

16.02. Aufräumarbeiten nach Verkehrsunfall <strong>in</strong> Mühlra<strong>in</strong> 13 13 Technik<br />

20.02. Wasserversorgung für Saleitbauer 2 3 Technik<br />

27.02. Traktorbergung Ha<strong>im</strong>hof<br />

Summe: 4 E<strong>in</strong>sätze<br />

2 1 Technik<br />

02.03.<br />

März<br />

Straßenre<strong>in</strong>igung 1 3 Technik<br />

05.03. PKW Bergung Voglauberg 14 14 Technik<br />

15.03. Brand e<strong>in</strong>er Selche be<strong>im</strong> Retteneggbauer, Schorn 16<br />

Summe: 4 E<strong>in</strong>sätze<br />

23 34 Brand<br />

08.04.<br />

April<br />

Wohnungsöffnung Markt 254 1 1 Technik<br />

09.04. Platzre<strong>in</strong>igung 1 1 Technik<br />

12.04. Drehleiterbeistellung bei Autobus Rußegger 1 1 Technik<br />

13.04. Wasserversorgung bei Leitenreiter Hans 1 1 Technik<br />

13.04. Wasserversorgung bei Leitenreiter Hans 1 1 Technik<br />

14.04. Wasserversorgung bei Leitenreiter Hans 1 2 Technik<br />

14.04. Kanalre<strong>in</strong>igung 2 3 Technik<br />

15.04. Wasserversorgung bei Leitenreiter Hans 1 1 Technik<br />

15.04. Aufräumungsarbeiten nach Verkehrsunfall <strong>in</strong> Fischbach 22 33 Technik<br />

15.04. Platzre<strong>in</strong>igung 1 1 Technik<br />

19.04. Wasserversorgung bei Leitenreiter Hans 1 1 Technik<br />

20.04. Wasserversorgung bei Leitenreiter Hans 1 1 Technik<br />

20.04. Wasserversorgung bei Leitenreiter Hans 1 1 Technik


EINSATZGESCHEHEN <strong>2010</strong> IM ÜBERBLICK<br />

Datum Schadensereignis Statistik E<strong>in</strong>satzart<br />

Mann St<strong>und</strong>en<br />

20.04.<br />

April<br />

Wasserversorgung bei Leitenreiter Hans 1 1 Technik<br />

20.04. Wasserversorgung bei Leitenreiter Hans 1 2 Technik<br />

21.04. Wasserversorgung bei Leitenreiter Hans 1 2 Technik<br />

21.04. Drehleiterbeistellung be<strong>im</strong> Rupertushof 1 2 Technik<br />

23.04. Wasserversorgung bei Buchegger Herbert 1 1 Technik<br />

24.04. Aufräumarbeiten nach Verkehrsunfall Hackergraben 12 12 Technik<br />

24.04. Dra<strong>in</strong>age re<strong>in</strong>igen 1 1 Technik<br />

24.04. Dra<strong>in</strong>age re<strong>in</strong>igen 2 2 Technik<br />

26.04. Wasserversorgung bei Buchegger Herbert 1 1 Technik<br />

27.04. Wasserversorgung bei Buchegger Herbert 1 1 Technik<br />

28.04. Durchlass re<strong>in</strong>igen bei Mösleitenbehälter<br />

Summe: 24 E<strong>in</strong>sätze<br />

1 1 Technik<br />

02.05.<br />

Mai<br />

Fehlalarm wegen Wasserschaden Waldhof 10 20 10 Technik<br />

04.05. Tierrettung be<strong>im</strong> Kohlhofweg (Katze) 2 1 Technik<br />

04.05. Kanalre<strong>in</strong>igung 1 4 Technik<br />

05.05. Personenbergung aus Fischbach bei Fischbach 84 38 38 Technik<br />

07.05. Platzre<strong>in</strong>igung 1 3 Technik<br />

14.05. Druckleitung füllen <strong>in</strong> L<strong>in</strong>denthal 1 2 Technik<br />

14.05. Verkehrsunfall mit e<strong>in</strong>geklemmter Person nähe Voglauwirt 36 18 Technik<br />

29.05. Wassere<strong>in</strong>bruch bei Baustelle von Heidegger Peter 18 18 Technik<br />

30.05. Kellerauspumpen bei Holz Reiter, L<strong>in</strong>denthal 63 19 38 Technik<br />

31.05. E<strong>in</strong>satz nach Murenabgang Ra<strong>in</strong>graben<br />

Summe: 10 E<strong>in</strong>sätze<br />

25 38 Technik<br />

03.06.<br />

Juni<br />

Kellerauspumpen bei Holz Reiter, L<strong>in</strong>denthal 63 24 60 Technik<br />

04.06. Kanalre<strong>in</strong>igung 1 3 Technik<br />

07.06. Ölb<strong>in</strong>den Foto Schorn 1 1 Technik<br />

08.06. Brandmeldealarm Wohnanlage Markt 220 13 20 Brand<br />

14.06. Kanalre<strong>in</strong>igung 2 2 Technik<br />

17.06. LKW Bergung <strong>in</strong> Voglau Großreit 4 14 Technik<br />

23.06. Personenrettung nach Verkehrsunfall, B166 bei km 17 25 50 Technik<br />

25.06. Kanalre<strong>in</strong>igung 2 2 Technik<br />

Seite 14


EINSATZGESCHEHEN <strong>2010</strong> IM ÜBERBLICK<br />

Datum Schadensereignis Statistik E<strong>in</strong>satzart<br />

Seite 15<br />

Mann St<strong>und</strong>en<br />

25.06.<br />

Juni<br />

PKW Bergung nähe Mahdalm Annaberg<br />

Summe: 9 E<strong>in</strong>sätze<br />

6 15 Technik<br />

10.07.<br />

Juli<br />

Brandverdacht bei Kühbergbauer, Möslberg 7 37 37 Brand<br />

14.07. Ölb<strong>in</strong>den nähe Eisbahn 2 2 Technik<br />

17.07. Platzre<strong>in</strong>igung 1 1 Technik<br />

20.07. PKW Bergung B 162 Voglauberg 22 44 Technik<br />

26.07. Kanalre<strong>in</strong>igung<br />

Summe: 5 E<strong>in</strong>sätze<br />

1 3 Technik<br />

02.08.<br />

August<br />

Kanalre<strong>in</strong>igung 2 4 Technik<br />

28.08. Brandmeldealarm Rupertushof 12 12 Brand<br />

30.08. LKW Bergung Lammerweg 2 bei Fa. Reschreiter<br />

Summe: 3 E<strong>in</strong>sätze<br />

16 24 Technik<br />

10.09.<br />

September<br />

Straßenre<strong>in</strong>igung 2 4 Technik<br />

16.09. Ölb<strong>in</strong>den be<strong>im</strong> Postamt 2 1 Technik<br />

27.09. Wasserversorgung bei Holzerbau Schratten 63 1 2 Technik<br />

27.09. Wasserversorgung bei Holzerbau Schratten 63 1 3 Technik<br />

28.09. Wasserversorgung bei Holzerbau Schratten 63<br />

Summe: 4 E<strong>in</strong>sätze<br />

1 1 Technik<br />

02.10.<br />

Oktober<br />

Straßenre<strong>in</strong>igung 2 2 Technik<br />

04.10. Mistkübelbrand <strong>im</strong> Krankenhaus Abtenau 12 12 Brand<br />

06.10. Brandmeldealarm Krankenhaus Abtenau 17 9 Brand<br />

09.10. Kanalre<strong>in</strong>igung 1 3 Technik<br />

19.10. Drehleiterbeistellung Voglauer Möbelwerk 1 3 Technik<br />

25.10. Brandmeldealarm Krankenhaus Abtenau 17 17 Brand<br />

29.10. Kanalre<strong>in</strong>igung 2 2 Technik<br />

30.10. Kanalre<strong>in</strong>igung<br />

Summe: 8 E<strong>in</strong>sätze<br />

1 2 Technik


EINSATZGESCHEHEN <strong>2010</strong> IM ÜBERBLICK<br />

Datum Schadensereignis Statistik E<strong>in</strong>satzart<br />

Seite 16<br />

Mann St<strong>und</strong>en<br />

09.11.<br />

November<br />

Aufräumarbeiten nach Verkehrsunfall Geme<strong>in</strong>debauhof 13 26 Technik<br />

10.11. Drehleiterbeistellung Pension Kerschbaumer, Rußbach 1 2 Technik<br />

12.11. Straßenre<strong>in</strong>igung 1 2 Technik<br />

15.11. Drehleiterbeistellung bei Fessl 1 2 Technik<br />

18.11. Platzre<strong>in</strong>igung 1 2 Technik<br />

20.11. Straßenre<strong>in</strong>igung 1 2 Technik<br />

22.11. Straßenre<strong>in</strong>igung 1 6 Technik<br />

25.11. Drehleiterbeistellung Rupertushof 1 2 Technik<br />

25.11. Kanalre<strong>in</strong>igung 1 2 Technik<br />

26.11. PKW Bergung Voglauberg 4 4 Technik<br />

26.11. LKW Bergung Lammerweg 2 24 24 Technik<br />

30.11. PKW Bergung bei Galler Josef<br />

Summe: 12 E<strong>in</strong>sätze<br />

2 1 Technik<br />

06.12.<br />

Dezember<br />

Drehleiterbeistellung Sandtner Josef jun. 1 1 Technik<br />

09.12. LKW Bergung Lagerhaus 1 1 Technik<br />

10.12. PKW Bergung Ra<strong>in</strong>graben 12 12 Technik<br />

11.12. LKW Bergung <strong>in</strong> Seetratten 3 5 Technik<br />

22.12. Drehleiterbeistellung Pension Kerschbaumer, Rußbach 1 2 Technik<br />

24.12. PKW Bergung Voglauberg 18 18 Technik<br />

28.12. Brandmeldealarm We<strong>in</strong>berger Holz 22 22 Brand<br />

30.12. Fehlalarm Verkehrsunfall B162 bei Fa. Wieser Scheffau<br />

Summe: 8 E<strong>in</strong>sätze<br />

31 31 Technik<br />

E<strong>in</strong>sätze nach Schadensart <strong>2010</strong><br />

Z<strong>im</strong>merbrand 1 Straßenre<strong>in</strong>igung 6<br />

Kle<strong>in</strong>brand 1 Sonstige Re<strong>in</strong>igung 9<br />

Verkehrsunfall 4 Wasserversorgung 17<br />

Fahrzeugbergung 15 Gerätebeistellung 8<br />

Menschenrettung 4 Tierrettung 1<br />

Auspumparbeiten 4 Kanalgebrechen 11<br />

Öle<strong>in</strong>satz 4 Fehlalarm 9<br />

Nachbarliche technische<br />

E<strong>in</strong>sätze<br />

3


140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

52<br />

65<br />

125<br />

EINSATZGESCHEHEN <strong>2010</strong> IM ÜBERBLICK<br />

Der re<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>satzst<strong>und</strong>enaufwand beläuft sich <strong>im</strong> <strong>Jahr</strong> <strong>2010</strong> auf<br />

