Quintessenz 03 | 2017 - quintessenz3.pdf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DER SALZBURGER CHRISTIAN FLEISS BESETZT IN SEINER KÜCHE<br />
DAS WORT „WERT-VOLL“ NEU. SEINE GERICHTE<br />
ERZÄHLEN IHRE EIGENE HERKUNFTSGESCHICHTE.<br />
UND DIE GILT ES, IN RUHE ZU GENIESSEN.<br />
Einfaches Essen – und dabei voller Genuss.<br />
Diesen Spagat schafft der Salzburger<br />
Gastronom Christian Fleiss:<br />
„Einfach und ehrlich“, so beschreibt er sein<br />
kulinarisches Konzept – und serviert dabei<br />
erstklassige Gerichte. Bei ihm, dem Inhaber<br />
von MioBio, bekommt das Wort „wertvoll“<br />
eine neue Bedeutung: „Im Grunde genommen<br />
geht es um naturbelassene Lebensmittel, frei<br />
von Schadstoffen und Zusätzen. Aber eben<br />
voller ursprünglicher Werte und Geschmack,<br />
etwas Besonderes.“ Auch das Sprichwort „Liebe<br />
geht durch den Magen“ interpretiert der<br />
begeisterte Koch auf seine eigene Art: „Diese<br />
Liebe fängt bereits bei den Zutaten an. Ich<br />
will wissen, wie und wo das Tier aufgewachsen<br />
ist, möchte bei den Lebensmitteln, die<br />
ich verarbeite, die Produzenten kennen. Mit<br />
dieser Einstellung bereite ich dann auch die<br />
Speisen zu.“<br />
DIE GESCHICHTE DAHINTER<br />
Eine wahre Wertschöpfungskette vom<br />
Hersteller bis zum Gast – mit ein Grund,<br />
warum er die neue Nachhaltigkeitslinie<br />
Transgourmet Vonatur des österreichischen<br />
Gastronomie-Großhändlers so schätzt: „Jedes<br />
einzelne Produkt lässt sich bis zum Hersteller<br />
zurückverfolgen. Das sind keine anonymen<br />
Lieferanten, sondern Menschen, die mit Leidenschaft<br />
dahinterstehen. In meiner Küche<br />
setze ich diese Leidenschaft fort, verarbeite<br />
die Produkte mit Respekt und Hingabe und<br />
würze sie mit viel Liebe – so entsteht das Besondere<br />
an meinem Konzept.“ Das bestätigt<br />
auch Thomas Panholzer, Geschäftsführer von<br />
Transgourmet Österreich: „Die Produkte der<br />
Transgourmet Vonatur-Linie stehen für klar<br />
benannte Herkunftsregionen und eine Herstellung,<br />
bei der Tradition und die Philosophie<br />
der Produzenten einfließen. Es war von<br />
Anfang an die Idee, dass der Gastronom die<br />
Geschichten, die hinter den Produkten stehen,<br />
seinen Gästen weitergeben kann. Das spiegelt<br />
sich unter anderem in speziellen Services wie<br />
der Online-Toolbox wider, in der aufmerksamkeitsstarker<br />
Content wie Filme, Texte und<br />
Bilder von unseren Lieferanten für unsere<br />
Kunden bereitsteht.“<br />
MEDITERRANE KÜCHE, DIE JEDEM GUT TUT<br />
Mit seinem Unternehmen MioBio hat sich<br />
Christian Fleiss auf Bio-Caterings, -Kochkurse<br />
und -Private-Cooking spezialisiert<br />
und bringt dabei die vielfältige Erfahrung<br />
seiner teils internationalen Kochkarriere<br />
ein. Neben Stationen im Wiener Restaurant<br />
„Steirereck“ oder dem „Hotel Post“ in Lech<br />
am Arlberg hat Fleiss auch in Restaurants<br />
in Italien und Spanien gearbeitet und mediterrane<br />
Einflüsse mitgenommen. „Ich habe<br />
gesehen, wie ursprünglich dort gekocht wird.<br />
Die Lebensmittel werden oftmals direkt beim<br />
Produzenten gekauft, sind immer frisch und<br />
kaum verarbeitet. Das Ergebnis: Speisen, die<br />
schmecken und guttun.“<br />
„SO LÄSST SICH’S LEBEN“<br />
Genau dieses Konzept von Einfachheit und<br />
Dolce Vita hat er nach Salzburg transferiert<br />
– und seine Gäste und Kunden wissen das<br />
zu schätzen. „Gutes Essen soll eine gute Zeit<br />
bringen. Aber dazu gehört noch mehr: Man<br />
muss sich wohlfühlen, entspannen können,<br />
sich danach gut und glücklich fühlen.“ Fast<br />
wird der Salzburger Gastronom philosophisch:<br />
„Es geht darum, die gute Energie, die<br />
in meinen Gerichten steckt, aufzusaugen.“<br />
Anders gesagt: „So lässt sich’s leben.“ Das<br />
gute Gefühl bringt auch das gute Gewissen,<br />
und umgekehrt. „So wirkt die gute Zeit nach.<br />
Mit dem Wissen, etwas Richtiges unterstützt<br />
zu haben.“<br />
BEGEGNUNG AUF AUGENHÖHE<br />
In Transgourmet sieht Fleiss, der ausschließlich<br />
biologische Ware und Lebensmittel aus<br />
Wildfang bzw. -pflückung verwendet, den<br />
verlässlichen Partner, den er braucht. „Letztendlich<br />
ist das eine Vertrauenssache. Ich bin<br />
von der Qualität überzeugt, und Transgourmet<br />
Vonatur und das weitere Bio-Angebot<br />
sind die perfekte Ergänzung zu meinen regionalen<br />
Lieferanten.“<br />
Da hilft es auch, dass der persönliche Betreuer<br />
selbst Koch ist: „Wir begegnen einander auf<br />
Augenhöhe und er versteht, was ich brauche.<br />
Außerdem sind wir beide leidenschaftliche<br />
Fischer – auch das schafft eine gewisse Verbundenheit“,<br />
schmunzelt Fleiss.<br />
QUINTESSENZ NO. <strong>03</strong>/17<br />
19