Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Impressum<br />
Herausgeber<br />
<strong>Al</strong> <strong>Ard</strong> gUG (haftungsbeschränkt)<br />
Reinickendorferstr. 55<br />
13353 Berlin<br />
Telefon: 0176/56681370<br />
info@al-ard.de<br />
www.al-ard.de<br />
Wir drucken<br />
partnerschaftlich<br />
Chefredaktion<br />
Julian Daum<br />
Redaktion & Mitarbeiter<br />
Fadi Mustafa, <strong>Al</strong>i <strong>Al</strong> Shaqfa (Wirtschaft), Julian Daum (Politik), Sophie Kühnlenz, Mais <strong>Al</strong> Kasir,<br />
Isabelle Rodinone (Kultur), Rea Ost, Anne Graef, Christin Richter<br />
Lektorat<br />
Isabelle Rodinone, Faten Mustafa, Ajeeb Morsheed<br />
Übersetzung<br />
Ajeeb Morsheed, Faten Mustafa<br />
Layout & Grafik<br />
Kolja Martens, Fadi Mustafa<br />
Fotos & Bildredaktion<br />
Kolja Martens, Fadi Mustafa<br />
Geschäftsführung<br />
Fadi Mustafa<br />
Druckerei<br />
LASERLINE Druckzentrum Berlin KG<br />
Periodizität<br />
dreimonatlich<br />
Fotocredits<br />
Titel: Foto: iStock, Bildbearbeitung: Kolja Martens<br />
<strong>Al</strong>s Berlins größte, mittelständische Druckerei stellen wir uns tagtäglich unserer besonderen<br />
Verantwortung gegenüber Mensch und Umwelt. Nicht nur unsere Mitarbeiter, auch die<br />
Hilfsbedürftigen unserer Gesellschaft verdienen Respekt und Unterstützung – egal welcher<br />
Herkunft. Wir helfen mit dem, was wir am besten können: Mit hochwertigen und nachhaltigen<br />
Drucksachen. Weitere Infos unter www.laser-line.de<br />
Eine Verwertung der urheberrechtlich geschützten Inhalte ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung<br />
von <strong>Al</strong> <strong>Ard</strong> gUG unzulässig und strafbar, sofern sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts<br />
anderes ergibt. Es ist nicht gestattet, die Inhalte zu vervielfältigen, zu ändern, zu verbreiten, dauerhaft<br />
zu speichern oder nachzudrucken.