42<br />

30<br />

4 6 8 8<br />

4<br />

6<br />

1034<br />

geleistete St<strong>und</strong>en.<br />

EINSATZGESCHEHEN IM VERGLEICH<br />

86<br />

34<br />

26<br />

74<br />

19<br />

17<br />

68<br />

114<br />

10 9<br />

2<br />

<strong>Jahr</strong> 2006 <strong>Jahr</strong> 2007 <strong>Jahr</strong> 2008 <strong>Jahr</strong> 2009 <strong>Jahr</strong> <strong>2010</strong><br />

1800<br />

1600<br />

1400<br />

1200<br />

1000<br />

800<br />

600<br />

400<br />

200<br />

0<br />

1569<br />

E<strong>in</strong>sätze <strong>in</strong> den letzten fünf <strong>Jahr</strong>en<br />

1002<br />

1422<br />

Seite 17<br />

34<br />

1283<br />

52<br />

97<br />

1034<br />

Brande<strong>in</strong>sätze<br />

Technische E<strong>in</strong>sätze<br />

Technische Hilfeleistungen<br />

Fehlalarme<br />

E<strong>in</strong>satzst<strong>und</strong>en <strong>in</strong> den letzten fünf <strong>Jahr</strong>en<br />

<strong>Jahr</strong> 2006 <strong>Jahr</strong> 2007 <strong>Jahr</strong> 2008 <strong>Jahr</strong> 2009 <strong>Jahr</strong> <strong>2010</strong><br />

Gesamte<strong>in</strong>sätze<br />

E<strong>in</strong>satzst<strong>und</strong>en


1. Jänner <strong>2010</strong><br />

Der 1. E<strong>in</strong>satz des <strong>Jahr</strong>es <strong>2010</strong> erfolgte bereits kurz nach Mitternacht<br />

Bereits 8 M<strong>in</strong>uten nach Mitternacht wurde <strong>die</strong> Freiwillige Feuerwehr Abtenau über Sirene zum ersten E<strong>in</strong>satz<br />

<strong>die</strong>ses <strong>Jahr</strong>es alarmiert. Der E<strong>in</strong>satzbefehl lautete: Brand des Pferdestalls neben <strong>Wir</strong>tschaftsgebäude Mooslehen.<br />

Kurz nach der Alarmierung rückten alle Fahrzeuge zum genannten Objekt aus. Bei der Ankunft am E<strong>in</strong>satzort<br />

konnte sofort festgestellt werden, dass es sich um e<strong>in</strong>e Fehlalarmierung handelte. In der Nachbarschaft<br />

des Pferdestalls wurde lediglich e<strong>in</strong> größeres Lagerfeuer abgebrannt. Durch den sehr dichten Nebel, der <strong>in</strong><br />

<strong>die</strong>ser Nacht über Abtenau lag, glaubte e<strong>in</strong> gegenüber wohnender Anra<strong>in</strong>er, dass das <strong>Wir</strong>tschaftsgebäude <strong>in</strong><br />

Flammen aufgegangen sei. Nach Erk<strong>und</strong>ung der Lage rückte <strong>die</strong> Feuerwehr um 00.30 Uhr wieder <strong>in</strong> das Feuerwehrhaus<br />

e<strong>in</strong>.<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau:<br />

Tank Abtenau<br />

Leiter Abtenau<br />

Rüstlösch Abtenau<br />

Pumpe Abtenau<br />

Bus Abtenau<br />

Mannschaft: 41 Mann<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: OFK HBI Markus Kronreif<br />

18. Jänner <strong>2010</strong><br />

Verkehrsunfall auf der B166<br />

Um 19.03 Uhr, wurde <strong>die</strong> Feuerwehr zu e<strong>in</strong>em Verkehrsunfall<br />

auf der B<strong>und</strong>esstrasse B166 <strong>in</strong> Richtung<br />

Annaberg, <strong>im</strong> Bereich „Hohe Brücke“, alarmiert. Da<br />

sich e<strong>in</strong>ige Kameraden <strong>im</strong> Feuerwehrhaus aufhielten,<br />

konnten das Rüstlösch– sowie das Tanklöschfahrzeug<br />

unter der E<strong>in</strong>satzleitung von OFK HBI Markus Kronreif<br />

<strong>in</strong>nerhalb kürzester Zeit abrücken. Am E<strong>in</strong>satzort war<br />

bereits das Rote Kreuz Abtenau anwesend, welches<br />

gerade den verletzten Lenker versorgte.<br />

Der Mann war mit se<strong>in</strong>em Kle<strong>in</strong>laster <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Kurve<br />

gerade aus gefahren <strong>und</strong> war über <strong>die</strong> steile Böschung<br />

<strong>in</strong> das Bachbett gestürzt. Das mit Alt-Speisefett beladene<br />

Fahrzeug kippte um, aus <strong>die</strong>sem Gr<strong>und</strong> flogen<br />

<strong>die</strong> Fässer <strong>und</strong> Kübel von der Ladefläche. Die Fässer<br />

<strong>und</strong> Kübeln wurden teilweise so beschädigt, dass e<strong>in</strong>e<br />

größere Menge von Speisefett austrat.<br />

Die erste E<strong>in</strong>satzmaßnahme war <strong>die</strong> Verkehrsabsicherung<br />

sowie <strong>die</strong> Sicherung des Fahrzeuges, ebenso<br />

wurde der Brandschutz aufgebaut. Danach begann <strong>die</strong><br />

Feuerwehr mit Ölb<strong>in</strong>demittel das ausgelaufene Fett zu<br />

b<strong>in</strong>den, mit Hohlschaufeln wurde das Fett <strong>in</strong> <strong>die</strong> Fässer<br />

zurück geschöpft. Nachdem <strong>die</strong> Ladung sortiert<br />

<strong>und</strong> <strong>in</strong> Sicherheit gebracht wurde, konnte mit der Bergung<br />

des Fahrzeuges begonnen werden. Das Fahrzeug<br />

wurde mit der E<strong>in</strong>bauseilw<strong>in</strong>de des Rüstlöschfahrzeuges<br />

aufgestellt <strong>und</strong> mit Hilfe e<strong>in</strong>es Hubzuges<br />

sowie durch Umlenken aus dem Bachbett gezogen.<br />

Nach der Fahrzeugbergung wurde <strong>die</strong> Unfallstelle weiter<br />

gere<strong>in</strong>igt. Die schweren Fettfässer wurden mit e<strong>in</strong>em<br />

Kran auf <strong>die</strong> Straße gehoben.<br />

EINSATZGESCHEHEN <strong>2010</strong> IM DETAIL<br />

Seite 18<br />

Symbolbild


EINSATZGESCHEHEN <strong>2010</strong> IM DETAIL<br />

Um 22.00 Uhr waren <strong>die</strong> Aufräumungsarbeiten beendet <strong>und</strong> <strong>die</strong> Feuerwehr konnte <strong>die</strong> E<strong>in</strong>satzstelle verlassen.<br />

Im Feuerwehrhaus mussten noch diverse Gerätschaften sowie <strong>die</strong> Bekleidung e<strong>in</strong>iger Kameraden vom Fett<br />

gere<strong>in</strong>igt werden.<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau: Sonstige E<strong>in</strong>satzkräfte:<br />

Rüstlösch Abtenau Rotes Kreuz Abtenau<br />

Tank Abtenau Polizei<br />

Pumpe Abtenau<br />

Bus Abtenau<br />

Mannschaft: 24 Mann<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: OFK HBI Markus Kronreif<br />

23. Jänner <strong>2010</strong><br />

PKW Bergung nach Verkehrsunfall – Lammerweg 1<br />

Um 00.30 Uhr, fuhren zwei junge Burschen auf der Geme<strong>in</strong>destraße<br />

„Lammerweg 1“ von Schwaighofbrücke <strong>in</strong> Richtung<br />

Voglau. Durch <strong>die</strong> w<strong>in</strong>terlichen Straßenverhältnisse kam der<br />

Lenker von der Straße ab. An <strong>die</strong>ser Stelle der Straße bef<strong>in</strong>det<br />

sich e<strong>in</strong>e steile Böschung. Das Fahrzeug überschlug sich<br />

<strong>und</strong> stürzte <strong>in</strong> <strong>die</strong> Lammer. Dabei wurde das Dach so e<strong>in</strong>gedrückt,<br />

dass sich <strong>die</strong> Tür der Fahrerseite nicht mehr öffnen<br />

ließ. Trotz des raschen Wassere<strong>in</strong>tritts <strong>in</strong> das Fahrzeug konnten<br />

sich <strong>die</strong> beiden unverletzten Männer durch <strong>die</strong> Beifahrertür<br />

retten.<br />

Um 00.38 Uhr alarmierte <strong>die</strong> Landes Alarm- <strong>und</strong> Warnzentrale<br />

Salzburg <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau über Rufempfänger <strong>und</strong> E<strong>in</strong>satz<br />

SMS. An der E<strong>in</strong>satzstelle leuchtete <strong>die</strong> Feuerwehr <strong>die</strong><br />

Unfallstelle aus <strong>und</strong> begann anschließend mit der Fahrzeugbergung.<br />

Das total beschädigte Auto wurde mit der E<strong>in</strong>bauseilw<strong>in</strong>de<br />

vom Rüstlöschfahrzeug geborgen. Nachdem der<br />

Uferbereich nach persönlichen Gegenständen der Verunfallten<br />

abgesucht worden war, konnte <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau um<br />

02.00 Uhr wieder e<strong>in</strong>rücken.<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau:<br />

Rüstlösch Abtenau<br />

Tank Abtenau<br />

Pumpe Abtenau<br />

Mannschaft: 20 Mann<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: OFK HBI Markus Kronreif<br />

Seite 19


26. Jänner <strong>2010</strong><br />

Fahrzeugbergung B166, „Ra<strong>in</strong>graben“<br />

Um 15.35 Uhr wurde <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau über Rufempfänger zu e<strong>in</strong>er PKW Bergung auf der Pass Gschütt<br />

B<strong>und</strong>esstraße B166 alarmiert. E<strong>in</strong> Lenker kam mit se<strong>in</strong>em Fahrzeug auf der glatten Schneefahrbahn <strong>in</strong>s<br />

Schleudern <strong>und</strong> stürzte <strong>in</strong> das Bachbett.<br />

An der Unfallstelle wurde das ausgelaufene Öl geb<strong>und</strong>en <strong>und</strong> der Verkehr geregelt. Das verunfallte Fahrzeug<br />

wurde mit e<strong>in</strong>em Kran geborgen. Nach e<strong>in</strong>er St<strong>und</strong>e konnte <strong>die</strong> Feuerwehr wieder e<strong>in</strong>rücken.<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau:<br />

Rüstlösch Abtenau<br />

Tank Abtenau<br />

Mannschaft: 22 Mann<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: OFK Stv. OBI Alb<strong>in</strong> Sandtner<br />

Sonstige E<strong>in</strong>satzkräfte:<br />

Polizei<br />

LKW mit Arbeitskran<br />

16. Februar <strong>2010</strong><br />

Verkehrsunfall B162, Bereich Mühlra<strong>in</strong><br />

EINSATZGESCHEHEN <strong>2010</strong> IM DETAIL<br />

Am Fasch<strong>in</strong>gs<strong>die</strong>nstag, um 10.00 Uhr, wurde <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau über Rufempfänger zu Aufräumarbeiten<br />

nach e<strong>in</strong>em Verkehrsunfall alarmiert.<br />

E<strong>in</strong> Lieferwagen hatte e<strong>in</strong> l<strong>in</strong>ks abbiegendes Auto überholt. Der Zusammenstoß war wegen der hohen Geschw<strong>in</strong>digkeit<br />

des Lieferwagens unvermeidbar. Durch <strong>die</strong> Wucht des seitlichen Aufpralles wurde der Lieferwagen<br />

durch e<strong>in</strong> Geländer <strong>und</strong> danach über e<strong>in</strong>en Schneehaufen katapultiert. Beide Lenker blieben unverletzt.<br />

Die Freiwillige Feuerwehr Abtenau sicherte <strong>die</strong> Unfallstelle ab <strong>und</strong> regelte den Verkehr. Ausgelaufenes Öl wurde<br />

geb<strong>und</strong>en <strong>und</strong> <strong>die</strong> Straße von Wrackteilen gesäubert. Die Bergung des Lieferwagens wurde auf Wunsch<br />

des Lieferwagen<strong>in</strong>habers durch e<strong>in</strong>e Bergefirma durchgeführt. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden.<br />

Nach r<strong>und</strong> e<strong>in</strong>er St<strong>und</strong>e war der E<strong>in</strong>satz beendet.<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau: Sonstige E<strong>in</strong>satzkräfte:<br />

Rüstlösch Abtenau Rotes Kreuz Abtenau<br />

Tank Abtenau Polizei<br />

Mannschaft: 37 Mann Bergekran<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: OFK Stv. OBI Alb<strong>in</strong> Sandtner Abschleppunternehmen<br />

Seite 20


5. März <strong>2010</strong><br />

Aufräumungsarbeiten nach Verkehrsunfall auf der B162 am Voglauberg<br />

Aufgr<strong>und</strong> der w<strong>in</strong>terlichen Straßenverhältnisse konnte e<strong>in</strong> Lenker se<strong>in</strong>en PKW vor e<strong>in</strong>er Kurve nicht mehr abbremsen<br />

<strong>und</strong> fuhr gegen <strong>die</strong> Straßenböschung. Danach stürzte das Fahrzeug wieder auf <strong>die</strong> B<strong>und</strong>esstraße<br />

<strong>und</strong> blieb auf der Seite liegen. Nachfolgende Autolenker konnten den Mann durch <strong>die</strong> Beifahrertür befreien.<br />

Die Feuerwehr Abtenau, <strong>die</strong> mit 2 Fahrzeugen <strong>und</strong> 13 Mann zum E<strong>in</strong>satz abrückte, sicherte <strong>die</strong> Unfallstelle ab<br />

<strong>und</strong> übernahm <strong>die</strong> Verkehrsregelung. Der PKW wurde von den Feuerwehrmännern händisch wieder auf <strong>die</strong><br />

Räder gestellt. Nachdem <strong>die</strong> Fahrbahn gere<strong>in</strong>igt war, konnte <strong>die</strong> FF Abtenau wieder <strong>in</strong>s Feuerwehrhaus e<strong>in</strong>rücken.<br />

15. März <strong>2010</strong><br />

Brand e<strong>in</strong>er Selche<br />

Um 08.13 Uhr wurde <strong>die</strong> Freiwillige Feuerwehr Abtenau über Sirene <strong>und</strong> Rufempfänger<br />

zu e<strong>in</strong>em Brand e<strong>in</strong>er Selche be<strong>im</strong> landwirtschaftlichen Anwesen<br />

des „Retteneggbauern“ <strong>im</strong> Ortsteil Radochsberg alarmiert. Während der Anfahrt<br />

rüstete sich <strong>im</strong> Tanklöschfahrzeug e<strong>in</strong> Atemschutztrupp aus. Als <strong>die</strong><br />

Feuerwehr am E<strong>in</strong>satzort e<strong>in</strong>traf schlugen Flammen aus der Metallselche <strong>die</strong><br />

<strong>im</strong> Vorhaus des Bauernhauses untergebracht war. Kleidungsstücke <strong>und</strong><br />

Schuhe, <strong>die</strong> unmittelbar neben der Selche gelagert waren, hatten ebenfalls<br />

Feuer gefangen. Das gesamte Gebäude war stark verraucht.<br />

Der Atemschutztrupp begann sofort mit den Löscharbeiten mit e<strong>in</strong>em Hochdruckrohr.<br />

Da <strong>die</strong> Selche <strong>im</strong> Innenraum <strong>in</strong> Vollbrand stand, wurde <strong>die</strong>se vorsichtig<br />

geöffnet <strong>und</strong> abgelöscht. Zwischenzeitlich wurde das Gebäude mit<br />

e<strong>in</strong>em Drucklüfter rauchfrei gemacht. Die ausgebrannte Selche wurde zur<br />

Sicherheit <strong>in</strong>s Freie gebracht. Das Vorhaus wurde durch den Ruß verunre<strong>in</strong>igt.<br />

Durch das sparsam e<strong>in</strong>gesetzte Löschwasser entstand ke<strong>in</strong> Wasserschaden.<br />

Nach e<strong>in</strong>er St<strong>und</strong>e war der E<strong>in</strong>satz beendet.<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau:<br />

EINSATZGESCHEHEN <strong>2010</strong> IM DETAIL<br />

Tank Abtenau<br />

Leiter Abtenau<br />

Rüstlösch Abtenau<br />

Mannschaft: 22 Mann<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: OFK Stv. OBI Alb<strong>in</strong> Sandtner<br />

Sonstige E<strong>in</strong>satzkräfte:<br />

Polizei<br />

Rotes Kreuz Abtenau<br />

Seite 21<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau:<br />

Rüstlösch Abtenau<br />

Tank Abtenau<br />

Mannschaft: 14 Mann<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: OFK Stv. OBI Alb<strong>in</strong> Sandtner<br />

Sonstige E<strong>in</strong>satzkräfte:<br />

Rotes Kreuz Abtenau<br />

Polizei


15. April <strong>2010</strong><br />

Verkehrsunfall auf der B162 <strong>im</strong> Ortsteil Fischbach<br />

An <strong>die</strong>sem Abend kam es <strong>im</strong> Ortsteil Fischbach, nähe<br />

„Fischbachstube“, zu e<strong>in</strong>em schweren Verkehrsunfall. E<strong>in</strong> PKW<br />

kam <strong>in</strong>s Schleudern <strong>und</strong> fuhr be<strong>in</strong>ahe frontal gegen e<strong>in</strong> entgegenkommendes<br />

Auto. Glücklicher Weise wurden <strong>die</strong> Lenker<br />

nicht e<strong>in</strong>geklemmt.<br />

Um 19.34 Uhr wurde <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau zu den Aufräumungsarbeiten<br />

alarmiert. Rüstlösch <strong>und</strong> Tank rückten <strong>in</strong>nerhalb<br />

von vier M<strong>in</strong>uten zum E<strong>in</strong>satzort ab. Die Anfahrt zum Unfallort<br />

wurde durch den schnell aufbauenden Rückstau erschwert. Die<br />

Polizei <strong>und</strong> das Rote Kreuz Abtenau waren bereits an der E<strong>in</strong>satzstelle.<br />

Von der Feuerwehr wurde <strong>die</strong> Unfallstelle abgesichert<br />

<strong>und</strong> e<strong>in</strong> e<strong>in</strong>facher Brandschutz aufgebaut. Nachdem <strong>die</strong><br />

Polizei den Unfall aufgenommen hatte, begann <strong>die</strong> Feuerwehr<br />

mit den Aufräumungsarbeiten. Ausgelaufenes Öl wurde geb<strong>und</strong>en<br />

<strong>und</strong> <strong>die</strong> von Wrackteilen übersäte Straße gesäubert. Die<br />

Feuerwehr half dem Abschlepp<strong>die</strong>nst be<strong>im</strong> Abtransport der total<br />

beschädigten Fahrzeuge <strong>und</strong> re<strong>in</strong>igte danach <strong>die</strong> B<strong>und</strong>esstraße<br />

mit e<strong>in</strong>em Hochdruckrohr. Um 20.45 Uhr war der E<strong>in</strong>satz beendet.<br />

24. April <strong>2010</strong><br />

Aufräumarbeiten nach Verkehrsunfall B 166<br />

An <strong>die</strong>sem Samstag wurde <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau über Rufempfänger<br />

zu Aufräumarbeiten nach e<strong>in</strong>em Verkehrsunfall alarmiert.<br />

Polizeibericht:<br />

EINSATZGESCHEHEN <strong>2010</strong> IM DETAIL<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau: Sonstige<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte:<br />

Rüstlösch Abtenau<br />

Tank Abtenau Polizei<br />

Bus Abtenau Rotes Kreuz<br />

Mannschaft: 22 Mann Abschlepp<strong>die</strong>nst<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: OFK Stv. OBI Alb<strong>in</strong> Sandtner<br />

Am 24.04.<strong>2010</strong>, gegen 12.05 Uhr, lenkte e<strong>in</strong> Mann aus dem<br />

Flachgau e<strong>in</strong>en PKW - laut Zeugenaussagen mit stark überhöhter<br />

Geschw<strong>in</strong>digkeit - auf der B 166 von Abtenau <strong>in</strong> Richtung Rußbach.<br />

In Abtenau-Schorn stieß er auf der l<strong>in</strong>ken Fahrbahnseite<br />

mit großer Wucht gegen e<strong>in</strong>en nach l<strong>in</strong>ks abbiegenden PKW, der<br />

von e<strong>in</strong>em 36-jährigen Kellner aus der Stadt Salzburg gelenkt<br />

wurde. Bei dem Zusammenstoß zogen sich der 36-Jährige <strong>und</strong><br />

se<strong>in</strong>e mitfahrende 11-jährigeTochter sowie der 41-Jährige leichte<br />

Verletzungen zu. Die drei Verletzten mussten vom Roten Kreuz <strong>in</strong> <strong>die</strong> Krankenhäuser nach Halle<strong>in</strong> <strong>und</strong> Salzburg<br />

e<strong>in</strong>geliefert werden. 2 Fahrzeug<strong>in</strong>sassen blieben unverletzt. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden.<br />

Von der Feuerwehr Abtenau wurde <strong>die</strong> Straße gesäubert <strong>und</strong> auslaufender Treibstoff mit Ölb<strong>in</strong>demittel<br />

geb<strong>und</strong>en. Während der Bergung der Fahrzeuge musste <strong>die</strong> B 166 <strong>im</strong>mer wieder kurzfristig gesperrt werden.<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau: Sonstige E<strong>in</strong>satzkräfte:<br />

Rüstlösch Abtenau Rotes Kreuz Abtenau<br />

Mannschaft: 12 Mann Polizei<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: OFK HBI Markus Kronreif<br />

Seite 22


5. Mai <strong>2010</strong><br />

Menschenrettung<br />

Um 06.10 Uhr wurde <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau mittels Sirene <strong>und</strong> Rufempfänger zu e<strong>in</strong>er Menschenrettung alarmiert.<br />

Kurz danach rückten Rüstlösch, Drehleiter <strong>und</strong> Tank zur E<strong>in</strong>satzadresse ab.<br />

Im Ortsteil Fischbach war e<strong>in</strong> Mann über <strong>die</strong> Bachverbauung <strong>in</strong> den gleichnamigen Bach gestürzt. Der Unfall<br />

dürfte sich bereits <strong>in</strong> den Nachtst<strong>und</strong>en ereignet haben, jener blieb aber bis zum Morgen unentdeckt. Die Rettungskräfte<br />

konnten dem Verunglückten leider nicht mehr helfen. Die Feuerwehr sperrte <strong>die</strong> Unfallstelle ab <strong>und</strong><br />

half bei der Bergung des Toten. Nach e<strong>in</strong>er St<strong>und</strong>e war der E<strong>in</strong>satz beendet.<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau:<br />

Rüstlösch Abtenau<br />

Drehleiter Abtenau<br />

Tank Abtenau<br />

Mannschaft: 38 Mann<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: OFK HBI Markus Kronreif<br />

Sonstige E<strong>in</strong>satzkräfte:<br />

Polizei<br />

Rotes Kreuz Abtenau<br />

29. Mai <strong>2010</strong><br />

Hochwassere<strong>in</strong>satz<br />

EINSATZGESCHEHEN <strong>2010</strong> IM DETAIL<br />

Aufgr<strong>und</strong> der starken Regenfälle an <strong>die</strong>sem Abend wurde<br />

e<strong>in</strong>e Baustelle <strong>in</strong> Abtenau, Ortsteil Markt, durch e<strong>in</strong>en Wassere<strong>in</strong>bruch<br />

überschwemmt. Die Feuerwehr wurde um<br />

22.05 Uhr alarmiert. Kurz darauf standen 18 Mann mit 4<br />

Fahrzeugen <strong>im</strong> E<strong>in</strong>satz. Mit Sandsäcken, <strong>die</strong> <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Lager<br />

der Geme<strong>in</strong>de untergebracht s<strong>in</strong>d, sowie e<strong>in</strong>em M<strong>in</strong>i<br />

Bagger konnte der Wassere<strong>in</strong>bruch e<strong>in</strong>gedämmt werden.<br />

Mit Hilfe von Pumpen wurde verh<strong>in</strong>dert, dass Teile der Kellerwände<br />

durch das e<strong>in</strong>dr<strong>in</strong>gende Wasser verschoben wurden.<br />

Um 23.11 Uhr war der E<strong>in</strong>satz beendet.<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau:<br />

Rüstlösch Abtenau<br />

Tank Abtenau<br />

2 private Transporter<br />

Mannschaft: 18 Mann<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: OFK HBI Markus Kronreif<br />

Seite 23


30. Mai <strong>2010</strong><br />

Auspumparbeiten<br />

Um 10.24 Uhr wurde <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau über Rufempfänger <strong>und</strong> E<strong>in</strong>satz-SMS zu e<strong>in</strong>em E<strong>in</strong>satz wegen<br />

e<strong>in</strong>es überschwemmten Kellers <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Firmengebäude <strong>in</strong> Abtenau / L<strong>in</strong>denthal alarmiert. Der gesamte Keller<br />

wurde ca. 20 cm hoch überflutet. Mit 2 Tauchpumpen <strong>und</strong> 2 Wassersaugern wurden <strong>die</strong> Kellerräume ausgepumpt.<br />

Um 12.30 Uhr war <strong>die</strong>ser E<strong>in</strong>satz beendet.<br />

Am 3. Juni wurde <strong>die</strong>se Firma e<strong>in</strong> weiteres Mal überschwemmt. Die Feuerwehr stand dabei wieder <strong>im</strong> E<strong>in</strong>satz.<br />

31. Mai <strong>2010</strong><br />

Murenabgang B166 Ra<strong>in</strong>graben<br />

EINSATZGESCHEHEN <strong>2010</strong> IM DETAIL<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau am 30. Mai <strong>2010</strong>: E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau am 3. Juni <strong>2010</strong>:<br />

Tank Abtenau Tank Abtenau<br />

Rüstlösch Abtenau Rüstlösch Abtenau<br />

Bus Abtenau Bus Abtenau<br />

Mannschaft 19 Mann Mannschaft: 23 Mann<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: HBI Markus Kronreif E<strong>in</strong>satzleiter: Bm Rupert Schnitzhofer<br />

Wegen der anhaltenden Regenfälle der letzten Tage kam es an der B166 <strong>im</strong> Bereich „Ra<strong>in</strong>graben“ zu e<strong>in</strong>em<br />

Hangrutsch. Dabei wurde das Bachbett neben der B<strong>und</strong>esstraße völlig verlegt <strong>und</strong> der Bach rann über <strong>die</strong><br />

Fahrbahn. Die Straße war durch Geröll <strong>und</strong> Erdreich teilweise unpassierbar. Um 22.22 Uhr wurde <strong>die</strong> Feuerwehr<br />

Abtenau über Rufempfänger alarmiert.<br />

Nach E<strong>in</strong>treffen der Feuerwehr an der E<strong>in</strong>satzstelle wurde <strong>die</strong> Straße gesperrt <strong>und</strong> Beleuchtungen aufgebaut.<br />

Mit Motorkettensägen wurden kle<strong>in</strong>ere Bäume beseitigt. Mit Hilfe e<strong>in</strong>es Krans re<strong>in</strong>igten <strong>die</strong> Feuerwehr <strong>und</strong> <strong>die</strong><br />

Straßenmeisterei <strong>die</strong> B<strong>und</strong>esstraße sowie das Bachbett des Ra<strong>in</strong>grabens. Die Arbeiten wurden von e<strong>in</strong>em<br />

Geologen der Landesregierung Salzburg beobachtet. Um 00.30 Uhr konnte <strong>die</strong> Sperre der B166 aufgehoben<br />

<strong>und</strong> der Feuerwehre<strong>in</strong>satz beendet werden.<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau Weiter E<strong>in</strong>satzkräfte<br />

Rüstlösch Abtenau Polizei<br />

Tank Abtenau Straßenmeisterei<br />

Mannschaft: 25 Mann<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: OFK HBI Markus Kronreif<br />

Seite 24


22. Juni <strong>2010</strong><br />

Schwerer Verkehrsunfall mit Menschenrettung<br />

Um ca. 23.00 Uhr fuhr e<strong>in</strong> Lenker mit se<strong>in</strong>em<br />

PKW auf der B166 von Annaberg <strong>in</strong> Richtung<br />

Abtenau. In e<strong>in</strong>em e<strong>in</strong>spurig geführten<br />

Baustellenbereich mit Ampelregelung kam<br />

der Fahrer mit se<strong>in</strong>em Golf <strong>in</strong>s Schleudern<br />

<strong>und</strong> prallte gegen <strong>die</strong> Felswand neben der<br />

Fahrbahn. Daraufh<strong>in</strong> überschlug sich der<br />

PKW mehrmals <strong>und</strong> blieb total beschädigt<br />

am Dach liegen. Be<strong>im</strong> Unfall wurde der Lenker<br />

aus dem Fahrzeug geschleudert <strong>und</strong><br />

stürzte dann noch über <strong>die</strong> sieben Meter<br />

hohe Uferböschung <strong>in</strong> <strong>die</strong> parallel zur B<strong>und</strong>esstraße<br />

verlaufende Lammer.<br />

Als das Rote Kreuz Abtenau an der Unfallstelle<br />

e<strong>in</strong>traf, wurde e<strong>in</strong> Schuh am Ufer der<br />

Lammer gef<strong>und</strong>en. Die kurz danach e<strong>in</strong>treffende<br />

Feuerwehr Abtenau leuchtete sofort<br />

<strong>die</strong> Unfallstelle sowie den Uferbereich der<br />

Lammer aus <strong>und</strong> begann mit der Suche<br />

nach dem Lenker mit Hilfe der Wärmebildkamera.<br />

Kurze Zeit später wurde der junge Mann schwer verletzt <strong>und</strong> total durchnässt am Ufer gef<strong>und</strong>en. Die<br />

Feuerwehr trug den Verletzten mit der Korbtrage zur Straße hoch <strong>und</strong> übergab ihn dem Notarzt <strong>und</strong> dem Roten<br />

Kreuz. Nach der Erstversorgung wurde der Verletzte <strong>in</strong> das Krankenhaus Salzburg e<strong>in</strong>geliefert.<br />

Die Feuerwehr Abtenau, <strong>die</strong> mit 2 Fahrzeugen <strong>und</strong> 23 Mann <strong>im</strong> E<strong>in</strong>satz stand, barg nach der Unfallaufnahme<br />

das Fahrzeug <strong>und</strong> re<strong>in</strong>igte <strong>die</strong> Fahrbahn. Um 01.00 Uhr war der E<strong>in</strong>satz beendet.<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau:<br />

Rüstlösch Abtenau<br />

Tank Abtenau<br />

Mannschaft: 23 Mann<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: OFK HBI Markus Kronreif<br />

Weiter E<strong>in</strong>satzkräfte:<br />

Notarzt<br />

Rotes Kreuz Abtenau<br />

Polizei<br />

EINSATZGESCHEHEN <strong>2010</strong> IM DETAIL<br />

Seite 25


20. August <strong>2010</strong><br />

Verkehrsunfall B162 am Voglauberg<br />

Um 03.31 wurde <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau zu e<strong>in</strong>er Fahrzeugbergung nach e<strong>in</strong>em Verkehrsunfall auf der B162<br />

am Voglauberg alarmiert. Kurz darauf rückten Rüstlösch <strong>und</strong> Tank Abtenau zu <strong>die</strong>sem E<strong>in</strong>satz ab. An der Unfallstelle<br />

wurde e<strong>in</strong> auf der Seite liegender PKW, der sich überschlagen hatte <strong>und</strong> dabei über <strong>die</strong> Straßenböschung<br />

gestürzt war, vorgef<strong>und</strong>en. Die leicht verletzte Lenker<strong>in</strong> konnte das Fahrzeug selbständig verlassen,<br />

wurde aber anschließend mit der Rettung <strong>in</strong> das Krankenhaus e<strong>in</strong>geliefert. Die Feuerwehr sicherte <strong>die</strong> Unfallstelle<br />

ab <strong>und</strong> baute den Brandschutz auf. Nachdem Gestrüpp <strong>und</strong> kle<strong>in</strong>e Bäume mit der Motorsäge beseitigt<br />

waren, konnte der total beschädigte Opel mit der E<strong>in</strong>bauseilw<strong>in</strong>de des Rüstlöschfahrzeuges geborgen werden.<br />

Nach der Fahrzeugbergung re<strong>in</strong>igte <strong>die</strong> Feuerwehr <strong>die</strong> B<strong>und</strong>esstraße. Die Sperre der B162 konnte nach r<strong>und</strong><br />

e<strong>in</strong>er St<strong>und</strong>e wieder aufgehoben werden.<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau<br />

Rüstlösch Abtenau<br />

Tank Abtenau<br />

Mannschaftsstärke: 21 Mann<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: OFK HBI Markus Kronreif<br />

4. Oktober <strong>2010</strong><br />

Kle<strong>in</strong>brand <strong>im</strong> Krankenhaus<br />

Durch e<strong>in</strong>en brennenden Mistkübel <strong>im</strong> Mülllagerraum des Krankenhauses wurde <strong>die</strong> Brandmeldeanlage um<br />

15.38 Uhr ausgelöst <strong>und</strong> somit <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau über Rufempfänger alarmiert. 12 Mann rückten mit<br />

dem Tanklöschfahrzeug zum E<strong>in</strong>satz ab. Der Mistkübel war bei der Ankunft der Feuerwehr bereits abgelöscht<br />

worden. Der völlig verrauchte Mülllagerraum wurde von der Feuerwehr mit dem Belüftungsgerät rauchfrei gemacht.<br />

Nach e<strong>in</strong>er halben St<strong>und</strong>e war der E<strong>in</strong>satz beendet.<br />

Aufgr<strong>und</strong> der Vielzahl an Brandmeldern <strong>im</strong> Krankenhaus <strong>und</strong> Seniorenwohnhe<strong>im</strong><br />

kommt es jährlich mehrmals auch zu Täuschungsalarmen. Täuschungsalarme<br />

s<strong>in</strong>d Alarme durch Brandmelder, welche nicht durch Brände<br />

<strong>und</strong> Rauch sondern z.B. durch Staubentwicklung oder Wasserdampfaustritt<br />

ausgelöst werden. Diese werden von der Feuerwehr <strong>im</strong>mer sehr<br />

ernst genommen <strong>und</strong> es wird m<strong>in</strong>destens mit dem vollbesetzten Tanklöschfahrzeug<br />

ausgerückt.<br />

9. November <strong>2010</strong><br />

Verkehrsunfall B162 nähe Geme<strong>in</strong>debauhof<br />

E<strong>in</strong> Überholmanöver auf der Lammertal B<strong>und</strong>esstraße<br />

B162 löste an <strong>die</strong>sem Tag e<strong>in</strong>en schweren Verkehrsunfall<br />

aus. E<strong>in</strong> PKW überholte <strong>im</strong> selben Augenblick<br />

e<strong>in</strong>en LKW, als <strong>die</strong>ser gerade e<strong>in</strong>en kle<strong>in</strong>en<br />

Traktor überholen wollte. Der PKW Lenker wich aus<br />

<strong>und</strong> fuhr gegen <strong>die</strong> mit Granitste<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>gefasste<br />

Straßenböschung. Dabei hob der PKW regelrecht ab<br />

<strong>und</strong> schleuderte über <strong>die</strong> Böschung. Nach ca. 30 Metern<br />

kam der PKW völlig demoliert auf der Straße zum<br />

Stillstand. Mehrere kle<strong>in</strong>e Bäume <strong>und</strong> Wrackteile blockierten<br />

<strong>die</strong> B<strong>und</strong>esstraße. Der Lenker des PKWs<br />

erlitt be<strong>im</strong> Unfall nur leichtere Verletzungen <strong>und</strong> wurde<br />

zur Kontrolle <strong>in</strong> das Krankenhaus gebracht.<br />

EINSATZGESCHEHEN <strong>2010</strong> IM DETAIL<br />

Seite 26<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau<br />

Tank Abtenau<br />

Mannschaft: 12 Mann<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: BI Auer Peter


Um 14.42 Uhr wurde <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau über Rufempfänger alarmiert <strong>und</strong> erledigte <strong>die</strong> Aufräumungsarbeiten.<br />

Ebenso waren ausgelaufene Betriebsmittel zu b<strong>in</strong>den <strong>und</strong> der Verkehr zu regeln. Nach r<strong>und</strong> e<strong>in</strong>er<br />

St<strong>und</strong>e konnte <strong>die</strong> Sperre der B<strong>und</strong>esstraße wieder aufgehoben werden.<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau:<br />

26. November <strong>2010</strong><br />

2 Fahrzeug-Bergungen<br />

EINSATZGESCHEHEN <strong>2010</strong> IM DETAIL<br />

Rüstlösch Abtenau<br />

Tank Abtenau<br />

Pumpe Abtenau<br />

Mannschaft 16 Mann<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: OFK Stv. OBI Alb<strong>in</strong> Sandtner<br />

Weitere E<strong>in</strong>satzkräfte:<br />

Polizei<br />

Abschlepp<strong>die</strong>nst<br />

Die w<strong>in</strong>terlichen Straßenverhältnisse führten an <strong>die</strong>sem Tag zu zwei E<strong>in</strong>sätzen. Um 13.45 Uhr ereignete sich<br />

e<strong>in</strong> Verkehrsunfall auf der B162 am Voglauberg. E<strong>in</strong> PKW kam <strong>in</strong>s Schleudern <strong>und</strong> fuhr danach r<strong>und</strong> 30 Meter<br />

über e<strong>in</strong>e steile Waldböschung <strong>in</strong> Richtung Schwarzerbach. Die zwei älteren Insassen kamen zum Glück mit<br />

dem Schrecken davon.<br />

Der LZ Voglau forderte für <strong>die</strong> Bergung das Rüstlöschfahrzeug der Feuerwehr Abtenau an. Mit der E<strong>in</strong>bauseilw<strong>in</strong>de<br />

konnte der PKW rasch geborgen werden.<br />

Kurz nach <strong>die</strong>sem E<strong>in</strong>satz wurde <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau über Rufempfänger zu e<strong>in</strong>er weiteren Fahrzeugbergung<br />

alarmiert. E<strong>in</strong> Kle<strong>in</strong>-LKW kam von der Straße ab <strong>und</strong> drohte umzustürzen. Auch <strong>die</strong>ses Fahrzeug wurde<br />

mit der E<strong>in</strong>bauseilw<strong>in</strong>de des Rüstlöschfahrzeuges geborgen. Nach e<strong>in</strong>er St<strong>und</strong>e war auch <strong>die</strong>ser E<strong>in</strong>satz beendet.<br />

Seite 27


10. Dezember <strong>2010</strong><br />

PKW Bergung B166 Ra<strong>in</strong>graben<br />

Auf der Pass Gschütt B<strong>und</strong>esstraße B166 kam e<strong>in</strong> Mann mit se<strong>in</strong>em PKW <strong>in</strong>s Schleudern <strong>und</strong> stürzte <strong>in</strong> den<br />

Bach neben der Fahrbahn. Das Rote Kreuz versorgte den leicht verletzten Lenker.<br />

Die Feuerwehr Abtenau, <strong>die</strong> um 14.53 Uhr alarmiert wurde, sicherte <strong>die</strong> Unfallstelle ab <strong>und</strong> half bei der Bergung<br />

des Fahrzeuges, welche mit e<strong>in</strong>em privaten Kran durchgeführt wurde. Nach e<strong>in</strong>er St<strong>und</strong>e war der E<strong>in</strong>satz<br />

beendet.<br />

24. Dezember <strong>2010</strong><br />

PKW Bergung nach Verkehrsunfall<br />

EINSATZGESCHEHEN <strong>2010</strong> IM DETAIL<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau: 1. E<strong>in</strong>satz E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau: 2. E<strong>in</strong>satz<br />

Rüstlösch Abtenau Rüstlösch Abtenau<br />

Mannschaft: 4 Mann Tank Abtenau<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: OFK Stv. OBI Alb<strong>in</strong> Sandtner Mannschaft: 24 Mann<br />

Alarmierung: Telefonisch E<strong>in</strong>satzleiter: OFK Stv. OBI Alb<strong>in</strong> Sandtner<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau:<br />

Rüstlösch Abtenau<br />

Mannschaft: 12 Mann<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: BI Peter Auer<br />

Sonstige E<strong>in</strong>satzkräfte:<br />

Polizei<br />

Rotes Kreuz Abtenau<br />

Auf der B<strong>und</strong>esstraße am Voglauberg kam e<strong>in</strong>e junge Frau mit ihrem PKW auf eisglatter Fahrbahn <strong>in</strong>s Schleudern<br />

<strong>und</strong> wurde über <strong>die</strong> Leitschiene katapultiert. Nach e<strong>in</strong>em Überschlag konnte sich <strong>die</strong> Frau selbst aus dem<br />

Fahrzeug befreien <strong>und</strong> <strong>die</strong> E<strong>in</strong>satzkräfte um 07.12 Uhr alarmieren. Da das Fahrzeug h<strong>in</strong>ter der Leitschiene<br />

zum Liegen gekommen war, wurde vom E<strong>in</strong>satzleiter entschieden, das Fahrzeug mit e<strong>in</strong>em Kran zu bergen.<br />

Die Feuerwehr Abtenau sicherte zur Bergung <strong>die</strong> Unfallstelle ab. Nach e<strong>in</strong>er St<strong>und</strong>e war der E<strong>in</strong>satz beendet.<br />

E<strong>in</strong>satzkräfte FF Abtenau:<br />

Rüstlösch Abtenau<br />

Tank Abtenau<br />

Mannschaft: 18 Mann<br />

E<strong>in</strong>satzleiter: OFK HBI Markus Kronreif<br />

Seite 28


Um <strong>die</strong> Schlagkraft der Feuerwehr sicherzustellen <strong>und</strong> aufrechtzuerhalten, ist es notwendig, Übungen <strong>und</strong><br />

Schulungen zur Aus - <strong>und</strong> Weiterbildung durchzuführen. Darüber h<strong>in</strong>aus absolvierten Kameraden Kurse <strong>und</strong><br />

Lehrgänge, <strong>die</strong> unterteilt s<strong>in</strong>d <strong>in</strong>: allgeme<strong>in</strong>e Feuerwehrausbildung, Führungsausbildung, Funktionsausbildung,<br />

Fach- <strong>und</strong> Sonderausbildung sowie diverse Sem<strong>in</strong>are an der Landesfeuerwehrschule. Zur permanenten Weiterbildung<br />

s<strong>in</strong>d auch Spezialausbildungen <strong>in</strong> sämtlichen Bereichen wie Masch<strong>in</strong>istenschulungen, Fahrerschulungen,<br />

Drehleiterschulungen, Funkschulungen, Geräteschulungen <strong>und</strong> Erste Hilfe-Ausbildungen notwendig.<br />

Die Zugskommandanten arbeiten <strong>im</strong> wöchentlichen Rhythmus e<strong>in</strong>satzgetreue, theoretische sowie Gr<strong>und</strong>lagen<br />

fördernde Übungen aus, um e<strong>in</strong> weites Spektrum an E<strong>in</strong>sätzen abdecken zu können. Die Übungen stellten<br />

sich <strong>im</strong> <strong>Jahr</strong> <strong>2010</strong> folgendermaßen dar:<br />

<strong>die</strong> sich wie folgt gliederten:<br />

�� 31 Gruppen- <strong>und</strong> Zugsübungen<br />

�� 4 W<strong>in</strong>terschulungen<br />

�� 2 Alarmübungen<br />

�� 2 Funkschulungen<br />

�� 45 Fach- <strong>und</strong> Sonderausbildungen<br />

AUS - UND WEITERBILDUNG<br />

84 Gesamtübungen<br />

Bei <strong>die</strong>sen 84 Übungsterm<strong>in</strong>en waren 1.154 Mann anwesend <strong>und</strong> haben dabei <strong>in</strong>sgesamt<br />

2.718 St<strong>und</strong>en<br />

aufgebracht.<br />

Seite 29


Alarmübung bei der Firma „Voglauer“ Möbelwerk<br />

Am Abend des 16. Juni <strong>2010</strong> fand be<strong>im</strong> Voglauer Möbelwerk, e<strong>in</strong>em der größten Betriebe <strong>im</strong> Lammertal, e<strong>in</strong>e<br />

Alarmübung mit Alarmstufe 3 statt. Übungsannahme war e<strong>in</strong> Brand zwischen Lackiererei <strong>und</strong> Plattenzwischenlager,<br />

welcher durch Umbauarbeiten ausgelöst wurde. In weiterer Folge breitete sich der Brand über <strong>die</strong> Filteranlage<br />

auf andere Firmenbereiche aus. Sechs Personen wurden dabei schwer verletzt.<br />

Um 18.10 Uhr wurde der Löschzug Voglau über <strong>die</strong> Brandmeldeanlage mittels Sirene <strong>und</strong> Rufempfänger alarmiert.<br />

Durch <strong>die</strong> starke Rauchentwicklung wurde vom E<strong>in</strong>satzleiter, Löschzugskommandant Voglau BI Christian<br />

Quehenberger, bereits während der Anfahrt zum Übungsobjekt <strong>die</strong> Auslösung der Alarmstufe 2 (Feuerwehr<br />

Abtenau) veranlasst. Als der Ortsfeuerwehrkommandant von Abtenau, HBI Markus Kronreif, an der E<strong>in</strong>satzstelle<br />

e<strong>in</strong>traf, wurden zwei E<strong>in</strong>satzabschnitte gebildet. BI Quehenberger übernahm den Bereich „Nord-Ost“,<br />

HBI Kronreif den Innenhof. Mittlerweile wurde auf <strong>die</strong> Alarmstufe 3 erhöht, somit waren auch <strong>die</strong> Feuerwehren<br />

Scheffau <strong>und</strong> Rußbach alarmiert. Als Zusatzkräfte wurden <strong>die</strong> Feuerwehr Goll<strong>in</strong>g mit Bühne <strong>und</strong> Tank sowie<br />

das E<strong>in</strong>satzleitfahrzeug des Bezirkes Tennengau angefordert. Auch das Atemschutzfahrzeug des Bezirkes<br />

machte sich auf den Weg nach Voglau. Nach e<strong>in</strong>iger Zeit war der E<strong>in</strong>satz voll angelaufen. Atemschutztrupps<br />

des Löschzuges Voglau <strong>und</strong> der Feuerwehr Abtenau retteten <strong>die</strong> schwerverletzten Arbeiter über <strong>die</strong> Außentreppen<br />

<strong>und</strong> über <strong>die</strong> Drehleiter Abtenau. In weiterer Folge versorgte das Rote Kreuz Abtenau <strong>die</strong> Verletzten.<br />

Die Brandbekämpfung erfolgte <strong>in</strong> Form e<strong>in</strong>es umfassenden Löschangriffes aus mehreren Strahlrohren. An der<br />

Lammer wurden <strong>die</strong> Tragkraftspritzen des Löschzug Voglau <strong>und</strong> der Feuerwehr Abtenau <strong>in</strong> Stellung gebracht.<br />

Mit vier Zubr<strong>in</strong>gerleitungen über <strong>die</strong> Fixe<strong>in</strong>speisungen an der Ostseite des Betriebes erfolgte <strong>die</strong> Wasserversorgung<br />

der Tanklöschfahrzeuge. Pumpe Scheffau baute ebenfalls e<strong>in</strong>e Saugstelle auf. Im Innenhof nahm <strong>die</strong><br />

neue Teleskopmastbühne der Fw Goll<strong>in</strong>g Aufstellung <strong>und</strong> bekämpfte den Brand mit dem Wassermonitor.<br />

Bei der Übungsbesprechung zeigten sich <strong>die</strong> Verantwortlichen mit dem Übungsverlauf sehr zufrieden, zumal<br />

<strong>die</strong> Übung <strong>in</strong> der Vorbereitung gehe<strong>im</strong> gehalten wurde <strong>und</strong> <strong>die</strong> Zusammenarbeit der e<strong>in</strong>zelnen Feuerwehren<br />

reibungslos funktionierte.<br />

Übungsdaten:<br />

Übungsleitung:<br />

BI Christian Quehenberger, LZ Kdt Voglau<br />

HBI Markus Kronreif, OFK Abtenau<br />

E<strong>in</strong>gesetzte Kräfte:<br />

FF Abtenau: Tank, Rüstlösch, Leiter, Pumpe, Bus<br />

LZ Voglau: Tank, Pumpe 1, Pumpe 2<br />

FF Russbach: Tank<br />

FF Scheffau: Tank <strong>und</strong> Pumpe<br />

FF Goll<strong>in</strong>g: Tank <strong>und</strong> Bühne<br />

FF Oberalm: E<strong>in</strong>satzleitfahrzeug<br />

FF Halle<strong>in</strong>: Atemschutzfahrzeug<br />

Rotes Kreuz Abtenau<br />

Übungsbeobachter:<br />

BFK Tennengau: OBR Anton Sch<strong>in</strong>nerl<br />

AFK II Tennengau: BR Josef W<strong>in</strong>tersteller<br />

Übungsstärke gesamt:<br />

108 Mann, 15 Fahrzeuge<br />

ÜBUNGEN <strong>2010</strong><br />

Seite 30


31. Jänner <strong>und</strong> 20. Dezember <strong>2010</strong><br />

LKW Fahrsicherheitstra<strong>in</strong><strong>in</strong>g be<strong>im</strong> ÖAMTC <strong>in</strong> Saalfelden<br />

Zwei Mal <strong>im</strong> <strong>Jahr</strong> <strong>2010</strong>konnte <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau mit 4 Kameraden, geme<strong>in</strong>sam mit dem Löschzug<br />

Voglau <strong>und</strong> der Feuerwehr Rußbach mit je 1 Fahrzeug <strong>und</strong> 4 Mann, am LKW Fahrsicherheitstra<strong>in</strong><strong>in</strong>g auf dem<br />

Gelände des ÖAMTC <strong>in</strong> Saalfelden Brandlhof teilnehmen.<br />

Bei orig<strong>in</strong>alen w<strong>in</strong>terlichen Fahrbahnbed<strong>in</strong>gungen konnten <strong>die</strong> Möglichkeiten <strong>und</strong> Grenzen der Feuerwehrfahrzeuge<br />

ausgelotet <strong>und</strong> getestet werden, um <strong>im</strong> Übungs- <strong>und</strong> E<strong>in</strong>satzbetrieb dafür gerüstet bzw. vorbereitet zu<br />

se<strong>in</strong>.<br />

Ebenso konnten <strong>im</strong> theoretischen Teil <strong>die</strong> neuesten Erkenntnisse aus dem Technikbereich gewonnen werden.<br />

5. September <strong>2010</strong><br />

Flugretter Weiterbildung<br />

AUSBILDUNG<br />

Der Fachreferent der Salzburger Flugrettung, Hansjörg<br />

Pfeiffer, organisierte für se<strong>in</strong>e Mannschaft e<strong>in</strong>e Schulung<br />

<strong>in</strong> Abtenau, für <strong>die</strong> <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau <strong>die</strong> Drehleiter<br />

sowie e<strong>in</strong>en Drehleitermasch<strong>in</strong>isten zur Verfügung stellte.<br />

Geübt wurden das richtige Arbeiten am Rettungsseil sowie<br />

der Funkverkehr zwischen Pilot <strong>und</strong> Flugretter.<br />

Die Freiwillige Feuerwehr Abtenau steht gerne bereit um<br />

<strong>die</strong> anderen E<strong>in</strong>satzorganisationen bei Schulungen, Aus-<br />

<strong>und</strong> Weiterbildung sowie E<strong>in</strong>sätzen zu unterstützen.<br />

Seite 31


ABSOLVIERTE LEHRGÄNGE AN DER LANDESFEUERWEHRSCHULE<br />

Die Anzahl der Besuche von Lehrgängen an der Landesfeuerwehrschule war <strong>im</strong> <strong>Jahr</strong> <strong>2010</strong> wieder sehr hoch.<br />

Insgesamt besuchten 20 Mitglieder 27 Lehrgänge. Sie mussten sich dafür 88 Tage Urlaub nehmen. Folgende<br />

Kameraden haben Lehrgänge besucht:<br />

Fm Ascione Pasquale<br />

- Technischer Lehrgang<br />

- Masch<strong>in</strong>istenlehrgang<br />

- Fortbildungslehrgang 1<br />

Lm Auer Rupert<br />

- Verkehrsreglerlehrgang<br />

Fm Bachler Gerhard<br />

- Gr<strong>und</strong>ausbildungslehrgang<br />

- Funklehrgang<br />

Fm Grünwald Matthias<br />

- Funklehrgang<br />

Fm Gsenger Bernhard<br />

- Funklehrgang<br />

Fm Hitzenbichler Michael<br />

- Funklehrgang<br />

OFm Lanner Johann<br />

- Fortbildungslehrgang 2<br />

Fm L<strong>in</strong>denthaler Manuel<br />

- Technischer Lehrgang<br />

- Masch<strong>in</strong>istenlehrgang<br />

- Fortbildungslehrgang 1<br />

Fm Pöschl Christoph<br />

- Gr<strong>und</strong>ausbildungslehrgang<br />

- Funklehrgang<br />

Fm Pöschl Michael<br />

- Masch<strong>in</strong>istenlehrgang<br />

Fm Reiter Rudolf<br />

- Gr<strong>und</strong>ausbildungslehrgang<br />

Seite 32<br />

HFm Russegger Thomas<br />

- Fortbildungslehrgang 2<br />

HFm Sandtner Josef<br />

- Fortbildungslehrgang 2<br />

OFm Sandtner Peter<br />

- Fortbildungslehrgang 2<br />

Fm Schlager Anton<br />

- Funklehrgang<br />

Fm Schlager Paul<br />

- Gr<strong>und</strong>ausbildungslehrgang<br />

- Funklehrgang<br />

Lm Schnitzhofer Josef<br />

- Fortbildungslehrgang 2<br />

Fm Schnitzhofer Markus<br />

- Masch<strong>in</strong>istenlehrgang<br />

HFm Schwaighofer Hannes<br />

- Fortbildungslehrgang 2<br />

VI Zorec Mart<strong>in</strong><br />

- Strahlenschutzfortbildungslehrgang


Um das erworbene Wissen zu überprüfen werden vom Landesfeuerwehrverband regelmäßig Bewerbe angeboten.<br />

Im <strong>Jahr</strong> <strong>2010</strong> nahmen 30 Mitglieder der FF Abtenau an unterschiedlichen Leistungsprüfungen teil.<br />

Feuerwehrleistungsabzeichen<br />

Gold:<br />

8. Mai <strong>2010</strong><br />

Atemschutzleistungsabzeichen<br />

<strong>in</strong> Bronze <strong>und</strong><br />

Silber:<br />

20. März <strong>2010</strong><br />

9. Oktober <strong>2010</strong><br />

BEWERBE <strong>2010</strong><br />

In <strong>die</strong>sem <strong>Jahr</strong> fand wieder der Bewerb<br />

um das Feuerwehrleistungsabzeichen<br />

<strong>in</strong> Gold statt. Folgende Kameraden<br />

haben <strong>die</strong> so genannte<br />

„Feuerwehrmatura“ mit Erfolg bestanden:<br />

Der ausgezeichnete 3. Rang g<strong>in</strong>g an:<br />

HFm Sandtner Josef<br />

Weiters bestanden <strong>die</strong> Kameraden:<br />

OFm<br />

HFm<br />

HFm<br />

OFm<br />

Lm<br />

HFm<br />

<strong>die</strong> „Feuerwehrmatura“ mit Erfolg.<br />

Auch <strong>im</strong> <strong>Jahr</strong> <strong>2010</strong> fanden sich wieder<br />

zwei Trupps, <strong>die</strong> das Atemschutzleistungsabzeichen<br />

<strong>in</strong> Bronze <strong>und</strong> zwei<br />

Trupps, <strong>die</strong> das Atemschutzleistungsabzeichen<br />

<strong>in</strong> Silber absolvierten.<br />

Folgende Kameraden bestanden <strong>die</strong><br />

Leistungsprüfung <strong>in</strong> Bronze mit Erfolg:<br />

BI<br />

HBm<br />

Lm<br />

OFm<br />

Fm<br />

Fm<br />

Lanner Johann<br />

Lienbacher Manuel<br />

Russegger Thomas<br />

Sandtner Peter<br />

Schnitzhofer Josef<br />

Schwaighofer Hannes<br />

Folgende Kameraden bestanden <strong>die</strong><br />

Leistungsprüfung <strong>in</strong> Silber mit Erfolg:<br />

OFm<br />

OFm<br />

OFm<br />

OFm<br />

OFm<br />

Lm<br />

Auer Peter<br />

P<strong>in</strong>dl Peter<br />

Schnitzhofer Johann<br />

Buchegger Andreas<br />

Quehenberger Bernhard<br />

Schnitzhofer Markus<br />

Buchegger Andreas<br />

L<strong>in</strong>denthaler Tobias<br />

Wass Stefan<br />

Höll Johann<br />

Gschwandtner Georg<br />

Sandtner Herbert<br />

Seite 33


Funkleistungsabzeichen<br />

Bronze:<br />

5. November <strong>2010</strong><br />

Technische Leistungsprüfung<br />

Bronze:<br />

15. Dezember <strong>2010</strong><br />

BEWERBE <strong>2010</strong><br />

Das Funkwesen ist für <strong>die</strong> Feuerwehr<br />

unumgänglich. Um das erworbene<br />

Wissen be<strong>im</strong> Funkkurs unter Beweis<br />

zu stellen, wird an der Landesfeuerwehrschule<br />

der Bewerb um das<br />

Funkleistungsabzeichen abgehalten.<br />

Folgende Kameraden nahmen an dem<br />

Leistungswettbewerb teil:<br />

Fm<br />

Fm<br />

Im <strong>Jahr</strong> <strong>2010</strong> absolvierte e<strong>in</strong>e Gruppe<br />

<strong>die</strong> Technische Leistungsprüfung <strong>in</strong><br />

Bronze.<br />

Folgende Kameraden haben <strong>die</strong> Prüfung<br />

<strong>in</strong> Bronze <strong>2010</strong> absolviert:<br />

OFm<br />

Fm<br />

OFm<br />

OFm<br />

OFm<br />

Fm<br />

OFm<br />

Fm<br />

OFm<br />

VI<br />

Ascione Pasquale<br />

L<strong>in</strong>denthaler Manuel<br />

Buchegger Andreas<br />

Gschwandtner Georg<br />

Gsenger Stefan<br />

Höll Christoph<br />

Höll Hans<br />

Lanner Thomas<br />

Mösenbichler Andreas<br />

Quehenberger Bernhard<br />

Wass Stefan<br />

Zorec Mart<strong>in</strong><br />

Für <strong>die</strong> Teilnahme an Leistungswettbewerben wurden 59 Übungen abgehalten, dabei waren<br />

335 Mann anwesend <strong>und</strong> dabei wurden <strong>in</strong>sgesamt 819 St<strong>und</strong>en aufgebracht.<br />

Die Feuerwehr Abtenau gratuliert jedem e<strong>in</strong>zelnen Kameraden für <strong>die</strong> erbrachte Leistung<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

Seite 34


NEUE DREHLEITER FÜR DIE FEUERWEHR ABTENAU<br />

Im November <strong>2010</strong> war es endlich soweit. Nach mehr als drei <strong>Jahr</strong>en der Planung <strong>und</strong> Vorbereitung wurde <strong>die</strong><br />

neue Drehleiter von der Fa. ROSENBAUER <strong>in</strong> L<strong>in</strong>z/Leond<strong>in</strong>g an <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau ausgeliefert. Dieses<br />

Ereignis bildete den vorläufigen Abschluss e<strong>in</strong>es langjährigen Projektes.<br />

Nachdem das neue Fahrzeug <strong>im</strong> Dezember 2009 nach e<strong>in</strong>er EU-weiten Ausschreibung bei der Fa. METZ <strong>in</strong><br />

Karlsruhe bestellt worden war, dauerte es noch be<strong>in</strong>ahe e<strong>in</strong> <strong>Jahr</strong>, bis <strong>die</strong> Feuerwehr <strong>die</strong> neue Leiter <strong>in</strong> Empfang<br />

nehmen konnte. Im August <strong>2010</strong> erfolgte <strong>die</strong> erste E<strong>in</strong>schulung für fünf zukünftige Drehleitermasch<strong>in</strong>isten <strong>im</strong><br />

Werk <strong>in</strong> Karlsruhe. Diese Gelegenheit wurde gleichzeitig genützt, um <strong>die</strong> letzten technischen Details des Leiteraufbaus<br />

mit dem Hersteller abzuklären. Im Anschluss wurde das Fahrzeug von Karlsruhe nach L<strong>in</strong>z/Leond<strong>in</strong>g<br />

zum Endaufbau überstellt. Die E<strong>in</strong>richtung der Geräteräume <strong>und</strong> e<strong>in</strong>e weitere technische E<strong>in</strong>schulung erfolgten<br />

<strong>im</strong> Werk der Fa. ROSENBAUER <strong>in</strong> L<strong>in</strong>z. Nach endgültiger technischer Abnahme durch den Landesfeuerwehrverband<br />

Salzburg Mitte November konnte <strong>die</strong> neue Drehleiter am 18. November <strong>2010</strong> durch den Ortsfeuerwehrkommandanten<br />

<strong>und</strong> se<strong>in</strong>en Stellvertreter nach Abtenau überstellt werden.<br />

Nun folgte e<strong>in</strong>e sehr <strong>in</strong>tensive Phase der Ausbildung <strong>und</strong> E<strong>in</strong>schulung am neuen Gerät. Mit 1. Dezember konnte<br />

OFK Markus Kronreif <strong>die</strong> E<strong>in</strong>satzbereitschaft der Leiter Abtenau an <strong>die</strong> Landesalarm- <strong>und</strong> warnzentrale melden.<br />

Mit selben Datum wurde <strong>die</strong> alte Leiter außer Dienst gestellt <strong>und</strong> für den Verkauf an e<strong>in</strong>en Interessenten<br />

aus Deutschland durch <strong>die</strong> Geme<strong>in</strong>de vorbereitet.<br />

Die Ausbildung am neuen Hubrettungsgerät ist um e<strong>in</strong> Vielfaches aufwändiger als bei der alten Leiter. Die Masch<strong>in</strong>isten,<br />

welche am neuen Fahrzeug e<strong>in</strong>geschult werden, müssen als Gr<strong>und</strong>lage den Drehleitermasch<strong>in</strong>istenlehrgang<br />

an der Landesfeuerwehrschule absolvieren. Danach beg<strong>in</strong>nt e<strong>in</strong>e st<strong>und</strong>en<strong>in</strong>tensive E<strong>in</strong>schulung<br />

<strong>und</strong> laufende Übungen am neuen Gerät. Die Drehleitermasch<strong>in</strong>isten müssen auch <strong>in</strong> Zukunft ihre Qualifikation<br />

erhalten, <strong>in</strong>dem jährlich e<strong>in</strong>e best<strong>im</strong>mte Anzahl an Übungsst<strong>und</strong>en am Gerät nachzuweisen ist. So wird auch <strong>in</strong><br />

Zukunft sichergestellt, dass e<strong>in</strong> topmodernes Gerät durch bestens ausgebildetes Personal be<strong>die</strong>nt wird.<br />

Die Gesamtkosten der neuen Drehleiter betragen r<strong>und</strong> EUR 675.000,00, <strong>die</strong>se werden vom Landesfeuerwehrverband<br />

Salzburg mit EUR 310.000,00 <strong>und</strong> dem Geme<strong>in</strong>deausgleichsfonds mit ca. EUR 67.000,00 mehr als<br />

<strong>die</strong> Hälfte gefördert. Die restlichen Kosten von ca. 298.000,00 werden von den Geme<strong>in</strong>den Abtenau (65%),<br />

Annaberg-Lungötz (26%) <strong>und</strong> Rußbach (9%) getragen.<br />

Mit der neuen Drehleiter s<strong>in</strong>d <strong>die</strong> Feuerwehr Abtenau <strong>und</strong> <strong>die</strong> Feuerwehren des Lammertales für Menschenrettungen,<br />

Brande<strong>in</strong>sätze <strong>und</strong> technische E<strong>in</strong>sätzen bestens gerüstet.<br />

Seite 35


Technische Daten<br />

NEUE DREHLEITER FÜR DIE FEUERWEHR ABTENAU<br />

Taktische Bezeichnung DLA-K 23-12 Drehleiter automatisch mit Korb mit e<strong>in</strong>er Nennrettungshöhe 23m bei<br />

12m Ausladung<br />

Funkrufname Leiter Abtenau<br />

Fahrgestell Mercedes Benz Atego 1629 (290 PS)<br />

Baujahr <strong>2010</strong><br />

Getriebe 9-Gang Schaltgetriebe ZF<br />

L/B/H 10000/2500/3300 mm<br />

Besatzung 1:2<br />

Aufbau Fa. Metz - Karlsruhe<br />

E<strong>in</strong>richtung Fa. Rosenbauer L<strong>in</strong>z-Leond<strong>in</strong>g<br />

Ausrüstung Korb für 3 Mann Besatzung, max. E<strong>in</strong>satzhöhe 32m<br />

Krankentrage mit Halterung am Korb<br />

3 Atemschutzgeräte, Ausrüstung für Lösche<strong>in</strong>satz<br />

diverse technische Ausrüstung wie Motorsäge, Abseilgeräte, Ausrüstung für Verkehrsabsicherung<br />

Ausstattung Zielfahre<strong>in</strong>richtung<br />

Rückfahrkamera<br />

14 kVA Stromerzeuger mit Stromdurchführung bis zum Korb (3x230V, 1x400V)<br />

automatische Leiterablage<br />

automatischer Terra<strong>in</strong>ausgleich bis ca. 10°<br />

Belastungsanzeigen via Bildschirm am Hauptbe<strong>die</strong>nstand <strong>und</strong> Korb<br />

elektrisch betriebenes Belüftungsgerät<br />

Löschwasser Monitor 1500-2000l, fix montiertes Wasserrohr <strong>im</strong> obersten Leiterteil<br />

2 drehbare Xenonsche<strong>in</strong>werfer <strong>und</strong> 1 Halogensche<strong>in</strong>werfer am Leiterpark, 2 LED<br />

Sche<strong>in</strong>werfer am Korbboden, Umfeldbeleuchtung am Fahrzeug<br />

Sitz Hauptbe<strong>die</strong>nstand beheizt, Wechselsprechanlage <strong>und</strong> Funk am Hauptbe<strong>die</strong>nstand<br />

Wassernebeldüsen zum Selbstschutz am Korb<br />

Lasthaken (1 x 270 <strong>und</strong> 1 x 4.000 KG) am Leiterpark zum Heben von Lasten<br />

Seite 36


7. März <strong>2010</strong><br />

Landessch<strong>im</strong>eisterschaft <strong>in</strong> Mauterndorf<br />

SONSTIGE TÄTIGKEITEN<br />

Am Sonntag, den 7. März <strong>2010</strong> um 08.00 Uhr, fuhren <strong>die</strong> Kameraden Auer Josef, Auer Peter, Bachler Peter,<br />

L<strong>in</strong>denthaler Tobias, Sandtner Christian <strong>und</strong> Schnitzhofer Josef mit dem Bus Abtenau zur Landessch<strong>im</strong>eisterschaft<br />

der Freiwilligen Feuerwehren nach Mauterndorf <strong>im</strong> Lungau. Bei guten Pistenbed<strong>in</strong>gungen wurden <strong>im</strong><br />

Riesentorlauf <strong>die</strong> schnellsten Schifahrer der Feuerwehren des Landes ermittelt. 130 Starter stellten sich der<br />

Herausforderung. Die Feuerwehrmänner aus Abtenau, <strong>die</strong> auch <strong>in</strong> der Gruppenwertung antraten, erbrachten<br />

alle gute Leistungen. Trotz e<strong>in</strong>em Sturz von Tobias L<strong>in</strong>denthaler, der danach <strong>die</strong> Fahrt wieder aufnahm <strong>und</strong><br />

noch e<strong>in</strong>e gute Zeit fuhr, erreichte <strong>die</strong> FF Abtenau den 7. Platz <strong>in</strong> der Gruppenwertung. Peter Bachler siegte <strong>in</strong><br />

der Altersklasse I. Die Siegerehrung fand <strong>im</strong> Feuerwehrhaus der FF Mauterndorf statt. Die Preise wurden vom<br />

Landesfeuerwehrkommandant LBD Leo W<strong>in</strong>ter, Bezirksfeuerwehrkommandant Lungau sowie vom Bürgermeister<br />

der Marktgeme<strong>in</strong>de Mauterndorf überreicht.<br />

4. September <strong>2010</strong><br />

Feuerwehrausflug nach Wien<br />

An <strong>die</strong>sem Wochenende fand<br />

der Feuerwehrausflug der Feuerwehr<br />

Abtenau statt. Nach<br />

mehreren <strong>Jahr</strong>en wurde wieder<br />

e<strong>in</strong>mal e<strong>in</strong> zweitätiger Ausflug<br />

organisiert. Die Kameradschaftsreise<br />

führte <strong>die</strong> Männer,<br />

<strong>die</strong> von ihren Frauen bzw.<br />

Fre<strong>und</strong><strong>in</strong>nen begleitet wurden,<br />

nach Wien.<br />

Am Samstag um 07.00 Uhr begann<br />

<strong>die</strong> Reise mit zwei Bussen<br />

der Firma Russegger <strong>und</strong> r<strong>und</strong><br />

80 Personen. Nach der Ankunft<br />

<strong>im</strong> Hotel <strong>in</strong> Mannswörth bei Schwechat wurden <strong>die</strong> Z<strong>im</strong>mer bezogen. Nach dem Mittagessen <strong>im</strong> Hotel traf man<br />

sich zur Besichtigung des Flughafens Schwechat <strong>und</strong> der Flughafenfeuerwehr.<br />

Am späten Nachmittag fand e<strong>in</strong>e kurze Führung durch den 1. Bezirk der Hauptstadt statt. Zum Abschluss <strong>die</strong>ses<br />

Tages wurde e<strong>in</strong> Heurigenbesuch <strong>in</strong> Göttlesbrunn (Heurigen Tafi) organisiert. Nach e<strong>in</strong>igen kul<strong>in</strong>arischen<br />

<strong>und</strong> geselligen St<strong>und</strong>en wurde um Mitternacht <strong>die</strong> „He<strong>im</strong>reise“ angetreten.<br />

Am nächsten Tag brachten <strong>die</strong> Busse <strong>die</strong> Gruppe nach dem Frühstück <strong>in</strong> den Wiener Prater. Nach e<strong>in</strong>igen<br />

aktionsreichen <strong>und</strong> waghalsigen Fahrten mit den diversen Vergnügungsgeräten wurde <strong>in</strong> das Schweizerhaus<br />

e<strong>in</strong>gekehrt. Um 14.00 Uhr bestiegen <strong>die</strong> Gesättigten, e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Stelze wog auch noch ca. 1 kg, <strong>die</strong> Busse für<br />

<strong>die</strong> He<strong>im</strong>fahrt. Auf der Rückfahrt wurde <strong>in</strong> Steyrmühl noch e<strong>in</strong>e Kaffepause e<strong>in</strong>gelegt.<br />

Nach der Ankunft <strong>in</strong> Abtenau bedankte sich der Kommandant HBI Markus Kronreif bei den Busfahrern sowie<br />

bei den Mitreisenden für den reibungslosen Ablauf.<br />

Seite 37


Die Freiwillige Feuerwehr Abtenau leistete <strong>im</strong> <strong>Jahr</strong> <strong>2010</strong> <strong>in</strong>sgesamt 9.581 St<strong>und</strong>en. Diese setzten<br />

sich wie folgt zusammen:<br />

E<strong>in</strong>sätze<br />

GESAMTSTUNDEN IM BERICHTSJAHR <strong>2010</strong><br />

Brande<strong>in</strong>sätze 46 St<strong>und</strong>en<br />

Gesamte technische E<strong>in</strong>sätze 809 St<strong>und</strong>en<br />

Fehlalarme 179 St<strong>und</strong>en<br />

Bereitschafts<strong>die</strong>nste 340 St<strong>und</strong>en<br />

Schulung <strong>und</strong> Ausbildung 4.417 St<strong>und</strong>en<br />

Nachrichtenwesen 52 St<strong>und</strong>en<br />

Verwaltungs<strong>die</strong>nst 3.738 St<strong>und</strong>en<br />

———————————————————————<br />

GELEISTETE STUNDEN GESAMT 9.581 St<strong>und</strong>en<br />

Weiteres wurden mit den E<strong>in</strong>satzfahrzeugen <strong>in</strong>sgesamt<br />

15.461 km<br />

gefahren.<br />

Die Pumpen waren <strong>in</strong>sgesamt<br />

249 St<strong>und</strong>en<br />

<strong>in</strong> Betrieb.<br />

Seite 38


TERMINVORSCHAU 2011<br />

Die Freiwillige Feuerwehr Abtenau würde sich freuen, Sie zu e<strong>in</strong>er der bereits<br />

festgelegten Veranstaltungen <strong>im</strong> <strong>Jahr</strong> 2011 begrüßen zu dürfen:<br />

Florianifeier mit<br />

Drehleitersegnung 15. Mai 2011 Marktplatz Abtenau<br />

Sommerfest 2. Juli 2011 Feuerwehrhaus Abtenau<br />

Im Internet f<strong>in</strong>den Sie uns unter:<br />

www.feuerwehr-abtenau.at<br />

WICHTIGE NOTRUFNUMMERN<br />

Feuerwehr 122 Bergrettung 140<br />

Polizei 133 Ärzte Not<strong>die</strong>nst 141<br />

Rettung 144 Vergiftungs-Notruf 01/4064343-0<br />

EINEN HERZLICHEN DANK UNSEREN SPONSOR<br />

Seite 39


Seite 40

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!